Informe Tecnico Variedad La - Esperanza

11!
1 ' ,.
Ministerio Instituto Nacional de
de Agricultura , Agraria
INSTITUTO NACIONAL DE INNOVACIN AGRARIA
Direccin de Investigacin
Agraria
DIRECCIN DE INVESTIGACIN AGRARIA
SUB DIRECCIN DE INVESTIGACIN DE CULTIVOS
PROGRAMA NACIONAL DE INVESTIGACIN
DE ARROZ
"ARROZJNIA 509 - LA ESPERANZA"
NUEVA VARIEDAD DE ARROZ DE RIEGO PARA -
LAS CONDICIONES DE LA SELVA PERUANA
INFORME TCNICO
(Investigacin, Adaptabilidad y Eficiencia,
Validacin Econmica y Descripcin Varietal)
Orlando Palacios Agurto, lng. Agr.
Coordinador del Programa Nacional de Arroz - INIA
EEA " El Porvenir" - Km 14 Carretera Tara poto - Juan Guerra - San Martn - Per
TARAPOTO, SAN MARTN
ENERO 2010
"ARROZ INIA 509 - LA ESPERANZA" NUEVA VARIEDAD DE ARROZ
DE RIEGO PARA LAS CONDICIONES DE LA SELVA PERUANA
INFORME TCNICO
(Investigacin, Adaptabilidad y Eficiencia, Validacin Econmica y
Descripcin Varietal)

INDICE

Introduccin General 01

I. INFORME TCNICO: "ARROZ INIA 509-LA ESPERANZA" - NUEVA VARIEDAD DE ARROZ DE
RIEGO PARA LAS CONDICIONES DE LA SELVA PERUANA 02
1. Introduccin 02
2. Materiales y Mtodos 03
3. Resultados y Discusin 07
4. Conclusiones 11
Anexos: 24
Informe Tcnico: "Arroz INIA 509- La Esperanza" - Nueva Variedad de Arroz de Riego para las
Condiciones de la Selva Peruana 24

II. ENSAYOS DE ADAPTABILIDAD Y EFICIENCIA AGRONMICA: "ARROZ INIA 509-LA
ESPERANZA" -NUEVA VARIEDAD DE ARROZ DE RIEGO PARA LAS CONDICIONES DE LA SELVA
PERUANA 29
1. Introduccin 30
4. Conclusiones 41

Anexos:

III. ADAPTABILIDAD Y EFICIENCIA AGRONMICA 56

IV. VALIDACIN ECONMICA 67
1. Antecedentes 68
4. Conclusiones 72
Anexos 76

V. DESCRIPCIN VARIETAL 105

VI. BIBLIOGRAFA 112
..
El Programa Nacional de Investigacin de Arroz del Instituto Nacional de Innovacin
Agraria - INIA; agradece la colaboracin Tcnica - Cientfica del Centro Internacional de
Agricultura Tropical - CIAT (CGIAR); que a travs del Programa de Mejoramiento del
Proyecto Arroz; en el ao 1,998; el Ph. D. Carlos Bruzzone Crdova, realiz el cruce
triple CT15704, que dio origen a la variedad "Arroz INIA 509- La Esperanza"
El proceso de las investigaciones realizadas para la generacin y desarrollo de la
variedad "Arroz INIA 509 - La Esperanza"; ha sido financiada principalmente con
presupuesto del tesoro pblico de la Repblica del Per; destinados al Instituto Nacional
de Innovacin Agraria - INIA y el Ca-financiamiento del Proyecto INCAGRO del
Ministerio de Agricultura a travs del Sub-Proyecto: Planeamiento integrado para la
generacin y desarrollo de nuevas lneas y variedades de arroz en el Per (Febrero
2006/Abril 2009) y la colaboracin estratgica del Proyecto Especial Alto Mayo
(PEAM/Moyobamba).
El Programa Nacional de Arroz de la Sub Direccin de Investigacin Agraria - SDIA - DIA
- INIA; expresan su reconocimiento al Proyecto Arroz del CIAT; bajo la coordinacin de la
Secretaria Tcnica de Coordinacin con el Grupo Consultivo de Investigacin Agrcola
Internacional (STC-CGIAR) del Ministerio de Agricultura del Per. Se agradece tambin
la colaboracin de los lngs. Juan Saavedra Tineo y Policarpo Castillo Soto (Especialistas
del PEAM), Isaac Cieza Ruiz (PNIArroz-INIA), Manuel Pacherrez Ayudante (INIA -
Huarangopampa) y Erwin Sobern (Semillas El Potrero) en la conduccin de los ensayos
en Alto Mayo, Bagua y Jan; igualmente se agradece a los Tecs. Agrops. Genner
Snchez Gonzales y Oberthy Pea Febre y a los Auxiliares de Campo Segundo Paredes
Flores, Andrs Gatica Arvalo y Femando Romero Criollo (Integrantes del Equipo
Tcnico del PNIArroz - EEA. El Porvenir); por su excelente apoyo tcnico en la
. instalacin y conduccin de los experimentos realizados en la investigacin.
Los Anlisis Estadsticos fueron realizados en el Programa SAS; con el apoyo tcnico del
Bach. Agron. Edson Torrez Chvez.
I
'-
111/orme Tcnico "Arroz IN/A 509", Palacios y Saavedra 2009
INFORME TCNICO
"ARROZ INIA 509-LA ESPERANZA" - NUEVA VARIEDAD DE ARROZ
Orlando Palacios Agurto
1
y Juan Saavedra Tineo
2
1. INTRODUCCIN
El arroz (Oryza saliva L.) es uno de los alimentos bsicos del poblador peruano,
cuyo consumo cubre el 19% del total diario de caloras que requiere. En los
ltimos aos, la produccin nacional abastece la totalidad de la demanda interna
nacional, siendo el departamento de San Martn el que se ha constituido en la
alternativa de siembra, ante las sequas que suelen afectar a la costa norte. Los
precios de este grano a nivel de productor en los aos 2006-2008 y su efecto
propagador en los restantes eslabones de su cadena productiva (molineros,
mayoristas, minoristas y consumidores) revelan que la mejora del precio y la
productividad, ha contribuido a que sea un cultivo rentable; explicado por la crisis
de seguridad alimentaria a nivel mundial.
El Programa Nacional de Investigacin de Arroz del Instituto Nacional de
Innovacin Agraria - INIA, con sede en la Estacin Experimental Agraria "El
Porvenir'' San Martn/Per; en alianza estratgica con el Proyecto Arroz del
Centro Internacional de Agricultura Tropical - CIA T (CGIAR) y el Proyecto
Especial Alto Mayo - PEAM; con el Ce-financiamiento del Proyecto de
Innovacin y Competitividad para el Agro Peruano - INCAGRO, han desarrollado
una nueva variedad denominada "Arroz INIA 509 - La Esperanza", caracterizada
por presentar alto potencial de rendimiento, tolerancia a plagas (Pyricularia
grisea), principalmente; adems de buen comportamiento agronmico y buena
calidad molinera y culinaria; con el propsito de contribuir al mejoramiento de la
eficiencia de la cadena agro productiva del arroz para las condiciones irrigadas
de la selva peruana.
En el presente trabajo se presentan los resultados obtenidos en las distintas
pruebas a travs de los aos, que permitieron la seleccin y desarrollo de la
variedad "Arroz lNlA 509 - La Esperanza".
1
Investigador y Coordinador del Programa Nacional de Investigacin de Arroz del INIA
2
Especialista en Arroz del Proyecto Especial Alto Mayo - PEAM
z
\....
