1.

1 - Les normes relatives la scurit incendie

Il a paru ncessaire de rappeler succinctement, notamment pour le cas de la rnovation ou lamnagement dun ascenseur dans un btiment existant, les principaux textes rglementaires applicables en ce qui concerne la scurit incendie pouvant avoir une incidence sur lascenseur et son environnement. La rglementation incendie applicable est fonction de la date de construction du btiment, de son type de construction (exemple immeuble de grande hauteur) et du type dactivit. 1.1.1 - Btiment dhabitation 1.1.1.1 - Btiment dhabitation existant (avant 1970) Le principe fix par la circulaire du 13-12-1982 relative la scurit des personnes en cas de travaux de rhabilitation ou damlioration des btiments dhabitation existants est de ne pas dgrader les conditions de scurit existantes. En outre, il est demand dans les recommandations annexes la circulaire : la conservation dune largeur de lescalier de 0,80 m laccs aux portes dascenseur et aux machineries partir des parties communes 1.1.1.2 - Btiment dhabitation neuf Dispositions techniques faisant lobjet de larrt du 31-01-1986 modifi relatif la protection contre lincendie des btiments dhabitation Classement en familles, en fonction de la hauteur et de la desserte des btiments : Premire famille : habitations individuelles isoles ou jumeles 1 tage sur rdc ou plus ou habitations individuelles rdc groupes en bande ; Deuxime famille : habitations individuelles isoles ou jumeles de plus dun tage sur rdc et habitations collectives comportant au plus 3 tages sur rdc ; Troisime famille : habitation dont le plancher bas du logement le plus haut est situ 28 m au plus, au-dessus du sol accessible aux engins des services de secours : a) au plus 7 tages sur rdc ; circulation horizontale avec au plus 7 m entre porte palire de logement et porte daccs lescalier ; au rdc accs par voie chelle b) autres habitations. Quatrime famille : habitations dont le plancher bas du logement le plus haut est situ plus de 28 m et 50 m au plus, au-dessus du niveau du sol accessible aux engins de secours. . Article 97 de larrt du 31-01-1986: Les ascenseurs ne sont pas considrs comme des moyens dvacuation sauf en ce qui concerne les foyers pour personnes handicapes. Les parois des cages dascenseurs doivent tre : Coupe-feu de degr une demi-heure pour les btiments de troisime famille A Coupe-feu de degr une heure pour les btiments de troisime famille B et de quatrime famille A chaque niveau desservi, les ascenseurs doivent toujours tre accessibles depuis les circulations communes. Si des amnagements particuliers permettent en outre daccder directement certains logements sans utiliser les circulations communes, la porte des logements donnant accs directement lascenseur doit avoir le mme degr coupe-feu que la paroi dans laquelle elle est amnage. Sils desservent des sous-sols comportant des parcs de stationnement de vhicules automobiles, ou des volumes de caves, ils doivent tre isols de ces locaux par des sas dune surface de 3 m carrs environ

et munis de deux portes pare-flammes de degr une demi-heure quipes dun ferme-porte et souvrant toutes les deux vers lintrieur du sas. Dans les habitations de la quatrime famille, les ascenseurs doivent comporter un dispositif dappel et de commande prioritaire dune cabine au moins par batterie, destin mettre ces appareils la disposition des sapeurs-pompiers ds leur arrive sur les lieux. Ce dispositif doit tre conforme la norme en vigueur (Norme NF P 82 207) et asservi la dtection ; la cabine ne doit pas pouvoir sarrt au niveau sinistr . 1.1.2 - Etablissement recevant du public Articles R123-1 55 du CCH et Rglement de scurit approuv par larrt du 25 juin 1980 modifi. Les normes de protection contre les risques dincendie et de panique dans les tablissements recevant du public sont dfinies dans les articles R123-1 55 du CCH (Code de la Construction et de lHabitation). Les mesures particulires font lobjet darrts du Ministre de lIntrieur et des Ministres intresss. La scurit contre lincendie dans les tablissements recevant du public repose sur le principe de lvacuation sans utilisation des ascenseurs, sauf les cas particuliers de lvacuation des personnes handicapes. Article R.123-4 du CCH : les btiments et les locaux o sont installs les tablissements recevant du public doivent tre construits de manire permettre lvacuation rapide et en bon ordre de la totalit des occupants . Article R.123-10 du CCH : les ascenseurs et monte-charges, les installations dlectricit de gaz et de chauffage et de ventilation ainsi que les quipements techniques particuliers certains types dtablissements doivent prsenter des garanties de scurit et de bon fonctionnement . Les tablissements, rpartis en types selon la nature de lexploitation, sont soumis aux dispositions gnrales communes et aux dispositions particulires qui leur sont propres, dveloppes dans les rglements de scurit (par exemple, type M magasin, N Restaurant, O Htel...) Les tablissements sont en outre, quelque soit leur type, classs en catgories, daprs leffectif du public et du personnel (Article R.123-19 du CCH). Leffectif du public est dtermin selon la nature de chaque tablissement par le rglement de scurit. Les catgories sont les suivantes : 1re catgorie : au-dessus de 1 500 personnes ; 2me catgorie : de 701 1 500 personnes ; 3me catgorie : de 301 700 personnes ; 4me catgorie : 300 personnes et au-dessous lexception des tablissements compris en dans la -5me catgorie ; 5me catgorie : tablissement rglement par larticle R.123-14 du CCH (cas o leffectif du public natteint pas le chiffre minimum fix par le rglement de scurit pour chaque type dexploitation.)

