Cordón de vida.

Regala vida, salud y paz

al futuro de tu bb

Diana Mirey Sánchez García id: 137326

Mariana Mier Ramírez id: 132237

UDLAP

Cultura de la Información BC101

Profesor: Jesús Darío Hermosillo
Primavera 2009

1
1.2 Contenido

1.2.1 Tabla de Contenido

Introducción…………………………………………………… 3

Descripción del Problema

Antecedentes……………………………………………4

Situación Actual………………………………………...4-5

Propuesta de Solución

Descripción General…………………………………….6-7

Mercado……………………………………………………7

Competencia……………………………………………...7-8

Descripción del Sitio……………………………………8-9

Conclusiones y Recomendaciones…………………..9-10

Apéndices………………………………………………………11-18

Bibliografía……………………………………………………19-20

2
1.2.2 Introducción
Actualmente el número de madres jóvenes se ha incrementado considerablemente
inclusive, la mayoría llegan a ser embarazos no deseados haciendo que la futura
madre no tenga el tiempo o emoción para informarse medicamente de todos los
riesgos así como los beneficios que el embarazo proporciona.

En este proyecto se harán uso de las redes sociales como medios

informativos puesto que las redes sociales se han convertido en los últimos años
como puntos de encuentro de los jóvenes haciéndolos sentir seguros y satisfechos
por el uso hábil que estos tienen.

El embarazo es una etapa decisiva en e la que la madre puede tomar

acciones para asegurar la calidad de vida de su bebé para el futuro, ya sea a corto
o largo plazo. Actualmente existen terapias muy novedosas usadas para tratar
diversas enfermedades. Una de ellas involucra el uso de células madre del cordón
umbilical.

Las fuentes de información ya existentes sobre la conservación de células

madres en su mayoría son ensayos o documentos muy amplios dirigidos en gran
parte a científicos o personas con un alto grado de conocimiento sobre química y
biología. Este formato impide que personas jóvenes acostumbradas a información
más gráfica debido a la nueva era digital, no se encuentren atraídas a informarse
sobre la extracción, uso y beneficios de las células madres del cordón umbilical.

Para lograr un mayor impacto social con la idea de Incrementar el número

de mujeres jóvenes informadas sobre la extracción, uso y beneficios de las células
madres del cordón umbilical, se creará una cuenta electrónica y un espacio en la
red social de Windows Live Spaces llamado cordón de vida con contenidos
gratuitos y digitales para el uso del usuario en cualquier día y hora del año. El
correo electrónico servirá como puente informativo entre el usuario y los
informadores. El eslogan del sitio electrónico será regala vida, salud y paz al futuro
de tu bb, el cuál servirá como etiqueta identificadora para el contenido del sitio aún
y cuando el usuario no haya ingresado al sitio o al contenido del sitio.

3
1.2.3 Descripción del Problema

1.2.3.1Antecedentes
Muchas son las investigaciones a nivel científico sobre el uso de las células
madres embrionarias para el beneficio del ser humano tiempo posterior a ser
extraídas del cordón umbilical. Con el paso de los años y el desarrollo tecnológico,
un mayor número de personas tiene acceso a guardar las células madres tras un
embarazo, sin embargo esto no es sinónimo que las mujeres embarazadas o
personas alrededor de un embarazo se encuentre informadas sobre los usos y
beneficios de las células madres.

Las empresas privadas como laboratorios o clínicas cuentan con portales

electrónicos para las persona interesadas en guardar las células madres tras un
embarazo. Sin embargo, no se conoce de algún sitio auspiciado por un conocedor
de la materia como científico, biólogo, médico y otros más que ofrezcan la misma
información de forma totalmente gratuita, con un lenguaje leíble para la sociedad
en general y mucho menos para la nueva era de embarazadas que en su mayoría
han disminuido el índice de edad a comparación de décadas atrás.

1.2.3.2Situación actual
Con el constante desarrollo de una cultura y por ende sociedad de la información
en un panorama globalizado, se ha incrementado el número de sitios electrónicos
de índole científica que ofrecen información sobre el uso de las células madres
embrionarias.

Muchas universidades, hospitales, laboratorios y grupos de investigación científica

ofrecen de forma gratuita información al público en general, sin embargo, esta
información viene codificada en términos científicos imposibles de descifrar por la
sociedad en general.

