vol. 4 nm.

Naturaleza y Desarrollo

enero - junio 2006

Abonos orgnicos procesados como alternativa de sustrato de cultivos organopnicos de invernadero.

Erduyn Vega-Ronquillo1, Ricardo Rodrguez-Guzmn, Misleidy de Crdenas-Lpez, Alain Almaguer San-Miguel, Noel Serrano-Gonzlez. 1. Universidad de Ciego de vila, Carretera a Morn, Km. 9, 69450 Ciego de vila, Cuba. Tel. (53)-(33)-225702 Ext. 130 Fax. (53)-(33)-266365. E-mail: erduyn@agronomia.unica.cu

Resumen
Con la finalidad de evaluar abonos orgnicos procesados (compost y humus de lombriz) como sustrato de organopnicos y de invernadero para incrementar el rendimiento del pepino (Cucumis sativus L), se desarrollaron dos experimentos en reas agrcolas de la Universidad de Ciego de vila, Cuba. Se evaluaron los siguientes tratamientos: i) en organopnico: cachaza (testigo), fertilizante organomineral, compost, compost enriquecido con roca fosfrica parcialmente acidulada, compost enriquecido con superfosfato triple y humus de lombriz; ii) en invernadero: cachaza compost y humus de lombriz. El sustrato se form con una relacin 1:1 suelo-abono orgnico en organopnico y dosis de 20 t ha-1 en invernadero. Se realizaron observaciones al suelo y desarrollo de la planta, rendimiento y sus componentes. Las plantas con abonos orgnicos procesados tuvieron el mayor dimetro, peso de los frutos y rendimiento. El contenido de materia orgnica del suelo despus de la cosecha se elev en comparacin a su contenido inicial. Los mejores sustratos, agronmica y econmicamente fueron los compost y el humus de lombriz en ambos experimentos. La valoracin econmica de los resultados demostr la factibilidad del uso de los abonos orgnicos procesados, encontrndose el humus de lombriz con las mayores ganancias. Palabras clave: compost, humus de lombriz, pepino. Abstract With the aim of evaluating processed organic fertilizers (compost and earthworm humus as a substrate) in organoponics and greenhouses to increase the yield of cucumber (Cucumis sativus L), two experiments were conducted in the University of Ciego de Avila, Cuba. The following treatment were evaluated i) in organoponic: filter-cake (control), organo-mineral fertilizer, compost, compost enriched with partially acidulated phosphate rocks, compost enriched with triple super phosphate and earthworm humus ii) in green house: filter-cake, compost and earthworm humus. To form the substrates a 1:1 relation was used with soil: organic fertilizer in the organoponics and a rate of 20 t ha-1 in greenhouse. Greenhouse and organoponic observations were made on plant growth, yield and its components. The plants that receive processed organic fertilizer had the greater fruit diameter, fruit weight and yield. The organic matter content of the soil after harvest was greater than the initial one. The results showed that the best substrates, from both agronomic and economic points of view were compost and earthworm humus in both cases. The economic evaluation of the results demonstrated the advantage of the use of processed organic fertilizers with earthworm humus having the higher earnings. Keywords: compost, earthworm humus, cucumber

Introduccin
El agotamiento de la capa frtil de los suelos, situacin que ocurre en muchos pases en vas de desarrollo, es una de las principales causas, a veces oculta, de la degradacin de los suelos y del ambiente (FAO, 1999). 24 Los suelos ferralticos rojos compactados (Nitisoles etricos), especficamente los de la provincia de Ciego de vila, Cuba, se caracterizan por bajos niveles de materia orgnica y fsforo (Peralta, 1991).

Erduyn Vega-Ronquillo, Ricardo Rodrguez-Guzmn, Misleidy de Crdenas-Lpez, Alain Almaguer San-Miguel, Noel Serrano-Gonzlez.

La materia orgnica es uno de los factores de mayor importancia para mantener la productividad del suelo en forma sostenida, pues determina la fertilidad del suelo (Carrin, 1996). La utilizacin de los abonos orgnicos como una alternativa de agricultura, surge como complemento para satisfacer la necesidad de restituir a los suelos los minerales que se extraen de ellos (Paneque y Calaa, 2004). De la misma forma, es una manera de aprovechar las habilidades de los organismos que reemplazan o complementan a los fertilizantes y pesticidas (Rosset y Altieri, 1994; Nova, 1999). Tradicionalmente en Cuba se ha usado cachaza para formar los sustratos de organopnicos (tcnica de cultivo sobre espacios abiertos, establecida sobre sustratos preparados mezclando materiales orgnicos con capa vegetal, los cuales se colocan dentro de contenedores, camas, barbacoas o canteros y se instalan en lugares o espacios vacos en las zonas densamente pobladas, donde el suelo resulta improductivo por diversas razones) e invernadero. Actualmente sus producciones han disminuido sensiblemente a partir del cierre de 72 centrales azucareras, por lo que existe la necesidad de buscar nuevas alternativas para la nutricin de los cultivos. Entre ellas se encuentran el compost y el humus de lombriz, en cuyo proceso de elaboracin mueren patgenos y semillas de plantas indeseables y se mejoran