Les 4 premires catgories forment le premier groupe et sont rgies par les dispositions de larrt du 25-06-1980 modifi. La 5me catgorie forme le 2me groupe rgi par les dispositions de larrt du 22-06-90 modifi.

1.1.2.1 - Etablissement recevant du public des 4 premires catgories Rglement du 25-06-80 modifi : DISPOSITIONS GENERALES Les dispositions gnrales propres aux tablissements recevant du public font lobjet des articles AS-1 5 AS-8 et 9 et CO52 et CO53, plus particulirement pour la protection des gaines (ascenseurs encloisonns). Escaliers et ascenseurs encloisonns - article CO 53 et article AS1 Lorsque la protection des escaliers et ascenseurs par encloisonnement est rendue obligatoire par les dispositions architecturales du btiment (article C052), larticle CO53 prcise les principales dispositions relatives cet encloisonnement: La gaine dascenseur encloisonne doit tre dsenfume dans les conditions prvues pour les escaliers par linstruction technique relative au dsenfumage lorsque : soit la puissance lectrique totale installe en gaine est suprieure 40kVA soit la gaine dascenseur abrite une machine contenant de lhuile ou un rservoir dhuile Le dsenfumage de la gaine encloisonne dun ascenseur nest pas exigible, si la gaine est ventile par convection force mcaniquement assurant un dbit dextraction minimal de 20 volumes/heure, lorsque la temprature des machines ou de leurs organes de commande dpasse celle qui est spcifie par le constructeur dans la notice technique de lascenseur. Le volume prendre en compte est gal la section de la gaine sur une hauteur de 2 m, et la temprature ambiante prendre en compte est de 40C en labsence de cette information du constructeur. La mise en place dune amene dair en partie basse de la gaine nest pas obligatoire, pour raliser le dsenfumage de la gaine encloisonne dun ascenseur. La commande douverture du dispositif de dsenfumage de la gaine dascenseur doit se produire automatiquement au moyen : soit dun dtecteur dincendie dispos en haut de la gaine et dun dclencheur thermo-fusible 70C en partie suprieure de la gaine, lorsque le btiment est quip dun systme de scurit incendie de catgorie A soit dun dtecteur autonome dclencheur dispos en haut de gaine et dun dclencheur thermo-fusible 70C en partie suprieure de la gaine, lorsque le btiment nest pas quip dun systme de scurit incendie de catgorie A. Ces commandes automatiques ne sont pas automatiquement doubles de commandes manuelles. Lencloisonnement peut tre commun un escalier et un ascenseur, condition que : lascenseur ne desserve pas les sous-sols lorsque lescalier permet daccder aux tages ; la gaine de lascenseur nabrite ni machine contenant de lhuile, ni rservoir dhuile, lexception des vrins, condition que les canalisations contenant de lhuile soient rigides et quun bac mtallique de rcupration dhuile soit fix au vrin au-dessus du fond de cuvette ; la puissance lectrique totale installe en gaine est infrieure ou gale 15 kVA.