Esta información es de gran apoyo e importancia para los mismos científicos que
investigan el tema, pero no para una mujer embarazada que no forma parte de
alguna área científica, y que tan sólo desea informarse de los usos y beneficios de
la extracción de células madres en el cordón umbilical.

Con el constante desarrollo de una cultura y por ende sociedad de la información

en un panorama globalizado, se ha incrementado el número de sitios electrónicos

4
de índole científica que ofrecen información sobre el uso de las células madres
embrionarias.

Muchas universidades, hospitales, laboratorios y grupos de investigación científica

ofrecen de forma gratuita información al público en general, sin embargo, esta
información viene codificada en términos científicos imposibles de descifrar por la
sociedad en general.

Esta información es de gran apoyo e importancia para los mismos científicos que
investigan el tema, pero no para una mujer embarazada que no forma parte de
alguna área científica, y que tan sólo desea informarse de los usos y beneficios de
la extracción de células madres en el cordón umbilical.

Actualmente, se sabe que las células madre de cordón umbilical tienen la

capacidad de regenerar el sistema inmunológico, así como tratar con 70
enfermedades como leucemias, desordenes de plaquetas, entre otros.

Las células madre se recogen en el momento del parto, sin dolor ni riesgos, tan
solo con un pinchazo en el cordón; posteriormente se envía la muestra al
laboratorio donde se analiza y se hace un conteo de la cantidad de células madre
en dicha muestra, una vez realizado el análisis se colocan en viales o bolsas
especiales capaces de soportar la baja temperatura a la que se almacenan: -192°,
producida generalmente por nitrógeno líquido.

Las células madre del cordón umbilical se pueden almacenar por tiempo ilimitado
sin que pierdan su capacidad y cualidad curativa.

Hoy en día existen cientos de bancos de conservación de células madre. Existen

bancos públicos o privados, en los públicos las células del tratamiento son
donadas, mientras que en los privados solo familiares pueden tener acceso a las
células madre del donante.

5
1.2.4 Propuesta de solución

1.2.4.1. Descripción General

El sitio con el que cuenta Cordón de Vida es un Windows Live Spaces el cuál es
un servicio que se ofrece al público en general por Windows Live. El sitio es una
plataforma para los blogs fundado en el 2004. Desde Agosto de 2007 Windows
Live Spaces recibe 27 millones de visitantes al mes, ubicándola en el segundo
puesto en el ranking de redes sociales.

Las características o aplicaciones que son ofrecidas dentro de Windows Live

Spaces se encuentran:

• Blogs, incluido el apoyo a los comentarios, trackbacks y RSS.

• Imágenes, incluido el apoyo a la agrupación de álbum, comentarios y RSS.

• Listados, incluyendo listas de música, listado de películas, de libros, y RSS.

• Amigos, incluyendo etiquetas y notas sobre los usuarios con apoyo de RSS.

• Perfil, incluye información, datos personales (omisión no pública), foto e

información social

• Visitas, posibilidad de interactuar con otros Spaces, comentarios e

inscripciones.

El propósito del sitio es ofrecer a las mujeres embarazadas entre dieciocho y

treinta y cinco años de edad que no pertenecen necesariamente a alguna ´parea
científica información sobre el uso y la extracción de las células madres
embrionarias en el cordón umbilical, con un lenguaje y términos comprensibles
para ellas, apoyadas de gráficos juveniles y actuales a la era moderna tecnológica
y también con información extraída de fuentes informativas verídicas, actuales y
arbitradas por gente profesional en la materia científica.

La frase que describe mejor al sitio cordón de vida es el eslogan publicitario

“Regala vida, salud y paz al futuro de tu bb”, pues lleva un profundo mensaje
dentro esta misma, por ejemplo:

La palabra regala connota algo positivo, gratuito, afecto, amor, consideración,

halago, preocupación y algo personalizado a quien será la persona portadora del
regalo.

6
La palabra vida connota: vida, energía, crecimiento, reproducción, existencia,
experiencias, presencia.

La palabra Salud connota: vida, alegría, normalidad, cuidados y responsabilidad.

La palabra paz connota: tranquilidad, acuerdos, amabilidad, preocupación,

normalidad y amor.

La palabra Futuro connota: posibilidades, sueños, realización, metas, planes,

compromisos y mejoras.

