----

DOCUMENTO TEMTICO

Tecnologa SWIFT de SolidWorks

PERMITE A LOS USUARIOS CENTRARSE MENOS EN LA HERRAMIENTA DE CAD Y MS EN EL DISEO

RESUMEN

Aunque la mayora de los diseadores conocen la potencia de las funciones del CAD en 3D, es posible que muchos de estos mismos usuarios se hayan visto obligados a dedicar mucho tiempo para aprender a dominar el sistema y reconocer los beneficios que ste representa. SWIFT es slo una de las herramientas que permite a los usuarios de SolidWorks disfrutar de las ventajas del CAD en 3D sin tener que aprender tcnicas complicadas. Es decir, SWIFT permite que los usuarios se centren menos en el manejo de la herramienta de CAD y ms en el diseo.

COSMOS

SolidWorks Corporation

INTRODUCCIN

No es ningn secreto que el CAD en 3D ofrece una gran potencia creativa a los ingenieros de diseo mecnico. Sin embargo, esa potencia implica complejidad y los usuarios se ven obligados a convertirse en expertos del software para aprovecharlo y alcanzar el potencial de diseo. Los usuarios expertos en CAD conocen muchos de los secretos intrnsecos de sus sistemas y a menudo son los nicos usuarios que pueden aprovechar toda la potencia que proporciona el CAD en 3D.
SWIFT proporciona a todos los usuarios, incluso a aquellos que acaban de pasar de 2D a 3D, la posibilidad de disear como un experto sin necesidad de dominar todas las funciones del sistema completo.

Por primera vez en un sistema de CAD, SolidWorks incluye conjuntos de expertas herramientas de software, no simplemente para automatizar funciones comunes y rudimentarias, sino para resolver en realidad problemas de diseo como lo hara el usuario ms avanzado de CAD. El objetivo de estas herramientas, que se conocen de manera colectiva como SWIFT (SolidWorks Intelligent Feature Technology), es eliminar la necesidad de aprender los secretos del funcionamiento del CAD en 3D y permitir que todos los usuarios de SolidWorks sean expertos desde el principio. SolidWorks SWIFT hace por los usuarios del CAD en 3D lo que las transmisiones automticas han hecho por los conductores novatos y lo que la tecnologa GPS ha hecho por los viajeros. Desde el inicio, SolidWorks ha centrado sus esfuerzos en las necesidades de los usuarios y les ha permitido emplear ms tiempo para disear y menos tiempo para preocuparse sobre el funcionamiento del sistema de CAD. Independientemente del nivel de conocimientos de un usuario, todo el mundo necesita un poco de ayuda para modelar piezas y ensambles en 3D y es aqu donde SWIFT entra en accin. Todo el mundo sabe que la potencia de la tecnologa en 3D y su capacidad para comunicar la intencin del diseo es superior a la tecnologa en 2D. La tecnologa en 3D proporciona la capacidad de modelar toda la geometra que a veces no se puede modelar en 2D. Sin embargo, la tecnologa en 3D tambin puede presentar desafos con respecto al orden de las operaciones de piezas, pero estos desafos se comparten en casi todos los sistemas de CAD en 3D. Para ayudar a los usuarios, slo SolidWorks proporciona las funciones SWIFT de nivel avanzado que permiten resolver correctamente algunas de las operaciones de diseo ms complejas del CAD en 3D. SWIFT proporciona a todos los usuarios, incluso a aquellos que acaban de pasar de 2D a 3D, la posibilidad de disear como un experto sin necesidad de dominar todas las funciones del sistema completo. SWIFT es una de las maneras en que SolidWorks permite a los usuarios centrarse en diseos innovadores y no en aprender el funcionamiento del software de diseo. Resolver la paradoja perpetua del CAD en 3D Nos enfrentamos a la paradoja de la potencia frente a la complejidad. La verdadera potencia del modelado paramtrico en 3D es su capacidad de capturar la intencin del diseo, una capacidad muy importante de la que carece el CAD en 2D. Al capturarse la intencin del diseo, se controlan mejor los cambios inevitables de ste y se garantiza que las piezas individuales se diseen correctamente y los componentes de los ensambles interacten sin problemas. Sin embargo, el precio que haba que pagar por este beneficio potencial obligaba a los usuarios a aprender un gran nmero de detalles de modelado en 3D, tcnicas especiales y soluciones maestras cuando todo lo dems fallaba. Es decir, los usuarios se vean obligados a tratar con la complejidad inherente al propio sistema de CAD. A modo de comparacin, es como aprender las reglas gramaticales de otro idioma simplemente para visitar el pas en el que se habla.
TECNOLOGA SWIFT DE SOLIDWORKS
nm.