Les parois dencloisonnement doivent avoir un degr coupe-feu gal au degr de stabilit au feu de la structure du btiment, lexception de celle donnant sur le vide de la faade qui doit rpondre aux seules dispositions de larticle CO20 Les portes palires de la gaine dascenseur doivent tre E30. NOTE : Pour lapplication de ce paragraphe de larticle CO 53, la dure de validit des procsverbaux en vigueur la date de publication de larrt du 6 mars 2006 et justifiant des performances des portes palires selon les anciennes dispositions de cet article est prolonge de trois ans partir de la publication de cet arrt. Le volume dencloisonnement ne doit comporter aucun conduit prsentant des risques dincendie ou denfumage lexception des canalisations lectriques propres lascenseur.

Cage dascenseur lair libre (article C054) : La cage dascenseur doit avoir au moins une de ses faces ouverte sur lextrieur comportant, en permanence, des vides, au moins gaux la moiti de la surface totale de cette paroi (article CO34 4). Locaux de machine et machine en gaine (article AS1 2) Les locaux des machines, sils existent, sont rgis par les dispositions de larticle CO28 relatives aux locaux risque moyen. Les machines dascenseur peuvent tre situes en gaine, lorsque les conditions suivantes sont runies : la puissance lectrique totale installe en gaine est infrieure ou gale 100 kVA. Chaque tableau lectrique situ en gaine rpond aux caractristiques fixes par larticle EL9 3me tiret a tout nouveau dpart de lascenseur est impossible, lorsque la temprature des machines ou de leurs organes de commandes dpasse celle qui est fixe par le constructeur dans la notice technique de lascenseur. En labsence de cette information du constructeur la temprature ambiante prendre en compte est de 40 la rsistance au feu des parois de la gaine traverse par des lments de linstallation de lascenseur lexception des boutons de commande et de la signalisation doit tre conserve.

Portes palires (3) Toutes les portes palires normales et de secours des appareils doivent dboucher dans les parties communes et, dans tous les cas, tre accessibles normalement et tout moment par un autre moyen que lappareil lui-mme. Matriaux des parois et gaines (4) Les parois et gaines doivent tre ralises en matriaux incombustibles. Les matriaux appliqus ventuellement sur les faces intrieures des parois doivent tre de catgorie M1 ou B-s1, d0. Revtements intrieurs (5) Les revtements intrieurs des cabines dascenseur doivent tre constitus par des matriaux de catgorie M3, D-S1, D0 et, en plancher de catgorie M4, Dfl-s1. Rservoirs dhuile (6 et 7) Les rservoirs dhuile des installations dascenseur hydrauliques situs en-dehors des gaines doivent tre implants dans des volumes respectant les dispositions de larticle CO28 relatives aux locaux risque moyen Tout rservoir dhuile dune installation dascenseur doit tre quip dun dispositif de rtention permettant de retenir la totalit du volume dhuile du rservoir. Les dispositions de larticle EL6 ne sappliquent pas lhuile utilise dans les installations dascenseur (dilectrique). Ventilation des locaux des machines (article AS-2) Le local des machines doit tre ventil sur lextrieur directement ou par lintermdiaire dun conduit distinct de celui de lascenseur par convection naturelle ou forces. Si la ventilation est naturelle sans conduit de sortie la partie suprieure de limmeuble, elle doit tre assure par des conduits dbouchant sur 2 faces opposes de limmeuble.

Lorsque le local des machines nest pas situ directement dans le prolongement de la gaine de lascenseur, les ouvertures libres (passage de cbles etc) entre local et machine gaine dascenseur doivent tre aussi rduites que possible. Si la temprature ambiante de 40 est dpasse dans le local de la machinerie tout nouveau dpart de lascenseur doit tre impossible et un dbit dextraction minimal de 20 volumes/heure dans ce local doit tre assur.

Dispositifs de secours (article AS3) Cabine de plus de 8 personnes - 1 et 2 Tout ascenseur pouvant recevoir plus de 8 personnes doit tre muni dune trappe de secours et dune chelle mtallique permettant datteindre le toit de la cabine en cas darrt accidentel : cette chelle peut tre place dans la cabine elle-mme, sur son toit ou le long de celle-ci. Lorsque plusieurs ascenseurs pouvant contenir chacun plus de 8 personnes sont installs dans la mme gaine et sil ny a pas de porte palire ou de trappe daccs au moins tous les 3 niveaux et une distance ne dpassant pas 11 m, chacun des appareils doit tre quip, outre la trappe et les chelles de secours prvues au 1 ci-dessus, dune porte latrale de secours permettant de passer dans la cabine ou sur le toit dun ascenseur voisin. Chaque cabine doit tre dote dun illeton ou dun regard facilitant les manuvres de mise niveau. Si les circuits lectriques de commande des ascenseurs sont associs en marche normale, ils doivent pouvoir tre rendus facilement indpendants, afin de permettre le passage sans danger dune cabine lautre. Alarme (article AS3 3) Un moyen efficace doit permettre de donner lalarme depuis lintrieur de la cabine au service de surveillance ou un responsable dsign par lexploitant.

