You are on page 1of 10

2008 Ao de Prevencin de la Violencia Juvenil

La Cmara de Diputados de la Provincia del Chaco Sanciona con fuerza de Ley Nro. 6255
LEY PROVINCIAL DE CULTURA CAPTULO I CONCEPTO, OBJETO Y PRINCIPIOS ARTCULO 1: Concepto: Cultura es un conocimiento y una creacin colectiva que producen los sujetos sociales para comprender su realidad, intervenir y transformarla. Es un derecho social inalienable y por lo tanto el Estado es su garante indelegable. A la vez conforma nuestros modos de vivir cotidiano, de percibir el mundo, de indagar y replantear las relaciones humanas, tanto sociales como econmicas y polticas en la bsqueda de la construccin colectiva de nuestra identidad y en el marco del pleno respeto de nuestras diversidades. En su sentido ms amplio la cultura se considera como el conjunto de rasgos distintivos, espirituales y materiales, intelectuales y afectivos que caracterizan a una sociedad o a un grupo social, comprendiendo los derechos fundamentales del ser humano, los sistemas de valores, las tradiciones y las creencias, las letras y las artes. ARTCULO 2: Objeto: La presente ley tiene por objeto la promocin de los derechos culturales previstos en los artculos 78 y 84 de la Constitucin Provincial 1957-1994, en Tratados Internacionales con rango constitucional, en leyes y otras normas que regulen la materia, asegurando la indispensable redistribucin social de bienes y servicios culturales. ARTCULO 3: Disciplinas: La poltica cultural de la Provincia del Chaco, atender en especial, y de forma no taxativa, las siguientes disciplinas: a) b) c) d) e) f) g) h) Antropologa. Arquitectura y patrimonio arquitectnico. Patrimonio Cultural y Natural. Historia. Arqueologa. Enseanza Artstica. Museologa. Bibliotecologa y dems actividades de recoleccin, conservacin y exhibicin de bienes pertenecientes al patrimonio cultural. i) Msica. j) Literatura. k) Arte digital, electrnico y electroacstico. l) Artes visuales. m) Artes escnicas en su diversidad de gneros. n) Artes audiovisuales. ) Tecnologas aplicadas a las distintas disciplinas. o) Diseo.

p) q) r) s)

Radio y televisin educativas o culturales. Costumbres y tradiciones populares. Artesanas. Investigacin y experimentacin, conservacin y crtica, dentro del campo de las disciplinas culturales. t) Cultura alimentaria en su diversidad cultural. u) Promocin y animacin socio-cultural. v) Toda otra disciplina que en el futuro se incorporare por parte de la autoridad de aplicacin. ARTCULO 4: Alcances. Las disposiciones de la presente ley son el marco referencial de todas las leyes vigentes en su competencia y de las que se dictaren en el futuro. ARTCULO 5: Derechos. Los habitantes de la Provincia del Chaco, gozan del acceso universal, equitativo e inclusivo a los derechos culturales. Son derechos culturales: a) Crear, producir y difundir la obra cultur1957-1994. b) Acceder a la educacin y la formacin artstica, artesanal y profesional que respete plenamente la identidad cultural, promoviendo la creacin de escuelas de arte de las distintas culturas que conforman el mosaico tnico del Chaco. c) Garantizar la educacin y formacin artstica, artesanal y profesional, estableciendo convenios con el Ministerio de Educacin, Cultura, Ciencia y Tecnal, individual y colectiva, en libertad y sin censura previa. d) Desarrollar la identidad cultural en el marco de la diversidad e interculturalidad, caracterstica de la Provincia, respetando el origen tnico y cultural del grupo al que pertenece. e) Preservar la lengua, identidad tnica y cultural, cosmovisin, valores y espiritualidad de los pueblos originarios, en el marco de una indispensable reparacin histrica, en concordancia con el artculo 37 de la Constitucin Provincial ologa, para incluir especialmente dentro de los programas interculturales bilinges, la enseanza de culturas indgenas. f) Garantizar la participacin de indgenas para desarrollar actividades propias de su cultura, dentro de los programas culturales del orden provincial y/o municipal, actuales y los que se definan a futuro. g) Participar en la vida cultural que cada ciudadano elija y ejercer sus propias prcticas culturales, sin distincin de etnia, credo, sexo, o condiciones biopsicosocial y econmica, en el marco de los derechos fundamentales y garantas constitucionales. h) Participar en el diseo y la evaluacin de las polticas culturales, en el marco de una democracia cultural. i) Acceder a la plena participacin de las actividades culturales, por parte de las personas con necesidades especiales y con capacidades diferentes. ARTCULO 6: Principios. El organismo de aplicacin de esta ley asegurar a los habitantes de la Provincia del Chaco, el goce de los derechos enunciados en el artculo 5 de la presente y promover las actividades culturales sustentadas en los siguientes principios: a) La cultura como poltica de Estado.

