Revista Ecosturismo Maio 2010

Revista Brasileira de Ecoturismo
Volume 03, Nmero 02, maio de 2010
Publicao da Sociedade Brasileira de Ecoturismo

Os artigos aqui publicados refletem a posio de seus autores e so de sua inteira responsabilidade.
Comit Avaliador:
Prof. Dr. Adriano Severo Figueir Profa. Dra. Alcyane Marinho Prof. Dr. Alexandre de Gusmo Pedrini Profa. Dra. Almerinda Antonia Barbosa Fadini Profa. Dra. Ana Mara Wegmann Saquel Profa Dra. Andra Rabinovici Profa. Dra. Beatriz Veroneze Stigliano Prof. Drando. Bruno Pereira Bedim Profa. Dra. Clia Maria de Toledo Serrano Prof. Dr. Davis Gruber Sansolo Profa. Dra. Denise de Castro Pereira Prof. Dr. Eduardo Humberto Ditt Prof. Dr. Ferdinando Filetto Prof. Dr. Flvio Jos de Lima Silva Prof. Dr. Giovanni de Farias Seabra Arq. Hector Ceballos-Lascurain Profa. Dra. Heloisa Turini Bruhns Prof. Drando. Heros Augusto Santos Lobo Prof. Dr. Ismar Borges de Lima Prof. Dra. Ivani Ferreira de Faria Prof. Dr. Jess Manuel Lpez Bonilla Profa. Dra. Lilia dos Santos Seabra Profa. Dra. Jasmine Cardoso Moreira Prof. Dr. Joo Luiz de Moraes Hoefel Prof. Dr. Jos Artur Barroso Fernandes Prof. Dr. Jos Martins da Silva Jnior Prof. Dr. Lucio Flavo Marini Adorno Profa. Dra. Marilia Cunha Lignon Profa. Dra. Marta de Azevedo Irving Prof. Dr. Milton Augusto Pasquotto Mariani Profa. Dra. Nadja Castilho da Costa Profa. Dra. Odalia Telles M. Machado Queiroz Prof. Dr. Pedro de Alcntara Bittencourt Csar Prof. Dr. Sidnei Raimundo Profa. Dra. Solange Terezinha de Lima Guimares Profa. Dra. Sueli ngelo Furlan Prof.a. Dra. Suzana Machado Padua Profa. Dra. Vivian Castilho da Costa Prof. Dr. Zysman Neiman
Editor-Chefe Prof. Dr. Zysman Neiman Editores: Prof. Dr. Alexandre de Gusmo Pedrini Profa. Dra. Vivian Castilho da Costa Editor Executivo Junior Prof. Esp. Carlos Eduardo Silva Editoras de Idiomas Malila Carvalho de Almeida Prado Mnica Ribeiro Gusmo Saba Capa e layout do site Lucas Neiman Fotos Zysman Neiman
SUMRIO
APRESENTAO..................................................................................................................05 EDITORAL..........................................................................................................................................06 ARTIGOS
Serra do Mar: o turismo e as alternativas de se trabalhar a ideia de ecomercado de trabalho......................................................................................................................................155
Rodrigo Machado, Rodrigo Montaldi Morales
Serra o Mar: the tourism and alternatives to build the idea of ecomarket of work......155
Como compatibilizar conservao, desenvolvimento e turismo: a experincia do baixo Rio Negro, Amazonas......................................................................................................................173
Nailza Pereira Souza, Sherre Prince Nelson, Jos Eduardo Lozano Badialli, Marco Antnio Vaz de Lima, Suzana Machado Padua
How to reconcile conservation, tourism and development: the experience of the lower Rio Negro, Amazonas, Brazil.................................................................................................173
Conservao de recursos naturais e prticas tursticas sustentveis em Vargem (SP)...........191 Snia Regina da Cal Seixas, Cristiane Ferraz e Silva Suarez, Giovana Dominicci Silva,
Almerinda Antonia Barbosa Fadini
Natural resource conservation and sustainable touristics practice in Vargem (SP), Brazil ......191 Snia Regina da Cal Seixas, Cristiane Ferraz e Silva Suarez, Giovana Dominicci Silva,
Almerinda Antonia Barbosa Fadini
Anlise dos fatores motivacionais e determinantes no processo de deciso de compra do consumidor turstico no entorno do Parque Nacional da Serra da Canastra na regio de So Roque de Minas (MG)........................................................................................................215
Ana Cristina Magalhes Costa, Miguel Rivera Peres Jr.,Michella Christian do Prado, Ronaldo Fernandes da Silva
Analysis of motivational factors and determinants in the decision process of consumer buying tour around the National Park of Serra da Canastra in region of So Roque de Minas (MG), Brazil .........................................................................................................................................215
Ana Cristina Magalhes Costa, Miguel Rivera Peres Jr.,Michella Christian do Prado, Ronaldo Fernandes da Silva
Espaos de dilogo na comunidade para o Ecoturismo: a Ilha Mem de S, Itaporanga Dajuda (SE). ............................................................................................................................235
Cleberton Santos Souza, Claudio Roberto Braghini, Layslene Ferreira de Arajo
Spaces's dialogue in the community for Ecotourism: the Mem de S Island, Itaporanga DAjuda (SE), Brazil ..235
Indicadores de sustentabilidade para o Ecoturismo como subsdio implantao de Estrada Parque no Jalapo (TO)............................................................................................249
Eliane Marques dos Santos, Lcio Flavo Marini Adorno, Paula Benevides de Morais
Sustainable ecotourism indicators as subsidies to implement Park Roads in Jalapo (TO), Brazil..................................................................................................249
Eliane Marques dos Santos, Lcio Flavo Marini Adorno, Paula Benevides de Morais
Projeto Monitores Marinhos (MOMAR): proporcionando uma nova viso dos ambientes marinhos capixabas ..................................................................................................................273
Maria Elisa Tosi Roquette, Flavio Pavan Filho, Thiago Jos Fagundes e Costa, Renata Costa Carvalho
Marine Monitors Project (MOMAR): providing a new view of marine environments of Esprito Santo state, southeastern Brazil .................................................................................273
Maria Elisa Tosi Roquette, Flavio Pavan Filho, Thiago Jos Fagundes e Costa, Renata Costa Carvalho
Equipamentos tursticos do Parque Estadual do Itacolomi (MG): anlise das instalaes e dos atrativos construdos ..........................................................................................................283
Bruno Pereira Bedim, Caiki Flaeschen de Campos, Tatiana Corra Vidal
Tourist equipments of Itacolomi Park (Minas Gerais Brazil): analyze of facilities and built touristic attractions ........283
Bruno Pereira Bedim, Caiki Flaeschen de Campos, Tatiana Corra Vidal
Sinalizao interpretativa como ferramenta de educao patrimonial em parques urbanos: o caso do Parque da Serra do Curral de Belo Horizonte .........................................................315
Gisele Assis Mafra
Interpretive signaling as a tool for patrimonial education in urban parks: the case of Parque da Serra do Curral of Belo Horizonte (MG), Brazil. .......315
Gisele Assis Mafra
A relao homem-natureza e a prxis do turismo: um (re)encontro para a preservao.........331

Bruna Raquel Alves Pinheiro, Artemsia dos Santos Soares, Francisco Fransualdo de Azevedo
The man-nature relationship and praxis of tourism: a reunion for preservation .....331
RESENHA
Da parceria entre mestres e estudantes, novas interpretaes sobre turismo e meio ambiente no Brasil.....................................................................................................................343
Thiago Allis
APRESENTAO
A REVISTA BRASILEIRA DE ECOTURISMO (RBEcotur) uma publicao eletrnica quadrimestral produzida pela Sociedade Brasileira de Ecoturismo (SBEcotur), sendo expresso do esforo dos profissionais nela envolvidos: editores e outros colaboradores. Criada em 2008, seus volumes so editados exclusivamente na formatao eletrnica on line (SEER). Publica artigos inditos de carter cientfico com o objetivo de atender diferentes profissionais diante dos vrios contextos de estudos e pesquisas em Ecoturismo e atividades afins, contribuindo para a difuso, dilogo e intercmbio de conhecimentos tericos ou aplicados, bem como para a formao de redes. Propem-se a promover um amplo debate entre o poder pblico e privado, as operadoras, as agncias, ONGs e instituies de ensino e pesquisa, principalmente no que tange a aplicao do planejamento e manejo do Ecoturismo voltado a prticas de mnimo impacto. A transferncia e troca desses conhecimentos so de suma importncia para que a anlise e a preveno dos impactos do Ecoturismo e atividades afins se constituam em ferramenta imprescindvel para dar subsdio manuteno das prticas de preservao e ao planejamento estratgico de atividades de lazer, interpretativas da natureza e de Educao Ambiental, ligadas conservao dos recursos naturais. So os seguintes os eixos temticos desta revista:
Eixo 1 - Ecoturismo e Educao Ambiental Eixo 2 - Planejamento e Gesto do Ecoturismo Eixo 3 - Manejo e Conservao dos recursos naturais atravs do Turismo Sustentvel Eixo 4 - Ensino, Pesquisa e Extenso em Ecoturismo Eixo 5 - Ecoturismo de Base Comunitria
O Ecoturismo uma prtica que precisa ser mais bem estudada e compreendida pois, apesar de j ser praticado h mais de cem anos (desde a criao dos primeiros parques nacionais no mundo: Yellowstone e Yosemite), s nos ltimos anos do sculo XX se configurou como um fenmeno crescente e economicamente significativo. Embora os seus princpios e diretrizes estejam claramente estabelecidos e paream conceitualmente compreendidos pelos profissionais da rea, na prtica, o Ecoturismo carece ainda de uma viso estratgica, que promova seu desenvolvimento em nvel nacional. Esta afirmao especialmente verdadeira quando so analisados os projetos de desenvolvimento em implementao no Brasil e as dificuldades no planejamento e obteno de resultados referentes aos compromissos com a Sustentabilidade. Assim, convidamos todos os pesquisadores e produtores de conhecimento em Ecoturismo e reas afins a somar seus esforos aos nossos, divulgando suas ideias nas edies da REVISTA BRASILEIRA DE ECOTURISMO. Prof. Dr. Zysman Neiman Prof. Dr. Alexandre de Gusmo Pedrini Profa. Dra. Vivian Castilho da Costa Editores da RBEcotur
EDITORIAL
Dando continuidade publicao dos artigos aprovados e apresentados no VII Congresso Nacional de Ecoturismo (CONECOTUR), realizado no Estado do Esprito Santo em novembro de 2009, apresentamos aqui nosso novo nmero da Revista, agora avaliada pelo sistema QUALIS. Com apenas uma edio analisada (volume 1) pelos comits da CAPES nossa publicao j atingiu patamares bastante significativos, sendo que seus ndices devem melhorar a partir da prxima rodada das avaliaes, a ser divulgada em breve. Parabenizamos a todos que transformam a RBEcotur, atravs de seu trabalho e a cada edio, na mais importante publicao nacional na rea de Ecoturismo. Neste nmero esto presentes dez contribuies em formato de artigos originais, alm de mais uma resenha, completando a anlise dos livros lanados no CONECOTUR. No primeiro artigo Rodrigo Machado, Rodrigo Montaldi Morales apresentam reflexes importantes sobre os temas relacionados ao ecomercado, educao e turismo sustentvel e como estes vem sendo tratados no Programa de Jovens da Reserva da Biosfera do Cinturo Verde da Cidade de So Paulo, em especial, do bairro Cotas e adjacncias no municpio de Cubato (SP). Em seguida, Nailza Pereira Souza, Sherre Prince Nelson, Jos Eduardo Lozano Badialli, Marco Antnio Vaz de Lima, e Suzana Machado Padua, apresentam uma descrio de uma experincia do Instituto de Pesquisas Ecolgicas que deve interessar muito aos leitores. No artigo analisam o ordenamento e a integrao dos atores locais na atividade turstica do baixo Rio Negro (AM), tornando-a mais sustentvel por envolver representantes dos segmentos sociais, incluindo comunidades, guias, donos de barcos, operadores, ONGs e entidades governamentais de turismo e meio ambiente. O projeto ajudou tambm a ampliar o conhecimento destes protagonistas em relao biodiversidade local. Os dados foram coletados ao longo dos anos e isso refora empiricamente as declaraes e afirmaes da anlise. Os mapas, tabelas e fotos ajudam-nos a entender melhor o contexto e, claro, enriquecem sobremaneira o artigo. O terceiro artigo, de autoria de Snia Regina da Cal Seixas, Cristiane Ferraz e Silva Suarez, Giovana Dominicci Silva, e Almerinda Antonia Barbosa Fadini, discute a conservao dos recursos naturais atravs de prticas tursticas e ambientais no municpio de Vargem/SP pertencente rea de Proteo Ambiental do Sistema Cantareira, e prope algumas aes preliminares associadas, principalmente ao ecoturismo e a educao ambiental, que podem ser colaborar com a sustentabilidade da atividade turstica, sempre condicionadas a uma real integrao da comunidade local, dos gestores pblicos e dos turistas na conservao dos recursos naturais e na valorizao dos aspectos scio-culturais. O quarto artigo, de Ana Cristina Magalhes Costa, Miguel Rivera Peres Jr., Michella Christian do Prado, e Ronaldo Fernandes da Silva investiga as caractersticas do consumidor turstico que visita o Parque Nacional da Serra da Canastra (MG), atravs da aplicao de questionrios, mostrando que os fatores motivadores mais importantes para as visitas esto relacionados ao contato com a natureza e possibilidade de relaxamento e meditao em espaos naturais. Os autores, partir de outras anlises fazem proposta de classificao dos ecoturistas que visitam a regio que podem contribui para que os agentes envolvidos na atividade, em especial os gestores do Parque Nacional da Serra da Canastra, obtenham o crescimento da atividade turstica de forma sustentvel.
Em seguida, no quinto artigo, Cleberton Santos Souza, Claudio Roberto Braghini, e Layslene Ferreira de Arajo debatem a importncia dos espaos de dilogos na comunidade da Ilha Mem de S, para que seus membros se apropriem do ecoturismo como forma de conservao ambiental e fonte de renda. Apresentam, em especial, o Projeto Re-Conhecer Pedra Bonita (Itaporanga DAjuda, SE), que utilizou-se da tcnica de Diagnstico Rural Participativo para que aos moradores identificassem potenciais atrativos da regio e elaborassem um roteiro turstico. Outro estudo de caso interessante apresentado no sexto artigo, desta vez na regio da rodovia TO 030, que Eliane Marques dos Santos, Lcio Flavo Marini Adorno, e Paula Benevides de Morais sugerem se torne uma Estrada Parque no Jalapo (TO). Os autores verificaram diversos indicadores para as dimenses ambiental, social, espacial e econmica, e concluem que a implantao de estrada-parque pode ser uma alternativa vivel para auxiliar no ordenamento territorial e no manejo dos ecossistemas da regio, desde que sejam atendidos alguns critrios de sustentabilidade para a sua implantao. De carter mais emprico, a experincia do Projeto Monitores Marinhos (MOMAR), no Estado do Esprito Santo, apresentada por Maria Elisa Tosi Roquette, Flavio Pavan Filho, Thiago Jos Fagundes e Costa, e Renata Costa Carvalho no stimo artigo. Este projeto, ainda em fase de implantao, ambiciona a criao de um registro permanente da diversidade marinha e o seu monitoramento constante, que apontar para o estado de conservao e ajudar a garantir a proteo, manuteno e o conhecimento da vida nesse ambiente. Voltando a um estudo de caso no Estado de Minas Gerais, Bruno Pereira Bedim, Caiki Flaeschen de Campos, e Tatiana Corra Vidal prope no oitavo artigo a criao e implantao de equipamentos tursticos do Parque Estadual do Itacolomi, a partir da elaborao de inventrio, categorizao da rea de camping e alojamentos, e demais estruturas para alimentos e bebidas, eventos, servios, e transportes. O roteiro de anlise de equipamentos e atrativos construdos desenvolvido pelos autores pode ser utilizado como um gerador de dados especficos para a formulao de planejamentos condizentes com a realidade de diversos locais. Ainda no campo na anlise de infra-estrutura em Unidades de Conservao, e tambm no Estado de Minas Gerais, Gisele Assis Mafra apresenta no penltimo artigo o projeto de sinalizao interpretativa que j est finalizado e em fase de implantao no Parque da Serra do Curral. Este artigo descreve uso da sinalizao fundamentado em diversos conceitos como o de interpretao e de educao patrimonial. O projeto pretende permitir que os visitantes, alm de entenderem a importncia de se preservar a Serra do Curral, possam admirar a paisagem, identificar locais familiares na massa urbana da Regio Metropolitana de Belo Horizonte RMBH. Finalizando a seo de artigos, Bruna Raquel Alves Pinheiro, Artemsia dos Santos Soares, e Francisco Fransualdo de Azevedo fazem um ensaio terico-conceitual sobre a relao do ser humano com a natureza, e defendem a prxis do turismo como uma forma de promover, atravs da senibilizao, um (re)encontro que contribua com preservao. Completando a apresentao dos livros que foram lanados no Congresso Nacional de Ecoturismo, Thiago Allis foi convidado a escrever uma resenha da obra Turismo e Meio Ambiente no Brasil, organizado por Zysman Neiman e Andra Rabinovici. Segundo nosso resenhista, o livro apresenta um carter inovador, pois concebe, conduz e traz a pblico uma forma de produo compartilhada no ambiente universitrio, que conta com a participao de graduandos de um curso de
turismo jovem de uma universidade pblica veterana. Ao tecer suas consideraes, Allis no se furta de fazer consideraes crticas obra, questionando seu carter naturalstico o que, na viso do resenhista, apesar de no ser um demrito obra, configura-se como um vis que poderia ter sido superado atravs da incluso de um debate mais amplo sobre o turismo em ambientes urbanos. Como de praxe, para encerrar, resta-nos anunciar a chegada de mais uma nova membro ao nosso Comit de Avaliadores: A Profa. Dra. Odalia Telles M. Machado Queiroz, Escola Superior de Agricultura Luiz de Queiroz (ESALQ), da Universidade de So Paulo, que, como os demais pareceristas deste peridico, vem contribuir com a excelncia acadmica desejada por todos. Seja bemvinda! A todos, uma boa leitura! Zysman Neiman Editor Chefe
Natureza Sou uma filha da natureza: quero pegar, sentir, tocar, ser. E tudo isso j faz parte de um todo, de um mistrio. Sou uma s... Sou um ser. E deixo que voc seja. Isso lhe assusta? Creio que sim. Mas vale a pena. Mesmo que doa. Di s no comeo. Clarice Lispector . Nota dos Editores: O Buriti (Mauritia flexuosa), presente no logotipo da RBEcotur, uma homenagem Pindorama, a Terra das Palmeiras, com suas paisagens de grande potencial para o ecoturismo, bem como s suas veredas, que compem alguns dos mais expressivos e belos conjuntos cnicos de nosso pas. A cada nmero da Revista, uma rvore brasileira ser evocada. Neste nmero a espcie homenageada a Quaresmeira (Tibouchina granulosa), tpica da floresta pluvial da encosta atlntica, produz flores rseas. A madeira pode ser empregada para uso interno, confeco de objetos leves, brinquedos, caixotaria, etc. A rvore muito ornamental, principalmente quando em florao. Floresce geralmente duas vezes ao ano, em junho-agosto e dezembro-maro.
SEO
ARTIGOS
Memrias inventadas: a segunda infncia Eu no amava que botassem data na minha existncia. A gente usava mais era encher o tempo. Nossa data maior era o quando. O quando mandava em ns. A gente era o que quisesse ser s usando esse advrbio. Assim, por exemplo: tem hora que eu sou quando uma rvore e podia apreciar melhor os passarinhos. Ou tem hora que eu sou quando uma pedra. E sendo uma pedra eu posso conviver com os lagartos e os musgos. Assim: tem hora eu sou quando um rio. E as garas me beijam e me abenoam. Essa era uma teoria que a gente inventava nas tardes. Hoje eu estou quando infante. Eu resolvi voltar quando infante por um gosto de voltar. Como quem aprecia de ir s origens de uma coisa ou de um ser. Ento agora eu estou quando infante. Agora nossos irmos, nosso pai, nossa me e todos moramos no rancho de palha perto de uma aguada. O rancho no tinha frente nem fundo. O mato chegava perto, quase roava nas palhas. A me cozinhava, lavava e costurava para ns.
Manoel de Barros
Machado, R.; Morales, R.M. Serra do Mar: o turismo e as alternativas de se construir a ideia de ecomercado de trabalho. Revista Brasileira de Ecoturismo, So Paulo, v.3, n.2, 2010, pp.155172.
Serra do Mar: o turismo e as alternativas de se construir a ideia de ecomercado de trabalho

RESUMO Este trabalho relata aes que ocorrem no mbito do Projeto Serra do Mar, com o Programa de Jovens da Reserva da Biosfera do Cinturo Verde da Cidade de So Paulo. Essas aes vinculam-se oficina de turismo, propondo uma formao direcionada ao turismo como vetor do ecomercado e tambm como recurso formativo. Um dos objetivos do texto apresentar a construo e proposio experimental de relaes entre diferentes ncleos formativos e produtivos do referido programa, partindo de breve discusso sobre a ideia de ecomercado de trabalho, tendo no turismo uma proposta integradora e o sentido de formao do programa como busca de alternativas a um padro insustentvel de relaes sociais. Outro objetivo buscar em depoimentos de alguns envolvidos a compreenso de experincia ocorrida em 2009. A finalidade do trabalho sistematizar e registrar reflexes e compreenses diversas que orientem uma prxis que busque promover outras relaes, mais solidrias e esclarecidas, entre pessoas e local onde vivem atravs do turismo desenvolvido em outras bases que no exclusivamente econmico-financeiras, de maneira a propor a atividade como uma forma de conservao ambiental correspondendo a outra lgica de produo direcionada a necessidades sociais. O percurso para a exposio passa pela apresentao do contexto socioambiental e da noo de ecomercado, a sntese das aes desenvolvidas e a compreenso dos envolvidos (jovens e seus familiares) em relao experimentao da proposta. PALAVRAS-CHAVE: Serra do Mar, Turismo, Ecomercado de Trabalho.
Serra o Mar: the tourism and alternatives to build the idea of ecomarket of work
ABSTRACT This paper tells actions that occur in the scope of the Projeto Serra do Mar, within the Programa de Jovens do Cinturo Verde da Cidade de So Paulo. These actions are linked to the Tourism workshop, considering it as a formation directed to the tourism ecomarket vector and also as formative resource. One of the objectives of this text is to present the construction and the experimentation of proposal of the interrelations between different formative and productive centers of the related program, leaving a brief discussion on the idea of ecojobs. The discussion is based on the tourism as an integrative proposal and on the meaning of formation program as a search of alternatives to an unsustainable standard of social relations. The other objective is to collect testimonials of people involved to the program during 2009 looking for their experience comprehensions. The purpose of this article is to systemize and to register different reflections and understandings that may guide to a praxis intended to promote other relations. They must be based on a solidarity and clarified actions between people and the place where they live through the tourism developed in other bases that not exclusively economic-financiers, considering the activity as an environmental conservation one that corresponds to another productive logic, directed to social needs. The way of this exposition passes through the presentation of the socioenvironmental context and the ecomarket notion, the synthesis of the developed actions and the understanding of the involved ones (teens and their families) in relation to the experimentation of proposal. KEYWORDS: Serra do mar, Tourism, Ecomarket of Work.
Pgina 155 Re v is t a Br a si l e i r a d e E cot u r is m o, S o P au l o v .3 , n .1 ,
Serra do Mar: o turismo e as alternativas de se trabalhar a ideia de ecomercado de trabalho
Introduo A regio onde se localiza o municpio de Cubato corresponde a uma das vinte e trs cidades pelas quais tem contato territorial o Parque Estadual da Serra do Mar. O municpio, em funo do desenvolvimento industrial do sudeste do Brasil, especialmente de So Paulo, arca com uma problemtica socioambiental que afeta no somente os ecossistemas protegidos pela unidade de conservao, mas tambm as pessoas, na mesma proporo de impacto e necessidade de preocupao pela sociedade e pelo Estado. uma parte de nossa sociedade que est afastada de direitos bsicos como trabalho, moradia, saneamento e uma educao que promova tanto a dimenso instrumental de adequao sociedade como a emancipatria que aponte para a crtica e sua superao, no prescindindo, inclusive, de lanar mo do conhecimento construdo a partir da dimenso instrumental. Dessa situao e de seus condicionantes histricos e sociais se originam impactos graves no meio ambiente e comprometem a qualidade ambiental de grandes pores do territrio das regies metropolitanas de So Paulo e da Baixada Santista. Portanto, preciso tomarmos cincia de que, alm da premente necessidade de intervir nos impactos ambientais negativos que membros dessa parte da nossa sociedade causam em ecossistemas prestadores de servios ambientais s metrpoles, h o imperativo de a mesma sociedade buscar alternativas lgica produtiva que ao passo que gera riquezas no as distribui de forma adequada e justa. Uma alternativa apostar em processos educativos no formais que trabalhem formas solidrias e democrticas de organizao produtiva, de baixo impacto ambiental e correspondentes a necessidades locais materiais e imateriais. A experincia a ser descrita a seguir expe o contexto no qual se desenvolvem aes representativas dessa busca, bem como as ideias e conceitos que as orientam, partindo, ao final, a uma breve anlise de depoimentos de participantes diretos de uma das vivncias. O contexto socioambiental: Parque Estadual Serra do Mar, Cubato, bairros Cotas e a interveno do Estado As aes a serem expostas neste trabalho se referem a um determinado contexto que guarda caractersticas similares a inmeros outros locais e regies concebidos como metrpoles. Trata-se de um local perifrico no que se refere s duas regies metropolitanas com as quais o municpio de Cubato se relaciona: de So Paulo e da Baixada Santista. Sua periferia se expressa na forma dos bairros Cotas, com cerca de 23.800 habitantes. Tm esse nome em funo das curvas de nvel da serra em relao ao mar. So todos imediatos ou irregularmente instalados sobre a rea do Parque Estadual da Serra do Mar. O Parque Estadual da Serra do Mar (PESM) se estende da divisa ao sul do EsPgina 156 R e v ist a B r asi l e ir a d e E c ot u ri s mo , S o Pa u lo v .3 , n .2 , 2 0 1 0
Machado, R.; Morales, R.M.
tado do Rio de Janeiro at o litoral sul do Estado de So Paulo. Tem como rea 315.000 ha, ocupando parte do territrio de 23 municpios. Alm de proteger grande parcela da biodiversidade do bioma Mata Atlntica, o parque preserva rico patrimnio histrico, cultural, arqueolgico e paisagstico. Outro fator que refora a importncia da manuteno da qualidade ambiental do local, mantendo seus ecossistemas preservados, se refere ao fato de todo o abastecimento de gua da baixada ter sua origem nas bacias protegidas pelo parque. Segundo o Projeto de Recuperao Socioambiental da Serra do Mar (SO PAULO, 2007, p.05),
A contribuio do Parque clara para a sustentabilidade da vida, especialmente nos ncleos urbanos localizados em seu entorno. Alm da constituio de belezas cnicas e paisagens notveis, ameniza o clima, oferece a estabilizao das encostas dando melhor proteo aos moradores de reas crticas, propicia espaos para recreao, lazer e visitao pblica, entre outros, sendo que os principais componentes so a garantia do suprimento de gua qualitativa e quantitativamente, e, por fim, a proteo e a conservao da biodiversidade.
Considerando a ideia de periferia apresentada por Mautner (1999), essa parte da cidade carrega basicamente dois significados, (...) um geogrfico e outro sociolgico: o local longe do centro da cidade, onde moram os pobres. Tal a realidade do denominados bairros Cotas de Cubato, estabelecidos ao longo da Via Anchieta (afastados de reas dotadas de infraestrutura urbana centro onde se estabeleceram pessoas em condies socioeconmicas frgeis). Segundo relatrio elaborado para a Companhia de Desenvolvimento Habitacional e Urbano (CDHU), a construo da Via Anchieta (1942) provoca o primeiro fluxo de migrantes para Cubato, inaugurando o processo de edificaes de moradias irregulares no Municpio (COBRAPE, 2007, p.20). A partir da industrializao efetiva de Cubato, em 1955, com a instalao da Refinaria Presidente Bernardes de Cubato (RPBC), ocorre uma exploso demogrfica sem precedente na histria da Baixada Santista (FERREIRA; TORRES; BORGES; 2008, p.71). Os mesmos autores expem que historicamente h dois momentos que estouraram o surto migratrio e a utilizao de subabitaes. Primeiro, a construo da Via Anchieta, em meados de 1940, que deu origem aos bairros Cota. Segundo, a implantao do plo industrial (...) (Idem, pp.75-76). A migrao aliada a trabalhos informais posteriores ao trmino das obras, trouxeram consigo a fixao dos trabalhadores ao longo da via recm construda, alm da chegada das famlias expulsas de seus territrios de origem em funo de precrias condies de vida. Mais precrias que aquelas encontradas no local de destino: os bairros Cotas. So bairros relativamente distantes de reas dotadas de infraestrutura urbana bsica, onde residem pessoas em situao hoje denominada de vulnerabilidade social. Do ponto de vista legal, trata-se de ocupaes irregulares. Da perspectiva ambiental, muitas residncias encontram-se sob risco de desabamento. Os bairros negam
Pgina 157 R e vi st a B r as i le i r a d e E c ot u r i s mo , S o P au lo v .3 , n .2 , 2 0 1 0
ou dificultam o acesso dos residentes a direitos bsicos como saneamento. A situao problema que motiva a interveno do Estado no sentido de desocupar a regio abarca os seguintes fatores: a) Moradias em situao de risco1 b) Degradao ambiental e descaracterizao cultural; c) Presso urbana; d) Impacto de efluentes domsticos e industriais; e) Extrativismo e a caa sistemtica; f) Explorao pesqueira excessiva e desordenada; g) Turismo desordenado; h) Desocupao do PESM, em Cubato, por fora de deciso judicial. Como forma de lidar com o problema socioambiental identificado h dcadas como grave tanto do ponto de vista humano e social como tambm ecolgico, o Projeto de Recuperao Socioambiental da Serra do Mar (SO PAULO, 2007) atua na direo de: a) Remover habitaes em situao de risco e construdas dentro do permetro do parque2; b) Legalizar e reurbanizar as reas com habitaes remanescentes; c) Construir habitaes quelas famlias deslocadas, em reas que no ofeream risco s pessoas nem presso excessiva aos ecossistemas locais. A partir do exposto pelo governo do estado, compreende-se que as aes devem considerar a premissa referente busca por pensar solues a problemas relativos a uma dinmica espacial que gera a incompatibilidade socioeconmica de famlias pobres, e seu consequente deslocamento a reas perifricas de regies metropolitanas por razes identificadas com o padro de relaes sociais em uma sociedade estratificada (CARLOS, 1999). Outra premissa se identifica com a necessidade de garantir os servios ambientais (dentro do conceito de bens difusos) que so proporcionados a grande parte da populao por ecossistemas preservados, fornecendo gua, regulao climtica, manuteno da biodiversidade entre outros. Ou seja, ao menos a princpio, no se deve retirar as pessoas porque esto sobre o parque, mas sim lidar com uma problemtica que, alm de ecolgica, originalmente social e econmica. necessrio considerar, ainda, que medidas de remanejamento de moradias e populaes que rejeitam a origem do problema da periferizao tendem curta durao, uma vez que a ausncia de condies de subsistncia, carncias culturais e dificuldades em se integrar economia de maneira digna fazem com que famlias inteiras retornem s reas anteriormente desocupadas. Tal dinmica se assemelha a um movimento centrfugo, a partir do qual o centro das cidades estabelece uma relao de foras em que aqueles mais frgeis socioeconomicamente so lanados para esPgina 158 R e vi st a B r as i le i r a d e E c ot u r i s mo , S o P au lo v .3 , n .2 , 2 0 1 0
paos cada vez mais distantes do centro, por serem economicamente mais acessveis em funo da irregularidade do lote e das deficincias infraestruturais (MAUTNER, 1999). Quando por alguma fora legal retornam ao centro, mantendo-se frgeis so levados novamente para fora, ao mesmo ou outro espao. Alm das aes dedicadas essencialmente aos desalojamentos e requalificao ambiental dos espaos de origem e de destino, os rgos envolvidos com o Projeto Serra do Mar tambm desenvolvem aes com vistas educao, capacitao e ampliao das condies de trabalhadores residentes nos bairros Cotas de Cubato integrarem-se ao mercado de trabalho. So cursos, treinamentos e acompanhamento de grupos de moradores, para que estes aumentem seu repertrio de conhecimentos e habilidades profissionais, alm de tambm criarem seus prprios empreendimentos, coletivos ou no. No entanto, partindo do pressuposto segundo o qual boa parte do problema se apia em determinada racionalidade economicista e instrumental, que por sua vez fundamenta toda a lgica de produo e organizao da sociedade submetida ao capital, alternativas de formao e construo de outros modelos socioprodutivos so urgentes (LEFF, 2000, 2001, 2007). Coriolano (2006, p.14) expe que a relao social determina a relao com a natureza. Assim, torna-se incuo agir sobre a segunda desconsiderando a premncia de transformar a primeira. Na conjuntura marcada pela necessidade de interveno do Estado na problemtica da Serra do Mar, se desenvolve na Secretaria de Estado do Meio Ambiente de So Paulo, mais especificamente na Coordenadoria de Educao Ambiental, a promoo do Programa de Jovens - Meio Ambiente e Integrao Social - da Reserva da Biosfera e da ideia de ecomercado como aes subsidirias das diretrizes do Projeto Serra do Mar. Basicamente, uma das diretrizes busca a implantao de programas e equipamentos de educao socioambiental, de gerao de trabalho e renda, capacitao profissional e desenvolvimento comunitrio. O PJ MAIS corresponde, tambm, a uma das intervenes previstas do Projeto Serra do Mar (SO PAULO, 2007, p.13), que trata de promover a sustentabilidade socioeconmica da populao dos ncleos habitacionais. A ideia de ecomercado e o Programa de Jovens, da Reserva da Biosfera do Cinturo Verde de So Paulo Entende-se por ecomercado todo o setor produtivo de bens e servios, que faz uso e manejo sustentvel dos recursos naturais e promove condies e relaes ticas, seguras e dignas de trabalho, gerando oportunidades de incluso da populao trabalhadora e consumidora. As oportunidades de ecomercado de trabalho partem de demandas institucionais que ocorrem medida que o mercado convencional gera vetores de degradao ambiental. Existem tambm demandas que refletem o interesse do consumidor por produtos saudveis e ambientalmente responsveis.
Segundo Serrano et al. (2000, p.17), o ecomercado

(...) poderia ser definido como um novo setor de desenvolvimento que incorpora de forma integrada aspectos sociais, econmicos e ambientais e onde suas atividades/modalidades se caracterizam como os instrumentais necessrios para a implementao e efetivao do Desenvolvimento Sustentvel.
O contexto do qual parte a demanda por refletir sobre modelos socioprodutivos alternativos queles identificados com o capital, bem como construir propostas concretas e experiment-las na prxis, segundo os autores, constitudo pelos efeitos globais advindos da mundializao da economia, produzindo mudanas extremas nos padres de absoro da mo de obra. Sem contar o grande paradoxo relativo dimenso da alta capacidade tecnocientfica para a ampliao e reproduo do capital, estando diretamente e contraditoriamente - relacionada ao risco de no sobrevivncia dos ecossistemas dos quais a humanidade parte integrante e dependente (SERRANO, et al. 2000, p.15).
justamente neste contexto, onde fica cada vez mais evidente a necessidade de propostas que busquem a compatibilizao do desenvolvimento econmico e social com a recuperao e preservao do meio ambiente, que surge o conceito de ecomercado (Idem, pp. 16-17).
Tendo em seu horizonte formativo a construo local da ideia de ecomercado, o Programa de Jovens, da Reserva da Biosfera do Cinturo Verde de So Paulo (PJMAIS: Meio Ambiente e Integrao Social) trabalha a proposio de um curso envolvido em uma srie de vivncias - a partir de quatro oficinas temticas que visam corresponder ao referencial terico e metodolgico construdo pela Reserva da Biosfera, ligada ao Instituto Florestal de So Paulo, e chancelada pela Unesco, por meio do programa o Homem e a Biosfera. Nos documentos relativos ideia do programa identifica-se que se trata de um rico referencial terico e conceitual para um processo de educao ambiental que, mesmo que no declare enfaticamente sua vinculao corrente crtica da educao ambiental, no oferece, de forma alguma, impeditivos promoo de uma educao que seja ambiental de maneira crtica (GUIMARES, 2003; 2004a; 2004b; LOUREIRO, 2006; 2009). Pelo contrrio. A proposta traz em si a abertura necessria para a construo de projetos alternativos a uma lgica economicista e submetida a ganhos exclusivamente financeiros, s custas de pessoas e bens naturais e ambientais. A ideia de ecomercado, embora no seja explcita no que se refere proposio concreta de como organizar a produo, pois demonstra maior preocupao com os impactos desta, permite vislumbrarmos a complementaridade necessria entre as preocupaes com os impactos das atividades produtivas conceito de ecodesenvolvimento ou ecossocioeconomia (SACHS, 1981; 2006; 2007) e a necessidade de repensarmos e agirmos na direo de formas de organizao da produo mais jusPgina 160 R e vi st a B r as i le i r a d e E c ot u r i s mo , S o P au lo v .3 , n .2 , 2 0 1 0
tas e democrticas conceito de economia solidria (SINGER, 1998; 2002). A ideia tambm se aproxima do conceito de empregos verdes. Segundo documento do Programa Empregos Verdes, da Organizao Internacional do Trabalho (OIT), o trabalho deve se dar em ambientes que gerem empregos decentes que proporcionem rendimentos adequados, proteo social e respeito aos direitos dos trabalhadores e que permitem a estes trabalhadores expressar sua opinio nas decises que afetaro suas vidas (PROGRAMA EMPREGOS VERDES, 2009). As oficinas so dedicadas a discutir e promover a formao de jovens entre 15 e 21 anos de idade, nas seguintes reas: Oficina de Formao Integral, dedicando-se a promover processos simultneos de autoformao, heteroformao e ecoformao, alm de propiciar oportunidades de vivncias e convivncias, em ambientes ticos, saudveis, seguros e solidrios. Oficina de Consumo, Lixo e Arte, que busca debater questes como o modelo de desenvolvimento de nossa sociedade, sua dependncia do atual padro de consumo e, tambm, promover situaes de aprendizagem de tcnicas de manufatura com resduos. Oficina de Prticas Agroflorestais, dedicada implantao e ao desenvolvimento de sistemas agroecolgicos de produo e recuperao de reas degradadas e manejo florestal. Oficina de Agroindstria Artesanal, buscando envolver os jovens em uma reflexo sobre a produo e consumo de alimentos, direcionando as atividades prticas ao resgate de hbitos locais saudveis e processamento de produtos orgnicos. Oficina de Turismo Sustentvel, cujo objetivo, em princpio, capacitar e preparar o estudante para a atuao ecoprofissional no turismo local em bases sustentveis. Sobre essa ltima oficina que se desenvolver o relato a seguir, uma vez que, em Cubato, amadurece a compreenso de que a oficina de turismo pode ser capaz de movimentar todas as outras, na composio de uma espcie de arranjo produtivo que gere renda a partir de visitas monitoradas. A inteno de observar o turismo como animador de um processo e captao de recursos externos, integrando e articulando as demais produes e servios identificados com o conceito de ecomercado, manter a renda gerada nos ecoempreendimentos subsidiados pelo conhecimento construdo nas demais oficinas. dessa oficina que emerge a proposio de se trabalhar a concepo de Turismo Pedaggico de Base Local, uma vez que se pretende compreender o turismo como fenmeno social complexo e anterior s buscas por defini-lo como intrinsecamente moderno e essencialmente econmico-financeiro. Estabelecemos aqui relao direta entre a ideia de Turismo Irmanado e sua complementao terico-metodolgica
que este artigo inaugura, com uma concepo de ecoturismo no como segmento ou modalidade de um mercado de turismo com base na reproduo e ampliao do capital, mas sim como uma tendncia e outra concepo de turismo, inclusive oposta quela tida como hegemnica. A relao direta com a ideia de ecoturismo se pauta pelas carcaterticas ambientais do local em que se desenvolve o processo aqui descrito: ocupaes perifricas na Serra do Mar, no entorno imediato de um parque estadual, unidade de conservao de proteo integral. Uma das bases da proposta promover o contato e a reflexo sobre a construo e a configurao dos espaos que delineam a paisagem visitada, dentro e fora do parque. Questes como por que existe o processo de periferizao urbana e quais suas caractersticas? e por que existem unidades de conservao? ou mais explicitamente o que leva nossa sociedade a criar espaos protegidos de si mesma? emergem do confronto buscado no processo e, defende-se aqui desde j, orientam uma educao ambiental crtica e emancipatria (LOUREIRO, 2005, 2006, 2009; GUIMARES, 2000, 2004a, 2004b). A configurao (Figura 1) desenvolvida pelos autores se aproxima de uma proposta de arranjo produtivo solidrio. A Figura 1 ilustra as possibilidades de se desenvolver um arranjo produtivo solidrio a partir da visitao ao NEE Cubato com a venda de pacotes de visita. Cada pacote pode conter os servios bsicos de receptivo turstico, esses organizados pela oficina de turismo: alimentao (refeies e lanches durante os deslocamentos pelo ncleo); a monitoria nos locais visitados; a oferta de vivncias ou palestras sobre produo de mudas nativas e aes de recuperao ambiental em espao urbano, alm da incluso de manufaturados como lembrana da visita. Trata-se, portanto, de uma forma de articular as diferentes produes advindas de cada oficina, considerando, inclusive, que essas produes no necessariamente se restringem s visitas, podendo cada oficina realizar trocas comerciais tendo contato com outros mercados. Os insumos da alimentao (produo da oficina de agroindstria artesanal) podem ser ofertados pela produo da oficina de prticas agroflorestais (hortas orgnicas). A oficina de consumo, lixo e arte pode tanto fornecer produtos e servios para embalar produtos alimentcios como tambm sinalizaes diversas s trilhas e demais caminhos a ser visitados, alm de manufaturados a servir de lembrana da visita, alm de desenvolver produtos a partir de resduos e subrodutos da oficina de produo agrcola e floresta: sabonetes, gis etc., a exemplo do trabalho de Cmara Neto e Cmara (2008). Estes so exemplos das relaes possveis entre as oficinas do PJMAIS. O mesmo contexto que d origem ideia de ecomercado, articulado com o PJ MAIS e especialmente a oficina de turismo, cria condies para a
(...) ideia de desenvolvimento social, em que o turismo se pe como um dos mecanismos ou incentivo de viabilizao desse processo. Sendo o turismo uma atividade de efeito multiplicador, oferece condies para o desenvolvimento de pequenas empresas (alm das grandes), podendo beneficiar os mais pobres, como mostram algumas experincias (CORIOLANO, 2006, p.25).
Figura 1 possibilidades de arranjo produtivo solidrio.
O Ncleo de Educao Ecoprofissional (NEE) de Cubato e a Oficina de Turismo Sustentvel O NEE de Cubato do PJ MAIS atende atualmente 20 jovens (1 Turma iniciada em setembro de 2008) residentes na rea de abrangncia do Projeto Serra do Mar (bairros Cotas e Adjacncias), buscando form-los e inseri-los no ecomercado de trabalho, atravs das oficinas j mencionadas. Uma segunda turma do NEE foi integrada em outubro de 2009 .
Pgina 163
R e vi st a B r as i le i r a d e E c ot u r i s mo , S o P au lo v .3 , n .2 , 2 0 1 0
Considerando o cenrio do municpio de Cubato e suas potencialidades referentes atividade de turismo, a Oficina Formativa de Turismo Sustentvel do PJ MAIS acaba assumindo um papel relevante na formao dos jovens e nas possibilidades de construo do ecomercado de trabalho. Esta oficina tem como objetivo capacitar e preparar o jovem para a atuao ecoprofissional no turismo local em bases sustentveis, valorizando e conservando o ambiente, a cultura, as comunidades e o ecomercado de trabalho de suas regies locais, com base na atuao solidria, cidad e tica. O quadro de referncias conceituais e tericas que subsidia as discusses e prticas da oficina de turismo articula-se a uma concepo de turismo em certa medida antagnica quela reconhecida no senso comum e reforada inclusive na academia: de atividade essencialmente econmica. Trata-se de um fenmeno social (KRIPPENDORF, 2000; MOESCH, 2002; MOESCH; GASTAL, 2003), que se assume como expresso do capital em funo de fatores histricos e sociais contemporneos, assim como outras atividades humanas tambm o so. No entanto, o fato de reconhecer que a concepo predominante de turismo expresso de um modo de produo e de um modelo de desenvolvimento no a faz determinada. A partir de tal considerao, pesquisadores e estudiosos que tm o turismo como objeto de observao dedicam-se a construir outros olhares e perspectivas de desenvolvimento do turismo, partindo da crtica ao modelo atual. Coriolano (2003, p.25) apresenta dois eixos de desenvolvimento do turismo:
(...) o global, muitas vezes vinculado s redes internacionais de hotis, resorts, sexo, drogas, lavagem de dinheiro, com fuga de divisas e sonegao fiscal. Mas h o turismo interno, o domstico que valoriza o lugar, que gera renda, que dinamiza a economia local, que protege o patrimnio natural, que recupera e preserva o patrimnio histrico cultural.
Desse segundo eixo, surgem discusses importantes que buscam fundamentar outras formas de conceber o turismo como fenmeno social e destinado a corresponder a demandas do ncleo receptor antes daquelas originadas dos visitantes. Uma das discusses se debrua sobre a ideia de turismo de base local ou comunitrio (CORIOLANO, 2002, 2006; SEABRA, 2007; PINHEIRO, 2006, 2007; BARTHOLO; SANSOLO; BURSZTYN, 2009). Essa concepo se dedica a promover o turismo de forma que este no produza o denominado no lugar (BARBOSA, 2000). Ou seja, no lugar de turistificar determinada localidade com base na pergunta: o que precisa ser feito para atrair turistas a esse local?, a questo procura inverter a lgica do planejamento: o que o turismo possui para beneficiar esse lugar? A partir de quais premissas esses benefcios so compreendidos?. A caracterstica de preparao do lugar para o desenvolvimento do turismo permanece. Contudo, no sentido de seus habitantes prepararem-se no para serem explorados como mo-de-obra barata em situaes precrias de trabalho, mas sim coPgina 164 R e vi st a B r as i le i r a d e E c ot u r i s mo , S o P au lo v .3 , n .2 , 2 0 1 0
mo beneficirios e gestores da localidade e do turismo. O que atrai os visitantes, portanto, justamente a manuteno das caractersticas locais, as pessoas e seus modos prprios de vida, sua realidade. Considerando a discusso sobre o subdesenvolvimento relativo, Coriolano (2006, p.24) afirma que o chamado subdesenvolvimento, com seus problemas sociais (...) pode inviabilizar polticas de turismo. (...) Essa realidade vem despertando uma nova conscincia e compreenso de que sua transformao passa pela mudana do modelo de desenvolvimento. Outro conceito que subsidia as discusses promovidas no mbito da oficina de turismo do programa se refere ideia de turismo pedaggico ou educativo (PERINOTTO, 2008; PINHEIRO, 2006; RAYKIL; RAYKIL, 2005; SILVEIRA; MARTINS; VIEIRA, 2008; TAVEIRA, 2007; VINHA, 2007). A proposta de turismo pedaggico se articula a uma proposta mais conhecida em escolas e universidades: o estudo do meio (PONTUSCHKA, 2004; PONTUSCHKA; PAGANELLI; CACETE, 2007). Para Coriolano (2006) o turismo carrega o potencial de desencadear nas localidades e comunidades receptoras um processo socioeducacional, tanto para os residentes que podem se organizar solidria e democraticamente para receber, como os visitantes em contato tanto com lugar, como com seus hbitos e formas alternativas de organizar a produo e a prestao de servios. E acrescenta: o turismo que no se firmar em bases educativas, de conservao da natureza e das culturas est condenado a ser desprestigiado e a desaparecer (CORIOLANO, 2006, p.29). Para alm das noes de turismo pedaggico expostas nas referncias supramencionadas que se referem sobremaneira s possibilidades formativas direcionadas a estudantes na condio de visitantes, o que se pretende amadurecer, com base no confronto entre reflexes terico-conceituais e experimentaes sistemticas e registradas, o debate sobre a ideia de Turismo Pedaggico de Base Local se pauta por buscar promover a formao de todos os envolvidos, sejam eles pesquisadores que se debruam sobre uma ideia e determinada realidade concreta; moradores que se expem a outras maneiras de compreender o local em que vivem e as dinmicas sociais e econmicas que pautam a organizao e construo do espao urbano; visitantes que se deparam com uma realidade dinmica que se apresenta como tal e de uma perspectiva crtica, com atores locais que os recebem para dialogar e trocar perspectivas, percepes, vises de mundo etc. Sinteticamente, a vinculao do turismo como mediador de uma proposta educativa guarda relao com as possibilidades que se criam a partir do deslocamento do olhar e da percepo na direo de busca por esclarecimento, alm daquele eminentemente fsico. No caso de Cubato, como outras localidades perifricas, a realidade socioambiental apresenta uma infinidade de temas geradores multi e interdisciplinares - para debates entre moradores, visitantes, estudantes, professores. No primeiro semestre de 2009 o PJ MAIS de Cubato organizou a atividade de Turismo Irmanado trazendo para a cidade cerca de 120 pessoas (visitantes), entre estudantes e educadores de outros NEE, provenientes das outras regies do Cinturo Verde da Cidade de So Paulo. Essa atividade faz parte da agenda de aes da REDE do Programa de Jovens.
Segundo Renan Vinicius dos Santos Ferreira, estudante no programa,