Entretiens des ascenseurs (article AS-8) Les appareils doivent tre entretenus par un personnel spcialis et dment qualifi appartenant soit un service de ltablissement lui-mme, soit une entreprise exerant rgulirement cette activit et avec laquelle il aura t sign un contrat dentretien. Lentretien doit tre excut conformment aux dispositions de larrt interministriel en vigueur. Vrifications techniques (article AS-9) Avant leur remise en service la suite dune transformation importante, les ascenseurs doivent faire lobjet dune vrification, fonctionnement compris, par une personne ou un organisme agr dans les conditions prvues par les articles GE 6 9 du rglement de scurit. En outre, lexploitant est tenu de faire procder annuellement par une personne ou un organisme agr : un examen du maintien de la conformit acquise lors de la mise en service ou aprs une transformation importante un examen de ltat de conservation des lments de linstallation la vrification du fonctionnement des dispositifs de scurit

10

Autres obligations des exploitants (article AS-11) Lexploitant est tenu de : produire loccasion de la visite de rception des appareils le registre technique comportant un exemplaire du rapport des examens et essais avant la mise en service classer ensuite dans ce registre tous les documents, rapports, attestation qui doivent tre rdigs et lui tre remis aprs tout examen ou intervention quelconque sur lappareil prendre, ds la constatation dun dfaut de fonctionnement de lappareil compromettant la scurit des usagers, toute mesure pour assurer celle-ci (mise larrt de lappareil, condamnation dune porte au verrouillage dfectueux etc) larrt partiel ou total du service doit tre port la connaissance du public par des pancartes et signalisations places bien en vidence chaque accs intress sassurer de la propret des cuvettes des gaines et au besoin de faire procder leur nettoyage DISPOSITIONS PARTICULIERES A CERTAINS TYPES Appels prioritaires (article AS 3 3) Les dispositions particulires applicables certains types dtablissement imposent quun ou plusieurs ascenseurs soient quips de dispositif dappel prioritaire pour les Sapeurs Pompiers : la mise en uvre de la commande de cet appel prime sur toute autre commande, lexception de celle intressant la maintenance de lappareil, la scurit des ascenseurs et le dgagement des usagers. Ce dispositif prioritaire est notamment demand dans les tablissements de soin (type U article U36), dans les structures daccueil pour personnes ges et personnes handicapes (type J article J31) et dans les parcs de stationnement comportant plus de 7 niveaux en infrastructure (article PS 24). Dispositions particulires certains types Dans les tablissements de soins et les structures daccueil pour personnes ges, personnes handicapes (type U et J articles U36 et J31) il est demand, par ailleurs : un dispositif empchant larrt dans la zone sinistre ; une cabine, au moins, doit tre quipe dun dispositif de commande accompagne fonctionnant laide dune cl tenue la disposition des services dincendie et de secours. Cette cabine doit tre quipe dun systme permettant de communiquer avec le poste de scurit sil existe ou avec un membre du personnel affect la surveillance de ltablissement.

Pour les parcs de stationnement, larticle PS24 impose quelques dispositions particulires pour les montes-voitures. 3 : les ascenseurs de charge utiliss pour dplacer les voitures jusqu leur niveau de stationnement sont construits et installs conformment aux spcifications de la directive 95/16/CE. Ils rpondent aux dispositions suivantes : le degr coupe-feu des parois de la gaine est gal au degr coupe-feu des planchers ; les portes palires sont pare-flammes de degr heure ou E 30 un ressaut de 3 centimtres par rapport au sol est amnag devant chaque porte palire du parc pour viter tout dversement de liquide dans la cage un systme de dtection incendie est install dans lensemble du parc ; sa sensibilisation entrane la diffusion dune alarme gnrale et le retour au niveau de rfrence de lascenseur dans la cabine, une signalisation inaltrable par pictogramme, visible par le conducteur, doit indiquer lobligation de mettre le moteur du vhicule larrt.