- '-
Informe Tcnico "Arroz IN/A 509", Palacios y Saavedra 2009
2. MATERIALES Y MTODOS
Cruzamientos, seleccin y avance de generaciones segregantes
Cruce simple: (CT7948-AM-14-3-1/CT9038-5-5C-8C-3C-1C-M) = PNIA-INIA
Cruce triple: (PNIA-INIA//Selva Alta)= CT15704
"Arroz INIA 509 - La Esperanza", se origin a partir de un cruce simple realizado
por el Programa Nacional de Investigacin de Arroz del Instituto Nacional de
Innovacin Agraria (PNIA/INIA}; este cruce fue utilizado con la variedad Selva
Alta para generar el cruzamiento triple CT 15704; el mismo que fue realizado en
el Proyecto Arroz del Centro Internacional de Agricultura Tropical - ClAT en el
ao 1998. Las primeras tres generaciones de evaluacin y seleccin fueron
realizadas y dirigidas mediante un Proyecto colaborativo en el CIA T - Colombia;
bajo la colaboracin de la Secretaria Tcnica de Coordinacin con el Grupo
Consultivo de Investigacin Agrcola Internacional (STC-CGIAR) del Ministerio de
Agricultura del Per.
En el ao 2001; el material gentico seleccionado, conformado por un total de
2, 704 entradas en generacin segregante F4; fue introducido al Per para su
evaluacin y seleccin bajo condiciones de riego en el trpico, en la Estacin
Experimental Agraria "El Porvenir'' - INIA - San Martn.
En la Estacin Experimental Agraria "El Porvenir''; sede del Programa Nacional
de Investigacin de Arroz del INIA, ubicada en el distrito de Juan Guerra - San
Martn - Per; durante las campaas 2001/2002 fueron evaluadas las 2,704
. lneas en generacin F4. A la cosecha se logr obtener un total de 1,640 nuevas
lneas en generacin F5; stos genotipos fueron sometidos a un proceso de alta
presin al ataque del hongo Pyricu/aria grisea en 30 camas almacigueras de 1 m
de ancho por 25 m de lar'go cada una, 02 hileras de semilla de los almcigos
fueron trasplantas en campo definitivo con los testigos comerciales de la zona:
Capirona, INIA 14, INIA 501, Selva Afta e INIA 503; seleccionndose a la
cosecha, 483 genotipos F6; dentro de los cuales la genealoga de la nueva
variedad "Arroz INIA 509 - La Esperanza" quedo establecida como: CT15704-9-
1-2-EP2-EP1 _
biforme Tcnico "Arroz IN/A 509", Palacios y Saavedra 2009
El avance de generaciones hasta la filial F6; fue realizado mediante el mtodo de
seleccin genealgica individual o pedigre, exitosamente utilizado en
mejoramiento gentico de arroz, por permitir una mayor familiaridad con los
materiales y con los efectos relativos a la interaccin genotipo ambiente en la
expresin del carcter ( Jennings et al. , 1981).
Informacin adicional de los progenitores del cruce CT15704
CT7948-AM-14-3-1: Corresponde a la genealoga de la variedad CAPIRONA;
desarrollada a partir del cruce CT 7948, introducido al Per del CIA T y sometida
a un proceso de estabilizacin y seleccin por parte de los fitomejoradores del
Programa Nacional de Arroz del INIA en las Estaciones Experimentales de
"Nueva Cajamarca" y "El Porvenir" (San Martn); la misma que fue liberada en el
ao 1996. Capirona; es una de las dos principales variedades sembradas
actualmente en la selva peruana, de buena apariencia de grano, excelente
calidad molinera y buenas caractersticas agronmicas pero muy susceptible a
Pyrcufaria grisea.
CT9038-5-5C-8C-3C-1C-M: Es una lnea avanzada, evaluada en el Vivero
Internacional de Observacin de Arroz para Amrica Latina (VIOAL - 95) del
Proyecto Arroz del CJA T y se origin a partir del cruce triple: P3299-F4-
33/P2053-F4-169-8-1111 R43.
SEL VA ALTA: Es un cultivar seleccionado por el Programa Nacional de
Investigacin de Arroz del INIA, cuyo cruzamiento fue realizado en el ao 1986
en el CIAT-COLOMBIA e introducido al Per (Nueva. Cajamarca) en el ao 1990.
A partir de 1990 hasta 1994, se evalu en el valle del Alto Mayo (Rioja-San
Martn) por alta presin a enfermedades, parcelas de observacin, ensayos de
rendimiento, ensayos multilocales y parcelas de comprobacin, destacando por
su afta potencial de rendimiento, buen tipo de planta y precocidad; sin embargo
no ha sido inscrito en el Registro de Cultivares, por presentar susceptibilidad a
Pyricu/aria grisea.
Evaluacin y seleccin de lneas a partir de filial F6
Durante la campaa 2003-A; las 486 lneas F6; seleccionadas por el Programa
Nacional de Arroz en la Estacin Experimental "El Porvenir", fueron sometidas a
v-
un proceso de alta presin al ataque del hongo Pyrculara grsea en el Valle del
Alto Mayo el 13 de enero de 2003, en colaboracin estratgica con el Proyecto
Especial Alto Mayo - PEAM (Moyabamba); bajo condiciones de secano
favorecido y; paralelamente; un mes despus: El 17 de febrero de 2003; fueron
instaladas en /os campos experimenta/es del Programa Nacional de Arroz (EE. El
Porvenir - San Martn) en 16 camas almacigueras de 1 m de ancho por 25 m de
largo cada una. Durante esta etapa se logr seleccionar 42 lneas por
presentar menor incidencia a enfermedades comunes de la zona.
A partir de la campaa 2003-8, se evalan las 42 lneas, en una siguiente fase
denominada: Campos de Observacin de Lneas (COL), en e/ valle del Alto Mayo
- San Martn, seleccionndose 10 lneas por su resistencia en campo a
enfermedades comunes de la zona, entre las que destaca Pyricu/aria grisea en
hoja y en panoja.
Durante las campaas 2004-8 y 2005-A, la lnea promisoria CT15704-9-1-2-EP2-
EP1, form parte de los ensayos de rendimiento (Preliminares y Uniformes),
conducidos en el valle del Alto Mayo (San Martn) y dispuestos en diseo
experimental de Bloques Completos al Azar. Se realizaron evaluaciones de
reaccin a enfermedades, principales caractersticas agronmicas, rendimiento
de grano en cscara y calidad molinera.
En la campaa 2005-B, la lnea promisoria CT15704-9-1-2-EP2-EP1, fue
evaluada en ensayos multilocales de rendimiento, en las principales localidades
del valle arrocero del Alto Mayo (San Martn), principalmente por su rendimiento
potencial, por sus caractersticas agronmicas y su reaccin a enfermedades,
utilizando el diseo experimental de Bf oques Completos al Azar. Para la
comparacin de medias se utiliz la Prueba de Tukey. El nivel de significacin
empleado en esta prueba estuvo en funcin de la significacin alcanzada en el
anlisis de varianza de cada variable estudiada.
Durante (02) dos aos consecutivos 2006 y 2007, la lnea promisoria CT15704-9-
1-2-EP2-EP1; formo parte de los ensayos de lneas avanzadas para ser
evaluadas en parcelas de comprobacin en la Estacin Experimental Agraria "El
Porvenir" y en las localidades de Limoncillo, Shica, Buenos Aires, Tahuantinsuyo,
24 de Junio, Tangum, Palestina y Ucrania (valle del Alto Mayo - San Martn).
Despus de las evaluaciones se determin, hacer las pruebas de adaptabilidad y
eficiencia, en cumplimiento al reglamento de la Ley General de Semillas vigente
Informe Tcnico "Arroz INIA 509'', Palacios y Saavedra 2009
para proceder al registro del cultivar. Los resultados de las pruebas de
adaptabilidad y eficiencia de la lnea CT15704-9-1-2-EP2-EP1; son presentados
en un informe tcnico especfico para este proceso.