b) La cultura como contribucin a la construccin de la paz y consolidacin de los valores democrticos. c) La igualdad y equidad en el acceso a los diversos bienes y valores culturales. d) El derecho a la cultura integra los derechos humanos, que son universales, indisociables e interdependientes. e) La proteccin de una identidad pluralista y multitnica, desde las concepciones de diversidad e interculturalidad. f) La superacin de las barreras comunicacionales para el intercambio y difusin del patrimonio cultural. g) La cultura como componente de un desarrollo estratgico central, para una poltica de inclusin y cohesin social, orientada a la generacin del empleo, al desarrollo sustentable de las nuevas formas de economa social, a la recuperacin socioeconmica y a la distribucin de la riqueza. h) La formulacin de polticas orientadas a la construccin de una identidad productiva, sobre la base de la promocin y difusin de las industrias culturales. i) La revalorizacin de la propia identidad cultural, sustentndose en la identidad local, regional, nacional y latinoamericana, con apertura a los procesos regionales de integracin a los dems pueblos del mundo. j) El reconocimiento de las culturas qom, wichi y moqoi como valores constitutivos del acervo cultural de la Provincia. k) Difundir, a travs de programas especiales, el patrimonio cultural de los pueblos originarios locales y su aporte a la cultura nacional, fomentando sus artesanas, consideradas como fuente de trabajo y expresin cultural, que garanticen la obtencin de la materia prima, que es su condicin de posibilidad. l) Libertad de expresin, preservacin y desarrollo de la cultura. m) La descentralizacin de las polticas de gestin cultural, asegurando la participacin y protagonismo de la comunidad, en el diseo de la planificacin de las mismas. n) La cultura como promotora del desarrollo humano integrado al desarrollo social, econmico, cientfico, tecnolgico, educativo, artstico y deportivo. ) La proteccin del patrimonio cultural, que define la identidad y la memoria colectiva de los habitantes de la Provincia del Chaco. o) La orientacin preventiva de la cultura en la aplicacin de las polticas culturales destinadas a los sectores con mayor necesidad de atencin. p) La cultura en su dimensin teraputica, como potenciadora de capacidades, frente a personas con dificultades biopsicosociales. CAPTULO II INSTITUTO DE CULTURA DEL CHACO ARTCULO 7: Creacin. Crase el Instituto de Cultura del Chaco, como ente autrquico del Estado Provincial, de conformidad con el inciso b) del artculo 4 de la ley 4.787 -de Organizacin y Funcionamiento de la Administracin Financiera del Sector Pblico Provincial-. ARTCULO 8: Domicilio: El Instituto de Cultura del Chaco tendr domicilio, como sede central de sus actividades y a todos los efectos legales, en la Ciudad de Resistencia y podr establecer delegaciones en distintas regiones de la Provincia, a los fines de la descentralizacin de su gestin y efectivizacin de las polticas participativas de los programas a desarrollarse, articulando con las reas respectivas de los municipios.