O Turismo Irmanado teve uma grande importncia, desde o primeiro momento, que foi o inventrio turstico e at o final da atividade. Descobri como montar um roteiro, o que melhor para ns que recepcionamos os turistas e para os visitantes, os pontos tursticos da nossa cidade, a histria de Cubato etc. O Turismo Irmanado me fez com que eu tivesse uma viso diferente de Cubato. Vi a possibilidade que a minha cidade tem em ser uma cidade turstica (certo que no momento isso ainda no to possvel, mas aos poucos isso ir mudar e o Turismo Irmanado foi fundamental para que isso ocorresse). O Turismo Irmanado fez com que eu conhecesse novas pessoas, passasse um pouco do que aprendi sobre a minha cidade, as histrias, os pontos tursticos, a Serra do Mar, o manguezal etc. E por final, o dia 5 de julho ficar marcado, pois foi um grande dia. Dia que passamos o que sabamos sobre a cidade para as pessoas que nunca havamos visto e que nunca haviam conhecido Cubato. O Turismo Irmanado vai ficar marcado, no s para mim, mas para todos os presentes (informao verbal).
O Turismo Irmanado uma atividade proposta pela REDE do PJ MAIS dentro da Oficina de Turismo Sustentvel e que tem como objetivo a experimentao de aes do ecomercado de trabalho para os jovens. A ideia do nome Irmanado ocorre justamente para oportunizar as experimentaes de ecomercado e promover trocas e vivncias entre os jovens irmos de todos os ncleos do programa. Marluce de Oliveira, me da estudante Jenifer de Oliveira, considera que
(...) o Turismo Irmanado foi uma experincia muito especial. Conheci muitos lugares que no conhecia e descobri assim que em Cubato tem lugares maravilhosos e que muitos moradores nem fazem ideia. As pessoas que vem de fora valorizam muitos dos nossos pontos tursticos, como o Parque Ecolgico Cotia Par, o Parque Estadual da Serra do Mar Ncleo Itutinga Piles. Gostei tambm da prtica de trilhas. Coisas que eu nem sabia que existiam em nossa cidade. Gostei tambm da organizao dos jovens, pois os mesmos se mostraram entrosados e cientes do que estavam fazendo. Fiquei muito feliz com o entusiasmo dos jovens, apesar do nervosismo que estvamos no comeo do dia coisas que ao passar do tempo transformou-se em responsabilidade e desenvoltura e mostravam que gostavam do que estavam fazendo (informao verbal).
Conceitos e prticas de um servio de receptivo e emissivo atravs da elaborao e execuo de um roteiro turstico de um dia so oferecidos aos demais jovens do PJ MAIS na forma de um pacote turstico mantendo as vinculaes conceituais e pedaggicas, considerando valores e preos praticados no mercado convencional. Trata-se de um desafio, uma vez que a inteno proporcionar uma visita que remunere as produes a partir dos conhecimentos construdos nas oficinas envolvidas
(alimentao e manufaturados) e servios (planejamento, organizao e monitoria das atividades com os visitantes), sem caminhar na direo de mercantilizar as relaes entre visitantes e visitados, reduzindo-os a fornecedores e consumidores. Algumas das prticas de um servio turstico receptivo so expostas nos depoimentos de Sabrina Lima dos Santos, Jenifer de Oliveira e Maria Poliana Cavalcante Lins. Segundo as estudantes,
O Turismo Irmanado me ensinou a organizar roteiros tursticos, estudar mais sobre o Parque Estadual da Serra do Mar e o Parque Ecolgico Cotia Par. Com todo o nosso esforo conseguimos um bom retorno. Os visitantes curtiram o local e aproveitaram bastante o ambiente. Participar e organizar o Turismo Irmanado foi muito prazeroso (Sabrina, informao verbal). Com o Turismo Irmanado tive vrias experincias como pesquisar sobre os pontos tursticos de Cubato, como elaborar um roteiro turstico incluindo alimentao, transporte e entretenimento para os visitantes. Tive tambm a experincia de cuidar da parte financeira do Turismo Irmanado. Tivemos que nos organizar muito para deixar tudo pronto para o grande dia desse evento (Jenifer, informao verbal). Para o acontecimento do Turismo Irmanado uma srie de coisas tiveram que ser organizadas, como por exemplo: formao de como elaborar um roteiro, decises sobre horrios, lugares a serem visitados etc. Somente isso para mim foi uma experincia e um grande aprendizado pois no tinha noo de como fazer. A experincia que levo comigo at hoje o fato de poder repassar aos visitantes o conhecimento que adquiri no PJ MAIS, pois o mais legal disso saber que tem pessoas que se interessam em conhecer a cidade onde moramos Cubato (Maria Poliana, informao verbal).
A estudante Nathalia Fernanda de Jesus avalia a experincia do turismo irmanado como importante sua formao profissional. Segundo Nathalia, O Turismo Irmanado foi uma tima experincia, seja em relao ao mercado de trabalho voltado para monitoria de trilhas, seja para as questes de coordenao e administrao de servios tursticos, alm de trabalho em equipe (informao verbal). Nos depoimentos dos jovens possvel observar algumas caractersticas vinculadas concepo de turismo de base local: de (re)conhecimento e (re)significao do lugar de moradia, propiciando sua (re)valorizao. Considerando que Cubato, sobretudo os bairros Cotas tm predominncia seno exclusividade de migrantes e descendentes, tal processo de reconhecimento, valorizao e identificao so fundamentais para gerar e reforar o senso de pertencimento que, por sua vez, pode dar origem noo de co-responsabilidade com o lugar. So passos importantes construo da cidadania e participao poltica nos rumos da cidade, quer seja em relao direta ao turismo (COMTUR3), ao meio ambiente (CONDEMA4), sade e outras formas coletivas de participao.
Outra caracterstica que se destaca nos depoimentos o aprendizado profissional. Aparentemente predomina na percepo dos jovens a dimenso instrumental sobre como organizar um receptivo turstico, quais tcnicas devem ser empregadas, quais procedimentos e metodologia em geral. Mesmo assim, possvel e necessrio - ser mais bem trabalhada outra dimenso da proposta formativa do curso, mais afeta a questes como a solidariedade do trabalho em grupo, a necessidade de envolver o maior nmero de pessoas nos benefcios gerados pelas atividades - vinculadas a necessidades (materiais ou imateriais) do lugar, reforando e aprimorando as relaes com demais grupos do municpio dentro da proposta dos servios complementares s questes do turismo, a exemplo das mulheres cozinheiras dos Bairros Cotas, bem como as Cocadeiras que ofereceram servios de alimentao na atividade de Turismo Irmanado. Principalmente, a ideia de compreender que possvel fazer histria e construir os prprios caminhos, conscientes de que so condicionados e que tambm condicionam o meio em que vivem, tendo assim como desdobramento dessa atividade a possibilidade de organizao e compreenso de um processo formativo da Oficina relacionado a aes de turismo pedaggico e a troca com grupos focais de estudantes. Em sntese, possvel vislumbrar que a proposta do curso, mais especificamente a oficina de turismo, trabalha os conceitos de turismo pedaggico de base local como meio de articular atividades de baixo impacto identificadas com a noo de ecodesenvolvimento, com formas coletivas, democrticas e politicamente emancipatrias de organizar a produo, caractersticas da economia solidria. Consideraes O trabalho se dedicou a apresentar o envolvimento de jovens com turismo como meio para diversas finalidades. Uma delas viabilizar uma das possibilidades presentes na proposio da ideia de ecomercado. Para alcan-las, todo um processo formativo desenvolvido e compartilhado com jovens residentes em periferias de cidades como Cubato, na direo de vivenciarem a construo de alternativas profissionais identificadas com os conceitos de ecodesenvolvimento e de economia solidria. O turismo, tomado como fenmeno social que proporciona tanto o deslocamento fsico como, tambm, de olhares e compreenses sobre o prprio local de residncia, serve neste caso de argumento e incentivo para a busca de tais alternativas: uma atividade que gera renda ao passo que promove vnculos dos moradores com sua cidade, alm de servir de plataforma de compartilhamento de todo o aprendizado local com os visitantes. O mais interessante da experincia descrita, desde o contexto com sua problemtica socioambiental, passando pela interveno do estado e o desenvolvimento do PJ MAIS com jovens locais, a oportunidade de direcionar recursos pblicos para a criao de possibilidades protagonizadas por jovens moradores. Tais possibilidades apontam para o desenvolvimento de experimentaes profissionais que operam lgiPgina 168 R e vi st a B r as i le i r a d e E c ot u r i s mo , S o P au lo v .3 , n .2 , 2 0 1 0
cas distintas e at mesmo antagnicas quela predominante em nossa sociedade que, alis, geram movimentos econmicos, sociais e ambientalmente excludentes. Mesmo que o apoio do governo do estado venha se justificando pela relao direta entre o formato do programa de jovens e uma das diretrizes do Projeto Serra do Mar, trata-se de uma brecha utilizada pelos envolvidos com a educao ambiental do estado para promover um processo essencialmente educativo considerando a necessidade de resgatar nossa relao consciente com o ambiente. O contexto com os aspectos caractersticos de uma realidade que demanda aes de interveno do Estado torna-se objeto, sem se desarticular da observao crtica das prprias solues, medidas e aes advindas do poder pblico, uma vez que evidente que no se trata de uma poltica pblica estadual de educao ou de ecoturismo, e nem mesmo alguma orientao oficial do programa. , de fato, uma possibilidade de atuao de profissionais da Educao Ambiental com compromisso poltico integrado a programas promovidos pelo governo estadual de So Paulo, estes entendidos como brechas na estrutura de atuao do Estado. No caso so dois programas: o da Serra do Mar cujo objeto a remoo das famlias; o de formao de jovens, que trabalha a criao de condies para a construo do ecomercado de trabalho em nvel local. Quanto ao PJ MAIS, embora no se apresente explicitamente como um programa portador de uma formao crtica, guarda condies objetivas (em termos de referenciais, currculo e mtodo) e subjetivas, em se tratando da compreenso de seus responsveis acerca da problemtica socioambiental de seus ncleos, para provocar circunstncias formativas que apontem emancipao, mesmo que relativa (intelectual, poltica, econmica). Transcendendo a questo da formao o programa assume a postura poltica de articul-la com a busca por alternativas concretas de superao da contradio entre a necessidade de produzir e adequar o espao s necessidades sociais e a imposio ambiental de reduzir seus impactos e findar a pilhagem de recursos naturais (incluindo-se os humanos). Em sntese, quanto aos objetivos propostos buscou-se apresentar tanto o Turismo Irmanado e, principalmente, sua complementao terico-metodolgica denominada Turismo Pedaggico de Base Local, como meio de articular as ideias de ecomercado de trabalho; quanto ao objetivo de captar compreenses diversas dos envolvidos em relao proposta e a experimentao da mesma, observou-se, com base nos depoimentos colhidos, a necessidade de continuidade nas reflexes, no aprofundamento terico e conceitual da proposta e, evidentemente, nas experimentaes concretas. Como fundamental pode-se compreender o envolvimento dos jovens do PJ MAIS e demais moradores nas discusses e nas elaboraes mais abstratas, com base em leituras da realidade vivida. Observando relatos que sugerem maior identificao com a dimenso instrumental e adaptativa ao mercado de trabalho da formao promovida, identifica-se a necessidade premente de se buscar um contraponto crtico, que aponte a um horizonte formativo emancipatrio.
Pgina 169
Referncias Bibliogrficas
BARBOSA, Y.M. O despertar do turismo: um olhar crtico sobre os no-lugares. 2 ed. So Paul: Aleph, 2001. BARTHOLO, R.; SANSOLO, D.G.; BURSZTYN, I. (orgs.). Turismo de Base Comunitria: diversidade de olhares e experincias brasileiras. Rio de Janeiro: Laboratrio de Tecnologia e Desenvolvimento Social COPPE/UFRJ, 2009. CMARA NETO, C.; CMARA, I. C. Arranjos Produtivos Solidrios. Comunicaes do II Congreso de Agroecoloxa e Agricultura Ecolxica en Galiza. 2008. Disponvel em: < http://64.233.163.132/search?q=cache:06MqB6gbnNYJ:webs.uvigo.es/ cultura.tradicion.innovacion/Camara%2520Neto% 2520comunicacion.doc+arranjos+produtivos+solid%C3%A1rios&cd=1&hl=ptBR&ct=clnk&gl=br&client=firefox-a>. Acesso em 09 ago 2009. CARLOS, A.F. A cidade. So Paulo: Contexto, 1999. COBRAPE - Companhia Brasileira de Projetos e Empreendimentos. Arrolamento e caracterizao socioeconmica (vol.1) relatrio comparativo entre os ncleos. So Paulo: CEBRAPE-CDHU, 2007. CORIOLANO, L.N.M. Os limites do desenvolvimento e do turismo. Boletim Goiano de Geografia. 21 (2): 25-45. jun./dez.2001. __________. (org.). O Turismo de Incluso e o Desenvolvimento Local. Fortaleza: FUNECE, 2003. __________. Bases conceituais do desenvolvimento e do ecoturismo. In.: QUEIROZ, Odaleia T. Turismo e ambiente: temas emergentes. Campinas: Alnea, 2006. FERREIRA, C.C.; TORRES, F. R.; BORGES, W.R. Cubato: caminhos da histria. Cubato: Editora do Autor, 2007. GUIMARES, M. Educao Ambiental: no consenso um embate? Campinas: Papirus, 2000. __________. Formao de educadores ambientais. Campinas: Papirus, 2004a. __________. Educao Ambiental Crtica. In: LAYRARGUES, P. P. Identidades da educao ambiental brasileira / Ministrio do Meio Ambiente. Diretoria de Educao Ambiental. Braslia: Ministrio do Meio Ambiente: 25-34. 2004b. KRIPPENDORF, J. Sociologia do Turismo: para uma nova compreenso do lazer e das viagens. So Paulo: Aleph, 2000. LEFF, E. Ecologia, capital e cultura: racionalidade ambiental, democracia participativa e desenvolvimento sustentvel. Blumenau: EDIFURB, 2000. __________. Saber Ambiental: sustentabilidade, racionalidade, complexidade e poder. So Paulo, Cortez, 2001. __________. Precisamos de uma nova racionalidade. Entrevista. Revista SENAC de Educao Ambiental. Ano 16, n.1, janeiro/abril, pp. 8-12, 2007. LOUREIRO, C.F.B. Complexidade e dialtica: contribuies prxis poltica e emancipatria em educao ambiental. Revista Educao e Sociedade vol. 26, (93):1473-1494, 2005.
Pgina 170
Re Re viv st is at a Br Br asai si lelie r iar a de de Ec Eot cot ur ui issmo mo, , SSo oP Pau a ulo lo vv.3 .3, , n n.2 .1, , 2 20 01 10 0
__________. Crtica ao fetichismo da individualidade e aos dualismos na educao ambiental. Revista Educar, Curitiba, n. 27, p. 37-53, 2006. __________. Trajetrias e fundamentos da educao ambiental. 3 ed. So Paulo: Cortez, 2009. MAUTNER, Y. A periferia como fronteira da expanso do capital. In: DEK, Csaba; SCHIFFER, S.R. (orgs.). O processo de urbanizao no Brasil. So Paulo: Edusp, 1999. MOESCH, M. A produo do saber turstico. 2 ed. So Paulo: Contexto, 2002. MOESCH, M.; GASTAL, S. (orgs.). Um outro turismo possvel. So Paulo: Contexto, 2003. PERINOTTO, A.R.C. Turismo pedaggico: uma ferramenta para educao ambiental. Caderno Virtual de Turismo (COPPE-UFRJ), v. 8, p.100, 2008. PINHEIRO, L.L. O turista aprendiz: uma viagem na dimenso pedaggica da atividade turstica em Pipa e na Prainha do Canto Verde. Monografia (Graduao do Curso de Bacharelado em Turismo). Joo Pessoa: Universidade Federal da Paraba, 2006. __________. Turismo comunitrio: alguns apontamentos conceituais. Anais do X Encontro Nacional de Turismo com Base Local. Tomo III. Joo Pessoa, 2007, pp. 481-490. PONTUSCHKA, N.N. O conceito de estudo do meio transforma-se... em tempos diferentes, em escolas diferentes, com professores diferentes. In: VESENTINI, J.W. (org.). O ensino de Geografia no sculo XXI. Campinas: Papirus, 2004. PONTUSCHKA, N.N.; PAGANELLI, T.I.; CACETE, N.H. Para ensinar e aprender Geografia. Coleo Docncia em Formao. So Paulo: Cortez, 2007. PROGRAMA EMPREGOS VERDES. Organizao Internacional do Trabalho (OIT), Braslia: Escritrio da OIT no Brasil, 2009. SO PAULO (Estado). Projeto de Recuperao Socioambiental da Serra do Mar. Secretaria de Estado do Meio Ambiente de So Paulo, 2007. (no publicado). RAYKIL, E.B.; RAYKIL, C. Turismo pedaggico: uma interface diferencial no processo ensino aprendizagem. Revista Global Tourism - Peridico de Turismo, v. 2, n. 1, 2005. SACHS, I. Ecodesenvolvimento: crescer sem destruir. Trad. de E. Araujo. So Paulo: Vrtice, 1981. __________. Rumo Ecossocioeconomia: teoria e prtica do desenvolvimento. So Paulo: Cortez Editora, 2007. __________. Desenvolvimento includente, sutentvel e sustentado. So Paulo: SEBRAE; Garamond, 2006. SERRANO, O. et al. O ecomercado de trabalho na Reserva da Biosfera do Cinturo Verde da Cidade de So Paulo: definio e aplicabilidade. Cadernos da Unesco Brasil. Srie Meio Ambiente e Desenvolvimento. v.1. Braslia, 2000.
Pgina 171
SILVEIRA, C.R. F. D; MARTINS, P.C.S.; VIEIRA, F.S. Turismo Pedaggico em Dourados/MS: uma atividade educacional. V Seminrio de Pesquisa em Turismo do MERCOSUL SeminTUR. Turismo: Inovaes da Pesquisa na Amrica Latina. Caxias do Sul, RS: Universidade de Caxias do Sul (UCS), 2008. SINGER, P.. Uma Utopia Militante: repensando o socialismo. Petrpolis: Vozes, 1998. __________. Introduo Economia Solidria. So Paulo: Editora Fundao Perseu Abramo, 2002. TAVEIRA, M.S. Turismo pedaggico: planejamento e gesto em pequenas e mdias localidades. Anais do X Encontro Nacional de Turismo com Base Local. Tomo III. Joo Pessoa, 2007, pp. 254-302. VINHA, M.L. (et. al.). O turismo pedaggico e a possibilidade de ampliao de olhares. Hrus Revista de Humanidades e Cincias Sociais Aplicadas, Ourinhos, SP, N 03, 2005.
NOTAS: A partir de critrios estabelecidos e verificados pelo Instituto de Pesquisas Tecnolgicas (IPT). 2 Cerca de 70% das moradias devem ser removidas. As razes, de acordo com os critrios estabelecidos pelo IPT variam entre construo sobre rea do parque, reas de proteo permanente (APP), proximidade rodovia, proximidade a fontes de alta tenso, alto custo para corrigir falhas estruturais, para viabilizar a reurbanizao, riscos iminentes de desabamento ou outros tipos de acidentes (risco tecnolgico). 3 Conselho Municipal de Turismo. 4 Conselho Municipal de Meio Ambiente.
1
Rodrigo Machado: Mestrando em Educao pela Universidade de So Paulo. Email: rodrigomachado@usp.br Link para o currculo Lattes: http://lattes.cnpq.br/8158716621756456 Rodrigo Montaldi Morales: Coordenador do NEE Cubato PJ MAIS. Email: rmontaldim@yahoo.com.br Link para o currculo Lattes: http://lattes.cnpq.br/4556600501832807
Data de submisso: 28 de outubro 2009. Data do aceite: 24 de fevereiro de 2010.
Pgina 172
Souza, N.P.; Nelson, S.P. Badialli, J.E.L.; Lima, M.A.V.; Padua, S.M. Como compatibilizar conservao, desenvolvimento e turismo: a experincia do baixo Rio Negro, Amazonas. Revista Brasileira de Ecoturismo, So Paulo, v.3, n.2, 2010, pp.173-190.
Como compatibilizar conservao, desenvolvimento e turismo: a experincia do Baixo Rio Negro, Amazonas
RESUMO Este artigo aborda os passos realizados para o ordenamento da atividade turstica no baixo Rio Negro do Estado do Amazonas, tornando-o mais sustentvel por envolver representantes dos segmentos sociais, incluindo comunidades, guias, donos de barcos, operadores, ONGs e entidades governamentais de turismo e meio ambiente, e tambm por ampliar o conhecimento destes protagonistas em relao biodiversidade local. Infelizmente, ao longo das ltimas dcadas, os envolvidos nesta atividade tiveram muitas dificuldades para interagir, o que levou a prticas isoladas. Apesar do fato de o baixo rio Negro ser composto por um mosaico de Unidades de Conservao federais, estaduais e municipais, muitos dos protagonistas locais no estavam cientes disto, nem tampouco dos potenciais que estas reas podem representar para o turismo, de acordo com suas respectivas categorias de manejo. O IP- Instituto de Pesquisas Ecolgicas, uma organizao sem fins lucrativos que por mais de uma dcada atua na regio em programas socioambientais, comeou, no ano de 2002, a promover dilogos entre os diferentes setores e membros das comunidades regionais, com o intuito de re-direcionar este quadro para uma atividade mais sustentvel. O IP parte do pressuposto que o tema turismo e meio ambiente no baixo Rio Negro, como em muitos outros lugares, precisa ser trabalhado de maneira integrada. O xito do turismo depende de um meio ambiente conservado onde fundos derivados desta atividade econmica devam ser aplicados tanto para a conservao como tambm para promover benefcios diretos para as comunidades locais. Oficinas e cursos esto sendo realizados com a participao de representantes de todos os segmentos sociais e os resultados iniciais indicam eficcia. Percebeu-se a melhoria das habilidades de interpretao ambiental, que ampliou o conhecimento dos guias e os nveis de empenho, alm de iniciativas de lideranas comunitrias para desenvolver produtos sustentveis. Este projeto est em fase de execuo e seus resultados iniciais demonstram que possvel atravs de educao e integrao dos protagonistas buscar uma atividade turstica mais responsvel e sustentvel sob o ponto de vista socioambiental. PALAVRAS-CHAVE: Meio Ambiente, Turismo Sustentvel, Ordenamento da Atividade Turstica
Pgina 173
Como compatibilizar conservao, desenvolvimento e turismo: a experincia do baixo Rio Negro, AM
How to reconcile conservation, tourism and development: the experience of the lower Rio Negro, Amazonas, Brazil ABSTRACT This article addresses the steps taken to improve tourism in the lower Negro River basin in the State of Amazonas, making it more sustainable by involving all stakeholders including local communities, guides, boat owners, tour operators, NGOs and representatives from both tourism and environmental government entities at federal, state and municipal levels, as well as increasing their knowledge of the local biodiversity. Unfortunately, over the last few decades some of these stakeholders had a difficult time interacting with each other. Despite the fact that the lower Negro River is comprised of a mosaic of federal, state and municipal protected areas, many of the stakeholders were not aware of their existence, nor what activities are possible in each of the different categories of the protected areas. In 2002 Institute for Ecological Research (IP), a non-governmental organization that has been promoting socioenvironmental programs in the region for more than a decade, initiated dialogues between the tourism sector and the various stakeholders with the aim of directing it towards a more sustainable activity. IPs team understands that tourism and environment in the lower rio Negro basin, as in many other places, need to be dealt in an integrated manner. The success of tourism depends upon a pristine environment where funds derived from this economic activity are applied towards conservation as well as directly benefiting local communities. Workshops and courses are held with the participation of different stakeholders and initial results are encouraging, including improvement of environmental interpretation skills, which have enhanced the guides knowledge and performance levels; community leadership initiatives have improved and several sustainable products have been development. This project is ongoing and the initial results have shown that through education and stakeholder integration, the common goal of conserving the environment while benefiting local communities by encouraging sustainable tourism can be attained. Key words: Environment, Sustainable Tourism, Tourism Planning.
Introduo Na bacia amaznica esto localizados alguns dos maiores rios do mundo. Dentre eles se destaca o rio Negro, afluente do rio Amazonas, que apresenta rica biodiversidade e grande beleza cnica. O trecho final de sua extensa bacia que vai do municpio de Novo Airo at a capital do Estado, Manaus, chamado de baixo rio Negro. Esta regio est inserida no Corredor Ecolgico Central da Amaznia, maior rea de proteo ambiental contnua do mundo. A importncia ecolgica e social dos ecossistemas do baixo rio Negro evidenciada pela grande diversidade biolgica o que lhe confere a classe de rea de extrema importncia para conservao, segundo o Relatrio Biodiversidade Brasileira (BRASIL, 2002). Em 2003, a ento Estao EPgina 174 R e vi st a B r as i le i r a d e E c ot u r i s mo , S o P au lo v .3 , n .2 , 2 0 1 0
Souza, N.P.; Nelson, S.P. Badialli, J.E.L.; Lima, M.A.V.; Padua, S.M.
colgica (ESEC) de Anavilhanas, atualmente Parque Nacional de Anavilhanas, foi declarada Stio do Patrimnio Natural da Humanidade pela UNESCO. Alm desta unidade de conservao, a regio do baixo rio Negro composta por um mosaico de mais sete reas protegidas. Em 1997, pesquisadores do IP Instituto de Pesquisas Ecolgicas1 coordenaram a elaborao do Plano de Manejo da Estao Ecolgica de Anavilhanas, juntamente com outras instituies de pesquisa da regio. A experincia foi fundamental para o conhecimento do bioma amaznico e das populaes ribeirinhas residentes. Logo depois, no ano 2000, o IP iniciou seus trabalhos na regio, mais especificamente no baixo Rio Negro. Em 2002, celebrou um termo de cooperao tcnica com o Instituto Brasileiro do Meio Ambiente e de Recursos Naturais (IBAMA) para desenvolver trabalhos de pesquisa na ESEC de Anavilhanas e sua rea de influncia, envolvendo aes com espcies ameaadas de extino, educao ambiental e alternativa de desenvolvimento sustentvel para comunidades ribeirinhas. Uma dessas alternativas o turismo em bases sustentveis. O rio Negro apresenta grande beleza cnica, gua de cor escura, praias de areia clara ao longo de suas margens e poucos insetos para incomodar os visitantes. Essas condies tm atrado turistas h anos (PEREIRA, 2007). No baixo rio Negro os primeiros alojamentos de selva foram construdos na dcada de 80 e, atualmente, existem mais do que oito com preos e nveis de conforto variados, alm de outros sendo construdos. O nmero de barcos de turismo tem aumentado a cada ano, popularizando e despertando uma forma diferente de conhecer a Amaznia. Ao longo das margens do rio Negro, populaes tradicionais mantm relao direta no uso dos recursos naturais da regio, baseadas em um profundo conhecimento do ambiente, em que se denota uma forte dependncia para suas atividades cotidianas, tais como agricultura, extrativismo, caa e pesca. Apesar das evidentes condies favorveis prtica do turismo sustentvel, a realidade aponta para o sentido contrrio. Mesmo com a criao das reas protegidas, verifica-se grande impacto sobre a paisagem e sobre algumas espcies nesta regio devido, principalmente, explorao madeireira e caa comercial. Percebe-se que a atividade madeireira vem ocupando o espao das tradicionais formas de acesso, apropriao e manejo dos recursos da biodiversidade e da agrobiodiversidade. Muitos moradores afirmam que gostariam de deixar a atividade madeireira, porm, necessitam deste recurso para sustentar a famlia. H interesse para trabalhar com alternativas sustentveis, com fins de segurana alimentar e gerao de renda. Entretanto, os comunitrios argumentam que preciso apoio para o desenvolvimento e implantao das mesmas. Em geral, as atividades tursticas desenvolvidas na regio so similares e com mnimo envolvimento comunitrio. Em entrevistas realizadas com guias tursticos de Manaus, Pereira (2007) notou que os mesmos no utilizavam tcnicas de interpretao ambiental e cultural como ferramenta de divulgao e repasse de informaes conforme anteriormente verificado por Nelson e Pereira (2004). Estes profissionais sequer referiam-se s Unidades de Conservao (UCs) que estavam sendo visitadas
e que compem o valioso mosaico de reas protegidas. Alm disso, a grande maioria dos empreendimentos recruta seus empregados em Manaus ou em outras regies mais distantes, e poucos recorrem s comunidades localizadas na regio, e quando o fazem para trabalho pouco qualificado e de curta durao, desprezando o conhecimento tradicional das populaes que habitam a regio (BADIALLI, 2003). A possibilidade de aproveitamento das reas protegidas para o turismo sustentvel tem sido considerada, principalmente pelos gestores e formadores de polticas pblicas, como uma estratgia para a conservao da biodiversidade destes locais. Segundo Dias (2008), turismo sustentvel uma atividade que no compromete a conservao dos recursos naturais sobre os quais se sustenta e que, portanto, reconhece explicitamente a necessidade de proteo do meio ambiente. Buscando sempre a manuteno de um equilbrio entre os trs eixos bsicos nos quais apia que so: suportvel ecologicamente em longo prazo, vivel economicamente e equitativo desde uma perspectiva tica e social para as comunidades locais. As Unidades de Conservao localizadas no baixo rio Negro pertencem a categorias de manejo diferentes, com normas especficas para a visitao pblica em seu interior. A maior dificuldade encontrada no processo do ordenamento estava relacionada visitao de Anavilhanas, poca ainda classificada como estao ecolgica, categoria de manejo extremamente restritiva visitao pblica. Alm da beleza e grande procura de turistas para conhecer o complexo labirinto de 400 ilhas que forma o arquiplago das Anavilhanas, ele est localizado na calha do rio Negro, principal acesso aos municpios de Novo Airo, Barcelos, Santa Izabel do Rio Negro e So Gabriel da Cachoeira, no Norte do Amazonas, formando uma importante hidrovia. Estava estabelecido um paradoxo sem precedentes, pois uma das regies mais belas e procuradas pelos visitantes, e que teria que ser usada pelos barcos de transporte regulares, no podia ser acessada. Em 2003, pesquisadores do IP em parceria com alguns gestores pblicos das Unidades de Conservao do baixo rio Negro iniciaram um processo de ordenamento do turismo na regio. Pesquisadores e gestores concordavam que era necessrio encontrar uma soluo que inclusse o turismo na pauta da conservao socioambiental do baixo rio Negro. Em levantamentos preliminares realizados pelos tcnicos do IP foi constatado que grande parte dos protagonistas envolvidos no tinha este conhecimento. Desta forma, estabeleceu-se que haveria necessidade de se realizar encontros com o trade turstico2, com os gestores governamentais de turismo e meio ambiente e com comunitrios residentes na regio, de forma a debater e trocar informaes sobre o baixo Rio Negro, suas unidades de conservao, sobre o turismo realizado nesta regio com o intuito de torn-lo sustentvel sob os aspectos ambientais e sociais. Desde ento, diversas atividades tem sido desenvolvidas em busca destes objetivos. Objetivos Desde o incio estabeleceu-se que o principal objetivo do projeto era promover a conservao socioambiental do baixo rio Negro por meio do turismo de bases susPgina 176 R e vi st a B r as i le i r a d e E c ot u r i s mo , S o P au lo v .3 , n .2 , 2 0 1 0
tentveis. Para tanto, foi necessrio envolver as instituies pblicas de turismo e meio ambiente, as comunidades locais, operadores de turismo e guias, num processo de ordenamento que privilegiasse a ampliao do conhecimento, o empoderamento das comunidades locais e a unio deste diferentes atores. Almeja-se para o futuro que esta importante atividade econmica seja assumida pelos seus protagonistas com benefcios socioambientais evidentes. Metodologia rea de Estudo Dos cerca de 4.000.000 de hectares que formam o mosaico de unidades de conservao do baixo rio Negro este trabalho tem influencia em aproximadamente 1.800.000 hectares. Esto inseridas nesta rea as seguintes Unidades de Conservao: Parque Nacional (PN) de Anavilhanas; Parques Estaduais do Rio Negro (PERN) - Setores Norte e Setor Sul, rea de Proteo Ambiental (APA) Estadual da Margem Esquerda do Rio Negro - Setor Aturi-Apuazinho e APA Estadual da Margem Direita do Rio Negro - Setor Puduari-Solimes; Reserva de Desenvolvimento Sustentvel (RDS) Municipal do Tup (Figura 1). A rea de estudo est localizada no territrio de trs municpios amazonenses Iranduba, Novo Airo e Manaus dos quais dois tem suas sedes municipais como importantes plos de turismo: Manaus e Novo Airo. Manaus a capital do Estado do Amazonas e possui aproximadamente dois milhes de habitantes. Est localizada no sul da rea do projeto e a porta de entrada dos visitantes que chegam regio. Novo Airo, por sua vez, est localizada na margem direita do Rio Negro, tem populao de aproximadamente 14.000 habitantes e sede das principais Unidades de Conservao ao Norte da regio.
FIGURA 1: Mosaico de Unidades de Conservao do Baixo Rio Negro Pgina 177 R e vi st a B r as i le i r a d e E c ot u r i s mo , S o P au lo v .3 , n .2 , 2 0 1 0
Diversas comunidades tradicionais esto localizadas nas margens do baixo rio Negro e de um de seus principais afluentes, o rio Cuieiras. Atualmente o rio Cuieiras recebe grande nmero de turistas, principalmente de turismo embarcado. As comunidades localizadas na regio sul do entorno do Parque Nacional de Anavilhanas vm se firmando nos ltimos anos como importante plo turstico em funo de sua beleza natural, da proximidade com a zona urbana da cidade de Manaus - o que permite um rpido deslocamento dos turistas - e pelo estabelecimento de alojamentos de selva nesta regio. A Figura 2 apresenta as comunidades estabelecidas nas Unidades de Conservao do baixo rio Negro que recebem visitas frequentes de turistas.
FIGURA 2: Comunidades visitadas frequentemente por barcos de turistas.
Mtodos Nos locais onde atua, o IP tem adotado um modelo de conservao prprio (Figura 3), desenvolvido com base nas experincias obtidas com os anos de trabalho. um modelo de ao integrado que inclui pesquisa de espcies ameaadas, educao ambiental, restaurao de habitats, envolvimento comunitrio e desenvolvimento sustentvel, conservao da paisagem e envolvimento em polticas pblicas. Um dos objetivos do IP conservar a biodiversidade respeitando as tradies das comunidades do entorno dos locais que precisam ser protegidos e onde so realizadas suas pesquisas. As alternativas sustentveis para gerao de renda surgem para criar novas fontes de sustento para as famlias destas regies, o que auxilia na diminuio da presso humana sobre a biodiversidade local.
Pgina 178
FIGURA 3: Modelo IP de conservao
De forma complementar ao modelo IP, para este trabalho foi aplicada a metodologia proposta por Boo (1993) para planejamento de turismo em reas protegidas. Esta metodologia foi modificada e adaptada para a realidade amaznica resultando nos seguintes passos: Identificar os protagonistas que atuam diretamente e/ou indiretamente no baixo rio Negro com a atividade turstica; Formar um grupo de trabalho representativo com a responsabilidade de reunirse regularmente e que possibilite formar parcerias com o intuito de consolidar ainda mais o grupo; Identificar um cenrio desejado de turismo sustentvel para esta regio; Determinar estratgias para se atingir o cenrio desejado de turismo sustentvel. Os primeiros encontros possibilitaram identificar os protagonistas atuantes na regio. Foram levantados trs grupos principais: populaes residentes nas margens do rio Negro, gestores governamentais de meio ambiente e turismo e, por fim, o trade turstico. O prximo passo foi selecionar os interessados, em cada grupo, que pudessem represent-lo. Guias de turismo: a maioria freelance que trabalham com duas ou mais agencias e/ou barcos de turismo; Canoeiros de Novo Airo: a maioria freelance onde muitos trabalham com canoas prpria;
Membros das comunidades: h aproximadamente 50 comunidades cujo acesso principalmente fluvial; muitos deles trabalham com turismo; Setor Pblico de Turismo Empresa Estadual de Turismo (Amazonastur) e Fundao Municipal de Cultura e Turismo (Manaustur atualmente Manauscult); Setor Pblico de Meio Ambiente IBAMA (atualmente o responsvel pelas unidades de conservao o Instituto Chico Mendes de Conservao da Biodiversidade (ICMBio), Secretaria de Meio Ambiente e Desenvolvimento Sustentvel do Estado do Amazonas (SDS), Centro Estadual de Unidades de Conservao (CEUC) e Secretaria Municipal de Meio Ambiente e Sustentabilidade (SEMMAS); Trade turstico agncias de turismo, associaes como: Associao de Operadores de Barcos de Turismo (AOBT), Associao Brasileira de Agencias de Viagem (ABAV), atualmente participa a Associao de hotis de selva, Associao de turismo de Novo Airo (ATUNA), Associao Novo Airense de Turismo (ANATUR) e Associao Brasileira de Ecoturismo e Turismo de Aventura (ABETA); Servio Brasileiro de Apoio s Micro e Pequenas Empresas (SEBRAE).
Depois de identificados foi formado um grupo de trabalho representativo para participar das reunies de planejamento participativo. Segundo Molina (2001), o planejamento participativo contribui para a diminuio de conflitos, atende de maneira abrangente todos os envolvidos no processo e o plano surge como um produto da sociedade como um todo e no somente dos planejadores. Baseado neste conceito verificou-se a importncia de melhorar a comunicao entre os principais protagonistas e a necessidade de haver encontros frequentes a fim de planejar, em parceria, as aes futuras para a atividade. Esta experincia em busca de um modelo turstico integrado e planejado com os diferentes protagonistas foi apontada por Bartholo (2009), como uma experincia brasileira de turismo de base comunitria. Nos primeiro encontros foram selecionadas quatro questes que norteariam o dialogo, seguindo os critrios do planejamento participativo: 1. Ser que os representantes dos trs grupos tm conhecimento sobre o conceito de unidade de conservao segundo as normas e diretrizes do SNUC (Sistema Nacional de Unidades de Conservao) e SEUC (Sistema Estadual de Unidades de Conservao do Amazonas)? 2. Como realizar visitao na Estao Ecolgica de Anavilhanas apesar das limitaes impostas pela sua categoria de manejo? 3. Ser que as populaes ribeirinhas esto se beneficiando da atividade turstica realizada atualmente no entorno da ESEC Anavilhanas? 4. Como tornar o turismo nesta regio numa atividade realmente sustentvel?
Pgina 180
A participao das comunidades ribeirinhas Dos trs grupos identificados, as comunidades localizadas nas margens do rio Negro foi o primeiro a ser envolvido. Desde o incio da atuao do IP na Amaznia o planejamento das aes previa a participao dos ribeirinhos, seguindo o modelo de conservao institucional. Desta forma, quando a proposta de ordenamento do turismo teve incio, as comunidades j participavam dos projetos de pesquisa com fauna e educao ambiental. Em 2003 foram realizadas trs oficinas com a participao de 25 lderes das comunidades localizadas na margem esquerda de rio Negro (Figura 4). O objetivo foi capacit-los sobre o tema unidades de conservao e as diferentes caractersticas de suas categorias de manejo, pois constatou-se que apesar destas comunidades estarem localizadas dentro ou no entorno das UCs e esta condio afetar diretamente a vida de seus moradores, a grande maioria desconhecia o assunto. Participaram destas oficinas gestores das unidades de conservao das trs esferas governamentais (Instituto Brasileiro de Meio Ambiente e Desenvolvimento Sustentvel - IBAMA, Secretaria de Desenvolvimento Sustentvel do Estado do Amazonas SDS, Instituto de Proteo Ambiental do Amazonas - IPAAM e a Secretaria de Meio Ambiente do Municpio de Manaus - SEMMA), gestores de turismo (Empresa Amazonense de Turismo Amazonastur e Fundao Municipal de Turismo - Manaustur) e o trade turstico.
Figura 4: Oficina para capacitao de lideranas comunitrias;
Em 2004, durante as atividades de campo, percebeu-se que a maioria dos lideres comunitrios que participavam das oficinas no compartilhavam as informaes recebidas com outros membros de suas comunidades - uma forma de propagar conhecimento fundamental na Amaznia em funo das grandes distncias e dificuldades de deslocamento. Assim, optou-se por realizar capacitaes direcionadas s lideranas comunitrias desenvolvendo o tema liderana efetiva e eficiente. Participaram desta capacitao os lderes comunitrios j empossados e os potenciais, como estratgia de envolver mais pessoas com perfil adequado a esta funo. Entre os resultados obtidos nas reunies participativas, a necessidade de desenvolver alternativas sustentveis de renda ligada ao turismo foi evidenciada. Os
produtos artesanais da regio tinham pouca variedade e utilizavam quase sempre as mesmas espcies de madeira e sementes, o que coloca em risco a conservao da floresta. Apesar de algumas comunidades j receberem turistas, praticamente nenhum produto alimentcio baseado no conhecimento local era oferecido. Desta forma, a coordenao deste projeto uniu-se aos pesquisadores do programa de agrobiodiversidade do IP - que j atuavam na regio - para desenvolver oficinas e apoiar a produo artesanal sustentvel, com abordagens educativas. Estes pesquisadores j vinham coordenando projeto de extenso em meliponicultura associada a sistemas agroflorestais (Figura 5). Houve tambm um intercmbio entre mulheres de diferentes comunidades para troca de informaes: aprender a produzir doces, geleias e compotas com frutas locais e tambm como embalar e calcular preo dos produtos.
Figura 5: Produo de mel de abelhas nativas
Trade Turstico e Gestores Pblicos integrados Com as comunidades envolvidas e participantes, partiu-se para envolver o trade turstico. Em 2005, foi decidido iniciar os contatos por Manaus. O primeiro grupo a ser chamado a participar foi o dos canoeiros, que atua de maneira informal no porto de Manaus, e que na maioria das vezes no participava das reunies de planejamento. Estes profissionais trabalham com pequenas canoas de alumnio e motor de pequeno e mdio porte. O turista de menor poder aquisitivo, ou que deseja vivenciar roteiros alternativos fora dos grandes grupos de turistas que participam dos roteiros mais tradicionais, contratam estes canoeiros diretamente no porto de Manaus e invariavelmente se dirigem a regio do rio Negro sem nenhuma preparao e/ou planejamento prvio. Naquele momento, seguindo a metodologia proposta para o projeto, iniciou-se a formao do grupo de trabalho que representasse se no todos, pelo menos a maioria dos grupos envolvidos com as atividades tursticas no baixo rio Negro. Este grupo tinha como principais funes identificar o cenrio desejado de turismo sustentvel para esta regio e determinar estratgias para se atingir o cenrio desejado. Inicialmente, as instituies representadas foram: Amazonastur, Manaustur, IBAMA, SDS/IPAAM, SEMMA, Associao dos Operadores de Barcos de Turismo do Amazonas AOBT e Associao Brasileira de Agencias de Viagens- ABAV, com apoio do SEBRAE (Figuras 6 e 7).
Pgina 182
Figuras 6 e 7: Reunio com o Grupo de trabalho de ordenamento do turismo no BRN.
As primeiras oficinas tiveram carter informativo, onde se debateu com os participantes conceitos sobre unidades de conservao e relacionando-os ao turismo (Fotos 8 e 9). Estas atividades se tornaram contnuas, fortalecendo o entendimento entre as instituies pblicas, os agentes de turismo e a sociedade civil organizada em busca do ordenamento do turismo na regio. Tambm foram mapeadas as comunidades utilizadas pelos representantes do trade para conduo dos turistas. Havia grande rotatividade na escolha destas comunidades em funo de critrios comerciais que no levavam em conta conceitos de sustentabilidade socioambientais, gerando expectativas no atendidas e frustraes. Este era um grande desafio a ser superado.
Figuras 8 e 9: Oficinas com o Trade Turstico e Instituies de Turismo e Meio Ambiente
Com base nestas informaes ficou estabelecida a necessidade de conhecer com mais profundidade as diferentes vises dos participantes em relao ao turismo na regio. Para tanto, decidiu-se aplicar o mtodo de planejamento denominado FOFA Fortalezas, Oportunidades, Fraquezas e Ameaas. Este mtodo integra todas as informaes disponveis e as categoriza em quatro grupos, facilitando a viso geral do processo e o planejamento das aes futuras. Os resultados desta oficina de planejamento indicaram: a necessidade de mais capacitaes com informaes sobre o baiPgina 183 R e vi st a B r as i le i r a d e E c ot u r i s mo , S o P au lo v .3 , n .2 , 2 0 1 0
Serra do Mar: o turismo e as alternativas de se trbalhar a ideia de ecomercado de trabalho Como compatibilizar conservao, desenvolvimento e turismo: a experincia do baixo Rio Negro, AM
xo rio Negro; incluir a interpretao ambiental como ferramenta de trabalho para as aes nas UCs; elaborar um cdigo de conduta para a visitao nas unidades de conservao e comunidades da regio; e tambm produzir uma cartilha para trabalhar os temas anteriores com as populaes ribeirinhas da regio. O cdigo de conduta consciente para a visitao das unidades de conservao do baixo rio Negro foi uma das primeiras aes realizadas. Este era um dos principais anseios dos gestores das Unidades de Conservao, principalmente da ento Estao Ecolgica de Anavilhanas. Esta categoria de UC s permite, segundo o Sistema Nacional de Unidades de Conservao, visitao de carter educativo. E no Plano de Manejo3 desta unidade tambm estava estabelecida a visitao educativa como uma alternativa de manejo coerente e necessria. No entanto, seria preciso definir o que poderia ser este tipo de visitao e como adequ-lo realidade da regio e tambm s necessidades profissionais do trade. Concomitantemente aos encontros para a produo do cdigo de conduta, iniciou-se a elaborao da cartilha. Esse material foi direcionado aos membros das comunidades com linguagem e ilustraes apropriadas. O importante elo formado pelos guias e condutores de turismo No final de 2007 comeou a capacitao direcionada aos guias e condutores de turismo. Esses profissionais tm grande importncia, pois representam o elo entre os vrios atores que participam das atividades tursticas. Aquele era o momento para integr-los definitivamente ao processo e fornece-lhes uma preciosa ferramenta de trabalho: a interpretao ambiental, pois por meio dela possvel facilitar o conhecimento e a apreciao da natureza de maneira interativa. O curso tinha a durao de trs dias, sendo que o ltimo dia era totalmente indicado a atividades prticas que eram realizadas nas UCs do baixo rio Negro (Figuras 10 e 11). O contedo do curso est descrito no Quadro 1.
Figuras 10 e 11: Aula prtica de interpretao ambiental
Pgina 184
QUADRO 01: Contedo da capacitao para guias e condutores de turismo atuantes no baixo rio Negro.
DIA
HORAS
OBJETIVOS Identificar as unidades de conservao do baixo rio Negro Conhecer o que permitido e o que no permitido em cada categoria de manejo Demonstrar conhecimento bsico sobre plano de manejo e plano de uso pblico OBJETIVOS Entender a utilizao de interpretao no papel da conservao Compreender os conceitos fundamentais da interpretao
CONTEDO PROGRAMTICO UNIDADE I 1.1 Localizaes das UCs em mapa 1.2 As categorias das unidades de conservao 1.3 As trs esferas de gesto governamentais: ICMBio, SDS/IPAAM, SEMMA 1.4 Plano de manejo 1.5 Plano de uso pblico CONTEDO PROGRAMTICO UNIDADE II 2.1 Objetivos de interpretao 2.3 Suas prticas 2.4 Relao entre interpretao e conservao 2.5 Caractersticas da interpretao 2.6 Guia intrprete 2.7 Preparao e material
08 hs
DIA
HORAS
08 hs
DIA
HORAS
OBJETIVOS Praticar interpretao ambiental dentro de uma unidade de conserva-
CONTEDO PROGRAMTICO
08 hs
UNIDADE III 3.1 Empregando interpretao ambiental 3.2 Trilhas, comunidade e gua
Em maro 2008 foi realizado o primeiro curso financiado pelo Programa ARPA - reas Protegidas da Amaznia4, em parceria com gestores do Parque Nacional de Anavilhanas. Foram realizados trs cursos para guias de turismo de Manaus e um para os canoeiros de Novo Airo. Vale ressaltar que alguns dos instrutores dos cursos eram os prprios gestores das UCs, o que possibilitava uma aproximao destes com os guias de turismo. Ao final de cada curso foi aplicado um questionrio de avaliao. Alguns dos participantes mencionaram que gostariam de receber mais informaes tcnicas sobre o baixo rio Negro. Baseado nisso duas palestras foram realizadas. Uma delas numa embarcao cedida por um dos integrantes do grupo de trabalho e outra nas dependncias do Centro Universitrio do Norte, com a participao dos graduandos em
turismo. Esta estratgia integrava cada vez mais outros atores no processo de ordenamento do turismo e nas discusses sobre a sustentabilidade de todo o processo. Atualmente, o grupo de trabalho est envolvido nas adaptaes necessrias visitao pblica que a alterao de categoria de manejo de Anavilhanas de Estao Ecolgica para Parque Nacional possibilitou. Est sendo elaborado um plano de uso pblico emergencial enquanto o plano de manejo no revisado, com o objetivo de evitar impactos de uma possvel visitao em larga escala. Resultados e discusso Nos ltimos anos as atividades tursticas na regio do baixo rio Negro tm se intensificado com um aumento significativo no nmero de turistas embarcados e construes de alojamentos de selva. Como resultado das oficinas e capacitaes realizadas at o momento podemos notar que o trade turstico tem internalizado os conhecimentos adquiridos. Isto os tm colocado na posio de aliados da conservao e, segundo Drumm e Moore (2002), esta condio vantajosa j que o xito de seu produto depende em parte da qualidade do meio ambiente. As capacitaes beneficiaram tambm a maioria dos guias e condutores de turismo que atuam no baixo rio Negro, fazendo-os sentir-se mais seguros na conduo do seu trabalho. Pesquisadores e tcnicos de institutos de pesquisa contriburam com esta capacitao. Tanto Pereira (2007) quanto Romagnoli (2009) enfatizam que o emprego da tcnica de interpretao ambiental enriqueceria a experincia das visitantes. Aps as capacitaes estes profissionais esto comeando a utilizar esta tcnica melhorando a qualidade de seus servios. Ceballos-Lascurin (1996) enfatiza que para o turismo tornar-se sustentvel necessrio melhorar os elos entre conservao, comunidades e a indstria de turismo. Tambm sugere que se adote uma abordagem integrada do trip de sustentabilidade envolvendo as instituies pblicas federais, regionais e locais. O mesmo autor reconhece, contudo, que muitas vezes os interesses do turismo no esto integrados com os de outros ministrios, como por exemplo, o de meio ambiente. Pereira (2007) comenta que para seu xito, o turismo sustentvel deve ser uma prioridade do governo em todas as reparties. No que diz respeito ao baixo rio Negro, a formao do grupo resultou ainda em outras aes que incentivaram os gestores pblicos a conseguir recursos para dotar as unidades de conservao de alguns instrumentos de gesto, como: Plano de Manejo para o Parque Estadual do Rio Negro setores Norte e Sul, e Parque Nacional do Ja; Plano de Uso Pblico para a RDS Tup (SEMMA, 2007) e para o Parque Nacional do Ja (Aubreton, 2002); um Plano Emergencial de Uso Pblico que est sendo elaborado para o Parque Nacional de Anavilhanas; e um Plano de Negcios para o turismo no Parque Estadual do Rio Negro setor Sul (IP, 2006). Esses documentos so de grande importncia para o planejamento da visitao nestas unidades de conservao. Drumm e Moore (2002) apontam o importante papel que as ONGs desempenham como facilitadoras nas aes de planejamento. Podemos ver isto claramente no
trabalho que o IP vem desenvolvendo, incentivando o fortalecimento de parcerias atravs do dialogo, coordenando oficinas e, s vezes, captando recursos financeiros para poder realiz-las. Isto ocorreu com este trabalho que teve apoio financeiro durante todo seu desenvolvimento do Programa de Meio Ambiente da USAID-Brasil5, atravs do Forest Enterprise Cluster. Ceballos-Lascurin (1996) enfatiza, tambm, que as ONGs podem criar parcerias com empresas de turismo privadas e/ou com comunidades. Ceballos-Lascurin (1996) menciona que as comunidades localizadas no entorno das Unidades de Conservao muitas vezes so esquecidas no planejamento de turismo nestas reas. Diz ainda ser muito importante envolve-los, pois na maioria das vezes estas populaes so as mais afetadas pela atividade que est sendo planejada. Neste sentido o IP, em conjunto com os gestores das UCs, tomou a iniciativa de trabalhar junto com as comunidades, realizando oficinas esclarecedoras e elaborando uma cartilha de interpretao ambiental. Com essas iniciativas mais as atividades de educao ambiental e agroflorestal as comunidades esto cada vez mais preparadas para participar do planejamento do turismo sustentvel para a regio. A experincia de parcerias ao longo dos anos confirma que Drumm e Moore (2003) esto corretos quando explicam que a chave de sucesso a formao de slidas parcerias, de modo que mltiplos objetivos de conservao e desenvolvimento equitativo possam ser alcanados. Podemos ver claramente que os protagonistas envolvidos se uniram para trabalhar para o desenvolvimento da regio, melhorando o turismo e ao mesmo tempo conservando o meio ambiente, e empoderando as comunidades envolvidas em todas as fases deste processo. Concluso Os resultados obtidos demonstram que a capacitao e integrao dos protagonistas por meio de reunies, oficinas e cursos de interpretao ambiental foram de grande importncia para o desenvolvimento da atividade turstica local. Foram criados espaos para debates, discusses, construes de caminhos e ideias em prol de um objetivo comum: conservar o ambiente natural da regio e beneficiar-se dele de forma sustentvel, buscando sempre estar de acordo com as diretrizes que regem o espao territorial protegido. Os desafios a serem alcanados ainda so grandes. necessrio conseguir o comprometimento das instituies pblicas independentemente das mudanas cclicas dos seus quadros tcnicos. fundamental envolver as comunidades de maneira justa em todas as fases do processo, tanto na prestao de servios como no planejamento das atividades. E os integrantes do trade turstico devem assumir que no possvel executar suas atividades profissionais desconsiderando questes de conservao socioambiental, pois isto liquidaria seu negcio. O cenrio esperado a longo prazo o ordenamento da atividade turstica de maneira sustentvel e que esta prtica seja incorporada por todos os protagonistas que atuam no baixo rio Negro.
Pgina 187
Ecoturismo constrindo a materialidade dos assentamentos: uma histria de legitimao da terra no DF Como compatibilizar conservao, desenvolvimento e turismo: a experincia do baixo Rio Negro, AM
Referncias Bibliogrficas AUBRETON, T. Plano de Uso Pblico para o Parque Nacional do Ja. Manaus: Ibama/MMA PROECOTUR, 2002. BADIALLI, J.E.L. O Reverso do Postal: uma anlise das atividades de uso pblico na regio da Estao Ecolgica de Anavilhanas, Estado do Amazonas, Brasil. Dissertao de Mestrado em Tecnologias para a Sustentabilidade na Amaznia. Manaus: Universidade Federal do Amazonas, 2003. BARTHOLO, R.; Sansolo, D. G.; Bursztyn. Turismo de base Comunitria: diversidade de olhares e experincias brasileiras. Rio de Janeiro: Letra e Imagem, 2009. BOO, E. Ecotourism Planning for Protected Areas In: LINDBERG, K.; HAWKINS, D. Ecotourism: A guide for Planners and Managers. Vermont, USA: The Ecotourism Society, 1993 . BRASIL. MMA. Biodiversidade brasileira: avaliao e identificao de reas e aes prioritrias para conservao, utilizao sustentvel e repartio de benefcios da biodiversidade nos biomas brasileiros. Braslia: MMA, 2002. CEBALLOS-LASCURAIN, H. Tourism, Ecotourism and Protected Areas. Sua: IUCN, 1996. DIAS, R. Turismo Sustentvel e Meio Ambiente. So Paulo: Atlas, 2008. DRUMM, A.; MOORE, A. Desenvolvimento do Ecoturismo, um manual para os profissionais de conservao. Virginia: The Nature Conservancy. 2003 IP-Instituto de Pesquisas Ecolgicas. Plano de Negcios PERN Setor Sul. Manaus. 2006. IP - Instituto de Pesquisas Ecolgicas. Como Receber Turistas em reas Naturais. Manaus: GTZ/Projeto Corredores Ecolgicos. 2008. KINKER, S. Ecoturismo e Conservao da Natureza em Parques Nacionais. Campinas, S.P: Papirus, 2002. MOLINA E., S.; RODRGUEZ A., S. Planejamento integral do turismo: um enfoque para a Amrica Latina. Bauru ( SP): EDUSC, 2001. NELSON, S.; PEREIRA, E. Ecoturismo, prticas para turismo sustentvel. Manaus: Valer, 2004. PEREIRA, E. M.. From Extraction to Attraction: Making Ecotourism a Reality in the Municipality of Manaus, Amazonas, Brazil. Doctoral Dissertation, Faculty of Social Sciences, University of Stavanger. Norway, 2007.
ROMAGNOLI, F. C. 2009. Interpretao ambiental e envolvimento comunitrio: ecoturismo como ferramenta para a conservao do boto-vermelho, Inia geoffrensis. Dissertao de mestrado, Instituto Nacional de Pesquisas da Amaznia, Manaus: 2009. SEMMA. Plano de Uso Pblico do Tup. Manaus, 2007. SNUC, 2000. Sistema Nacional de Unidades de Conservao. Ministrio do Meio Ambiente. Braslia(DF), 2000. WWF Brasil. Manual de Ecoturismo de Base Comunitria, ferramentas para um planejamento responsvel. 2003.
Agradecimentos Queremos agradecer a todos os participantes e parceiros que se juntaram a ns neste projeto e, em especial, aos apoiadores financeiros Projeto Corredores Ecolgicos/ Corredor Central da Amaznia do Ministrio do Meio Ambiente, e tambm a USAID-Brasil atravs de seu Programa de Meio Ambiente. Sem estas parcerias e apoios este trabalho no teria sido realizado. NOTAS:
1
Criado em 1992, o IP uma organizao da sociedade civil de interesse pblico que trabalha para a conservao da biodiversidade e o desenvolvimento scioeconmico de comunidades residentes em reas prioritrias conservao dos recursos naturais em diversos ecossistemas do Brasil.
Trade turstico o conjunto de empresas e profissionais que desenvolvem atividades diretamente ligadas ao turismo.
Documento elaborado para a gesto das unidades de conservao composto por diagnstico tcnico, zoneamento e planejamento atravs de programas de apoio a gesto destas reas. O ARPA um programa do Governo Federal, com durao prevista de dez anos, para expandir, consolidar e manter uma parte das unidades de conservao no Bioma Amaznia. Ele fruto de uma parceria entre o MMA, o ICMBio, governos estaduais e municipais da Amaznia, o Fundo para o Meio Ambiente Global (GEF), o Banco Mundial, o KfW (banco de cooperao do governo da Alemanha), a GTZ (agncia de cooperao da Alemanha), o WWF-Brasil, o Fundo Brasileiro para a Biodiversidade (Funbio), e organizaes da sociedade civil.
5 4
Agncia de cooperao do governo dos Estados Unidos da Amrica que apia o desenvolvimento sustentvel nas reas de sade e meio ambiente.
Pgina 189
Nailza Pereira Souza: Turismloga, Pesquisadora do IP Instituto de Pesquisas Ecolgicas em Manaus. Email: nailza@ipe.org.br Sherre Prince Nelson: Geloga, MSc em Educao Ambiental, Professora do Curso de Turismo na Uninorte Manaus e Pesquisadora Associada do IP. Email: spnelson@ipe.org.br Jos Eduardo Lozano Badialli: Engenheiro Agrnomo, MSc em Cincias do Ambiente e Sustentabilidade da Amaznia, Pesquisador do IP em Manaus. Email: edubadi@ipe.org.br Link para o currculo Lattes: http://lattes.cnpq.br/9613966168723261 Marco Antnio Vaz de Lima: Tcnico Agroflorestal, Pesquisador do IP em Manaus Email: marcoantonio@ipe.org.br Suzana Machado Padua: Escola Superior de Conservao Ambiental e Sustentabilidade. Educadora Ambiental, PhD, Pesquisadora e Diretora do IP. Email suzana@ipe.org.br Link para o currculo Lattes: http://lattes.cnpq.br/0615879056028445
Data de submisso: 29 de outubro 2009.
Data do aceite: 12 de maro de 2010.
Pgina 190
Seixas, S.R.C.; Suarez, C.F.S.; Silva, G.D.; Fadini, A.A.B. Conservao de recursos naturais e prticas tursticas sustentveis em Vargem (SP). Revista Brasileira de J. Ecoturismo , So Pinto, B.; Andrade J. R. Paulo, de L.; Silva, v.3, n.2, 2010, pp.191-214.
C.E.
Conservao de recursos naturais e prticas tursticas sustentveis em Vargem (SP)

Snia Regina da Cal Seixas, Cristiane Ferraz e Silva Suarez, Giovana Dominicci Silva, Almerinda Antonia Barbosa Fadini RESUMO O crescimento acelerado do turismo em reas protegidas tem gerado debates quanto s dificuldades de integrar aes sustentveis no planejamento turistico-ambiental dos municpios. Neste contexto, este artigo busca discutir a conservao dos recursos naturais atravs de prticas tursticas - ambientais sustentveis no municpio de Vargem/SP pertencente rea de Proteo Ambiental do Sistema Cantareira, Regio Bragantina, utilizando o diagnstico ambiental e a identificao dos atrativos naturais reais e potenciais como instrumento de planejamento local. Alm de fortalecer a educao ambiental aliada a prticas sustentveis, sempre envolvendo os turistas nesses processos, visando proporcionar a sustentabilidade dos recursos naturais e a melhoria da qualidade de vida dos envolvidos. Esta APA possui vrias nascentes e pontos de captao de importncia regional e remanescentes significativos de Mata Atlntica, apresentando uma problemtica ambiental centrada na conservao de recursos hdricos gerados, principalmente, a partir das alteraes decorrentes da construo do Sistema Cantareira e da duplicao da Rodovia Ferno Dias. Ambos foram determinantes nos processos de expanso industrial e urbana e de incremento turstico na regio. Assim, o municpio de Vargem vem passando por transformaes socioambientais e de urbanizao, prejudicando a qualidade dos recursos naturais locais. Mesmo possuindo alguns remanescentes vegetais e uma variada fauna, as consequncias dos usos e ocupao do solo, aes predatrias e antrpicas vm dificultando a conservao da biodiversidade e dos recursos hdricos. Esta realidade tem exigido a elaborao e implantao de estudos, projetos e planos de ao, que visem minimizar os impactos negativos gerados a partir da atividade turstica e maximizar os positivos, contribuindo para a melhoria da qualidade de vida dos moradores e na conservao dos recursos naturais da regio. Este artigo fruto da pesquisa Qualidade de vida, turismo e sustentabilidade na APA do Sistema Cantareira: um estudo de caso em Vargem / SP (conta com apoio financeiro da FAPESP - Processo 2007/59833-0), que e parte integrante da tese de doutorado da pesquisadora Cristiane Ferraz e Silva Suarez no Programa de Doutorado em Ambiente e Sociedade do Ncleo de Pesquisas Ambientais NEPAM da Universidade Estadual de Campinas - SP/ Brasil. PALAVRAS-CHAVE: Sustentabilidade, Turismo, reas de Proteo Ambiental
Pgina 191
Natural resource conservation and sustainable touristics practice in Vargem (SP), Brazil ABSTRACT The fast growth of tourism in protected areas has created some discussion about the difficulties of integrating sustainable actions in the planning of environmental tourism of a locality. In this context, this article aims to discuss the conservation of the natural resources through sustainable environmental tourism practice in the city of Vargem/ SP, located in the Cantareira System Environmental Protected Area, Bragantina Region, using a environmental diagnosis and the identification of the real and potential natural attractions as an instrument of local planning. Besides that it aims to strength environmental education together with sustainable practices, always involving the tourists in this process, aiming to promote the sustainability of the natural resources and the improvement of the quality of life of the participants. This EPA has many water sources and springs of regional importance and significant remnants of Atlantic Forest, presenting an environmental problem centered on the conservation of water resources generated, mainly, from the modification resulting from the construction of the Cantareira System and expansion of the Ferno Dias Highway. Both events were determinant in the process of industrial and urban expansion, and tourism improvement in this area. Thus, the city of Vargem has been going through socioenvironmental and urbanization transformations, altering the quality of the local natural resources. Even having some remnants of vegetation and a variety of local fauna, the consequence of the land use, the predatory and antropic actions have made difficult the conservation of the biodiversity and the water resources. This reality has demanded the elaboration and execution of studies, projects and action plans that aim to minimize the negative impacts generated from the tourism activity and to maximize the positive actions, contributing for the improvement of the inhabitants quality of life and for the conservation of the natural resources of the area. This article is the result of the research Quality of life, tourism and sustainability in the EPA Cantareira System: a case study in Vargem/SP (it has the financial support of FAPESP (2007/59833-0) and it is part of the doctorate dissertation of the researcher Cristiane Ferraz e Silva Suarez in the Environment and Society Doctorate Program of Environmental Research Nucleus NEPAM of Campinas State University SP/ Brazil. KEYWORDS: Sustainability, Tourism, Environmental Protection Areas.
Introduo Um dos grandes desafios da sociedade contempornea garantir a sustentabilidade do ambiente e da atividade turstica. O turismo o quinto principal produto na gerao de divisas em moeda estrangeira para o Brasil, segundo o Plano Nacional do
Seixas, S.R.C.; Suarez, C.F.S.; Silva, G.D.; Fadini, A.A.B.
Turismo 2007/2010, entretanto, o crescimento significativo dessa atividade em mbito nacional e internacional, quando no planejada, pode ocasionar srios impactos aos recursos naturais e na qualidade de vida da populao local. Neste contexto cabe enfatizar a importncia da aplicao dos princpios da sustentabilidade ao turismo que, para Lane (2009), podem transform-lo em uma atividade com propsitos de crescimento pessoal e comunitrio, em prol do bem-estar comum e pela conservao do meio ambiente.A promoo do turismo sustentvel, entretanto, requer segundo Irving (2005) uma concepo estratgica e duradoura de desenvolvimento, amparada por um novo olhar sobre as questes sociais, culturais e ambientais dos destinos. Honey (1999) tambm apresenta algumas caractersticas importantes de um turismo sustentvel real, tais como, minimizar os impactos causados pela atividade; envolver viagens a destinos com atrativos naturais; estimular a conscincia socioambiental; fomentar financiamentos que beneficiem a conservao e o empoderamento da populao; respeitar a cultura local e dar suporte aos direitos humanos e movimentos democrticos. Desta forma, a atividade turstica deve caminhar paralelamente com o aumento da conscincia ambiental, da preocupao com os recursos naturais e o fortalecimento das comunidades locais, reforando a relao turismo, natureza e sustentabilidade. Se a atividade for bem administrada, os impactos positivos sero superiores aos negativos e podero, portanto, contribuir para a conservao ambiental. Neste contexto, este artigo busca discutir a conservao dos recursos naturais atravs de prticas turstico-ambientais sustentveis no municpio de Vargem/SP- rea de Proteo Ambiental do Sistema Cantareira, utilizando o diagnstico ambiental e a identificao dos atrativos naturais reais e potenciais como instrumentos de planejamento local. Alm de fortalecer a educao ambiental aliada a prticas adequadas, envolvendo a populao local e os turistas nesse processo, visando proporcionar a sustentabilidade dos recursos naturais e a melhoria da qualidade de vida dos envolvidos. O municpio de Vargem, localizado no interior do estado de So Paulo a 97 km da capital, as margens da Rodovia Ferno Dias e da Serra da Mantiqueira, possui uma rea total de 142,9 Km2, limita-se ao Norte com o municpio de Pedra Bela, ao Sul com Bragana Paulista e Piracaia, a Leste Joanpolis e Extrema/MG, e a Oeste com Bragana Paulista. Esta regio vem se tornando, nos ltimos anos, rea de expanso da Regio Metropolitana de So Paulo, decorrente do seu acesso facilitado atravs das rodovias Ferno Dias e D. Pedro I e de sua beleza natural que est associada a significativos remanescentes de Mata Atlntica e aos reservatrios do Sistema Cantareira. Apresenta, entretanto, uma problemtica ambiental centrada na conservao de recursos hdricos, pois possui reas de nascentes e pontos de captao de importncia regional, tornando-se alvo de empreendimentos imobilirios dos mais diversos tipos, consolidando um processo crescente de ocupao do solo e uso turstico desordenado (HOEFFEL et al., 2004, 2005; BARBOSA; HOEFFEL, 2006, 2008).
Os impactos ambientais decorrentes destes usos podem ser observados atravs do acmulo de lixo em vrios pontos da represa, dos desmatamentos, queimadas e limpezas de sub-bosque e da grande aglomerao de pessoas em diversas reas naturais e urbanizadas, que no apresentam infra-estrutura adequada, planejamento turstico e prticas de educao ambiental (FADINI; HOEFFEL; SUAREZ, 2007). Apesar de todas essas formas de degradao do ambiente, vale ressaltar que este municpio pertence a uma Unidade de Conservao, a rea de Proteo Ambiental do Sistema Cantareira (Figura 1) que foi instituda pela Lei Estadual no. 10.111/1998.
Figura 1: Mapa da rea de Proteo do Sistema Cantareira. Organizado por Anderson Matos Teixeira, 2009
Esta APA abrange os municpios de Mairipor, Atibaia, Nazar Paulista, Piracaia, Joanpolis, Vargem e Bragana Paulista e tem como objetivos a manuteno e melhoria da qualidade da gua, especialmente nos municpios do entorno dos reservatrios do Sistema Cantareira que abastecem quase a metade da Regio Metropolitana de So Paulo (SO PAULO, 2000) e regulam o fluxo de gua para a Regio Metropolitana de Campinas.
Pgina 194
R Re e vi v st i st aa BB rr as as i le i le ir ir aa dd ee EE cc ot ot uu rr is is mo mo , , SS oo PP au au lo lo vv .3 .3 , , nn .2 .1 , ,2010
Turismo e sustentabilidade em Unidades de Conservao Para compreender o turismo contemporneo necessrio pensar de forma interdisciplinar, compreendendo a profundidade das causas e dos efeitos das mudanas que ocorrem durante o desenvolvimento dessa atividade. De acordo com Pires (2001), o turismo considerado, cada vez mais, uma das principais atividades econmicas do pas e utiliza recursos naturais como sendo sua matria-prima, consumindo-os enquanto bem de mercado. A expanso da atividade turstica sem limites, entretanto, provoca impactos mltiplos nas dimenses sociais, econmicas, culturais e ambientais, at mesmo induzindo a saturao do ambiente como qualquer outra atividade industrial produtiva (ANDRADE; NETO, 2001). Alguns autores como Barros (2003), por exemplo, denominam os impactos negativos sofridos pelo meio ambiente natural, como impactos ecolgicos, servindo para identificar qualquer alterao biofsica indesejada. As atividades tursticas podem causar impactos em todos os elementos dos recursos naturais presentes em um ecossistema, como o solo, vegetao, fauna e recursos hdricos. Considerando que estes elementos so inter-relacionados, um impacto em um nico elemento pode eventualmente resultar em efeitos sobre os demais. Consideraes sobre impactos decorrentes da atividade turstica determinam que a classificao e o seu entendimento dependem de uma srie de variveis, dentre elas, o nmero de turistas dentro de uma rea natural e o perfil desse visitante (ARCHER; COOPER, 2001). Quando se trata da realizao destas atividades em reas naturais, a ocorrncia de impactos consequncia inevitvel, assim para ajudar na compreenso deste processo, a Organizao Mundial do Turismo OMT (2003), relata que:
o principio norteador para o desenvolvimento do turismo sustentvel consiste em gerenciar os recursos naturais e humanos, a fim de maximizar o divertimento dos visitantes e ao beneficio locais, minimizando, ao mesmo tempo, os impactos negativos sobre a comunidade do local de destino e a sua populao. Isso requer uma avaliao objetiva dos impactos negativos potenciais e uma anlise refletida de como esse potencial pode ser controlado OMT (2003, p. 109).,
O quadro abaixo identifica vrios fatores do desenvolvimento turstico e seus impactos negativos, sugerindo aes atenuantes ou corretivas.
Pgina 195