las caractersticas de manipulacin de los abonos orgnicos mediante la reduccin de su volumen y peso y de olores ofensivos (Eghball, 2002). Tambin su aplicacin se presenta como una prctica agronmica que disminuye el impacto ambiental negativo (Eghball y Gilley, 1999). Conociendo el problema de deterioro de la fertilidad de los Nitisoles, la necesidad de producir ms alimentos, la importancia de un mejor uso de los recursos biodegradables y la diversidad de abonos orgnicos que pueden ser utilizados como sustratos, es que se orient como objetivo evaluar abonos orgnicos procesados como sustrato de organopnicos e invernadero para incrementar el rendimiento del pepino en un suelo ferraltico rojo compactado.

Material y mtodos
Los experimentos se desarrollaron en el organopnico y el invernadero de la Estacin Experimental Dr. Juan Toms Roig de la Universidad de Ciego de vila, en los periodos 2001-2002 y 2002-2003. Para conformar los sustratos se utiliz un suelo ferraltico rojo compactado etrico (Hernndez et al., 1999) y diferentes abonos orgnicos, cuyas principales caractersticas aparecen en los cuadros 1, 2 y 3.

Cuadro 1. Principales caractersticas qumicas del suelo ferraltico rojo compactado.

pH rea experimental 2001-2002 (organopnico) 2002-2003 (invernadero) (agua) 6.70 7.70 P2O5 (mg 100g-1 suelo) 2.56 55.0 K2O (mg 100g-1 suelo) 30.3 46.7 MO (%) 1.96 2.80

Cuadro 2. Principales caractersticas de los abonos orgnicos utilizados en el organopnico.

Abonos orgnicos Cachaza Organomineral Compost Compost con RFPA Compost con SFT Humus de lombriz N (%) 1.98 nd 0.99 1.26 0.88 2.42 P (%) 0.87 0.77 0.70 0.19 1.98 1.48 K (%) 0.12 1.27 0.16 0.44 0.13 0.94 7.0 6.0 7.5 6.8 6.2 8.1 pH MO (%) 61 54 21 26 18 40 18 nd 12 12 12 10 C/N Cenizas (%) 39 46 79 74 82 60 Ca (%) 4.84 5.6 2.94 3.41 4.9 6.23 Mg (%) 3.9 3.8 3.27 1.96 4.3 4.2 C.E dS m-1 0.99 6.83 2.31 0.44 0.30 1.77

nd- no determinado; RFPA- roca fosfrica parcialmente acidulada; SFT- superfosfatotriple; CE- conductividad elctrica; MOmateria orgnica.

25

vol. 4 nm. 1

Naturaleza y Desarrollo

enero - junio 2006

Cuadro 3. Principales caractersticas de los abonos orgnicos utilizados en el invernadero.

Abonos orgnicos
Cachaza Compost Humus de lombriz

pH (agua)
7.75 6.70 8.46

N (%)
1.35 1.6 0.9

P (%)
1.3 0.8 0.9

K (%)
0.08 1.89 0.43

MO (%)
50.7 28.7 38.7

Ca (%)
7.5 2.3 4.28

Mg (%)
4.4 2.17 2.91

C/N
22 10 25

Experimento en organopnico (2001-2002) Se sembr pepino ( Cucumis sativus, L), variedad Poinsett, a una distancia de 0.60 m x 0.40 m. El rea de la parcela fue de 3.25 m2. Para conformar el sustrato se emple un 50% de abono orgnico con un 50% de suelo (volumen / volumen). Se us un diseo experimental de bloques completos al azar, con tratamientos utilizados.

Evaluaciones de los abonos orgnicos Los abonos orgnicos se analizaron qumicamente utilizando los siguientes mtodos: pH (relacin sustratoagua 1:5) y conductividad elctrica por el mtodo potenciomtrico y conductimtrico; las cenizas fueron determinadas por combustin a 550 oC y la materia

Cuadro 4. Tratamientos utilizados en el experimento del organopnico.

1 2 3 4 5 6 Cachaza (testigo) Fertilizante organomineral Compost Compost enriquecido con roca fosfrica parcialmente acidulada (RFPA) Compost enriquecido con superfosfato triple (SFT) Humus de lombriz

Dos compostes se enriquecieron con un 5% del portador fosfrico/tonelada de masa seca de los residuos, emplendose como fuente mineral de enriquecimiento la roca fosfrica parcialmente acidulada (50 % H2SO4) y el superfosfato triple. El abono organomineral es una mezcla fsica de 136.4 kg de superfosfato triple, 75 kg de cloruro de potasio, 584.6 kg de cachaza, 170 kg de humus de lombriz y 34 kg de zeolita para obtener una frmula fertilizante 2-6-4.5. El nmero de plantas / tratamiento fue 12 y las evaluadas 8. Experimento en el invernadero (2002-2003) Se sembr pepino ( Cucumis sativus, L ), variedad HA-436 en cepellones. Las posturas se trasplantaron 15 das despus de la siembra a una distancia de 0.50 m x 0.40 m. El rea de la parcela fue de 5 m 2 . S e u s u n d i s e o experimental de bloques completos al azar, con tres tratamientos y seis repeticiones. Se utilizaron como tratamientos tres abonos orgnicos (cachaza, compost y humus de lombriz). La dosis de aplicacin fue de 20 t ha -1.