En el siguiente esquema se muestra el procedimiento de la investigacin
realizada para la generacin y desarrollo de la nueva variedad denominada
"Arroz INIA 509- La Esperanza"
Esquema 1: Desarrollo y generacin de la variedad: "Arroz INIA 509"; alianza estratgica: Instituto
Nacional de Innovacin Agraria - INIA J Centro Internacional de Agricultura
Tropical - CIAT I Proyecto Especial Alto Mayo - PEAM
CENTROS DE INVESTIGACIN COLABORADOR
ESTRATGICO
AOS
INIA CIAT PEAM
GENOTIPO
(Programa Nacional de Arroz) (Proyecto Arroz) (Programa Arroz)
1996-1997 Cruce Simple
1998 Cruce Triple
1999-2000 F2-F3
2001
2002
2003A
20038
20048
2005A
20058
2007
20078
2008
2009
2009A
20098
F4 (2,704 lneas)
F5 (1,640 lneas)
F6 (483 lneas)
PC
p ph
Adaptabilidad y
Eficiencia
Adaptabilidad y
Eficiencia
Multiplicacin I
Semilla Original
Producc1n J
Semilla
CT15704-9-1-2
CT15704-9-1-2-EP2
F6 (483 lneas) CT15704-9-1-2-EP2-EP1
COL CT15704-9-1-2-EP2-EP1
EPR
EUR
EML
PC
p ph
CT15704-9-1-2-EP2-EP1
CT15704-9-1-2-EP2-EP1
CT15704-9-1-2-EP2-EP1
CT15704-9-1-2-EP2-EP1
CT15704-9-1-2-EP2-EP 1-VC51
Adaptabilidad y CT15704-9-1-2-EP2-EP1-VC51
Eficiencia
CT15704-9-1-2-EP2-EP1-VC51
Mar-10 LIBERACIN COMERCIAL "Arroz INIA 509 - La Esperanza"
Leyenda;
F: Filial
COL: Campo de Observacin de Lneas
EPR: Ensayo Preliminar de Rendimiento
EUR: Ensayo Uniforme de Rendimiento
EML: Ensayos Multilocales
PC: Parcela de Comprobacin
P ph: Punficac1n panoja hilera
3. RESULTADOS Y DISCUSIN
Seleccin y avance de generaciones segregantes
El cuadro 1; muestra la relacin de 62 lneas del cruce CT15704, que formaron
parte de un total de 2,704 genotipos en generacin F4, que fueron evaluados en
los campos experimentales del Programa Nacional de Arroz en la Estacin
Experimental Agraria "El Porvenir", ubicada en el distrito de Juan Guerra - San
Martn. En el cuadro 2; se presentan los resultados de la seleccin y avance de
generaciones, donde se logr generar un total de 1,642 lneas F5 dentro de las
cuales se seleccionaron cuatro lneas del cruce CT15704.
El cuadro 3; presenta la relacin de cuatro lneas del cruce CT15704 que fueron
seleccionadas para generacin F6, quedando constituida la genealoga de la
entrada 303 como: CT15704-9-1-2-EP2-EP1; y destaca principalmente por
presentar resistencia en las hojas al hongo Pyricularia grisea, causante de la
principal enfermedad del arroz en el trpico que se conoce como el "quemado del
arroz"; asimismo presenta resistencia al came o tumbada y tiene un periodo
vegetativo de 125 das; ta! como se puede mostrar en e! cuadro 4.
La lnea CT15704-9-1-2-EP2-EP1; seleccionada por el Programa Nacional de
Arroz del INIA en la Estacin Experimental Agraria "El Porvenir''; fue sometida a
un proceso de alta presin a enfermedades en el valle arrocero del Alto Mayo
con la colaboracin y el apoyo tcnico de los especialistas en arroz del Proyecto
Especial Alto Mayo (PEAM); durante este proceso de evaluacin se logr
seleccionar bajo condiciones de secano favorecido, en camas de alto relieve a la
lnea CT15704-9-2-1-EP2-EP1, identificada con la entrada 303; principalmente
por presentar resistencia en campo a Pyricularia grisea con grado 3 y 15 % de
rea foliar afectada (AFA) en el Sistema de Evaluacin Estandar para Arroz
(CIAT/IRRI). Los resultados se presentan en el cuadro 5.
Campos de Observacin de Lneas (COL)
En la fase de campo de observacin de lneas (COL); realizada en la campaa
20038, en el Valle de la Conquista - Alto Mayo; el cuadro 6, indica que la lnea
CT15704-9-2-1-EP2-EP1 fue seleccionada por presentar resistencia en campo al
"quemado del arroz" causado por el hongo Pyricularia grisea con grado 3 y 1 O %
de rea foliar afectada (AFA) en el Sistema de Evaluacin Estandar para Arroz
(CIAT/IRRI), superando ampliamente al testigo comercial Capirona que fue
altamente susceptible con grado 7 y 50 % de rea foliar afectada (AFA) en el
Sistema de Evaluacin Estandar para Arroz (CIA T/IRRI).
Ensayos de Rendimiento (EPR y EUR)
En el ensayo preliminar de rendimiento (EPR) y ensayo uniforme de rendimiento
(EUR) (cuadros 7 y 8) conducidos en el 20048 y 2005A, la lnea CT15704-9-2-1-
EP2-EP1 ; registr rendimientos aceptables de 6.9 y 7.5 t/ha en ambos ensayos,
en comparacin al principal testigo comercial Capirona cuyos rendimientos
fueron de 3.9 y 5.7 t/ha respectivamente; con un nivel aceptable de resistencia al
"quemado del arroz" (Pyricularia grisea) en hoja y panoja en base a la escala
visual de 3, comparativamente con la variedad Capirona que muestra alta
susceptibilidad en la escala visual de 5 a 9 en la tabla del sistema de evaluacin
estndar (CIAT /lRRl) .
Ensayos Multilocales (EML}
Localidad Limoncillo (20058): En el ensayo instalado en esta localidad, el anlisis
de varianza indica una probabilidad altamente significativa en la variable
rendimiento de arroz en cscara entre los tratamientos en estudio, con un
coeficiente de variabilidad de 9.152 %. Los resultados de los ensayos realizados
se presentan en el cuadro 9; donde se puede observar que la lnea promisoria
CT15704-9-2-1-EP2-EP1, supera estadsticamente al testigo comercial Capirona
con un rendimiento potencial de 9,798 kg/ha frente a 5,800 kg/ha, luego de
realizar la prueba de significacin de Tukey.
La lnea promisoria CT15704-9-2-1-EP2-EP1 , tambin destaca por haber
presentado resistencia en campo al "quemado del arroz" causado por Pyricularia
grsea en la escala visual de 3 con un 10 % de rea foliar afectada (AFA),
comparativamente con el testigo comercial Capirona que muestra alta
susceptibilidad en la escala visual de 8 y 80 % de AF A en el Sistema de
Evaluacin Estandar para Arroz CIAT/IRRI (SEEA - CIAT/IRRI); y presenta la
ventaja comparativa de tener alta resistencia al came en campo, clasificada en
el sistema visual de 1 (tallos fuertes sin volcamiento) (SEEA - CIAT/IRRI), esta
caracterstica permite incrementar las dosis de nitrgeno para lograr el
incremento del potencial de rendimiento sin tener plantas acamadas.
Loca!id(3d Tangum (20058): La prueba de significacin de Tukey, registr una
diferencia estadstica significativa en la variable rendimiento de grano en
cscara; cuyos resultados se presentan en el cuadro 10, donde se puede
observar que la lnea promisoria CT15704-9-2-1-EP2-EP1; supera en 9,177
kg/ha a la variedad comercial Capirona que alcanz 5,009 kg/ha. La probabilidad
es altamente significativa en el anlisis de varianza y el coeficiente de
variabilidad fue de 7 .6 %.