La intencin y el objetivo de la tecnologa SWIFT es resolver esta paradoja de potencia y complejidad. El propio sistema se ha desarrollado de manera tal que ha solucionado muchos de los aspectos ms frustrantes del CAD en 3D, en beneficio de todos los usuarios, tanto principiantes, intermedios como avanzados. Con SWIFT, los usuarios pueden centrarse en lo que desean conseguir y en la intencin del diseo que quieren obtener, y no en las reglas del CAD en 3D. Con varias patentes en trmite, SWIFT proporciona una serie de herramientas expertas que diagnostican y resuelven problemas como el orden de operaciones, las relaciones de posicin, las relaciones de croquis, as como otras cuestiones y operaciones. SWIFT se compone de seis funciones que solucionan los problemas complejos a los que se enfrentan prcticamente todos los usuarios y les ayuda a disfrutar de toda la potencia de SolidWorks.

SWIFT proporciona una serie de herramientas expertas que diagnostican y resuelven problemas como el orden de las operaciones, las relaciones de posicin, las relaciones de croquis, as como otros problemas y operaciones.

Solucionar automticamente las operaciones cuando fallan Como primer ejemplo, consideremos el orden de las operaciones. En la mayora de los sistemas del CAD en 3D, los usuarios crean piezas mediante una serie de operaciones. Piense en las operaciones como los elementos fundamentales de una pieza. Una operacin puede ser un chafln o un redondeo que se puede encontrar en la arista de una pieza, o bien un cubo (un cuadrado extruido) o un cilindro (un crculo extruido). Tradicionalmente, los usuarios se han visto obligados a preocuparse del orden con el que crean las operaciones de las piezas, como ngulos de salida o redondeos, para crear un diseo en 3D que refleje su verdadera intencin. Por ejemplo, si un diseador crea un cubo y, a continuacin, redondea todas las aristas, no podr agregar un ngulo de salida a las paredes rectas de dicho cubo. Deber saber retroceder en el historial de la pieza, antes de que se crearan los redondeos y, a continuacin, crear los ngulos de salida de las paredes. Este es un ejemplo muy sencillo que le permitir imaginarse la complejidad de este problema. Imagine que necesita agregar un ngulo de salida a la pared de la carcasa de un telfono mvil. Los sistemas de CAD en 3D tradicionales obligan a los usuarios a conocer tcnicas avanzadas, como retroceder en el historial de un modelo de pieza e insertar operaciones. Por lo general, los usuarios nuevos se esfuerzan durante meses hasta que aprenden todas las tcnicas avanzadas necesarias para ser productivos. La funcin FeatureXpert de SWIFT que aparece en SolidWorks cambia todo eso. Cuando un usuario intenta crear una operacin (como un ngulo de salida o un redondeo) que se debe insertar antes en el historial de la pieza, FeatureXpert calcula automticamente lo que hay que hacer y las operaciones se reordenan y colocan en la posicin correcta en el historial del modelo. A continuacin, el usuario puede pasar directamente a la siguiente tarea de diseo en vez de intentar buscar una solucin temporal para el sistema de CAD.

TECNOLOGA SWIFT DE SOLIDWORKS

nm.

En concreto, FeatureXpert ayuda a los usuarios que tienen dificultades en crear redondeos y ngulos de salida. A menudo, la creacin de redondeos y ngulos de salida en una pieza pueden ser tareas tediosas. Muchos productos de CAD recurren a un mtodo de prueba y error para llegar al agrupamiento y orden correctos de estas operaciones. Ahora en SolidWorks, si los usuarios tienen problemas con una operacin de redondeo o ngulo de salida, FeatureXpert soluciona automticamente el problema.