orgnica por diferencia de masa, sustrayendo la ceniza de la masa total; el fsforo por colorimetra con metavanadato de amonio; el nitrgeno mediante destilacin Kjheldal y determinacin con reactivo de Nessler; potasio por fotometra de llama; calcio (citrato de sodio 1 N y solucin de KOH al 10%) y magnesio (citrato de sodio 1 N, solucin de KOH al 10% y cido clorhdrico 3 N) por el mtodo complexomtrico (MINAG, 1992;) Martnez et al., 1994. Evaluaciones a las plantas Con una secuencia de 10 das, despus de la emergencia o el trasplante, se midi altura de las plantas desde la superficie del suelo hasta el pice terminal (se utiliz regla graduada y cinta mtrica). En la cosecha, a los frutos se le evaluaron los siguientes indicadores: longitud, dimetro; peso y rendimiento. Evaluaciones al suelo despus de la cosecha Las muestras fueron tomadas de los primeros 20 cm de profundidad del suelo, colectando pequeas submuestras del rea a evaluar. El suelo se sec al aire y se tamiz por malla de 2 mm. En el anlisis, se determin el pH en agua (con una relacin suelo-agua 1:2.5)

26

Erduyn Vega-Ronquillo, Ricardo Rodrguez-Guzmn, Misleidy de Crdenas-Lpez, Alain Almaguer San-Miguel, Noel Serrano-Gonzlez.

mediante el mtodo potenciomtrico (ONN, 1999). El fsforo y potasio se extrajeron por el mtodo de Oniani con una solucin de H 2SO 4 0.1 N, relacin suelo-solucin de 1:25, tiempo de agitacin de 3 min y se deter minaron por colorimetra y fotometra de llama, respectivamente (ONN, 1999). El contenido de materia orgnica (MO) se determin por el mtodo de Walkley y Black (Walkley y Black, 1934), por colorimetra (ONN, 1999). Anlisis econmico La valoracin econmica se realiz tomando la metodologa empleada en los trabajos de la IFA (2002). Los principales indicadores econmicos evaluados fueron el beneficio neto y el efecto econmico. Las expresiones empleadas para estimarlos fueron: Beneficio neto: Bn=Bb-Ct Siendo: Bb=R.Pv Donde Bn es el beneficio neto ($ ha -1); Ct el costo total ($ ha-1); Bb el beneficio bruto ($ ha -1); R el rendimiento del cultivo ($ ha -1); Pv es el precio de venta del cultivo ($ t-1). Efecto econmico: Ee =Bn Donde Bn es la diferencia entre los beneficios de cada uno de los tratamientos con respecto al testigo. Anlisis estadstico Se realiz anlisis de varianza y las medias se compararon mediante prueba de Duncan, para una significacin de 5% mediante el utilitario estadstico SPSS
140 120
Altura de las plantas (cm)

versin 10.05 (SPSS for Windows, 1999). La variable P disponible, en el experimento de organopnico, se transform de acuerdo con la ecuacin y= x debido a que las varianzas no fueron homogneas. Resultados y discusin Experimento en organopnico Altura de las plantas. La aplicacin de los abonos orgnicos procesados influy de forma positiva en la altura de las plantas al compararlo con la cachaza y el fertilizante organomineral (figura 1). Los resultados obtenidos son similares con los de Mayea (1995) en un experimento en maz, quien seala que el uso de compost proporcion mayor altura en las plantas. A similares resultados llegaron Reyes y Gamboa (1991), quienes plantearon que el compost mezclado con roca fosfrica y superfosfato triple ejerce un efecto significativo sobre el desarrollo de las plantas de maz, al ser ste un abono con mayor grado de descomposicin y estar todos sus nutrientes ms asimilables para el cultivo. Todo esto demuestra efecto positivo de los abonos orgnicos procesados para obtener plantas de mayor altura. Dimetro y longitud de los frutos. El mayor dimetro de los frutos se alcanz en los tratamientos donde se utilizaron los abonos orgnicos procesados (cuadro 5). El tratamiento de humus de lombriz obtuvo estadsticamente un mayor dimetro que el fertilizante organomineral y la cachaza. Resultado similar son los obtenidos por Daz et al. (2001) en el cultivo de la cebolla sobre el efecto del vermicompost en los valores de dimetro del bulbo.
a ab

ab

100 80 60 40 20 0
cachaza organo-mineral compost Compost con RFPA 20 das 30 das Compost con SFT Humus de lombriz

c c ab a b b

10 das

Figura 1. Altura de las plantas de pepino en el experimento de organopnico.