Localidad Ucrania (20058): El rendimiento promedio de arroz en cscara de la
lnea promisoria CT15704-9-2-1-EP2-EP1 registrado en este ensayo; super los
8,000 kg/ha en esta localidad, con una diferencia significativa realizada en la
prueba de significacin de Tukey, en comparacin al testigo comercial Capirona
que alcanz un rendimiento de 5,399 kg/ha.
La lnea promisoria CT15704-9-2-1-EP2-EP1, continu destacando por presentar
resistencia en campo al "quemado del arroz" causado por Pyricu/aria grisea en la
escala visual de 3 en hoja y en panoja con un 10 % de rea foliar afectada (AFA),
comparativamente con el testigo comercial Capirona que muestra alta
susceptibilidad en la escala visual de 7 y 50 % de AFA en el Sistema de
Evaluacin Estandar para Arroz ClAT/lRRl (SEEA - CIAT/IRRI); y contina con
la ventaja comparativa de tener alta resistencia al came en campo, clasificada
en el sistema visual de 1 (tallos fuertes sin volcamiento) (SEEA - CIAT/IRRI).
Localidad Atumplaya (20058): En esta localidad, donde se instal el ensayo
multilocal de rendimiento en la campaa 20058; la lnea promisoria CT15704-9-
2-1-EP2-EP1; registr los menores rendimientos de grano en cscara que ,
alcanzaron los 7,716 kg/ha junto con el testigo comercial Capirona que tambin
tuvo los mas bajos rendimientos registrados con 4,922 kg/ha.
Al realizar la prueba de significacin de Tukey las diferencias resultaron
estadsticamente significativas al comparar a la lnea promisoria con la variedad
comercial testigo y la probabilidad fue altamente significativa en el anlisis de
varianza con un coeficiente de variabilidad de 8.9 %; como se puede observar en
el cuadro 12. Los datos registrados de reaccin tolerante a Pyricularia grisea y
resistencia al came, confirman que la lnea promisoria CT15704-9-2-1-EP2-
EP1 , presenta caractersticas superiores al testigo comercial Capirona para
seguir siendo evaluada en las siguientes fases de mejoramiento.
Parcelas de Comprobacin (PC}
La lnea promisoria CT15704-9-2-1-EP2-EP1; identificada a partir de esta fase de
la investigacin como "Arroz INIA 509"; cdigo asignado por el Programa
Nacional de Investigacin de Arroz del Instituto Nacional de Innovacin Agraria -
INIA; fue evaluada en parcelas de comprobacin durante los aos 2006 y 2007.
Los rendimientos alcanzados por "Arroz INIA 509" en el ao 2006, variaron
desde 5.0 hasta 8.5 t/ha; en comparacin a la variedad Capirona cuyos
rendimientos fueron desde 4.0 a 7.4 t/ha. Como puede observarse en el cuadro
13; el promedio de rendimiento de "Arroz INIA 509" en estas localidades fue de
7.0 t/ha, y el de Capirona de 5.3 t/ha, una diferencia que supera al testigo
comercial Capirona en 1. 7 t/ha adicionales.
Durante el ao 2007 "Arroz INIA 509", present rendimientos estables con un
promedio de 7.5 t/ha comparativamente con otra variedad importante de la zona
conocida como lNIA 507 - La Conquista que registr rendimientos promedio de
7.0 t/ha, tal como se puede observar en el cuadro 14.
El cuadro 15, resume en promedio los resultados obtenidos en los anlisis de
calidad de grano de "Arroz INIA 509"; en comparacin con las variedades
comerciales Capirona y La Conquista, donde podemos observar que su
rendimiento de grano pilado entero es superior al 60 %; muy similar al de las
variedades Capirona y La Conquista; de igual forma tiene Ja ventaja de tener
porcentajes similares de grano quebrado que van de 9 a 1 O % como el de las
variedades Capirona y La Conquista y posee un grano traslucido; temperatura de
gelatinizacin intermedia y un 24 % de contenido de amilosa, siendo clasificada
de amilosa intermedia, mediante la Tcnica de lnfrarojo Cercano (NIR), realizada
en el Centro Internacional de Agricultura Tropical - CIA T - Palmira - Colombia.
El cuadro 16, resume las principales caractersticas de "Arroz INIA 509"; la
misma que presenta un promedio de 19 macolles por planta, 99 das a la antesis
(50% de floracin), un periodo vegetativo de 138 das muy similar a la variedad
Capirona y presenta la ventaja competitiva de poseer muy baja estatura de
planta que llega a 105 centmetros de altura; esta caracterstica le confiere
resistencia gentica al came o tumbada.
El cuadro 17, resume en promedio el comportamiento a enfermedades de "Arroz
INIA 509", se puede observar que presenta 0.11% de macolles afectados con
Virus de la Hoja Blanca (VHB) frente a la variedad comercial Capirona que
alcanz 0.31% de macolles afectados con (VHB); al realizar la transformacin
angular para realizar las pruebas estadsticas; la variedad Capirona por presentar
O
'-
un mayor porcentaje de macollas afectados con (VHB) supera estadsticamente
a Arroz INIA 509.
Asimismo la reaccin de "Arroz INIA 509", a las enfermedades fungosas como:
Pyricularia, Rhynchosporium, Helminthosporium y manchado de grano; se
caracteriz por presentar resistencia en campo en la escala visual de O a 3 del
Sistema de Evaluacin Estandar para Arroz (CIAT/IRRI).
Por las caractersticas fenotpicas y genotpicas y buena calidad de grano,
presentados en los resultados obtenidos; "Arroz INIA 509" se constituye como
una importante alternativa tecnolgica para los productores de la ceja de selva y
selva alta irrigada del Per.
4. CONCLUSIONES
Arroz INIA 509, es un genotipo que despus de ser evaluado en parcelas
experimentales y parcelas de comprobacin presenta buen potencial de
rendimiento que supera con ms de 1.5 t/ha a la variedad comercial
Capirona, tiene buena calidad de grano y un aceptable nivel de resistencia a
las principales enfermedades del arroz.
Arroz INIA 509, supera a la variedad local Capirona en resistencia a un mayor
nmero de razas de Pyricularia grisea y por su buen arquetipo de planta
presenta resistencia al came o tumbada; fa mayor resistencia a Pyricularia
no solo permitir una mayor reduccin de costos de produccin relacionado
al menor uso de fungicidas, sino que asociado a la resistencia al came o
tumbada tambin har posible aumentar las dosis de fertilizantes
nitrogenados con el consiguiente aumento en los niveles de productividad.