ARTCULO 9: Funcin. El Instituto de Cultura del Chaco, es el organismo encargado de asistir al Poder Ejecutivo en el diseo, ejecucin y supervisin de las polticas provinciales en materia de conservacin, promocin, enriquecimiento, difusin, acrecentamiento y transmisin a las generaciones futuras del patrimonio cultural y natural, tangible e intangible del Chaco. ARTCULO 10: Objetivos. Son objetivos del Instituto de Cultura del Chaco, sin perjuicio de los que por leyes o convenios especiales se le asignen: a) Garantizar a los habitantes de la Provincia la igualdad en el acceso a los diversos bienes y valores culturales. b) Preservar, enriquecer y difundir el patrimonio cultural y natural. c) Apoyar las manifestaciones culturales que afirmen la identidad local, regional, provincial, nacional y latinoamericana, propiciando los procesos de organizacin comunitaria. d) Coordinar y promover acciones conjuntas con los municipios, en el mbito del Consejo Provincial de la Cultura Chaquea, para la ejecucin de programas y actividades en beneficio de la comunidad. e) Promover la creacin y funcionamiento de reas de cultura en los municipios, para la articulacin de las polticas que se planifiquen y ejecuten. f) Articular con la Comisin Provincial por la Memoria, a travs de programas especiales, acciones tendientes a rescatar la memoria respecto de los hechos ocurridos en los aos de dictadura cvico militar, autoritarismo y terrorismo de estado en nuestro pas, contribuyendo a que estos hechos no se repitan en estado democrtico. g) Promover y estimular los modos de crear, hacer, vivir y ser de los habitantes de la Provincia. h) Propender a la distribucin equitativa y democrtica de los recursos pblicos destinados a la cultura. i) Garantizar la gestin cultural pblica y participativa, por medio de mecanismos que promuevan el dilogo permanente entre el Estado y la sociedad. j) Promover el potencial de artistas, artesanos y dems creadores de la cultura popular, como expresin del patrimonio vivo e intangible de la Provincia. k) Registrar y preservar sistematizadamente la obra artstica de los chaqueos. l) Impulsar la sancin de la legislacin que contemple las normas para el trabajador de la cultura y el escalafn artstico. m) Fortalecer la presencia cultural de la Provincia en escenarios regionales, nacionales e internacionales. n) Instalar polticas de comunicacin tendientes a la difusin de los valores de la cultura democrtica, que preserven y proyecten nuestra memoria histrica y nuestra diversidad cultural y lingstica, gestionando la produccin de medios de comunicacin pblicos, la instalacin de sistemas electrnicos de radio, televisin, Internet u otros sistemas para la promocin cultural. ) Destinar recursos al financiamiento de la promocin de la investigacin, formacin, creacin artstica y produccin cultural. o) Propiciar la investigacin de los consumos, las aspiraciones y las demandas culturales de la poblacin. p) Propiciar la inversin del sector privado en la realizacin de actividades culturales, en concordancia con lo establecido por la Ley de Mecenazgo.

q) Establecer polticas de promocin para nuevas tendencias artsticas. r) Fomentar el desarrollo de las pequeas y medianas empresas que tengan objetivos culturales. s) Fomentar el funcionamiento y accionar del Consejo Provincial de Cultura asegurando y propiciando de manera permanente, la participacin de todos los sectores que lo conforman, en el anlisis y diseo de las acciones a implementarse. t) Fomentar y ejecutar programas especiales tendientes a la incorporacin de nios, jvenes y personas adultas con capacidades diferentes, en la iniciacin y prctica de actividades artsticas y creativas, propendiendo a su efectiva integracin e inclusin social. u) Promover la inclusin de contenidos y recursos humanos de la cultura de los pueblos originarios en los programas de las escuelas de arte. ARTCULO 11: Atribuciones y deberes. Sern atribuciones y deberes del Instituto de Cultura del Chaco: a) Disear y proponer al Poder Ejecutivo, en concordancia con las definiciones surgidas del Congreso Provincial de Cultura Chaquea, las polticas pblicas culturales a aplicar a travs del Consejo Provincial de la Cultura, creado por decreto 327/08, garantizando la participacin directa de las diferentes expresiones y de los protagonistas de la cultura provincial. b) Convocar anualmente al Congreso Provincial de Cultura Chaquea como espacio democrtico de construccin del consenso en la bsqueda de la agenda cultural provincial. c) Ejecutar las polticas culturales procurando la descentralizacin de las acciones y la participacin democrtica de la comunidad en el acceso a los bienes culturales. d) Propiciar la generacin de recursos en el marco de la legislacin provincial y nacional vigentes. e) Desarrollar y ejecutar programas de asistencia tcnica y de capacitacin de los actores de la cultura provincial. f) Fomentar la organizacin laboral de los actores culturales, facilitando profesionalizacin y perfeccionamiento continuo de los mismos, mediante acciones de apoyo planificadas y sostenidas en forma conjunta. g) Coordinar con entidades pblicas o privadas de carcter regional, nacional o internacional, las acciones necesarias para la promocin de las actividades culturales. h) Propiciar la instrumentacin de mecanismos de cogestin, en base a actividades afines, localizacin geogrfica u otros criterios que permitan la fluida participacin de las distintas expresiones culturales. i) Aplicar la legislacin vigente en materia cultural, planificando y ejecutando acciones de manera integrada y coordinada con instituciones pblicas y privadas. j) Generar espacios artsticos e intelectuales para desarrollar debates democrticos e independientes, tendientes a rescatar valores como la solidaridad, los derechos humanos, la distribucin de la renta, la defensa de los pueblos originarios, la distribucin de la tierra para quien la trabaja, la preservacin y el rescate del medio ambiente, la defensa de las minoras, el derecho a la informacin y dems preceptos que contribuyan al crecimiento social. ARTCULO 12: Gobierno y administracin: La administracin y gobierno del Instituto de Cultura del Chaco, estar a cargo de un Directorio compuesto por cinco miembros, quienes