27

vol. 4 nm. 1

Naturaleza y Desarrollo

enero - junio 2006

Cuadro 5. Dimetro y longitud de los frutos en el experimento de organopnico y error estandar de medios (Sx ).
Abonos orgnicos Cachaza Organomineral Compost Compost con RFPA Compost con SFT Humus de lombriz Sx Dimetro del fruto (cm) 3.78 b 3.78 b 4.04 ab 3.86 b 4.07 ab 4.10 a 0.0352 Longitud del fruto (cm) 16.34 a 13.22 d 14.43 c 15.37 b 16.38 a 15.99 a 0.1621

Nota: letras iguales corresponden a medias iguales ( = 0.05) para cada variable.

Los compostes enriquecidos, el humus de lombriz y el testigo fueron los tratamientos que tuvieron la mayor longitud del fruto. Todos los tratamientos tuvieron longitudes de los frutos mayores al tratamiento del fertilizante organomineral. Igual resultado obtuvo De Crdenas (2002) sobre el mismo cultivo. Se observa en ambos indicadores la influencia positiva de los abonos orgnicos en obtener frutos de mejor calidad. Peso de los frutos y rendimiento En el cuadro 6 se observ que las parcelas de los abonos orgnicos procesados produjeron un peso de l o s f r u t o s mayor que los tratamientos fertilizante organomineral y cachaza, lo cual pudo estar relacionado, en el caso de la cachaza, a que sta, comparada con los abonos orgnicos procesados, no estaba bien descompuesta, demostrando la importancia de seleccionar adecuadamente los materiales a emplear, y en el fertilizante organomineral el presentar una elevada CE, que pudo deberse a que como ste es un proceso de mezcla fsica, pudieron ocurrir reacciones en el abono, aumentando el contenido de sales solubles; Kimberly y Klock (2000)

sealan que un aumento en la salinidad en los compost trae consigo problemas supresitos sobre la planta. Fernndez et al., (2002) en un experimento con fuentes de nutrientes y su influencia sobre el desarrollo y fructificacin del cultivo del pepino en hidropnico, sealan pesos de los frutos superiores a 250 gramos. La aplicacin de abonos organicos procesados provoc un aumento del rendimiento con respecto a los tratamientos con fertilizante organomineral y cachaza. Estos resultados coinciden con los de Mayona y Kamascho (1991) en el cultivo del frijol, quienes alcanzaron rendimientos superiores utilizando dosis de una mejor nutricin con este nutriente. EPA (1997) seala que con la aplicacin de compost se obtienen las mejores producciones ya que enriquece al suelo y ayuda en la supresin de enfermedades. Soumar et al. (2003) mostraron un incremento de este indicador cuando hay una aplicacin de compost complementado con fertilizacin NPK, sealando al compost como un buen suplemento de nutrientes al suelo.

Cuadro 6. Peso de los frutos y rendimientos del pepino en organopnico.

Abonos orgnicos Cachaza Organomineral Compost Compost con RFPA Compost con SFT Humus de lombriz Sx Peso promedio (g) 107 c 91 c 139 ab 141 ab 159 a 135 b 6.00 Rendimiento (t/ha) 3.8 b 4.6 b 12.9 a 13.7 a 14.6 a 15.3 a 1.22

Nota: letras iguales corresponden a medias iguales ( = 0.05) para cada variable.

28

Erduyn Vega-Ronquillo, Ricardo Rodrguez-Guzmn, Misleidy de Crdenas-Lpez, Alain Almaguer San-Miguel, Noel Serrano-Gonzlez.

Caractersticas del suelo despus de la cosecha En los tratamientos donde se aplic abono que contena una parte del fsforo en forma mineral se alcanzaron mayores tenores de fsforo en el suelo que con la cachaza y el humus de lombriz (cuadro 7). El efecto favorable de la adicin de abonos orgnicos sobre el contenido de fsforo movible de los suelos, coincide con los resultados de Erich et al. (2002), Korboulewsky et al. (2002), Soumar et al. (2003) y Zhang et al. (2004), lo cual puede deberse a la capacidad de los cidos policarboxlicos provenientes de la descomposicin de la materia orgnica, que bloquean los sitios de absorcin de fsforo en el suelo.

Experimento en invernadero Altura de las plantas. En la investigacin en el invernadero, la mayor altura se alcanz en los tratamientos con cachaza y humus de lombriz, mientras que la menor fue en el tratamiento con compost (cuadro 8). Estos resultados pueden estar relacionados con las dosis, las cuales no fueron muy altas y a la tecnologa de fertirriego que se utilizan en estas instalaciones que posibilita una nutricin efectiva del cultivo.

Cuadro 7. Anlisis qumico del suelo despus de la cosecha en el experimento de organopnico.