Arroz INIA 509, constituye una buena alternativa para los productores
arroceros de la ceja de selva y selva alta irrigada del Per.
l r <
Informe Tcnico "Arroz IN/A 509", Palacios y Sanvedra 2009
Cuadro 1: L11eas F4: Centro Internacional de Agricultura Tropical - CIAT/INIA-PERU
2,704 Lneas en generacin F4, introducidas al Per en el ao 2001
62 Lneas del Cruce CT 15704
N ORIGEN
PEDIGREE PROGENITORES
Sobre CIAT 2000
1353 1 B30A5334 CT15704-2-1-1 CT7948-AM-14-3-1/CT9038-5-5C-8C-3C-1 C-M//Selva Alta
1354 IB30A5334 CT15704-2-1-2 CT7948-AM-14-3-1/CT9038-5-5C-8C-3C-1 C-M//Selva Alta
1355 IB30A5334 CT15704-2-1-3 CT7948-AM-14-3-1/CT9038-5-5C-8C-3C-1C-M//Selva Alta
1356 1830A5334 CT 15704-2-1-4 CT7948-AM-14-3-1 /CT9038-5-5C-8C-3C-1 C-M//Selva Alta
1357 1 B30A5335 CT 15704-2-1-5 CT7948-AM-14-3-1 /CT9038-5-5C-8C-3C-1 C-M//Selva Alta
1358 1830A5336 CT15704-2-1-6 CT7948-AM-14-3-1 /CT9038-5-5C-8C-3C-1 C-M//Selva Alta
1360 1 B30A5336 CT 15704-2-1-8 CT7948-AM-14-3-1 /C T9038-5-5C-8C-3C-1 C-M//Selva Alta
1362 IB30A5337 CT15704-2-1-1 O CT7948-AM-14-3-1/CT9038-5-5C-8C-3C-1 C-M//Selva Alta
1369 IB30A5339 CT15704-2-1-17 CT7948-AM-14-3-1 /CT9038-5-5C-8C-3C-1 C-M//Selva Alta
1370 1830A5341 CT15704-2-1-18 CT7948-AM-14-3-1/CT9038-5-5C-8C-3C-1 C-M//Selva Alta
137 4 1830A5343 CT15704-2-1-22 CT7948-AM-14-3-1/CT9038-5-5C-8C-3C-1 C-M//Selva Alta
137 5 1 B30A5343 CT 15704-2-1-23 CT7948-AM-14-3-1 /CT9038-5-5C-8C-3C-1 C-M//Selva Alta
1377 IB30A5343 CT 15704-2-1-25 CT7948-AM-14-3-1/CT9038-5-5C-8C-3C-1 C-M//Selva Alta
1386 1 B30A5349 CT15704-2-1-34 CT7948-AM-14-3-1 /CT9038-5-5C-8C-3C-1 C-M//Selva Alta
1394 1830A5352 CT15704-2-1-42 CT7948-AM-14-3-1 /CT9038-5-5C-8C-3C-1 C-M//Selva Alta
1399 1 B30A5354 CT 15704-2-1-4 7 CT7948-AM-14-3-1 /CT9038-5-5C-8C-3C-1 C-M//Selva Alta
1400 1 B30A5354 CT 15704-2-1-48 CT7948-AM-14-3-1 /C T9038-5-5C-8C-3C-1 C-M//Selva Alta
141 O IB30A5357 CT15704-2-1-58 CT7948-AM-14-3-1 /CT9038-5-5C-8C-3C-1 C-M//Selva Alta
1411 IB30A5358 CT15704-2-1-59 CT7948-AM-14-3-1/CT9038-5-5C-8C-3C-1C-M//Selva Alta
1413 1830A5358 CT15704-2-1-61 CT7948-AM-14-3-1/CT9038-5-5C-8C-3C-1C-M//Selva Alta
ri-
'-
'--
Informe Tcnico "Arroz IN/A 509'', Palacios y Saavedra 2009
Cuadro 2: 1,640 Lneas F5 Seleccionadas de generacin F4-PNIArroz-INIA-EEA. El Porvenir-2002
04 Lneas del Genotipo: CT 15704-9-1-2 (Seleccin Genealgica individual); Origen: F4-EP2001
N Origen
ENT. GENEALOGIA CRUCE F4-EP2001
952 CT 15704-9-1-2-EP1 CT7948-AM-14-3-1/CT9038-5-5C-8C-3C-1 C-M//Selva Alta 1389
953 CT15704-9-1-2-EP2 CT7948-AM-14-3-1/CT9038-5-5C-8C-3C-1C-M//Selva Alta 1389
Cuadro 3: 483 Lneas F6 Seleccionadas de generacin F5-PNIArroz-INIA-EEA. 8 Porvenir-2003A
04 Lneas del Genotioo: CT 15704-9-1-2-EP2 {Seleccin Genealaica individual): Oriaen: F5-EP2002
N Origen
ENT. GENEALOGIA CRUCE F5-EP2002
303 CT15704-9-1-2-EP2-EP1 CT7948-AM-14-3-1/CT9038-5-5C-8C-3C-1C-M//Selva Alta 953
304 CT15704-9-1-2- EP2-EPL CT7948-AM-14-3-1 ICT9038-5-5C-8C-3C-1 C-M//Selva Alta 953
305 CT 15704-9-1-2-EP2-EP3 CT7948-AM-14-3-1 /CT9038-5-5C-8C-3C-1 C-M//Selva Alla 953
306 CT 15704-9-1-2-EP2-EP4 CT7948-AM-14-3-11CT9038-5-5C-8C-3C-1 C-Mf/Selva Alta 953
Cuadro 4: Evaluaciones filosanitarias y agronmicas de 483 lneas F6 (04 genotipos de la lnea:
CT15704-9-1-2-EP2-EP1); Realizadas en la EEA. El Porvenir-PNIArroz-2003A
Pyricu/aria grisea (1)
50% Madura-
N Floracin Acame cin
ENT. GENEALOGIA Hoja Panoja (Das) (1) (Das)
303 CT15 704-9-1-2-EP2-EP1 o 5 74 o 125
304 CT 15704-9-1-2-EP2-EP2 o 7 74 o 125
305 CT15704-9-1-2-EP2-EP3 o 7 74 o 125
306 CT 15 704-9-1-2-EP2-E P4 o 7 74 o 125
T1 CAPIRONA 7 5 74 o 130
T2 lNlA 14 7 5 70 3 130
T3 SELVA ALTA 5 5 70 o 130
(1) = Escala del Sistema de Evaluacin Estandar para Arroz - CIAT
/)
( {
( ( (((( ( (((( (
( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( (
Informe Tcnico ''Arroz IN/A 509", Palacios y Saavedra 2009
OJd"o 6: Genotipa; seleo;iooacts del Qg;ervadlcte Lineas- CCl..2003-1:3- \f!!le La M:ol\llao
:E dias despus de la sierrbra Pfri;Llaia Rutja
Arf1a Foliar ED%
N P}riaiatia Hpdais Afed:ata Vigor RacDn % Cllservadooes
Ert. Genmgia { 1} {1}

{1} (das} {1}
Severttad
alaccsECha
1 C19371-154-6-EP3-EP2-VC1 4 2 5 4 115 5 10
2 C19375-9-2-7-EP2-e:>1-\C1 3 2 5 4 118 5 5 l\fardla htja 5- 40%
3 3 2 5 4 115 5 8
4 3 2 5 4 119 3 2
5 cr1S394-1-1-1-8='3-e:>1-\C1 3 2 5 4 115 3 5 l\fardla htja 5- 25%
6 C15700-12-2-2-EP2-EP3-VC1 4 2 10 4 115 5 5 l\farcha htja 5 - 4)%
7 C15704-9-1-2-S:>1-e:>1-\C1 3 2 10 4 116 7 5
8 Cf15704-9-1-2-EP2-EP1-\tC1 3 2 10 4 119 7 3
9 C15704-9-1-2-SJ2-g:>2.\C1 3 3 10 4 119 5 7
10 C15704-9-1-2-EP2-EP3-\C1 3 2 5 4 118 5 5
T1 CaprClla 7 3
f)
4 118 - - l\fardla htja 7 - 15%
T2 TA-2002 4 2 10 4 121 5 2 l\farcha htja 5- 3)%
T3 M:to 4 2 10 4 138 - - l\farcha hqa 5- 25%
- - -------------
(1) =Escala del Sisterra d3 Evalua::in Estalcar pra .Arroz- CIAT-IRRI
-

(
--

r
( ( ( ( ( (
({((((( ( ( ( ( ( ( (
r ( ( ( ( (
Informe Tcnico "Arroz IN/A 509'', Palacios y Saavetlra 2009
Cuadro 7: Resultados experimentales del Ensayo Prelininar de Rendimiento - EPR - 2004-B
Pyricula ti- grisea l1L
N Genealoga
Ent. Hoja % /lFA Panoja
1 CT 15671-15-4-6-EP3-EP2-VC1 2 7 5
2 CT15675-9-2-7-EP2-EP1-VC1 3 5 5