QUADRO 01: O gerenciamento dos impactos negativos em reas de Proteo Ambiental Fator envolvido Superlotao de visitantes Impacto negativo na qualidade ambiental - estresse dos visitantes - mudanas no comportamento animal nas reas de vida selvagem - criao das favelas rurais - perda do habitat - destruio da vegetao - escarpas e interferncia na bacia hidrogrfica - impacto esttico das linhas de energia - irritao da vida selvagem, residentes locais e visitantes - estabelecer regulamentos - limitar o acesso dos visitantes - a vida selvagem acaba dependendo do lixo - desordem esttica - riscos sade - mutilao e destruio das instalaes - estabelecer regulamentos - perda de tesouros histricos e culturais insubstituveis - estresse ambiental para os seres humanos e os animais - estresse ambiental para os seres humanos e os animais - danos vegetao e compactao do solo e vida selvagem - perturbao da vida selvagem, principalmente durante a estao de nidificao - competio com os predadores - esgotamento dos recursos - perturbao da vida selvagem - eroso de trilhas - remoo de itens naturais ameaados (corais, conchas, plantas raras) - rompimento de processos naturais Ao atenuante ou corretiva possvel - limitar o acesso dos visitantes - expandir a capacidade de carga - dispersar os visitantes para outras reas - qualificar e reabilitar - aplicar planejamento para o uso do solo e regulamentos de zoneamento
Elevada ocupao humana
Poluio sonora
- administrar uma campanha de conscientizao - administrar uma campanha de conscientizao - estabelecer regulamentos - oferecer lates de lixo em locais apropriados - administrar campanhas de conscientizao - aumentar a vigilncia - considerar a alterao dos padres de decolagem e de aterrissagem - estabelecer controles de uso da terra prximo aos aeroportos - aumentar a disponibilidade de transporte pblico - limitar o acesso - estabelecer ou melhorar regulamentos coercivos - restringir o acesso e a utilizao - implementar um programa de educao ambiental - restringir o acesso - implementar um programa de educao ambiental - instalar ou modificar trilhas - restringir o acesso e a utilizao - implementar um programa de educao ambiental - educao ambiental e campanha de conscientizao - restries legais Continua...
Lixo
Vandalismo
Barulho provocado por aeroporto Excesso de carros nas estradas Dirigir fora das estradas Barcos a motor Pesca e caa naturais
Safris a p
Coleta de suvenires
Pgina 196
...Continuao. Coleta de lenha Alimentao noautorizada da vida selvagem Construo de outdoors - destruio de habitats - mortalidade de pequenos exemplares da vida selvagem - mudanas comportamentais e dependncia - poluio da paisagem - educao ambiental e campanha de conscientizao - aproveitamento de combustveis alternativos - educao ambiental e campanha de conscientizao - estabelecer regulamentos
Fonte: Protected reas in East frica & Training Manual. James Thorsell. Gland, Switzerland: IUCN apud OMT (2003).
Nesse contexto, a preocupao em minimizar os impactos ambientais negativos decorrentes do turismo se apresenta como uma grande preocupao para todos os profissionais interessados na sustentabilidade da atividade. Assim, sem negar a importncia econmica da atividade e seu potencial como difusora de culturas, importante promover pesquisas sobre os reflexos efetivos da atividade turstica na sociedade, tornando-se necessrio apresentar propostas de turismo sustentvel como uma alternativa ao turismo de massa, que, durante anos vem agredindo as paisagens e destruindo os ecossistemas (SUAREZ, 2005). A criao de um sistema de Unidades de Conservao UC, tambm pode ser considerada como ferramenta para minimizar os impactos ambientais causados pelas diferentes atividades antrpicas e para a contribuio na manuteno da diversidade biolgica e na restaurao dos ecossistemas naturais, buscando promover a utilizao dos princpios e prticas de conservao da natureza no processo de desenvolvimento (BRASIL 2000). O turismo, entretanto, pode ser um dos principais responsveis por processos de transformaes socioambientais dentro da UC onde se desenvolve se no for devidamente planejado, j que ocorre mediante uma trama de interesses que refletem as concepes ambientais de diferentes agentes sociais (FADINI; HOEFFEL; SUAREZ, 2007). Segundo o Sistema Nacional de Unidades de Conservao da Natureza, Lei N 9.985, de 18 de julho de 2000 Decreto N 4.340, de 22 de agosto de 2002, Unidade de Conservao um espao territorial e seus recursos ambientais, incluindo as guas jurisdicionais, com caractersticas naturais relevantes, legalmente institudo pelo Poder Pblico, com objetivos de conservao e limites definidos, sob regime especial de administrao, ao qual se aplicam garantias adequadas de proteo, podendo ser divididas em dois grupos: Unidades de Proteo Integral e Unidades de Uso Sustentvel. O objetivo das Unidades de Conservao de proteo integral a preservao da natureza e apenas o uso indireto de seus recursos permitido. J as unidades de uso sustentvel tm como objetivo a compilao da conservao da natureza com o
uso sustentvel de parcela de seus recursos naturais. Com relao s atividades econmicas potencialmente sustentveis propostas para as Unidades de Conservao, destacam-se as relacionadas ao uso turstico, como no caso da rea de Proteo Ambiental do Sistema Cantareira, objeto de estudo desta pesquisa. Um dos aspectos mais relevantes desta questo o aumento significativo de turistas que visitam reas naturais sem planejamento e administrao adequados por parte dos locais visitados, e um dos desafios do turismo sustentvel justamente acomodar e ajustar este crescente nmero de visitantes em reas naturais sem sacrificar sua integridade ecolgica (SABINO; ANDRADE, 2003). Para se consolidar como atividade responsvel e ambientalmente adequada, faz-se necessrio o planejamento e o monitoramento das atividades tursticas em espaos naturais e rurais, os quais significam verdadeiros desafios para pesquisadores e envolvidos no binmio turismo e meio ambiente - (HANAI, 2006). Em outros termos, o turismo se apia sobre o espao rural e sobre os recursos ambientais, sendo que o seu planejamento deve ser integrado ao desenvolvimento local. Hanai (2006) enfatiza ainda que a busca da sustentabilidade deve privilegiar as propostas que permitam a verdadeira e eficiente incluso dos membros da comunidade local com a determinao e capacidade para realiz-las, implicando numa maior participao dos benefcios gerados pela atividade turstica. Para a OMT (2003), turismo sustentvel deve ser construdo com bases fortalecidas por parcerias entre o setor turstico, os apoiadores de causas ambientais e a comunidade. Esta interao entre os parceiros busca a melhoria da qualidade de vida da comunidade, enquanto se conquista a conservao dos recursos ambientais. Cabe ressaltar, que somente atravs da unio e integrao de todos os setores envolvidos, haver contribuio para a qualidade de vida da populao em todos os sentidos, como gerao de renda e emprego, melhores condies de moradia, de sade, recursos naturais no entorno, de educao e valorizao de sua identidade. Denominar uma atividade de sustentvel significa assumir que ela pode ser continuada ou repetida em um futuro previsvel, sem causar danos sociedade e ao ambiente e, a preocupao surge, porque grande parte das atividades humanas insustentvel. A sustentabilidade tem se tornado, assim, um dos conceitos centrais entre as grandes preocupaes sobre o destino dos diferentes ecossistemas do planeta (TOWNSEND; BEGON; HARPER, 2006). Desta forma o turismo planejado pode ser apresentando como possvel alternativa sustentvel de desenvolvimento socioeconmico, concilivel com a conservao dos recursos naturais, que valoriza os aspectos culturais regionais, e que tambm busca garantir e melhorar a qualidade de vida da comunidade local.
Pgina 198
O diagnstico ambiental como instrumento do planejamento turstico sustentvel
Quando se almeja realizar atividades tursticas dentro de uma rea de Proteo Ambiental, tem que se pensar em aes e prticas sustentveis no que se refere aos recursos naturais, no bem estar e na qualidade de vida dos moradores e dos turistas que ali visitam. Rodrigues (1999) apud Fontoura e Silveira (2008) acredita que o turismo com base sustentvel um meio de desencorajar atividades mais predatrias, em favor de um turismo mais leve e seletivo, com nfase na natureza mais preservada e/ou pouco alterada. Assim, com o crescimento da demanda pelo turismo em reas protegidas, torna-se cada vez mais relevante a adoo de programas de educao ambiental dos quais participem todos os envolvidos na atividade turstica, porm deve-se ressaltar que esses programas no devem ficar restritos unicamente s reas naturais. igualmente importante que o turismo urbano adquira uma base ambiental, que passe pela gesto ambiental na rede hoteleira at a conscientizao dos visitantes na utilizao e eliminao de produtos que podem contaminar o meio. Desta forma, o turismo e a educao ambiental, esto em permanente interao, assumindo um papel importante no desenvolvimento de uma nova cultura ambiental nos lugares de destinao turstica voltados para a natureza, como so as reas protegidas. Quando trabalhados em conjunto transformam a realidade do local, que antes era calcada em modelos exploratrios. importante ressaltar tambm que para o desenvolvimento de qualquer atividade, sendo turstica ou no, em uma Unidade de conservao, essencial a realizao de um planejamento para a rea e a participao efetiva dos moradores locais nos processos de deciso. Segundo Mendona (1996:84), as comunidades nativas conhecem muito bem as caractersticas ecolgicas do meio natural e seu limite de saturao, sua participao ativa pode dar os parmetros da sustentabilidade da atividade turstica. Ao contrrio, quando os povos nativos so descartados do processo, o que se v o aumento dos ndices de pobreza e marginalidade. Quando se trata de planejamento turstico, a atividade deve ser pensada sob nova concepo ao ser planejada a mdio e logo prazo, de forma integrada e sustentvel, envolvendo a economia, ecologia e a melhoria das condies de vida das comunidades locais (FONTOURA; SILVEIRA, 2008). Segundo o REPAMS (2006), o diagnstico ambiental uma etapa fundamental no planejamento de qualquer Unidade de Conservao, pois organiza as informaes sobre os diferentes aspectos da rea, como composio e estado de conservao da fauna e flora, principais feies de relevo, condies dos recursos hdricos, caractersticas gerais da regio. Como a maioria dos recursos naturais em uma rea de proteo so considerados atrativos tursticos, importante, como forma de planejamento turstico-ambiental, a realizao de um inventrio da oferta turstica, complementando o diagnstico ambiental.
Pgina 199
Procedimentos Metodolgicos O diagnstico ambiental preliminar e inventrio da oferta turstica do municpio foram realizados com a finalidade de identificar a realidade ambiental e turstica de Vargem/SP sendo estes usados como importantes instrumentos para a elaborao de prticas tursticas sustentveis que contribuam para a conservao dos recursos naturais no municpio. O diagnstico ambiental preliminar foi realizado atravs de coleta de dados primrios (pesquisas de campo) e secundrios, junto a diversos rgos governamentais (Prefeitura Municipal de Vargem, IBGE, CATI, SABESP, CBH-PCJ, Instituto Florestal do Estado de So Paulo, etc.), no governamentais (Centro de Estudos Ambientais Sociedades e Naturezas / CEA SN da Universidade So Francisco e Instituto Socioambiental ISA, etc.) atuantes na regio e ao banco de dados do Programa BIOTAFAPESP. A metodologia adotada para a identificao e caracterizao dos usos e ocupao do solo no entorno do Reservatrio dos Rios Jaguary/Jacare foi desenvolvida por FADINI (1998; 2005) e atravs dos trabalhos realizados pelo CEA USF, com o Projeto CNPq Olhos Dgua (n. 401292/2004-5) e o Projeto FAPESP Trajetrias do JAGUARY (n.2003/08432-5) e do Diagnstico Socioambiental Participativo do Sistema Cantareira (2007), do Instituto Socioambiental (ISA). O inventrio da oferta turstica foi realizado atravs de pesquisas documentais e de campo, com a finalidade identificar as potencialidades tursticas do municpio, bem como os seus atrativos tursticos naturais reais e potenciais. Este inventrio foi realizado por uma equipe de trabalho multidisciplinar, composta pelos pesquisadores e bolsistas do projeto e, em alguns momentos, contou com a participao voluntria de trinta alunos dos cursos de Hotelaria e Turismo da USF, alm de contar com o apoio de rgos governamentais e no-governamentais como a Prefeitura Municipal de Vargem SP, a Coordenadoria de Assistncia Tcnica Integral (CATI), a Agncia de Desenvolvimento Regional UNICIDADES e a Empresa Zagaia Consultoria, Planejamento e Pesquisa em Turismo. A metodologia utilizada no processo de inventariao consistiu em uma adaptao dos formulrios do projeto 65 Roteiros Tursticos da EMBRATUR, (Ministrio do Turismo, 2006), e ocorreu em duas fases: primeiro atravs de pesquisa de dados secundrios juntamente com os rgos pblicos do municpio e, em um segundo momento, foram realizados trabalhos de campo com o intuito de aprofundar os dados j obtidos em pesquisa documental. As pesquisas de campo foram realizadas durante os meses de outubro de 2008 a maio de 2009, totalizando catorze visitas em tempo integral, divididas por bairros entre a zona urbana e rural de Vargem, os quais possibilitaram a identificao dos principais aspectos abiticos e biticos, os recursos hdricos e o levantamento de toda infraestrutura bsica e turstica e os atrativos da localidade.
Pgina 200
Resultados Preliminares As propostas de prticas tursticas sustentveis para o municpio de Vargem/ SP devem ser planejadas a partir de parmetros socioambientais sob o enfoque da sustentabilidade, assegurando o equilbrio do meio natural e social, bem como as relaes ali presentes, levando em considerao a participao dos autctones nas aes. Esta regio sofre com processos intensos de expanso urbana e de incremento turstico, ocasionando intervenes humanas no meio ambiente de forma gradativa. Carvalho et al (2008), relatam que quanto maior for o grau de degradao de um processo, mais tempo e recursos devero ser despendidos para reverter ou minimizar os impactos. Para uma melhor compreenso desses impactos sob os recursos naturais e subsidiar prticas tursticas sustentveis para o municpio de Vargem, foi realizado uma caracterizao dos fatores abiticos, biticos e dos recursos hdricos da localidade e a seguir esses dados sero apresentados de forma resumida. O municpio possui clima ameno, devido sua topografia e proximidade da Serra da Mantiqueira, est inserido em uma zona climtica mais fria e relativamente mida. O ndice mdio pluviomtrico anual de 1744,2 mm de chuvas que so bem distribudas durante o ano, porm com pequena concentrao nos meses de vero. Com relao temperatura, a mdia anual de 19,2C, com inverno frio e seco e temperaturas mnimas que podem atingir valores negativos, em dias excepcionalmente frios. Est situada sobre os domnios do Planalto Atlntico, com relevo ondulado de escarpas e macios modelados em rochas do complexo cristalino, onde primitivamente predominavam as coberturas vegetais de Floresta Atlntica (MOLINARI, 2004). Segundo Bueno et al. (2007), o municpio insere-se em um compartimento geomorfolgico com relevo bastante movimentado e desenvolvido, principalmente, em rochas metamrficas e gneas de idades arqueana e proterozica. Observam-se relevos convexos e suavizados, na forma de morrotes e colinas, instalados sobre rochas prcambrianas e cenozicas. Tambm h presena de uma variada gama de formas de relevo, desde montanhas at colinas, que foram condicionadas tanto pelo substrato rochoso e clima, como pela tectnica ps-palegena. Pode-se verificar que o municpio de Vargem apresenta solos do tipo laterticos, que tm sua origem em processos sob a influncia de clima tropical e/ou subtropical, tendo no municpio a presena dos tipos latossolos e os podzlicos. Os primeiros ocupam as pores mais planas e amplas de cimeira, enquanto os podzlicos so mais largamente distribudos, com desenvolvimento muito variado, em topos convexos mais aguados e nas vertentes. Solos pouco desenvolvidos tambm so assinalados, tais como cambissolos e litlitos, presentes em formas e feies peculiares do relevo propcias ao seu desenvolvimento, tais como vertentes com declividade forte e rupturas de declive (BUENO et al., 2007). Estas caractersticas geomorfolgicas, climticas e as vinculadas a pedologia
representam para a regio e por consequncia para o municpio de Vargem, uma fragilidade que exige planejamentos que considerem usos adequados, tais como, agricultura com adoo de prticas conservacionistas e ausncia de desmatamentos que visam a minimizao de impactos relacionados processos erosivos, assoreamentos de rios e perda de solos frteis. Este levantamento possibilitou um inventrio da flora, que est totalmente inserida nos domnios de Mata Atlntica e consiste em florestas do tipo Ombrfila Densa, sendo definida por Mantovani e Santos (2007) como o bioma terrestre mais rico e diverso da Terra, favorecendo a existncia de muitos nichos ou funes ecolgicas. No municpio existem poucos fragmentos de matas que esto localizados principalmente nas regies mais altas como na Serra do Lopo, atualmente considerado o principal atrativo natural do municpio. Segundo o mapa do Instituto Florestal o municpio conta com apenas 1,95% de mata e atravs das visitas de campo foi possvel observar algumas espcies que caracterizam essas vegetaes, das quais algumas demonstram que a vegetao est em estgio inicial de sucesso, como a embaba (Cecropia sp.), em estgio mdio como espcies de ips (Tabebuia sp.), cedro (Cedrela fissilis), pau-jacar (Piptadenia gonoacantha) e algumas espcies mais nobres, que devido ao efeito de borda se localizam no interior da mata e caracterizam vegetaes em estgio avanado de sucesso como por exemplo o jequitib (Cariniana estrellensis), paineira (Chorisia speciosa), figueira (Ficus sp.), jatob (Hymenaea courbaril), entre outras. Tambm caracteriza a vegetao do municpio a presena de fragmentos de floresta de Araucria, espcie mais conhecida como pinheiro-do-paran (Araucria angustiflia). A localidade apresenta muitas reas em que a vegetao nativa j foi ou est sendo substituda por formas antrpicas de ocupao, como a agricultura, pecuria e a silvicultura (cultivo principalmente de eucaliptos). A Figura 2 demonstra a caracterizao vegetal da rea de estudo. Silva et al. (1994), relatam que a fauna da regio Bragantina era tpica de ecossistemas florestais, exceto por algumas particularidades em possveis campos ocorrentes e ambientes diretamente associados aos mananciais e com a supresso da cobertura vegetal, consequentemente, populaes de fauna foram reduzidas e estecenrio vem sendo agravado pela caa predatria. Como o municpio ainda apresenta alguns remanescentes de mata, estes ainda abrigam uma variedade significativa de fauna, podendo destacar espcies de mamferos como o sagui-do-tufo-branco (Callithrix jacchus), bugio (Alouatta fusca), macaco-prego (Cebus apella), paca (Agouti sp), ona-parda (Felis concolor), algumas espcies de aves como o canrio-da-terra (Sicalis flaveola), tucanos (Ramphastos sp), joo-de-barro (Furnarius rufus), andorinha (Notiochelidon cyanoleuca), Corujaburaqueira (Athene cunicularia), Beija-flor-de-tesoura (Eupetomena macroura), entre outras.
Pgina 202
Figura 2: Mapa Florestal do municpio de Vargem SP. Fonte: Instituto Florestal/Governo do Esta-
do de So Paulo
No levantamento de dados e nas atividades de campo foram observadas algumas espcies de rpteis, anfbios e de peixes, como espcies exticas de ictiofauna introduzidas no reservatrio do Rio Jaguary, onde se destaca o black bass (Microptereus salmoides), Tilpia-do-nilo (Oreochromis niloticus), Tilpia-pequena (Tilapia rendalli), etc. Os recursos hdricos do municpio passaram por grandes impactos devido construo da barragem do reservatrio Jaguary / Jacare, pois mudou completamente o ecossistema da bacia do Rio Jaguary, que abrange o municpio de Vargem. Segundo dados do ISA (2007) e do relatrio de Qualidade das guas Interiores no Estado de So Paulo (2007) o municpio de Vargem apresenta 8.733 habitantes, sendo que apenas 3.590 esto localizados na rea urbana e 68% contam com coleta de esgoto e desses apenas 12% tratado pela Companhia de Saneamento Bsico do Estado de So Paulo SABESP, o restante despejado in natura no Ribeiro da Limeira que afluente do Rio Jaguary. Contribuindo assim para a piora da qualidade da gua desta importante bacia que abastece algumas cidades da Regio Bragantina e, uma das principais formadoras do Sistema Cantareira que abastece quase 50% da Regio Metropolitana de So Paulo e regula o fluxo de gua da Regio Metropolitana de Campinas. As micro-bacias do municpio esto classificadas, segundo a Resoluo CONAMA N 20, de 18 de junho de 1986, em Classe especial que se destina ao abastecimento domstico sem prvia ou com simples desinfeco e preservao do equilbrio natural das comunidades aquticas, no condizendo com a realidade, pois esses corpos dgua so os receptores de grande quantidade de esgoto e, tambm vem sofrendo impactos decorrentes de usos agrcolas, da pecuria e de ocupao indevida em rea de APP, que na maioria das vezes suas matas ciliares so suprimidas, tendo como consequncia a piora da qualidade e a diminuio da quantidade dos recursos hdricos do municpio. Com a finalidade de melhorar a qualidade de vida da populao e dos recursos hdricos locais e regionais, o Governo de So Paulo, por meio da Secretaria de Saneamento e Energia, juntamente com a Sabesp j deram inicio as obras complementares dos servios sanitrios do municpio. Sero construdos 1,08 km de coletores tronco, 528 metros de linha de recalque, 590 metros de emissrios de esgoto, uma estao elevatria de esgoto e uma Estao de Tratamento de Esgoto (ETE) com capacidade de tratamento de 15,89 litros por segundo. Como resultado das obras, espera-se que em 2011, o ndice de coleta de esgoto subir dos atuais 68% para 76%; j o tratamento, saltar de 12% para 100% do total coletado. Alm disso, at 2018, o municpio dever ter o seu saneamento universalizado com 100% de abastecimento de gua, 100% de coleta e 100% de tratamento de esgoto (Portal do Governo do Estado de So Paulo, http:// www.saopaulo.sp.gov.br, 2009).
Pgina 204
Contudo, podemos afirmar que o municpio de Vargem vem passando por transformaes socioambientais e de urbanizao, prejudicando a qualidade dos recursos naturais da localidade. Mesmo possuindo alguns remanescentes vegetais e uma variada fauna, as consequncias dos usos e ocupao do solo, aes predatrias e antrpicas vm dificultando a conservao da diversidade biolgica e dos recursos hdricos e a implementao de prticas sustentveis no municpio. A realizao do inventrio da oferta turstica possibilitou a identificao dos atrativos tursticos naturais e culturais potenciais do municpio. No que tange os atrativos naturais, a apropriao destes para a atividade turstica, se no planejada, pode impactar os nichos ecolgicos ali presentes, contribuindo para a degradao ambiental desses ecossitemas. Por isso a importncia de identificar esses atrativos, juntamente com a formulao do diagnstico ambiental do municpio, para que seja realizado um planejamento turistico-ambiental totalmente inserido nos usos reais da localidade. Dentre os atrativos naturais identificados, destacam-se o Reservatrio dos Rios Jaguary/Jacare (Figuras 3 e 4), localizado parcialmente no municpio e que apresenta grande importncia hdrica, pois um dos principais formadores do Sistema Cantareira. O local muito visitado por turistas, geralmente provenientes da Regio Metropolitana de So Paulo e que, em sua maioria, apresentam casas de segunda residncia no seu entorno. A populao local, por sua vez, transforma as baas do reservatrio em praias de lazer nos finais de semana. Os usos mais frequentes do reservatrio so relacionados aos esportes nuticos (passeios de barco e Jet-sky) e de pesca (pesca esportiva e predatria) e os principais impactos decorrentes desses usos so as vrias supresses de vegetao, acmulos de lixo e de pessoas em reas inapropriadas, construo de casas em reas de Proteo Permanente, que devido especulao imobiliria na regio, vem prejudicando assim a qualidade da gua, a sobrevivncia das espcies e a sustentabilidade desse atrativo. O municpio conta com aproximadamente 12 cachoeiras (Figura 5) que se apresentam como atrativos tursticos potenciais, pois ainda no foram adaptadas como produto turstico. Vargem est cercada por morros e picos de onde nascem inmeros crregos que formam belssimas cachoeiras de grande beleza natural, muitas se encontram em propriedades particulares e, algumas, esto abertas a visitao pblica atraindo turistas e moradores locais.
Pgina 205
Figura 3: Reservatrio Jaguary/Jacare Foto: Cristiane Ferraz e Silva Suarez (15/09/2008)
Figura 4: Reservatrio Jaguary/Jacare Foto: Cristiane Ferraz e Silva Suarez (15/09/2008)
Pgina 206
Figura 5. Cachoeira em propriedade particular Foto: Giovana Dominicci Silva (17/03/2009)
O Rio Jaguary, o principal corpo hdrico do municpio, e suas corredeiras (Figura 6) possibilitam a prtica do ecoturismo e do turismo de aventura, modalidades ainda no desenvolvidas de forma planejada no municpio, consideradas, portanto como atrativos potenciais. J a Serra do Lopo (Figura 7) apresenta-se como um atrativo turstico real e muito visitado por turistas para a prtica de esportes como montanhismo, escalada, rapel, trilhas, e observao da natureza. Esta serra est localizada na divisa dos municpios de: Extrema/MG, Joanpolis/SP, Piracaia/SP e apresenta grande diversidade em fauna e flora, muitas endmicas da Mata Atlntica.
Pgina 207
Figura 6: Corredeiras do Rio Jaguary Foto: Edivaldo Giovani Capodeferro (07/04/2009)
Desta forma, considerando os dados apresentados e as caractersticas socioambientais do municpio, verifica-se a existncia de diversas potencialidades para o desenvolvimento do turismo, principalmente, relacionado aos recursos naturais locais. Contudo, conforme ressalta Raimundo et al (2007), deve-se atentar para o fato de que atividade turstica na natureza no depende somente da quantidade ou da qualidade dos recursos naturais, necessrio que esses recursos existentes sejam preparados para se tornar atrativos tursticos e que, em seu entorno exista infraestrutura adequada para o atendimento do turista. Esta pesquisa demonstra ainda que a compreenso de que o espao turstico um todo que integra ecossistemas, manifestaes culturais, pessoas, servios, equipamentos e diversos tipos de relaes, essencial para que a construo da infraestrutura e equipamentos sejam direcionados tambm para a conservao ambiental e para o desenvolvimento de projetos nesta direo. Todos os envolvidos devem estar convencidos de que o meio ambiente deve ser resguardado e protegido como um bem fundamental para a manuteno da vida na Terra e como um recurso disponvel para o turismo
Figura 7: Vista da Serra do Lopo Foto: Giovana Dominicci Silva (23/03/2009)
Algumas Consideraes Quando se trata de sustentabilidade do turismo, deve-se reconhecer a importncia da realizao de projetos a longo prazo que tenham como objetivo propiciar comunidade envolvida e aos participantes, um reencontro com a natureza, uma mudana de conduta durante o lazer e a convivncia harmoniosa entre desenvolvimento e sustentabilidade dos recursos naturais. Com relao ao municpio de Vargem, objeto de estudo desta pesquisa, devido s suas caractersticas socioambientais, verifica-se que esta rea apresenta diversas potencialidades para o desenvolvimento do turismo tais como: sua localizao privilegiada dentro de uma Unidade de Conservao e no entorno do reservatrio Jaguary/Jacarei; a presena de atrativos naturais como cachoeiras e picos com importncia ecolgica e turstica; grande potencial agrcola nos bairros rurais, alm de atrativos histrico-culturais. Considerando estas potencialidades, fundamental indagar quais os possveis impactos sobre os modos de vida da comunidade moradora que podem ser alterados
Turismo Rural e Gerao de Resduos Slidos e Lomba GrandeNovo HamburgoRS. Conservao de recursos naturais e prticas tursticas sustentveis em Vargem (SP)
pela intensificao de empreendimentos tursticos. Desta forma, a atividade turstica em Vargem precisa ser planejada de modo integrado e participativo, considerando os arranjos produtivos, respeitando as singularidades, com vistas aos benefcios para a comunidade. E, percebe-se a necessidade da implantao de prticas tursticas sustentveis que contribuam para a otimizao da experincia do turista e a conservao dos recursos ambientais locais e que ao mesmo tempo gerem a diversificao e integrao econmica para a melhoria da qualidade de vida da comunidade, recursos para esta UC, que devem ser associadas principalmente ao uso pblico, ecoturismo e a educao ambiental. Assim, embora a anlise aqui apresentada no esteja sendo considerada finalizada, algumas aes preliminares associadas, principalmente ao ecoturismo e a educao ambiental, podem ser propostas a fim de se alcanar a sustentabilidade da atividade turstica em Vargem, tais como:

Revisar e atualizar o Plano Diretor de Vargem, direcionando-o ao turismo e proteo do meio ambiente; Incetivar a formao do Conselho Municipal de Turismo, formado por membros da gesto pblica e iniciativa privada, a fim de contribuir com a elaborao de um plano de desenvolvimento turstico local integrado ao plano de gesto ambiental; Desenvolver aes nos meios de hospedagem vinculadas conservao e recuperao de reas naturais com os turistas, como por exemplo, envolv-los em programas de recuperao de matas ciliares, de agricultura orgnica, entre outros, visando estimular a valorizao desse patrimnio natural e cultural. Distribuir folhetos explicativos e educativos aos turistas, com descrio das espcies ameaadas e orientaes quanto educao ambiental e orient-los sobre seu comportamento:(lixo, rudos, acidentes, contato com a fauna, flora e moradores, tcnica de caminhada); Promover estudos de capacidade de suporte para passeios nas reas naturais; Capacitar os recursos humanos locais para o trabalho com o turismo e organizar oficinas com a comunidade local para que esta entenda sua importncia nesse processo, reconhea a biodiversidade como benefcio real e se envolva em aes de conservao; Intensificar a recuperao das condies ambientais e a recomposio florestal; Consolidar o ensino da educao ambiental nos vrios nveis educacionais,com a efetiva participao da comunidade local, estendendo-as aos turistas; Preparar os recursos naturais locais para que se tornem atrativos tursticos com equipamento e infraestrutura adequadas para o atendimento ao turista; Informar e sensibilizar o turista para a importncia da conservao da rea visitada, por meio de tcnicas de interpretao ambiental que podem enriquecer a exR e vi st a B r as i le i r a d e E c ot u r i s mo , S o P au lo v .3 , n .2 , 2 0 1 0
Pgina 210
perincia do visitante. Com isso o turista entende e valoriza o local visitado, mantendo uma postura de respeito e evitando impactos indesejveis;
Planejar a elaborao de trilhas interpretativas, com placas informativas ou acompanhadas, com explicaes sobre a flora, a fauna e outros aspectos ambientais interessantes que promovam o contato mais estreito entre o turista e a natureza; Promover o ecoturismo aproveitando as potencialidades naturais da localidade, de forma a compatibilizar a atividade com a conservao do ambiente natural e como veculo de Educao Ambiental.
Outras atividades tambm podem integrar as oportunidades recreativas de uma rea natural, contudo importante ressaltar que todas requerem estratgias como prticas de gesto e o manejo da visitao para compatibilizar a atividade com a conservao ambiental. Os resultados mais esperados destas aes propostas so a sensibilizao do visitante e da comunidade local para a importncia da preservao dos remanescentes de reas naturais e o compromisso da cada cidado com as aes de conservao. Por fim, acredita-se que a obteno da sustentabilidade do turismo em Vargem est condicionada ao estimulo da realizao de projetos que, tenham por finalidade, integrar a comunidade local, os gestores pblicos e os turistas na conservao dos recursos naturais e na valorizao dos aspectos scio-culturais. Referncias Bibliogrficas ANDRADE, R. O. B. de; NETO, L. M. A gesto privada do turismo. In: TRIGO, L. G. G. (org). Turismo: Como aprender, como ensinar. volume 1. So Paulo: SENAC, p. 135-150, 2001. ARCHER, B.; COOPER, C. Os impactos positivos e negativos do turismo. In: THEOBALD, W.F. (org). Turismo Global. So Paulo: SENAC, p. 85-102, 2001. BARBOSA, S.R da C. S; HOEFFEL, J. L.M. Qualidade de vida e complexidade social na APA Cantareira, SP: um estudo de caso sobre degradao scioambiental e subjetividade. Projeto de Pesquisa FAPESP (Processo n 06/60366-5), 2006. BARBOSA, S.R da C. S; HOEFFEL, J. L.M. Qualidade de vida e complexidade social na APA Cantareira, SP: um estudo de caso sobre degradao scioambiental e subjetividade. Relatrio FAPESP (Processo n 06/60366-5), 2008. BARROS, M. I. A. de. Caracterizao da visitao, dos visitantes e avaliao dos impactos ecolgicos e recreativos do planalto do Parque Nacional do Itatiaia. 2003. Dissertao (Mestrado em Recursos Florestais) Escola Superior de Agricultura Luiz de Queiroz Universidade de So Paulo, Piracicaba, 2003.
BRASIL. Lei no. 9985. Instituiu o SNUC. Braslia, 2000. BRASIL. Plano Nacional de Turismo 2007/2010. Braslia 2007. BUENO, R. C. S.; SAAD, A. R.; OLIVEIRA, P. E. Relao entre atributos geoambientais da paisagem e o desenvolvimento socioeconmico de Bragana Paulista, Estado de So Paulo, Brasil. Revista UnG Geocincias V.6, N.1, 2007, 134-162. CARVALHO, D.; LOPES, L. B.; FARIA, W.; COSTA, F., BRUM, E.; KOSAKA, V. K.I.; FONSECA, D. H.; VARGAS, R. Anlise do Turismo em Extrema, Minas Gerais. Extrema, out. 2008. Disponvel em: <bhturismo.wordpress.com/2008/10/31/analise-do-turismoem-extrema-minas-gerais/>. Acesso em: 04. jun. 2009. COMPANHIA DE TECNOLOGIA DE SANEAMENTO AMBIENTAL (CETESB). Relatrio de qualidade das guas interiores do Estado de So Paulo 2007. So Paulo: CETESB, 2008. Conselho Nacional do Meio Ambiente (CONAMA). Resoluo n 20, de 18 de junho de 1986. FADINI, A.A.B. Impactos do Uso das Terras na Bacia Hidrogrfica do Rio Jundia (SP). Rio Claro, 1998. 141p. Dissertao (Mestrado em Geocincias e Meio Ambiente). Instituto de Geocincias e Cincias Exatas, Universidade Estadual Paulista. FADINI, A.A.B. Sustentabilidade e identidade local: pauta para um planejamento ambiental participativo em sub-bacias hidrogrficas da Regio Bragantina. Tese de Doutorado. Rio Claro: UNESP, 2005. FADINI, AA.B.; HOEFFEL, J.L.M; SUAREZ, C. Parcerias Ambientais: diagnstico turstico e propostas de educao ambiental em Vargem SP, Projeto de Pesquisa de Polticas Pblicas 06/51790-8, FAPESP, 2007. FONTOURA, L. M.; SILVEIRA, M. A. T. de. Turismo em Unidades de Conservao e Planejamento Territorial: Um Foco no Parque Estadual de Vila Velha PR. V Seminrio de Pesquisa em Turismo do MERCOSUL Caxias do Sul, 27 e 28 de junho de 2008. HANAI, F. Y. Anlise do processo de insero do turismo sustentvel em espaos naturais e rurais: o caso da regio da bacia hidrogrfica de montante do rio Mogi-Guau. 2006. 191f. Exame de Qualificao (Doutorado em Cincias da Engenharia Ambiental) Escola de Engenharia de So Carlos (EESC) Universidade de So Paulo (USP), So Carlos, SP, 2006. HOEFFEL, J.L.M. et al. Concepes e percepes da natureza na rea de Proteo Ambiental do Sistema Cantareira. Anais do IV Congresso Brasileiro de Unidades de Conservao. Curitiba: FBPN, vol.I, p. 346-356, 2004. HOEFFEL, J. L.M.; FADINI, A.A.B; MACHADO, M. K.; REIS, J.C. Trajetrias do Jaguary a complexidade scio-ambiental no Reservatrio dos Rios Jaguary/Jacare. Proceedings International Congress on Environmental Planning and Management. Braslia: Catholic University of Braslia, 2005, p. 1-16 (CD Rom).