11

1.1.2.2 - Etablissement de 5me catgorie. Rglement du 22-06-90 Le rglement de scurit propre aux tablissements de 5me catgorie comporte un article spcifique relatif aux rgles gnrales applicables aux ascenseurs (article PE25) rappel ci-dessous. Les portes palires des ascenseurs doivent dboucher dans les parties communes : ces portes doivent tre accessibles normalement et tout moment par un autre moyen que lappareil. Les gaines des ascenseurs doivent tre protges dans les mmes conditions que les cages des escaliers viss larticle PE 11 6. Les portes palires devant tre E30 selon la norme NF EN 81-58 (2004). Lorsquune gaine dascenseur encloisonne abrite un rservoir dhuile, elle doit tre dsenfume dans les conditions prvues pour les escaliers par linstruction technique relative au dsenfumage dans les tablissements recevant du public. La commande douverture du dispositif de dsenfumage de la gaine doit se produire automatiquement au moyen : soit dun dtecteur dincendie dispos en haut de gaine et dun dclencheur thermo-fusible 70C en partie suprieure de la gaine, lorsque le btiment est quip dun systme de scurit incendie de catgorie A ; soit dun dclencheur thermo-fusible 70C en partie suprieure de la gaine, lorsque le btiment nest pas quip dun systme de scurit incendie de catgorie A.

Cette commande automatique nest pas obligatoirement double dune commande manuelle. Le dsenfumage de la gaine encloisonne dun ascenseur nest pas exigible, si la gaine est ventile par convection force mcaniquement assurant, lorsque la temprature des machines ou de leurs organes de commande dpasse celle spcifie par le constructeur dans la notice technique de lascenseur, un dbit dextraction minimal de 20 volumes/heures. Le volume prendre en compte est gal la section de la gaine sur une hauteur de 2 m, et la temprature ambiante prendre en compte est de 40C en labsence de cette information du constructeur. La mise en place dune amene dair en partie basse de la gaine nest pas obligatoire pour raliser le dsenfumage de la gaine encloisonne dun ascenseur. Lencloisonnement peut tre commun un escalier et plusieurs ascenseurs, condition que : lascenseur ne desserve pas les sous-sols lorsque lescalier permet daccder aux tages la gaine nabrite pas de rservoir dhuile.

Les parois des gaines dascenseur doivent tre ralises en matriaux incombustibles. Les revtements intrieurs ventuels de ces parois doivent tre en matriaux de catgorie M1 ou B-s1, d0 Les locaux des machines dascenseurs, sils existent, doivent tre isols au moyen de murs et de planchers coupe-feu de degr 1 heure. La porte daccs au local doit tre coupe-feu de degr une demiheure et munie dun ferme-porte. Le local des machines doit tre ventil sur lextrieur, directement ou par lintermdiaire dun conduit distinct de celui de la gaine de lascenseur, par ventilation naturelle ou mcanique. Les machines dascenseurs peuvent tre situes en gaine, lorsque les conditions cumulatives suivantes sont runies : la puissance lectrique totale installe en gaine est infrieure ou gale 100Kva ; chaque tableau lectrique situ en gaine rpond aux dispositions fixes par larticle EL.9, troisime tiret, paragraphe a ;