3 CT15692-6-1-2-EP2-EP2-VC1 4 5 7
4 CT15692-6-1-2-EP2-EP2-VC2 2 5 5
5 CT15694-1-1-1-EP3-EP1-VC1 2 5 5
6 CT15700-12-2-2-EP2-EP3-VC1 3 5 7
7 CT15704-9-1-2-EP1-EP1-VC1 4 10 7
8 CT15704-9-1-2-EP2-EP1-VC1 3 5 5
9 CT15704-9-1-2-EP2-EP2-VC1 2 5 7
10 CT 15704-9-1-2-EP2-EP3-VC1 2 5 5
11 Capirona 9 90 9
12 INIA- 14 9 90 9
13 Fedearroz 50 2 5 3
14 TA.2002 3 7 7
15 Alto Mayo 4 15 9
VHB: Virus de la Hoja Blanca
(1) =Escala del Sistema de Evak.Jacin Estandar para hroz- CIAT
AFA: Area Foliar Afectada
Rdto: Rencimiento (promedio 03 Bloques- Diseo BCR)
%
Macollas
Bipolaris Vigor Afectados Desgrane
{1) {1} (VHB) {1 )
3 4 4 5
2 4 4 4
2 4 15 3
2 4 13 3
2 4 o 5
3 4 o 5
2 4 4 4
2 4 o 4
2 4 11 4
3 4 o 4
3 4 7 5
3 4 23 3
2 4 19 4
2 4 20 4
2 4 18 3
( ( (
Acame Rdto
{1 ) {tlha)
4 6.09
3 5.25
4 7.46
3 7.03
3 7.58
3 6.f6
3 6.43
1 6.90
3 5.46
3 6.f6
3 3.89
3 5.88
4 6.52
3 5.50
3 5.80
( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( (
( ( ( ( ( ( ( (
r
( ( ( ( (
Cuadro 8: Resultados e><Perimentales del E n s a ~ o Unifonne de Rendirriento - EUR - 2005-A
Pyricularia grisea (1)
% %
Macollos Plantas 50%
N
Rdto
% Bipo/aris Afectados Afectadas Vigor Floracin Desgrane Acame
Ent Genealoga (kg!ha)
1
Hoja AFA Panoja (1) (VHB) (VHB) (1) (das) ( 1) (1)
9 Seleccin Moro P71 8139 a 7 40 3 2 3 o 4 107 5 4
15 PNA2410-F2-6-EP1-EP2 8022 b 2 5 3 2 22 5 4 100 5 -4
2 CT15692-6-1-2-EP2-EP2-VC2 7925 b 2 5 3 2 12 2 4 103 4 3
3 CT15694-1-1-1-EP3-EP1-VC1 7a52 i:> 2 5 3 2 10 2 4 102 5 3
5 CT15704-9-1-2-EP2-EP1-VC1 7514 ab 3 5 3 2 13 3 4 107 4 1
6 CT15704-9-1-2-EP2-EP3-VC1 7326 b 3 5 3 2 10 1 4 103 4 3
10 PNA2419.1.8.P6.EP1 .VC1 7320 b 2 5 3 2 39 7 3 105 4 3
16 PNA2394-F2-4-P6-EP6-VC1 7121 b 2 5 3 2 18 6 4 100 5 3
4 CT15700-12-2-2-EP2-EP3-VC 1 6653 i:> 3 5 3 2 16 4 4 103 5 3
14 JS F23.5.1.1.1 6582 i:> 2 5 3 2 2 o 4 116 4 3
1 CT15671-15-4-6-EP3-EP2-VC 1 6550 b 2 10 3 3 11 2 4 107 5 3
11 Sel lecin Alto Mayo 6440 b 5 30 3 2 19 2 4 107 4 3
8 JS F2 1.8.2.1.3.3 6415 i:> 5 20 3 2 20 3 4 100 4 3
7 JS F21.8.1.1.3.1 6412 b 3 5 3 2 25 4 4 107 4 3
12 CT15705.16.5.5.EP4.'vC1 6116 b 2 5 3 2 6 o 4 100 4 4
13 CAPIR a.JA 5736 b 5 30 3 2 7 2 5 115 5 3
Probabilidad 0.0064
ALS(T) 2305
c.v (%} 10.8
1: Prue00 de signficacin: Tukey al 5 % de protatilidad (1) =Escala del Sisterra de Evaluacin Estandar p:ira Arraz - CIAT
Reto. Rendimiento (promedio 03Bloq..ies -Diseo BCR)
VH3: Virus de la Hoa Blanca
-- ...y
( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( (
(
( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( (
( ( ( ( (
-
Cuadro 9: Evaluaciones experimentales del l;risayo M imenJQJEML 2005-B) LoCllidad: Urnonc;illo - Alto Mayo
11/0 llJo
N Rdto % Bipo/aris Afectados Afectados Vigor Floracin Desgrane Acame
Ent. Genealoga (kg/ha)
1
__ H_oja AFAn_panoja (1)_ ___ (VHB) __ _(yHB) (1) (das) (1) (1)
3 CT15704-9-1-2-EP2-EP1-VC1
2 CT15694-1-1-1-EP3-EP1-VC 1
1 CT156926-1-2-EP2-EP2-VC 1
4 PNA241 O-F2-6EP1-EP2
9798 a 3 10 3 2 13 5 4 116 5 1
9 28 8 a 4 1 O 5 2 14 1 O 4 114 5 3
8713 a 3 5 5 2 13 13 4 119 4 3
8267 ab 8 80 5 2 23 20 3 115 5 3.5
5 Capirona 6 43 3 be 8 80 5 2 14 1 O 4 117 5 3
6 INIA-14 5800 e 8 80 5 2 21 17 4 116 5 3.5
N
Ent.
3
2
1
4
5
6
7
Probabilidad
ALS(T)
C.V(o/o)
0.0003
2089
9.152
1: Prueba de significacin : Tukeyal5% de probabilidad
Cuadro 10: Evaluaciones experimentales del Ensayo Multilocal de Rendimiento (eML 2005-B) Localidad: Tangum -Alto Mayo
Rdto %
Genealoga (kg/ha)
1
Hoja AFA
CT15704-9-1-2-EP2-EP1-VC1 9177 a
CT15694-1-1-1-EP3-EP1-VC 1 8692 ab
CT15692-6-1-2-EP2-EP2-VC 1 8186 ab
PNA241 O- F2-6EP1 -EP2 7608 ab
CT15711-1 0-1-5-E P4-VC 1 7315 b
Caprona 7113 b
INIA-14 5009 e
Probabilidad 0.0001
ALS(T) 1647
C.V (%) ___ 7.5974 _
1: Prueba de significacin : Tukeyal 5% de probabiidad
VH 8: Virus de Ja Hoja Blanca
3 5
3 5
3 5
4 10
4 15
5 30
7 40
(1) == Escala del Sistema de Evaluacin Es tanda r para Arroz - C IAT
Rdto : Rendimiento (promedio 03 Bloques - Diseo BCR)
Panoja
3
5
5
5
3
5
5
Bipolaris
(1)
2
2
2
2
2
2
2
% %
Afectados Afectados Vigor Floracin Desgrane Acame
(VHB) (VHB) (1) (das) (1 ) (1)
16 7 3 122 5 1
13 6 3 118 5 3
20 15 3 122 4 3
18 17 3 128 5 4
17 10 3 129 5 3
19 7 3 125 5 3
27 26 4 130 5 4
r ( (
--

( ( ( ( ( (
( ( ( ( ( ( (
( ( (
Cu adro 11: Evaluaciones experimentales del Ensavo Multilocal de Rendimiento IEML 2005-8) Localidad: Ucrania - Alto M avo
Pyricularia grisea (1) ' 1o
Macollas Plantas 50%
N Rdto % Bipolaris Afectados Afectados Vigor Floracin Desgrane Acame
Ent. Genealoga (kg/ha)1 Hoja AFA Panoja (1) (VHB) (VHB) (1) (das) (1) ('U
3 e T15704-9-1-2-E P2-EP1-VC1 8246 a 3 1 o 3 2 1 o 1 4 124 5 1
2 e T15694-1 - 1-1-E P3-EP1-VC1 7857 a 3 1 o 3 2 17 2 4 120 5 3
5 CT15711-10-1-5-EP4-VC1 7781 a 4 10 3 2 19 4 4 128 5 .3
1 CT15692-6-1-2-EP2-EP2-VC1 7524 a 3 10 3 2 18 3 4 124 4 3
4 PNA2410-F2-6EP1-EP2 7294 ab 4 1 O 5 2 13 7 4 128 5 4
7 INIA- 14 5831 be 7 80 5 2 22 1 O 4 124 5 4
6 e ap 1ro na 53 99 e 7 5 O 5 2 13 3 4 12 7 5 3
Probabilidad 0.0002
ALS(T) 1563
c.v (%) 7.668
1: Prueba de significacin: Tukey al 5 % de probabilidad
Cu adro 12: Evaluaciones experimentales del Ensayo Multilocal de Rendimiento CE ML 2005-B) Localidad: Atump ID_a - Alto M avo
N
Ent.