HOEFFEL, J.L.M. Trajetrias do Jaguary. Unidades de Conservao, Percepo Ambiental e Turismo. Um estudo na APA do Sistema Cantareira. Relatrio Final de Pesquisa FAPESP (Processo n 2003/08432-5), 2006. HOEFFEL, J.L.M. Olhos Dgua Diagnstico Scio-Ambiental na Bacia Hidrogrfica do Ribeiro do Lopo, Vargem/SP. Relatrio Final de pesquisa Processo CNPQ 401292/2004-5, 2006. HONEY, M. Ecotourism and sustainable development who owns paradise? Washington, DC: Island Press, 1999. IRVING, M.de A.; BURSZTYN, I.; SANCHO A.P et al. Revisitando significados em sustentabilidade no planejamento turstico. Caderno Virtual de Turismo, v.5, n.4, p.1 -6, 2005. LANE, B. Thirty years of sustainable tourism: drivers, progress, problems and the future. In: GOSSLING, S.; HALL, M.C. WEAVER, D.B. Sustainable tourism futures: perspectives on systems, restructuring, and innovations. New York and London: Routledge, 2009 MANTOVANI, M.; SANTOS, R. F. Vegetao, vulnerabilidade e qualidade ambiental. In: SANTOS, R. F. (org). Vulnerabilidade Ambiental Desastres naturais ou fenmenos induzidos? Braslia: MMA, p. 143-164, 2007. MENDONA, R. Turismo ou meio ambiente: uma falsa oposio. In: Estudos do turismo e hotelaria. So Paulo: SENAC, p.84, 1996, Ministrio do Turismo. Projeto do Inventrio da Oferta Turstica. Braslia, MTur, 2006. MOLINARI, J.B. Vargem: origem e formao. Bragana Paulista: Grfica Leal, 2004. ORGANIZAO MUNDIAL DO TURISMO OMT. Guia de Desenvolvimento do Turismo Sustentvel. Porto Alegre: Bookman, 2003. REPAMS, Associao de Proprietrios de Reservas Particulares do Patrimnio Natural de Mato Grosso do Sul. Guia para criar e implementar Reservas Particulares do Patrimnio Natural. Campo Grande MS: Editora Gibim, 2006. PIRES, P. dos S. Interfaces ambientais do turismo. In: TRIGO, L. G. G. (org). Turismo Como aprender, como ensinar. volume 1. So Paulo: SENAC, p. 229-256, 2001. RAIMUNDO, S.; STIGLIANO, B. V.; CESAR, P. A. B. Planejamento do ecoturismo em reas protegidas. In: CESAR, P. A. B. (org.). Caminhos do futuro: Ecoturismo. So Paulo: Ministrio do Turismo, p.31-40, 2007. SABINO, J.; ANDRADE, L. P. de. Uso e conservao da ictiofauna no ecoturismo da regio de Bonito, Mato Grosso do Sul: o mito da sustentabilidade ecolgica no Rio Baa Bonita (Aqurio Natural de Bonito). Biota Neotrpica, v.3 (n.2), p. 1-9, 2003. SO PAULO. Secretaria de Estado do Meio Ambiente. Atlas das Unidades de Conservao Ambiental do Estado de So Paulo. So Paulo: SMA, 2000.
SEABRA, G. de F. Ecos do turismo: O turismo ecolgico em reas protegidas. Campinas: Papirus, 2001. SILVA, A. C. Q.; TRAVASSOS, A. I. P.; BLANCO, C. R. F.; ARRUDA, C. C.; MARQUES, E. G. L.; PEGORARO, J. L. Vargem/SP- Meio Biolgico. In: HOEFFEL, J. L. M. (org.). Ambiente de Vargem: diagnstico crtico. Itatiba: Universidade So Francisco, p. 85120, 1994. SUAREZ, C.F.S. Turismo e Sustentabilidade Um estudo de caso da demanda turstica e seus principais impactos scio-ambientais em Monte Verde-MG. Varginha-MG: FACECA, Dissertao de Mestrado, 2005. TOWNSEND, C. R.; BEGON, M.; HARPER, J. L. Fundamentos da ecologia (trad.). Artmed, Porto Alegre, 2006. WHATLEY, M. Cantareira 2006: um olhar sobre o maior manancial de gua da Regio Metropolitana de So Paulo/ Mariussa Whatley , Pilar Cunha. So Paulo: Instituto Socioambiental, 2007.
Snia Regina da Cal Seixas: Doutorado Ambiente e Sociedade - NEPAM-IFCH / UNICAMP. Email: srcal@unicam.br Link para o currculo Lattes: http://lattes.cnpq.br/4762940910820774 Cristiane Ferraz e Silva Suarez: Doutorado Ambiente e Sociedade - NEPAM / UNICAMP e Universidade So Francisco. Email: cristiane.suarez@saofrancisco.edu.br Link para o currculo Lattes: http://lattes.cnpq.br/7955383731847589 Giovana Dominicci Silva: NEPAM / UNICAMP e Centro de Estudos Ambientais Sociedades e Naturezas da Universidade So Francisco. Email: giovanadsilva@hotmail.com Link para o currculo Lattes: http://lattes.cnpq.br/1356242304868969 Almerinda Antonia Barbosa Fadini: Centro de Estudos Ambientais Sociedade e Naturezas da Universidade So Francisco. Email: almerindafadini@hotmail.com Link para o currculo Lattes: http://lattes.cnpq.br/7835878522109146 Data de submisso: 99 de novembro 2009. Data do aceite: 13 de maro de 2010.
Pgina 214
Costa, A.C.M.; Peres-Jr., M.R.; Prado, M.C.; Silva, R.F. Anlise dos fatores motivacionais e determinantes no processo de deciso de compra do consumidor turstico no entorno do Parque Nacional da Serra da Canastra na regio de So Roque de Minas (MG). Revista Brasileira de Ecoturismo, So Paulo, v.3, n.2, 2010, pp.215-234.
Anlise dos fatores motivacionais e determinantes no processo de deciso de compra do consumidor turstico no entorno do Parque Nacional da Serra da Canastra na regio de So Roque de Minas (MG)
Ana Cristina Magalhes Costa, Miguel Rivera Peres Jr., Michella Christian do Prado, Ronaldo Fernandes da Silva
RESUMO O estudo do comportamento do consumidor tem se mostrado uma poderosa ferramenta na implementao de aes mercadolgicas eficazes. Na atividade turstica em particular no segmento ecoturstico estes estudos so ainda incipientes. Acredita-se que o conhecimento dos padres comportamentais e dos processos que motivam e definem as escolhas dos turistas pode auxiliar sobremaneira na correta gesto das Unidades de Conservao. A partir dessa premissa, desenvolveu-se este trabalho que investiga as caractersticas do consumidor turstico que visita o entorno do Parque Nacional da Serra da Canastra, na regio de So Roque de Minas, MG, procurando categoriz-los a partir dos fatores motivacionais e determinantes identificados. A metodologia adotada baseia-se na tcnica de pesquisa survey sendo aplicados 182 questionrios no perodo de junho a setembro de 2008. O presente artigo apresenta os principais resultados que mostraram que os fatores motivadores mais importantes para os turistas entrevistados esto relacionados ao contato com a natureza e possibilidade de relaxamento e meditao em espaos naturais. Quanto aos fatores determinantes aqueles que definem a escolha dos destinos observou-se, na amostra pesquisada, que de modo geral, o preo e a indicao de amigos e/ou parentes so os mais importantes. J para os fatores determinantes especficos aqueles decisivos na escolha da regio de So Roque de Minas, MG verificou-se que a distncia e o acesso so os fatores mais impactantes. O trabalho traz ainda a proposta de segmentao dos ecoturistas que visitam a regio em dois grupos: os refratrios, para quem o fator preo o mais importante e que no so influenciados, no processo de deciso de escolha do destino, por informaes vindas de agentes de turismo, amigos, parentes, ou pela divulgao na mdia; e os permeveis, para quem estes mesmos fatores so os mais importantes. Espera-se que, como decorrncia dessa pesquisa, os agentes envolvidos na atividade turstica no local, tanto pblicos quanto privados, e, em especial os gestores do Parque Nacional da Serra da Canastra, possam aperfeioar seus esforos de marketing, levando a regio ao crescimento da atividade turstica de forma sustentvel. PALAVRAS-CHAVE: Ecoturismo, Marketing, Comportamento do Consumidor.
Pgina 215
Anlise dos fatores motivacionais e determinantes no processo de deciso de compra do consumidor turstico no entorno do Parque Nacional da Serra da Canastra na regio de So Roque de Minas (MG).
Analysis of motivational factors and determinants in the decision process of consumer buying tour around the National Park of Serra da Canastra in region of So Roque de Minas (MG), Brazil ABSTRACT The study of the consumers behaviour has been a powerful tool for implementing effective market actions. In the tourist activity- specially in the ecotourism segment these studies are still incipient. It is believed that the knowledge of the behavioral patterns and the processes that motivate and define the choices of the tourists can help extremely in the correct Conservation Units management . From this premise, this work was developed to investigate the characteristics of the tourism consumer that visits the National Park of Serra da Canastra, in So Roque de Minas, MG, searching for categorizing them from the motivational factors and identified determining . The methodology that was adopted bases on the technique survey research in which 182 questions were applied between June and September, 2008. This article presents the main results that showed that the most important motivational factors for the tourists interviewed are related to the contact with nature and the possibility of relaxation and meditation in natural places. As for determining factors those that define the choice of destinations it was noticed that, in general, the price and the indication of friends and/or relatives are the most important ones. On the other hand, for the specific determining factors those ones which are crucial in the choice of So Roque de Minas, MG it was found that the distance and the access are the most outstanding factors. This work still presents the segmentation of the ecoturists who visit the region into two groups: the refractory, for whom the price factor is the most important one and which are not influenced- in the decison process of the destination choice- by information from tour agents, friends, relatives, or by publicity; and the permeable, for whom these same factors are the most important ones. It is expected that, as a result of this research, the agents involved in the tourism activity both in private and public places and, specially the managers of the National Park of Serra da Canastra, can improve their marketing efforts by developing the tourism activity in the region in a sustainable way. KEYWORDS: Ecotourism, Marketing, Consumers Behaviour. Introduo O estudo dos fatores motivacionais no processo de deciso de compra do consumidor tem sido um tema recorrentemente estudado, em particular por pesquisadores de marketing. No setor turstico, contudo, ainda so incipientes as pesquisas notadamente no Brasil que objetivem conhecer melhor o comportamento do consumidor de turismo. Neste cenrio, o desconhecimento das caractersticas do consumidor de Ecoturismo ainda maior.
Costa, A.C.M.; Peres-Jr., M.R.; Prado, M.C.; Silva, R.F.
Na regio de So Roque de Minas, MG, que fica no entorno do Parque Nacional da Serra da Canastra e onde o fluxo turstico tem crescido significativamente nos ltimos anos o desconhecimento do perfil do (eco)turista que ali visita , tambm, uma realidade. Entende-se que a identificao das principais caractersticas descritivas (sexo, renda, escolaridade, ocupao, etc.) e decisrias (fatores motivacionais e determinantes) do processo de consumo da demanda turstica efetiva da regio de So Roque de Minas, configura-se como um importante problema de pesquisa a ser investigado. Conforme afirma Ceballos-Lascurin (1997, p.154), ao identificar quem so esses clientes [turistas], o que os motiva e como decidem sobre suas viagens, teremos um ponto chave para o setor empresarial turstico. Como objetivo geral deste trabalho, definiu-se identificar os fatores que motivam o consumidor ecoturstico e quais so aqueles determinantes na escolha de um destino de forma geral e especfica neste caso, o entorno do Parque Nacional da Serra da Canastra prximo ao municpio de So Roque de Minas, MG. Este trabalho prope, ainda, uma tipologia dos consumidores de Ecoturismo, por meio da anlise dos fatores motivacionais e determinantes mais relevantes para os turistas da regio investigada. Busca, ainda, determinar as caractersticas socioeconmicas e os aspectos especficos da viagem que marcam cada um dos segmentos identificados. Na execuo da pesquisa, foi realizado um survey com 182 turistas que visitaram a regio no perodo de junho a setembro de 2008. Os dados coletados foram analisados com o suporte de tcnicas de anlise multivariada de dados (anlise de clusters e anlise discriminante) que permitiram o alcance dos objetivos propostos. Comportamento do consumidor Kotler e Armstrong (2003, p.12) afirmam que o marketing a entrega de satisfao para o cliente em forma de benefcios. Segundo Kotler, (2000, p.25) o marketing visto como tarefa de criar, promover e fornecer bens e servios a clientes sejam estes pessoas fsicas ou jurdicas. Percebe-se, assim, que o ponto de partida para toda ao de marketing o consumidor. Nesse sentido, o correto entendimento do comportamento do consumidor configura-se como uma poderosa ferramenta no gerenciamento das aes mercadolgicas, tanto pblicas quanto privadas. De acordo com Schiffman e Kanuk (2000, p. 5), a investigao do comportamento do consumidor engloba o estudo de o que compram, por que compram, quando compram, onde compram, com que frequncia compram e com que frequncia usam o que compram. Para Foxall (2005) o comportamento do consumidor pode ser entendido como qualquer atividade pr-compra e ps-compra que relevante para o gerenciamento do marketing. As atividades pr-compra estariam no mbito do desejo
ou necessidade, que levariam busca e avaliao de informaes sobre produtos e marcas que poderiam satisfaz-los. As atividades envolvidas no comportamento do consumidor podem ser divididas em trs categorias bsicas: (1) obteno, que corresponde s atividades que levam compra de um produto; (2) consumo, que compreende a forma (como, onde e sob quais circunstncias) os consumidores utilizam os produtos, e; (3) eliminao, etapa na qual so descartados os produtos e as embalagens. Existem influncias organizacionais (marca, atributos, promoes, preo, convenincia, dentre outros) e no consumidor (entre eles: valores, cultura, personalidade, fase de vida e motivaes) que afetam o comportamento do consumidor (BLACKWELL; MINIARD; ENGEL, 2008). Hawkins, Mothersbaugh e Best (2007) propem um modelo geral do comportamento do consumidor no qual influncias externas (cultura, fatores demogrficos, famlia, etc.) e internas (percepo, aprendizado, personalidade, emoes, atitudes, etc.) levam formao de uma auto-imagem e um estilo de vida. Estes dois fatores, por sua vez, sero determinantes no processo de deciso de compra que contempla, no entendimento dos autores, cinco etapas bsicas: (1) reconhecimento do problema; (2) busca de informao; (3) avaliao e seleo de alternativas; (4) escolha da loja e compra, e; (5) processos de ps-compra. Nota-se que, em todas as proposies discutidas, as influncias exercidas sobre o consumidor, sejam internas ou externas, determinam sobremaneira seu comportamento, influenciando em suas motivaes, escolhas e decises de consumo. Necessidades e motivaes do consumidor A satisfao das necessidades do consumidor j foi, neste trabalho, destacada como a base do marketing moderno. Conforme afirmam Schiffman e Kanuk (2000, p.59) a chave para a sobrevivncia de qualquer empresa [...] em um ambiente de marketing altamente competitivo sua habilidade de identificar e satisfazer as necessidades do consumidor melhor e antes do que a concorrncia. Ainda segundo Schiffman e Kanuk (2000), os indivduos tm necessidades inatas fisiolgicas (como por exemplo, alimento, ar, abrigo, sexo), que so consideradas primrias; e necessidades adquiridas, que so aquelas que respondem s influncias ambientais ou culturais (necessidade de auto-estima, prestgio, afeto, poder) avaliadas como secundrias. A viso dos autores sintetiza a abordagem de Abraham Maslow que prope uma hierarquia das necessidades escalonadas em necessidades inferiores e superiores para explicar a maioria dos comportamentos humanos. A teoria de Maslow bastante utilizada para entender o comportamento do consumidor de forma geral destacando-se, contudo, que, em muitas situaes, mais de uma necessidade pode ser satisfeita no consumo de determinado produto ou servio (HAWKINS; MOTHERSBAUGH; BEST, 2007).
Solomon (2002) tambm prope uma classificao das necessidades dos consumidores dividindo-as em: (1) biognicas ou bsicas, como alimento, gua; (2) psicognicas, adquiridas no processo cultural, como status, poder; (3) utilitrias, que enfatizam os atributos objetivos e tangveis dos produtos; e (4) hednicas, que so subjetivas e prprias da experincia e proporcionam prazer, como alegria, autoconfiana, fantasia. Para o autor, quando uma dessas necessidades despertada, surge no indivduo a motivao para o consumo. A motivao a razo para um determinado comportamento. No mbito do consumo, quando um indivduo sente um vazio entre seu estado atual e um estado desejado, uma necessidade percebida levando-o, assim, ao no caso, compra ou ao consumo de um produto ou servio. Todo este processo do reconhecimento da necessidade, passando pela motivao e culminado com o consumo influencia na percepo do que os consumidores consideram relevante (alimentos para quem tem fome, por exemplo) e em seus sentimentos e emoes (irritao com a fome e satisfao com o consumo do alimento). Nesse sentido, pode-se afirmar que os consumidores, em essncia, no compram produtos ou servios, mas sim a satisfao de necessidades percebidas (fome) e que esta compra de um produto especfico (alimento) motivada por essa perspectiva de satisfao. Dessa forma, aes mercadolgicas devem ser voltadas para a identificao das necessidades que motivam os consumidores a consumir determinado produto buscando, ainda, determinar quais os benefcios que so percebidos nesse processo (HAWKINS; MOTHERSBAUGH; BEST, 2007). Tambm para o turismo, o entendimento do comportamento do consumidor em particular dos processos motivacionais de extrema importncia para o desenvolvimento de aes mercadolgicas mais eficazes. Motivao e consumo turstico De acordo com Fodness (1994), a motivao uma das reas menos pesquisadas em turismo, tanto conceitual quanto empiricamente. A importncia que ainda tm os textos de Dann (1977), Crompton (1979), Plog (1979) e Iso-Ahola (1982) trabalhos que, mesmo aps muitos anos de sua realizao so apontados por vrios autores (GOOSSENS, 2000; KLENOSKY, 2002; KOZAK, 2002; BANSAL; EISELT, 2004; PARK; YOON, 2009) como fundamentais para o tema, corrobora essa afirmao. Para Dann (1981) a motivao turstica um estado mental que leva uma pessoa ou um grupo a viajar e que interpretvel por terceiros como uma explicao vlida para essa deciso. Klenosky (2002) destaca a contribuio de Dann na formulao da teoria push-pull (empurra-atrai) que, no entendimento do autor, fornece uma abordagem simples e intuitiva para explicar as motivaes que embasam o comportamento do turista. De acordo com essa abordagem, os fatores push so aqueles que levam as pessoas a decidir viajar, ou seja, condicionantes que empurram o turista. Os fatores
push so relacionados s necessidades e desejos do viajante como por exemplo, o desejo de fuga, descanso, relaxamento, aventura, status, dentre outros. No entanto, existem os fatores pull, presentes nos destinos tursticos e que puxam o consumidor. Estes fatores esto relacionados s caractersticas especficas dos destinos atrativos, infra-estrutura (acesso, transporte, etc.), equipamentos tursticos e de apoio (bares, hotis, restaurantes, etc.). Ainda de acordo com essa abordagem, tem-se a assuno de que, normalmente, o processo de deciso de viajar acontece em dois momentos distintos: primeiro percebe-se a necessidade (ou desejo) de viajar manifestao dos fatores push para s depois se definir o destino, sob a influncia dos fatores pull (DANN, 1981). Abordagem similar teoria push-pull a desenvolvida por Swarbrooke e Horner (2002). De acordo com os autores, existem dois tipos de fatores que influenciam o consumidor turstico na compra de determinado produto: Fatores motivadores: despertam no turista o desejo de viajar (consumir determinado produto turstico); Fatores determinantes: determinam at que ponto possvel para o turista consumir o produto desejado. Os fatores motivadores podem ser divididos em dois grupos: (1) os que motivam uma pessoa a tirar frias; e (2) os que motivam uma pessoa a tirar determinadas frias em determinada destinao e em um perodo especfico. Os turistas podem ser classificados de acordo com a seguinte tipologia de motivaes: fsicas; emocionais; pessoais; desenvolvimento pessoal; status; e culturais (Quadro 1).
Quadro 1 - Tipologia das motivaes em turismo (adaptado de SWARBROOKE; HORNER, 2002, p. 86) Tipo de motivao Fsica Emocional Pessoal Desenvolvimento pessoal Status Cultural Fatores motivadores Relaxamento; banho de sol; exerccio e sade; sexo. Nostalgia; romance; aventura; escapismo; fantasia; busca de alimento espiritual. Visitar amigos e parentes; fazer novos amigos; necessidade de satisfazer outras pessoas; fazer economia, em classes de rendimentos reduzidos. Aumentar conhecimento; aprender algo novo. Exclusividade; fator moda; fazer um bom negcio; oportunidades de gastar de maneira ostensiva. Visitas a lugares de interesse; vivncia de outras culturas;.
Pgina 220
Cabe destacar, contudo, que os turistas so sempre diversos entre si, o mesmo aplicando-se aos fatores que os motivam. Vrios fatores podem determinar as motivaes dos turistas como a personalidade, o estilo de vida, as experincias passadas (tanto com turista quanto na sua vida cotidiana), sua auto-imagem. Alm disso, importante observar que dificilmente um turista ir ser motivado por apenas um fator. O mais provvel que ele seja influenciado por um conjunto de fatores motivacionais em um determinado perodo. Outro aspecto importante deste processo a influncia dos componentes do grupo consumidor (famlia, casal, amigos) que dificilmente compartilharo as mesmas motivaes (SWARBROOKE; HORNER, 2002). J os fatores determinantes podem ser divididos de duas formas. A primeira, divide-os entre aqueles que determinam se o indivduo poder ou no tirar frias e aqueles que determinam o tipo de viagem, e se o primeiro conjunto de determinantes lhe dar a oportunidade de sair de frias. Uma segunda classificao, prope que existem determinantes que so pessoais ao turista (Quadro 2) e outros que so externos a ele. A forma como o comportamento do turista influenciado por seus determinantes pessoais ou externos variam em cada consumidor. (SWARBROOKE; HORNER, 2002)
Quadro 2 Fatores que determinam no mbito pessoal o comportamento do turista (adaptado de SWARBROOKE; HORNER, 2002, p. 98) Tipo de determinantes Circunstncias Conhecimento Fatores determinantes internos (ou pessoais) Sade; renda disponvel para gastos; tempo para o lazer; compromissos profissionais; compromissos familiares; carro prprio. Das destinaes; da disponibilidade dos diferentes produtos; diferenas de preos entre agncias concorrentes. Percepes de destinaes e de organizaes de turismo; opinies polticas; preferncias por determinados pases e culturas; medo de certos modos de viagem; com quanta antecedncia gostam de planejar e reservar uma viagem; ideias sobre o que constitui o valor do dinheiro; sua atitude perante os padres de comportamento de um turista. De tipos de frias; de diferentes destinaes; de produtos oferecidos por diferentes agncias tursticas; de viajar com determinados indivduos ou grupos; de buscar preos com desconto. Visitas a lugares de interesse; vivncia de outras culturas;.
Atitude e percepes
Experincias Cultural
A Figura 1 prope um modelo do processo de deciso do consumidor a partir das consideraes de Swarbrooke e Horner (2002).
Pgina 221
Figura 1 Processo de deciso do consumidor turstico (baseado em SWARBROOKE; HORNER, 2002)
O comportamento do consumidor do Ecoturismo Vrios autores analisaram o comportamento do consumidor turstico. Swarbrooke e Horner (2002) destacam, dentre outros, os trabalhos desenvolvidos por Cohen (1972); Plog (1977); Perreault, Dorden e Dorden (1979); Cohen (1979); Dalen (1989); Urry (1990) e Wood e House (1991). Destes trabalhos, surgiram vrias tipologias do consumidor turstico. Swarbrooke e Horner (2002) tecem, entretanto, vrias crticas a essas tipologias, dentre elas a de que muitas das tipologias foram feitas h muito tempo e que, com o passar do tempo, elas poderiam ter perdido sua validade. Os autores destacam, tambm, que h ainda muitas lacunas na literatura sobre tipologias de segmentos especficos do turismo. O presente trabalho, foca sua ateno no segmento ecoturstico. Existem vPgina 222 R e vi st a B r as i le i r a d e E c ot u r i s mo , S o P au lo v .3 , n .2 , 2 0 1 0
rias definies de Ecoturismo Fennel (2001), por exemplo, identificou 85 definies diferentes. Neste trabalho entende-se que a definio mais pertinente a de Blamey (2007, p. 125) que prope uma definio de ecoturismo que, conforme afirma o autor, til para pesquisas de marketing:
Uma experincia de Ecoturismo aquela na qual um indivduo viaja para uma rea que ele ou ela considera relativamente natural e tranquila e que est a mais de 40 km de sua residncia, cuja inteno primria estudar, admirar ou apreciar o cenrio e suas plantas e animais selvagens, assim como as manifestaes culturais (atuais e passadas) encontradas nessas reas (traduo dos autores).
No segmento de Ecoturismo, Lindberg e Hawkins (2002) identificaram quatro tipos bsicos de ecoturistas: (1) turistas na natureza, em condies mais duras: pesquisadores cientficos ou membros de excurses especificamente designados para a educao, a remoo de resduos ou objetos similares; (2) turistas na natureza, mais dedicados: pessoas que viajam especificamente para ver as reas protegidas e que querem entender a histria natural e cultural local; (3) turistas na natureza, nos lugares em voga: pessoas que visitam o Amazonas, o Parque dos Gorilas de Ruanda ou outros destinos da moda, notadamente para fazer uma viagem diferente; e (4) turistas na natureza, casuais: pessoa que vivenciam a natureza incidentalmente como parte de uma viagem mais ampla. Wearing e Neil (1999, p.230) afirmam que o comportamento do turista existe bem antes de partir em direo a um destino turstico. Para os autores precisamente neste ponto que se pode constatar a diferena evidente entre os ecoturistas e os turistas convencionais. Os autores defendem que se as comunidades receptoras compreendessem os motivos dos ecoturistas, elas se colocariam em uma posio melhor para satisfazer a combinao de necessidades, expectativas e imagens do destino turstico, as quais eles esperam que se cumpram. Mais recentemente, Beh e Bruyere (2007) realizaram pesquisa em trs reservas nacionais do Qunia e propuseram a segmentao dos visitantes por meio de uma anlise de cluster. Nesse trabalho, os autores identificaram trs segmentos distintos: (1) os escapistas, que buscam oportunidades de fugir da rotina do dia-a-dia e tm esprito de aventura; (2) os aprendizes, esto interessados em experincias que proporcionem o conhecimento de aspectos especficos da rea visitada e; (3) os espiritualistas, que preferem viajar em busca da auto-reflexo. No trabalho dos autores, o grupo de aprendizes foi o mais numeroso (42% da amostra). Apesar dessas (e de outras) pesquisas j realizadas Fennel (2002, p. 69) destaca que sero precisos mais estudos para aprofundar nosso entendimento de quem o ecoturista, em especial em relao a outros tipos de turistas.
Pgina 223
Metodologia O presente trabalho teve um carter exploratrio uma vez que configura-se como uma primeira abordagem sobre o objeto de pesquisa definido: os visitantes do entorno do Parque Nacional da Serra da Canastra na regio de So Roque de Minas, em Minas Gerais. Pretende-se, a partir dessa pesquisa, aumentar os conhecimentos sobre o objeto para que outros estudos de carter descritivo ou explicativo possam ser desenvolvidos no futuro. A pesquisa tambm se caracteriza por seu carter quantitativo. Devido s dificuldades para enumerao do universo a ser pesquisado optou-se por utilizar-se uma amostra no-probalstica por julgamento, na qual os elementos escolhidos so aqueles julgados como tpicos da populao que se pretende estudar (BARBETTA, 1999). Apesar das limitaes desse tipo de amostragem, acredita-se que sero atendidas as necessidades de uma pesquisa de carter exploratrio. Como tcnica de pesquisa utilizou-se o survey que, conforme afirma Babbie (2003, p.82), pode ser usado vantajosamente no exame de muitos temas sociais e particularmente eficaz quando combinado com outros mtodos. Na realizao do survey foram aplicados 182 questionrios no perodo de junho a setembro de 2008. Os respondentes foram abordados no Parque Nacional da Serra da Canastra tanto na portaria 1 de acesso, que fica em So Roque de Minas, quanto na portaria 4, que fica em Vargem Bonita e na cidade de So Roque de Minas (em hotis, pousadas, bares e restaurantes). O questionrio utilizado era composto de duas partes. A primeira tinha como objetivos fazer uma caracterizao socioeconmica do entrevistado (sexo, renda familiar, faixa etria, escolaridade, etc.) e levantar dados especficos sobre sua viagem (transporte utilizado, gasto mdio, como viaja, meio de hospedagem, organizao da viagem, etc.). A segunda parte do questionrio tinha como objetivo medir a importncia atribuda aos fatores motivacionais e determinantes elencados. Para isso, utilizouse uma escala tipo Likert de 5 pontos (variando de nenhuma importncia a muita importncia). A escala, no sentido metodolgico, definida por Babbie (2003, p.232) como uma medida composta construda com base numa estrutura de intensidade entre os itens da medida. Segundo o autor, o mtodo desenvolvido por Rensis Likert uma forma sistemtica e refinada de construir um ndice, uma vez que, ao atribuir escores s categorias de respostas, o mtodo permite, na totalizao geral dos escores atribudos a cada varivel, obter uma medida razoavelmente boa da varivel (BABBIE, 2003, p.233). Foram propostos 13 fatores motivacionais baseados naqueles descritos por Swarbrooke e Horner (2002). Quanto aos fatores determinantes optou-se, para um maior aprofundamento da anlise, em dividi-los em fatores determinantes gerais (aqueles que influenciam na escolha de um destino nas viagens realizadas pelo entrevistado de forma geral) e fatores determinantes especficos (que buscavam identifiPgina 224 R e vi st a B r as i le i r a d e E c ot u r i s mo , S o P au lo v .3 , n .2 , 2 0 1 0
car o que determinou a escolha da regio de So Roque de Minas como destino), tambm baseados nos mesmos autores. A partir dessa premissa, decidiu-se que os valores atribudos pelos respondentes para o fator seriam analisados de forma mtrica (ou intervalar), calculando-se escores mdios (mdia aritmtica dos valores atribudos) de cada fator com o objetivo de hierarquizar sua importncia na amostra pesquisada (MALHOTRA, 2001). Essa abordagem de anlise dos dados permitiu que fosse feita uma anlise de cluster que possibilitou a segmentao da amostra pesquisada em dois grupos homogneos. Alm disso, foi feita uma anlise discriminante dos dados para identificar os fatores motivacionais e/ou determinantes de maior significncia na anlise dos grupos. Foram realizadas ainda anlises comparativas de mdias e tabulaes cruzadas (crosstabs) para melhor compreenso do fenmeno estudado (MALHOTRA, 2001). Todas as anlises estatsticas foram feitas utilizando-se o software SPSS 16.0 for Windows. Resultados e discusso Da anlise dos resultados da pesquisa realizada na regio de So Roque de Minas, MG pde-se fazer algumas constataes. Conforme se observa na Tabela 1, Minas Gerais e So Paulo so os estados de onde provem a maioria dos entrevistados (90,65%).
Tabela 1 Local de OriOrigem Minas Gerais So Paulo Outros Estados Outros pases No responderam Total Quantidade 105 60 12 3 2 182 % 57,68 32,97 6,60 1,65 1,10 100,00 gem dos Entrevistados
A maior parte dos entrevistados tem menos de 40 anos (70,32%) sendo que, quase metade deles, est situada na faixa entre 25 e 39 anos (46,7% do total). Percebeu-se, na amostra pesquisada, que alto o nvel de escolaridade dos visitantes. Praticamente 2 em cada 3 entrevistados (67,6%) tm pelo menos o ensino superior incompleto (ou em curso). Na apurao da renda mdia familiar identificou-se uma distribuio uniforme entre as categorias previstas no questionrio (Tabela 2), com exceo do extrato com nvel de renda mais baixo renda mdia inferior a R$ 415,00, salrio mnimo vigente poca da pesquisa. Houve um equilbrio, tambm no estado civil dos pesquisados: 49,45% de casados e 43,41% de solteiros.
Tabela 2 Renda Mdia Familiar dos Entrevistados Categoria Menos de 1 salrio mnimo Entre 1 e 3 s.m. Entre 3 e 5 s.m. Entre 5 e 10 s.m. Mais de 10 s.m. Total Quantidade 5 40 41 41 45 172 % 2,91 23,26 23,84 23,84 26,15 100,00
Conforme era esperado (uma vez que a regio ainda carente de uma maior estrutura turstica), a maior parte dos visitantes fica no mximo trs dias na regio (79,7% dos entrevistados) visitando-a, principalmente, em finais de semana e/ou em feriados prolongados. Com relao hospedagem, 67,6% dos entrevistados utilizam hotel ou pousada. Somente 6,6% dos entrevistados acampam (prtica que a literatura afirma ser comum entre os ecoturistas) e apenas 8,2% utilizam casas de amigos e parentes o local de hospedagem mais utilizado pelo turista domstico brasileiro (55,6%, de acordo com os dados da FIPE/EMBRATUR, 2006). A maior parte dos entrevistados prefere organizar sua prpria viagem (74,1%.dos respondentes) e vo, majoritariamente, em carro prprio (67,6%). Com relao frequncia ao parque, observou-se que praticamente 2/3 (65,7%) dos entrevistados o visitavam pela primeira vez. Na varivel gasto mdio durante a viagem, verificou-se que, dentre os que responderam a este questionamento (107 pessoas, que correspondem a 58,8% dos entrevistados), o valor mdio despendido foi de R$ 548,40.
Tabela 3 Fatores motivadores escores mdios Fatores Ter contato com a natureza Contemplar a natureza (relaxamento, meditao, etc.) Fugir do stress do dia-a-dia Relaxar e descansar Realizar atividades diferentes daquelas cotidianas (fugir da monotonia) Vivenciar outras culturas Aumentar o conhecimento (estudos e pesquisas) Fazer novas amizades Praticar atividades fsicas Lazer e diverso (ir a bares, shows, etc.) Visitar parentes e amigos Conhecer lugares que esto na moda Fazer compras N 175 177 176 175 179 178 177 176 175 174 174 175 175 Escore mdio 4,79 4,71 4,52 4,50 4,50 4,28 3,97 3,76 3,69 3,34 2,50 2,44 2,18
Pgina 226
Na tabulao dos escores mdios dos fatores motivadores investigados identificou-se que os dois fatores mais importantes para os entrevistados esto relacionados natureza. Os respondentes afirmaram que os fatores motivadores que mais os levam a querer viajar so ter contato com a natureza (escore mdio 4,79) e contemplar a natureza (relaxamento, meditao, etc.), que apresentou um escore mdio de 4,71. Confirma-se, assim, que para o ecoturista o contato com reas naturais preservadas o principal fator motivador. Contudo, diferentemente do esperado, o fator motivacional praticar atividades fsicas ao caracterizada como tpica do ecoturista foi apenas o nono fator mais importante para os respondentes (Tabela 3).
Tabela 4 Fatores determinantes gerais escores mdios Fatores Preo compatvel Indicaes de amigos e/ou parentes Acesso facilitado (estradas em boas condies; existncia de meios de transporte, etc.) Informaes obtidas na Internet A distncia entre o destino e o local de residncia A divulgao na mdia (jornais, revistas, televiso, etc.) Recomendaes de agentes de viagem N 176 174 173 174 173 172 171 Escore mdio 3,84 3,66 3,55 3,54 3,50 3,04 2,61
J dentre os fatores determinantes gerais aqueles que usualmente determinam a escolha do destino observou-se que o preo o fator que mais influencia nas decises (escore mdio de 3,84). Nota-se que grande, tambm, a influncia da divulgao boca a boca uma vez que o fator indicaes de amigos e/ou parentes apresentou um escore mdio de 3,66 (Tabela 4). Contraditoriamente, na averiguao dos fatores determinantes especficos aqueles que influenciaram na escolha da regio de So Roque de Minas, MG como destino pde-se perceber que a distncia foi o mais relevante (escore 3,53), apesar de ser apenas o quinto fator mais importante nas decises de viagens de forma geral (Tabela 5). O fator preo o mais impactante nas viagens em geral foi o terceiro mais importante enquanto que indicaes de amigos e/ou parentes foi apenas o quarto (3,40). A anlise de cluster efetivada, demonstrou que a amostra pesquisada poderia ser dividida em dois grupos homogneos. Dos 182 respondentes, 154 foram considerados na anlise de cluster (28 casos perdidos) sendo 81 alocados no grupo 1 e 73 no grupo 2.
Pgina 227
Tabela 5 Fatores determinantes especficos escores mdios Fatores A distncia entre o destino e o local de residncia Acesso facilitado (estradas em boas condies; existncia de meios de transporte, etc.) Preo compatvel Indicaes de amigos e/ou parentes Informaes que obtenho na Internet A divulgao na mdia (jornais, revistas, televiso, etc.) Recomendaes de agentes de viagem N 173 173 171 168 171 170 168 Escore mdio 3,53 3,51 3,49 3,40 3,33 2,94 2,61
Posteriormente, fez-se a anlise discriminante dos dois clusters encontrados que demonstrou que 01 fator motivacional (visitar amigos e parentes) e 03 fatores determinantes (recomendaes de agentes de viagens; indicaes de amigos e/ou parentes; divulgao na mdia) todos com nvel 0,00 de significncia so aqueles que melhor explicam a segmentao. A Tabela 6 mostra o crosstab feito entre os componentes de cada cluster e os fatores determinantes apontados pela anlise discriminante. Observa-se que tanto nos fatores determinantes gerais quanto nos especficos, a diferena entre os escores mdios dos fatores apontados nos dois clusters significativa. Nota-se, ainda, que nos trs fatores determinantes apontados a forma de se obter informaes sobre o destino o elemento em comum. Nesse sentido, e analisando os escores mdios apresentados pode-se inferir que o cluster 2 muito mais influenciado pelas informaes sobre o destino quer seja por meio de indicaes de amigos ou parentes; por recomendaes de agentes de viagem; ou por divulgao na mdia que os componentes do cluster 1.
Tabela 6 Fatores determinantes discriminantes Fatores determinantes gerais Indicaes de amigos e/ ou parentes 3,0617 81 1,30715 4,2877 73 0,80759 3,6429 154 1,25598 Recomendaes de agentes de viagem 1,5309 81 0,88157 3,6438 73 1,26238 2,5325 154 1,50888 Divulgao na mdia 2,1111 81 1,15109 3,9452 73 1,05265 2,9805 154 1,43473 Fatores determinantes especficos Indicaes de amigos e/ ou parentes 2,6790 81 1,48178 4,1644 73 0,92817 3,3831 154 1,45161 Recomendaes de agentes de viagem 1,7531 81 1,10149 3,3699 73 1,35920 2,5195 154 1,46961 Divulgao na mdia 1,9012 81 1,14679 3,9315 73 1,01829 2,8636 154 1,48662
Cluster Mdia 1 N Desvio Padro Mdia 2 N Desvio Padro T Mdia o N t a Desvio l Padro
Pgina 228
Mediante essa constatao, decidiu-se denominar os componentes do cluster 1 de refratrios, uma vez que eles se mostram pouco suscetveis s influncias externas como divulgao e recomendaes de terceiros. J os componentes do cluster 2, que se apresentam mais abertos s informaes fornecidas por outros, foram rotulados como permeveis. Cabe destacar que os fatores preo compatvel, tanto de forma geral quanto especfica (escores mdios de 3,1235 e 3,5556, respectivamente), e distncia (mdias de 3,1111 e 3,2469) so os de maior importncia para os membros do cluster 1.
Tabela 7 Aspectos diferenciais dos clusters Varivel Escolaridade Idade Organizao da viagem Durao da viagem Como viaja Deciso de viajar Categoria Ensino Superior / Ps-Graduao 50 anos ou mais Prprio entrevistado Agncia de turismo 3 dias ou mais Casal Com a famlia Prprio entrevistado Famlia Cluster 1 Refratrios 79,0% 3,7% 84,8% 52,6% 42,5% 23,8% 47,5% 21,2% Cluster 2 Permeveis 57,5% 13,7% 62,9% 15,7% 34,2% 16,7% 43,1% 24,3% 34,3%
Com relao s caractersticas socioeconmicas e quelas relacionadas viagem de cada grupo a tabulao cruzada dos dados mostrou alguns aspectos que distinguem os dois clusters (Tabela 7). O cluster 1 (os refratrios) composto por indivduos que tm uma escolaridade maior (79,0% possuem o ensino superior ou psgraduao); so mais jovens (96,3% tm menos de 50 anos); eles mesmos organizam sua viagem; ficam mais tempo no destino (mais da metade, permaneceu 03 dias ou mais na regio visitada); viajam acompanhados de somente uma pessoa (casal: esposa/marido, namorados); e, na maioria dos casos, so eles mesmos quem decidem a viagem. J os permeveis apresentaram, na amostra pesquisada, terem um nvel de escolaridade ligeiramente menor (42,4% tm no mximo o ensino mdio); apresentam uma maior parcela de turistas mais velhos (13,7% com 50 anos ou mais); e ficam menos tempo (65,7% ficaram no destino 2 dias ou menos) que os refratrios. A famlia um componente importante para os permeveis uma vez que 43,1% deles declararam viajar com seus membros e que ela, a famlia, a principal responsvel pela deciso de viajar para 34,3% dos pertencentes ao cluster 2. Alm disso, parte considervel dos permeveis (15,7%) afirmou que, sua ida regio do Parque Nacional da Serra da Canastra foi organizada por uma agncia de turismo.
Pgina 229
Concluses Conforme declarado no incio deste trabalho, seu objetivo principal era identificar os fatores que motivam o consumidor ecoturstico e quais so aqueles determinantes na escolha de um destino de forma geral e especfica neste caso, o entorno do Parque Nacional da Serra da Canastra prximo ao municpio de So Roque de Minas, MG. Por meio dos resultados obtidos pde-se constatar que, de fato, o contato com a natureza e a possibilidade de descanso, reflexo e meditao em reas naturais protegidas so os fatores motivacionais de maior impacto junto aos turistas que visitam a regio pesquisada. A pesquisa demonstrou ainda que dentre os fatores determinantes gerais aqueles que influenciam os consumidores nas escolhas de suas viagens de forma global o fator preo aquele que mais impacta na escolha dos destinos. No caso especfico da regio do Parque Nacional da Serra da Canastra prxima a So Roque de Minas, MG, os fatores determinantes mais importantes observados foram a distncia e o acesso facilitado. Acredita-se que estes fatores demonstram que o trmino do asfaltamento da rodovia MG-341, que liga os municpios de Piumhi e So Roque de Minas, tem trazido novos grupos de consumidores para quem, o fator acesso importante na escolha do destino. A verificao de que quase 2/3 dos entrevistados (65,7%) estavam indo regio pela primeira vez, corrobora essa afirmao. O trabalho permitiu tambm que fossem identificados dois grupos distintos de consumidores ecotursticos: os refratrios e os permeveis. A anlise discriminante realizada mostrou que a grande diferena entre os dois grupos est na forma como cada um influenciado no processo de escolha do destino a ser visitado. Enquanto os refratrios se mostram pouco influenciados por fatores como indicaes de amigos ou parentes; divulgao na mdia; e recomendaes de agentes de turismo, os permeveis declararam ser estes os fatores que mais os influenciam na determinao do destino. Interessante notar que a famlia com quem os refratrios normalmente viajam tem um importante papel no processo de deciso deste grupo, sendo responsvel pela deciso de viagem para 34,3% dos pertencentes a este cluster. J os permeveis, que viajam majoritariamente com apenas um acompanhante (casal), decidem eles mesmos o destino a ser visitado. Do ponto de vista do conhecimento, entende-se que o presente trabalho contribui para o aprofundamento no estudo do comportamento do consumidor turstico em particular do consumidor ecoturstico rea ainda to pouco estudada no pas. A proposio de uma tipologia baseada nos fatores determinantes de escolha, pode ser citada como parte dessa contribuio. Acredita-se, contudo, que a maior contribuio deste trabalho seja no aspecto gerencial uma vez que, conforme j explicitado vrias vezes ao longo deste trabalho, o conhecimento das caractersticas do consumidor condio sine qua non para o desenvolvimento de aes mercadolgicas eficazes. Nesse sentido, entende-se que o
estudo feito sobre o consumidor ecoturstico que visita o entorno do Parque Nacional da Serra da Canastra na regio de So Roque de Minas, MG pode trazer subsdios importantes para o estabelecimento de estratgias de marketing por parte dos agentes pblicos e privados da regio. A delimitao de que existem dois grupos de consumidores com caractersticas bem distintas entre si permeveis e refratrios s informaes oriundas de terceiros parece indicar que os esforos de marketing devem ser revistos adequando suas aes a cada um dos segmentos. Por outro lado, assume-se que o trabalho sofre de limitaes em funo de seu carter exploratrio e de suas restries amostrais (no-probalstica por julgamento). Entende-se, assim, que suas concluses, mais do que servir para generalizaes sobre o comportamento do consumidor ecoturstico, sinalizam para a necessidade de desenvolvimento de novos estudos que utilizem um maior rigor estatstico e/ou que investiguem a realidade em outros destinos com caractersticas semelhantes atratividade turstica centrada na existncia de reas naturais preservadas. Referncias Bibliogrficas BABBIE, E. Mtodos de pesquisas de survey. Belo Horizonte: UFMG, 2003. BANSAL, H.; EISELT, H.A. Exploratory research of tourist motivations and planning. Tourism Management, n. 25, p. 387-396, 2004. BARBETTA, P.A. Estatstica aplicada s cincias sociais. 3. ed. rev. Florianpolis: UFSC, 1999 BEH, A.; BRUYERE, B.L. Segmentation by visitor motivation in three Kenyan national reserves. Tourism Management, n. 28, p. 14641471, 2007. BLACKWELL, R.D.; MINIARD, P.W.; ENGEL, J.F. Comportamento do consumidor. So Paulo: Cengage Learning, 2008. p. 219-234 BLAMEY, R. Ecotourism: the search for an operational definition. Journal of Sustainable Tourism, n.5, p. 109130, 2007. CEBALLOS-LASCURIN, Hctor. Ecoturismo: naturaleza y desarrolo sostenible. Mxico: Diana, 1997. COHEN, E. Towards a sociology of international tourism. Social Research, n. 39, p. 64-82, 1972. ________. Phenomenology of tourist experience. Sociology, n. 13, p. 179-201, 1979.
Pgina 231
DALEN, E. (1989). Research into values and consumer trends in Norway. Tourism Management, n. 10, v. 3, p. 183-186, 1989. DANN, G. M. S. Tourist motivation: an appraisal. Annals of Tourism Research, n. 8, p.187-219, 1981. FENNEL, D. Ecoturismo: uma introduo. So Paulo: Contexto, 2002. ________. A content analysis of ecotourism definitions. Current Issues in Tourism, n. 4, v. 5, p. 403-421, 2001. FODNESS, D. Measuring Tourist Motivation. Annals of Tourism Research, n. 21, p. 555-581, 1994. FOXALL, G.R. O processo decisrio do consumidor: processo, nvel e estilo. In: BAKER, J. M. (org). Administrao de Marketing. 5. ed. Rio de Janeiro: Elsevier, 2005. FUNDAO INSTITUTO DE PESQUISAS ECONMICAS (FIPE) / INSTITUTO BRASILEIRO DE TURISMO (EMBRATUR). Caracterizao e dimensionamento do turismo domstico no Brasil. So Paulo: FIPE/USP/EMBRATUR, 2006. GOOSSENS, C. Tourism information and pleasure motivation. Annals of Tourism Research, n. 27, v. 2, p. 301-321, 2000. HAWKINS, D.I.; MOTHERSBAUGH, D.L.; BEST, R.J. Comportamento do consumidor: construindo a estratgia de marketing. 10. ed.. Rio de Janeiro: Elsevier, 2007. KLENOSKY, D.B. The pull of tourism destinations: a means-end investigation. Journal of Travel Research, n. 40, p.385-395, 2002. KOTLER, P. Administrao de marketing. 10. ed. So Paulo: Prentice Hall, 2000. ______; ARMSTRONG, G. Princpios de Marketing. 9. ed. So Paulo: Prentice Hall, 2003. KOZAK, M. Comparative analysis of tourist motivations by nationality and destinations. Tourism Management, n. 23, p. 221232, 2002. LINDBERG, K. HAWKINS, D.E. (org.). Ecoturismo: um guia para planejamento e gesto. 4 ed. So Paulo, SP: Senac, 2002. MALHOTRA, N. Pesquisa de marketing: uma orientao aplicada. trad. N. Montignelli Jr., Alfredo A. de Farias. 3.ed. Porto Alegre: Bookman, 2001.
Pgina 232
PARK, D.; YOON, Y. Segmentation by motivation in rural tourism: A Korean case study. Tourism Management, n. 30, p. 99108, 2009. PERREAULT, W.D.; DORDEN, D.K.; DORDEN, W.R. A psychological classification of vacation life-styles. Journal of Leisure Research, n. 9, p. 208-224, 1979. PLOG, S. Why destination areas rise and fall in popularity. In: KELLY, E. Domestic and International Tourism. Wellsbury: Institute of Certified Travel Agents, 1977. SCHIFFMAN, L.G.; KANUK, L.L. Comportamento do consumidor. 6.ed. Rio de Janeiro: LTC, 2000. p. 81-101 SOLOMON, Michael. Comportamento do Consumidor. S.Paulo: Bookman, 2002. SWARBROOKE, John; HORNER, Susan. O comportamento do consumidor no turismo. So Paulo: Aleph, 2002. URRY, J. The tourist gaze: leisure and travel in contemporary societies. London: Sage, 1990. WEARING, Stephen; NEIL John. Ecoturismo: impacto, tendencias y posibilidades. Madrid: Sntesis, 1999. WOOD, K.; HOUSE, S. The good tourist: a worldwide guide for the green traveler. London: Mandarin, 1991.
Agradecimentos Os autores agradecem ao Instituto Federal de Educao, Cincia e Tecnologia de Minas Gerais IFMG/Campus de Bambu pela oportunidade de participao no PIBITI Programa Institucional de Bolsas de Iniciao em Desenvolvimento Tecnolgico e Inovao.
Pgina 233
Ana Cristina Magalhes Costa: IFMGCampus Bambu / Universidad de Deusto, U.D., Espanha. Email: ana.costa@ifmg.edu.br Link para o currculo Lattes: http://lattes.cnpq.br/8195261898909780 Miguel Rivera Peres Jr.: IFMG-Campus Formiga / UFLA-PPGA Enail: miguel.peres@ifmg.edu.br Link para o currculo Lattes: http://lattes.cnpq.br/7439979853303781 Michella C. do Prado:IFMGCampus Bambu bolsista do PIBITI Email: michellaprado@yahoo.com.br Link para o currculo Lattes: http://lattes.cnpq.br/5217961775400477 Ronaldo F. Silva: IFMGCampus Bambu bolsista do PIBITI Email: fernandessilva85@gmail.com Link para o currculo Lattes: http://lattes.cnpq.br/4821278332659576
Data de submisso: 30 de outubro de 2009.
Data do aceite: 12 de maro de 2010.
Pgina 234
Souza, C.S.; Braghini, C.R.; Arajo, L.F. Espaos de dilogo na comunidade para o Ecoturismo: a Ilha Mem de S, Itaporanga Dajuda (SE). Revista Brasileira de Ecoturismo, So Paulo, v.3, n.2, 2010, pp.235-248.
Espaos de dilogo na comunidade para o Ecoturismo: a Ilha Mem de S, Itaporanga Dajuda (SE)
RESUMO O ecoturismo pode ser visto como uma viagem natureza que almeja contribuir com a conservao ambiental e o desenvolvimento das comunidades receptoras. Em seu desenvolvimento necessrio a integrao dos interesses possibilitando espaos de dilogo com participao direta das populaes locais. Este estudo mostrou a importncia dos espaos de dilogos na comunidade da Ilha Mem de S, para que ela se aproprie do ecoturismo como forma de conservao ambiental e fonte de renda. Nesta perspectiva o Projeto Re-Conhecer Pedra Bonita gerou um espao de discusso sobre turismo no municpio de Itaporanga DAjuda, que ainda no apresenta roteiros tursticos. Para tal, utilizou-se da tcnica de Diagnstico Rural Participativo (DRP) denominada mapa falado, como ferramenta para estimular o dilogo, que possibilitou aos moradores identificar potenciais atrativos tursticos da regio. A contribuio comunitria adquirida pelo dilogo permitiu gerar e executar o Roteiro Pedra Bonita. A participao da populao na execuo do roteiro estabeleceu novo espao de dilogo, aprimorando a escolha dos potenciais atrativos e o prprio roteiro. Os participantes refletiram sobre os ambientes e aspectos culturais de seu territrio. PALAVRAS-CHAVE: Ecoturismo, Participao Comunitria, Dialogicidade (Espaos de Dilogo)
Spaces's dialogue in the community for Ecotourism: the Mem de S Island, Itaporanga DAjuda Sergipe, Brazil ABSTRACT
Ecotourism can be seen as a trip to nature that has a goal to contribute to environmental conservation and as well as the receptive communities development. For the ecotourisms development it is necessary to integrate different interests making the spaces of dialogue possible in wich there is the direct participation of the local communities. This study aimed to show the importance of the spaces of dialogues at Mem de S Island community, so that they could appropriate the ecotourism as a form of environmental conservation and economic source. The Re-Conhecer Pedra Bonita Project was implemented in the community and provides a space for discussion about tourism in the city of Itaporanga D' Ajuda, that doesnt have any touristic route. This way, the DRP technique, called said map, was used as a main tool to encourage the dialogue. That technique alowed to the inhabitants to identify attractive touristic potential of the area. The community contribution provided by the dialogue allowed to generate and to execute the Pedra Bonita touristic route. The participation of the population in the execution of the route established new space of dialogue, improving the choice of the attractive touristic potentials and the touristic rout as well. The inhabitants were able to reflect on environments and cultural aspects of its habitat. KEYWORDS: Ecotourism, Community Participation, Dialogicity
Espaos de dilogo na comunidade para o Ecoturismo: a Ilha Mem de S, Itaporanga Dajuda (SE).
Introduo O ser humano como um dos principais agentes transformadores da natureza, tem apresentado grande interesse de estar em ambientes naturais e assim contribuir com sua conservao, fortalecendo a ideia de ligao entre o homem e a natureza. Observou-se, a partir das ltimas dcadas do sculo XX, um crescimento significativo no nmero de visitas a reas naturais em escala mundial (CEBALLOS-LASCURIN, 2002; OMT, 2003). Assim, esse crescimento evidenciaria possivelmente que, tal como necessita-se da arte, precisa-se do contato com a natureza, a fonte da vida (MENDONA; NEIMAN, 2002, p.158). O ecoturismo como fenmeno mundial est associado a esse maior interesse por visitar ambientes naturais, mas com a preocupao quanto aos danos ecolgicos que ele pode provocar (WESTERN, 2002). O ecoturismo emergiu como possibilidade de conservar ambientes e ao mesmo tempo gerar emprego e desenvolvimento local (WESTERN, 2002). O ecoturismo tornou-se por um lado uma viagem voltada natureza de pequena escala e por outro se estabeleceu como um conjunto de princpios aplicveis a qualquer tipo de turismo que se relacione com a natureza (WESTERN, 2002, p. 21). Nessa perspectiva o ecoturismo englobaria viagens que proporcionam ligao entre o homem e a natureza, mas tambm promovem recursos para a conservao do meio ambiente e o desenvolvimento das comunidades receptoras, conforme o conceito trazido pela The Ecotourism Society que diz ecoturismo a visita responsvel a reas naturais visando preservar o meio ambiente e o bem-estar das populaes locais (BOO, 2002). Nota-se nesse conceito a relao intrnseca que o ecoturismo possui com as comunidades locais, sendo que o bem-estar destas populaes no pode ser resumido apenas em torn-las atrativos aos visitantes por meio de seu patrimnio cultural, cabe nesta relao um parmetro fundamental, que os projetos de ecoturismo objetivem maximizar o impacto socioeconmico e ambiental positivo para as comunidades locais e minimizar o impacto negativo (BRANDON, 2002, p.226). Para que este parmetro no se torne uma falcia de extrema importncia que haja o empenho e comprometimento poltico dos governantes e que ocorra a integrao das necessidades e preferncias locais no processo de planejamento (BRANDON, 2002, p.225-226). Neste aspecto as preferncias locais no podem ser substitudas por interesses mercadolgicos, mas devem ser identificadas com a participao daqueles que vivenciam o ambiente, os moradores. A participao da comunidade no processo de desenvolvimento do ecoturismo foi evidenciada em 1982, no tocante a reas protegidas, no Congresso Mundial sobre Parques Nacionais. De acordo com McNeely e Miller apud Brandon (2002, p.226) a proposta de incluir a populao local no planejamento e administrao de parques foi aceita com entusiasmo por conservacionistas e administradores de reas protegidas. Assim deve existir um dilogo durante o desenvolvimento da atividade ecoturstica em ambientes naturais.
Souza, C.S.; Braghini, C.R.; Arajo, L.F.
Para que uma comunidade participe do processo de desenvolvimento do ecoturismo preciso planejamento e escolha de ferramentas de dilogo que permitam gerar reflexo e discusso sobre a prpria realidade, de forma que a comunidade se torne capaz de transform-la. O ecoturismo pressupe assim uma busca de ferramentas de dilogo para que a comunidade participe do processo, que implica reflexo e discusso sobre sua realidade, de forma que se torne capaz de transform-la. A educao ambiental insere-se nesse processo, na medida em que se concebe que educar significa saber ler o mundo, estabelecendo um movimento de conhecer para transformar e ao transformar, conhecer. A educao ambiental envolve metodologias participativas e dialgicas e tem ainda um sentido poltico, pois visa emancipao dos sujeitos (LOUREIRO, 2004). Segundo Loureiro (2004, p.18) participar compartilhar poder, respeitar o outro, assegurar igualdade na deciso, propiciar acesso justo aos bens socialmente produzidos, de modo a garantir a todos a possibilidade de fazer a sua histria no planeta, de nos realizarmos em comunho. De acordo com o enfoque acima, o Instituto Federal de Sergipe (IFS), atravs do Curso Superior de Tecnologia em Gesto de Turismo aproximou-se da comunidade da Ilha Mem de S, no municpio de Itaporanga DAjuda. A Ilha Mem de S tem despertado o interesse de visitantes que apreciam seus ambientes naturais e os aspectos culturais, bem como, de pesquisadores que buscam desenvolver estudos em diversas reas do conhecimento. Essa ilha situa-se prxima ao Campo Experimental de Itaporanga CEI, tambm denominado de Reserva do Caju, rea administrada pela Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuria - Embrapa Tabuleiros Costeiros. O IFS iniciou uma parceria de carter tcnico e cientfica com a Embrapa Tabuleiros Costeiros, visando identificar o potencial para o desenvolvimento do ecoturismo na Reserva do Caju. Posteriormente, surgiu o Macroprograma da Embrapa denominado Desenvolvimento participativo da comunidade Mem de S. O macroprograma prope o ecoturismo como uma atividade que fortalecer a conscincia ambiental individual e coletiva [...] e o incremento da renda familiar (CURADO, 2007). A resposta do IFS foi gerar o projeto Estudo do desenvolvimento do ecoturismo na Ilha Mem de S e na Reserva do Caju permitindo dilogo entre as instituies e integrao de esforos, incorporando-se s aes de pesquisa do macroprograma, como tambm aos dilogos entre Embrapa e Associao de Moradores da Ilha Mem de S. O projeto Re-conhecer Pedra Bonita direcionado comunidade da Ilha Mem de S foi uma iniciativa do IFS, dentro da III Semana de Extenso do Curso de Gesto em Turismo do IFS. A inteno foi aproximar-se da comunidade da Ilha Mem de S, sem interferir ou confundir com aes da Embrapa, visto que a ao extensionista seria de curta durao e no estaria prevista no projeto de parceria. No entanto, discentes do curso mostrariam afinidade ao tipo de iniciativa e poderiam compor a equipe para a continuidade no projeto de parceria.
A proposta escolhida foi uma atividade comunidade Mem de S na sede do municpio de Itaporanga DAjuda, que no discutisse a realidade da Ilha, de forma direta. O desafio inicial do projeto de extenso foi encontrar uma resposta seguinte questo: como oferecer comunidade um roteiro turstico na sede de seu municpio, pois vivenciavam a cidade cotidianamente? Este estudo visou mostrar a importncia dos espaos de dilogos na comunidade da Ilha Mem de S, a partir do projeto de extenso Re-Conhecer Pedra Bonita, dentro da III Semana de Extenso do Curso de Gesto em Turismo do IFS, em um processo de desenvolvimento do ecoturismo como forma de conservao ambiental e gerao de renda. Caracterizao da rea A Ilha Mem de S uma ilha fluvial do Rio Paru, afluente do Rio Vaza-Barris e localiza-se em 37 12 59 W e 11 06 07 S, no municpio de Itaporanga DAjuda, SE, distanciando 23 km da sede municipal e 53 km da capital sergipana. O acesso a esta localidade pode ser realizado de duas formas: a primeira, atravs da BR-101 que liga Aracaju a Itaporanga que d acesso a SE-204, tambm denominada de Rodovia Humberto Mandarino, interligando a sede municipal ao Assentamento Darci Ribeiro, onde realizada uma travessia fluvial no Rio Paru at a ilha; a segunda, parte da capital at o Povoado Mosqueiro onde feita a travessia de balsa pelo Rio Vaza-Barris, trajeto que em breve ser feito atravs da Ponte Jornalista Joel Silveira, chegando a SE-100, no Povoado Caueira em Itaporanga seguindo pela SE-204, destinando-se ao Assentamento, realizando a partir deste local a travessia fluvial. No entorno da ilha encontra-se o CEI Reserva do Caju, margeado pelos rios Paru e Vaza-Barris, localizado em 37 11 4 W e 11 6 7 S (Figura 1). O acesso pode ser realizado pela SE-100, que partindo de Aracaju fica a 28 Km de distncia. Caso a partida seja de Itaporanga DAjuda o percurso de 41 km, atravs da SE-204, em seguida pela SE-100 no sentido Caueira-Aracaju. Trata-se de regio estuarina, caracterizada por ecossistemas de baixada litornea tendo, Mata Atlntica, restinga e mangue, o que historicamente proporcionou aos moradores da Ilha um ambiente para captura de caranguejo e outros crustceos, alm da pesca, da caa e do lazer. Esse aspecto mostrou uma profunda interao dos moradores com os ecossistemas locais. Aproximadamente 75 famlias vivem nesta localidade e dependem da pesca artesanal, que constitui a principal atividade econmica da comunidade, alm do cultivo de mandioca e macaxeira, e o aproveitamento do coco. Um aspecto cultural regional relevante o samba de coco, dana popular nordestina, cantado em coro e refro que responde aos versos do tirador de coco, chamado tambm coqueiro (SILVA e CARDOSO, p.7). O grupo que denominado de Samba de Coco da Ilha de Mem de S uma das atraes dos festejos juninos de Sergipe, apresentando-se em diversas cidades do Estado incluindo o Arrai do Povo em Aracaju, tradicional festa junina, conhecida nacionalmente.
Malta, R. R.; C.R.; Costa, N. M. L.F. C. Souza, C.S.; Braghini, Arajo,
Figura 1 Localizao da Ilha Mem de S e Reserva do Caju. Fonte: Veja Sergipe - Visualizador da Base Cartogrfica dos Municpios Litorneos, adaptado (SEPLAN-SE/SUPES/GIGEC, 2008)
Em dezembro os moradores da Ilha promovem comemoraes Santa Luzia, padroeira da localidade. Neste perodo os moradores realizam eventos de cunho religioso para celebrar sua padroeira. No mesmo perodo realizada a Festa do Caranguejo, simbolizando a pesca como uma das principais atividades econmicas da populao, evento que conta com a participao de bandas musicais de localidades prximas, como tambm dos grupos folclricos existentes na Ilha. Na Reserva do Caju so desenvolvidas pesquisas de prticas agroecolgicas, de manejo sustentvel do uso do solo em ecossistemas agrcolas. H bancos de germoplasma de plantas tropicais, como o coco do betume e a mangaba. A misso desse campo experimental tornar-se um centro de referncia em Educao Ambiental. Alm disso, a Embrapa atualmente destinou 860 ha da rea da reserva para a implantao de uma Reserva Particular do Patrimnio Natural (RPPN), que atualmente est em tramitao no IBAMA/SE atravs do processo de nmero 0202800098402-17 (EMBRAPA, 2009). Na regio algumas presses tm se intensificado como a expanso de loteaPgina 239 R e vi st a B r as i le i r a d e E c ot u r i s mo , S o P au lo v .3 , n .2 , 2 0 1 0
mentos imobilirios, o turismo convencional insustentvel, a carcinicultura e a caa da fauna existente. Da a razo de se agir com certa urgncia e se propor alternativas que beneficiam as riquezas scio-culturais e ambientais da regio. O Projeto Re-conhecer Pedra Bonita O projeto Re-conhecer Pedra Bonita proporcionou a quinze moradores, uma vivncia turstica dentro do seu municpio. Em seu desenvolvimento foram executadas trs fases: a identificao dos possveis atrativos, a execuo de um roteiro e avaliao das etapas. Inicialmente os acadmicos elaboraram um roteiro prvio a partir da catalogao de informaes referentes aos aspectos geogrficos e histrico-culturais da sede municipal e da Reserva do Caju, com base em referncias bibliogrficas, entrevistas aplicadas a moradores antigos da cidade e representantes do poder pblico, alm da observao in loco. Paralelamente, ocorreria um contato prvio entre acadmicos do IFS e representantes da comunidade Mem de S. A partir deste, seria combinado um encontro com a equipe do projeto de extenso do IFS para esclarecer a proposta a um grupo de moradores da Ilha. Essa fase serviria como momento de esclarecimento e tambm de sensibilizao e para tal, escolheu-se uma oficina de Diagnstico Rural Participativo (DRP), que se utiliza de diagramas que possuem o papel de ferramentas de dilogo que favorecem a interpretao coletiva da realidade em suas vrias dimenses (FARIA; FERREIRA, 2006, p.12). A tcnica de DRP escolhida foi o mapa falado que tem como caractersticas marcantes a possibilidade de gerar uma viso espacial do local, auxilia na obteno de informaes sobre a localidade, de forma exploratria, alm de permitir obter uma imagem geral da realidade (FARIA; FERREIRA, 2006). Nesse encontro seria inicialmente apresentado comunidade o papel da Instituio (IFS) e algumas consideraes sobre turismo, ecoturismo, Ilha Mem de S, Itaporanga DAjuda e a semana de extenso que consiste em um trabalho realizado pelo corpo discente do curso de Gesto de Turismo, com a finalidade de desenvolver na prtica o aprendizado tcnico e terico desenvolvido em sala (BRAGHINI; PICANO, 2009). Durante o dilogo buscar-se-ia identificar a percepo dos moradores quanto potencialidade turstica da sede do seu municpio: Itaporanga DAjuda-SE. Para a elaborao dos mapas a proposta foi dividir os participantes em dois grupos e fornecer materiais como cartolinas brancas e pincis atmicos. Dois acadmicos atuariam como facilitadores estimulando o dilogo entre os participantes em cada grupo, que representariam graficamente os elementos de sua cidade. Outros acadmicos teriam o papel de registrar as falas e elementos que julgassem relevantes. Aps o trmino dos mapas, um representante de cada grupo apresentaria os
pontos mais importantes da sede do seu municpio, destacando os possveis atrativos tursticos, elementos culturais, de infra-estrutura e equipamentos. Os mapas seriam fotografados para posterior anlise, conjuntamente com os registros, bem como, forneceria subsdio ao grupo responsvel pela elaborao do roteiro prvio. A avaliao do processo seria tarefa da equipe do IFS, que incluiria discusses aps a confeco do mapa falado, as falas e registros durante e aps a execuo do roteiro Pedra Bonita, considerando-se a opinio e sugestes dos participantes, alm da anlise entre a equipe do IFS ao final da atividade, que permitiria gerar um relatrio. O Espao de Dilogo e o Mapa Falado A equipe do IFS dividiu-se em dois grupos, sendo um grupo responsvel por construir o roteiro prvio na sede de Itaporanga DAjuda e o outro, articular com a comunidade Mem de S. O segundo grupo esteve mais envolvido com o espao de dilogo prvio, enquanto que o primeiro permitiria dilogo ao longo do roteiro proposto. O contato prvio com representante dos moradores da Ilha Mem de S permitiu legitimar a presena da equipe do IFS, bem como articulou encontro de 18 de junho de 2009, para a fase de sensibilizao e esclarecimento da proposta do roteiro turstico Pedra Bonita. No dia 18 de junho de 2009 ocorreu o encontro entre seis acadmicos, um professor do Instituto Federal de Educao, Cincia e Tecnologia de Sergipe (IFS) e um grupo de 16 moradores da Ilha Mem de S, em que se aplicou oficina de DRP, como principal ferramenta para promover o dilogo na comunidade, a partir da tcnica de mapa falado. Os participantes foram subdivididos em dois grupos e instigados a identificar atrativos tursticos da cidade, alm de empreendimentos que ofeream servios ao pblico-alvo do turismo, e represent-los graficamente num mapa construdo coletivamente. Inicialmente, observou-se a desconfiana e descrena de alguns moradores que questionaram, afirmando que vo diariamente cidade de Itaporanga DAjuda e nunca viram nada de turismo l. Por outro lado, reconheceram existir visitao turstica na ilha caracterizada por pesquisadores da Embrapa Tabuleiros Costeiros e instituies de ensino e pesquisa que desenvolvem aes nesta localidade, como tambm os visitantes dos festejos realizados na Ilha. Essa afirmao de que no haveria potencial turstico era a viso inicial dos moradores da Ilha Mem de S para com a atividade turstica, sendo o ponto que norteou as questes para o desenvolvimento das aes propostas. No grupo 1 os acadmicos estimularam a construo do mapa falado tendo o dilogo como base para se debater o tema proposto. Aos poucos os moradores perPgina 241 R e vi st a B r as i le i r a d e E c ot u r i s mo , S o P au lo v .3 , n .2 , 2 0 1 0
deram a inibio e comearam a participar e estabelecer uma reflexo conjunta. Assim esta atividade prtica e reflexiva levou os moradores questo-chave, o que se caracterizaria atrativo turstico na da cidade? Dentro dos grupos formados, o dilogo foi se intensificando na medida em que os moradores debatiam sobre o potencial turstico dos ambientes e empreendimentos identificados na cidade, como, os casarios antigos, a rodoviria, a pousada, o ginsio de esportes, entre outros. Debateram entre si e refletiram sobre a importncia destes espaos para o turismo. Ao chegarem a um consenso, passavam a represent-los no mapa. Observou-se que no mapa falado do grupo 1 (Figura 2), as casas, prdios pblicos e igrejas eram destacadas por suas caractersticas arquitetnicas desenvolvidas no perodo de colonizao desta regio, sendo que um dos principais elementos que despertou a ateno deste grupo durante os debates. A BR-101 foi identificada como a principal via de acesso cidade, outra referncia foi a praa onde os principais eventos so realizados, evidenciando a relevncia das festas juninas e a atratividade de visitantes de outros municpios durante o perodo destes e outros festejos. Os equipamentos de apoio ao turismo como, pousada, ginsio e rodoviria, despertaram a ateno dos moradores e constituem-se em importantes pontos do debate neste grupo, por sua relevncia para a atividade turstica em debate.
Figura 2 Mapa falado da cidade de Itaporanga DAjuda do grupo 1. Foto: Cleberton Souza, 2009, adaptado. Pgina 242 R e vi st a B r as i le i r a d e E c ot u r i s mo , S o P au lo v .3 , n .2 , 2 0 1 0
R. R.;C.R.; Costa, N. M. C. Souza, C.S.;alta, Braghini, Arajo, L.F.
No grupo 2 o processo de desinibio foi semelhante, mas a preocupao inicial dos moradores foi representar a distribuio das diversas construes, os acessos, equipamentos e posteriormente, reconhecer o que seria atrativo turstico (Figura 3). Assim, definido a distribuio dos elementos no mapa a discusso se dirigiu para a existncia de atrativos na cidade, destacando-se a praa em que ocorre o forr e a bica, local que atualmente encontra-se fechado. A seguir, foram estimulados a indicarem os meios de hospedagem, restaurantes e bares, que de acordo com a opinio deles seriam mais indicados para turistas. Evidenciou-se registrado no mapa a existncia de infraestrutura de apoio, tais como delegacia, farmcia, mercado, rodoviria, posto de gasolina e mototxi, como tambm dos aspectos naturais existentes tendo esse grupo focado em seu desenho o Rio Vaza-Barris que alm de margear a Reserva do Caju e Ilha Mem de S, banha a cidade de Itaporanga DAjuda. Durante o processo de construo do mapa surgiram aspectos relativos aos nomes populares de determinados espaos urbanos, reforando a importncia do dilogo para reconhecer e valorizar a cultura local pela atividade turstica.
Figura 3 Mapa falado da cidade de Itaporanga Dajuda do grupo 2. Foto: Cleberton Souza, 2009, adaptado.
Na ltima etapa da oficina cada grupo apresentou seu mapa, destacando os pontos referenciados orientando os trajetos para se chegar a eles (Figura 4). Nesse momento os grupos determinaram at dois moradores para explicar como se configurou a distribuio dos elementos identificados e registrados, como tambm, sua importncia para a atividade turstica.
Figura 4 Apresentao do mapa falado do grupo 2. Foto: Cleberton Souza, 2009.
Ao se comparar os mapas observou-se que ambos continham locais em comum, evidenciando que os moradores, apesar do seu pouco conhecimento sobre o turismo, compreendem o que os turistas gostam de conhecer. O momento de exposio permitiu a comparao e a discusso sobre as propostas definidas pelos moradores, alm de estimular a expresso e a escuta de diferentes pontos de vista valorizando o dilogo e a participao comunitria no processo de gesto de destinos tursticos.
O Roteiro Pedra Bonita e sua Execuo