Abonos orgnicos
Cachaza Organomineral Compost Compost con RFPA Compost con SFT. Humus de lombriz Sx

P2O5 (mg/100g suelo)*

1.30 bc 2.02 a 1.69 ab 1.78 a 2.10 a 1.23 c 0.092
* Datos transformados.

pH (agua)
7.54 7.62 7.90 7.83 7.75 7.91 0.053

MO (%)
19.4 19.9 18.2 18.2 18.3 20.2 0.353

Nota: letras iguales corresponden a medias iguales ( = 0.05) para cada variable.

No hubo efecto de los diferentes abonos orgnicos sobre el pH y la MO del suelo. El pH se mantuvo por encima de la neutralidad, algo superior al del suelo al inicio del experimento, lo que concuerda con Carpenter-Boggs et al. (2000) quienes refieren que la aplicacin de compost lo incrementa. Igualmente, Eghball (2002), en un experimento de varios aos con maz, utilizando dosis que tienen en cuenta las necesidades de nitrgeno del cultivo, encontr que stas aumentaban el pH o lo mantenan cerca del original, debido fundamentalmente a las altas dosis de aplicacin similar al presente trabajo, aunque tambin el pH puede incrementarse temporalmente por la descomposicin de materiales orgnicos ricos en nitrgeno donde los grupos NH2 son mineralizados a NH4+. Los contenidos de MO alcanzaron elevados valores (alrededor de 19%) debido a las altas cantidades de abonos orgnicos aplicados. De igual forma Gannon et al . (2001) sealaron que la aplicacin de un compost de residuos de pulpa de fibra en altas dosis, favorecieron los valores de MO del suelo.

Lo anterior es corroborado por Batista et al. (2002) en un experimento en cafeto, quienes obtuvieron las mayores alturas con humus de lombriz. A diferencia de la presente investigacin, el compost tambin obtuvo buen comportamiento en su caso, lo cual pudo deberse a que las dosis empleadas fueron superiores a las de esta investigacin. En este trabajo se manifiesta el efecto positivo de los abonos orgnicos sobre el crecimiento de las plantas, lo que concuerda con Guerrero et al. (2001). Ellos mostraron que con la aplicacin de enmiendas orgnicas, cualquiera que stas sean, el desarrollo en la cubierta vegetal es mayor que en los suelos no enmendados debido a un mejoramiento de las propiedades fsicas, microbiolgicas y qumicas de estos suelos. Dimetro y longitud de los frutos El dimetro de los frutos fue superior en los tratamientos donde se aplic humus de lombriz y 29

vol. 4 nm. 1

Naturaleza y Desarrollo

enero - junio 2006

Cuadro 8. Altura de las plantas a los 10, 20 y 30 das despus del transplante en el experimento del invernadero.
Abonos orgnicos Cachaza Compost Humus de lombriz Sx Altura 10 d (cm) 30.13 a 26.90 b 28.05 ab 0.64 Altura 20 d (cm) 107.00 a 86.97 b 101.69 a 1.79 Altura 30 d (cm) 179.70 a 163.13 b 175.67 a 1.89

Nota: letras iguales corresponden a medias iguales ( = 0.05) para cada variable.

compost (cuadro 9). Se manifest el efecto del humus de lombriz para producir frutos de mayor longitud respecto a la cachaza, pero sin diferencias con el compost. Estos resultados son semejantes a los de Lacaza (1990) quien encontr que en el tratamiento donde se aplic humus de lombriz los frutos lograron alcanzar las mayores dimensiones.

las enmiendas al suelo con compost incrementaron los rendimientos de maz y soya, lo cual est influenciado por una capacidad de agua disponible por el aumento de su MO y un efecto favorable del estado de la planta en cuanto a su contenido de nitrgeno debido a la mineralizacin que sufre la MO; Eghball y Power (1999) y Dimas et al. (2001) en experimentos con maz que comprendieron cuatro aos y un ao de estudio

Cuadro 9. Dimetro y longitud de los frutos en el experimento del invernadero.

Abonos orgnicos
Cachaza Compost Humus de lombriz Sx

Dimetro del fruto (cm)

3.77 b 3.89 a 3.95 a

Longitud del fruto (cm)

18.02 b 18.43 ab 18.73 a

0.0024 0.0920 Nota: letras iguales corresponden a medias iguales (= 0.05) para cada variable.

Peso de los frutos y rendimiento El mayor peso de los frutos se alcanz con los tratamientos de compost y humus de lombriz, los cuales presentaron diferencias significativas sobre la cachaza (figura 2). Se puede sealar el efecto benfico de los abonos orgnicos en este indicador, lo que concuerda con un experimento sobre un suelo ferraltico rojo rcompactado, donde la materia orgnica aument el peso del bulbo de la cebolla (Muoz y Gmez, 1993). En la variable rendimiento, el compost y el humus de lombriz fueron los tratamientos que provocaron los mayores valores, diferentes de los alcanzados con la aplicacin de cachaza (figura 3). Resultados semejantes obtuvieron Singer et al. (2004) quienes sealaron que

respectivamente, hallaron que la aplicacin de compost increment los rendimientos comparndolo con el testigo en el primer caso y que no se encuentran diferencias entre el tratamiento compost y el de fertilizacin mineral en el segundo. Los resultados anteriores muestran que los abonos orgnicos son una alternativa de nutricin ya que su aporte de MO permite abastecer al suelo de nutrimentos como el nitrgeno, micronutrientes y dems elementos. Se puede observar que las diferencias encontradas en la altura de las plantas a favor del tratamiento con cachaza no se reflejaron en los rendimientos del cultivo. Caractersticas del suelo despus de la cosecha Los tratamientos no originaron diferencias significativas entre s en cuanto al pH y contenido de materia orgnica del suelo (cuadro 10), aunque s hubo un aumento