La palabra bebé, abreviada con las letras bb connotan: vida, protección, ternura,
amor, familia, futuro, salud, inocencia, fragilidad, cuidados y paz.

1.2.4.2. Mercado
El mercado principal son mujeres embarazadas entre un promedio de dieciocho y
treinta y cinco años de edad que desean informarse sobre el uso y beneficios de la
extracción de células madres embrionarias y que no entienden los documentos y
fuentes informativas ya existentes debido al complejo lenguaje científico.

Este grupo de mujeres debe contar con conocimientos y habilidades de nivel

medio a alto en el uso de internet y de redes sociales.

1.2.4.3. Competencia
El sitio Cordón de vida se distingue de otros sitios de la clase BC101 - cultura de
la información debido a la organización de la información. En primer lugar es el
sitio con mayor nivel de navegación intuitiva, pues las etiquetas contienen una
breve descripción sobre el contenido de lo ofrecido, haciendo que el usuario se
sienta atraído a la información.

Por otro lado, en cordón de vida después que el usuario haya leído cualquier tema
puede dejar un comentario que no sólo queda registrado en vía pública sino que
es mandado automáticamente vía correo electrónico a los moderadores del sitio
cordón de vida.

Otro punto distintivo de cordón de vida con otros sitios, es que este cuenta con un
correo electrónico que sirve como puente informativo entre el usuario y los
moderadores, cosa que en otros no.

Por otro lado, tenemos la parte estética, muchos de los sitios tienen los links muy
unidos y con un solo formato haciendo que el usuario se pueda perder en una
lectura rápida de las etiquetas y pero aún que no se sienta atraído.

7
Cordón de vida piensa en las usuarias finales del sitio y planea la colocación de la
información de una forma atractiva y funcional para su público.

También cuenta con una opción de suscripción a todo el sitio, se puede

recomendar el sitio a un amigo, y se puede agregar a la red personal del usuario si
es que este cuenta con una cuenta live.

Finalmente, se ofrece un cuadro con servicios al usuario donde automáticamente

se puede mandar un correo electrónico a los moderadores, se puede crear una

1.2.4.4. Descripción del Sitio

El sitio cordón de vida se encuentra dividido en tres columnas verticales y dos
celdas horizontales al inicio y al final de la página para obtener un pre
visualización del contenido de cada una de las aplicaciones.

En la parte superior el usuario puede leer el nombre del sitio y el eslogan, además
de una leyenda donde se hace público que el usuario puede descargar las
imágenes, gráficos y documentos que ofrecen los moderadores en la carpeta Sky
Drive.

En la primera columna de izquierda a derecha tenemos:

• Perfil: Nombre del proyecto, logo del proyecto, mensaje personal

(moderadores), descripción del sitio, ubicación y bienvenida.

• Nuestros temas. ¡Chécalos!: Todos los temas tratados dentro del semestre
según su categoría. Cada uno de estos lleva a un tercer panel donde se
puede leer el documento completo, leer el URL, inscribirse a la fuente RSS
de cada uno de los temas de interés y también dejar un mensaje u opinión
del tema leído.

• SkyDrive: Es una memoria virtual de 5G donde los moderadores pueden

dejar imágenes y documentos para que el usuario los descargue de forma
gratuita y segura de virus.

• Lista 1: Es una lista con las fuentes informativas de los video ofrecidos
dentro de Cordón de vida a través de You Tube.

En la segunda columna de izquierda a derecha tenemos:

8
Links de Interés: son las ligas directas a todos los sitios oficiales que se han hecho
durante la materia Cultura de la Información BC101 en la UDLAP.

• YouTube: videos sobre el tema de las células madres embrionarias

En la tercera columna de izquierda a derecha tenemos:

• Fotos: galería de imágenes recopiladas o elaboradas por Cordón de Vida.

• Blogs recomendados: son ligas directas a laboratorios que ofrecen los

servicios de extracción y conservación de células madres, también algunos
blogs informativos especializados en el tema.

• Servicios para el usuario: enviar un mensaje privado, suscribirse a una

fuente RSS, decírselo a un amigo y agregar a Live.com

1.2.4.5. Conclusiones y Recomendaciones

Después de una ardua investigación a lo largo de todo este proyecto, pudimos
concluir nuestro sitio de internet, al cual tratamos de tener actualizado
constantemente con información nueva sobre todos aquéllos temas relacionados
con las células madre y principalmente con las células madre del cordón umbilical.