FeatureXpert ayuda a los usuarios que tienen dificultades en crear redondeos y ngulos de salida.

FeatureXpert mejorando automticamente los redondeos

A veces, cuando se redondea una pieza, es necesario que el usuario divida los redondeos en grupos. Tambin es importante el orden en que se aplican los redondeos. Se trata de una tarea muy frustrante para usuarios nuevos y avanzados. FeatureXpert tiene la funcin FilletXpert que calcula esto automticamente.

La eliminacin de redondeos es fcil con FilletXpert. Permite ajustar el tamao y eliminar redondeos independientemente del agrupamiento de la operacin.

La pieza con un par de redondeos eliminados

TECNOLOGA SWIFT DE SOLIDWORKS

nm.

Controlar la gestin de los redondeos y los ngulos de salida Adems de FeatureXpert, puede contar con las funciones FilletXpert y DraftXpert para gestionar redondeos y ngulos de salida. Los usuarios pueden seleccionar varios redondeos o ngulos de salida en una pieza y cambiarlos o eliminarlos. A medida que se seleccionan, los redondeos y los ngulos de salida se agregan a una lista de recopilacin para su visualizacin y una gestin ms sencilla. DraftXpert tambin incluye una funcin integrada de anlisis de ngulo de salida como ayuda.

Ahora, los usuarios pueden seleccionar varios redondeos o ngulos de salida en una pieza y cambiarlos o eliminarlos.

Al aplicar un ngulo de salida a una pieza, a veces no se puede crear el ngulo de salida debido a operaciones adyacentes como los redondeos. (izquierda) En estos casos, se puede activar FeatureXpert para calcular cmo reordenar el ngulo de salida a fin de poder crearlo sin tener que eliminar otras operaciones. (derecha)

Dozens of savvy, worldwide companies have already put years of efforts into incorporating some or all of these design elements in industries ranging from furniture and flooring to telecommunications and tools.

La pieza final con ngulo de salida despus de que FeatureXpert ha reordenado el ngulo de salida para que aparezca antes de los redondeos que restringan la creacin de operaciones

TECNOLOGA SWIFT DE SOLIDWORKS

nm.

Resolver automticamente conflictos dimensionales al croquizar secciones SWIFT funciona con croquis de manera similar a como funciona con operaciones. En los sistemas 2D, a menudo las secciones croquizadas estn definidas en exceso o no estn suficientemente definidas. En cualquiera de los casos, se pueden producir errores al fabricar la pieza. Los sistemas de modelado paramtrico en 3D agregan importantes relaciones geomtricas y dimensionales a las lneas, los arcos y las formas en 2D creadas en los croquis para capturar la intencin del diseo y propagar el cambio. A veces, los usuarios dimensionan en exceso sus croquis al agregar ms cotas de las necesarias para definirlos. Tradicionalmente, los usuarios deben parar y resolver estos problemas manualmente para continuar con el diseo. A menudo, el proceso es de prueba y error: a veces un croquis complicado puede tardar varios minutos en resolverse. Esto es tiempo que se le roba al diseo. Se trata de problemas del sistema de CAD, no de problemas de ingeniera de diseo. Sin embargo, SWIFT SketchXpert permite que los usuarios resuelvan rpidamente todos los conflictos que surjan al croquizar. Cuando no se puede resolver un croquis, SketchXpert diagnostica el problema y presenta al usuario un conjunto de soluciones que eliminan las dimensiones no deseadas y las relaciones innecesarias. Con SketchXpert, el usuario puede resolver rpidamente el problema de su croquis. SketchXpert muestra los conflictos de las relaciones y dimensiones del croquis y ofrece soluciones para tratar y resolver los conflictos. SketchXpert es especialmente til para los nuevos usuarios de SolidWorks porque les permite pasar por una serie de soluciones posibles y, a continuacin, seleccionar la solucin que ms les guste. Sin embargo, los usuarios con ms experiencia tambin descubrirn que SketchXpert es beneficioso por el tiempo que ahorra al resolver los conflictos del croquis.