Os acadmicos do IFS elaboraram um roteiro prvio dentro da cidade de Itaporanga DAjuda que foi complementado com o resultado do dilogo gerado no mapa falado. Desta forma o roteiro foi re-elaborado e executado em 03 de julho de 2009 com o apoio e participao da Embrapa Tabuleiros Costeiros, da Prefeitura Municipal de Itaporanga DAjuda e Viver Turismo, este representando as agncias de viagens do trade turstico sergipano. Organizaram-se duas equipes de condutores, sendo a primeira incumbida de realizar a travessia fluvial da Ilha Mem de S Reserva do Caju, de 15 moradores, enquanto a segunda ficou responsvel pela logstica nas cidades de Aracaju e Itaporanga DAjuda no tocante ao traslado dos participantes destas cidades Reserva do Caju, ponto de partida do roteiro. Houve encontro das equipes e todos os participantes do roteiro com dinmicas de integrao no ambiente natural da Reserva. No percurso cidade de Itaporanga foi abordada a relao dos ecossistemas da regio de baixada litornea, como, manguezal, Mata Atlntica e restinga, e a relao das comunidades do entorno com estes ambientes. Durante o roteiro urbano os participantes puderam apreciar a histria da cidade desde
sua origem, a denominao antiga, Irapiranga, e seus monumentos como, igrejas, estao ferroviria e elementos arquitetnicos (Figura 5). Tal abordagem permitiu se discutir aspectos econmicos, que incluem a importncia da ferrovia e do mercado municipal.
Figura 5 Execuo do roteiro Pedra Bonita, ao fundo Igreja Matriz de Itaporanga DAjuda. Foto: Cleberton Souza, 2009.
O enfoque cultural do roteiro foi abordado, como patrimnio imaterial atravs das manifestaes religiosas e folclricas existentes no municpio. Exemplo vivo foi a apresentao da Banda de Pfanos que realizou uma tocada para os participantes do roteiro na Casa de Cultura finalizando o Roteiro Pedra Bonita.
A Avaliao do Roteiro
No encerramento das atividades foi aberto mais um espao de dilogo, em que acadmicos, moradores e representantes do trade turstico sergipano e da Prefeitura de Itaporanga DAjuda opinaram, avaliaram, criticaram e elogiaram os aspectos relevantes do roteiro. A Secretaria de Cultura do municpio sugeriu incrementar o roteiro com informaes histricas desse territrio com um nvel aprofundado, enquanto a agncia de viagens Viver Turismo interessou-se em desenvolver um novo roteiro com base no elaborado pelo corpo acadmico do IFS e a comunidade da Ilha Mem de S. Os moradores que participaram desde a elaborao do roteiro at sua execuo surpreenderam-se com a riqueza histrico-cultural de sua cidade, ao vivenciarem os ambientes com um novo olhar com enfoque turstico. Alguns citaram que no conheciam a histria em torno de cada monumento e empreendimento da localidade e suscitaram a ideia de desenvolverem roteiro turstico na ilha. O contato presencial da comunidade da ilha Mem de S com a Casa da Cultura gerou discusso sobre o desenvolvimento do artesanato com coco, sendo esta tcnica de domnio de alguns habitantes locais, que estavam no espao de dilogo e sugeriram que seus produtos artesanais fossem comercializados em futuros roteiros que possam ser implantados na Ilha.
Dessa forma o espao de dilogo gerou reflexo e aprendizado quanto ao que se caracterizaria atrativo na cidade de Itaporanga DAjuda e na Ilha Mem de S, sendo o artesanato com coco percebido como uma fonte de renda e atratividade para o ecoturismo na ilha. No IFS a avaliao do processo foi feita entre a equipe, dias depois, destacando-se os aspectos positivos, negativos e a melhorar. Desse dilogo ressaltaram-se os seguintes aspectos, alm daqueles levantados anteriormente: A importncia da iniciativa dos acadmicos em organizar e realizar a atividade em curto espao de tempo, com poucos recursos. Destacou-se que os discentes, atuantes como se fossem guias durante a vivncia do roteiro, deveriam ter simulado mais vezes sua apresentao o que permitiria gerar maior interao com os participantes, ampliando os espaos de troca de informaes. Os registros do processo poderiam ser trabalhados de forma mais eficaz, pois informaes relevantes no foram anotadas, bem como houve extravio de alguns registros. Reconheceu-se a dificuldade de realizar atividades no nibus, que fora cedido pela prefeitura de Itaporanga DAjuda, pois se tratava de nibus escolar e no possua microfone, portanto, no estaria preparado para esse tipo de atividade. A equipe observou a necessidade de equalizar os tempos em cada parada, visto que o roteiro terminara antes do perodo previsto. Por fim, alguns participantes que no conheciam a cidade reconheceram que a existncia de um mapa poderia auxiliar na localizao, durante o roteiro. De forma geral, segundo os orientadores foi positiva a articulao que os acadmicos do IFS fizeram entre si, com a Prefeitura de Itaporanga DAjuda, Embrapa e comunidade Mem de S para efetivao das atividades. Concluso O ecoturismo, como deve ser concebido em sua prtica implica planejamento e esclarecimento das aes, de forma a contemplar os princpios de conservao ambiental, participao comunitria e gerao de renda. A participao da comunidade ao longo do processo de desenvolvimento do ecoturismo essencial para a auto-gesto da prpria atividade. As aes devem ser identificadas participativamente de forma que sejam contempladas as vrias expectativas dos diversos segmentos sociais. A prpria comunidade receptora necessita compreender o ecoturismo e tal processo, por vezes depende de informaes e sensibilizao, que podem ser efetuados por meio dos dilogos. Nesse contexto os espaos de dilogo possuem um carter educativo proporcionando aos indivduos o movimento de conhecer para transformar e ao transformar, conhecer.
As expresses de satisfao e surpresa dos participantes, pelo fato de perceberem que Itaporanga DAjuda pode se constituir um atrativo turstico, alm da relao feita por alguns moradores entre a vivncia e as possibilidades de aplicao na prpria Ilha, mostraram que a ferramenta de DRP mapa falado e a vivncia do roteiro foram adequadas e permitiram aproximar a comunidade da equipe do IFS. A proposta, apesar de ter sido uma iniciativa do IFS, desenvolveu-se de maneira a respeitar a comunidade, desde a consulta prvia, durante o processo de sensibilizao e na avaliao da vivncia, proporcionando espaos de dilogo. A atividade, apesar de curta, reforou o valor dos espaos de dilogo como ferramentas de educao ambiental transformadora. Nesse processo, portanto, os acadmicos se posicionaram de forma a facilitar os dilogos para que a comunidade ali representada refletisse com base nos seus conhecimentos e assim, eles perceberem o territrio urbano de seu municpio por meio da tica ecoturstica. Para os professores orientadores do IFS, curso de Gesto de Turismo, a iniciativa extensionista com aes junto a comunidades enriqueceu a formao dos acadmicos, entretanto, reforaram a necessidade de planejar aes no s a curto, mas a mdio e longo prazo na mesma comunidade. Portanto, os espaos de discusses abertos na comunidade, possibilitaram a ampliao da viso dos acadmicos, moradores e do trade para com a Ilha, a Reserva e a cidade de Itaporanga. Assim a troca de informaes foi fundamental para se observar esses ambientes com um olhar turstico. Referncias Bibliogrficas
BOO, E. O planejamento ecoturstico para reas protegidas. In: LINDBERG, K.; HAWKINS, D. E. Ecoturismo: um guia para planejamento e gesto. 4.ed. So Paulo: Editora Senac So Paulo, 2002. BRAGHINI, C. R.; PICANO, C. S (Orientadores). Projeto: Re-Conhecer Pedra Bonita. IFS, 2009. BRANDON, K. Etapas bsicas para incentivar a participao local em projetos de turismo voltado para natureza. In: LINDBERG, K.; HAWKINS, D. E. Ecoturismo: um Guia para Planejamento e Gesto. 4.ed. So Paulo: Editora Senac So Paulo, 2002. CURADO, F. F. Gesto Participativa para o Desenvolvimento da Comunidade Mem de S, Itaporanga DAjuda-SE. Embrapa Tabuleiros Costeiros, 2007. CEBALLOS-LASCURIN, H. O ecoturismo como um fenmeno mundial. In: LINDBERG, K.; HAWKINS, D. E. Ecoturismo: um Guia para Planejamento e Gesto. 4.ed. So Paulo: Editora Senac So Paulo, 2002. EMBRAPA. Reserva do Caju. Disponvel em: <http://www.cpatc.embrapa.br/caju>. Acesso em: 18 ago. 2009.
FARIA, A. A. C.; FERREIRA NETO, P. S. Ferramentas do dilogo: qualificando o uso das tcnicas do DRP: diagnstico rural participativo.Braslia: MMA; IEB, 2006. LOUREIRO, C. F. B. Educar, participar e transformar em educao ambiental. Revista Brasileira de Educao Ambiental. Braslia, n.0, p.13-20, 2004. MENDONA, R.; NEIMAN, Z. Ecoturismo: Discurso, Desejo e Realidade. In: NEIMAN, Z. (Org). Meio Ambiente, Educao e Ecoturismo. Barueri: Manole, 2002. OMT. Organizao Mundial de Turismo. Guia de desenvolvimento do turismo sustentvel. Porto Alegre: Bookman, 2003. SEPLAN-SE/SUPES/GIGEC. Secretaria de Estado do Planejamento de Sergipe. Superintendncia de Estudos e Pesquisas. Gerncia de Informaes Geogrficas e Cartogrficas. VEJA SERGIPE: Visualizador da base cartogrfica dos municpios litorneos. DVD-ROM. Aracaju, 2008. SILVA, V. P.; CARDOSO, M. P. A. Oficina 4 Danas Populares Brasileiras. Disponvel em: <http://www.ufscar.br/~defnh/spqmh/coloq07/oficinas/danca.pdf>. Acesso em: 18 ago. 2009. WESTERN, D. Definindo o ecoturismo. In: LINDBERG, K.; HAWKINS, D. E. Ecoturismo: um guia para planejamento e gesto. 4.ed. So Paulo: Editora Senac So Paulo, 2002.
Cleberton Santos Souza: Instituto Federal de Educao, Cincia e Tecnologia - SE. Email: cleberton@ig.com.br Link para o currculo Lattes: http://lattes.cnpq.br/3407751853130115 Claudio Roberto Braghini: Instituto Federal de Educao, Cincia e Tecnologia - SE Email: claudio.braghini@ifs.edu.br Link para o currculo Lattes:http://lattes.cnpq.br/6345985821227558
Layslene Ferreira de Arajo: Instituto Federal de Educao, Cincia e Tecnologia - SE Email: leys_ferreira@hotmail.com Link para o currculo Lattes: http://lattes.cnpq.br/6500764083357402
Data de submisso: 30 de outubro de 2009. Data do aceite: 12 de maro de 2010.
Pgina 248
Santos, E.M.; Adorno, L.F.M.; Morais, P.B. Polticas Indicadores de sustentabilidade para o Ecoturismo como subsdio implantao de Estrada Parque no Jalapo (TO). Revista Brasileira de Ecoturismo, So Paulo, v.3, n.2, 2010, pp.249-272.
Indicadores de sustentabilidade para o Ecoturismo como subsdio implantao de Estrada Parque no Jalapo (TO)
Eliane Marques dos Santos, Lcio Flavo Marini Adorno, Paula Benevides de Morais RESUMO
Este estudo discute a temtica estrada-parque para a regio do Jalapo (TO), a partir da rodovia TO 030 (que liga os municpios de Novo Acordo - TO e So Flix do TO), com o objetivo de apresentar indicadores de sustentabilidade para o ecoturismo na implantao de estradas-parque nesta regio. Utilizou-se um roteiro para a definio de indicadores de sustentabilidade por meio de reviso de literatura, visita a campo, avaliao atravs de percepo ambiental, visita tcnica a estradas-parque do Mato Grosso, consulta a especialistas e elaborao da matriz de indicadores. Foram encontrados vinte e oito indicadores para as dimenses ambiental, social, espacial e econmica. Os mesmos foram classificados em quantitativos (36%) e qualitativos (64%), estes se apresentam em prevalncia devido aos fatores relacionados metodologia de percepo ambiental utilizada neste estudo, s caractersticas ambientais da regio (principalmente os elementos da paisagem), aos elementos sociais (moradores e visitantes) e s dimenses de sustentabilidade a serem atendidas. A implantao de estradaparque na regio do Jalapo pode ser uma alternativa vivel para auxiliar no ordenamento territorial e no manejo da mesma, desde que sejam atendidos os critrios para a sua implantao.
PALAVRAS-CHAVE: Indicadores de Sustentabilidade, Ecoturismo, Estrada-Parque . Sustainable ecotourism indicators as subsidies to implement Park Roads in Jalapo (TO), Brazil. ABSTRACT
This study addresses the theme of park roads in Jalapo (TO), particularly the highway 030 (which connects the cities of Novo Acordo - TO and So Flix do TO), with the objective of presenting sustainable ecotourism indicators for implementation of park roads in this region. A guide-book was used for the definition of sustainable indicators, obtained through literature review, field trips, environmental perception assessments, technical trip to park roads in Mato Grosso (MT), and direct collaboration with specialists. We set an indicator matrix composed of twenty eight indicators, which were related to environmental, social and economic dimensions, and classified as quantitative (36%) or qualitative (64%). These indicators were chosen due to the methodology used here to assess environmental perception, regional environmental features (especially landscape attributes), social components (resident people and visitors), in addition to regional sustainable needs. The implementation of park roads in Jalapo can be a feasible solution helping territorial planning and management, but required criteria for such implementation must be systematically followed.
KEYWORDS: Sustainable Indicators, Ecotourism, Park Road. .

Indicadores de sustentabilidade para o Ecoturismo como subsdio implantao de Estrada Parque no Jalapo (TO).
Introduo Diante dos problemas vivenciados atualmente em relao destruio dos recursos naturais, um dos segmentos do turismo que tem demonstrado maior crescimento o ecoturismo. Pois, se diferencia das demais atividades na natureza devido aplicao de princpios e valores ticos, o comportamento do turista, o conceito de sustentabilidade com desenvolvimento e o aspecto educacional (KINKER, 2002). Sendo que o Brasil ocupa posio privilegiada, pois possui recursos naturais para atender crescente demanda de turistas que buscam viagens em contato com a natureza (RUSCHMANN CONSULTORES, 2002). Quanto s reas em que se realiza o ecoturismo, tanto pode ser em propriedades privadas ou pblicas, mas em quase todos os casos se encontram protegidas (MOLINA, 2001) na forma de unidades de conservao de proteo integral. O que prevalece o desafio da sustentabilidade da atividade turstica em reas naturais protegidas, de forma que acontea a conservao dos recursos e o desenvolvimento de comunidades locais. A sustentabilidade no um estado fixo de harmonia, um conceito dinmico que engloba um processo de mudana, e precisa levar em conta no seu planejamento de desenvolvimento, as dimenses: social, econmica, ecolgica, espacial e cultural (SACHS, 1993). A sustentabilidade determinada por um conjunto de fatores (econmicos, sociais, ambientais, entre outros) que devem ser contemplados. Dessa forma, ao se avaliar a sustentabilidade, deve-se usar sempre um conjunto de indicadores (MARZALL; ALMEIDA, 2000). O uso de indicadores de sustentabilidade para o ecoturismo nesta pesquisa deve-se ao fato de que um conjunto de indicadores adequadamente estabelecidos uma das melhores tcnicas para se acompanhar todas as fases de um planejamento ecoturstico, pois possibilita avaliar as condies de produo e consumo (do ecoturismo) atuais e acompanhar, ao longo do tempo, a evoluo rumo sustentabilidade (FILETTO, 2007). Neste estudo entende-se que indicadores so parmetros selecionados, considerados isoladamente ou combinados entre si, usados para avaliar determinadas condies dos sistemas em uma dada escala e so fundamentais para monitorar o desenvolvimento do turismo, as polticas pblicas e suas propostas (PUPPIM DE OLIVEIRA, 2003). Considerando que as Unidades de Conservao (UC) podem ser utilizadas como destinos tursticos, estas so implantadas com diferentes nveis de restrio quanto ao uso direto ou indireto dos recursos naturais e mesmo scio-culturais. Deste modo, so definidas categorias de manejo para nortear os objetivos da conservao e formas de uso da rea em questo. Assim, uma das categorias de UC que tem sido implantada no Brasil sem respaldo legal, a estrada-parque, o que pode resultar em uma estratgia no profcua para
Santos, E.M.; Adorno, L.F.M.; Morais, P.B.
conservao dos recursos naturais e para a promoo do desenvolvimento sustentvel na regio em que se inserem. Todavia, as estradas-parque, so sempre impactantes, embora possam trazer benefcios se manejadas corretamente, assim como qualquer outra rea protegida, podem tambm servir de instrumento de manipulao por grupos de poder, privados ou do governo (SORIANO, 2006). Dentre os autores brasileiros consultados, consideramos neste trabalho o conceito de Estradas-parque como:
Unidade de conservao de grande beleza cnica, cujo formato e dimenses so definidos pela percepo das paisagens naturais e culturais a serem protegidas, a partir de uma rota principal, a estrada, e que se destina a recreao e ao lazer ao longo desta, e tambm como forma de promover a integrao homem-natureza e o desenvolvimento sustentvel da regio de sua influncia (SORIANO, 2006, p.32).
Para o estado do Tocantins a discusso sobre estrada-parque teve incio com o Plano de Desenvolvimento do Ecoturismo da Regio do Jalapo, um diagnstico do Programa de Desenvolvimento Ecoturstico da Amaznia Legal - PROECOTUR elaborado por Ruschmann Consultores (2002). Neste trabalho proposto para as rodovias TO 030 (que liga Novo Acordo a So Flix do TO) e TO 225 (que liga Ponte Alta a Mateiros - TO), que levam aos principais atrativos do Jalapo, a categoria de estrada cnica pela paisagem existente no percurso. Apesar do grande potencial ecoturstico da regio apontado por Ruschmann Consultores (2002), deve ser considerado que a mesma vem sofrendo uma crescente presso antrpica, que coloca em risco no apenas os stios tursticos, como tambm o patrimnio natural, considerando ainda a escassez de estudos cientficos sobre a regio que abordem a questo da sustentabilidade como uma ferramenta de conservao ambiental dos roteiros (SENNA, 2008). Baseado nestes fatores, este estudo escolheu a Rodovia TO 030 como foco de anlise deste estudo para gerar a discusso de estrada-parque, por esta via possuir elementos da paisagem como potencial cnico e elementos sociais, as comunidades inseridas. Outros elementos analisados foram: o interesse do Governo Estadual na implantao de estrada-parque nesta rodovia e a crescente visitao turstica nos atrativos que se encontram prximos a esta Rodovia, que uma das estradas que levam ao Jalapo. Esta rodovia possui passivos ambientais gerados pela implantao da estrada e uso inadequado da faixa de domnio, entre outros, e em decorrncia disto a degradao da paisagem. Considerando tais fatores, ressalta-se aqui a necessidade de conservao desta rea, que pode ser utilizada para atividades de ecoturismo como estratgia para a conservao dos recursos naturais e para o desenvolvimento sustentvel da regio.
Pgina 251
Objetivos Geral: Apresentar indicadores de sustentabilidade para o ecoturismo para a implantao de estrada-parque no Jalapo TO. Especficos: Estudo da paisagem a partir da caracterizao das fitofisionomias; Identificar quais as prticas tursticas da rea estudada; Identificar a percepo dos envolvidos sobre a conservao ambiental da rea estudada e a perspectiva de sustentabilidade na implantao de estrada-parque no Jalapo.
Metodologia A rea estudada da rodovia estadual TO 030 compreende uma extenso de 97Km, a partir do Rio Vermelho, onde se inicia a APA do Jalapo, no municpio de Novo Acordo at a sede do municpio de So Flix, conforme Figura 01.
Figura 01 rea estudada. Pgina 252 R e vi st a B r as i le i r a d e E c ot u r i s mo , S o P au lo v .3 , n .2 , 2 0 1 0
adini, A.A.B; Fermino, E.S.; Hoefel, J.L.M.; Suarez, C.F.S. Santos, E.M.; Adorno, L.F.M.; Morais, P.B.
O processo de seleo dos indicadores de sustentabilidade para avaliar a implantao de estrada parque no Jalapo TO, seguiu como critrios: as caractersticas da rea de estudo, a eficincia e eficcia para refletir a realidade estudada, ser seguro e estvel, ser compatvel com outros sistemas, responder a questo da pesquisa. A seleo dos indicadores seguiu sete fases, descritas a seguir: 1) reviso de literatura: foram selecionados indicadores relacionados ao tema o que permitiu a definio de um conjunto de indicadores que subsidiaram as demais etapas da pesquisa, baseando-se nos trabalhos de Arajo (2001), Soriano (2006), OMT (2005), FUNBIO (2007) e Filetto (2007). 2) visitas ao Jalapo: nas sadas de campo realizadas no perodo de fevereiro a setembro de 2008 foi possvel obter mais informaes tcnicas sobre a regio atravs da caracterizao da vegetao, identificao das prticas tursticas do entorno, identificao da percepo dos envolvidos sobre a conservao ambiental do roteiro e a contextualizao dos indicadores obtidos na fase anterior. Nesta etapa foi confeccionado um mapa com 21 pontos de coleta de dados selecionados aleatoriamente a partir de informaes da Base Cartogrfica Digital Contnua (BCDC) Geo -Tocantins (SEPLAN, 2002), para a identificao das fitofisionomias em campo, segundo FILGUEIRAS et al. (1994), com o objetivo de caracterizar a paisagem da rodovia TO 030. Nesta etapa foi identificada a percepo dos envolvidos baseado no modelo conceitual de Whyte (1977), sendo que neste estudo utilizou-se a forma perguntando para que sejam obtidas informaes sobre a percepo ambiental dos turistas (50 sujeitos) e moradores locais (18 sujeitos). Foram utilizados questionrios com questes abertas e fechadas para que minimizem a interferncia nas respostas e maximizem a opinio dos sujeitos envolvidos na pesquisa. Para identificar quais as prticas tursticas do entorno foram entrevistadas seis pessoas ligadas diretamente com o turismo na regio e que possuam informaes sobre seu o incio e desenvolvimento. 3) Avaliao dos indicadores selecionados atravs da percepo ambiental: A partir da identificao da percepo dos envolvidos e dos dados obtidos nas fases anteriores, foi elaborada a lista de possveis indicadores que foram submetidos avaliao pelos moradores locais e turistas atravs da percepo ambiental, nos meses de fevereiro e julho de 2008. 4) visita tcnica a estradas-parque do Mato Grosso: nesta fase, realizada em junho de 2008, foi verificado in loco a implantao de duas estradas-parque (EP) sendo levantada informaes atravs de entrevistas com atores envolvidos (guias, moradores, rgo gestor e turista). Esta etapa teve como objetivos conhecer como se d o
processo de gesto das EP e estabelecer uma anlise crtica com os indicadores estabelecidos nas fases anteriores. 5) Elaborao de uma matriz contendo os indicadores selecionados no estudo: Foram analisados os dados obtidos nas fases anteriores e estabelecida uma matriz com 28 indicadores relacionando s caractersticas ambientais da rea estudada com as dimenses de sustentabilidade propostas por Sachs (1993) e a caracterizao dos indicadores como quantitativos e qualitativos de acordo com Machado (1997). Os indicadores propostos neste estudo so resultados de estudo terico, uma base tcnica realizada a partir do trabalho de campo e uma base perceptiva fundamentada na percepo dos moradores locais. 6) consulta a especialistas: nesta fase a matriz elaborada foi submetida anlise de profissionais que pesquisaram a temtica estrada Parque, indicadores ou que atuam na gesto das mesmas, aqui denominados de especialistas. Um grupo de seis especialistas teve a oportunidade de revisar a lista dos indicadores. Levou-se em considerao na seleo dos especialistas dois grupos, o primeiro de profissionais do estado que conhecem e j pesquisaram na regio e o segundo para aqueles que conhecem a temtica em estudo, mas no conhece a regio, de forma equilibradas sendo 50% o percentual para cada grupo. 7) matriz final de indicadores: aps a anlise das consideraes emitidas pelos especialistas, foi confeccionada a matriz final dos indicadores. Resultados e discusso Os indicadores esto apresentados em uma matriz e esto classificados em quantitativos (36%) e qualitativos (64%), estes se apresentam em prevalncia devido aos fatores relacionados metodologia de percepo ambiental utilizada neste estudo, s caractersticas ambientais da regio (principalmente os elementos da paisagem), aos elementos sociais (moradores e visitantes), conservao ambiental e s dimenses de sustentabilidade a serem atendidas. A verificao do indicador se apresenta atravs da presena ou ausncia do mesmo (sim/no) ou questionrio para os indicadores qualitativos, e porcentagem para os indicadores quantitativos. As condies mnimas para a realizao do monitoramento dos indicadores propostos neste estudo, apresentados na tabela 01, so as realizaes de estudos peridicos na rea de implantao, fiscalizao por parte dos rgos responsveis, articulao com a comunidade local, estabelecimento de normas e regras propostas na matriz, destinao de recursos financeiros, entre outros. Sendo que os responsveis por tal monitoramento devem ser o rgo ambiental (NATURATINS) e rgo responsvel pelas estradas (DERTINS), de forma que estes estabeleam um trabalho de parceria. Cabendo a outras instncias de governana colaborar neste processo, como os governos municipais.
Pgina 255
A seguir, esto discutidos os indicadores a partir dos dados obtidos neste estudo e do aporte terico utilizado. I - Dimenso Ambiental: refere-se manuteno da capacidade de sustentao dos ecossistemas, o que implica na capacidade de absoro e recomposio dos ecossistemas, em face das interferncias antrpicas (SILVA, 2006). 1 Existncia de estudo sobre a biodiversidade da rea da estrada parque (sim/ no). Este um indicador qualitativo que aponta a necessidade de um levantamento da fauna e da flora que constituem as paisagens da rea em que seja implantada uma estrada-parque (EP), para subsidiar aes e polticas de conservao e preservao
da biodiversidade. Pois, as fitofisionomias identificadas neste estudo ao longo da Rodovia TO 030 mostram a diversidade de paisagens da biodiversidade florstica encontradas na rea, com espcies nativas de grande importncia para o bioma cerrado. A variedade de espcies evidencia o valor biolgico da regio. 2 - Perda da biodiversidade (sim/no) e em que porcentagem por perodo. A partir do estudo sobre a biodiversidade da rea, haver um estado inicial terico, ou seja, um mapeamento que servir de base para se comparar a evoluo da integridade da biodiversidade da rea. Podendo ser estabelecido atravs de mapeamentos peridicos, um percentual de manuteno da biodiversidade. Este indicador aqui considerado quali-quantitativo e poder ser mensurado a partir de estudos peridicos. Uma vez que foram revelados pelos moradores entrevistados do entorno da rodovia TO 030, fatos sobre a diminuio desta biodiversidade. Estes apontaram que a caa est acabando, numa fala foi apontada preocupao com a sustentabilidade deste recurso, meus netos no vo conhecer mais as caas, hoje j difcil ver (proprietrio 10, 14 anos de moradia). Como tambm em relao flora, na beira da estrada encontra madeira e dependendo da quantidade tem que preservar seno usado para cerca (proprietrio 40). 3 - Paisagem atrativa ao ecoturismo (sim/no). um indicador perceptivo (qualitativo) que informa as belezas existentes no roteiro do percurso da estrada e que podem ser consideradas atrativas aos ecoturistas e visitantes, como tambm aos moradores locais. A paisagem da rea estudada constituda por um relevo plano a suaveondulado, com solos profundos e arenosos (neossolo quartzarnico) (SEPLAN, 2003) e fitofisionomias do cerrado entrecortada por rios e crregos. Para os turistas pesquisados os atrativos da Rodovia TO 030 que chamam ateno pela beleza so a Serra da Catedral (40%), o Rio Novo (18%) e o Morro da Cilsia (14%). Na figura 49 possvel verificar turistas observando a paisagem. Enquanto para os moradores das propriedades rurais ao longo da via, o lugar que lhes chamam ateno pela beleza a Serra da Catedral (54,5%%) e a Serra do Gorgulho (45,4%), respostas que podem ter sido influenciadas pela percepo dos turistas como j foi discutido no captulo de Percepo Ambiental. E a maioria no demonstrou sentimentos buclicos voltados para a contemplao ou admirao da paisagem. Em relao vegetao, os dados apontaram que a maioria dos turistas preferiu as veredas (26%) e o cerrado ralo rupestre (24%), sendo que estes no expressaram em suas falas nenhum sinal de admirao por este elemento da paisagem, o que pode indicar que eles a percebem por um filtro de visitante com pouca interao. Para os moradores a relao com a vegetao consiste em sua importncia para os recurPgina 257 R e vi st a B r as i le i r a d e E c ot u r i s mo , S o P au lo v .3 , n .2 , 2 0 1 0
sos hdricos, pois foi constatado maior cuidado e preocupao com as matas ciliares e matas de galerias por estarem prximas aos rios e crregos. Alm do uso medicinal e alimentcio. O que demonstra uma topofilia direcionada para a sobrevivncia. 4 Conservao da paisagem nativa (% de rea). Este um indicador qualitativo (perceptivo) interdependente dos demais indicadores para que seja verificvel, pois a paisagem conservada depende da implementao de aes pblicas para a preservao e proteo da paisagem da ao do homem e da minimizao dos impactos ambientais existentes, tais como, desmatamentos, reas de emprstimos, lixo, queimadas, passivos ambientais e outros. Desta forma, a conservao da paisagem de uma EP um dos objetivos do seu manejo. Foram verificados alguns problemas ambientais associados rodovia TO 030, relacionados principalmente aos passivos ambientais gerados pela construo da mesma e que no foram recuperados at a data do presente estudo. De acordo com Csar (2008), foram levantados 142 passivos ambientais para esta rea, sendo que a maioria (55%) relacionada a tipos de eroses. Dos passivos identificados, ressaltamse os relacionados ao uso inadequado da faixa de domnio para a construo de empreendimento turstico, implantao da rede eltrica (poluio visual), desmatamento, entre outros, que comprometem os espaos cnicos da rodovia na perspectiva da conservao da paisagem e do ecoturismo. 5 - Suporte legal da estrada-parque (EP) implantado (sim/no). um indicador qualitativo que se refere implantao legal da EP. O Estado do Tocantins um dos trs estados brasileiros que possui esta categoria prevista no SEUC. Deste modo, o SEUC estabelece uma base conceitual legal mnima para subsidiar a formulao da lei ou decreto de criao especfico para uma estrada-parque, em mbito municipal e estadual. Nesta estratgia que subsidia a criao de EP deve ser considerado o aspecto de que alm da promulgao de uma lei ou decreto, estes devem determinar os objetivos de manejo, a infra-estrutura e formas de gesto da EP (SORIANO, 2006). 6 - Infra-estrutura para estrada-parque implantada (sim/no). um indicador quali-quantitativo que apresenta a importncia da implantao da estrutura de uma EP e discute a infra-estrutura para o ecoturismo na via TO 030. Alm da estrutura necessria para a implantao de EP, o ecoturismo requer uma infra-estrutura bsica de visitao. Sendo que a maior parte desta, pode estar localizada nas comunidades do entorno, estimulando assim seu desenvolvimento (KINKER, 2002). Sendo assim, atualmente, no percurso da Rodovia TO 030 do Jalapo, aps 72 Km de estrada sem pavimentao que pode ser encontrada uma lanchonete, rea de camping e mini-mercado no comercial Morro Vermelho. A consolidao de reas produtoras tende por demandar em melhorias na infra-estrutura viria existente na regio do Jalapo e em especial na rodovia TO-255 e
TO 030 que interligam os municpios tocantinenses de Ponte Alta e Mateiros ao Estado da Bahia (TO-255 /TO 247) e Novo Acordo So Flix do Tocantins ao Estado do Maranho (TO- 030) (CARNEIRO, 2008). Esta realidade compromete a implantao de estrada parque em rodovias, uma vez que nesta categoria de UC, embora de uso sustentvel seja proibido este uso, como estratgia de manejo da rea. Considera-se ainda, que a Rodovia TO 030 est situada entre os dois municpios de Novo Acordo e So Flix, e estes possuem uma infra-estrutura insuficiente para o recebimento do ecoturismo conforme discutido anteriormente no captulo de Uso turstico da rodovia TO 030 e sua relao com o Plo Ecoturstico do Jalapo. 7 Existncia de um Plano de uso ecoturstico implantado com a participao pblica (sim/no). Constatou-se neste estudo a ausncia de um Plano de uso ecoturstico para a regio estudada. Sendo assim, este indicador quantitativo e perceptivo aponta a necessidade de elaborao de um plano de uso ecoturstico do Jalapo que tenha a participao pblica, para que haja a ordenao e controle do lugar de destino. O mesmo deve atender as premissas da legislao e ter superviso na sua aplicao para disciplinar o processo de ocupao e assegurar a sustentabilidade dos recursos naturais. Este plano tornar-se- um subsdio administrao da estrada-parque e seu faixa limite no que se refere visitao da rea. Podero ser discutidas neste as estratgias do uso ecoturstico relacionadas cobrana e administrao de taxas, roteiro de percurso, operadoras de ecoturismo, participao comunitria, entre outros. 8 - Controle e limitao do impacto ambiental do ecoturismo (sim/no). No estudo realizado por Ferreira, Reis e Adorno, (2007) foram constatados alguns dos impactos ambientais gerados pelo turismo no Jalapo, sendo assim, este indicador qualitativo refere-se necessidade de implantao nos destinos tursticos de: sistema de tratamento de gua, existncia de servios de coleta de lixo, gesto de resduos slidos, controle do volume de resduos produzidos nos destinos (atrativos) por ano e manuteno de uma imagem de limpeza nos locais (OMT, 2005). 9 Capacidade de carga dos atrativos estabelecida e monitorada (sim/no). Este indicador quantitativo e perceptivo aponta a importncia de definio e controle da capacidade de carga dos atrativos existentes no roteiro de percurso de uma estrada-parque (EP), para proposio de aes de manejo e a elaborao de um sistema de monitoramento dos atrativos como estratgia de preveno de impactos ambientais decorrentes do potencial uso turstico. Segundo Ferreira, Reis e Adorno, (2007) cinco atrativos tursticos do Parque Estadual do Jalapo, localidade que recebe o maior fluxo turstico na regio, possuem manejo inadequado da visitao e/ou visitao acima dos limites adequados capacidade dos atrativos. Por isso a importncia de se estabelecer este indicador, capacidade de carga, para o planejamento e manejo ecoturstico de uma EP.
10 - Gesto integrada das Unidades de Conservao (UCs) do Jalapo (sim/no). um indicador qualitativo que apresenta a necessidade de gesto adequada dos recursos naturais promovendo aes e polticas de preservao e conservao da biodiversidade de acordo com os objetivos das categorias de UCs existentes e as UCs com recomendao de implantao. Considerando que a implantao de uma estrada-parque (EP) no Jalapo, indispensvel que haja uma inter-relao entre as UCs existentes e a EP, uma vez que esta categoria de UC seria uma zona de manejo das demais UCs. Desta forma, este indicador foi investigado junto aos moradores do municpio de So Flix (zona urbana) e aos turistas, atravs da questo: Considera necessria ou desnecessria a conservao da paisagem ao longo rodovia TO 030 como um tipo de unidade de conservao e por qu? A maioria, 85%, dos moradores e dos turistas consideram esta estratgia necessria, em suas falas destacam-se para preservar e tornar a viagem mais agradvel (turista 49); para manter a paisagem, evitar redes de energia e queimadas (morador 18) e por ser um lugar nico (morador 17). O que demonstra uma preocupao em conservar os recursos naturais existentes e uma aceitao dos entrevistados em relao a unidades de conservao. 11 - Nmero de focos de queimadas controlados. Este um indicador quantitativo e qualitativo que aponta a necessidade de controlar os focos de queimadas na regio, considerando a necessidade de conservao ambiental devido periodicidade do uso desta prtica e a vocao ecoturstica. O estado do Tocantins no ano de 2008 ocupou o 5 lugar no pas, com 8.840 focos de queimadas. Sendo que a APA do Jalapo teve neste ano 610 focos dos 1.815 registrados para as UCs estaduais do Tocantins, ocupando o 2 lugar entre as UCs. Os municpios de Novo Acordo apresentou 72 focos e de So Flix 45 focos de queimadas (INPE, 2008). Estes dados apontam a situao em relao s queimadas dos municpios em que est a rodovia TO 030 e da APA Jalapo, considerando que esta abrange ainda dois outros municpios (Ponte Alta e Mateiros). Nos pontos de coletas amostradas para a identificao da vegetao verificouse no perodo de um ano, que 81% destes pontos foram queimados neste intervalo. Sendo que os dados obtidos sobre a percepo dos turistas revelam que a maioria (60%) aponta a queimada como prejudicial ao ambiente e em suas falas h expresses de tristeza e indignao, como na fala do turista Nossa vida, terror! Destruindo a fauna e a flora, degradante, sou contra (turista 14) e foi observada ainda outra sensao sobre a queimada, percebida na fala do turista como Chocante, impactante, transmite a sensao de um ambiente que no est sendo cuidado (turista 3) , sendo que a sensao de descuido pode induzir percepes e atitudes de uso predatrio da regio. Foi constatado nas percepes dos moradores entrevistados que a maioria possui preocupao quanto ao uso desta prtica na regio, todavia a necessidade de usar o fogo como forma de manejo para o pasto e por acreditarem que o cerrado prePgina 260 R e vi st a B r as i le i r a d e E c ot u r i s mo , S o P au lo v .3 , n .2 , 2 0 1 0
cisa queimar para sobreviver, fazem com que as queimadas aconteam anualmente atingindo grandes reas e causando danos ambientais. Para o ecoturismo as queimadas prejudicam a beleza cnica e transmitem aos turistas sentimentos de tristeza para com o lugar, como demonstrado anteriormente. 12 - Manuteno frequente da rodovia (sim/no). Este indicador que aponta como caracterstica da via apenas o revestimento primrio, pois um dos maiores problemas da pavimentao, alm da fragmentao dos ecossistemas percebidos principalmente pelos danos a fauna, o trfego intenso e o desenvolvimento indesejvel e desestruturado que a mesma traz consigo (SORIANO, 2006). Sendo que a manuteno da via deve ser peridica de forma que apresente boas condies de rodagem, ao contrrio das condies atuais. Os dados apontam que a Rodovia TO 030 para os moradores possui um significado prtico, sendo uma via de acesso para atender as suas necessidades bsicas de transporte, de produo e locomoo intermunicipal. Quando questionados sobre o que mudariam na estrada, afirmaram 61% que seria a implantao de pavimentao asfltica para melhorar o acesso, uma vez que a manuteno da via no tem sido frequente para garantir boas condies de trfego. Quanto aos turistas entrevistados, quando questionados se as condies da via influenciaram e ou dificultaram o seu acesso e por que, a maioria dos turistas 64%, respondeu afirmativamente apontando que a estrada estava em condies ruins de trfego, como revela um turista em sua fala Sim, as condies precrias causa desconforto, insegurana e prejuzos (turista 10) acrescenta ainda outro turista que se a estrada fosse melhor viria mais vezes (turista 41). 13 Passivos ambientais recuperados (sim/no). Alm da manuteno frequente da via, h a necessidade de recuperao dos passivos ambientais existentes na mesma e na faixa de domnio, sendo que as eroses so os passivos que se apresentam em maior quantidade, 142 foram identificados na rodovia TO 030 (CSAR, 2008), estes comprometem a trafegabilidade na via e a integridade da paisagem. Outros passivos ambientais tambm so significativos, pois, comprometem a beleza cnica e a conservao do lugar, como a poluio visual (provocadas pela instalao de redes de energia eltrica), as reas de emprstimos s margens da Rodovia, os resqucios de pontes de madeira e o desmatamento. II - Dimenso Social: a nfase dada presena do ser humano na ecosfera. A preocupao maior com o bem-estar humano, a condio humana e os meios utilizados para aumentar a qualidade de vida dessa condio (BELLEN, 2007). 14- Participao comunitria na gesto da estrada-parque (EP) e nas atividades de ecoturismo (sim/no).
Este um indicador conceitual, pois ser inserido no processo quando for implantada uma estrada parque na regio, no entanto, foi selecionado como necessrio a partir do estudo bibliogrfico e da visita a estradas-parques j implantadas. Este indicador refere-se participao da comunidade no conselho gestor desta categoria de UC, bem como, o interesse comunitrio em participar do planejamento e da gesto do turismo para que este se desenvolva de forma sustentvel. Esta organizao e envolvimento da comunidade tm que ser de iniciativa do rgo responsvel pela administrao da EP. 15- Bem-estar das comunidades receptoras do ecoturismo (questionrio). Refere-se ao grau de satisfao da populao local para com as questes do desenvolvimento, da participao, dos ganhos econmicos advindos do ecoturismo e da degradao de um modo geral (FILETTO, 2007). De acordo com os dados da pesquisa a maioria dos moradores considera o turismo como positivo para a regio, mas aponta a falta de infra-estrutura para receber o turista e os prejuzos ambientais que esta atividade tem trazido. Sendo que os proprietrios de fazendas em relao aos moradores da cidade, apostam no turismo como uma alternativa para o desenvolvimento da regio e possuem interesse em oferecer produtos aos turistas. No entanto, fica claro a partir da insatisfao dos moradores que o tipo de turismo predominante na rea estudada no condiz com o ecoturismo, uma vez que os moradores acreditam que pode haver mais incentivo para que esta atividade tenha mais resultados, e no tenham em sua regio, turistas que passam e deixam apenas poeira e buracos na estrada (morador 4). 16 - Satisfao dos ecoturistas e visitantes (questionrio). Refere-se ao nvel de satisfao do visitante quanto: ao lugar de destino ecoturstico, a relao qualidade de produtos e o preo, a infra-estrutura e os servios oferecidos (OMT, 2005). De acordo com os Indicadores propostos pela OMT (2005), a satisfao dos turistas verificvel atravs daqueles que retornam ao destino. Considerando tal indicador, foi perguntado aos turistas entrevistados se desejavam retornar ao Jalapo e por qu. Significativamente a maioria, 98% afirmaram positivamente, o que corrobora com o trabalho de Dutra et al (2008). Sendo que as razes para o retorno da maioria (52%) foram pelas belezas do lugar, o que corrobora com o estudo de Senna (2008) onde a maioria (36%) dos turistas respondeu que a motivao de conhecer o Jalapo foi o contato com a natureza. Quando questionados sobre quais os servios inexistentes que consideravam interessantes de serem implantados na rodovia TO 030, e estes informaram: lanchonetes e restaurantes (22%), melhores condies na estrada (18%), placas informativas (16%) e outros. O que demonstra que embora haja o desejo de retornar ao Jalapo pela maioria, estes apontam melhorias para o turismo na regio.
17 - Atividades alternativas para o desenvolvimento local identificada e implantada (sim/no). Este indicador aponta a necessidade de um estudo detalhado para identificar as vocaes ecotursticas da regio, as alternativas e programas de incentivo ao desenvolvimento local. De acordo com dados deste estudo, atualmente a ocupao econmica da maioria dos moradores ao longo da rodovia TO 030, a agricultura e a pecuria de subsistncia, sendo que apenas dois dos onze entrevistados j oferecem produtos como lanches e refeies aos turistas, que so o Comercial Morro Vermelho e o Caf do Agresto. Mas 91% dos sujeitos pesquisados, afirmaram que se tivessem condies ofereceriam algum tipo de servio ao turista e quando questionados sobre qual servio ofereceriam, a maioria 37%, apontaram que montariam uma lanchonete, sendo que os demais servios citados foram: turismo rural, restaurante, hotel fazenda e passeios ecotursticos (banho de cachoeira e andar a cavalo). Foram citados pelos entrevistados, os aspectos que os impedem de fazer tal investimento so: a ausncia de estmulos dos governos, a falta de energia eltrica, de estradas em boa condio de trfego e de divulgao. Pois, os mesmos vem o turismo como uma oportunidade de desenvolvimento econmico regional. Considerando os dados obtidos, este indicador versa sobre a importncia do desenvolvimento regional, mas devem ser consideradas as expectativas das comunidades envolvidas, o potencial da regio para o ecoturismo e demais atividades, e a necessidade de implantao de polticas que objetivem tal desenvolvimento. 18 Existncia de organizao entre os atores locais para oferecimento de produtos. Foi constatada neste estudo a ausncia de organizao na forma de cooperativas ou associaes entre os moradores das comunidades no oferecimento de produtos aos visitantes. Pois, 90% dos moradores entrevistados, afirmou que ofereceriam produtos caso tivessem incentivos, entre eles o aumento do fluxo turstico e infraestrutura. Este indicador tem uma dependncia do anterior no sentido de identificao e implantao de alternativas de renda para as comunidades, e uma vez consolidadas tais aes, necessrio que haja uma organizao entre os atores locais para estes possam divulgar o ecoturismo como um todo na regio e no apenas o seu prprio empreendimento. 19 - Porcentagem de atendimento das demandas locais por servios pblicos. As demandas locais da regio estudada so: coleta de lixo, abastecimento de gua tratada, rede eltrica, destinao adequada e tratamento de resduos slidos, estrada em boas condies de trfego, linha de transporte intermunicipal funcionando, entre outros. Estes dados devem ser considerados para o planejamento de ecoturismo na regio, principalmente com atividades de educao ambiental para as comunidades.
Pgina 263
III - Dimenso Cultural: est relacionada ao caminho da modernizao sem o rompimento da identidade cultural dentro de contextos espaciais especficos (SACHS, 1986). Apesar da importncia desta dimenso, os indicadores propostos no so resultados de trabalho de campo, so conceituais, selecionados a partir da bibliografia, pois, se apresentam como fatores que sero inseridos no processo quando for implantada uma estrada parque na regio. 20 - Conservao do patrimnio cultural (questionrio). A visitao turstica em uma determinada regio pode comprometer os hbitos e costumes das comunidades nela inseridas, sendo que a cultura guarda, de fato, certa relao com a proximidade, com o ambiente geogrfico, com o local (SILVA, 2006). Desta forma, este indicador conceitual, apresenta a necessidade de aes integradas e efetivas que levem conservao do patrimnio cultural, envolvendo as questes ambientais legislao, educao ambiental, alternativas de renda, gesto e manejo das reas, todos estes influenciados pela cultura dos usurios. 21 - Atividades de interpretao e educao ambiental desenvolvidas (sim/no). Este indicador perceptivo aponta a necessidade de uma educao e interpretao do patrimnio ambiental e cultural para a populao local, atores sociais e visitantes. Apesar da regio do Jalapo ser denominada como um Plo Ecoturstico, ainda no foi elaborado um Plano de uso ecoturstico que defina os objetivos e possveis usos da regio, desta maneira no h trabalhos de educao ambiental para moradores e nem visitantes que chegam aos atrativos tursticos. Os dados deste estudo revelam alguns problemas como impactos e passivos ambientais, que apontam a necessidade de estratgias de conscientizao da comunidade e visitantes quanto importncia e uso sustentvel dos recursos naturais, como tambm, para melhor compreenderem as inter-relaes ambientais e a importncia de uma unidade de conservao. Tais atividades podem ser inseridas na educao formal de ensino das comunidades, como tambm, a utilizao de palestras informativas e capacitaes para toda a comunidade. E para os ecoturistas, educao no mbito informal, como placas interpretativas, guias capacitados e servios de informaes. IV - Dimenso Espacial: refere-se capacidade de suporte do planeta, ante o crescimento desenfreado da populao e suas consequentes caractersticas, como ocupao irregular do espao, migrao, etc. (SACHS, 1986). 22 - Controle do nmero de visitantes em relao ao nmero de moradores locais (sim/no).
Pgina 264
Este indicador apresenta a necessidade do controle do nmero de visitantes em relao ao nmero de moradores locais, considerando os perodos de alta e baixa temporada. De acordo com os dados dessa pesquisa os perodos de maior visitao no Jalapo nos atrativos do municpio de Mateiros, so nos feriados de carnaval, semana santa, sete de setembro e no ms de julho. De acordo com os dados dessa pesquisa os perodos de maior visitao no Jalapo nos atrativos do municpio de Mateiros, so nos feriados de carnaval, semana santa, sete de setembro e no ms de julho. Os municpios do Jalapo possuem baixa densidade populacional, sendo assim, um fluxo turstico concentrado no mesmo local e data podem causar problemas s comunidades e aos recursos naturais. Quanto aos recursos naturais, no trabalho de Ferreira, Reis e Adorno (2007) sobre o atrativo Cachoeira do Formiga, que deve receber no mximo oito grupos com 21 visitantes cada, ao longo do dia para que tenha sua capacidade de carga respeitada, a observao de alguns dados de fluxo obtidos durante os principais picos de visitao em 2006, indica que apenas no dia 7 de setembro o nmero de visitantes superou a capacidade de carga aqui sugerida. Estes dados apontam que o fluxo turstico no atrativo superior capacidade de carga do mesmo em perodos de alta temporada. 23 - Especulao imobiliria e o ecoturismo elevam preos de moradias e de produtos bsicos para a comunidade local (sim/no). Com o desenvolvimento do ecoturismo em algumas regies comum o aumento dos preos de terras e de produtos comerciais. Foi o que ocorreu com a criao do Parque Nacional Chapada Diamantina, fato que se repetiu em Chapada dos Guimares MT. Na regio do Jalapo este ainda no um problema porque o ecoturismo ainda no est consolidado na regio como a principal atividade econmica, mas poder vir a surgir com a implantao de uma estrada-parque. Sendo assim, este um indicador conceitual, pois depende da consolidao do ecoturismo na regio como atividade econmica. O mesmo aborda a necessidade de controle e minimizao deste impacto turstico para que no haja xodo rural provocado pela procura de terras na regio do Jalapo visando o investimento no ecoturismo. Como tambm, que no haja aumento dos produtos bsicos para a comunidade local, devido aos valores a serem cobrados aos visitantes. 24 - Porcentagem de permanncia dos moradores da zona rural. Refere-se necessidade de equilbrio entre moradores na zona rural e na zona urbana de forma que no haja uma concentrao maior nas cidades, o que demonstraria a satisfao dos moradores das propriedades rurais com sua ocupao econmica em permanecer em suas moradias, podendo ter ligao ou no com o ecoturismo.
Os dados apontam que a maioria (82%) dos moradores de propriedades rurais possuem renda familiar entre 1 a 3 salrios mnimos, o que demonstra um baixo poder aquisitivo e que 82% utilizam a terra para agricultura e pecuria de subsistncia. Sendo que estes vem no turismo uma alternativa de desenvolvimento, o que requer um planejamento para a implantao do ecoturismo de forma que sejam envolvidas as comunidades locais e sejam tambm consideradas as dimenses de sustentabilidade para o uso dos recursos naturais, procurando assim, evitar impactos negativos desta implantao. Devem ser considerados ainda os valores afetivos dos moradores quanto ao lugar onde moram, que est relacionado com a valorizao do lugar onde residem, com a terra da qual sobrevivem e com o bem-estar que o lugar lhe propicia. V - Dimenso Econmica: abrange a alocao e distribuio eficiente dos recursos naturais dentro de uma escala apropriada, considerando a escassez dos mesmos (BELLEN, 2007). 25 Porcentagem de recursos arrecadados por meio de taxas tursticas e destinao destas para a estrada-parque. Este indicador verifica o volume de taxas arrecadadas com o ecoturismo e a sua destinao de acordo com a gesto da estrada-parque (EP). Algumas das possveis taxas a serem estabelecidas numa EP so: o estabelecimento de pedgio, ingresso nico para visitao aos atrativos e outros. Sendo que a administrao dos recursos deve estar vinculada ao conselho gestor da EP. Foi questionado aos turistas se pagariam alguma taxa de conservao e administrao para manter uma unidade de conservao (UC) quando usadas por eles, destes apenas 12% afirmaram que no estariam dispostos a pagar uma taxa. Embora a maioria (88%) se disponha a pagar uma taxa, 40% destes afirmam que s pagariam se constatassem algum retorno em relao s melhorias na estrada e na conservao da natureza. E quanto ao valor que estavam dispostos a pagar, variou entre R$ 5,00 e 50,00, tendo sugesto para ingresso nico de toda a ala viria de R$ 150,00. Estes dados apontam que a maioria dos turistas possui uma boa receptividade cobrana de taxas para visitao, mas estes apresentam certo descrdito quanto administrao deste recurso ser realizada pelo governo como revela o turista em sua fala pagaria aos moradores locais e no para o governo (turista 7). 26 - Porcentagem de contribuio do ecoturismo para a economia local. Este indicador busca verificar a proporo da atividade econmica local gerada unicamente pelo ecoturismo. A contribuio financeira dos servios oferecidos ao ecoturismo na renda familiar dos envolvidos ser um indicador quantitativo e perceptivo
para a qualidade de vida dos moradores e a sua satisfao com as atividades tursticas desenvolvidas na regio. A expectativa dos moradores das propriedades rurais ao longo da TO 030, em relao ao turismo como gerador de renda para a regio alta. A maioria, 90%, afirmou que ofereceriam produtos caso tivessem incentivos, entre eles o aumento do fluxo turstico. Considerando a baixa renda da maioria destes moradores, o turismo seria uma forma de melhorar esta renda. 27 - Porcentagem de oferecimento e consumo dos produtos locais pelo ecoturismo. O envolvimento da comunidade local para oferecer servios para o ecoturismo e a venda destes produtos um indicador importante para o ecoturismo, considerando ainda, que os ecoturistas se interessam pela cultura das comunidades e por isso buscam adquirir os produtos locais. Atualmente no Jalapo o produto artesanal de maior interesse turstico so as peas ornamentais de capim dourado, embora j existam outros produtos do cerrado sendo oferecidos, tais como, farinha de jatob, doce de buriti, ornamentos de buriti e outros (ADORNO et al., 2008) estes so encontrados no municpio de Mateiros. O que aponta as potencialidades de gerao de renda para as comunidades de outras reas do Jalapo, como forma tambm de diminuir a presso nos ambientes naturais com o uso da pecuria e da agricultura. 28 Porcentagem de aumento no desenvolvimento econmico da populao local. um indicador que verifica se houve aumento no desenvolvimento econmico das comunidades locais a partir do ecoturismo. Esta investigao poder ser realizada atravs de pesquisa com a comunidade A comunidade de Mumbuca no municpio de Mateiros no Jalapo, segundo o trabalho de Santos, et al. (2007), teve com o incremento da atividade turstica, o aumento do indicador emprego e renda que cresceu 1.321,96%, sendo o item com maior crescimento na composio do ndice de qualidade de vida investigado neste estudo. Anteriormente a comunidade tinha um rendimento inferior a um salrio mnimo, sendo que a populao se estabelecia scio-economicamente, como produtora agrcola de subsistncia e a sobra vendida para aquisio de outros produtos de primeira necessidade. Este aumento deve-se ao artesanato de capim-dourado. A renda desses produtos o principal sustento das famlias, que admitem terem aumentado seus rendimentos, especialmente nos meses de julho, agosto, dezembro e janeiro, quando aumenta o fluxo de turistas, melhorando suas condies de vida.
Pgina 267
Concluses A matriz de indicadores proposta como resultado final responde aos questionamentos iniciais sobre como deve ser a implantao de estrada-parque no Jalapo. Atravs dos resultados obtidos podem ser traadas estratgias para a conservao ambiental e gesto pblica, como tambm, o incentivo de pesquisas que viabilizem uma manuteno e gesto viria pautada na preservao ambiental. Todavia, de acordo com Soriano (2006), o trecho estudado da Rodovia TO 030 se enquadra na categoria de Estrada Ecolgica por atravessar a APA do Jalapo e tambm o entorno do PEJ. Sendo assim, o que se prope que a estrada passe efetivamente a ser uma zona de manejo da APA do Jalapo e do PEJ atenuando os impactos negativos oriundos da implantao e funcionamento do trecho analisado. A estrada-ecolgica, segundo Soriano (2006), tem como principais objetivos de manejo a promoo da educao ambiental, recreao, turismo e lazer. Integrao sociedade e unidade de conservao e conservao da paisagem cultural e natural. Qual a melhor sada para a estrutura da Rodovia TO 030? Para tal questo, considera-se essencial que sejam solucionados os problemas relativos ordenao do turismo na regio, a implantao da infra-estrutura necessria administrao das UCs e em parceria com a comunidade seja discutida a infra-estrutura da estradaecolgica. Para que no se repita a situao observada nas estradas-parque do Mato Grosso e outras do Brasil, existentes apenas nos decretos de criao, mas que no possuem aes de manejo e nem participao comunitria. A implantao de estrada-parque (EP) no Brasil em Rodovias tem se mostrado uma estratgia ineficaz quanto aos objetivos de manejo, principalmente relacionados estratgia de proteo da biodiversidade e da paisagem. Uma vez que a implantao de EP tem sido para a li ligao intermunicipal ou dentro de um parque, e no como destino ecoturstico, as mesmas no so aproveitadas pelo potencial cnico existente. O que na maioria dos casos no possibilita restringir o uso das vias de acordo com as necessidades de manejo de uma EP. Sendo assim, nenhuma rodovia para ser coerente com a categoria de UC, deveria ser enquadrada como EP. Pergunta-se ento, vivel a implantao de estrada-parque como unidade de conservao na regio do Jalapo? Sim, pode ser uma alternativa vivel para auxiliar no ordenamento territorial e no manejo da regio. No entanto, para que esta proposta seja vivel devem ser considerados os seguintes critrios:
A
implantao legal como uma unidade de conservao, que implica na implantao do plano de manejo e de uma infra-estrutura de administrao; princpios do ecoturismo: utilizar de forma sustentvel o patrimnio natural e incentivar a sua conservao, envolvendo as comunidades receptoras no processo de forma que promova o seu desenvolvimento; implantao do mosaico de unidades de conservao do Jalapo para que
Os
Pgina 268
a estrada-parque seja uma zona de manejo para tais UCs.