12

lorsque la temprature des machines ou de leurs organes de commande dpasse celle spcifie par le constructeur dans la notice technique de lascenseur, tout nouveau dpart de lascenseur doit tre impossible. En labsence de cette information du constructeur, la temprature ambiante prendre en compte est de 40C ; la rsistance au feu des parois de gaine traverses par des lments de linstallation de lascenseur, lexception des boutons de commande et de signalisation, doit tre conserve. Les rservoirs dhuile des installations dascenseurs hydrauliques situs en-dehors des gaines doivent tre implants dans des volumes qui rpondent aux dispositions du paragraphe 5 nonces ci-dessus. Tout rservoir dhuile doit tre quip dun dispositif de rtention, permettant de retenir la totalit du volume dhuile du rservoir. Par ailleurs larticle PE 33 concernant les rgles complmentaires pour les tablissements comportant des locaux rservs au sommeil impose que les consignes dincendie doivent tre affiches dans chaque chambre et que cette consigne doit attirer lattention sur linterdiction dutiliser les ascenseurs en cas dincendie ( lexception de ceux conformes aux dispositions de larticle AS4 qui sont rserves lvacuation des personnes handicapes voir ci-dessous). 1.1.2.3 - Evacuation des personnes handicapes. (Article GN8 et AS 4) Prsentation et contraintes particulires Les lois n75-534 du 30-06-1975 dorientation en faveur des personnes handicapes puis n2005-102 du 11-02-2005 pour lgalit des droits et des chances, la participation et la citoyennet des personnes handicapes (article 41) imposent que les locaux dhabitation, les tablissements recevant du public, les installations ouvertes au public et les lieux de travail soient accessibles aux personnes handicapes (quelque soit le type dhandicap). Une difficult, dans le cadre de la scurit contre lincendie des tablissements recevant du public, est la ncessit dvacuation du public par des cheminements qui peuvent ne pas tre praticables pour des personnes circulant en fauteuil roulant (tel quemmarchements) : en effet laccessibilit a pu se faire soit par un ascenseur, soit par un cheminement sans emmarchement qui nest plus praticable en cas dincendie. Des textes sont en prparation pour clarifier les rgles dvacuation en cas dincendie des personnes handicapes notamment celles circulant en fauteuil roulant. Sont actuellement applicables les dispositions de larticle R-123-3 du Code de la Construction et de lHabitation. Le rglement de scurit prvu larticle R-123-12 prcise, pour chaque catgorie dtablissement, leffectif au-del duquel la prsence de personnes handicapes circulant en fauteuil roulant ncessite ladoption de mesures particulires de scurit. Larticle du rglement de scurit correspondant est larticle GN8 Admission des handicaps : cet article fixe par type dtablissement les seuils deffectif de personnes handicapes, partir desquels des mesures spciales doivent tre prises pour assurer leur scurit, cest--dire leur vacuation ou leur mise labri. Lorsque le nombre de personnes handicapes insrer est rduit, des consignes prcises pour le public, le personnel et lencadrement peuvent permettre dassurer leur mise en scurit par des moyens humains. Les dispositions de cet article visent lvacuation ou la mise labri de personnes handicapes et sont diffrentes de celles relatives laccessibilit des btiments et installations, qui font lobjet dune rglementation spcifique. Seuils de larticle GN8 Effectifs dtermins en pourcentage, par rapport leffectif total du public admissible ou en chiffre absolu, au-del desquels la prsence de personnes handicapes circulant en fauteuil roulant ncessite ladoption de mesures spciales de scurit :

13

Etablissement de spectacles : rdc : 5% accompagns ou non, minimum 2 ; autre niveau : 1% accompagns, minimum 2. Restaurants, bibliothques, muses : rdc : 10% accompagns ou non, minimum 4 ; autre niveau : 1% accompagns, minimum 2. Magasins de vente : rdc : 2% accompagns ou non, minimum 4 autre niveau : 0,5% accompagns, minimum 2. Centre commerciaux : rdc : 5% accompagns ou non, minimum 4 ; autre niveau : 2% accompagns, minimum 2. Htels : rdc : 25% accompagns ou non minimum 4 ; autre niveau : 1% accompagns minimum 2. Etablissements denseignement : rdc : 1,5% accompagns ou non, minimum 2 ; autre niveau : dito rdc. Etablissements denseignement suprieur : rdc : 5% accompagns ou non, minimum 2 ; autre niveau : dito rdc. Etablissements de culte : rdc : sans limitation ; autre niveau : 10% accompagns minimum 5. Banques et administrations publiques : rdc : 10% sans limitation ; autre niveau : sans limitation. Piscines : rdc : sans limitation ; autre niveau : 10% accompagns, minimum 5. Lexpression sans limitation apparaissant dans le tableau signifie quaucune mesure spciale nest impose, quelque soit le nombre de personnes handicapes admises. Les mesures spciales sont obligatoires, ds quil y a au moins une personne handicape non accompagne un niveau diffrent du rdc. Les mesures spciales sont prcises par le paragraphe 2 de larticle GN8. Ces dispositions exigent lvacuation des personnes handicapes circulant en fauteuil roulant soit faite : soit au moyen dascenseur, dans les conditions prcises la section 2 chapitre 9 titre 1 du livre 2 (article AS 4) soit au moyen de tous autres dispositifs quivalents accepts par lacheteur aprs avis de la Commission consultative dpartementale de la Protection civile telle que rampe, manche dvacuation, etc