30

Erduyn Vega-Ronquillo, Ricardo Rodrguez-Guzmn, Misleidy de Crdenas-Lpez, Alain Almaguer San-Miguel, Noel Serrano-Gonzlez.

Cuadro 10. Caractersticas del suelo (pH y contenido de materia orgnica) al final del experimento en el invernadero.
Abonos orgnicos Cachaza Compost H. de Lombriz Sx pH (agua) 7.78 7.95 7.81 0.034 MO (%) 3.73 3.89 3.87 0.174

Nota: letras iguales corresponden a medias iguales ( = 0.05) para cada variable.

Figura 2. Peso promedio de los frutos en el experimento del invernadero.

Figura 3. Rendimientos del pepino en el experimento del invernadero.

31

vol. 4 nm. 1

Naturaleza y Desarrollo

enero - junio 2006

considerable de 2 MO respecto al contenido inicial. Carpenter-Boggs et al. (2000), informaron un aumento del pH debido a las aplicaciones de compost debido a la descomposicin de material orgnico rico en nitrgeno y su transformacin a amonio. Caravaca et al. (2001) determinaron que la aplicacin de un compost de residuos urbanos aument la MO del suelo; Crecchio et al. (2001) encontraron incrementos de la MO en el suelo debido a aplicaciones de compost de 12 y 24 t/ha. Segn Machuca et al. (2004), la accin benfica de la materia orgnica en el suelo puede ser directa como aporte de nutrientes aprovechables por los vegetales; por accin indirecta debido al mejoramiento de las propiedades fsicas, qumicas y biolgicas del suelo. La aplicacin de cachaza provoc el mayor contenido de fsforo del suelo al lograr diferencias sobre el compost (figura 4). Los contenidos de fsforo en el humus de lombriz no tuvieron diferencias significativas con los de la cachaza. Estos resultados corresponden con los hallados por Paneque y Martnez (1992) los que probaron que la cachaza produce aumentos de fsforo cuando se aplica sobre un suelo ferraltico rojo. Sin embargo, Eghball y Power (1999); Dimas et al. (2001) y Eghball (2002) encontraron incrementos del contenido de fsforo en el suelo debido a la aplicacin de compost. Esto puede deberse a que las dosis empleadas por dichos investigadores fueron muy superiores a las aplicadas en el presente trabajo. En todos los tratamientos se clasifica al suelo como rico en fsforo, lo cual puede haber estado causado debido a que los abonos orgnicos liberan

nutrimentos durante su mineralizacin y por las fertirrigaciones realizadas con altas dosis de fertilizante fosfrico mineral que se realizan en los invernaderos. El aporte de potasio al suelo fue superior al usar compost que donde se us cachaza y humus de lombriz (figura 5). Esto se debe a que para la elaboracin de compost la materia prima fundamental fueron restos de tallos y hojas de pltano, los cuales tienen un contenido de potasio ms alto que los otros abonos (ver cuadro 3). Douds et al. (1997) y Soumar et al. (2003) encontraron incrementos en los contenidos de potasio con aplicacin de compost; Kimberly y Klock (2000) al evaluar dos compost, uno de restos de podas y otro de desechos slidos determinaron que a medida que se aumenta la cantidad de este abono orgnico el elemento que ms aument fue el potasio. Anlisis econmico Los mayores beneficios netos en ambos experimentos se obtuvieron con la aplicacin del compost y humus de lombriz (cuadro 11). El humus origin el mayor beneficio neto al aportar 20 917.40 $ ha -1 en organopnicos y 72 191.01 $ ha-1 en invernadero. Con el fertilizante organomineral se obtuvieron prdidas por ms de 4 000 $ ha-1. El mayor efecto econmico de los tratamientos con respecto al testigo se obtuvo con el humus de lombriz, con casi 18 000 $ ha -1 en el experimento de organopnico y ms de 15 000 $ ha -1 en el experimento del invernadero.

Figura 4. Contenido de fsforo en el suelo despus de la cosecha en el experimento del invernadero.