se desempearn como Presidente Vicepresidente y tres Vocales. Uno de ellos ser representante de los Pueblos Originarios y otro de las entidades culturales elegidos en los trminos que establezca la reglamentacin. Las misiones y funciones sern establecidas por el decreto reglamentario de la presente ley. El Presidente, Vicepresidente y Vocales sern designados por el Poder Ejecutivo, con acuerdo de la Cmara de Diputados. Los directores generales, directores y jefes de departamento, sern cargos de carrera del Instituto. Para cubrir los cargos vacantes en la actualidad y los que se creen en el futuro, el Poder Ejecutivo deber convocar a concurso de antecedentes entre el personal de Planta Permanente de la actual Subsecretara de Cultura en primera instancia. Si resultase desierta esta convocatoria, se llamar a concurso en una segunda instancia entre el personal de planta del Poder Ejecutivo Provincial. Si se declara desierta esta segunda instancia, podr convocarse a concurso de antecedentes entre el personal con contrato de servicios. Para los cargos de directores generales y directores, se deber contar indefectiblemente con titulacin universitaria relacionada al cargo, expedido por universidad provincial, nacional o internacional debidamente reconocida, idoneidad o trayectoria demostrada. Para los cargos de los Museos que dependan del Instituto, regirn los requisitos establecidos en la ley 6.201 -Ley de Museos de la Provincia del Chaco-. En el organigrama funcional del Instituto de Cultura del Chaco, se contemplar una Direccin de Cultura Indgena, que contar con presupuesto especfico y personal indgena. El Presidente del Instituto percibir una retribucin equivalente a la de Ministro del Poder Ejecutivo. El Vicepresidente percibir una retribucin mensual correspondiente al 90% de la retribucin del Presidente. Los Vocales recibirn una retribucin mensual correspondiente al 80% de la retribucin del Presidente. Hasta tanto el Instituto tenga aprobado su escalafn, se aplicar el vigente para el Escalafn General de la Provincia. ARTCULO 13: Condiciones de los cargos: Para las designaciones de los cargos del Directorio, no se requerir de otro requisito que el de la idoneidad en el quehacer cultural, comunitario y cotidiano. ARTCULO 14: Organizacin y formas de gestin: El Instituto de Cultura del Chaco organizar sus actividades a travs de programas permanentes y programas temporales especficos. 1. Programas Permanentes: sern aquellos destinados al mantenimiento de las estructuras administrativas del Instituto de Cultura del Chaco y al desarrollo de las actividades que garanticen el goce de los derechos declarados por esta ley. 2. Programas Temporales: sern aquellos destinados a la ejecucin de acciones culturales especficas no permanentes, adoptados como estrategia de gestin. ARTCULO 15: Programacin y financiamiento: Los Programas Permanentes y Temporales sern diseados, implementados y ejecutados de acuerdo con los criterios y principios que en materia presupuestaria adopte la Provincia del Chaco, enfatizando la eficiencia y la consecucin efectiva de los fines y objetivos propuestos en esta ley. ARTCULO 16: Funciones y atribuciones del Presidente: Son funciones del Presidente: a) Ejercer el gobierno y la administracin del Instituto de Cultura del Chaco. b) Asumir la representacin legal del Instituto de Cultura del Chaco.