A lo largo de todo el proceso, nos enfrentamos a diversos problemas con el léxico

de muchos artículos, pues como hemos mencionado, en su mayoría estaban
dirigidos a expertos en el tema. Lo que hicimos para resolver este problema, fue
buscar textos con un lenguaje más coloquial, y gracias a esto subimos textos en
su mayoría comprensibles para toda la sociedad sin importar el nivel de
conocimiento que tuvieran en el tema.

Lo que pudimos observar durante esta investigación fue que la información sobre
células madre de cordón umbilical la hay, y en su mayoría si está disponible para
todo el público, pero nuevamente, gran parte de esta información pasa a ser
irrelevante para el público debido a la complejidad con que se escriben y sabemos
que el conocimiento sin difusión es como si jamás hubiera sido conocido.

Consideramos que para que los magníficos descubrimientos de la ciencia no sean

simplemente motivo de sorpresa, esperanza y curiosidad para algunos, es
importante que haya una evolución en cuanto a la forma en que se transmite la
información hoy en día. Una evolución en la que no solamente todos podamos
comprender, sino también en la que podamos cerrar la brecha digital que existe

9
entre las naciones y sociedades, que impide que todos tengan el privilegio de
saber y conocer sobre lo que pasa a nuestro alrededor.

Sabemos que lograr esto no es sencillo, sin embargo tampoco es imposible.

Actualmente los seres humanos contamos con infinidad de tecnologías y medios
que pueden ayudar, tal vez uno de los más importantes son los medios visuales.
El uso de medios visuales bien diseñados y verídicos facilita la comprensión de
muchísimos textos.

Esperamos que esta investigación haya cumplido con dos objetivos principales
que teníamos planteados, por un lado informar sobre la extracción de células
madre del cordón umbilical (ventajas, métodos, procesos, almacenamiento) y por
el otro, demostrar que la información científica no necesariamente tiene que ser
compleja y aburrida.

10
1.2.5 Apéndices

1.2.5 Apéndices

11
Imagen 1. Embarazo, una foto donde se expresa el cuidado que tiene una
madre con su bebé y el calor que su amor le brinda.

Imagen 2. Trabajo dentro de los laboratorios manipulando células madre.

12
13
Imagen 3. Trabajo científico sobre el uso y la extracción de células madres.
Imposibles de leer para el público en general que no pertenece a las áreas
científicas.

Imagen 4. Trabajo científico sobre el uso y la

extracción de células madres. Imposibles de leer
para el público en general que no pertenece a las

14
áreas científicas

Imagen 5. Descripción gráfica de la cultivación de células madres tres de sus

divisiones biológicas y químicas.

15
Imagen 6. Imagotipo de Cordón de vida. Los colores usados son el reflejo del
joven público que cordón de vida desea cautivar. El bebe de color verde dentro de
la flor simboliza la formación, desarrollo y crecimiento, el inicio de la vida y la
pureza. El dulce sueño de bebé es el reflejo de su medio ambiente, sano y en paz.
El tallo de la flor unido a la d, es la representación del cordón umbilical, la d parece
de perfil una madre embarazada y es así como se representa la vida a través del
cordón de vida.

16
17
Imagen 7: Infografía.

En esta infografía se muestra claramente el trabajo desarrollado por cordón de

vida, pues se ofrece información compleja y científica en palabras y gráficos
legibles y leíbles para las usuarias finales del blog Cordón de vida, En la parte
inferior se muestra el proceso natural de distribución de las células madres para
que las usuarias tengas en cuenta cómo es este en su proceso natural.

La otra sección de la infografía está destinada a explicar cómo científicamente se

usan las células madres embrionarias una vez que fueron extraídas en el pasado y
se usan en un presente o un futuro, se describen las zonas o áreas a las que
estás van destinadas.

18
Imagen 8: Extracción de células madre de cordón umbilical.

Imagen que muestra un esquema de lo que es la terapia con cordón umbilical: desde la
obtención hasta la aplicación.