32

vol. 4 nm. 1

Naturaleza y Desarrollo

enero - junio 2006

Conclusiones
La investigacin realizada para las condiciones experimentales estudiadas de produccin de pepino en organopnico e invernadero, sobre Nitisol etrico, llevan a concluir que la aplicacin de abonos orgnicos procesados (compost y humus de lombriz) en el cultivo del pepino permitieron obtener rendimientos superiores que cuando se usa cachaza, trayendo consigo beneficios econmicos y ecolgicos. En el invernadero el mayor contenido de potasio en el suelo se logr con la aplicacin de compost, mientras que los mayores valores de fsforo se alcanzaron con la aplicacin de cachaza. La utilizacin de abonos orgnicos procesados gener los mayores efectos econmicos, encontrndose que el que produjo ms utilidades fue el tratamiento donde se utiliz el humus de lombriz. El contenido de materia orgnica del suelo despus de la cosecha se elev considerablemente en comparacin al contenido inicial de ste.

Daz, M. M., A. Soeresh, S. Krieger, C. Herrando, F. Jefferson, N. Garcs, C. Aubin y G. Germain, 2001. Comportamiento de la produccin de cebolla utilizando fertilizacin orgnica y suelo pardo. XV Congreso de la Sociedad Latinoamericana de Ciencias del Suelo (SLCS): 2001 Nov 11-16; Centro de Convecciones PLAZA AMERICA, Varadero, Cuba. Dimas, J., A. Dias, E. Martnez y R. D. Valdez, 2001. Abonos orgnicos y su efecto en propiedades fsicas y qumicas del suelo y rendimiento en maz. Terra 19: 293-299. Douds, D., L. Glvez, M. Franke - Snyder, C. Reider, L. Drink, 1997. Effect of compost addition and crop rotation point upon VAM fungi. Agriculture, Ecosystem and Environment 65: 257-266. Eghball, B., 2002. Soil properties as influenced by phosphorus-and nitrogen-based manure and compost applications. Agronomy Journal 94 (1): 128-135. Eghball, B. and F. Power, 1999. Phosphorus- and Nitrogen. Based manure and compost application: corn production and soil Phosphorus. Soil Sci. Soc. Am. J., 63: 895-901. Eghball, B. and J. Gilley, 1999. Phosphorus and nitrogen in runoff following beef cattle manure or compost application. J. Environ. Qual., 28 (4): 101- 110. EPA, 1997. Disease control for plants and animals. Innovative Uses of Compost. US. Environmental Protection Agency, 1-4 pp. Erich, M. S., C. B. Fitzgerald and G. A. Porter, 2002. The effect of organic amendments on phosphorus chemistry in a potato cropping system. Agriculture, Ecosystems and Enviroment, 88: 79-88. FAO.,1999. Gua para el manejo eficiente de la nutricin de las plantas. 20 pp. Fernndes, A. A., H. E. P. Martnez, L. R. de Oliveira, 2002. Effect of nutrient sources on yield, fruit quality and nutritional status of cucumber plants, cultivated in hydroponics. Hortic. Bras. 20 (4). Gannon, B., R. Lalande and S. H. Fahmy, 2001. Organic matter and aggregation in a degraded potato soil as affected by raw and composted pulp residue. Biol. Fertl. Soils, 34: 441-447. Guerrero, C., I. Gmez, R. Moral, J. Mataix-Solera, J. MataixBeneyto and T. Hernndez, 2001. Reclamation of a burned forest soil with municipal waste compost: macronutrient

Bibliografa
Batista, E., R. Valds, F. Guridi, E. Ruiz y J. Fernndez, 2002. Efecto de diferentes sustratos en la altura y superficie foliar de plntulas de cafeto cultivadas bajo sombra controlada. En: Congreso Cientfico del INCA (13: 2002, nov 12-15, La Habana) Memorias. CD-ROM. Instituto Nacional de Ciencias Agrcolas. ISBN 959-7023-22-9. Caravaca, F., A. Lax and J. Alvadalejo, 2001. Soil aggregate stability and organic matter in clay and fine silt fractions in urban refuse-amended semiarid soils. Soil Sci. Soc. Am. J., 65: 1235-1238. Carpenter-Boggs, L., J. P. Reganold and A. C. Kennedy, 2000. Biodynamic preparations: Short-term effects on crops, soils, and weed populations. American Journal of Alternative Agriculture 15 (3): 110-118. Carrin, M.,1996. La agricultura urbana y el desarrollo rural sostenible. Agricultura del hogar. Seminario Taller Regional. FIDA/ CIARA: 58 72 pp. Crecchio, C., M. Curci, R. Mininni, P. Ricciuti and P. Ruggiero, 2001. Short-term effects of municipal solid waste compost amendments on soil carbon and nitrogen content, some enzyme activities and genetic diversity. Biol. Fertil. Soils , 34: 311-318. De Crdenas, M., 2002. Abonos orgnicos procesados: Alternativa para produccin de Pepino en organopnico. Tesis de Ingeniero Agrnomo. Universidad de Ciego de vila, Ciego de vila. 37 pp.