3
2
1
4
5
6
7
Gen ea logia
C T15704-9-1-2-E P2-E P1 -VC1
C T15694-1-1-1-E P3-E P1-VC1
C T15692-6-1-2-E P2-E P2-VC 1
P NA2410-F2-6EP1-EP 2
C T15711-10-1-5-EP4-VC 1
e ap1rona
INIA- 14
Probabilidad
ALS(T)
e .v (%)
% %
Macollas Plantas 50%
Rdto % Bipolaris Afectados Afectados Vigor Floracin Desgrane Acame
(kg/ha)
1
Hoja AFA Panoja_ (1) (VHB) (V_!-!fil__ (1) J9as}_ (1) _____ (1)
7716 a 3 5 3 2 20 1 3 118 5 1
7543 a 3 5 5 2 23 3 4 11 7 5 4
71 53 a b 3 5 3 2 2 O 8 3 11 7 4 3
6747 ab 3 5 5 2 23 9 3 119 5 4
6297 abe 3 10 5 2 23 9 3 121 5 3
57 77 be 4 1 O 5 2 2 5 6 4 11 9 5 3
49 22 e 5 3 o 5 2 2 8 1 8 4 12 2 5 4
0.0008
1682
8.925
1 : Prueba de significacin: Tukey al 5 % de probabilidad
VHB: V rus de la Hoja Bla nea
(1) = Es cala del Sistema de Eva luac b n Esta nda r para Arroz - C IA T
AFA : Are a Foliar Afectada
Rdto. Rendmiento (promedio 03 Bloques -Disel'\o BCR)
'-'
"-
'-'
Cuadro 13: Rendimientos de arroz cscara (t/ha)obtenidos por "Arroz INIA 509" en
Parcelas de Comprobacin instaladas en campos comerciales de la Regin - San
Martn; en comparacin con la variedad local Capirona; 2006
Localidades Limoncillo Shica
Buenos Tahuan- Juan
Aires t i n s u ~ o Guerra Promedio
Variedad toneladas/hectrea (t/ha)
ARROZ INIA 509 7.0 8.5 6.6 5.0 7.7 7.0
CAPIRONA 5.4 5.2 4.5 4.0 7.4 5.3
Cuadro 14: Rendimientos de arroz cscara (t/ha)obtenidos por "Arroz INIA 509" en
Parcelas de Comprobacin instaladas en campos comerciales de la Regin - San
Martn, en comparacin con la variedad local La Conquista; 2007
Localidades
Juan 24de
Tangum Palestina Ucrania
Guerra Junio Promedio
ARROZ INIA 509 7.7 7.5 8.3 8.0 6.2 7.5
LA CONQUISTA 7.7 6.4 7.3 7.7 5.8 7.0
Cuadro 15: Calidad de grano de "Arroz INIA 509" en comparacin con las variedades
comerciales Capirona y La Conquista (PNIARROZ - INIA)
% de Grano Pilado
Genotipos
Entero Quebrado
ARROZ INIA 509 61 .1 9.7
CAPIRONA 59.7 10.6
LA CONQUISTA 62.0 9.4
Total
70.8
70.3
71.4
Centro
Blanco
(1)
1
1
1
Gelati-
nizacin
(2)
IA
( 1) Escala visuaJ ClA T (0-5); donde O=grano translucido y 5=grano con grado mximo de manchado
(2) Escala de evaluacin CIAT; A= Alta, I= lntermediaa, B= Baja (Mtodo de dispersin alcalina)
%
Ami losa
(3)
24
29
28
(3) CIAT - Tcnica lnfrarojo Cercano (NIR); donde:(28-33%)= Alta, (23-27%)= Intermedia,(< 22%)= Baja
( ( ( ( (
( ( ( ( ( . (
( ( ( ( r ( ( ( ( ( (
Informe Tcnico ''Arroz INIA 509", Palacios y Saavedra 2009
Cuadro 16: Rendiminto(kg/ha) (promedio 03 Bloques - Diseo OCR); anlisis de calidad molinera y
variables g_ronmicas c.tel e n s a ~ o : Parcelas de Canprobacin-2007 A-PNIA-EEA. El Porvenir-INA
N 50%
calidad Molinera
N
Altura Centro
Ent.
Genealoga
Rdto. Macollos/ Floracin P.V.
Planta
%
% % Blanco
(kg/Ha)
1
Planta
1
(das)
1
(das)
1
(cm) Entero
1
Quebrado Total (0-5)
3 CT15694-1-1-1-EP3-EP1-VC1
8012 a 17 ab 98 b
136 be
126
53.7 d 15.3 69.0 1-2
2 CT15705-16-1-2-EP2-EP2-EP4 7962 a 15 b 102 ab 139 ab
117
68.7 a 4.0 72.7 1-2
7 LA CONQUISTA 7663 a 15 b 97 b 133 e
121
63.7 be 9.3 73.0 1
4 CT157049-1-2-EP2-EP1 VC1 7652 a 19 a 99 b
138 ab 105 62.0 be 9.3 71.3 1
5 VENEZUELA 21 7445 a 19 a 97 b
136 be
113
62.0 be 10.3 72.3 1-2
8 INIA 14 7443 a 15 b 105 a 138 ab 145 61.0 e 11.0 72.0 1-2
6 CAPIRONA 7391 a 16 b 102 ab 137 ab 127 56.3 d 13.7 70.0 2
1
CT15705-5-4-2-EP1-EP1-M-Ph52 6168 b 19 a 105 a 140 a
129
66.0 ab 6.0 72.0 1
Probabilidad 0.003 0.0002 0.0005 0.0001 0.0001
ALS(T) 1207 2.96 5.8515 3.2441 4.081
c.v (%) 5.612 6.083 2.018 0.821 2.297
1: Prueba de significacin: Tukey al 5 % de probabilidad
PV: Periodo Vegetativo
Rdto: Rendimiento
(0-5)= Escala visual CIAT; donde O=grano translucido y 5=grano con grado mxim::i de manchado
~
(
~
~
( (" ( ( ( { (((( (t'( (((( (( ({(
( ( (
((({(f ((((({ (
Informe Tcnico "Arroz JNJA 509'', Palacios y Saavedra 2009
Cuadro 17: Reaccin a enfermedades y evaluaciones de Tumbada y Desgrane del ensayo:
Parcelas de Comprobacin-2007 A-PNIArroz-EEA. 8 Porven ir-1 NIA
VHB*
Py. Trasplante
%
Py Tum- Des-
N<>
macollos
Almcigo Hoja Panoja Hel. Rhy. MG. bada grane
Ent. Genea109a
afectados
1
(1) (1) ( 1) (1) (1) (1) (1) (1)
8 INIA 14 1.52 a
1 5 2 3 3 3 3 5
6 CAPIROOA 0.31 b
3 3 3 3 3 3 1 5
1 OT15705-5-4-2-EP1-EP1-M-Ph52 0.14 e o o 1 1 o 1 1 5
2 OT15705-16-1-2-EP2-EP2-EP4
0.14 e o o 1 3 1 1 1 5
3 OT15694-1-1-1-EP3-EP1-VC1 0.12 e o o 2 4 2 3 1 5
4 OT15704-9-1-2-EP2-EP1-VC1 , 0.11 cd o o 2 3 3 2 1 5
7 LA CONQUISTA 0.083 d o o 3 3 1 3 3 5
5 VENEZUELA 21 0.037 e o o 4 4 1 3 1 5
Probabilidad 0.0001
ALS(l) 0.2716
1: Prueba de sigiih::acin: Tukey al 5% de probabiidad
Py: Pyrtu/aria (1) Escala del Sistema de Evaluacin Estndar para /lrroz- CIAT; 1 RRI
Riy: Rhynchos:;orium VHB*: Virus de Hoja Blanca (%de macollas afectados)
re 1: He/mi1thospori.J m
lv'k3: Manchado de Grano
'-'
'-'
'-
'-'
'--
'--
'-'
........