Que
haja a integrao entre o rgo responsvel pela manuteno da estrada (DERTINS) e pelo rgo ambiental (NATURATINS) para que o manejo da rea seja coerente proposta da categoria de EP. a matriz de indicadores apresentada neste estudo como uma ferramenta para a implantao e monitoramento de EP.
Considerar
Os indicadores propostos neste estudo para a regio do Jalapo geraram uma ferramenta a ser utilizada para a anlise de projetos de EP a serem implantados, e que tenham como objetivo o uso sustentvel da rea atravs da implantao de uma categoria de unidade de conservao para o manejo e para o desenvolvimento do ecoturismo. Servindo ainda como um desmistificador de propostas de EP que no sigam os objetivos a que se prope esta categoria. Nesse sentido, recomendam-se estudos relacionados aplicao dessa ferramenta em outras estradas do Jalapo, que no seja uma rodovia, para serem identificadas as reas potenciais de implantao de estrada-parque.
Referncias Bibliogrficas ARAJO, R. M. P. Estrada Parque Pantanal: uma ferramenta de conservao da biodiversidade Pantaneira. Dissertao de mestrado do curso de Gesto e poltica Ambiental, UnB, Braslia, 2001. ADORNO et al. Relatrio do NEATUS. Consideraes sobre a gerao de Impactos Ambientais do Rally Internacional dos Sertes na Regio do Jalapo. Universidade Federal do Tocantins, NEATUS. Julho a outubro, 2006. BELLEN, H. M. V. Indicadores de sustentabilidade: uma anlise comparativa. 2. ed. Rio de Janeiro: FGV, 2007. CARNEIRO, B. M. Implantao de vias e manejo de reas protegidas na regio do Jalapo: a Rodovia TO 110 e o seu entorno. Dissertao (Mestrado em Cincias do Ambiente) Fundao Universidade Federal do Tocantins, Palmas, 2008. CESAR, B. R. Levantamento dos passivos ambientais da Rodovia TO 030 no trecho Novo Acordo a So Flix do Tocantins. Monografia em concluso. Curso de Engenharia Ambiental da UFT, 2009. DUTRA, V.C.; SENNA, M.L.G.S.; FERREIRA, M.N.; ADORNO, L.F.M. Caracterizao do perfil e da qualidade da experincia dos visitantes no Parque Estadual do Jalapo, Tocantins. Caderno Virtual de Turismo, Vol. 8, N 1, 2008.
Pgina 269
FERREIRA, M.N.; REIS, E.S.; ADORNO, L.F.M. Caracterizao dos impactos do uso pblico no Parque Estadual do Jalapo. In: V Congresso Brasileiro de Unidades de Conservao, 2007, Foz do Iguau. Anais do V Congresso Brasileiro de Conservao. Curitiba: Fundao O Boticrio, 2007. FILGUEIRAS, T. S.; SILVA, P.E. N.; BROCHADO, A. L.; GUALA II, G. F. Caminhamento um mtodo expedito para levantamentos florsticos qualitativos. Cadernos de Geocincias, v. 2, n. 4, 1994. FILETTO, F. Desenvolvimento de indicadores de sustentabilidade para o ecoturismo em Unidade de Conservao. Tese de Doutorado. UFLA, Lavras - MG, 2007. FUNBIO. Programa Melhores Prticas para o Ecoturismo. Dezembro, 2000. Disponvel em: www.funbio.org. Acessado em 06 ago. 2007. GALLOPIN, G. C. Environmental and sustainability indicators and the concept of situational indicators. A system approach. Environmental Modelling and Assessment. n. 1, p. 101-117, 1996. KINKER, S. Ecoturismo e conservao da natureza em Parques Nacionais. Campinas, SP: Papirus, 2002. MACHADO, L. M. C. P. Qualidade ambiental: indicadores quantitativos e perceptivos. In: MARTOS, H. L.; MAIA, N. B. (org.). Indicadores ambientais. Sorocaba: A. N., 1997. MARZALL, K.; ALMEIDA, J. Indicadores de sustentabilidade para agroecossistemas: estado da arte, limites e potencialidades de uma nova ferramenta para avaliar o desenvolvimento sustentvel. Cadernos de Cincia & Tecnologia, Braslia, v.17, n.1, p.41-59, jan./abr. 2000 MOLINA, E. S. Turismo e Ecologia. Bauru, SP: EDUSC, 2001. OMT - ORGANIZACIN MUNDIAL DEL TURISMO. Indicadores de desarrollo sostenible para los destinos tursticos, gua prctica. Madrid, Espaa: Impreso por la Organizacin Mundial del Turismo, 2005. PUPPIM de OLIVEIRA, J.A. Instrumentos Econmicos para Gesto Ambiental: Lies das Experincias Nacional e Internacional. Salvador: Centro de Recursos Ambientais : NEAMA, 2003. RIBEIRO, J. F.; WALTER, B. M. T. Fitofisionomias do bioma Cerrado. In: Sano, S., Almeida, S. P. (Ed.) Cerrado: ambiente e flora. Planaltina, DF: EMBRAPA-CPAC, 1998. RUSCHMANN CONSULTORES. Plano de Desenvolvimento do Ecoturismo da Regio do Jalapo PROECOTUR. So Paulo, 2002.
Pgina 270
SACHS, I. Ecodesenvolvimento: crescer sem destruir. SP. Vrtice. 1986. ________. Estratgias de transio para o sculo XXI. In: BURSZTYN, M. (org.). Para pensar o desenvolvimento sustentvel. So Paulo: Brasiliense, 1993. SANTOS, E.G.; ARMOND, F.N.; NUNES, I.H.; SENNA, M.L.G.S.; PARENTE, T.; MORAES, P.B; RODRIGUES, W. Sustentabilidade e Desenvolvimento Local: A comunidade de Mumbuca e o turismo da regio do Jalapo. Revista OLAM Cincia e Tecnologia. v. 7; n. 3, p. 242-261, Dezembro, 2007. SEPLAN, Secretaria do Planejamento e Meio Ambiente. Plano de Manejo da rea de Proteo Ambiental do Jalapo APA, 2003. Disponvel em: < / www.seplan.to.gov.br>. Acesso em: 10.03.2008. SEPLAN, Secretaria do Planejamento e Meio Ambiente. Base Cartogrfica Digital Contnua GeoTocantins. Diretoria de Zoneamento Ecolgico e Econmico, Palmas, 2002. SENNA, M. L. G. S. Percepo e representao ambiental dos guias/condutores de turismo e dos turistas do Parque Estadual do Jalapo/TO, como fator influenciador da prtica ecoturstica, 2008. Dissertao de mestrado em Cincias do Ambiente da Universidade Federal do Tocantins. Palmas: 2008. SILVA, L. C. Proposta de um modelo de monitoramento e avaliao do desenvolvimento sustentvel. In: SILVA, L. C. (Org.). Desenvolvimento sustentvel: um modelo analtico integrado e adaptativo. Petrpolis, RJ: Vozes, 2006. SORIANO, A. J. S. Estrada-parque: proposta para uma definio. Tese de Doutorado. Rio Claro, Unesp, 2006. WHYTE, A. Guidelines for Fields Studies Inenviromental Perception. MAB Technical Notes %, Paris: UNESCO, 1977.
Agradecimentos A todos que colaboraram com este estudo. Ao Governo do Estado do Tocantins, atravs da Secretaria de Cincia e Tecnologia, pela bolsa de estudos. Universidade Federal do Tocantins e ao Ncleo de Estudo Estratgicos e Avaliao Ambiental em Turismo Sustentvel - NEATUS.
Pgina 271
Eliane Marques dos Santos: Biloga, mestre em Cincias do Ambiente, professora assistente do curso de Cincias Biolgicas - UFT. Email: biologa.eliane@gmail.com Link para o currculo Lattes: http://lattes.cnpq.br/5291006759659655 Lcio Flavo Marini Adorno: Prof. Adjunto, curso de Cincias do Ambiente - UFT. Email: drlucioflavo@uft.edu.br Link para o currculo Lattes:http://lattes.cnpq.br/3907675985493595 Paula Benevides de Morais: Profa Adjunta, curso de Cincias do Ambiente - UFT. Email: leymoraispb@uft.edu.br Link para o currculo Lattes: http://lattes.cnpq.br/8545749738251622
Data de submisso: 02 de novembro de 2009.
Data do aceite: 09 de abril de 2010.
Pgina 272
Roquette, M.E.T.; Pavan-Filho, F.; Costa, T.J.F.; Carvalho, R.C. Projeto Monitores Marinhos (MOMAR): proporcionando uma nova viso dos ambientes marinhos capixabas. Revista Brasileira de Ecoturismo, So Paulo, v.3, n.2, 2010, pp.273-282.
Projeto Monitores Marinhos (MOMAR): proporcionando uma nova viso dos ambientes marinhos capixabas
Maria Elisa Tosi Roquette, Flavio Pavan Filho, Thiago Jos Fagundes e Costa, Renata Costa Carvalho RESUMO Com o aumento populacional, turstico e econmico ao longo do litoral brasileiro, cada vez mais necessria a realizao de levantamentos e monitoramentos de comunidades biolgicas e seus fatores governantes, biticos ou abiticos, pois estes estudos auxiliam o entendimento de como os fatores antrpicos podem interferir nas comunidades biolgicas. A preservao dos ambientes recifais se torna cada vez mais necessria diante a problemtica encontrada em nossos sistemas marinhos. O primeiro passo em direo a preservao o conhecimento acerca do que se pretende preservar. O conhecimento fundamental para que se estabeleam aes visando educao ambiental. Conhecendo os ambientes marinhos possvel apresentar s pessoas a verdadeira importncia ecolgica e turstica dos oceanos. Iniciativas de monitoramento marinho vm sendo desenvolvidas em projetos como o Reef Check, Coral Vivo, entre outros, buscando a compreenso dos sistemas recifais. O projeto MOMAR mais uma iniciativa com o objetivo de aplicar metodologias novas e no destrutivas que busca a formao de uma base de dados que auxilie a compreenso e conservao dos ambientes marinhos do estado do Esprito Santo, rea de alta prioridade para conservao e que no conta com iniciativas de monitoramento. O projeto possui o intuito de estabelecer monitoramento em longo prazo, conhecendo e divulgando a realidade de nossos ambientes marinhos para a sociedade, alm de fornecer subsdios aos gestores ambientais para o manejo de sistemas recifais e oportunidades de estudos cientficos para estudantes e pesquisadores do estado. A divulgao dos resultados ocorrer por meio de cartilhas, palestras em faculdades, escolas, congressos e simpsios, alm da produo de material para distribuio em escolas da rede pblica e privada. Com isso, pretendemos sensibilizar e conscientizar turistas, praticantes de pesca e caa submarina e de mergulho autnomo para um maior conhecimento dos organismos encontrados durante a prtica. As campanhas para a coleta de dados sero realizadas utilizando metodologias de censo visual e de fotoquadrate. Os dados coletados sero colocados em planilha padro para anlises, confeco de trabalhos cientficos e divulgao de dados para a sociedade em geral. Os dados proporcionaro a confeco de guias de identificao de peixes e bentos, que apresentaro informaes sobre a situao de ameaa (IUCN), categoria trfica e ecologia. A efetivao do projeto MOMAR permitir a criao de um registro permanente da diversidade. O monitoramento constante de reas permitir a constatao do estado de conservao e ajudar a garantir a proteo, manuteno e o conhecimento da vida marinha. PALAVRAS-CHAVE: Ambientes Marinhos, Monitoramento, Conservao.
Projeto Monitores Marinhos: proporcionando uma nova viso dos ambientes marinhos capixabas
Marine Monitors Project (MOMAR): providing a new view of marine environments of Esprito Santo state, southeastern Brazil
ABSTRACT
With population, tourism and economic development increase along the Brazilian coast, is increasingly necessary to carry out surveys and monitoring of biological communities and their governing factors, biotic or abiotic, since these studies aid the understanding of how anthropogenic factors may interfer biological communities. The preservation of reef environments becomes increasingly necessary behind the problems found in our marine systems. The first step toward preserving is the knowledge about what is to be preserved. Knowledge is essential to establish actions aimed at environmental education. Knowing the marine environment it is possible to provide people the true ecological importance of the oceans and tourism. Marine monitoring initiatives have been developed in projects such as Reef Check, Coral Vivo, among others, seeking the understanding of reef systems. MOMAR Project is an initiative aiming to implement new and improved non-destructive metodologies that pursues the development of a database to assist the understanding and conservation of marine environments of the Espirito Santo State, an area of high priority for conservation and has not monitoring initiatives. The project has the aim of establishing long-term monitoring, disseminating the reality of our marine environment for society, and provides subsidies to environmental managers for the management of reef systems and scientific research opportunities for students and researchers in the state. Dissemination will occur through pamphlets, lectures at colleges, schools, conferences and symposia, in addition to producing material for distribution in public and private schools. We intend to raise awareness and educate tourists, anglers and spear fishing and scuba diving to a greater knowledge of organisms encountered in practice. The collection of data campaigns will be performed using visual census methodologies and Photoquadrat. The collected data will be placed in standard spreadsheet for analysis, preparation of scientific papers and dissemination of results to society in general. The data will provide the preparation of guides to the identification of fish and benthos, which will present information on the situation of threat (IUCN), the trophic categories and ecology. The effectiveness of the MOMAR Project will create a permanent record of diversity. Constant monitoring of areas allows the observation of the condition and helps to ensure the protection, maintenance and knowledge of marine life.
KEYWORDS: Marine Environment, Monitoring, Conservation.
Roquette, M.E.T.; Pavan-Filho, F.; Costa, T.J.F.; Carvalho, R.C..
Introduo
O aumento populacional, turstico e econmico ao longo das zonas costeiras de todo o mundo tem elevado a preocupao em relao ao uso dos recursos e preservao das belezas cnicas (SOBHEE, 2004; PINHEIRO et al., 2009). No litoral do Brasil, tanto as atividades de recreao como a pesca possuem enorme importncia social e econmica, contudo, encontram-se amplamente desordenadas (TAKAHASHI, 2004; ISAAC et al., 2006). Atividades insustentveis, como destinao inadequada de resduos, lanamento de efluentes em corpos dgua, ocupao desordenada da regio litornea, supresso da vegetao costeira, so praticadas naturalmente sem que nem haja conscincia pelas aes praticadas. Uma mudana de paradigma pela sociedade conta com o levantamento e a disseminao de informaes sobre o meio ambiente em que estamos inseridos e a reflexo sobre essas atividades. Neste nterim, existe uma demanda para a realizao de levantamentos sistematizados de comunidades biolgicas e dos fatores biticos ou abiticos que s influenciam, pois estes dados auxiliam no entendimento de como a antropizao pode interferir no ambiente natural. Alm disso, conhecer os ambientes marinhos possibilita s pessoas demonstrar importncia ecolgica e turstica dos stios ocenicos. Iniciativas de monitoramento marinho vm sendo desenvolvidas em projetos como o Reef Check, Coral Vivo, Instituto Laje Viva entre outros, buscando a compreenso dos sistemas recifais. Destacam-se no estado do Esprito Santo muitas atividades tursticas e recreacionais, como o mergulho e a pesca, que so focadas nos ambientes costeiros. Apesar dos impactos inevitveis de cada atividade ao meio ambiente, devido ao uso e explorao dos recursos (MAGRO, 2001), possvel minimiz-los com gesto e educao, aumentando a qualidade da experincia do praticante e, consequentemente, sua disposio em conservar (MORAES, 1999). Iniciativas que envolvem educao ambiental em ambientes marinhos desenvolvidas em Ubatuba, SP, atravs do snorkeling e mergulho autnomo, (BERCHEZ et al., 2007), se mostram eficientes, pois proporcionam ao turista um acrscimo significativo s interrelaes entre os compartimentos socioambientais (PEDRNI et al., 2009). O estado do Esprito Santo possui uma rica diversidade marinha (FLOETER; GASPARINI, 2000; PEREIRA; GUIMARAES, 2002) e aparece como rea de alta prioridade para conservao (BRASIL, 2007). Contudo, mesmo com o aumento da prtica de atividades que permitem o contato direto com a natureza (TOLEDO, 2002), o estado ainda carece de projetos que visam o ordenamento das distintas formas de uso e a disseminao de uma abordagem ecolgica s atividades. O Projeto MOMAR, criado em 2009 no Esprito Santo, visa o preenchimento de lacunas a respeito de monitoramento e conscientizao para o uso sustentvel dos ambientes costeiros capixabas. Este trabalho tem o objetivo de descrever as principais metas, desafios e resultados do projeto no Esprito Santo.
Pgina 275
Propsitos a serem atingidos pelo MOMAR O Projeto MOMAR uma iniciativa criada por uma parceria entre uma operadora de mergulho e uma organizao no governamental sem fins lucrativos, que ministram cursos de extenso de mergulho cientfico para alunos de biologia de universidades e pessoas de reas afins. A utilizao da atividade de mergulho autnomo com mtodos cientficos no destrutivos tem se mostrado um instrumento de importncia fundamental na realizao de trabalhos de campo em ambientes aquticos, gerando informaes importantes para caracterizao do meio ambiente marinho e monitoramento. Buscando conhecer a realidade dos ecossistemas marinhos do Esprito Santo, bem como seus estados de conservao, o projeto tem como objetivo realizar levantamentos e estudos biolgicos dos ambientes recifais capixabas a fim de se estabelecer um monitoramento longo prazo dos mesmos. O banco de dados gerados atravs dos estudos servir como ferramentas para subsidiar o manejo de sistemas recifais por parte dos gestores ambientais, bem como proporcionar oportunidades de estudos cientficos no destrutivos para estudantes e pesquisadores do estado do Esprito Santo. Alm disso, o projeto objetiva atingir sociedade em geral ao divulgar o conhecimento adquirido, de forma a sensibiliz-la e promover uma conscientizao acerca dos problemas ambientais. O projeto visa proporcionar queles que j possuem um maior contato com esses ecossistemas, turistas em geral, praticantes de mergulho e pesca, a oportunidade de desenvolverem uma nova viso sobre o ambiente marinho e recursos explorados. Justificativa A regio costeira do Esprito Santo habitada por um grande nmero de espcies tropicais e subtropicais (GASPARINI et al., 2000), possuindo uma alta diversidade de peixes (FLOETER; GASPARINI, 2000), organismos bentnicos (PEREIRA; GUIMARAES, 2002; PEREIRA FILHO, 2008) bem como a ocorrncia de quelnios (MARCOVALDI; MARCOVALDI, 1999) e mamferos marinhos (FREITAS NETTO; BARBOSA, 2003). Apesar de sua importncia, o litoral tem sofrido com o turismo, urbanizao e industrializao desordenadas, o que pode gerar grandes impactos para as comunidades naturais (SOBHEE, 2004). Como foi preconizado por Nixon (1995), o aumento populacional, por si s, no somente impacta a qualidade das guas costeiras, como tambm aumenta a presso sobre a pesca, a destruio de habitats e a descarga de resduos industriais. Programas de monitoramento ambiental, atravs do diagnstico das comunidades bentnicas e de peixes, so importantes para avaliao dos impactos e sustentabilidade das atividades humanas (SABINO; ANDRADE, 2003; FLUCKIGER, 2006) e podem auxiliar na gesto dos ecossistemas. A falta de registros histricos e estudos sazonais encorajam o Projeto MOMAR a um monitoramento a longo prazo, inicialmente
com uma abrangncia local (Vitria e Vila Velha), partindo para regional (ES). As tcnicas no destrutivas utilizadas pelo projeto possuem grandes vantagens quando comparadas aos mtodos tradicionais de coleta de dados. A captura de imagens no campo apresenta um aumento da eficcia da amostragem e da extenso da rea amostrada, mantendo uma boa resoluo taxonmica, alm do registro histrico permanente que pode ser utilizado para futuras comparaes com novas amostras. Os censos visuais da comunidade de peixes permitem uma avaliao ecolgica rpida, com um imediato processamento das amostras, permitindo uma eficiente descrio dos ecossistemas. A falta de informaes ecolgicas por parte da populao humana faz com que atitudes insustentveis sejam praticadas cotidianamente. Uma nova viso dos ambientes marinhos e recursos naturais necessria para se alcanar uma relao mais harmnica com o meio em que vivemos. Metodologia reas de Monitoramento Inicialmente o projeto abrange os ambientes recifais dos municpios de Vitria e Vila Velha: Ilha do Boi (Gaetas) e Ilha dos Pacotes, respectivamente (Figura 1). A ilha dos Pacotes situa-se a 2 km da linha de costa e Ilha da Gaeta situa-se a 300 metros da costa. Ambas as ilhas so afloramentos rochosos e seus recifes atingem at 15 metros de profundidade.
Figura 1. rea de estudo mostrando os municpios de Vitria e Vila Velha com as respectivas ilhas estudadas.
Coleta de dados Censo visual: a amostragem quantitativa feita por meio de censos visuais atravs da utilizao do mergulho autnomo, no qual so contadas as espcies de peixes e indivduos presentes em um transect de 20m x 2m (mtodo denominado Strip Transect - Kingsford & Battershil, 2000 Figura 2A). A contagem realizada em classes de tamanho: 0-10 cm; 11-20 cm; 21-30 com e > 40 cm. Alm disso, variveis ambientais como profundidade e complexidade estrutural do fundo (alta, mdia e baixa) so registradas. Foto-quadrat: a amostragem da comunidade bentnica (percentual de cobertura) do infralitoral realizada atravs da utilizao do mergulho autnomo em duplas, utilizando-se um transect com o comprimento do recife rochoso, paralelo ao costo onde um registro fotogrfico feito a cada 1 metro de deslocamento (Figura 2B). O equipamento utilizado feito por uma armao de PVC e mquina digital acoplada, formando um equipamento nico. A anlise de dados ser feita atravs da metodologia de contagem de pontos escolhidos aleatoriamente nos quadrats, com auxlio do software CPCe v. 3.6 (Coral Point with Excel Extensions). Esse programa gera aleatoriamente o nmero de pontos determinados pelo pesquisador, que localiza e identifica os pontos sorteados por sobreposio, e calcula o percentual de cobertura da espcie identificada, a mdia de cobertura, desvio padro, erro padro e o ndice diversidade ShannonWeaver de cada localidade.
Figura 2. Metodologias utilizadas nos trabalhos, censos visuais das comunidades de peixes (A) e registro fotogrfico das comunidades de bentos (B).
Interao com a sociedade Atividades de mergulho praticadas por todas as operadoras e empresas de mergulho apenas se preocupam em propiciar um mergulho seguro para os pratican-
Pgina 278
tes. Nesta primeira etapa do Projeto, praticantes de mergulho esto tendo a oportunidade de interagir de forma diferente com o ambiente marinho recifal, onde so capacitados a reconhecer e estudar novos organismos aquticos. Esta atividade tem propiciado ao praticante compreender a importncia das espcies no ambiente natural e diagnosticar o estado de conservao local, atravs da presena ou ausncia de espcies ameaadas ou importantes economicamente. As prximas atividades do Projeto MOMAR envolvem a divulgao dos resultados para a comunidade cientfica e comunidade capixaba em geral. Sero elaborados artigos cientficos e palestras nas universidades visando a divulgao no meio acadmico. Informaes gerais do ambiente costeiro sero apresentadas nas escolas e associaes comunitrias a fim de se ressaltar a importncia da conservao e do conhecimento marinho. Os resultados obtidos so ferramentas importantes para a gesto ambiental, uma vez que sero levantados o conhecimento das comunidades faunsticas e a anlise sazonal das reas amostradas, aumentando o entendimento sobre a dinmica das populaes. Os recursos marinhos so finitos e os ambientes aquticos esto sendo massivamente modificados pela ao antrpica com consequncias incalculveis. Esperamos que a divulgao desses dados possa mudar o pensamento acerca do ambiente costeiro para a sociedade em geral. Resultados preliminares Concernentes ao censo visual foram identificadas espcies pertencentes s famlias Acanthuridae, Chaetodontidae, Pomacentridae, Haemulidae, Pomacanthidae, Tetraodontidae, Sciaenidae, Sparidae, Mullidae, Monacanthidae, Holocentridae, Labridae, Scaridae e Ophichthidae, com destaque para as espcies Acanthurus bahianus, Acanthurus chirurgus, Halichoeres poeyi, Chromis multilineata e Chaetodon striatus, como as mais abundantes. Vale salientar que em uma das reas estudadas, Ilha dos Pacotes, recorrente a observao da espcie Gramma brasiliensis, que se encontra ameaada de extino (BRASIL, 2008). A comunidade bentnica observada compreende organismos importantes ecologia marinha, como os formadores de estruturas coralinas, bem como organismos ameaados comercialmente e com risco de extino. As espcies zoobentnicas observadas foram os octocorais Carijoa riisei, Heterogorgia uatumani, Muriceopsis sulphurea, Phyllogorgia dilatata, Plexaurella grandiflora; os hexacorais Actinoporus elegans, Palythoa caribaeorum, Siderastrea stellata, Zoanthus sociatus, Favia gravida; o coral fogo Millepora alcicornis, o crinide Tropiometra carinata; Gorgonocfalo estrela-cesto; o briozorio Schizoporella unicornis; os ourios Echinometra lucunter , Lytechinus variegatus, Eucidaris tribuloides; Esponjas; Hidrozorios e Ascdias. Tambm foi observada uma grande quantidade de espcies
fitobentnicas, organismos fundamentais ao ecossistema marinho, por serem produtores primrios de energia, com destaque para algas calcrias incrustantes e articuladas, assim como a Chlorophyta Halimeda sp., espcies com grande importncia na formao de recifes de corais, por apresentarem grandes quantidades de substncia calcria em suas composies Perspectivas Atravs do presente estudo so feitos levantamentos dos organismos que compem a comunidade recifal de ilhas costeiras capixabas, alm da descrio da estrutura das comunidades de peixes e organismos bentnicos de tais ambientes. Para analisar a influncia de fatores antrpicos e/ou ambientais sobre esses sistemas sero feitas anlises temporais dessas comunidades. Todos os resultados dos levantamentos e monitoramento sero trabalhados junto aos rgos ambientais municipais e estaduais, para que as tomadas de deciso sejam efetivas e os benefcios para a sociedade sejam catalisados. Para atingir a comunidade, como turistas, admiradores, estudantes, praticantes de caa e pesca, sero confeccionados materiais informativos e desenvolvidas atividades interativas de fcil compreenso acerca da ecologia da fauna marinha, bem como sua conservao. Dessa forma, ser possvel proporcionar trocas de conhecimento, proporcionando-os uma viso mais ecolgica do ambiente, enquanto os mesmos praticam suas atividades de recreao, alm de incentiv-los a participar na ajuda preservao e conservao desses ambientes. Referncias Bibliogrficas BERCHEZ, F.; GHILARDI, N.; ROBIM, M. J.; PEDRINI, A. G.; HADEL, V. F.; FLUKIGER, G.; SIMES M.; MAZZARO, R.; KLAUSENER, C.; SANCHES, C.; BESPALEC, P. Projeto trilha subaqutica: sugesto de diretrizes para a criao de modelos de educao ambiental em unidades de conservao ligadas a ecossistemas marinhos. Revista OLAM - Cincia e Tecnologia. Rio Claro, 2007. n. 3, v.7, p.181-209 BRASIL.MMA. Brazilian protected areas. Braslia: Ministry of Environment. 2007. BRASIL. MMA. Livro vermelho da fauna brasileira ameaada de extino. Braslia:MMA, 2008. FLOETER, S.R.; GASPARINI, J.L. The southwestern Atlantic reef fish fauna: composition and zoogeographic patterns. Journal of Fish Biology. 2000. v.56, p. 1099-1114.
FLUCKIGER, G. Levantamento fisionmico da comunidade bentnica de um trecho do costo rochoso sul da Praia das Toninhas, Ubatuba-SP (Brasil). Tese (Bacharelado). Instituto de oceanografia. Universidade de So Paulo. So Paulo, 2006. 45p.
Pgina 280
oquette, M.L.T.; Pavan-Filho, F.; Costa, T.J.F.; Carvalho, R.C.. Roquette, M.E.T.; Pavan-Filho, F.; Costa, T.J.F.; Carvalho, R.C..
FREITAS NETTO, R.; BARBOSA, L.A. Cetacean and fishery interactions along the Espirito Santo State, Southeastern Brazil during 1994-2001. The Latin American Journal of Aquatic Mammals. 2003. n.2, v.1, p.57-60. GASPARINI, J. L.; FLOETER, S. R.; GANDOLFI, S. M. Proposta para criao do Parque Estadual marinho Ilhas de Guarapari, Esprito Santo. In: Anais do V Simpsio de Ecossistemas Brasileiros: Conservao. Vitria, 2000. ISAAC, V.J.; MARTINS, A.S.; HAIMOVICI, M; CASTELLO, J.P.; ANDRIGUETTO FILHO, J.M. Sntese do estado de conhecimento sobre a pesca marinha e estuarina do Brasil. In: ISAAC, V.J.; MARTINS, A.S.; HAIMOVICI, M.; ANDRIGUETTO FILHO, J.M. A pesca marinha e estuarina do Brasil no incio do sculo XXI: recursos, tecnologias, aspectos socioeconmicos e institucionais. Universidade Federal do Par.. Belm, 2006. p.181-186. KINGSFORD M.J.; BATTERSHILL C.N. Subtidal habitats and benthic organisms of rocky reefs. In: M.J., KINGSFORD; C.N., BATTERSHILL. Studying temperate marine environments. A handbook for ecologists. Canterbury University Press & CRC Press, Chistchurch. New Zealand, 2000. p.84114. MAGRO, T. C. Manejo do uso pblico em reas naturais protegidas aspectos naturais e sociais. So Paulo: Escola Superior de Agronomia Luiz de Queiroz. Universidade de So Paulo, 2001. MARCOVALDI, M.A.; MARCOVALDI, G.G. Marine turtles of Brazil: the history and structure of Projeto TAMAR-IBAMA. Biology Conservation. 1999. n. 91, p.35-41. MORAES, A. C. R. Contribuies para a gesto da zona costeira do Brasil: elementos para uma geografia do litoral brasileiro. Hucitec./Edusp. So Paulo, 1999. 229 p. NIXON, S. W. Coastal marine eutrophication: A definition, social causes, and future concerns. Ophelia. 1995. n.41, p.199219. PEDRINI, A. G.; ANDRADE-COSTA, E. S; SILVA, V. G; PINA, R.; SABA, M. G.; BERCHEZ, F. Projeto EcoTurisMar: uma proposta de educao/interpretao ambiental para o ecoturismo marinho em reas protegidas. Estudo de caso preliminar no Parque Estadual da Ilha Anchieta, So Paulo, Brasil. In: Anais da XI Semana Nacional de Oceanografia. Belm, 2009. PEREIRA. A.P.V. & GUIMARES, S.M.P.B. Taxonomia e estrutura da comunidade bentnica da praia da Baleia Manguinhos Serra (ES). In: Anais da Reunio Brasileira de FicologiaA, 9. 2002, ES. Resumos. Santa Cruz , 2002. 217p. PEREIRA FILHO, G. H. Caracterizao das comunidades marinhas bentnicas de substrato consolidado da Ilha do Francs (ES) baseado em unidades da paisagem. Tese (Doutorado). Universidade de So Paulo. So Paulo, 2008. 198p.
PINHEIRO, H. T.; FERREIRA, A. L.; MOLINA, R. P.; PROTTI, L. M. C.; ZANARDO, S. C.; JOYEUX, J-C; DOXSEY, J. R. Profile of social actors as a tool the definition of marine protected areas: the case of the Ilha dos Franceses, southern coast of Esprito Santo, Brazil. Technical Scientific Articles. Natureza & Conservao. 2009. v. 7, n.1, p.181-194. SABINO, J.; ANDRADE, J.P. Uso e conservao da ictiofauna no ecoturismo da regio de Bonito, Mato Grosso do Sul: O mito da sustentabilidade ecolgica no rio Baa Bonita (Aqurio Natural de Bonito). Biota Neotropica. 2003. v.3, n.2, p.1-9. SOBHEE, S.K. Economic development income inequality and environmental degradation of fisheries resources in Mauritius. Environmental Management. 2004. v.34, n.1, p.150 -157. TAKAHASHI, L. Uso pblico em unidades de conservao. Cadernos de Conservao. 2004. v.2, n.2, p.1-40. TOLEDO, R. F.. A educao ambiental em unidades de conservao do estado de So Paulo. Tese (Mestrado). Faculdade de Sade Publica. Universidade de So Paulo. So Paulo, 2002. Maria Elisa Tosi Roquette: Projeto Monitores Marinhos. Email: mariaelisa_me@hotmail.com Link para o Lattes: http://lattes.cnpq.br/7440396482864685 Flavio Pavan Filho: Projeto Monitores Marinhos. Email: flaviodive@yahoo.com.br Thiago Jos Fagundes e Costa: Projeto Monitores Marinhos. Email: thiagojfc@hotmail.com Link para o Lattes: http://lattes.cnpq.br/2489670930142889 Renata Costa Carvalho: Projeto Monitores Marinhos. Email: recosca@yahoo.com.br Link para o Lattes: http://lattes.cnpq.br/4288259208337133
Data de submisso: 03 de novembro de 2009. Data do aceite: 12 de abril de 2010.