14

Article AS 4 : ascenseur accessible aux handicaps physiques circulant en fauteuil roulant 1 : dans les tablissements o leffectif des handicaps physiques circulant en fauteuil roulant dpasse les pourcentages fixs larticle GN8 les ascenseurs destins lvacuation des personnes handicapes en cas dincendie doivent rpondre aux conditions suivantes : a) b) c) d) les gaines des ascenseurs sont protges suivant les dispositions des articles CO53 ou CO54 (nota : encloisonnement ou air libre) ; laccs aux ascenseurs chaque niveau seffectue au travers dun local dattente servant de refuge ; les gaines des ascenseurs nabritent ni machine contenant de lhuile, ni rservoir dhuile lexception des vrins, condition que les canalisations contenant de lhuile soient rigides et quun bac mtallique de rcupration dhuile soit fix au vrin au-dessus du fond de cuvette ; la puissance lectrique totale installe en gaine est infrieure ou gale 45 kVA ;

2 : description du local dattente (superficie, caractristique des parois, caractristique des dgagements qui y conduisent) 3 : les ascenseurs doivent disposer dune alimentation lectrique de scurit (AES) rpondant aux conditions de larticle EL13 ; 4 : les cabines dascenseur doivent tre quipes dun dispositif de commande accompagne, fonctionnant laide dune cl. Un nombre de cl suffisant et dun modle unique est tenu la disposition du directeur des secours. En outre, les cabines doivent tre quipes dun systme permettant de communiquer avec le poste de scurit, sil existe, ou bien avec lune de ces personnes (le concierge, le gardien de limmeuble, le rceptionniste ou tout autre prpos).

1.1.3 - Immeuble de grande hauteur Article R.122.1 29 du Code de la Construction et de lHabitation. et Rglement de scurit du 18-1077 modifi. DEFINITION ET PRINCIPE : Constitue un immeuble de grande hauteur (IGH) aux termes de larticle R-122-2 du Code de la Construction et de lHabitation, tout corps de btiment dont le plancher bas du dernier niveau est situ par rapport au niveau du sol le plus haut utilisable pour les engins des services publiques de secours et de lutte contre lincendie : plus de 50 m pour les immeubles usage dhabitation ; plus de 28 m pour tous les autres immeubles.

Les rgles de scurit contre lincendie dans ces immeubles sont fixes larticle R-122-9 : 1/ pour permettre de vaincre le feu avant, quil nait atteint une dangereuse extension : a) limmeuble est divis en compartiments, dont les parois ne doivent pas permettre le passage du feu de lun lautre en moins de 2 heures :

Nota : les compartiments ont la hauteur dun niveau, une longueur nexcdant pas 75 m et une surface au plus gale 2 500 m2 b) c) les matriaux combustibles se trouvant dans chaque compartiment sont limits ; les matriaux susceptibles de propager rapidement le feu sont interdits ;

15

2/ lvacuation des occupants est assur au moyen de deux escaliers au moins par compartiment , laccs des ascenseurs est interdit dans les compartiments atteints ou menacs par incendie ; 3/ limmeuble doit comporter une ou plusieurs sources autonomes dlectricit ; un systme dalarme efficace ainsi que des moyens de lutte la disposition du service public ; 4/ en cas de sinistre dans une partie de limmeuble les ascenseurs et monte-charge doivent continuer fonctionner pour le service des tages et compartiments non atteints ou menacs par le feu ; 5/ des dispositions appropries doivent empcher le passage des fumes du compartiment sinistr aux autres parties de limmeuble ; 6/ les communications dun compartiment un autre sont assures par des dispositifs tanches aux fumes en position de fermeture et permettant llimination rapide des fumes introduites ; 7/ pour viter la propagation dun incendie extrieur un immeuble de grande hauteur celui-ci doit tre isol par un volume de protection. Dispositions techniques Les mesures techniques sont fixes par les dispositions des articles GH30 GH34 du rglement de scurit pour la construction des immeubles de grande hauteur et leur protection contre les risques dincendie et de panique ayant fait lobjet de larrt du 18-10-1977 modifi. Compte tenu des spcificits techniques de ce type de btiment, on se contentera de rappeler les principales dispositions et mesures techniques propres aux ascenseurs : Article GH 3O Cages et cabines parois en matriaux incombustibles coupe-feu de degr 2 heures, matriau M0 ; temprature limite 70 au bout de 2 heures ; dispositif de commande accompagne ; les ascenseurs doivent dboucher sur des circulations horizontales communes.