SketchXpert diagnostica el problema y presenta al usuario un conjunto de soluciones que eliminan las dimensiones no deseadas y las relaciones innecesarias. Con SketchXpert, el usuario puede resolver rpidamente el problema de su croquis.

Los usuarios con ms experiencia tambin descubrirn que SketchXpert es beneficioso por el tiempo que ahorra al resolver los conflictos del croquis.

TECNOLOGA SWIFT DE SOLIDWORKS

nm.

SWIFT MateXpert permite a los usuarios comprender, resolver y eliminar los conflictos de relaciones de posicin.

Resolver automticamente conflictos de los ensambles al establecer relaciones de posicin entre los componentes SolidWorks tambin utiliza la tecnologa SWIFT para abordar las dificultades de las relaciones de posicin, es decir, cmo se montan diferentes componentes de un diseo 3D en un ensamble. Las relaciones de posicin no slo controlan la posicin de los componentes, sino que tambin controlan el modo en que los mecanismos formados por dichos componentes se mueven, tanto individualmente como juntos. Como las relaciones de posicin ubican los componentes, restringen la libertad de movimiento. A medida que se agregan piezas, los usuarios generalmente pierden la nocin de qu componentes han establecido una relacin de posicin con otro y cmo lo han hecho. En esta situacin, una relacin de posicin nueva en un componente nuevo crear a veces un conflicto que el sistema no puede resolver. SWIFT MateXpert permite a los usuarios comprender, resolver y eliminar los conflictos de relaciones de posicin. MateXpert asla estos problemas al centrarse slo en los componentes implicados en el conflicto de relaciones de posicin. A continuacin, el usuario puede obligar a las relaciones de posicin a resolverse mediante la cadena de relaciones de posicin hasta que se revele la relacin de posicin no deseada. Con MateXpert, los usuarios pueden beneficiarse de la potencia de las relaciones de posicin sin tener que ser expertos en cmo los sistemas de CAD las resuelven.

MateXpert provee un despliegue que le mantiene enfocado en la relacin de posicin problemtica. El usuario puede solucionar el problema directamente en la ventana de grficos.

MateXpert ayuda a los usuarios a comprender los errores y las advertencias de las relaciones de posicin al proporcionar indicadores en rojo y amarillo en un despliegue que le mantiene enfocado directamente en la ventana de grficos que indica claramente la relacin de posicin problemtica. Los iconos para forzar o eliminar una relacin de posicin se encuentran en los indicadores, para que nunca tenga que apartar la vista de la pantalla.

TECNOLOGA SWIFT DE SOLIDWORKS

nm.

Dimensionar el dibujo de manera automtica e inteligente

This process has already generated a 75-85% reduction in chemical use and wastewater loading for a coating process during manufacturing, with an annual savings of $2.1 million.

Con cualquier sistema de CAD resulta sencillo aplicar dimensiones para la fabricacin. El desafo consiste en garantizar que dichas dimensiones sean correctas y proporcionen informacin suficiente para fabricar las piezas. Tradicionalmente, esta funcin va ms all de los lmites de los sistemas de CAD. Es por eso que, generalmente, un ingeniero de diseo con amplia formacin y experiencia en la aplicacin prctica de las dimensiones se suele ocupar de esta tarea. Sin embargo, SWIFT, ha cambiado todo eso. SWIFT DimXpert aplica dimensiones automticamente a las operaciones, como ranuras, redondeos o matrices en un dibujo en 2D. Un usuario selecciona la geometra en un dibujo y DimXpert identifica automticamente la geometra seleccionada como un tipo especfico de operacin de fabricacin (es decir, redondeo, ranura, taladro, matriz) y aplica el esquema de dimensin correcto. DimXpert tambin controla la ubicacin y separacin de las dimensiones, lo que minimiza las limpiezas manuales realizadas por el usuario. DimXpert utiliza la funcin para el reconocimiento de operaciones de SolidWorks para identificar operaciones de fabricacin como taladros, ranuras, redondeos, etc. Las dimensiones se aplican en funcin de estndares definidos previamente, lo que garantiza el esquema de dimensin correcto para un tipo especfico de operacin. DimXpert tambin reconoce varias instancias de una operacin y las agrupa y acota de manera inteligente como una matriz. DimXpert le permite dimensionar piezas automticamente, adems de reconocer operaciones y aplicar esquemas de dimensin predefinidos de manera automtica. No importa cmo se crearon las operaciones en el modelo de la pieza. De hecho, aunque el modelo de la pieza careciera de operaciones, DimXpert reconocera automticamente la geometra de la pieza como taladros y matrices de taladros, ranuras, chaflanes y redondeos, y aplicara un esquema de dimensin adecuado.