c) Asistir a las reuniones de Ministros del Poder Ejecutivo en representacin del Instituto. d) Asesorar al Poder Ejecutivo en la definicin de las polticas pblicas culturales de la Provincia. e) Celebrar contratos y convenios que resulten necesarios para el desenvolvimiento de las actividades o consecucin de los fines y objetivos del Instituto de Cultura del Chaco. f) Elaborar el Manual de Misiones y Funciones de la estructura jerrquica del personal del Instituto. g) Disear anualmente el plan de accin del Instituto de Cultura del Chaco con inclusin de actividades de apoyo, de los distintos programas a ejecutarse, de los objetivos a cumplir en el perodo y el respectivo clculo de recursos e inversin. h) Proponer al Poder Ejecutivo el presupuesto anual del Instituto de Cultura de la Provincia del Chaco. i) Ejercitar en el mbito de su competencia, toda otra facultad conferida al Poder Ejecutivo por las leyes de presupuesto y administracin financiera del sector pblico provincial. j) Delegar en funcionarios del Organismo las facultades que resulten necesarias para el mejor cumplimiento de sus funciones. k) Disear la divisin del territorio de la Provincia en regiones culturales atendiendo a la diversidad cultural y tnica. l) Aceptar o rechazar donaciones, legados, herencias u otros aportes. m) Acordar con el Ministerio de Educacin, Cultura, Ciencia y Tecnologa que las herencias vacantes con valor arquitectnico, natural o cultural relevantes, sean transferidas al Instituto de Cultura del Chaco. n) Ejercer todos los dems actos necesarios para cumplir los objetivos establecidos en la presente ley y los que se le asignen por va reglamentaria. En los casos de las funciones detalladas en los incisos e), f), g), k) y l) deber contar con autorizacin del Directorio. En los restantes incisos, pondr en conocimiento del Directorio lo actuado. ARTCULO 17: Funciones y atribuciones del Vicepresidente: Sern funciones del Vicepresidente: a) Colaborar con el Presidente en las acciones que ste le asigne, pudiendo reemplazarlo en los casos y mbitos en los que, por el ejercicio de la funcin, le resulte imposible su desempeo. b) Supervisar y evaluar las acciones y programas que se ejecuten. c) Hacer cumplir el Manual de Misiones y Funciones del Instituto de Cultura del Chaco. d) Colaborar en la preparacin del presupuesto de recursos e inversin del Instituto. e) Contribuir en el diseo del plan de accin del Instituto de Cultura del Chaco. f) Ejercer los actos necesarios que le asigne el Presidente para el cumplimiento de los objetivos establecidos en la presente ley. ARTCULO 18: Ejercicio de los cargos: El Presidente, Vicepresidente y Vocales debern ser ciudadanos argentinos, con no menos de cinco aos de residencia inmediata en la Provincia. No podrn ejercer dichos cargos: a) Quienes tengan relaciones comerciales, financieras, profesionales o tcnicas con el Instituto de Cultura del Chaco.

b) c) d) e)

Quienes se encuentren condenados por delitos cometidos contra el Estado. Los condenados en causa penal por delitos comunes cometidos con dolo. Los inhabilitados legalmente. Los comprendidos en las inhabilidades de orden tico o legal que, para los funcionarios de la Administracin Pblica, establece la reglamentacin vigente. f) Los que se encuentren desempeando cargos electivos nacionales, provinciales o municipales, mientras no les sea aceptada su renuncia indeclinable al mismo. CAPTULO III RGIMEN ECONMICO-FINANCIERO: ARTCULO 19: Inversin del Estado Provincial. El Estado Provincial tiene la obligacin irrenunciable e ineludible de invertir en polticas pblicas culturales, garantizadas a travs de la asignacin regular de los recursos establecidos en el artculo siguiente. La participacin privada slo ser entendida como complemento de la estatal y ser estimulada sin que implique delegar el diseo e implementacin de la poltica cultural. ARTCULO 20: Fondo Provincial de Cultura: Crase el Fondo Provincial de Cultura que se constituir con el equivalente al 1%, como mnimo, del presupuesto general anual de la Provincia del Chaco. El Instituto de Cultura del Chaco administrar los recursos destinados al financiamiento de las polticas culturales que se integrarn de la siguiente manera: El Fondo Provincial de Cultura. Los que por ley de presupuesto se le asigne. Los que provengan de actividades propias del Instituto. Los afectados por normas y convenios especficos. Los provenientes de subsidios, legados y donaciones. Todo otro ingreso no previsto en los artculos anteriores y que se derive de la aplicacin de la presente ley. 7) Los recursos que se destinen para el financiamiento de las polticas culturales tendrn carcter inembargable en el marco de la calidad de derecho social inalienable que declara esta ley. El Fondo Provincial de Cultura referido en el inciso 1) de este artculo se distribuir: un 84,5% para el Instituto creado por esta ley y un 15,5% para los municipios. Entre ellos se aplicarn los coeficientes de la ley 3.898. Los municipios debern aplicar stos fondos a programas culturales, aprobados previamente por el Instituto. Vencido cada ejercicio presupuestario, las partidas no ejecutadas se incorporarn a las partidas presupuestarias del nuevo ejercicio en las proporciones previamente establecidas. ARTCULO 21: El Instituto de Cultura del Chaco, tendr facultad para constituirse en administrador fiduciario de fideicomisos pblicos o privados para el cumplimiento especfico de determinadas polticas culturales, en el marco de lo dispuesto por la presente ley y la ley nacional 24.441. CAPTULO IV DISPOSICIONES GENERALES Y TRANSITORIAS: 1) 2) 3) 4) 5) 6)