Bedim, B.P., Campos, C.F.; Vidal, T.C. Equipamentos tursticos do Parque Estadual do Itacolomi (MG): anlise das instalaes e dos atrativos construdos. Revista Brasileira de Ecoturismo, So Paulo, v.3, n.2, 2010, pp.283-314.
Equipamentos tursticos do Parque Estadual do Itacolomi (MG): anlise das instalaes e dos atrativos construdos
Bruno Pereira Bedim, Caiki Flaeschen de Campos, Tatiana Corra Vidal RESUMO A pesquisa analisa os atrativos tursticos construdos que compem a oferta agregada do Parque Estadual do Itacolomi (MG), incluindo os equipamentos, a estrutura de comunicao do parque e as formas de estmulo visitao, propondo alternativas de otimizao do uso dos mesmos. Foram levantados dados empricos sobre a superestrutura turstica e sobre os componentes operacionais do Programa de Uso Pblico deste Parque Estadual. A partir da metodologia de inventrio, procedeu-se categorizao dos meios de hospedagem (rea de camping e alojamentos), alimentos e bebidas, eventos, servios, transportes, edificaes, instalaes e atrativos culturais. Diagnostica-se uma concentrao geogrfica de tais equipamentos na Zona de Uso Intensivo do Parque, a qual se torna cada vez mais frequentada medida que o mesmo foi aperfeioando suas construes e elaborando novos atrativos adequados a um perfil emergente da demanda turstica. PALAVRAS-CHAVE: Equipamentos tursticos, Atrativos construdos, Parque Itacolomi. Tourist equipments of Itacolomi Park (Minas Gerais Brazil): analyze of facilities and built touristic attractions ABSTRACT This research analyzes the built touristic attractions that make up the aggregate supply of Itacolomi State Park (MG), including equipments, the communication structure of the park and ways to stimulate visitation by proposing ways to optimize its use. Empirical data were collected about infrastructure supporting tourism, superstructure and operational components of the State Park Public Use Program. From the inventory methodology, researchers categorized the types of accommodation (camping area and housing), food and drinks, events, services, transportation, buildings, facilities and cultural attractions. They also diagnosed a geographical concentration of those equipments on the Intensive Use Zone of the park, which becomes more and more crowded as it has improved its buildings and developing new suitable attractions to an emerging profile of touristic demand. KEYWORDS: Tourist Equipment , Attractive Built, Itacolomi Park, SWOT Analysis
Pgina 283
Introduo A visitao pblica em parques nacionais e estaduais vem produzindo e organizando espaos de lazer diferenciados. Segundo Bedim e Tubaldini (2006), a zona de uso intensivo de um parque aberto visitao pblica, via de regra, pode ser entendida enquanto espao organizado e apropriado a partir de demandas externas, articulando a si a lgica da simulao, um espao diferenciadamente produzido para ser consumido sazonalmente pelos visitantes. A racionalidade do uso destes recursos por populaes urbanas, subjugadas ao modo de produo e s ideologias e aparatos polticos dominantes, engendram a transformao das prticas sociais de apropriao da natureza (BEDIM, 2007; 2009). O turismo, por sua vez, se apresenta enquanto fator (re)estruturante das prticas espaciais nos parques haja vista a implementao de atrativos tursticos construdos, cujo uso condiciona-se aos enquadramentos da apropriao pblicoprivada e a acessos diferenciados funcionalmente. Em termos gerais, Cooper et. al. (2007) definem que os atrativos construdos so aqueles que compem a oferta turstica agregada e esto, via de regra, relacionados histria e cultura dos lugares, podendo estes serem prdios, igrejas, runas arqueolgicas, palcios, casas ou at cidades. Se essas construes esto em desuso, podem ser adaptadas para o mercado turstico. Alm dos atrativos tursticos histricos, h, tambm, os construdos com a funcionalidade especfica de entretenimento, podendo ser includos os parques temticos e de lazer, locais destinados ao esporte, acampamentos, colnias de frias, teatros, dentre outros. Frederico e Neiman (2010) observam que, via de regra, as instalaes tursticas em reas naturais so de tamanho reduzido. Os autores apontam a emergncia de fatores como a personalizao no atendimento ao cliente, e ainda, que o perfil do ecoturista no se limita mais aos tradicionais mochileiros, constituindo-se, pois, de um pblico cada vez mais exigente e preocupado com os impactos ambientais da construo das instalaes tursticas. Nas Unidades de Conservao (UCs) que permitem acesso total ou parcial ao pblico, existem diversos tipos de atrativos construdos; dentre eles podemos citar como exemplo a abertura de trilhas temticas, deques, churrasqueiras, etc. Os equipamentos e atrativos tursticos localizados no interior dos parques visam a agregar valor e atratividade aos recursos naturais disponveis na Unidade, podendo muitas vezes agregar valor educativo tambm. No Brasil, autores como Serrano (2000), Neiman e Rabinovici (2010) tem dedicado especial ateno s pesquisas envolvendo a interface entre turismo e reas naturais protegidas, pontuando inclusive a importncia das Unidades de Conservao no sentido de instrumentalizar a educao ambiental dos visitantes. O foco deste artigo, contudo, analisar as funcionalidades e entraves gesto dos equipamentos e atrativos tursticos do Parque Estadual do Itacolomi. Ao final, prope-se um roteiro de anlise destas instalaes, no sentido de subsidiar o seu adequado planejamento e gesto.
Bedim, B.P., Campos, C.F.; Vidal, T.C.
Metodologia O artigo consiste em uma pesquisa emprica baseada no estudo de caso da oferta turstica do Parque Estadual do Itacolomi (PEIT). Adota-se o modelo de diagnstico da EplerWood International (2007), articulando-o proposta do inventrio do MTUR Ministrio do Turismo e a metodologia SWOT, alm de pesquisa junto biblioteca do Parque Estadual do Itacolomi; coleta e anlise de dados quantitativos e qualitativos junto administrao do parque; pesquisa no Plano de Manejo do PEIT; trabalho de campo e anlise in loco de todos os seus atrativos tursticos construdos. Os dados empricos foram coletados entre julho e outubro de 2009. As tcnicas de investigao consistiram, ademais, no exame da documentao por meio de consulta a arquivos do Parque Estadual do Itacolomi (documentos oficiais) para obteno de cpias do Projeto de Criao do Parque (1967), do Anteprojeto do Plano de Manejo (1993), do Pr-Zoneamento Ecoturstico, do Inventrio da oferta turstica, de Manuais e Folhetos. A pesquisa bibliogrfica consistiu no levantamento de conceitos, diretrizes e normas que regem o Sistema Nacional de Unidades de Conservao SNUC, alm de obras que possibilitassem estudar a ocupao da rea ao longo do processo histrico. Tais bibliografias foram disponibilizadas pelo rgo administrador do parque, no caso o Instituto Estadual de Florestas, atravs de seu acervo bibliogrfico. Caracterizao da rea de estudo O Parque Estadual do Itacolomi apresenta uma das mais significantes amostras dos ecossistemas caractersticos da Serra do Espinhao1; abriga espcies de animais e vegetais raras, ameaadas de extino e/ou endmicas, e serve como rea de procriao de espcies de aves migratrias alm de conter alguns dos primeiros afluentes formadores da Bacia do Rio Doce, que so de importncia fundamental para o abastecimento de gua das cidades de Ouro Preto e Mariana. Ademais, este parque integra o turismo no chamado Circuito do Ouro situado no eixo central da Estrada Real em Minas sendo o nico parque estadual aberto visitao pblica na Regio dos Inconfidentes oferecendo novas opes de lazer para a populao circunvizinha UC e aos turistas em geral. A localizao do Parque privilegiada por abranger a maior parte da Serra do Itacolomi, a qual um dos componentes do limite sul da Cadeia do Espinhao, a mais antiga formao geolgica do Brasil (TERRA, 1994). O ponto culminante do parque o Pico do Itacolomi, com 1772 m de altitude o qual, segundo Bedim (2004), serviu de referencial geogrfico para os primeiros bandeirantes paulistas que chegaram s regies aurferas no final do sculo XVII. O Parque Estadual do Itacolomi possui um grande potencial turstico ainda no de todo explorado combinando relevantes valores histricos, culturais, ecolgicos e cnicos. Segundo Bedim (2004, p.5):
Por volta de 1698, o Pico do Itacolomi serviu de marco geogrfico para os primeiros bandeirantes que adentravam pela regio em busca de metais preciosos. Ao longo do perodo colonial, muitas histrias tiveram como palco as grandes fazendas com terras dentro dos limites do Parque, em especial a Fazenda So Jos do Manso, Fazenda do Cintra e Fazenda do Cibro. Entre as heranas dessa poca, figura a Casa Bandeirista, cuja construo atribuda a Domingos da Silva Bueno 2 Guarda-Mr do Distrito de Minas Gerais entre os anos de 1706 e 1708 para cobrana de quintos, vigilncia e defesa do acesso s minas de Vila Rica. Trata-se de uma das mais antigas construes do Estado de Minas Gerais. Essa combinao de fatores histricos contribuiu para que o parque fosse, recentemente, incorporado ao roteiro Estrada Real o maior projeto turstico do Brasil, que explora turisticamente os caminhos reais que serviam de vias autorizadas de acesso regio das minas de ouro e diamante (BEDIM, 2004, p.5).
Figura 1: Limites do Parque Estadual do Itacolomi. Fonte: Plano de Manejo do PEIT, Encarte 2 Planejamento e manual de gesto, Belo Horizonte, Outubro de 2007. Pgina 286 R e vi st a B r as i le i r a d e E c ot u r i s mo , S o P au lo v .3 , n .2 , 2 0 1 0
Nos 7.543 hectares do Parque Itacolomi, h uma variedade de formas paisagsticas de beleza cnica, grutas, cachoeiras, campos de altitude com afloramentos rochosos e diversos micro-biomas caractersticos de Mata Atlntica, Cerrado, Campos Rupestres e Zona de Transio (ectonos). Aspectos administrativos e organizacionais O Parque Estadual do Itacolomi foi criado pela Lei Estadual n 4.493 de 14 de junho de 1967, e uma importante Unidade de Conservao do Estado de Minas Gerais, cuja administrao de responsabilidade do IEF Instituto Estadual de Florestas2. Porm, entre 2004 e 2009, a gesto operacional do turismo no PEIT foi realizada por um convnio que visava gesto compartilhada da visitao, conforme trataremos a seguir. A sede administrativa do parque situa-se na Fazenda So Jos do Manso, local que j abrigou, na dcada de 1930, uma fbrica de ch preto. Hoje a infraestrutura utilizada para atender aos visitantes, contando com Alojamentos, Auditrio, Biblioteca, Museu do Ch, Casa Bandeirista, Lanchonete, Centro de Visitantes, Almoxarifado, Lavanderia, Parque infantil, Camping, Estrutura de apoio ao camping, portaria, Centro de informaes, churrasqueiras, Capela So Jos e bases de apoio para Tirolesa. A notvel beleza cnica de suas paisagens aliada riqueza histrico-cultural de seu territrio conferem ao Itacolomi um grande potencial ecoturstico, que somente nos ltimos anos est sendo explorado atravs de um Programa de Turismo implantado desde 30 de abril de 2004, que objetiva visitao de uso pblico nesta Unidade de Conservao de forma organizada e sustentvel, com um modelo experimental de gesto compartilhada. Contudo, Bedim (2004)3 ressalta que desde 1986 o IEF/MG planejava abrir o parque visitao, j que naquele ano foi elaborado o Plano de Implantao do Parque, dispondo sobre sua situao legal, localizao e limites, incluindo tambm um Programa de Uso Pblico (IEF, 1986). Este documento abordava ainda a importncia do parque no contexto local, regional e nacional. desse perodo a construo da infraestrutura bsica do parque (BEDIM; RAMOS, 2005). Mas a abertura do parque ao pblico efetivou-se somente em abril de 2004, atravs do PROTUR-PEIT Programa de Turismo do Parque Estadual do Itacolomi, um modelo experimental composto de fases sucessivas de implantao, cuja gesto foi compartilhada, a princpio, entre o Instituto Estadual de Florestas (IEF/MG), a UFOP Universidade Federal de Ouro Preto e a Fundao Educativa de Rdio e Televiso de Ouro Preto/FEOP. (BEDIM; RAMOS, 2005). A partir do incio de 2009, porm, uma nova parceria de gesto compartilhada foi firmada entre a ADOP Agncia de Desenvolvimento Econmico e Social de Ouro
Pgina 287
Preto que assumiu o operacional de gesto do turismo no parque e o IEF/MG, o qual prossegue sendo o responsvel pela gesto tcnica da conservao ambiental. Acesso e meios de transporte O acesso principal ao parque ocorre entre as cidades de Ouro Preto e Mariana, pela Rodovia dos Inconfidentes (BR-356). A portaria do parque limtrofe zona urbana da cidade de Ouro Preto e est localizada a 101 km da capital mineira Belo Horizonte. Existem outras vias secundrias de acesso que so pouco utilizadas. O Parque do Itacolomi compe o entorno de duas importantes cidades histricas da Regio dos Inconfidentes: Ouro Preto e Mariana cidades tombadas na categoria de monumento mundial e nacional, respectivamente. Segundo Bedim (2004, p.5), tal posio privilegiada aliada existncia de monumentos histricos de grande significado conferem ao Parque do Itacolomi considervel valor histrico, cultural e turstico. Alm disso, a ocorrncia de ecossistemas tpicos deste trecho da Serra do Espinhao marcam sua importncia ecolgica. Na via principal de acesso ao parque observa-se em todo trecho da portaria at ao complexo de visitao, placas informativas e educativas direcionadas aos visitantes. Atualmente, o transporte da portaria at o centro de visitantes fica a cargo do prprio visitante.
Figura 2: Localizao e principais acessos rodovirios ao PEIT. Fonte: www.googlemaps.com.br - Adaptao do autor
Pgina 288
Caracterizao dos equipamentos e instalaes tursticas O Plano de Manejo do Parque Estadual do Itacolomi foi realizado em 2007 e o divide em sete zonas diferentes, onde se encontram, dentre outros, todos os equipamentos e instalaes voltados para atender ao visitante. Estas zonas possuem normas especficas que as regem e norteiam a visitao e o uso das mesmas. O zoneamento do Parque no menciona os atrativos construdos do parque exceto os histricos -, por isso incluiremos, nas anlises, cada atrativo analisado nas zonas que se sobrepe aos mesmos. O mapa de zoneamento do Parque Itacolomi define, ao todo, sete zonas intensiva, conflitante, especial, extensiva, histrico-cultural, primitiva e zona de recuperao cuja delimitao espacial pode ser observada na Figura 3:
O
IFi-
Figura 3: Zoneamento do PEIT. Fonte: Plano de Manejo do PEIT (2007).
Este zoneamento um instrumento de ordenamento territorial e seu objetivo organizar, espacialmente, o PEIT em zonas que demandam distintos graus de proteo e interveno, contribuindo para que ele cumpra seus objetivos especficos de manejo. Destacaremos, a seguir, as quatro zonas relacionadas aos objetivos desta pesquisa, com suas respectivas definies segundo o Plano de Manejo do PEIT
(Plano de Manejo do PEIT, Encarte 2 Planejamento e manual de gesto, Belo Horizonte, Outubro de 2007):
- Zona de uso extensivo aquela constituda em sua maior parte por reas naturais, podendo apresentar algumas alteraes humanas. Caracteriza-se como uma transio entre a zona primitiva e a zona de uso intensivo. (Plano de Manejo do PEIT, Encarte 2 Planejamento e manual de gesto, Belo Horizonte, Outubro de 2007.) - Zona de uso intensivo aquela construda por reas naturais ou alteradas pelo homem. O ambiente mantido o mais prximo possvel do natural, devendo conter: centro de visitantes, museus, outras facilidades e servios. (Plano de Manejo do PEIT, Encarte 2 Planejamento e manual de gesto, Belo Horizonte, Outubro de 2007.) - Zona de uso especial aquela que contm as reas necessrias administrao, manuteno e servios da Unidade de Conservao, abrangendo habitaes, oficinas e outros. Estas reas sero escolhidas e controladas de forma a no conflitarem com seu carter natural e deve localizar-se, sempre que possvel, na periferia da unidade de conservao. (Plano de Manejo do PEIT, Encarte 2 Planejamento e manual de gesto, Belo Horizonte, Outubro de 2007.) - Zona histrico-cultural aquela onde so encontradas amostras do patrimnio histrico cultural ou arqueopaleontolgico, que sero preservadas, estudadas, restauradas e interpretadas para o pblico, servindo a pesquisa, educao e uso cientfico. (Plano de Manejo do PEIT, Encarte 2 Planejamento e manual de gesto, Belo Horizonte, Outubro de 2007.) Esto inseridos nestas zonas os seguintes equipamentos e instalaes:
Pgina 290
Centro de Visitantes: Possui um auditrio com capacidade para cerca de 100 pessoas, equipado com data-show e demais equipamentos para a realizao de palestras e apresentaes pblicas como cadeiras, mesa e sistema de som. Possui ainda um centro de informaes dotado de painis diversos e vrias salas e equipamentos interativos que visam a passar ao visitante os programas oferecidos na Unidade e os atrativos disponveis visitao, alm de expor os propsitos da criao do parque. do Centro de Visitantes que saem os monitores para acompanhar os visitantes em suas caminhadas pela Unidade. O Centro de Visitantes e seus atrativos internos demandam a presena constante de um monitor. Est inserido nas zonas de uso intensivo e histrico-cultural do parque, conforme classificao presente no Plano de Manejo da Unidade (Figura 4).
Figura 4: Parte interativa do centro de visitantes. Fonte: IEF (2007).
rea de camping: uma rea bem estruturada, que suporta at 30 barracas. A rea compreende uma estrutura de suporte que contm banheiros com chuveiros, rea de lava-pratos e o terreno destinado montagem de barracas. Pode ser encontrado prximo a essa rea um restaurante que tambm funciona como lanchonete, quatro churrasqueiras cobertas com capacidade total para 60 pessoas, parque infantil em eucalipto tratado, estacionamento e um heliporto. O ingresso do camping pode ser pago tanto antecipadamente como na sada do parque aps a utilizao sendo que o valor do camping de R$ 12,00 por pessoa durante a semana e R$ 15,00 por pessoa du-
Pgina 291
rante fins de semana e feriados. Um monitor permanece na rea durante todo o dia. A rea de camping encontra-se na zona de uso intensivo do PEIT.
Figura 5: Vista area do complexo da rea de camping. Fonte: IEF/PEIT (2007).
Alojamento e Casa de Hspedes: O Parque Estadual do Itacolomi conta com cinco alojamentos, cada um com dois quartos cada quarto possui dois beliches, sendo a capacidade de cada alojamento de oito pessoas um banheiro com Box e chuveiro eltrico, sala/cozinha com fogo, pia e geladeira e rea de servio com tanque e varais; e uma casa de hspede que possui quatro quartos (sendo um deles uma sute), sala cozinha e banheiro. H tambm, prximo aos alojamentos, a casa do pesquisador, com as mesmas caractersticas do alojamento, servindo para hospedar pessoas que vo ao parque com o intuito de pesquis-lo. O alojamento, a casa de hspedes e a casa do pesquisador no dispem de monitores e encontram-se na zona de uso especial do parque. A casa de hspedes gratuita para pesquisadores e necessrio realizar um agendamento prvio para sua utilizao. Os alojamentos do PEIT possuem dois preos diferenciados de acordo com o nmero de pessoas que comportam. A diria do alojamento de 1 a 4 pessoas custa 120 reais e de 5 a 8 pessoas 200 reais sendo tambm necessrio o agendamento prvio para sua utilizao.(Figura 6).
Pgina 292
Figura 6: Vista area dos Alojamentos e Casa do Pesquisador. Fonte: IEF/PEIT (2007)
Casa Bandeirista: Considerado o primeiro edifcio pblico da histria de Minas Gerais (Figura 7), foi construda entre os anos de 1706 e 1708 e funcionava como posto fiscal para a cobrana dos quintos do ouro, vigilncia e defesa do acesso s lavras de Ouro Preto. Atualmente abriga a exposio Naturalistas, de carter permanente, dedicada aos viajantes que percorreram e estudaram Minas Gerais. Segundo Bedim (2004), desde o incio do sculo XIX o territrio do Itacolomi foi visitado e estudado por naturalistas, quando l estiveram o botnico francs Auguste de Saint Hilaire, e os naturalistas Georg Wilhelm Freireyss, Friedrich Sellow, o alemo Johann Spix4 e Carl Friedrich Phillipp von Martius, dentre outros. Muitos deles registraram preciosos relatos que compem uma rica literatura de viagens sobre a rea. A literatura de viagens consiste em documentos textuais, relatos de exploradores ou pesquisadores que desbravaram determinada regio em pocas remotas. Atravs desses registros, possvel resgatar alguns episdios interessantes da histria da Serra do Itacolomi que permanecem desconhecidos do pblico em geral, com fins a estabelecer roteiros tursticos bem mais interessantes, informando aos visitantes a verdadeira e secular descrio dos caminhos, vilas e culturas (BEDIM, 2004).
Pgina 293
Figura 7: Vista area da Casa Bandeirista. Fonte: PEIT (2007).
Museu do Ch: No local funcionava a antiga fbrica de ch Edelweiss. (Figura 8). O maquinrio utilizado na fbrica foi trazido da Alemanha. Alm de parte do antigo maquinrio, h no local uma exposio de fotos da fbrica quando em funcionamento. O museu conta com um monitor permanente. Est inserido nas zonas de uso intensivo e histrico-cultural do parque.
Figura 8: Parte interna do Museu do Ch. Fonte: PEIT (2007).
Pgina 294
Tirolesa: Situada na Lagoa da Capela, feita de eucalipto tratado e cabo de ao, utiliza-se de equipamentos caractersticos da escalada como mosqueto, fita tubular, cadeirinha, etc. Sua descida acentuada e a parada final se d dentro da prpria lagoa. operada, necessariamente, por dois monitores do PEIT. O ingresso referente tirolesa pago no centro de visitantes, antes ou aps sua utilizao ao custo de R$ 5,00. A tirolesa est inserida na zona de uso intensivo do PEIT (Figura 9),
Figura 9: Tirolesa. Fonte: PEIT (2007).
Capela So Jos: Construda na primeira metade do sculo XX, sem datao precisa. A construo hoje existente no mais a original, destruda por incndio e esquecida durante muito tempo. No disponibilizado, pela gerncia, um monitor para a Capela(Figura 10). A Capela So Jos est inserida na zona histrico-cultural, de acordo com o Plano de Manejo do PEIT (2007).
Figura 10: Capela So Jos. Fonte: PEIT (2007). Pgina 295 R e vi st a B r as i le i r a d e E c ot u r i s mo , S o P au lo v .3 , n .2 , 2 0 1 0
Trilhas interpretativas: O Parque Estadual do Itacolomi conta com trs trilhas interpretativas: Trilha do Forno, Trilha da Capela, Trilha da Lagoa (Figura 11); e uma expedio (Expedio ao Pico do Itacolomi). O ingresso referente s trilhas so pagos no centro de visitantes, antes ou aps o percurso. O passeio ao Pico do Itacolomi custa R$ 10,00 e as demais trilhas R$ 6,00 por pessoa.
Figura11: Trilhas do Parque Estadual do Itacolomi. Fonte: Plano de Manejo do PEIT, Encarte 2 Planejamento e manual de gesto, Belo Horizonte, IEF, Outubro de 2007.
Na Trilha do Forno, o tempo aproximado de percurso de 1 hora; esta trilha tem como tema A sucesso ecolgica e a importncia das guas para a diversidade dos ambientes. A trilha do Forno possui cerca de 1200 metros de extenso e abriga as runas de um grande forno de cermica. Segundo Bedim (2004, p.6), nesta trilha h runas atribudas antiga Olaria Roque Pinto, as quais compem um interessante stio arqueolgico, de onde acredita-se ter sado as primeiras peas de cermica (telhas, tijolos, etc.) utilizadas na edificao de Vila Rica, no perodo colonial. Ademais, a rea j foi ocupada, no sculo XX, por grandes empresas de minerao, bem como serviu de extrao madeireira para a produo de carvo vegetal (BEDIM, 2004). Ao longo do percurso pode-se visualizar pequenos cursos dgua, algumas regies alagadias, escadas, passarelas, bancos de madeira e placas informativas sobre a fauna e a flora. Essa trilha pode ser feita com acompanhamento de monitor ou no. Est inserida na zona de uso extensivo do PEIT. J a Trilha da Capela tem, aproximadamente, 1.400 metros de percurso, com durao, tambm aproximada, de 1 hora e seu tema A mata se recupera da ao do homem. A trilha tem incio ao lado da Capela So Jos e percorre uma rea em recuperao ecolgica o que permite, aos visitantes, o contato direto com o processo de regenerao natural. Possui placas informativas sobre a temtica proposta. Essa trilha pode ser
feita com acompanhamento de monitor ou no. Est inserida na zona de uso extensivo do PEIT. Por sua vez, a Trilha da Lagoa possui 450 m de extenso, cujo tempo aproximado de percurso de 40 minutos. Seu tema a Diversidade de sistemas e de paisagens. Circunda a rea da Lagoa da Capela e destinada, principalmente, ao pblico infantil. A trilha no possui placas informativas, mas possui passarelas e escadas em eucalipto tratado. Essa trilha pode ser feita com acompanhamento de monitor ou no. Est inserida na zona de uso extensivo do PEIT. Expedio ao Pico do Itacolomi: Com durao aproximada de 4 horas e 6 Km de percurso, a expedio ao pico sempre realizada na companhia de monitores pois a trilha de difcil visualizao. No possui placas informativas ou qualquer tipo de interveno para facilitar a passagem em trechos mais difceis como barrancos e rochas. A trilha serpenteia quase que totalmente por campos rupestres e a paisagem bem rochosa. Est inserida na zona de uso extensivo do PEIT. O principal atrativo turstico natural o Pico do Itacolomi, que possui 1.772 m de altitude e atrai a ateno devido sua estrutura peculiar. Devem ser observados os impactos causados pela variedade de acessos clandestinos ao atrativo, assim como o vandalismo, a permanncia de visitantes para acampamento e a criminalidade haja vista a ocorrncia de assaltos no trajeto.
Figura 12: Mapa do principal percurso ao Pico do Itacolomi. Fonte: Plano de Manejo do PEIT, Encarte 2 Planejamento e manual de gesto. Belo Horizonte: IEF, Outubro de 2007.
Pgina 297
valido destacar, ademais, dois roteiros alternativos que so percorridos pelos visitantes a partir de duas estradas vicinais que cortam o parque: a estrada para o mirante do Morro do Cachorro e a estrada para a represa do Custdio, situada no distrito de Lavras Novas. O Mirante natural do Morro do Cachorro situa-se no alto de uma escarpa, de onde pode-se observar as cidades de Ouro Preto e Mariana. O acesso aos atrativos deste topo realizado por estrada, porm no local no se encontra uma infraestrutura mnima de estacionamento, guarda-corpo ou rotatria para o veculo. A Represa do Custdio possui 8 km de extenso, com remanescentes de mata nativa e um trecho de reflorestamento de eucaliptos. Diversas atividades poderiam ser desenvolvidas no local, porm isto no ocorre. A Represa do Custdio limtrofe ao parque e sofre com visitaes clandestinas que, por no ter aporte referente presena de salva-vidas, ocasiona vez ou outra a morte de alguns desses visitantes. Anlise de dados sobre a visitao e uso dos atrativos do PEIT. Ao analisar comparativamente os dados relativos aos 4 primeiros meses de funcionamento do Programa de visitao do Itacolomi, Bedim (2004, p.9) observa que o Protur-Peit recebeu 3.250 visitantes entre maio e agosto de 2004, conforme a tabela 1:
Tabela1: Dados comparativos do fluxo de visitantes do PEIT em 2004. Fonte: Bedim (2004, p.9). MS Maio Junho Julho Agosto TOTAL Veculos 89 105 94 41 329 Trilhas 146 264 216 210 836 Visitantes 756 1351 675 468 3250 Arrecadao(R$) 3.124,50 4.907,00 3.308,50 2.212,00 13.552,00
De acordo com Bedim (2004, p.9), o considervel fluxo de visitantes em maio e junho de 2004 foi reflexo da macia divulgao veiculada em emissoras de rdio e televiso quando da reabertura do parque. Nota-se, a partir de junho, um gradativo decrscimo do nmero de visitantes. A queda percebida no ms de agosto provavelmente sofre influncia do fim do perodo das frias escolares de julho, bem como do trmino dos Festivais de Inverno e do Frum das Artes, eventos que atraem grande nmero de turistas para as cidades de Ouro Preto e Mariana (BEDIM, 2004, p.9). Em 2005, de acordo com a gerncia do parque, houve 3341 visitantes (entre pagantes e no pagantes) com um total de 398 trilhas que abrangem tambm a expePgina 298 R e vi st a B r as i le i r a d e E c ot u r i s mo , S o P au lo v .3 , n .2 , 2 0 1 0
dio ao Pico do Itacolomi e uma arrecadao de R$ 11.197,00.5 No ano de 2006, o nmero de visitantes permaneceu relativamente estvel, porm perceptvel um discreto decrscimo na arrecadao: foram 3154 visitantes, 316 trilhas e uma arrecadao total de R$ 9.869,00. Este cenrio de estagnao tanto da arrecadao quanto do fluxo de visitantes diagnosticado tambm no ano seguinte, em 2007, totalizando 3299 visitantes, 218 trilhas e 79 tirolesas com uma arrecadao de R$ 658,00 com trilhas, R$ 352,00 com a tirolesa e arrecadao total de R$ 9.732,00. Em 2008, houve um acrscimo substancial dos ndices de visitao e da arrecadao, contabilizando um total de 7769 visitantes, 647 trilhas, 201 tirolesas e 103 dias alugados de uso do camping e 9 aluguis de churrasqueira somando uma arrecadao total de R$ 31.681,90. Em 2009, at julho foram 5553 visitantes, 505 trilhas, 278 tirolesas, 16 aluguis de churrasqueira e 170 dias alugados de uso do camping. O Grfico 1 ilustra o nmero de visitantes e a arrecadao ao longo dos anos.
Fonte: Dados de campo coletados junto ao IEF (jan.2010). Nota sobre a correo monetria dos preos apresentados: De acordo com o site clculos.com, o ano de 2009 possua at 12/09 a UFIR de 1,9372 real. Embora a UFIR Unidade Fiscal de Referncia tenha sido extinta em 2000 para fins fiscais, entendemos que a mesma um parmetro de valores monetrios.
Constatamos que at 2007 havia um programa realizado pelo parque onde o morador pagava apenas R$ 1,00 de entrada e possua transporte da portaria at o centro de visitantes. Ainda em 2007 foi implantado mais um atrativo turstico construPgina 299 R e vi st a B r as i le i r a d e E c ot u r i s mo , S o P au lo v .3 , n .2 , 2 0 1 0
do, a tirolesa, que se consolidou como opo de lazer dentro do parque. Em 2008 a coordenao passa a contabilizar dados de uso do camping e da churrasqueira; os moradores locais passam a pagar R$ 3,00 de entrada e o transporte interno de visitantes cortado pela direo do parque. Comparando tais nmeros com os dados de anos anteriores, em 2008 e 2009 percebemos um grande aumento da visitao e receita do parque, o que pode ser atribudo a dois fatores principais: i) As inauguraes dos atrativos construdos a partir de 2008, como tirolesa, parque infantil, etc., alm da liberao da lagoa para nado; ii) Inaugurao da exposio permanente na casa bandeirista. O grfico 2 ilustra o total de equipamentos e atrativos utilizados por ano.
Fonte: Dados de campo coletados junto ao IEF (jan.2010).
A estrutura informacional do PEIT A estrutura informacional imprescindvel no ambiente dos parques, pois atravs da mesma se passada ao visitante a misso institucional do parque, o modo como ela desenvolvida, as normas de conduta vigentes naquele ambiente, informaes relevantes da unidade de conservao (atrativos naturais, construdos, fauna, flora e equipamentos presentes) e tambm, a sinalizao para fcil locomoo e explorao das reas abertas ao pblico da unidade.
Pgina 300
A estrutura informacional do Parque Estadual do Itacolomi compreende a portaria do parque acrescido do centro de informaes, centro de visitantes, placas de sinalizao e informativas sobre determinado tema e a presena de monitores em pontos estratgicos e no acompanhamento nas trilhas. Anlise das formas de estmulo visitao do PEIT De acordo com o resumo executivo do plano de manejo do Parque Estadual do Itacolomi, a misso do parque, alm de salvaguardar os atributos fsico-biticos de seu territrio, proteger os patrimnios naturais e histrico-culturais, patrimnioscenrios da ocupao de Minas Gerais, referenciado pelo Pico do Itacolomi, integrando as comunidades e as Unidades de Conservao da regio6. A citada misso de alcanar a integrao das comunidades passa, dentre outras aes, por uma divulgao direcionada e adequada do prprio parque a seu entorno e demais regies. Atravs de pesquisa realizada com o material disponvel no parque, constatouse que at meados de 2009 o Plano de Divulgao do parque e seus eventos era realizado por uma empresa contratada (no identificada), especificamente, para essa funo, porm houve o rompimento com esta empresa por motivos no identificados, o que resultou no bloqueio do Plano de Divulgao traado at ento. A assessoria de comunicao do IEF (ASCOM) tornou-se responsvel, desde meados de 2009, por todo o servio de comunicao do parque. Constatou-se que houve um detrimento do setor de divulgao e marketing do parque, o que resultou na execuo de divulgaes pontuais que contemplam apenas alguns dos eventos realizados na unidade. Os veculos de comunicao utilizados para estas divulgaes pontuais so: rdio, jornal, televiso e panfletos. No houve uma renovao nos panfletos distribudos no parque e entorno e o nico link oficial do parque encontra-se em www.parquesdeminas.mg.gov.br e apresenta informaes incorretas como endereo de e-mail do parque e telefone para contato. A avaliao que se faz que com a desvinculao da empresa contratada e a no contratao de outra especializada no setor o Parque Estadual do Itacolomi perdeu muito na divulgao de seus atrativos construdos e naturais, o que culmina numa menor divulgao da imagem do parque ante a sociedade e a diminuio do fluxo de visitantes nos atrativos.
Pgina 301
A Anlise SWOT dos atrativos construdos
Aps a descrio dos atrativos construdos e do panorama de funcionamento em diferentes reas do Parque Estadual do Itacolomi, daremos incio a uma anlise dos equipamentos tursticos, dentro da concepo de anlise SWOT7. De acordo com Kotler e Kevin (2006), a anlise SWOT uma ferramenta utilizada para fazer anlise de cenrio (ou anlise de ambiente), sendo usado como base para gesto e planejamento estratgico de uma corporao ou empresa, podendo tambm ser aplicvel na anlise de destinos tursticos. Segundo Kotler e Kevin (2006), trata-se de uma avaliao global da foras, fraquezas, oportunidades e ameaas, permitindo sistematizar todas as informaes disponveis e obter uma leitura categorizada do objeto de estudo. A proposta de anlise de ambiente do mtodo SWOT convenientemente representada na Figura 13:
Figura 13: Quadro Anlise SWOT8.
Esta anlise de cenrio se divide em ambiente interno (Foras e Fraquezas) e ambiente externo (Oportunidades e Ameaas). Sua importncia no apoio formulao de estratgias deriva de sua capacidade de promover um confronto entre as variveis externas e internas, facilitando a gerao de alternativas de escolhas estratgicas, bem como de possveis linhas de ao9. O ambiente interno o resultado de estratgias de atuao definidas pela prpria corporao ou empresa e pode ser controlado pelos dirigentes da organizao, diferentemente do ambiente externo. No podemos control-lo, mas devemos monitor-lo.
Quadro 1 Anlise SWOT da gesto da visitao pblica no Parque Estadual do Itacolomi, com enfoque na utilizao dos equipamentos e atrativos construdos. Foras Fraquezas Oportunidades Ameaas
Equipamentos e atrativos geograficamente concentrados na rea da Fazenda do Manso
Deficincia na comunicao interna dos agentes que operam a visitao Site oficial do parque deficiente
Atrativos e equipamentos que contemplam diferentes segmentos de pblico
A gesto do programa de visitao do parque dependente de recursos externos oriundos de compensaes ambientais das grandes empresas de minrio de ferro da regio
Diversificao da oferta turstica, o que permite atrair e atender diferentes perfis de demanda, haja vista os equipamentos disponveis A portaria do Parque localiza-se s margens da BR356
Divulgao da imagem do parque deficiente
Cidades do entorno focadas no turismo histricocultural, carecendo de alternativas para a prtica de turismo em reas naturais, o que refora a importncia do PEIT neste segmento Necessidade de maior divulgao da imagem do Parque nas cidades da regio
Sazonalidade turstica (dificulta planejamento de monitores)
Falta de planejamento, sinalizao e monitoramento da utilizao dos atrativos construdos Gerncia do PEIT no capacitada para a gesto do turismo
Questes sociais: Ressentimento de parte da populao pela suposta restrio a entrada no parque10 Falta dilogo entre a gesto do parque e os programas governamentais de apoio ao turismo em Ouro Preto Falta de divulgao dos produtos e servios do Parque nas cidades da regio
Instalaes tursticas recentes, em bom estado de conservao
Desenvolvimento de produtos especficos para atender ao pblico da Copa do Mundo de 2014 Possibilidade de utilizao dos equipamentos do parque para a educao ambiental
Localizao estratgica do Parque em relao a plos emissores (Belo Horizonte), e plos receptores (Ouro Preto, Mariana, etc).
Ausncia de transportes da portaria do parque at os equipamentos e atrativos
Fonte: Dados primrios da pesquisa, 2010.
Aps adquirir cincia das limitaes e pontos positivos do conjunto de atrativos construdos do PEIT e de seu entorno influenciador, necessrio analisar as oportunidades e as foras, bem como contrastar fragilidades e as ameaas para buscarmos estratgias que minimizem e monitorem os aspectos negativos e maximizem as potencialidades. Analisaremos cada ponto da tabela acima, para ento cruzarmos os dados.
Fragilidades Deficincia na comunicao interna. No existe um procedimento eficaz de comunicao entre os setores e a portaria, ou entre o credenciamento e a coordenao do PEIT. Isto ocasiona brechas no sistema receptivo, pois muitas vezes o credenciamento direciona turistas para os atrativos construdos sem que a coordenao fique sabendo, impossibilitando assim o encaminhamento de monitores para dar o suporte ao visitante no atrativo. Esta brecha de comunicao formada por um somatrio de fatores observados in loco. So estes: Falta de rdios de comunicao em quantidade e em estado ideal de uso (sempre carregado e vistoriado) entre credenciamento e coordenao. Falta de rdios de comunicao entre coordenao e monitores. Falta de organizao do setor de coordenao em agendar visitas e hospedagens e repassar os dados para a coordenao. Divulgao deficiente dos produtos e servios: Os atrativos construdos sofrem com a falta de divulgao dos mesmos, o que ocasiona um uso bem abaixo do potencial de utilizao disponvel. Esta ociosidade da oferta reflexo da sazonalidade da demanda. Falta de planejamento para otimizar a utilizao dos atrativos construdos: Alguns atrativos como o parque infantil de madeira e a lagoa da tirolesa no possuem um efetivo planejamento de utilizao, uma vez que foi observada a falta de limite de idade para utilizao do parque (o que pode ter ocasionado um acidente com um homem embriagado) e a ausncia de salva-vidas ou profissionais especializados na rea da lagoa da tirolesa (verificou-se, in loco, relatos dos monitores de quase-afogamentos de visitantes de diversas idades enquanto nadavam na lagoa). Falta de sinalizao nos equipamentos e atrativos: A poltica do parque probe que visitantes estacionem seus carros em frente aos atrativos e equipamentos em geral, porm no h nenhum tipo de sinalizao em frente aos atrativos que indique esta proibio, o que ocasiona inmeros carros estacionados irregularmente. Falta de monitoramento dos equipamentos: Os atrativos no so sempre monitorados durante o tempo em que os turistas os esto usufruindo, o que ocasiona m utilizao de alguns equipamentos e atrativos. Ausncia de transportes da portaria at os atrativos e equipamentos. A portaria e o setor de credenciamento do parque ficam a aproximadamente seis quilmetros do setor receptivo e dos atrativos histrico-culturais, e isto restringe em grande parte o acesso, alm de segregar mesmo que involuntariamente determinados segmentos socioeconmicos.
Oportunidades para o turismo no PEIT: Atrativos que contemplam diferentes segmentos de pblico: Os atrativos construdos contemplam diferentes segmentos de pblico visitante, uma vez que existam atrativos voltados para o ecoturismo, o turismo pedaggico (desenvolvido para aprendizagem escolar), alm de turismo histrico e de recreao. Proximidade do parque em relao BR-356: A portaria do parque fica s margens da BR-356, o que facilita o acesso aos atrativos, ao contrrio de outras UC`s que precisam ser acessadas por estradas secundrias e de baixa manuteno. Proximidade do PEIT com plos emissores (Belo Horizonte) e plos receptores (Ouro Preto e Mariana). A portaria do parque limtrofe zona urbana da cidade de Ouro Preto e est localizada a 101 km da capital mineira Belo Horizonte, e a 14 km de Mariana. H ainda a oportunidade de se abrir uma portaria bem prxima cidade de Mariana. Esta proximidade com a capital mineira e especialmente com dois importantes plos receptores facilitam a divulgao e captao de turistas para visitarem o parque e seus atrativos. Desenvolvimento de produtos especficos para atender ao pblico da Copa do Mundo de 2014. A capital Belo Horizonte ser uma das cidades-sede deste grande evento esportivo, e o Itacolomi o parque com melhor infraestrutura turstica de Minas Gerais. Ademais, as cidades do entorno do Parque esto focadas no turismo histricocultural, carecendo de alternativas para a prtica do turismo em reas naturais. Polticas pblicas nacionais de turismo que abrangem Ouro Preto. O municpio de Ouro Preto participante de programas governamentais voltados para o Turismo, como o Programa Destinos Indutores (Ministrio do Turismo), o Programa de Acelerao do Crescimento Cidades Histricas (PAC Cidades Histricas) que junto com o Programa BID/Monumenta propicia melhorias que beneficiaro, entre outros segmentos, o turismo no municpio. Potencialidade para projetos de Extenso Universitria e Pesquisa Cientfica. O campus principal da Universidade Federal de Ouro Preto (UFOP) localiza-se bem prximo ao parque, com cursos de Turismo, Biologia, Geologia, Engenharia Ambiental, Economia, Museologia etc. A universidade e especificamente os cursos citados podem contribuir grandemente para o aprimoramento dos atrativos construdos do PEIT, seja atravs de projetos, estudos ou agregao de informaes e prticas nestes equipamentos. Foras do Turismo (No PEIT e entorno): Localizao geogrfica dos atrativos do PEIT: Apesar de ficar a aproximadamente seis quilmetros da portaria, os atrativos construdos se concentram na rea de maior infraestrutura do parque, o que facilita a visitao destes atrativos e proporciona maior conforto para o visitante, abrindo assim o leque de segmentos interessados na visitao.
Hospital prximo portaria do PEIT. O hospital prximo a portaria do PEIT ajuda a compor indiretamente a infraestrutura de apoio para a utilizao dos atrativos. Ecoturismo. Os atrativos construdos no PEIT e o desafio de sua gesto para a utilizao de forma sustentvel do patrimnio natural e histrico-cultural do parque, vo de encontro forma de turismo normalmente praticada pelos ecoturistas. Possibilidade de utilizao destes atrativos para a educao ambiental. Alguns destes atrativos construdos so utilizados para a educao ambiental de jovens e adolescentes, porm a natureza dos atrativos permite que todos sejam utilizados para a educao ambiental. Equipamentos de alimentao. Dentro do PEIT e prximo portaria, encontram-se diferentes opes de equipamentos de alimentao, que ajudam a compor a macroestrutura do parque11. Ecossistema diversificado. A presena de um ecossistema diversificado no parque e regio constitui um diferencial ou agregador de valor para a escolha da visitao da regio. Atrativos naturais. A presena de inmeros atrativos naturais e construdos no parque pode servir para potencializar a visitao ao PEIT. Infraestrutura bsica em bom estado de conservao. A infraestrutura do parque em bom estado de conservao estimula a permanncia e o retorno do turista. Ameaas que podem afetar o turismo e os equipamentos da UC: Sero discutidos, neste item, os fatores que desfavorecem o Parque Estadual do Itacolomi na escolha de destino a ser visitado pelo turista. Falta de divulgao dos produtos e servios do Parque nas cidades da regio. Esta carncia na divulgao ocasiona um ndice de visitao aqum do possvel ante a proximidade dos plos emissores Ouro Preto e Mariana. Dependncia de recursos oriundos de compensaes ambientais de grandes empresas mineradoras regionais, o que indicativo da no sustentao financeira do projeto de turismo do parque. Site oficial do parque deficiente. A falta de atualizao de meios de contato (telefones errados) e outras informaes sobre o parque dificulta a visitao a Unidade de Conservao em questo. Sazonalidade da demanda. A sazonalidade da demanda de visitantes existente no PEIT dificulta a criao de um quadro fixo de funcionrios voltados para o atendimento do pblico, uma vez que a mo-de-obra necessria em pocas de pico de visitao (como julho) bem superior s pocas de baixa temporada. Isso ocasiona um dficit de pessoal e supervit em pocas distintas, que no podem ser solucionadas facilmente.
Questes sociais: Ressentimento de parte da populao pela suposta restrio entrada no parque. Uma parcela da populao por diferentes motivos contrria ao parque e seus ideais e normas. Isto ocasiona uma propaganda negativa repercutida nos plos tursticos de Ouro Preto e Mariana uma vez que, muitos dos descontentes trabalham em atividades de contato direto com o turista nestas duas localidades. Gestores do PEIT no capacitados para o turismo. Foi constatado, nas anlises in loco, uma ausncia de profissionais capacitados em gerncia e planejamento de recursos humanos e gerncia e planejamento de equipamentos tursticos, sendo que os equipamentos presentes no parque so geridos de forma amadora e desprovidos de anlises e planejamentos especficos. Propostas para o manejo dos atrativos construdos do PEIT Aps a descrio de cada item auferido, devemos cruzar os dados de Foras x Oportunidades e Ameaas x Fragilidades para obtermos assim uma viso preliminar a respeito das linhas estratgicas a serem adotadas que viabilizem a melhoria em diferentes campos dos atrativos construdos do PEIT. Foras e Oportunidades O parque possui uma posio geogrfica estratgica em relao demanda e BR-356, haja vista a proximidade com as cidades de Ouro Preto e Mariana, e ainda, a localizao em relao a consolidados plos emissores de visitantes como a capital Belo Horizonte. A distribuio espacial dos atrativos construdos e dos equipamentos circunscritos ao parque tambm favorvel. Destaca-se tambm a composio da oferta turstica do parque, um somatrio de diversidade de equipamentos, ecossistemas, atrativos naturais, boa infraestrutura do parque e suas adjacncias junto com a possibilidade de utilizao dos atrativos para a educao ambiental e a presena da Universidade Federal de Ouro Preto, alm da poltica pr-turismo que envolve o municpio de Ouro Preto. Tais elementos compem claramente o esboo de uma oferta turstica slida cujo uso poderia ser otimizado caso os gestores do PEIT considerassem esta combinao de fatores. Ameaas e Fragilidades Aps a anlise podemos perceber claramente que o parque possui deficincias no mbito interno e externo. Internamente, o problema de comunicao e planejamento/organizao visvel em diversas esferas. Externamente, a falta e descuido com a divulgao da Unidade faz com que a demanda turstica que visita as cidades de Ouro Preto e Mariana no se converta em demanda efetiva do parque. H ainda as oscilaes de fluxo relacionadas sazonalidade na visitao.
Sugestes de melhorias no mbito interno do PEIT: preciso uma reviso geral no modo de gesto at agora adotado, para a elaborao de um plano de aes que contemplem: Uma reestruturao de equipamentos de comunicao e a criao de uma rede segura de comunicao (que esteja sempre em funcionamento) entre portaria, credenciamento, coordenao e monitores. Planejamento eficiente de utilizao dos equipamentos e atrativos construdos, estabelecendo idade mnima e mxima para sua utilizao, deslocamento de um monitor para cada atrativo construdo (para orientao ao visitante e monitoramento do atrativo), implantao de sinalizao de proibido estacionar em frente aos atrativos e cursos de gerenciamento em recursos humanos para a equipe gestora do parque. Criao de convnio de estgio com a Universidade Federal de Ouro Preto, estabelecendo assim um quadro de pessoal qualificado para o atendimento ao pblico, sendo que a contratao de estagirios deve corresponder s principais oscilaes anuais do fluxo, auxiliando ainda na elaborao de atividades ligadas educao ambiental nos atrativos. Sugestes de melhorias no mbito externo do PEIT necessria a designao ou contratao de uma equipe de profissionais de marketing para criar uma estratgia de divulgao adequada, levando em conta as peculiaridades que envolvem o parque e sua proximidade a dois plos tursticos e capital mineira; a reformulao do site oficial da Unidade e um trabalho de conscientizao e melhoria da imagem do parque com a populao do entorno.
Proposta de roteiro de anlise de equipamentos e atrativos tursticos construdos
Durante a anlise dos equipamentos e atrativos construdos do Parque Estadual do Itacolomi, ficou evidente a falta de modelos ou mtodos de anlise que possam ser aplicados para qualquer tipo de atrativo, observando suas peculiaridades, e que sejam capazes de produzir dados especficos sobre o atrativo em anlise, compondo assim um escopo metodolgico de planejamento aplicado. Propomos ento, com base na no mtodo SWOT, um roteiro de anlise de equipamentos e atrativos tursticos construdos que considera as peculiaridades de cada realidade, visando a gerar a base de estudos e planejamentos de aes, maximizando uso do atrativo ou equipamento, minimizando e monitorando os aspectos negativos. O roteiro compe-se de 3 etapas principais:
Levantamento e estudo turstico do entorno. No intuito de auferir o raio de influncia que o atrativo atinge, preciso analisar os fluxos tursticos que convergem para a micro-regio onde ele est inserido, considerando os plos tursticos receptores adjacentes como possveis alavancadores para a visitao do atrativo turstico. Levantamento e estudo geogrfico do entorno. O levantamento geogrfico do entorno traar qual a infraestrutura bsica (estradas, postos de emergncia, transporte, etc.), alm de demonstrar o relevo e acidentes geogrficos a serem transpostos pelo turista, a partir do atrativo at aos itens de infraestrutura bsica disponveis. Anlise de utilizao e desgaste do atrativo. Realizao de um estudo da forma de utilizao do atrativo que vislumbre impactos ao meio no qual est inserido, riscos a segurana do turista, desgaste em decorrncia de uso, levantamento da capacidade de carga, a necessidade de um monitor ou no no atrativo e formas de prestao de primeiros socorros e remoo hospitalar. Os resultados da aplicao deste roteiro de anlise podem servir de subsdio para o planejamento e desenvolvimento de aes nos campos: pedaggico, ambiental, de marketing, de recursos humanos, de gesto do atrativo e de segurana, dentre outros, e que tragam melhorias e minimizao de negatividades. Consideraes finais Aps o estudo do Plano de Manejo do PEIT, coleta de dados na administrao do parque, descrio dos atrativos construdos e observao in loco do funcionamento do Parque Estadual do Itacolomi, pode-se perceber que os equipamentos e atrativos construdos do parque esto sobre influncia direta e indireta de vrios aspectos situados em escala tanto externa quanto interna ao parque. A nvel local e regional, existem fragilidades e oportunidades de aprimoramento que refletem na visitao e utilizao dos equipamentos e atrativos do PEIT. Percebese que, de um modo geral, os problemas so semelhantes nos atrativos em estudo e que a soluo provm de uma melhor organizao e planejamento da utilizao destas instalaes. A sazonalidade da demanda de visitantes existente no PEIT dificulta a criao de um quadro fixo de funcionrios voltados para o atendimento do pblico, uma vez que a mo-de-obra necessria em pocas de pico de visitao (como julho) bem superior s pocas de baixa temporada. Isso ocasiona um dficit de pessoal e supervit em pocas distintas, que no podem ser solucionadas facilmente.
Apesar das negatividades observadas, nota-se que uma estratgia de marketing e promoo poderia reverter em parte esta negatividade e transformar o parque em destino agregado aos dois plos regionais de turismo histrico-cultural (Ouro Preto e Mariana), diferenciando-se destes a partir da nfase de sua imagem na oferta de produtos e servios relacionados ao turismo de natureza. Isto ocasionaria um fluxo maior de visitantes distribudos ao longo do ano, possibilitando a reduo da sazonalidade, e conseqentemente, reduziria a ociosidade das instalaes a partir da otimizao de seu uso. De certo, esta ao deveria ser executada junto com as outras propostas apresentadas, e ento teramos um aumento gradativo e regular dos ndices de visitao. A localizao estratgica do Parque Itacolomi um fator altamente positivo, j que a portaria do parque limtrofe zona urbana da cidade de Ouro Preto e est localizada a apenas 101 km da capital mineira Belo Horizonte, e a 14 km de Mariana. H ainda a oportunidade de se abrir uma outra portaria, bem prxima cidade de Mariana, o que contribuiria para a captao de um novo nicho de mercado regional. Ademais, deve-se atentar para a necessidade de reposicionamento dos produtos e servios do parque face s demandas emergentes, o que inclui a formatao de roteiros especficos para atender aos turistas nacionais e internacionais que estaro em Belo Horizonte durante a Copa do Mundo de 2014, haja vista que a capital mineira ser uma das cidades-sede deste evento esportivo, e que o Itacolomi o parque com melhor infraestrutura turstica de Minas Gerais. Projetos de incentivo ao turismo, dos governos estadual e federal, poderiam ser atrados e aplicados em benefcio da visitao pblica do PEIT, como projetos vinculados ao Programa Destinos Indutores (Ministrio do Turismo) e o Programa de Regionalizao do Turismo, entre outros. Para tal, a gesto do parque deve reposicionar a marca Itacolomi no cenrio regional e nacional. Isso diminuiria a dependncia que a atual gesto do turismo no parque possui em relao aos recursos provenientes de compensaes ambientais das grandes empresas de minrio de ferro da regio. Para finalizar, destaca-se ainda a potencialidade de desenvolvimento de projetos de Extenso Universitria e Pesquisa Cientfica no parque. O campus principal da Universidade Federal de Ouro Preto (UFOP) localiza-se bem prximo portaria do PEIT, com cursos de Turismo, Biologia, Geologia, Engenharia Ambiental, Economia, Museologia etc. A universidade e especificamente os cursos citados podem contribuir grandemente para o aprimoramento dos equipamentos e atrativos construdos do PEIT, seja atravs de projetos, estudos ou agregao de informaes e prticas nestes equipamentos. O roteiro de anlise de equipamentos e atrativos construdos desenvolvido durante este projeto surgiu em decorrncia da falta de modelos de anlise deste porte que possibilitem a aplicao e obteno de dados de forma especfica, respeitando as peculiaridades de cada atrativo e situao. Este modelo pode ser utilizado como um
Pgina 310
gerador de dados especficos para a formulao de planejamentos condizentes com a realidade local. Referncias Bibliogrficas BEDIM, B.P. O Programa de Turismo do Parque Estadual do Itacolomi: Significados, Reflexos e Perspectivas no mbito Regional. In: Anais do Encontro Nacional de Turismo com Base Local. Curitiba: Ed. UFPR/ UNICENP, 2004. 16p. BEDIM, B.P. O espao capitalista da natureza e seu (contra) uso turstico: a dialtica da visitao pblica em reas naturais protegidas um ensaio terico. Caderno de Turismo, Rio de Janeiro, (IVT-UFRJ), v. 7, n. 3, p.75-89, 2007. BEDIM, B.P. O processo de interveno social do turismo na Serra de Ibitipoca (MG): simultneo e desigual, dilema campons no Paraso do Capital. 406 f. Dissertao (Mestrado em Geografia). Belo Horizonte: IGC-UFMG, 2008. BEDIM, B.P. O Parque Nacional da Serra da Canastra como epicentro de clusters tursticos embrionrios. Tese de Doutorado/Projeto. Belo Horizonte: IGC-UFMG, 2010. BEDIM, B.P.; RAMOS, M.V. Anlise socioambiental do Programa de Turismo do Parque Estadual do Itacolomi (Protur-Peit). Ouro Preto: UFOP, Pr-Reitoria de Ps-Graduao e Pesquisa, 2004/2005. (Relatrios finais de pesquisa, volumes 1 e 2). BEDIM, B.P.; TUBALDINI, M. A. S. Turismo e populaes rurais do entorno de Unidades de Conservao: dilemas socioambientais entre diferentes formas de apropriao do territrio. Revista OLAM - Cincia & Tecnologia, Rio Claro, v.6, n.2, p.356-376, dez. 2006. BRASIL. Ministrio da Indstria, Comrcio e Turismo/ Ministrio do Meio Ambiente. Diretrizes para uma poltica nacional de ecoturismo. Braslia: Embratur/Ibama, 1994. BRASIL. Lei Federal n 9.985, de 18 de julho de 2000. Dispe sobre o SNUC Sistema Nacional de Unidades de Conservao. COOPER, C. FLETCHER, J.; FYALL,A. Turismo: Princpios e Prticas, 3 ed. Porto Alegre: Bookman, 2002. DANTAS,N.G.S.; MELO, R.S. O mtodo de anlise SWOT como ferramenta para promover o diagnstico turstico de um local: o caso do municpio de Itabaiana / PB, Caderno Virtual de Turismo, Vol. 8, n.1 (2008). EPLERWOOD International; SETUR (MG). Diagnstico Turismo de Natureza: Destino Serra do Cip. Belo Horizonte: SETUR, 2007.
Pgina 311
FREDERICO, I.B.; NEIMAN, Z. Infraestrutura sustentvel para o Ecoturismo. In: NEIMAN, Z.; RABINOVICI, A. (Org). Turismo e Meio Ambiente no Brasil. Barueri: Manole, 2010. p.149-166. GOELDNER, C.R.; RITCHIE, J.R.B.; MCINTOSH, R.W. Turismo: princpios, prticas e filosofias. Porto Alegre: Bookman, 2002. INSTITUTO ESTADUAL DE FLORESTAS (IEF). Plano de Manejo do Parque Estadual do Itacolomi: Encartes 1 e 2, Planejamento e manual de gesto. Belo Horizonte: Instituto Estadual de Florestas (MG), Out. 2007. INSTITUTO ESTADUAL DE FLORESTAS (IEF). Anteprojeto do Plano de Implantao e Manejo do Parque Estadual do Itacolomi. IEF/MG. Belo Horizonte, 1993. INSTITUTO ESTADUAL DE FLORESTAS (IEF). Anteprojeto do Plano de Implantao do Parque Estadual do Itacolomi. IEF/MG. Belo Horizonte, 1986. KOTLER, P.; KELLER, K. Administrao de marketing. 12.ed. So Paulo: Prentice Hall Brasil, 2006. MILLER, K. R. Em busca de um novo equilbrio: Diretrizes para aumentar as oportunidades de conservao da biodiversidade por meio do manejo biorregional. Braslia: IBAMA, 1997. NEIMAN, Z.; RABINOVICI, A. (Org). Turismo e Meio Ambiente no Brasil. Barueri: Manole, 2010. 332p. SERRANO, C. (Org.). A educao pelas pedras. So Paulo: Chronos, 2000. SPIX, W.V. Viagem pelo Brasil [1817,8]. So Paulo Belo Horizonte: ItatiaiaPioneira, 1987. TERRA, Consultoria e Assessoria em Estudos Geoambientais. Levantamento dos Aspectos histricos e culturais do Parque Estadual do Itacolomi: anexo II. Belo Horizonte, 1994.
NOTAS:
1
A Serra do Espinhao foi reconhecida como uma Reserva da Biosfera pela UNESCO em junho de 2005. Trata-se de reas de ecossistemas terrestres e/ou marinhos reconhecidas pelo programa MaB/UNESCO como importantes em nvel mundial para a conservao da biodiversidade e o desenvolvimento sustentvel e devem servir como reas prioritrias para experimentao e demonstrao dessas prticas (MILLER, 1997).
Pgina 312
De acordo com Bedim (2008), o Instituto Estadual de Florestas foi criado oficialmente em 05/01/1962, como uma autarquia vinculada Secretaria de Agricultura de MG. Desde ento, tornava-se atribuio do IEF a gesto dos Parques sob o domnio do Estado mineiro. A partir da, abriram-se as perspectivas de criao de novos Parques Estaduais naquele perodo, como o Itacolomi (BEDIM, 2008, p.205). O artigo de Bedim (2004) foi a primeira produo cientfica a analisar a visitao pblica no Parque Estadual do Itacolomi, bem como o fluxo turstico a ela relacionado. Na poca, o autor era monitor do parque e pde acompanhar de perto a estruturao e a abertura do mesmo aos visitantes. Os relatrios do projeto de iniciao cientfica desenvolvido pelo autor na poca, em parceria com o prof. Marcelo Viana Ramos, podem ser consultados nos arquivos da Pr-Reitoria de Ps-Graduao e Pesquisa da Universidade Federal de Ouro Preto (PROPP-UFOP), e contem dados interessantes sobre a atmosfera poltica e administrativa do projeto experimental de gesto compartilhada que subjaz abertura do parque visitao (BEDIM; RAMOS, 2004/2005).
Segundo Bedim (2004, p.7), em 1818 o alemo Wilhilm vos Spix percorreu os arredores de Vila Rica, perpassando e descrevendo com mpar sutileza aspectos da Serra do Itacolomi: O Itacolomi o mais alto pncaro da Serra de Ouro Preto, cujos declives para o sul formam com o morro de Vila Rica o estreito vale, onde est a cidade. Para subirmos a esse monte partimos do vale, de manh, s oito horas, transpondo o Ribeiro de Ouro Preto, e chegamos ao meio-dia ao cume. O caminho leva por risonhas ladeiras de capim, s vezes por mata baixa no alto. Pouco a pouco, alarga-se a chapada do morro, e achamo-nos numa plancie extensa, docemente inclinada e em cujo fundo se eleva o ltimo pncaro de rocha (SPIX, 1987, p.243).
De acordo com o site clculos.com, o ano de 2009 possua at 12/09 a UFIR de 1,9372 real. Embora a UFIR Unidade Fiscal de Referncia tenha sido extinta em 2000 para fins fiscais, entendemos que a mesma um parmetro de valores monetrios. Fonte: http://www.calculos.com/consulta20.php?bd_tabela=ufir
6
Plano de manejo do PEIT (IEF, 2007).
SWOT uma sigla oriunda do ingls e um acrnimo de Foras (Strengths), Fraquezas (Weaknesses), Oportunidades (Opportunities) e Ameaas (Threats).
8
Fonte: http://pt.wikipedia.org (2010).

Pgina 313
KOTLER, Philip; KELLER, Kevin. Administrao de marketing.12.ed. So Paulo: 2006, p.50.
Criado em 1967, at 2004 o parque era visitado pelos moradores sem fiscalizao e aps esta data, o acesso passou a ser pago e a estadia dos visitantes monitorada visando fim de abusos e excessos que, somados ao fim do sistema gratuito de transporte da portaria at a sede para a populao (2004-2007), ajudou a incutir em parte da populao uma m imagem da UC que repercute no servio de guias locais de Ouro Preto. relatos de visitantes afirmam que guias locais desincentivavam a visitao ao PEIT.11
10
Denominamos aqui, macro-estrutura para toda a infra-estrutura do parque somada a infra-estrutura acessvel ao turista nas proximidades do parque.
Bruno Pereira Bedim: Professor efetivo do Departamento de Turismo da UFOP. Email: brunobedim@yahoo.com.br Link para o currculo Lattes: http://lattes.cnpq.br/1654772916093941
Caiki Flaeschen de Campos: Graduando em Turismo pela UFOP Universidade Federal de Ouro Preto. Email: caikiflaeschen@yahoo.com.br Link para o currculo Lattes: http://lattes.cnpq.br/0609863614529702 Tatiana Corra Vidal: Graduanda em Turismo pela UFOP Universidade Federal de Ouro Preto. Email: taticvidal@yahoo.com.br Link para o currculo Lattes: http://lattes.cnpq.br/6512126951162603
Data de submisso: 09 de novembro de 2009.
Data do aceite: 09 de abril de 2010.
Pgina 314
Mafra, G.A. Sinalizao interpretativa como ferramenta de educao patrimonial em parques urbanos: o caso do Parque da Serra do Curral de Belo Horizonte. Revista Brasileira de Ecoturismo, So Paulo, v.3, n.2, 2010, pp.315-330.
Sinalizao interpretativa como ferramenta de educao patrimonial em parques urbanos: o caso do Parque da Serra do Curral de Belo Horizonte
Gisele Assis Mafra
RESUMO Em 2008, a Prefeitura de Belo Horizonte, atravs da Fundao de Parques Municipais FPM - iniciou a implantao do Parque da Serra do Curral . Ocupando uma rea de 40 hectares ao longo da Serra do Curral o parque conta com mirantes para observao da fauna e flora e contemplao da serra e seu entorno. O projeto de sinalizao interpretativa j est finalizado e em fase de implantao e pretende despertar o interesse do visitante sobre recursos ambientais e culturais preservados pelo parque. A sinalizao enfocar a importncia histrica e cultural, para a cidade e o Estado de Minas, da Serra do Curral e de alguns pontos na paisagem observados do topo da serra. Abordar tambm a biodiversidade protegida pelo parque. O objetivo do projeto que os visitantes, alm de entenderem a importncia de se preservar a Serra do Curral atravs de um parque, possam admirar a paisagem, identificar locais familiares na massa urbana da Regio Metropolitana de Belo Horizonte RMBH - e, dessa forma, se entender como parte dessa realidade. A sinalizao promover um contato dos visitantes com a histria, cultura e recursos naturais no s do parque, mas da RMBH, podendo, dessa forma, ser um instrumento de educao patrimonial que desperte nas pessoas o interesse e a preocupao pelo patrimnio local. O presente artigo pretende apresentar o projeto de sinalizao criado para o Parque da Serra do Curral e discutir como seu contedo poder ser uma ferramenta de educao patrimonial com seus visitantes. PALAVRAS-CHAVE: Educao Patrimonial, Parque Urbano, Sinalizao Interpretativa
Interpretive signaling as a tool for patrimonial education in urban parks: the case of Parque da Serra do Curral of Belo Horizonte (MG), Brazil.
ABSTRACT In 2008, Belo Horizonte City Hall, through the Municipal Parks Foundation started the implementation of Serra do Curral Park. Occupying an area of 40 hectares along Serra do Curral, the park has several viewpoints for observing the flora and the fauna, and also for contemplating the mountains and its surroundings. The interpretive signaling project has already been made and it is currently under the process of implementation. It has the intention to get the visitors attention to all of the natural and cultural resources preserved by the park. The signs stress how valuable Serra do Curral is, historically and culturally to the City and the State of Minas Gerais. The goal of the project is to make visitors aware of the importance to maintain Serra do Curral through the Park while offering a place where they can enjoy the view and observe known locations in the Metropolitan Area of Belo Horizonte (MABH), creating a sense of belonging. The signs connect visitors to the history, culture and natural resources of, not only the park but also of the MABH, becoming a tool to patrimonial education and to awareness to cultural heritage. This article intends to make a presentation of the signaling project created for the Serra do Curral Park and discuss how its content can be a tool for the educational heritage of its visitors KEYWORDS: Patrimonial Educations, Urban Parks, Interpretative Signaling.
Sinalizao interpretativa como ferramenta de educao patrimonial em parques urbanos: o caso do Parque da Serra do Curral de Belo Horizonte.
Introduo Os parques urbanos tm o seu foco no uso pblico, pois so locais de visitao, lazer e contemplao dos moradores de centros urbanos. So importantes para a manuteno da qualidade de vida nas grandes cidades pois servem como controladores de temperatura e poluio, umidificam o ar e fornecem sombra. Em Belo Horizonte h 69 parques urbanos, com diferentes especificidades e formas de manejo, geridos pela Fundao de Parques Municipais FPM. Em 2008, a FPM iniciou a implantao do Parque da Serra do Curral. Ocupando uma rea de 40 hectares ao longo da Serra do Curral, o parque conta com 10 mirantes para observao da fauna e flora e contemplao da serra e seu entorno. O plano de manejo ainda est sendo elaborado, mas o projeto de sinalizao interpretativa j est finalizado, faltando apenas a instalao das placas, e pretende despertar o interesse do visitante sobre recursos ambientais e histricos preservados pelo parque. A visitao ao parque s ser permitida aps a finalizao destes planos e projetos. Para enriquecer a experincia do visitante, nos mirantes sero implantadas placas que auxiliaro a interpretao do que avistado daquele ponto, atravs de fotos panormicas e texto. Nessa sinalizao sero enfocados elementos com importncia histrica e cultural para a cidade e o estado de Minas, tais como a Lagoa da Pampulha, as cidades da Regio Metropolitana de Belo Horizonte - RMBH, a Serra do RolaMoa, o Pico de Itabirito e a Avenida Afonso Pena. Tambm ser trabalhada a questo ambiental com a abordagem da biodiversidade local. Junto ao marco de tombamento da serra realizado pelo Instituto do Patrimnio Histrico e Artstico Nacional, ser, ainda, apresentada a relao da Serra do Curral e a histria da cidade. O objetivo desse plano de sinalizao que os visitantes, alm de entenderem a importncia de se preservar a Serra do Curral atravs de um parque, possam admirar a paisagem, identificar locais familiares na massa urbana da RMBH e, dessa forma, se entender como parte dessa realidade, e ainda, se sensibilizar para a importncia histrica e social desses elementos. uma forma tambm de estimular os visitantes a, posteriormente, conhecerem mais sobre os locais avistados dos mirantes. Pretende-se que a sinalizao promova um contato dos visitantes com a histria, cultura e recursos naturais no s do parque, mas da RMBH como um todo, podendo, dessa forma, ser um instrumento de educao patrimonial que desperte nas pessoas o interesse e a preocupao pelo patrimnio local. O presente artigo apresenta o projeto de sinalizao interpretativa criado para o Parque da Serra do Curral e discute sua possvel utilizao como ferramenta de educao patrimonial com seus visitantes. Para desenvolver este estudo de caso foi realizada pesquisa bibliogrfica sobre tcnicas e metodologias de sinalizao interpretativa e de educao patrimonial, anlise de trabalhos no Brasil e no exterior que utilizam a sinalizao como metodologia de educao ambiental e patrimonial, anlise de mapas temticos e fotografias, e observaes sobre os atrativos e infraestrutura da Serra do Curral.
Pgina 316
Mafra, G.A.
Patrimnio e educao Patrimnio uma palavra latina (patrimonium) e significa herana do pai. O conceito de patrimnio se consolidou com a contribuio de discusses e trabalhos ao longo de vrios sculos. A ideia de conservao e valorizao de bens histricos iniciou-se na Frana na poca da Revoluo Francesa, quando a necessidade de romper com a ordem poltica e social pr-Revoluo incitou os revolucionrios a destrurem construes e monumentos associados nobreza, valorizando o que entendiam como res publica, (coisa pblica, em latim). Esses atos de vandalismo, consequentemente, motivaram reaes no sentido de garantir a conservao dessas construes, dando incio a uma fase de reconhecimento e classificao dos bens pblicos que pudessem transmitir o sentimento de nacionalidade, de identidade, de pertencimento quela nao. No Brasil, a Constituio Federal de 1988, a exemplo de algumas anteriores, institui a definio oficial de patrimnio e inclui, sobretudo, aspectos que valorizavam o exerccio da cidadania e abrangem os diferentes grupos sociais e culturais. No mbito das polticas pblicas, o patrimnio pretende representar a identidade brasileira e a histria nacional:
Art. 216. Constituem patrimnio cultural brasileiro os bens de natureza material e imaterial, tomados individualmente ou em conjunto, portadores de referncia identidade, ao, memria dos diferentes grupos formadores da sociedade brasileira, nos quais se incluem: I - as formas de expresso; II - os modos de criar, fazer e viver; III - as criaes cientficas, artsticas e tecnolgicas; IV - as obras, objetos, documentos, edificaes e demais espaos destinados s manifestaes artstico-culturais; V - os conjuntos urbanos e stios de valor histrico, paisagstico, artstico, arqueolgico, paleontolgico, ecolgico e cientfico (BRASIL,
1988). A identidade a relao sentimental do indivduo com o local onde vive (MARTINS, 2006). De acordo com Silva (2000), a identidade confere a um povo o sentimento de coletividade e pertencimento ao grupo e o diferencia dos demais. formada atravs de um processo de legitimao social e cultural de objetos e costumes, smbolos que transmitem a cultura atravs das geraes e possibilitam a manuteno de um vnculo com o passado. Para fortalecer e preservar o patrimnio cultural e a identidade de um povo, so utilizadas estratgias como tombamento, restauraes arquitetnicas, inventariamento dos bens, implantao de museus e centros de cultura, educao patrimonial, utilizao como atrativos tursticos, etc. Essas aes so complementares e, na maioria das vezes, desenvolvidas em conjunto. Dentre elas, a educao patrimonial surge com o objetivo de sensibilizar a populao sobre o contexto histrico e cultural no qual est inserida, de forma a visualizar os elementos representativos deste contexto e sua
importncia no fortalecimento da identidade de um povo. Educao patrimonial um processo permanente e sistemtico de trabalho educacional centrado no patrimnio cultural como fonte primria de conhecimento e enriquecimento individual e coletivo (HORTA; GRUNBERG; MONTEIRO, 1999, p. 6) A partir do conhecimento sobre sua herana cultural e do entendimento de como ela est presente no seu cotidiano, as pessoas se motivam a vivenciar, se apropriar e contribuir com a preservao do seu patrimnio histrico-cultural, alm de estimular o desenvolvimento de novas expresses culturais na comunidade. Esta a funo da educao patrimonial, aproximar o indivduo de sua cultura. De acordo com Horta O conhecimento crtico e a apropriao consciente por parte das comunidades e indiv-duos do seu patrimnio so fatores indispensveis no processo de preservao sustentvel desses bens, assim como no fortalecimento dos sentimentos de identidade e cidadania (idem, 1999, p.6). Uma das ferramentas para aproximar a comunidade de seu patrimnio a interpretao da paisagem que desperta o interesse e a ateno de moradores e turistas por determinado bem ou regio. A interpretao uma atividade educacional que objetiva revelar significados e relaes atravs da utilizao de objetos originais, de experincias de primeira mo e por meio de mdia ilustrativa, ao invs de simplesmente comunicar informaes factuais (TILDEN, 1967, apud MURTA, 2005, p. 14) A interpretao como estratgia de educao instiga o visitante a fazer outras descobertas, a ampliar seu olhar e encontrar singularidades e significados marcantes do lugar, como destaca Murta (2005, p. 14): Mais que informar, interpretar revelar significados, provocar emoes, estimular a curiosidade, entreter e inspirar novas atitudes no visitante, proporcionar uma experincia inesquecvel com qualidade. A interpretao trabalha com os sentidos e a sensibilidade do turista, que deixa de ser um mero expectador e passa a entender o local e, consequentemente, a se preocupar com sua preservao. Desta forma, a visitao turstica passa a ser menos ameaadora preservao do patrimnio. Atravs da interpretao, a compreenso; atravs da compreenso, a apreciao, a proteo (TILDEN, 1967, apud MURTA, 2005, p. 15). A interpretao pode ser realizada atravs de visitas guiadas, sinalizao, som e imagem, panfletos e guias impressos, apresentaes artsticas. A escolha da estratgia interpretativa depende das caractersticas do local a ser interpretado, do pblico que se deseja atingir e do objetivo da atividade. A sinalizao, atravs de placas e painis, a forma mais comum de interpretao. Em geral, apresenta textos complementados por ilustraes como desenhos, mapas e fotografias que facilitam o entendimento e deixam a experincia mais agradvel. A funo dessa sinalizao atrair o visitante para detalhes, aprimorar seu olhar e instig-lo a descobrir mais informaes. Normalmente implantadas ao longo de um roteiro de visitao, as placas servem para reforar o tema central do percurso, alm de auxiliarem o usurio a se localizar e orientar. Em alguns momentos, so tamPgina 318 R e vi st a B r as i le i r a d e E c ot u r i s mo , S o P au lo v .3 , n .2 , 2 0 1 0
Mafra, G.A.
bm utilizadas para informar sobre regulamentos e formas de funcionamento dos locais visitados. Contextualizao do Parque da Serra do Curral e Sinalizao Interpretativa Os 69 parques municipais de Belo Horizonte se localizam em rea urbana, constituindo-se como opes de lazer de grande parte da populao da cidade e de seu entorno. Dessa forma, alm de reas de conservao ambiental, so espaos de uso da populao para prtica de esportes, descanso, lazer, realizao de atividades culturais e eventos, contemplao da natureza, etc. Essas multifunes, nem sempre harmoniosas, dos parques urbanos tm provocado o desenvolvimento de um modelo de gesto especfico para esses espaos. A FPM, desde 2008, tem trabalhado na implantao do Parque da Serra do Curral, com o objetivo de preservar o patrimnio ambiental e cultural da Serra do Curral. Principal fonte de inspirao para o nome da regio onde foi construda Belo Horizonte, Curral Del Rei, a serra serve de moldura para a cidade. Com uma extenso de 11 quilmetros e altitude de at 1.390 metros em seu ponto mais alto, as curvas de suas montanhas podem ser vistas de grande parte dos bairros da capital. Serve de limite entre os municpios de Belo Horizonte e Nova Lima. Pela sua presena marcante na paisagem e no cotidiano da cidade, foi escolhida pelos prprios moradores como smbolo de Belo Horizonte. composta por uma sucesso de camadas de rochas de composio variada, representada por itabiritos, dolomitos, quartizitos, filitos e xistos diversos, apresentando formao tpica do conjunto que compe o "Quadriltero Ferrfero", o que motivou a explorao de suas jazidas, modificando e descaracterizando a paisagem. O Instituto do Patrimnio Histrico e Artstico Nacional Iphan - realizou o tombamento da Serra do Curral em 1960, incluindo o conjunto paisagstico do pico e de sua parte mais baixa e nobre. Em 1991, o alinhamento das montanhas tambm foi includo como bem tombado. A implantao deste parque mais uma ao para a conservao da Serra do Curral, pois contribui para a diminuio dos focos de incndios, a recuperao da mata na base da serra e o controle dos processos erosivos, alm de proporcionar mais segurana e acessibilidade nas trilhas locais. O parque abrange uma rea de 40 hectares e serve de corredor ecolgico interligando outras unidades de conservao como o Parque Municipal das Mangabeiras, a Reserva Particular do Patrimnio Natural Mata do Jambreiro e a Mata da Baleia, totalizando mais de 1.500 hectares de vegetao preservada em plena metrpole. A visitao ao parque ser feita atravs de uma trilha linear de 3.950 metros de extenso que se inicia na Portaria 1, na Praa Estado de Israel, e se estende pelo topo da serra at a Portaria 2, no Parque das Mangabeiras, como pode ser observado na Figura 1.
Figura 1 Mapa do Parque da Serra do Curral, elaborado pela empresa Hardy Design, com informaes fornecidas pela FPM.
No parque esto sendo instalados, alm das duas portarias, guarita de vigilncia, duas praas, equipamentos de ginstica, bebedouros, guarda-corpos, banheiros, trilhas e 10 mirantes. Uma das praas ter o nome de Praa Carlos Drummond de Andrade (Figura 2), em homenagem ao poeta mineiro que vrias vezes se inspirou na Serra do Curral, e a outra de Praa do Encontro, sendo esta o ponto limite para acesso de veculos. Para facilitar a orientao, o percurso pelo parque foi dividido em Subida da Terra, trecho entre Portaria 1 e Praa do Encontro, Travessia da Serra, que se inicia na Praa do Encontro e se estende por todo o topo da serra, e Descida da Serra, que finaliza na Portaria 2. Para a segurana dos usurios, o percurso foi classificado em nveis de dificuldade de acordo com o tipo de terreno, inclinao e largura da trilha. Assim, foram definidos 4 nveis de dificuldade que se sucedem gradativamente ao longo dos 4 km. A visitao ao Parque da Serra do Curral fortemente marcada pela observao da paisagem. O visitante tem, a quase todo o momento, uma ampla viso tanto da regio que se estende em direo ao norte quanto para o sul. Esse cenrio a todo tempo atrai o olhar do visitante, normalmente acostumado a ter sua observao limitada por obstculos como edifcios e montanhas. Assim, surgiu o interesse da administrao do parque em utilizar a sinalizao para estimular a observao e a interpretao da paisagem.
Mafra, G.A.
FIGURA 2 Praa Carlos Drummond de Andrade, com equipamentos de ginstica. FOTOS - Gisele Mafra (2009)
O Mirante 1 foi escolhido para abordar a biodiversidade existente no parque, pois em seu entorno podem ser avistados vrios exemplares da flora local. Alm disso, por estar localizado abaixo do alinhamento da serra, a uma altitude de 1.290 metros, a paisagem avistada neste ponto no tem grande amplitude, sendo melhor observada de outros pontos da trilha. Nele, ser implantada uma placa de 60 centmetros de largura e 136 centmetros de comprimento, que abordar a flora do parque (Figura 3). Conter um quadro relacionando os exemplares mais encontrados, identificados pelo nome popular e cientfico, e informaes sobre colorao e poca de florao, complementados pelo desenho da planta. Ainda haver o seguinte texto introdutrio:
Mirante 1 A Exuberncia da Vegetao A vegetao do Parque da Serra do Curral rene espcies de Campos de Altitude e Cerrado. Os Campos se desenvolvem em reas rochosas e elevadas e apresentam espcies de pequeno porte como arbustos e gramneas. A vegetao tpica do Cerrado possui troncos e ramos retorcidos, cascas espessas e folhas grossas. A canela-de-ema, um dos arbustos encontrados no parque, exibe suas belas flores no vero. H tambm espcies arbreas de maior porte como a quaresmeira, que recebe esse nome devido s suas flores roxas que florescem na poca da Quaresma (FUNDAO DE PARQUES MUNICIPAIS, 2009, p. 14).
Figura 3 Esquema grfico da placa sobre flora, elaborado pela empresa Hardy Design, com informaes fornecidas pela FPM.
O mesmo esquema ser feito na placa sobre a fauna (Figura 4), que apresentar as espcies mais representativas, com o nome popular e cientfico, tamanho mdio, desenho e o seguinte texto:
Figura 4 Esquema grfico da placa sobre fauna, elaborado pela empresa Hardy Design, com informaes fornecidas pela FPM. Pgina 322 R e vi st a B r as i le i r a d e E c ot u r i s mo , S o P au lo v .3 , n .2 , 2 0 1 0
Mafra, G.A.
Mirante 1 A Riqueza da Fauna A fauna do Parque da Serra do Curral bastante diversificada, devido ao corredor ecolgico que o parque forma com a Mata do Jambreiro, a Mata da Baleia e o Parque das Mangabeiras. Juntos, abrangem mais de 1.500 hectares de vegetao preservada em plena metrpole. Dos animais do parque, as aves so as mais representativas. Foram identificadas 125 espcies, algumas endmicas do Cerrado como a campainha-azul e outras comuns em regies montanhosas como a guiachilena, tambm encontrada na Cordilheira dos Andes (FUNDAO DE PARQUES MUNICIPAIS, 2009, p. 14).
O Mirante 2 possui um dos 3 marcos de tombamento da Serra do Curral e ter apenas placas direcionais. O Mirante 3, a uma altitude de 1.328 metros, est localizado na Praa do Encontro (Figura 5), antes do incio da Trilha Travessia da Serra. Deste mirante se tem a visualizao mais completa, sendo o ponto de onde possvel apreciar a paisagem em praticamente todas as direes. Uma rampa ligando a praa ao mirante garante que qualquer visitante possa acessar este ponto, inclusive idosos e pessoas com necessidades especiais que utilizaro veculos autorizados para chegar at a Praa do Encontro. A partir deste mirante, a sinalizao interpretativa abordar a paisagem. As placas, no tamanho 60 cm X 90 cm, tero fotos panormicas, em preto e branco, e texto sobre os principais elementos que podem ser observados naquele ponto. Para facilitar a interpretao da paisagem, esses elementos sero destacados na fotografia com o uso de sombreamento, como na Figura 6.
FIGURA 5 Praa do Encontro (ainda em obras), Mirante 3 e a rampa que d acesso a ele. FOTO Celso Santa Rosa (2008)
Pgina 323
Figura 6 Placa do Mirante 3 Nova Lima com foto panormica e texto. Elaborada pela empresa Hardy Design, com informaes fornecidas pela FPM.
Acredita-se que alguns usurios optaro por no realizar a Travessia da Serra, por ser um trecho de maior dificuldade e, portanto, chegaro apenas at o Mirante 3. Por este motivo e tambm por ser um local que possibilita a visualizao de uma rea maior, a sinalizao deste mirante abordar um nmero maior de elementos. Para tanto, ser instalada uma placa com informaes sobre a paisagem em direo ao municpio de Nova Lima e outra que abordar a regio de Belo Horizonte. Como esta ltima conter mais informaes, ter o dobro do comprimento padro (180 centmetros). Segue abaixo o contedo da sinalizao que ser implantada nos Mirantes 3 ao 10:
Mirante 3 Belo Horizonte Contagem um municpio da regio metropolitana de Belo Horizonte, com economia baseada na atividade industrial. Na jazida do Acaba Mundo feita extrao de dolomita, minrio utilizado na fabricao de refratrios, no agronegcio e na construo civil. Fundado em 1990, o Parque Juscelino Kubitschek oferece equipamentos para prtica de esportes e abriga vrios eventos, sendo uma importante opo de lazer para a comunidade. Conjunto Governador Juscelino Kubitschek, mais conhecido por Edifcio JK, um complexo constitudo por dois blocos, que totalizam quase 1100 apartamentos e abrigam cerca de cinco mil moradores. A Lagoa da Pampulha, construda na dcada de 1940, possui vrios
Mafra, G.A.
projetos de Oscar Niemeyer no seu entorno, alm do Estdio Mineiro. Inaugurado em 1897, o Parque Municipal Amrico Renn Giannetti contribui para amenizar o clima da regio central da cidade. O Museu de Histria Natural e Jardim Botnico da UFMG uma vitrine viva da biodiversidade do Brasil: 600 mil m de rea verde, com significativos exemplares de fauna e flora. O Parque das Mangabeiras conserva em sua rea de 2,4 milhes de metros quadrados imensa mata nativa rica em espcies da fauna e da flora do pas e 25 nascentes da Bacia do Rio So Francisco. O Palcio das Mangabeiras a residncia oficial do governador mineiro. Foi projetado a pedido de Juscelino Kubitschek durante sua gesto como governador. A Praa Israel Pinheiro ganhou o nome de Praa do Papa depois da missa campal realizada, em 1980, pelo Papa Joo Paulo II
(FUNDAO DE PARQUES MUNICIPAIS, 2009, p. 17).