34

Erduyn Vega-Ronquillo, Ricardo Rodrguez-Guzmn, Misleidy de Crdenas-Lpez, Alain Almaguer San-Miguel, Noel Serrano-Gonzlez.

dynamic and improved vegetation cover recovery. Bioresource Technology, 76: 221-227. Hernndez, A., J. M. Prez, D. Bosch y L. Rivero, 1999. Nueva versin de clasificacin gentica de los suelos de Cuba. Instituto de suelos, AGRINFOR, Ciudad Habana, 64 pp. IFA, 2002. Los fertilizantes y su uso. Una gua de bolsillo para los oficiales de extensin. Cuarta edicin, 77 pp. Kimberly, A. and M. Klock, 2000. Comparison of Salvia Growth in Seaweed Compost and Biosolids Compost. Compost Science & Utilization 8 (1): 24-28. Korboulewsky, N., S. Dupouyet and G. Bonin, 2002. Environmental Risks of Applying Sewage Sludge Compost to Vineyards: Carbon, Heavy Metals, Nitrogen, and phosphorus Accumulation. J. Environ. Qual., 31: 15221527. Lacaza, M., 1990. Uso del humus de lombriz como fertilizante orgnico. En Fertilizacin de origen biolgico. Edita: CIDA. La Habana: 6-9. Machuca, J.A., R. Lpez y N. Jeffers, 2004. Abono Orgnico Fermentado: Una contribucin al desarrollo agrario local. Centro Universitario de Guantnamo. 171 pp. Martnez, F., M. Valdez, A. Bahamode y M. Mena, 1994. Departamentos de Biologa-Instituto de suelos, MINAG. pp: 2-77. Mayea, S. S., 1995. Efectividad de la Inoculacin Artificial y con Estircol Vacuno en la elaboracin de Compost (Biotierra). Centro Agrcola (1): 28-33. Mayona, C. M. and J. Kamasho, 1991. Research experiences with inorganic and organic fertilizers in the Soothern Highlands of Tanzania. Resmenes sobre frijol. Edita Centro Internacional de Agricultura Tropical (CIAT), 16 (1). MINAG, 1992. Metodologa de anlisis a muestras de sustratos orgnicos. Departamento de Biologa, Instituto de Suelo. Ministerio de la Agricultura. Ciudad de La Habana. 10 pp. Muoz, O. y F. Gmez, 1993. Influencia de la materia orgnica en la produccin de cebolla (Var. Red Creole). Primer Encuentro Nacional de agricultura Orgnica: 12. Nova, A., 1999. CUBA: Transformaciones de su sistema agroproductivo. Agricultura Orgnica, (2) Ao 5: 15-17. ONN, 1999. Calidad del suelo-anlisis genticodeterminacin del porciento de materia orgnica. Norma

cubana-51. Editado por: Oficina Nacional de Normalizacin. La Habana, 9 pp. ONN, 1999. Calidad del suelo-determinacin de las formas mviles de fsforo y potasio. Norma cubana-52. Editado por: Oficina Nacional de Normalizacin. La Habana, 12 pp. ONN, 1999. Calidad del suelo-determinacin del pH. Norma cubana-ISO 10 390. Editado por: Oficina Nacional de Normalizacin. La Habana, 8 pp. Paneque, N. y A. Martnez, 1992. La cachaza como sustituto de los fertilizantes qumicos para la caa de azcar cultivada en los suelos ferralticos. Cultivos tropicales 13 (2-3): 6972. Paneque, V. M y J. M. Calaa, 2004. Abonos Orgnicos: Conceptos prcticos para su evaluacin y aplicacin. La Habana, INCA. 54 pp. Peralta, H., 1991. Sistemas de fertilizacin fsforica de la papa en una secuencia de cultivos papa-maz, en un suelo ferraltico rojo compactado. Tesis de doctorado. La Habana. INCA. Reyes, I. y J. Gamboa, 1991. Efecto de la materia orgnica en la solubilidad de la roca fosfrica. Rev. Fac. Agron. (Maracay), 17: 381-395. Rosset, P. y M. A. Altieri, 1994. Agricultura en cuba: Una experiencia nacional en conversin orgnica. Agroecologa y desarrollo (7): 19 p. Singer, J. W., K. A. Kohler, M. Liebman, T. L. Richard, C. A. Cambardella and D. D. Buhler, 2004. Tillage and Compost affect yield of corn, soybean, and wheat and soil fertility. Agron. J., 96: 531-537. Soumar, M., F. M. G. Tack and M. G. Verloo, 2003. Effects of a municipal solid waste compost and mineral fertilization on plant growth in two tropical agricultural soils of Mali. Bioresource Technology, 83: 15-20. SPSS for Windows. 1999. SPSS, INC. Release 10.05. Walkley, A. and I. A. Black, 1934. An examination of the Degtjareff method for determinin soil O.M. and a proposed modification of the chromic acid method. Soil Sci. 37: 2938. Zhang, M. K., Z. L. He, P. J. Stoffella, D. V. Calvert, X. E. Yang, Y. P. Xia and S. B. Wilson, 2004. Solubility of Phosphorus and Heavy Metals in Potting Media Amended with Yard Waste-Biosolids Compost. J. Environ. Qual., 33: 373-379.

35