ARTCULO 22: La planta funcional del Instituto de Cultura del Chaco estar constituida por: 1) Los agentes de planta permanente y transitorio de la ex Subsecretara de Cultura, los que sern transferidos en su respectiva situacin de revista. 2) El personal de otras jurisdicciones, cualquiera sea su situacin de revista o escalafonaria que al momento de vigencia de esta ley, cumplieren funciones en el instituto y solicitaren su incorporacin como agentes del mismo y que por su experiencia, idoneidad o capacitacin cuenten con la expresa aceptacin del Instituto. 3) El personal que en funcin de las necesidades del Instituto se incorporare a travs de los mecanismos establecidos por las normativas vigentes. ARTCULO 23: El personal del Instituto de Cultura del Chaco, estar comprendido en la normativa vigente para el personal de la Administracin Pblica Provincial. ARTCULO 24: Para la conformacin de las plantas permanente y transitoria del Instituto de Cultura del Chaco, el Presidente queda expresamente facultado para definir y modificar el modelo de estructura funcional que resulte ms adecuado al cumplimiento de los objetivos institucionales y aprobar la planta orgnica del Instituto, pudiendo reasignar las funciones de sus agentes en el marco de la normativa vigente, respetando los derechos adquiridos por el personal que, con anterioridad a la sancin de la presente, cumple funciones en la Subsecretara de Cultura. ARTCULO 25: Transfirense al patrimonio del Instituto de Cultura del Chaco todos los bienes de dominio y/o afectados al funcionamiento de la ex Subsecretara de Cultura. A tal efecto, la Contadura General de la Provincia, la Fiscala de Estado y la Asesora General de Gobierno tomarn la intervencin que les compete. Estos bienes no podrn incluirse dentro de fondo fiduciario alguno. ARTCULO 26: Facltase al Poder Ejecutivo a realizar la afectacin y transferencia de los recursos humanos de la Administracin Pblica Provincial que por su perfil, formacin y desempeo en el campo de la cultura y de la preservacin del patrimonio, resultaren aptos para desempearse en el mbito del Instituto de Cultura del Chaco. Para ello se abrir un llamado a inscripcin luego de la reglamentacin de la presente ley, por un plazo de ciento ochenta das lo que debern contar con la expresa aceptacin de ese Organismo. ARTCULO 27: El Poder Ejecutivo instrumentar las modificaciones que resulten necesarias al Presupuesto de la Provincia del Chaco, para el cumplimiento de lo establecido en esta ley. ARTCULO 28: Dispnese el mantenimiento de la estructura y rgimen de funcionamiento de la ex Subsecretara de Cultura, conforme a la legislacin vigente, hasta tanto se implementen los mecanismos y procedimientos necesarios para el funcionamiento del ente que se crea por esta ley. El plazo para la adecuacin no podr exceder de ciento ochenta das a partir de la promulgacin de la presente. ARTCULO 29: El Poder Ejecutivo reglamentar la presente ley, dentro de los sesenta das posteriores a su promulgacin.

ARTCULO 30: Regstrese y comunquese al Poder Ejecutivo. Dada en la Sala de Sesiones de la Cmara de Diputados de la Provincia del Chaco, a los diecinueve das del mes de noviembre del ao dos mil ocho.

Pablo L.D. BOSCH SECRETARIO CAMARA DE DIPUTADOS

Alicia E. MASTANDREA PRESIDENTA CAMARA DE DIPUTADOS

You might also like