19
1.26 Bibliografía:
• Lommen, Mathieu. 2004.Books and Printing in the Netherlands 2004.
Quaerendo Spring2007, Vol. 37 Issue 1, p30-51, 22p.
• de Souza e Silva, Adriana A. 2003. Design as Interface of Contemporary
Design (Interface da contemporaneidade). Leonardo Electronic Almanac;
Aug2003, Vol. 11 Issue 8, pN.PAG, 0p.

• García de León, Alicia. (2002). Etapas en la creación de un sitio web.

Biblios: Revista de Bibliotecología y Ciencias de la Información, octubre-
diciembre.

• (2001). ¿Qué es diseño? entrevista con Charles Eames. Diciembre

• Castagnino, J. M. (2005). Células Madre Embrionarias. Acta Bioquímica

Clínica de América Latina , 39 (003), 277-278.
• J.M. Brett, A. C. (1989). The Dictionary of Cell Biology. Academic Press.

• Pelayo, R. G. (1964). Pequeño Larousse Ilustrado (Vol. 1). Larousse.

• García Pelayo Ramón, Gross. Pequeño Larousse Ilustrado. Volúmen 1.

Ediciones Larousse. Última edición, 1964.
• J.M Brett, A.S.G. Curtis, J.A.T. Dpw, J.G. Edwards, J.M. Lackie, A.J.
Lawrence, y G.R. Moores. The dictionary of Cell Biology. Volúmen 1.
Editorial Academic Press, Inc. Edición Unica edición, 1989.
• The Leukemia & Lymphoma Society. (2007, agosto). Trasplante de las
células madre de la sangre del cordón umbilical. NY.

Imagen 1
Pastoral Visual. 15 de Diciembre del 2007. Se está arrimando un día feliz.
Extraído el 20 de Abril del 2009. Link:
http://images.google.com.mx/imgres?imgurl=http://partido.marianistas.org/w
p-
content/uploads/2007/12/embarazo.gif&imgrefurl=http://partido.marianistas.
org/se-esta-arrimando-un-dia-feliz/&usg=__9TuGIbSFj8osVkdZ-
rLqIkBH7ww=&h=396&w=425&sz=100&hl=es&start=6&um.

Imagen 2

20
(S.A.). Noviembre 2007. Las madres podrán donar el cordón umbilical en
hospitales del SES. Extraído el 20 de abril del 2009.
http://www.altavista.com/image/detail?catalog=image&oid=66b16a380fde43
98&backurl=%2Fimage%2Fresults%3Fitag%3Dody%26kgs%3D1%26kls%3
D0%26q%3Dcordon%2Bumbilical&q=cordon+umbilical

Imagen 3

Laporte, Joan-Ramon. 2009. Ensayo clínico Controlado. Principios básicos

de investigación clínica. Extraído el 20 de abril del 2009. Link:
http://www.icf.uab.es/llibre/Cap-3.htm

Imagen 4
Laporte, Joan-Ramon. 2009. Ensayo clínico Controlado. Principios básicos
de investigación clínica. Extraído el 20 de abril del 2009. Link:
http://www.icf.uab.es/llibre/Cap-3.htm

Imagen 5
Medaris, Sue. 2004. Embryonic Stem Cells.Extraído el 3 de Mayo del 2009.
Link:
http://images.google.com.mx/imgres?imgurl=http://www.thetech.org/genetic
s/images/news/stemCell3.jpg&imgrefurl=http://www.thetech.org/genetics/ne
ws.php%3Fid%3D5&usg=__m8ibC0AIN1x8WoFcNXFPxVJAFLQ=&h=386&
w=500&sz=53&hl=es&start=13&um=1&tbnid=V9E6AjGYJ9J6mM:&tbnh=10
0&tbnw=130&prev=/images%3Fq%3Dembryonic%2Bstem%2Bcells%26hl%
3Des%26um%3D1

IMAGEN 6
Mariana Mier Ramírez. Mayo 2009. Imagotipo Cordón de vida.

IMAGEN 7
Mariana Mier Ramírez. Mayo 2009. Infografía de células embrionarias

21
IMAGEN 8
Las células madre del cordón umbilical. Diario de Valladolid. Recuperado el
6 de mayo del 2009 de:
http://www.elmundo.es/elmundo/muestra_foto_grande.html?foto=/elmundo/i
magenes/2009/01/05/1231142970_g_0.jpg&alto=547&ancho=470&md5=72
37cc2f54125feaec8d3f30eb93ce6f

22