Article GH 31 Protection des accs aux ascenseurs porte coupe-feu 2 heures fermeture automatique, isolant les accs des appareils ou leur palier du reste de ltage ; fonctionnement de toutes les portes coupe-feu lors de la sensibilisation des dispositifs de dtection et par commande distance partir du poste central scurit ainsi que par dispositif thermique 70 ; contrle de la fermeture complte des portes et commande du non arrt des cabines dascenseur lors de la sensibilisation de la dtection.

Article GH 32 Dispositions complmentaires concernant les paliers de desserte plaque signaltique rappelant la ncessit de laisser libre de tout obstacle ; les dispositions ncessaires doivent tre prises pour que la destruction des dispositifs palier de commande des ascenseurs et monte-charge au niveau sinistr ne puissent perturber la desserte des autres niveaux. Il peut tre drog cette prescription si les dispositifs de commande sont protgs par une porte coupe-feu 2 heures ou sont situs sur des paliers dont les portes et parois ont le mme degr coupe-feu.

Article GH 33 Secours des cabines dascenseur toutes les cabines doivent pouvoir tre amenes un niveau daccs ;

16

sil ny a pas de porte palire ou de trappe daccs coupe-feu de degr 2 heures tous les niveaux il doit y avoir au minimum 2 ascenseurs dans la mme gaine de sorte que lvacuation des passagers dune cabine en panne se fasse vers une autre cabine arrte la mme hauteur, les cabines tant quipes de porte de secours latrale ; en aucun cas, il ne peut y avoir plus de 3 ascenseurs dans une mme gaine.

Article GH 34 Ascenseur prioritaire Les Sapeurs Pompiers doivent accder directement chaque niveau de chaque compartiment non atteints ou menacs par lincendie, au moyen dau moins deux ascenseurs dispositif dappel prioritaire. 1.1.4 - Locaux soumis aux dispositions du code du travail Ce sont les articles R.235 du Code du Travail pour les btiments neufs et R.232 pour les btiments existants qui sappliquent. Les principales dispositions relatives aux ascenseurs sont rappeles cidessus. Pour les btiments dont le plancher bas du dernier niveau est situ plus de 8 m du sol larticle R.2354 14 prcise que leurs escaliers et leurs ascenseurs doivent tre : a. b. soit encloisonns dans des cages coupe feu de degr une heure comportant des portes pareflamme de degr heure ; soit lair libre.

Larrt du 05-08-1992 modifi prcise dans son article 8 : ..I escalier et ascenseur encloisonns Lencloisonnement dun escalier ou dun ou plusieurs ascenseurs est constitu par une cage continue jusquau niveau dvacuation vers lextrieur. Lencloisonnement peut tre commun lescalier et lascenseur Les parois dencloisonnement doivent tre au moins coupe feu de degr 1 heure Les portes palires de la cage dascenseur doivent tre au moins coupe feu de degr dheure ou pare flamme de degr heure II escalier et ascenseur lair libre Un escalier ou une cage dascenseur lair libre doit avoir au moins une de ses faces ouvertes sur toute sa hauteur sur lextrieur. Cette face doit comporter des vides au moins gaux la moiti de sa surface totale . Nota : la circulaire dapplication du 14-04-1995 prcise que les principes poss dans ses articles sont similaires ceux des tablissements recevant du public. 1.2 - Les normes relatives laccessibilit des personnes handicapes PRINCIPE GENERAL La loi du 11 fvrier 2005 pour lgalit des droits et des chances, la participation et la citoyennet des personnes handicapes a insr dans le Code de la construction un nouvel article L111-7 aux termes duquel: Les dispositions architecturales, les amnagements et quipements intrieurs et extrieurs des locaux dhabitation, quils soient la proprit de personnes prives ou publiques, des tablissements recevant du public, des installations ouvertes au public et des lieux de travail doivent tre tel que ces locaux et installations soient accessible tous et notamment aux personnes handicapes quelque soit le type de handicap, notamment physique, sensoriel, cognitif, mental ou psychique .

17