Mirante 3 Nova Lima Municpio da regio metropolitana de Belo Horizonte, Nova Lima tem sua histria marcada pela extrao de ouro e ferro. O Morro do Elefante, com 1.185 metros de altitude, ganhou esse nome pela iluso de tica que causa ao formar a imagem de um elefante deitado. A Mata do Jambreiro, Reserva Particular do Patrimnio Natural (RPPN), uma rea de preservao natural e de transio entre os biomas Mata Atlntica e Cerrado. O Morro do Pires possui altitude de 1.387 metros e apresenta vegetao de Cerrado. O Pico de Itabirito constitudo de hematita compactada, espcie de minrio de ferro, destaca-se na paisagem com seus 1.568 metros de altitude. O Parque Estadual da Serra do Rola-Moa protege uma rea de 3.941 hectares e abrange os municpios de Belo Horizonte, Nova Lima, Ibirit e Brumadinho (FUNDAO DE PARQUES MUNICIPAIS, 2009, p. 18). Mirante 4 Pampulha A Lagoa da Pampulha foi construda na dcada de 1940, durante a gesto do prefeito Juscelino Kubitscheck. Para compor o seu entorno, Oscar Niemeyer projetou um conjunto arquitetnico que se tornou referncia mundial e influenciou toda a arquitetura moderna brasileira. Fazem parte do conjunto: a Igreja de So Francisco de Assis, o Museu de Arte da Pampulha, a Casa do Baile e o Iate Tnis Clube. A orla da Pampulha concentra vrias opes de lazer, como o ginsio do Mineirinho, a Fundao Zoo-Botnica e pistas para ciclismo e caminhada. l tambm que est o Estdio Governador Magalhes Pinto, mais conhecido como Mineiro.
Tambm na dcada de 1940, foi construdo o campus Pampulha da Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG). Com a obra da Pampulha o vocabulrio plstico da minha arquitetura, num jogo inesperado de retas e curvas, comeou a se definir Oscar Niemeyer (FUNDAO DE PARQUES MUNICIPAIS, 2009, p. 19). Mirante 5 Montanhas O Pico de Itabirito, localizado no municpio de Itabirito, tem um importante valor histrico, pois, na poca das bandeiras, servia como referncia de direo para os paulistas que se dirigiam s minas e vilas que surgiram na regio. O Parque Estadual da Serra do Rola-Moa protege uma rea de 3.941 hectares e abrange os municpios de Belo Horizonte, Nova Lima, Ibirit e Brumadinho. Est situado numa zona de transio de Cerrado para Mata Atlntica, rico em campos ferruginosos e de altitude. A rea de Proteo Ambiental (APA) de Igarap, com 7.100 hectares, contribui para a preservao dos recursos naturais da regio (FUNDAO DE PARQUES MUNICIPAIS, 2009, p. 20). Mirante 6 Nova Lima Nova Lima foi fundada por bandeirantes que encontraram ribeires aurferos no incio do sc. XVIII. A regio passou a atrair aventureiros em busca de ouro e logo se formou um ncleo populacional. Localizada entre a Serra do Curral e a Serra da Moeda, o municpio faz parte do roteiro turstico da Estrada Real. A Mata do Jambreiro foi transformada em uma Reserva Particular do Patrimnio Natural RPPN, abrigo para diversas espcies de animais. Com extenso de 912 hectares, possui uma rea de transio entre os biomas Mata Atlntica e Cerrado e guarda nascentes de crregos da Bacia do Rio das Velhas (FUNDAO DE PARQUES MUNICIPAIS, 2009, p. 21). Mirante 7 Afonso Pena A Avenida Afonso Pena considerada a avenida mais importante de Belo Horizonte. Corao econmico da capital, interliga atrativos tursticos naturais e culturais. Por ela, e no seu entorno, pode-se encontrar vrios pontos tursticos da cidade como o Parque Municipal Amrico Renn Giannetti e o Palcio das Artes. Inaugurado em 1897, antes mesmo da nova capital mineira, o Parque Municipal Amrico Renn Giannetti o patrimnio ambiental mais antigo de Belo Horizonte. Projetado no final do sculo XIX pela Comisso Construtora encarregada de planejar a nova capital de Minas Gerais. O Morro do Elefante, com 1.185 metros de altitude, ganhou esse nome pela iluso de tica que causa ao formar a imagem de um elefante deitado.
Mafra, G.A.
O Morro do Pires possui altitude de 1.387 metros e apresenta vegetao de Cerrado. Que belo horizonte! Papa Joo Paulo II, em 1980, diante da paisagem vista da Praa Israel Pinheiro, aos ps da Serra do Curral (FUNDAO DE PARQUES MUNICIPAIS, 2009, p. 22). Mirante 8 Cultura e Biodiversidade Mistrio: ningum sabe o que acontece na Rua Professor Otvio Coelho Magalhes, mais conhecida por Rua do Amendoim. Quando os carros so desligados, eles sobem, ao invs de descerem, a suave ladeira. Folclore turstico, iluso de tica ou fenmeno fsico? Na dvida, vale a pena conferir este fenmeno. Situado na encosta da Serra do Curral, o Aglomerado da Serra ocupa uma rea de 1.470 mil m. No Aglomerado convivem vrios movimentos populares, manifestaes culturais, programas sociais e rdio comunitria. O Museu de Histria Natural e Jardim Botnico da UFMG uma vitrine viva da biodiversidade do Brasil: 600 mil m de rea verde, com significativos exemplares da fauna e flora. Abriga, ainda, o Prespio do Pipiripau, importante tesouro da arte popular, formado por 586 figuras mveis, distribudas por 45 cenas da vida e morte de Jesus Cristo (FUNDAO DE PARQUES MUNICIPAIS, 2009, p. 23). Mirante 9 Ao longo da Serra A Serra da Piedade localiza-se nos municpios de Sabar e Caet, integrando a Reserva da Biosfera da Serra do Espinhao. Tambm foi um importante referencial utilizado pelos primeiros aventureiros em busca de ouro. O Pico Belo Horizonte, com 1.390 metros de altitude, o ponto culminante de Belo Horizonte e da Serra do Curral. Sabar, municpio da regio metropolitana de Belo Horizonte, foi o primeiro povoamento de Minas Gerais. Nos sculos XVII e XVIII, Sabar foi um centro comercial estratgico diretamente ligado Estrada Real. Possui um importante patrimnio arquitetnico, histrico e cultural e faz parte do roteiro turstico da Estrada Real. Mas tudo inexoravelmente colonial: bancos janelas fechaduras lampies. O casario alastra-se na cacunda dos morros, rebanho dcil pastoreado por igrejas: a do Carmo - que toda de pedra, a Matriz- que toda de ouro. Carlos Drummond, se referindo a Sabar, no poema Lanterna Mgica (FUNDAO DE PARQUES MUNICIPAIS, 2009, p. 24).
Pgina 327
Mirante 10 Ao p da Serra O Parque das Mangabeiras foi implantado em 1982, na rea onde at 1979 funcionava a Ferrobel, empresa mineradora municipal. Com projeto paisagstico de Roberto Burle Marx, o parque possui 2,4 milhes de metros quadrados de rea verde preservada, alm de espaos para lazer e esportes. A Mina de guas Claras contava com uma grande infraestrutura para extrao mineral, inclusive estrada de ferro para o transporte do minrio. Foi desativada em 2002 e na cava da minerao formou-se um grande lago com profundidade de at 234 metros (FUNDAO DE PARQUES MUNICIPAIS, 2009, p. 25).
Alm das placas dos mirantes, haver uma placa junto ao marco de Tombamento da Serra, localizado entre os Mirantes 5 e 6, no alinhamento da Avenida Afonso Pena. Nesta, a foto panormica ser substituda pela foto da Serra do Curral e o texto apresentar o patrimnio cultural e histrico representado pela serra:
Marco de Tombamento da Serra Serra do Curral: Patrimnio Nacional Protegido A Serra do Curral serve de moldura para a cidade de Belo Horizonte. o limite entre os municpios de Belo Horizonte, Nova Lima, Sabar, Brumadinho e Ibirit. Possui uma extenso de 11 km e altitude de at 1.390 metros no Pico Belo Horizonte, seu ponto mais alto. Principal smbolo da capital, as curvas de suas montanhas podem ser vistas de grande parte dos bairros de Belo Horizonte e se tornaram um dos motivos de orgulho dos seus moradores. composta por uma sucesso de camadas de rochas de composio variada, representanda por itabiritos, dolomitos, quartizitos, filitos e xistos diversos, apresentando formao tpica do conjunto que compe o "Quadriltero Ferrfero", o que motivou a explorao de suas jazidas, modificando a paisagem. O Instituto do Patrimnio Histrico e Artstico Nacional tombou a Serra do Curral em 1960, incluindo o conjunto paisagstico do pico e de sua parte mais baixa e nobre. Em 1991, o alinhamento das montanhas tambm foi includo como bem tombado. Era ao cair de uma tarde de janeiro de 1894. Depois de viajar algumas lguas do serto mineiro (...) cheguei a estas plancies esplndidas (...). A imensa arena brava abria-se para o oriente, encostada ao sul, lombada do Curral e ao norte da Contagem. O sol deixara no cu o cruor do seu holocausto. Um dobre de sino embalava a tarde. Uma doce melancolia enfeitiava o ar. Olavo Bilac em artigo no Jornal Minas Gerais, de 25 de agosto de 1916 (FUNDAO DE PARQUES MUNICIPAIS, 2009, p. 13).
Mafra, G.A.
Consideraes Finais A Serra do Curral um forte smbolo de Belo Horizonte. Observar a biodiversidade que abriga, percorrer suas trilhas, avistar o que h depois de seu paredo, tocar as rochas da qual constituda a maneira ideal de realmente conhecer esse marco da capital mineira e entender a necessidade de sua preservao. Ordenar a visitao nesta rea, garantindo segurana e infraestrutura, fundamental para se conciliar preservao e uso pblico. O projeto de sinalizao interpretativa visa despertar nos usurios essa conscincia sobre a importncia ambiental e cultural da serra. Mas como a Serra do Curral um elemento intimamente integrado ao municpio de Belo Horizonte e sua regio metropolitana, no se podia abord-la isoladamente. Era preciso apresentar toda sua paisagem, invertendo a direo do olhar, que normalmente da cidade para a serra, e estimul-lo a partir da serra em direo cidade. Assim, o belo-horizontino e os turistas tero a oportunidade de apreciar no s o principal smbolo de Belo Horizonte, mas tambm toda a cidade e seu entorno. A observao de pontos tursticos da cidade, como a Lagoa da Pampulha, o Edifcio JK, o Parque Municipal Amrico Renn Giannetti, como elementos agredados malha urbana da cidade, e no como pontos isolados, consolida a imagem da cidade, com toda sua complexidade, conflitos, belezas e patrimnios. Essa imagem, esse conceito que se pretende construir com a educao patrimonial trabalhada atravs da sinalizao interpretativa, e que poder ainda ser complementada com o trabalho de condutores. A Fundao de Parques Municiapis pretende que os visitantes do Parque da Serra do Curral, sejam moradores de Belo Horizonte ou de outras localidades, saiam mais conscientes das riquezas da cidade e estimulados a conhecer ainda mais sobre os locais avistados dos mirantes. Assim, sero gerados benefcios como a ampliao do fluxo de visitantes nos demais pontos tursticos da capital, disseminao de aspectos culturais do municpio, populao melhor instruda sobre os bens culturais existentes e, consequentemente, consciente da necessidade de preservao. notrio que quando a comunidade conhece sua cultura e com ela se identifica, se empenha na sua preservao e no seu fortalecimento. Alm disso, o contato e, consequentemente, o conhecimento sobre a histria e o patrimnio, por parte do turista, levam ao entendimento da importncia da preservao para a valorizao da cultura e para a auto-estima da comunidade local. Como o Parque da Serra do Curral ainda no foi aberto visitao (a inaugurao estava prevista para o primeiro semestre de 2010), no foi possvel testar a eficincia deste projeto. Mas com base nos estudos existentes sobre o tema e na avaliao do estudo de caso apresentado, acredita-se que seja possvel utilizar a sinalizao interpretativa como uma ferramenta de educao patrimonial, mesmo em uma rea natural, afinal, muitas vezes bens histricos, arquitetnicos e culturais esto inseridos em ambientes naturais e vice-versa.
Pgina 329
Referncias Bibliogrficas BRASIL. Constituio Federal. 1988. Ato das Disposies Constitucionais Transitrias, decretado e promulgado pela Assembleia Constituinte. Disponvel em: <http://www2.camara.gov.br/legislacao/constituicaofederal.html>. Acesso em: 10 ago. 2009. FUNDAO DE PARQUES MUNICIPAIS. Projeto de Sinalizao do Parque da Serra do Curral. Belo Horizonte: FPM, 2009. HORTA, M.L.P.; GRUNBERG, E.; MONTEIRO, A.Q. Guia bsico de Educao Patrimonial. Braslia: Instituto do Patrimnio Histrico e Artstico Nacional, Museu Imperial, 1999. MARTINS, C. (Org.). Patrimnio Cultural: da memria ao sentido do lugar. So Paulo: Roca, 2006. MURTA, S.M.; ALBANO, C. (Org.). Interpretar o patrimnio: um exerccio do olhar. 5. ed. Belo Horizonte: UFMG, 2002. SILVA, E.P. Patrimnio e identidade. Os desafios do turismo cultural. Porto: Universidade Fernando Pessoa, 2000. Disponvel em <http://ceaa.ufp.pt/ceaa.htm>. Acesso em: 15 ago. 2004.
Gisele Assis Mafra: Fundao de Parques Municipais de Belo Horizonte. Email:giselemafra@pbh.gov.br Link para o currculo Lattes: http://lattes.cnpq.br/4837835978310554
Data de submisso: 30 de outubro de 2009.
Data do aceite: 02 de fevereiro de 2010.
Pgina 330
Pinheiro, B.R.A; Soares, A.S.; Azevedo, F.F. A relao homem-natureza e a prxis do turismo: um (re)encontro para a preservao. Revista Brasileira de Ecoturismo, So Paulo, v.3, n.2, 2010, pp.331-340.
A relao homem-natureza e a prxis do turismo: um (re)encontro para a preservao

RESUMO
O presente artigo constitui-se de um ensaio terico conceitual focalizado nas relaes homem-natureza que se do no espao. Acredita-se assim, que por meio da prtica do turismo em ambientes naturais, o homem pode (re)encontrar-se consigo mesmo em uma relao individual, praxiolgica que viabiliza a preservao ambiental. Para tanto, o estudo aborda posicionamentos de estudiosos do turismo, geografia e filosofia que versam acerca desta temtica, embasados no imperativo da preservao, no conceito de totalidade, intrnseco a todos os elementos do Universo e na capacidade de percepo do turista. Portanto, defende-se a premissa de que o turismo pode ser um meio de sensibilizao capaz de proporcionar a unicidade do ser humano com a natureza que na sociedade contempornea ainda tem se revelado paradoxal.
PALAVRAS-CHAVE: Homem, Natureza, Preservao.
The man-nature relationship and praxis of tourism: a reunion for preservation

ABSTRACT
This is a theoretical-conceptual article focused on the relationships between mannature that occur in space. It is believed therefore that, throughout the practice of tourism in natural environments, man can reunite himself in a single and praxiologic relationship which makes possible environmental preservation. Thus, the study addresses attitudes of scholars of Tourism, Geography and Philosophy that converge on this theme. Such attitudes are based on the imperative of preservation, the intrinsic concept of totality to all elements of the Universe and the tourists perception. Therefore, the premise that tourism can be a mean of awareness capable of providing the unity of mankind with nature is defended; though in contemporary society it has proved to be paradoxical.
KEYWORDS: Man, Nature, Preservation.
Pgina 331
A relao homem-natureza e a prxis do turismo: um (re)encontro para a preservao.
Introduo
O presente artigo prope uma reflexo terico-conceitual centrada nas relaes homem-natureza que ocorrem no espao no espao geogrfico, particularmente no que concerne ao ambiente natural da sociedade contempornea. Nesse contexto, enfatiza-se a atividade turstica como instrumento de sensibilizao para a preservao de paisagens naturais, configurando-se como uma prxis do turismo. Com este objetivo, utiliza-se a abordagem dialtica acerca do uso dos espaos naturais objetivando sua preservao por meio de posicionamentos de estudiosos que tratam da temtica em um pensamento que na atual sociedade ainda se mostra paradoxal. Neste sentido, os autores deste estudo levantam a hiptese de que a natureza pode influenciar a capacidade de consumo em geral, mas em particular da classe mais abastada da sociedade no que se refere ao uso dos atrativos naturais para fins de lazer e entretenimento. Diante disso, possvel que haja sensibilizao por intermdio do contato pessoal com o meio ambiente no sentido de preserv-lo, levando-se em conta a admisso do conceito de totalidade inerente a todos os elementos do Universo. Desta feita, ao preservar o meio ambiente, consequentemente, preserva-se a si mesmo. Portanto, a natureza, como ser abordada aqui, analisada como algo que transmite sensaes diferentes e nicas em cada turista, em uma relao pessoal, praxiolgica e considerada at mesmo semi-espiritual. O ser humano est em intensa construo de seus valores, conhecimento e amadurecimento, ou seja, de sua identidade. Sendo assim, a viagem um dos meios que possibilita ao sujeito buscar o seu ser interior fora da sua experincia cotidiana, isto , fora do seu espao vivido. Assim, o ento turista move-se com a ntida imagem do prazer, que lhe fornece a imaginao de um iderio de desprendimento das diferenas, de superioridade ou inferioridade social, de possibilidades de trocas, enfim de um rpido e progressivo enraizamento e desenraizamento sociogeogrfico dos destinos (DE BOTTON, 2003; KRIPPENDORF, 2003). Existe a premissa de que o relacionamento do turista com a natureza seja contraditrio em funo do individualismo do ser humano. Tal pensamento pode ser exemplificado na viso que normalmente se tem da atividade turstica como promotora de danos ambientais, fundamentado no crescimento da infraestutura turstica que impactam o espao no qual a atividade se realiza. A relao do turismo com o meio ambiente complexa, pois numerosos acontecimentos de conflito so registrados resultantes de medidas tomadas em funo da atividade turstica que provocam efeitos perversos e difceis de controlar e/ou reparar. Com efeito, o desafio encontra-se no equilbrio entre o desenvolvimento da atividade e a proteo ambiental. Face ao exposto, os autores tencionam destacar o destino turstico que possui o meio ambiente natural como principal atrativo de visitao como detentor de uma funo que vai alm da viso reducionista e paisagstica, sobretudo acreditando que o valor da paisagem no ser determinado unicamente por critrios formais estticos (como a harmonia das cores ou a disposio das linhas), nem por questes exclusivamente economicistas, mas colocando em evidncia o potencial que os lugares possuem em despertar a mente para o sublime, possibilitando a reflexo e o entendimento do ser humano sobre si
Pinheiro, B.R.A; Soares, A.S.; Azevedo, F.F.
mesmo e seu papel dentro da totalidade da natureza.
Turismo e Meio Ambiente: um imperativo da preservao?

Sabe-se que qualquer atividade econmica em si, impacta sobre o meio ambiente, logo com a atividade turstica no poderia ser diferente. De acordo com Mendona (1996, p. 19), onde h turismo h degradao ambiental. A autora afirma que a atividade turstica ocorre essencialmente por meio da apropriao e explorao da natureza e dos residentes que ao fincar moradia j degradavam o ambiente de uma forma particular. Cabe em cada caso avaliar os diferentes nveis de degradao proporcionado, ora pelos residentes, ora pelos no-residentes. Nota-se que ocorre de fato uma intensificao do processo de degradao com a turistificao, haja vista a sobrecarga de uso dos recursos existentes, bem como a maior gerao de resduos slidos, edificaes, etc. Sendo assim, o turismo se coloca como uma indstria caracterizada por relaes muitas vezes superficiais com o lugar. Turner e Ash apud Pearce (2003), tambm acreditam que o turismo mantm contato superficial com a natureza, tendo-se em vista que o sistema turstico resguarda o turista de um contato mais profundo, atravs dos pacotes de viagem oferecidos pelas operadoras que definem quando e o que visitar, bem como o comportamento do turista. Tal racionalidade imposta pela indstria sufoca e aproxima o turista de pseudoconhecimentos fragmentados, que no induzem sensibilizao, o que pode ocasionar relaes predatrias entre o homem e a natureza, devido a falta de respeito resultante do superficial conhecimento dos visitantes (CARLOS, 1996; MENDONA, 1996). No intuito de assegurar a preservao ambiental para as geraes futuras, o homem cria leis objetivando a normatizao do uso da natureza. Em razo disso, uma das medidas tomadas com a finalidade de proteger o conjunto de ecossistemas do Brasil e impedir a deteriorao ambiental foi a implementao de um sistema de reas Naturais Protegidas, que tenciona garantir a manuteno da diversidade biolgica (DIAS, 2007). Nessa perspectiva, a beleza cnica natural em conjunto com os elementos culturais existentes nas reas naturais legalmente protegidas, representam plos de atrao para os visitantes de todo o mundo, inclusive os habitantes da regio receptora (LIMA, 2003). Boo apud LIMA (2003) confirma esta tendncia ao informar que os turistas esto visitando cada vez mais parques e reservas ao redor do mundo, como anteriormente no ocorria, em busca de experincias que os faam valorizar e compreender o ambiente natural em que vivem. Com esta preocupao, Mendona (1996) atenta para a experincia do turista, pois como ela mesma afirma, atravs da vivncia mais prxima com a natureza, que o visitante ser capaz de respeitar o espao. Sendo possvel, assim, a relao homem e natureza com a apreenso da realidade na qual se acham inseridos favorecendo a preservao ambiental. Contudo, a atividade turstica faz parte da economia de um mundo globalizado, que retrata o meio ambiente como atrativo mercadolgico da natureza (AZEVEDO, 2003). neste entendimento que Rodrigues (1996b) aufere ao turismo a responsabilidade por
destruir aquilo que lhe originou. A autora assinala a explorao X conservao e esclarece que a natureza no em si prpria responsvel nica pela venda de um destino, mas sim a forma como se d a explorao do espao pelo homem que caracteriza a mercantilizao da natureza, ou seja, o uso do espao pelo turismo. Bedim (2007), seguindo este pensamento, afirma que no mundo globalizado, o espao natural destinado ao turismo um espao-mercadoria, cuja essncia est envolta em simulacros, onde o local produzido e reproduzido enquanto mercadoria reprodutvel. Neste processo de apropriao do meio natural pelo homem, o autor afirma que o sujeito antropomorfiza a sua natureza externa e, consequentemente, transforma a sua prpria natureza interior. Bedim (idem) ressalta ainda, que o ambiente sem a interveno do homem, luz da teleologia1, possui papel de objeto e meio de trabalho para o homem. Focando assim a satisfao das necessidades humanas, processo em que so originadas as riquezas. Esta realidade mercantilista se contrape ideia de revalorizao da natureza pelo homem, figurando-se como necessidade premente do homem no estgio atual de desenvolvimento da sociedade urbano-industrial. Neste novo pensamento, a natureza aparece como algo extico, apaziguador e belo, ao contrrio do que ocorreu em outros perodos da histria, quando a natureza era vista como sinnimo de perigo, do incerto ou at mesmo como ameaa, basta observar a teoria do miasma2. Este entendimento sobre (re)valorizao da natureza est no cerne da atual crise ecolgica, refletindo de algum modo nos espaos de uso turstico. Segundo Beni (2004, p. 52), isto talvez possa ser traduzido como reflexo do conflito existente entre os aspectos culturais e naturais do espao, sabendo-se que a atividade turstica consome elementarmente espao que, por vezes, manipulado de forma irracional (CRUZ, 2002). Isso ocorre porque o conceito de natureza tem sido redefinido e multiplicado pelos diferentes usurios, ganhando uma extensa pluralidade (MARINHO, 1999, apud BRUHNS, 2009, p. 21). A aproximao do sentido das palavras natureza, paisagem e cenrio demonstra as transformaes acerca da viso de mundo, passando a natureza a significar no mais a totalidade, o physis do grego pr-socrtico, mas a aproximao do homem ao campo, ao selvagem (TUAN, 1980 apud BRUHNS, 2009). Assim, nessa ideia de confronto homem-natureza mostra-se imbutida a percepo da natureza separada do homem. Tal entendimento pode ser constatado, a partir da capacidade que as sociedades ps-industriais possuem em produzir novas necessidades, que sofisticam cada vez mais a relao homem/homem e homem/natureza (BEDIM, 2007). Nesse contexto, o homem contemporneo vive profundas dicotomias. Dificilmente se considera elemento da natureza, mas sim apartado dela, como observador e/ou explorador. (REIGOTA, 1995, apud BRUHNS, 2009, p. 23). Por isso, a problemtica da relao entre turismo e natureza, sobretudo em reas legalmente protegidas, tem desafiado os planejadores e pesquisadores da atividade. Atualmente os modelos estratgicos para o planejamento turstico esto cada vez mais evidenciando a necessria integrao de todos os agentes que compem o destino turstico: turistas, residentes, setores privados e pblicos (DIAS, 2007). Diante da problemtica apresentada percebe-se que, experienciar o contato com a natureza, tornou-se o imperativo determinado pelo modo de vida das populaes urbanas
da contemporaneidade, numa tentativa de resgatar um elo ancestral por vezes considerado obsoleto pelo ser humano, mas presente em sua essncia. (SONAGLIO, 2006). Nas cidades, s vezes se tem a sensao de que a natureza encontra-se distante do homem, mas concretamente ela est absolutamente presente e abrange o prprio homem em sua relao com o universo, atravs do ar, da gua, da luz, etc. Tudo isso absolutamente indispensvel para a permanncia deste no planeta. Mostra-se, pois, premente a necessidade de se ter outra uma concepo, atravs, por exemplo, de uma integrao transformadora entre os sistemas de objetos e os sistemas de aes, sendo estes, fatores de influncia sobre os objetos. Portanto, o turismo, surge nesse contexto como possvel instrumento de (re)integrao das relaes entre o homem e a natureza, (re)estabelecendo no consciente do homem a totalidade inerente sua essncia.
A natureza e o homem na prxis do turismo

Primeiramente, vale pontuar o significado de teoria, prtica e prxis. Em suma, teoria um conjunto de princpios fundamentais duma arte ou duma cincia, prtica a aplicao da teoria e na prxis quando a atividade exercida pelo homem auxiliada pelo conhecimento intectual visando a transformao de uma realidade (FERREIRA, 2001; PEREIRA, 1988). Pereira (1988), afirma que em todos os aspectos que analisarmos a relao teoria, prtica e prxis o homem quem deve estar na centralidade da anlise. O homem, com sua ao, sua presena e sua relao com o mundo. Uma presena e uma ao que ao sobre o mundo material e, consequentemente sobre si mesmo (p. 69). Ao abordar a conceituao metodolgica da teoria, o autor enfatiza a racionalidade humana como agente de transformao do meio e, por conseguinte de si prprio. Seguindo esta lgica, a abstrao que no se concretiza em ao no ascendeu prxis, pois cabe ao homem a capacidade de distanciamento da natureza para sobre ela refletir, e a partir dela tambm ser transformado gerando atravs deste processo o que Pereira (1988) denomina como prxis. Assim, a ao praxiolgica do homem transforma a natureza e, ao transform-la, transforma a si mesmo. Em maior ou menor medida a prxis (p. 72). Desta feita, exemplifica-se atravs da teoria The Optimal Arousol de Iso-Ahola, a prxis na atividade turstica, ou seja, a teoria em questo afirma que as pessoas viajam para retornarem aos seus locais de morada melhor do que eram, na ideia de que as viagens, atravs de suas atividades de lazer, reconstroem e recriam o homem, para curar e sustentar o corpo e a alma, proporcionando uma fonte de foras essenciais que trazem um sentido vida (KRIPPENDORF, 2003). Nesta transformao atravs do turismo, as paisagens naturais inseridas (ou no) em espaos legalmente protegidos podem ser um instrumento desta mudana. De acordo com o filsofo De Botton (2003), a proximidade de uma catarata, de uma montanha ou de qualquer outro elemento da natureza, torna mais difcil a vivncia de inimizades e desejos adjetos. Em sua anlise pelos escritos de Wordsworth4, ele observou que a natureza promove uma motivao para a busca dos objetivos individuais e coletivos, pensando o dePgina 335 R e vi st a B r as i le i r a d e E c ot u r i s mo , S o P au lo v .3 , n .2 , 2 0 1 0
sejvel e bom, formando-se assim uma imagem da razo correta que forneceria o equilbrio dos impulsos desvirtuados da vida urbana. A filosofia preconiza que o conceito da capacidade de percepo, modifica a situao. Como pode acontecer na prtica de ecoturismo, embora a trilha ainda possa ser fisicamente percorrida, ela j no significa aquele ermo ainda no desbravado que o visitante esperava contemplar. Pois, sugere-se que a percepo seja superior s sensaes meramente fsicas, portanto, nem sempre se percebe aquilo que se imaginava, que iria ser vivenciado antes da viagem. A capacidade de percepo voltil, pois depende de determinadas concepes da natureza e das circunstncias pelas quais os visitantes desejam contempl-la. Walter apud Urry (1996) demonstra esta reflexo com o exemplo de uma montanha nos Alpes, mostrando que, como sendo um bem material, ela pode ser contemplada pela sua grandiosidade e beleza, em conformidade com uma paisagem alpina idealizada. Essa mesma montanha, todavia, pode ser encarada como um bem posicional, uma espcie de santurio da natureza que os indivduos desejam gozar na solido. Surge assim, aquilo que Urry (1996) denominou de olhar romntico do turista, na qual a nfase colocada na solido, na privacidade e em um relacionamento pessoal e semi-espiritual com o objeto do olhar. A conotao de divindade e sacralidade dada a certos locais de beleza natural est associada ao legado da cultura judaico-crist. Isto explica, em parte, a defesa de alguns ambientalistas em proibirem a visitao pblica s Unidades de Conservao, considerando o turismo como uma ameaa vida selvagem e como mecanismo indutor de aes depredatrias (SCHAMA apud BEDIM, 2007). Em razo disso, o planejamento e a gesto do turismo em espaos legalmente protegidos precisam estar direcionados por um novo pensar que (re)constitua a relao integrada e integradora entre as vrias partes que compem a totalidade da natureza. A prtica do ecoturismo tem essa incumbncia de desvendar o sagrado5 que est intrnseco em todos os que procuram o religare com a natureza (SONAGLIO, 2006). Para De Botton (2003), as pessoas possuem uma identidade malevel, pois mudam de acordo com quem e s vezes com o que estamos. A companhia de certas pessoas estimula a experincia turstica, de forma que as reaes em relao ao que visitado so crucialmente moldadas pela sua viso pessoal de quem o outro pode vir a ser. Entretanto, quando um indivduo est na presena de uma catarata ou montanha (entes que no fundo no tem interesses conscientes, portanto no poderiam encorajar ou censurar comportamentos) estas podem, segundo Wordsworth apud De Botton (2003), exercer certa influncia quando os elementos naturais tm o poder de sugerir valores, como por exemplo, o carvalho, a dignidade; pinheiros, a determinao; lagos, a calma; as flores, humildade e mansido. De acordo com o poeta ingls, a beleza da natureza pode estimular a localizar o bem nas pessoas. Duas pessoas paradas numa salincia rochosa com vista para um regato e um majestoso vale coberto de bosques poderiam mudar no s sua relao com a natureza, mas sua relao entre elas. De Botton (2003) relata em seu livro A arte de viajar, sua excurso pelo deserto do Sinai. Ento, diante da imensido de rochas, camadas de granito, tabuleiros de cascalho torrando ao sol e montanhas de lava solidificada ele interroga-se acerca da procura do
ser humano por aquele tipo de sensao de pequenez que a viso da grandeza da natureza diante de si o faz(ia) sentir. O filsofo repara que o ser humano que normalmente sente-se humilhado diante das relaes de poder (geralmente mesquinhas) existentes na sociedade, faz referncia ao que tem poder e mostra-se nobre perante a grandeza da natureza. Este tipo de lugarnatureza to sublime permite ao turista encarar uma deficincia conhecida de outra forma, pois eles repetem uma lio que a vida rotineira costuma ensinar com crueldade, a de que o universo mais poderoso que o ser humano, sendo este, frgil e efmero. Portanto, visitar estes lugares to majestosos no refletir humilhao, ao contrrio, promover inspirao aos visitantes que se sentiro privilegiados diante de exigncias to grandiosas. A noo de assombro pode at se transformar em um desejo de culto.
Concluso
Diante do exposto, depreende-se que na relao homem-natureza, na perspectiva de um turismo sensvel natureza almeja-se (ou ao menos se deveria almejar) um mundo em real totalidade, onde se possa (re)encontrar um estado de equilbrio, conscincia sobre a unicidade que permeia o universo, em conformidade com a natureza e atuando solidariamente para com as geraes futuras. Para isso, h a necessidade da educao para a conscientizao, isto , o processo que busca conscientizar o turista e aqueles que mantm contato com o mesmo, para o entendimento de que o homem a prpria natureza. O turismo nos espaos naturais, levando em considerao a questo praxiolgica demonstra ser uma sada possvel para o uso de reas naturais protegidas pela atividade turstica, objetivando a sua preservao. Pois, a atividade, quando vista e planejada como um evento, fato, ou conjunto de relaes que envolve infinitas facetas do existir humano, valoriza o atrativo natural e sai da superficialidade comercial para um espao qualitativo de reflexo, de reencontro entre o homem e o meio ambiente. Tudo isso por intermdio da prtica de um turismo no somente de apreciao da paisagem, mas que vai alm, atravs dos fatos e relatos que foram expressos neste estudo, entre os visitantes de lugares sublimes que revigoram pela sua grandiosidade. Entendese, portanto, que desta forma o turista certamente poder tirar melhor proveito das viagens, assim como tambm a natureza, por conseguinte, a humanidade. Acredita-se que os impactos ambientais podem ser reduzidos quando h a relao com o meio de um olhar romntico do turista, pois isso pode aproxim-lo ainda mais dos elementos da natureza, de forma distinta, e distante do consumismo da sociedade psmoderna, pois a importncia com a transformao por meio de uma prtica, ou seja, o turismo, podem subverter a ordem econmica de ter para ser. Atitudes desse gnero podem tornar a conscientizao ambiental uma realizao espontnea e fluida. Desenvolve-se, portanto, uma nova sensibilidade em uma parcela da populao turstica que pratica turismo em ambientes naturais, no tolerando abusos cometidos contra a natureza, pois estes acabariam tambm abusando os seus visitantes os quais necesPgina 337 R e vi st a B r as i le i r a d e E c ot u r i s mo , S o P au lo v .3 , n .2 , 2 0 1 0
sitam destas paisagens para se reencontrarem enquanto seres tambm pertencentes ao meio natural. Cabe, pois, concluir que a atividade turstica na natureza pode ter como finalidade despertar a mente do homem/turista para o sublime, possibilitando a reflexo e o entendimento do ser humano sobre si mesmo e seu papel dentro da totalidade da natureza. Tal conhecimento pode contribuir, de alguma maneira, para a preservao ambiental, em uma contemporaneidade permeada de relaes efmeras e fugazes, que em alguns casos evidenciam o olhar de insignificncia com o qual vista a natureza. Assim, contrariando a realidade atual que valoriza o usufruto inconsequente de tudo que cerca o homem em benefcio do individual, o turismo, nas palavras de Panosso Netto (2005) a busca da experincia humana, da construo do ser interno do homem, fazendo-o se aperceber como integrante da totalidade da natureza. Isso demonstra que devido a realidade apresentada observa-se que, por vezes, torna-se necessrio um (re)encontro que possibilite a descoberta daquilo que sempre coexistiu com o homem no espao, contrariando o que Santos (2006) afirma: no a natureza que cega e sim o homem.
Referncias bibliogrficas
AZEVEDO, J. Enraizao de propostas tursticas. In: RODRIGUES, A. Turismo e desenvolvimento local. 3. ed. So Paulo: Hucitec, 2002. BEDIM, B.P. O espao capitalista da natureza e seu (contra) uso turstico: a dialtica da visitao pblica em reas protegidas um ensaio terico. Caderno Virtual de Turismo. Rio de Janeiro, v. 7, n. 3, pp. 76-89, 2007. BENI, M.C. Anlise estrutural do turismo. So Paulo: Editora Senac, 2004. CARLOS, A.F.A. O turismo e a produo do no - lugar. In: YZIGI, E.; CARLOS, A.F.A.; CRUZ, R.C.A. (org), Turismo: espao, paisagem e cultura. So Paulo: Editora Hucitec, 1996. pgs 25-37. BRUHNS, H.T. A busca pela natureza: turismo e aventura. Barueri, SP:Manole: 2009. CRUZ, R.C. Poltica de turismo e territrio. 3. ed. So Paulo: Contexto, 2002. DE BOTTON, A. A arte de viajar. Rio de Janeiro: Rocco, 2003. DIAS, R. Turismo sustentvel e meio ambiente. So Paulo: Atlas, 2007. FERREIRA, A.B.H. Miniaurlio sculo XXI Escolar: o minidicionrio da lngua portuguesa. 4 ed. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 2001. GIDDENS, A. Novas regras do mtodo sociolgico: uma crtica positiva dos socilogos. Rio de Janeiro: Zahar, 1978.
HALL, C.M. Planejamento turstico: polticas, processos e relacionamentos. So Paulo: Contexto, 2001. KRIPPENDORF, J. Sociologia do turismo. 3. ed. So Paulo: Aleph, 2003. LIMA, M. L. C. (Eco) turismo em Unidades de Conservao. In: RODRIGUES, A. B.; Ecoturismo no Brasil: possibilidades e limites. So Paulo: Contexto, 2003. MENDONA, R. Turismo e meio ambiente: uma falsa oposio? In: LEMOS, A. I. G. (org), Turismo: impactos socioambientais. So Paulo: Editora Hucitec, 1996. NICOLESCU, B. O manifesto da transdisciplinaridade. So Paulo: TRIOM, 1999. PANOSSO NETTO, A. Filosofia do turismo: teoria e epistemologia. So Paulo: Editora Aleph, 2005. PEREIRA, O. O que teoria. 6. ed. So Paulo: Brasiliense, 1988. PEARCE, D.G. Geografia do turismo: fluxos e regies no mercado e viagens. So Paulo: Aleph, 2003. RODRIGUES, A. B. Desafios para os estudiosos do turismo. In: RODRIGUES, A. B. (org), Turismo e geografia: reflexes tericas e enfoques regionais. So Paulo: Editora Hucitec, 1996a. RODRIGUES. A. M. A produo e o consumo do espao para o turismo e a problemtica ambiental. In: YZIGI, E.; CARLOS, A.F.A.; CRUZ, R.C.A. (org), Turismo: espao, paisagem e cultura. So Paulo: Editora Hucitec, 1996b. SANTOS, M. A natureza do espao: tcnica e tempo, razo e emoo. 4. ed. So Paulo: Editora da Universidade de So Paulo, 2006. SONAGLIO, K.E. A transdisciplinaridade no processo de planejamento e gesto do ecoturismo em unidades de conservao. 2006. Tese (Doutorado em Engenharia Ambiental) Universidade Federal de Santa Catarina, Florianpolis. URRY, J. O olhar do turista Lazer e viagens nas sociedades contemporneas. So Paulo: Studio Nobel, 1996. VELLOSO, M.P. Os restos na histria: percepes sobre estudos. Cinc. Sade coletiva. Rio de Janeiro. V.13, n.6, Dez.2008. Disponvel em: <http://www.scielosp.org/ scielo.php?script=sciarttext&pid=S14138123200800600031&Ing=en&nrm=iso> Acesso em: 22 mai 2009.
Pgina 339
NOTAS: 1 Neste caso a Teleologia diz respeito qualidade do homem em possuir conscincia, ao contrrio da irracionalidade dos outros animais. 2 Acreditava-se na Idade Mdia que as enfermidades poderiam ser transmitidas a partir de qualquer contato com o ar proveniente do meio ambiente (VELLOSO, 2008). 3 Os objetos so tudo o que existe na superfcie da Terra, toda herana da histria natural e todo resultado da ao humana (SANTOS, 2006). 4 William Wordsworth (1770- 1850) foi um poeta romntico ingls que ficou conhecido por seus poemas de enaltecimento da natureza de sua terra natal, o Distrito dos Lagos. Sua obra influenciou o turismo na regio ao ponto de transformar a base da economia local de agricultura para turismo. 5 Sagrado, segundo Nicolescu (1999), aquilo que no se submete a nenhuma racionalizao. O sagrado no implica necessariamente na crena em Deus em deuses ou espritos. O sagrado, antes de qualquer coisa, uma experincia que se traduz por um sentimento. Religare, segundo o mesmo autor, traduz o sentido de religar, aquilo que liga (espao do sagrado).
Bruna Raquel Alves Pinheiro: Universidade Federal do Rio Grande do Norte. Email:brunaraquele@gmail.com Link para o currculo Lattes: http://lattes.cnpq.br/8775029359416792 Artemsia dos Santos Soares : Universidade Federal do Rio Grande do Norte. Email:artemisiasoares@yahoo.com.br Link para o currculo Lattes: http://lattes.cnpq.br/1052024626478722 Francisco Fransualdo de Azevedo: Universidade Federal do Rio Grande do Norte. Email:ffazevedo@gmail.com Link para o currculo Lattes: http://lattes.cnpq.br/2719998085102847
Data de submisso: 29 de setembro de 2009. Data do aceite: 08 de maio de 2010.
Pgina 340
SEO
RESENHAS
Nesta vida, pode-se aprender trs coisas de uma criana: estar sempre alegre, nunca ficar inativo e chorar com fora por tudo aquilo que se quer. Paulo Leminski
Allis, T. Da parceria entre mestres e estudantes, novas interpretaes sobre turismo e meio ambiente no Brasil. Revista Brasileira de Ecoturismo, So Paulo, v.3, n.2, 2010, pp.343-347.
Da parceria entre mestres e estudantes, novas interpretaes sobre turismo e meio ambiente no Brasil
Thiago Allis Neiman, Z.; Rabinovici, A. (orgs). Turismo e Meio Ambiente no Brasil. Barueri: Ed. Manole, 2010. Tanto quanto poderia parecer bvio, Turismo e meio ambiente no Brasil enceta uma discusso ampla e atualizada no ambiente acadmico brasileiro, que ainda carece de boas e refrigeradas reflexes. No que o binmio seja ausente nas ltimas dcadas (alis, o seu contrrio!), no entanto, parece haver lacunas de argumentaes que sejam, a um s tempo, crticas e, sem serem rasteiras, assimilveis na sua complexidade por um grande pblico. Esta publicao um bom sinal, conquanto vem recheada de impresses contundentes de discentes e docentes originrios de uma universidade pblica brasileira. Sem julgamentos levianos ou ufanistas, trata-se de um sintoma positivo da participao das instituies federais de ensino superior na construo do saber turstico no Brasil, consoante com o aumento, nos ltimos anos, da oferta de cursos de turismo nessas universidades. H uma interrogao que parece basal para o livro: questiona-se o turismo pelo prisma de um desenvolvimento econmico ad eternum. Nesse mbito, j no captulo um, so discutidas as dimenses de sustentabilidade vis--vis os paradigmas desenvolvimentistas e o advento do ambientalismo na vida contempornea, a includo o turismo. Como os prprios autores sugerem, esta espcie de incmodo original perpassa as discusses presentes em todo o livro talvez este seja mesmo o pano fundo para sua construo, sendo que, da relao conceitual e prtica do turismo com os temas ambientais, poderiam emergir respostas interessantes no caminho da sustentabilidade. A relao do turismo com alguns temas explcita: Unidades de Conservao, educao ambiental e participao das comunidades, mas outros temas tambm recebem ateno e no por serem menos importantes: certificao e marketing de empresas e procedimentos, a questo indgena, elementos sustentveis de projetos tursticos, polticas pblicas de turismo no Brasil, dentre outros. Os contedos dos
Da parceria entre mestres e estudantes, novas interpretaes sobre turismo e meio ambiente no Brasil.
captulos se tocam, mas, em absoluto, h sobreposies ou rupturas lgicas que inviabilizem uma leitura fluda. Interessante que o livro consegue, sem se desarticular, propor uma leitura temtica, ou seja, estudos de tpicos especficos abordados nos vrios captulos. Por exemplo, as questes de base para o tratamento da relao turismo e meio ambiente podem ser encontradas nos captulos um, dois e quinze (sendo este uma provocao para a manuteno das discusses finda a leitura); aqueles que buscam um estudo especfico sobre a relao entre reas protegidas e turismo tm boas referncias nos captulos cinco e sete; para se estudar a participao das comunidades na atividade turstica, os captulos seis e onze (sendo este focado nos territrios indgenas); do ponto de vista institucional e organizacional do turismo, os captulos nove, dez, doze e treze sugerem uma unidade ao tratar das polticas de ecoturismo no Brasil e questes corporativas (como marketing e certificao). Alm das questes pungentes de contedo, a constituio do livro confirma seu carter inovador. Trata-se de conceber, conduzir e trazer a pblico um forma de produo compartilhada no ambiente universitrio, em que pese a participao de graduandos de um curso de turismo jovem de uma universidade pblica veterana, a Universidade Federal de So Carlos. Para os estudantes, uma oportunidade mpar de, efetivamente, exercitar sua capacidade reflexiva, ainda na graduao, e j no contato com o pblico fazendo frente a algo que recorrentemente se critica nas universidades pblicas: produo de conhecimento de excelncia sem o devido compartilhamento com a sociedade que lhe mantenedora. Note-se que tudo isso acontece enquanto ainda esto em seu processo formativo, de tal sorte que, seguindo ou no carreiras acadmicas, tm uma experincia de produo universitria bastante intensa, ademais daquelas que tradicionalmente desenvolvem no curso. Para os coordenadores, de se supor a magnitude do esforo de, primeiro, convergir (e manter) interesses, canalizar capacidades de anlise do grupo e, por fim, garantir uma forma palatvel aos textos e, principalmente, contedos que atentem responsabilidade a que o livro se prope servir de referncia para o ensino e aprendizagem do turismo. H elementos de formato que so interessantes aparecerem numa publicao brasileira, especialmente em se tratando do mercado bibliogrfico de turismo. A primeira a insero de quadros ao longo do texto (extrados de sites, outros livros e revistas), que estimula vnculos mais fortes com a realidade do turismo no Brasil, alm de comunicar pontos de vista e experincias de outras fontes em suma, servem como hiperlinks para outras referncias de pesquisa e informao. Ademais, as questes para reflexo ao final dos captulos instrumentalizam exerccios futuros relacionados ao tema, facilitando, pois, a utilizao do livro como material didtico. No que tange a essas questes, porm, cabe um alerta, especialmente queles que estamos envolvidos com estudos de cincias sociais aplicadas e o turismo em si: as perguntas sugeridas pressupem, no geral, respostas do tipo binrio ou excludentes (sim e no), o que, em se tratando da rea estudada (turismo e meio ambiente) algo questionvel, posto que as gradaes e possibilidades entre os extrePgina 344 R e vi st a B r as i le i r a d e E c ot u r i s mo , S o P au lo v .3 , n .2 , 2 0 1 0
Allis, T.
mos tambm podem ser construtivas; observa-se ainda uma leve retrica, que, no geral, levam o leitor a responder aquilo que se argumentou no captulo que acabou de ler. Algo que suscita inquietude e no est suficientemente explicado pelos textos do livro diz respeito nfase que se d ao ecoturismo. fato que, por mais que o estudo, a pesquisa e o ensino do turismo acumulem dcadas de experincia, h uma multiplicidade de conceitos por se fazer e a prtica turstica ainda razo de conflitos entre visitantes e visitados, especialmente no seu rebatimento territorial. Mesmo assim, j tempo de se aceitar que a relao em turismo e meio ambiente vai muito alm do ecoturismo praticado em ambientes naturais haja vista que, num mundo em forte urbanizao, a vida nas cidades deve ser entendida como fato e, neste sentido, relacion-la com as possibilidades de desenvolvimento turstico. Por que ecoturismo, educao ambiental e sustentabilidade quase sempre so tratados em face dos paradigmas convencionais de natureza? No teramos cidades ecotursticas? Ou dito de outra maneira: o ecoturismo no possvel fora dos ambientes naturais? As comunidades urbanas no so, no seu ambiente urbano, parte do desafio da sustentabilidade? Se o ecoturismo , conforme sugere o livro, uma estratgia promissora para a consecuo das formas de turismo alternativo, razovel que tentemos, pois, materializ-lo, conceitual e operacionalmente, em todos os ambientes da vida contempornea e no apenas em ou no entorno de Unidades de Conservao, em comunidades indgenas, em grupos de educao ambiental em reas naturais, etc. Essas perguntas so to mais importantes quando consideramos que, em linhas gerais, o turismo um fenmeno essencialmente urbano, que emergiu quando do aprofundamento da urbanizao e da sociedade industrial a partir do sculo XIX. Portanto, mesmo que estejamos falando de ambientes intocados (se que isso possvel!), a dialtica entre urbano e no-urbano deveria ser o fulcro central das discusses: turistas so, essencialmente, das cidades, e, por isso, a lgica urbana est presente em tudo o que fazem atualmente inclusive ecoturismo. Seria um esforo em vo ou at mesmo ingnuo acreditar que as atividades tursticas, de base sustentvel, poderiam se dar pelo combate urbanidade, como sendo esta uma representao de um desenvolvimento econmico incompatvel com o turismo sustentvel. Ainda que esses dois mundos sejam vistos como antagnicos, h uma coexistncia que se materializa por seus sujeitos: o ecoturista instado a refletir sobre questes ambientais, partcipe de atividades de educao ambiental, visitante de comunidades tradicionais bastante diferente do seu modo de vida continua sendo urbano e operador de um sistema produtivo intensivo de recursos naturais. Talvez, ser/estar ecoturista, seja apenas uma forma para a construo de uma nova conscincia ambiental mas, certamente, no a nica. Do ponto de vista de conceitos (ou, pelo menos terminologia), h, no decorrer dos textos e nas discusses de argumentos, uma alternncia entre o uso de ecoturismo e atividades tursticas, assim como responsvel e sustentvel. Sabemos bastante bem que estas expresses comportam substratos conceituais distintos,
Da parceria entre mestres e estudantes, novas interpretaes sobre turismo e meio ambiente no Brasil.
mas possvel que seu uso indistinto nos textos reflita a indefinio de contedo ou sua complexidade na aplicao prtica, da porque, supe-se, os autores optarem por discutir suas vrias nuances de maneira quase sinonmica. Com efeito, deve-se reconhecer que os significados de ecoturismo no esto exclusivamente vinculados a ambientes naturais (protegidos, sob a forma de Unidades de Conservao, ou no), no seu sentido mitolgico e ednico. A obra sugere que o ecoturismo (em suas vrias possibilidades, conforme discutido no captulo trs), seria a materializao do turismo alternativo, em contraposio ao turismo de massa. Temos, alm de todas as questes essenciais (conscincia do visitante, participao comunitria, potencialidade de aprendizado durante a viagem, responsabilidades por parte dos empresrios, etc.), uma questo de escala: como se o volume e a intensidade do turismo de massa fossem, ao contrrio do que se sugere com o ecoturismo, os responsveis pela inviabilidade social e ambiental do turismo, em face de suas demandas econmicas. O raciocnio lgico e ganha eco nas crticas ao processo de expanso desenfreada da atividade a partir do terceiro quartel do sculo XX. No entanto, premente que se incorpore em arenas como esta, de maneira lcida e consistente, a questo comercial do turismo (para a qual imprescindvel a perspectiva do barateamento da produo em favor da lucratividade do negcio). Neste sentido, na obra, foram dados importantes espaos para esta temtica, ao se tratarem, por exemplo, aspectos de responsabilidade social por parte das empresas e de marketing e certificao do turismo. Houve, contudo, um vis levemente ideologizado da questo mercadolgica, seja pelas convices dos autores ou falta de opo na dinmica turstica contempornea. Em certas passagens, flutua uma militncia excessiva que, como convencional, deveria ser contida em argumentaes de fundo acadmico e de corte cientfico. Um exemplo disso so as assertivas de carter apriorstico ao se propor formas de conduo do turismo em face dos desafios da sustentabilidade. Por exemplo, no existem, pelo menos para o caso brasileiro, estudos profundos que confirmem que os turistas, de fato, estejam buscando experincias mais autnticas em detrimento do to propalado turismo de massa alis, a julgar pela expanso do turismo na ltima dcada, pode-se inferir que o Brasil ainda vive sua fase extensiva (consolidao de grandes operadoras, insero das classes mdia e baixa ao mercado turstico, polticas de turismo de carter democratizantes, constituio de destinos tursticos em reas menos tradicionais, etc.). A propsito de dados e para ficar no exemplo do ecoturismo, poucos so as estatsticas especficas, tanto de natureza quantitativa, quando qualitativa da porque ser, efetivamente, temeroso lanar observaes taxativas sobre o mercado de ecoturismo no Brasil. importante frisar que esses aparentes dissensos no so demritos ou pontos de inviabilidade da proposta do livro, seno elementos que emergem justamente por ocasio de sua publicao. Num processo de construo do conhecimento que preze pelo compartilhamento de ideias e pela incorporao de pontos de vista, imPgina 346 R e vi st a B r as i le i r a d e E c ot u r i s mo , S o P au lo v .3 , n .2 , 2 0 1 0
Allis, T.
prescindvel aceitar que as divergncias so recursos para re-intepretaes. Sendo o turismo campo de estudo relativamente recente e dadas as complexidades que envolve, de desejar mesmo que as diferenas se multipliquem para que, num ambiente aberto, se pavimente com consistncia o caminho para uma compreenso mais dilatada do fenmeno. Neste sentido, a proposta de o livro ser uma obra didtica merece ateno dos cursos de turismo e reas afins, mas tambm das editoras que publicam tais temas, j que, num histrico de maturao do turismo como ensino superior, aquilo (e como) se produzia nos anos 1980 e 1990 no Brasil no s j tem um potencial reduzido de contribuio informativa e formativa, como deve vender bem pouco! As perguntas que os autores se vo fazendo no decorrer de seus textos deveriam servir de estmulo para que todos estudiosos do turismo publicassem com mais frequncia (em quaisquer meios), de maneira mais atraente e sempre comprometidos com a qualidade. Note-se que isso no implica prolixidade ou afetaes, seno um compromisso em verter para a sociedade, de forma clara e criteriosa, novas inquietaes a que vo sendo acometidos em suas pesquisas, estudos e outras experincias acadmicas e profissionais. Registre-se, por fim, o voto de confiana e, de certa forma, ousadia por parte de Editora Manole, que aceitou a proposta de publicar uma obra que, por mais que venha avalizada por dois pesquisadores de envergadura, pressupe a abertura de espao para iniciantes no estudo do turismo. E o faz de uma maneira bastante produtiva, pois, num s tempo e espao, oportunizou a conversa de um grupo de estudantes (observados por mestres atentos) com os seus pares, ou seja, tantos milhares de estudantes de turismo e reas afins no Brasil (ou, quem sabe, de pases de lngua portuguesa mundo afora).
Thiago Allis: Universidade Federal de So Carlos, cmpus Sorocaba. Email: thiagoallis@ufscar.br Link para o currculo Lattes: http://lattes.cnpq.br/8352597486424889
Data de submisso: 17 de maio de 2010. Data de aceite: 21 de maio de 2010.
Pgina 347

Revista Ecosturismo Maio 2010

Uploaded by

Document Information

Original Description:

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Revista Ecosturismo Maio 2010

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Revista Brasileira de Ecoturismo

Volume 03, Nmero 02, maio de 2010

Publicao da Sociedade Brasileira de Ecoturismo

A relao homem-natureza e a prxis do turismo: um (re)encontro para a preservao.........331

Serra do Mar: o turismo e as alternativas de se construir a ideia de ecomercado de trabalho

Serra do Mar: o turismo e as alternativas de se trabalhar a ideia de ecomercado de trabalho

Machado, R.; Morales, R.M.

Serra do Mar: o turismo e as alternativas de se trabalhar a ideia de ecomercado de trabalho

Machado, R.; Morales, R.M.

Serra do Mar: o turismo e as alternativas de se trabalhar a ideia de ecomercado de trabalho

Segundo Serrano et al. (2000, p.17), o ecomercado

Machado, R.; Morales, R.M.

Serra do Mar: o turismo e as alternativas de se trabalhar a ideia de ecomercado de trabalho

Machado, R.; Morales, R.M.

Figura 1 possibilidades de arranjo produtivo solidrio.

Serra do Mar: o turismo e as alternativas de se trabalhar a ideia de ecomercado de trabalho

Machado, R.; Morales, R.M.

Serra do Mar: o turismo e as alternativas de se trabalhar a ideia de ecomercado de trabalho

Segundo Renan Vinicius dos Santos Ferreira, estudante no programa,

Machado, R.; Morales, R.M.

Serra do Mar: o turismo e as alternativas de se trabalhar a ideia de ecomercado de trabalho

Machado, R.; Morales, R.M.

Serra do Mar: o turismo e as alternativas de se trabalhar a ideia de ecomercado de trabalho

Machado, R.; Morales, R.M.

Serra do Mar: o turismo e as alternativas de se trabalhar a ideia de ecomercado de trabalho

Data de submisso: 28 de outubro 2009. Data do aceite: 24 de fevereiro de 2010.

Como compatibilizar conservao, desenvolvimento e turismo: a experincia do baixo Rio Negro, AM

Como compatibilizar conservao, desenvolvimento e turismo: a experincia do baixo Rio Negro, AM

FIGURA 1: Mosaico de Unidades de Conservao do Baixo Rio Negro Pgina 177 R e vi st a B r as i le i r a d e E c ot u r i s mo , S o P au lo v .3 , n .2 , 2 0 1 0

Como compatibilizar conservao, desenvolvimento e turismo: a experincia do baixo Rio Negro, AM

FIGURA 2: Comunidades visitadas frequentemente por barcos de turistas.

FIGURA 3: Modelo IP de conservao

Como compatibilizar conservao, desenvolvimento e turismo: a experincia do baixo Rio Negro, AM

Figura 4: Oficina para capacitao de lideranas comunitrias;

Como compatibilizar conservao, desenvolvimento e turismo: a experincia do baixo Rio Negro, AM

Figura 5: Produo de mel de abelhas nativas

Figuras 6 e 7: Reunio com o Grupo de trabalho de ordenamento do turismo no BRN.

Figuras 8 e 9: Oficinas com o Trade Turstico e Instituies de Turismo e Meio Ambiente

Figuras 10 e 11: Aula prtica de interpretao ambiental

OBJETIVOS Praticar interpretao ambiental dentro de uma unidade de conserva-

Como compatibilizar conservao, desenvolvimento e turismo: a experincia do baixo Rio Negro, AM

Como compatibilizar conservao, desenvolvimento e turismo: a experincia do baixo Rio Negro, AM

Data de submisso: 29 de outubro 2009.

Data do aceite: 12 de maro de 2010.

Conservao de recursos naturais e prticas tursticas sustentveis em Vargem (SP)

Conservao de recursos naturais e prticas tursticas sustentveis em Vargem (SP)

Seixas, S.R.C.; Suarez, C.F.S.; Silva, G.D.; Fadini, A.A.B.

Conservao de recursos naturais e prticas tursticas sustentveis em Vargem (SP)

Seixas, S.R.C.; Suarez, C.F.S.; Silva, G.D.; Fadini, A.A.B.

Conservao de recursos naturais e prticas tursticas sustentveis em Vargem (SP)

Elevada ocupao humana

Seixas, S.R.C.; Suarez, C.F.S.; Silva, G.D.; Fadini, A.A.B.

Conservao de recursos naturais e prticas tursticas sustentveis em Vargem (SP)

Seixas, S.R.C.; Suarez, C.F.S.; Silva, G.D.; Fadini, A.A.B.

O diagnstico ambiental como instrumento do planejamento turstico sustentvel

Conservao de recursos naturais e prticas tursticas sustentveis em Vargem (SP)

Seixas, S.R.C.; Suarez, C.F.S.; Silva, G.D.; Fadini, A.A.B.

Conservao de recursos naturais e prticas tursticas sustentveis em Vargem (SP)

Seixas, S.R.C.; Suarez, C.F.S.; Silva, G.D.; Fadini, A.A.B.

Conservao de recursos naturais e prticas tursticas sustentveis em Vargem (SP)

Seixas, S.R.C.; Suarez, C.F.S.; Silva, G.D.; Fadini, A.A.B.

Conservao de recursos naturais e prticas tursticas sustentveis em Vargem (SP)

Figura 3: Reservatrio Jaguary/Jacare Foto: Cristiane Ferraz e Silva Suarez (15/09/2008)