DimXpert reconoce operaciones y aplica esquemas de dimensin predefinidos de manera automtica. El PropertyManager DimXpert (a la derecha) muestra las opciones de dimensin de la lnea base de seleccin.

TECNOLOGA SWIFT DE SOLIDWORKS

nm.

DimXpert reconoce automticamente la matriz de taladros (aunque estas operaciones no se hayan creado como una matriz) y crea un esquema de dimensin adecuado de acuerdo con las opciones seleccionadas.

Una verdadera innovacin en la tecnologa de ingeniera del diseo en 3D, SWIFT va ms all de la simple automatizacin de las operaciones habituales.

Un cliente de SolidWorks que est disfrutando de los beneficios de SWIFT es Tom Cote, ingeniero de diseo/director de CAD para Morgan Construction en Worcester, MA, una empresa que fabrica piezas fundidas para equipos laminadores que requieren muchos redondeos y ngulos de salida. Afirma que ha ganado mucho tiempo utilizando el nuevo FeatureXpert para redondeos y ngulos de salida, eliminando los anteriores mtodos de prueba y error. El orden y la agrupacin de los redondeos y los ngulos de salida son vitales y a menudo difciles de determinar, incluso para un usuario experimentado como Tom. En muchos casos se tardaba mucho tiempo en determinar el orden correcto y la secuencia de grupo para los redondeos y los ngulos de salida. La funcin automatizada FeatureXpert de SWIFT simplifica estas tareas para l y para otras personas de su departamento que ya no tienen que crear redondeos y ngulos de salida manualmente para las piezas de fundicin. ste es slo un ejemplo de cmo la tecnologa SWIFT de SolidWorks ayuda a los usuarios a superar la paradoja potencia-complejidad del CAD en 3D. Una verdadera innovacin en tecnologa de ingeniera del diseo en 3D, SWIFT va ms all de la simple automatizacin de las operaciones habituales. La tecnologa SWIFT soluciona muchas de las tareas ms tediosas y, de algn modo, irrelevantes, de un ingeniero de diseo, as como aquellas tareas que les demandan mucho tiempo. Lo que queda es la potencia del CAD en 3D, sin la complejidad. Aunque la mayora de los diseadores conocen la potencia de las funciones del CAD en 3D, es posible que muchos de estos mismos usuarios se hayan visto obligados a dedicar mucho tiempo para aprender a dominar el sistema y reconocer los beneficios que ste representa. En SolidWorks, SWIFT es slo una de las herramientas que permite a los usuarios de SolidWorks disfrutar de las ventajas del CAD en 3D sin tener que aprender tcnicas complicadas. Es decir, SWIFT permite que los usuarios se centren menos en el funcionamiento de la herramienta de CAD y ms en el diseo.

TECNOLOGA SWIFT DE SOLIDWORKS

nm.

w w w .solidwork s . com . m x

Oficinas Corporativas SolidWorks Corporation 300 Baker Avenue Concord, MA 01742 USA Tel.: +1-978-371-5011 Email: info @ solidworks.com Oficinas centrales Latinoamrica Tel.: +55-(11)3186-4150 / 0800-772-4041 Email: infola @ solidworks.com Oficinas en Mxico Tel.: +52-(55)9171-1813 / 01800-288 1000 Email: infola @ solidworks.com Oficinas en Argentina Tel.: +54 (11) 4590 2257 Email: infola @ solidworks.com

SolidWorks Corporation

SolidWorks es una marca comercial registrada de SolidWorks Corporation. Los dems nombres de compaas y nombres de productos son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de sus respectivos propietarios. 2007 Dassault Systmes. Reservados todos los derechos SWSWIFWPLASP0507