'-'
'-.
\._.,
..__
Informe Tcnico "Arroz IN/A 509'', Palacios y Saavedra 2009
Prexo 1: Anlisis de varianza del Ensayo lklifonre de Fendinierto (B..R 2000A)
Fuente de variabilidad GI se CM Fcalc Probabilidad
T ratanentos 15 24916299.00 1ffi10ffi.60 2.9 0.CD34
Bloques 2 3372925.50 1600462.75 2.94 0.0082
Error
3)
17200210.50 573540.35
Total 47 45495435.00
Arexo 2: Anlisis de varianza del Ensayo Multilocal de Rendiniento (EMR). Localidad: Urmncillo -
San Martn - 20058
T ratanentos 5 38252317.17 7650463.43 14.09 0.0003
Bloques 2 3055084.00 1527542.00 2.81 0.1073
Error 10 5428045.33 542804.53
Total 17 46735446.50
Arexo 3: Anlisis de varianza del Ensayo Multilocal de Rendiniento (EMR). Localidad: Tangurri -
San Martn - 20058
T ratanentos 6 33151391.81 5525231.97 16.64
0.00()1
Bloques 2 2743504.38 1371752.19 4.13 0.0432
Error 12 3985695.62 332141.30
Total 20 39880591.81
Arexo 4: Anlisis de varianza del Ensayo Multilocal de Rendirriento (EMR). Localidad: Ucrania -
San Martn - 20058
Tratanentos 6 21188225.91 3531370.98 11.8 0.0002
Bloques 2 1481733.71 740ffi3.00 2.48 0.1258
Error 12 3589916.95 299159.75
Total
20 26259876.57
'-
L
Informe Tcnico "Arroz INIA 509", Palacios y Saavedra 2009
ANEXOS
INFORME TCNICO
"ARROZ INIA 509- LA ESPERANZA" - NUEVA VARIEDAD DE ARROZ
..__.
Informe Tcnico "Arroz IN/A 509", Palacios _v Saavedra 2009
Prexo 5: Anlisis de varianza del Ensayo l'Alltilocal de (EMR). Localidad: An.irpaya -
Alto rmyo - 20008
Fuente de variabilidad GI CM Fcalc Probabilidad
T rata1ientos 6 18140879.81 30'23479.97 8.73 O.CXX8
Beques 2 1300718.00 683359.00 1.97 0.1816
8rcr 12 4155481.33 346290.11
Total 20
/:trexo 6: Anlisis de varianza para renciniento Parcela de C0fl1>'0bacin. Localidad: Lirroncillo -
San Martn - 2006B
Fuente de variabilidad
T rata1ientos
Beques
8rcr
Total
GI
3
2
6
11
24227753.25 8075918. 75
1872112.50 928J56.25
1493337.50 248889.58
27593200.25
Fcalc
32.45
3.76
Probabilidad
0.<ro4
0.0874
/:trexo 7: Anlisis de varianza para rendiniento Parcela de corrprobacin. Localidad:
stica - San Martn - 20068
Trata1ientos 3 20759211.00 6919737.00 45.34 O.CXXl2
Beques 2 154846.17 77423.00 0.51 0.6258
8rcr 6 915648.50 152008.00
Total 11 218297()5.67
/:trexo 8: Anlisis de varianza para renciniento Parcela de corrprobacin. Localidad:
B.Jenos PJres -San Martn - 20068
Tratarientos 3 16435158.67 5478300.22 25.540 0.001
Beques 2 16787.17 8393.58 0.04 0.0019
8rcr 6 1287154.83 214525.81
Total 11 17739100.67
'--
Arexo 9: Anlisis de varianza para nn:.irrierto Pr<Ela de 00111JI obacin. L.ocaliadad:
Th.Jartinsuyo- Scll Martn - 20068
Fuerte de vliabilidad G
s:;
CM Fcalc Probabilidad
Traarienta; 3 800132.25 'EJ.371.42. 0.640 0.616
8cx35 2 345221.17 17'LD10.58 0.37 0.7CID
8rcr 6 2T!lJJlJ.5<l 461671.25
Tc:tal 11
400438)_9'.2
Arexo 10: Anlisis de vliaiza para nn:.inierto Para!la decorrpobacin. Lcx:alidad:
24 de jlrio - San Ma'ti n - ax>7B.
s:;
Traanenta; 3 334843.5.00 1116145.00 33.15<l O.cm4
8cx35 2 1251005.17 625ro2.58 18.!:e O.OOZl
8rcr 6 2a2CX31.5<l 33571.92
Tc:tal 11 4002131.67
Prexo 11: Anlisis de varianza para nn:.irrierto Pr<Ela de ca 1 p obacin. Localidad: T aflQl.ITi -
Scll Ma'tin - DJ78
s:;
Traanenta; 3 zrr:IB3.67 ~ 1 . 7 2 8.740 0.0131
8cx35 2 7ffXf3.67 ~ . 3 3 0.44 0.0010
8rcr 6 527533.33 87922.22
Tc:tal 11 2910083.67
Arexo 12: Anlisis de variaiza pl'3 nn:.irrierto Para!la de ca 1 pobac:in. Lcx:alidad: Palestina -
San Ma'tin - DJ78
s:;
T rctarienta; 3 Ern?OO. 9'.2 213233.64 o.ro 0.5711
8cx35 2 179218.17 89:03.00 0.31 0.7470
8rcr 6 1756217.83 29'.2533.31
Tc:tal 11 2574ZB.9'.2
Prexo 13: Anlisis de varianza para rerxlirriento Parcela de COfllll'Ubacin: Localidad:
Ucrania - San Martn - 20078
Fuente de variabilidad GI se avi Fcalc Probabilidad
Tratanentos 3 1976331.67 658m.'22. 18.37 0.002
\.._
Beques 2 510774.50 255387.25 7.120 0.0200
8ror 6 215168.ro 35001.47
l.__
Total 11 27fJ22.75.00
\.....
/Jrexo 14: Anlisis de varianza para rendirriento Parcela de Corrprobacin Localidad:
Juan Guerra - San l\llartn - '2JXfl A
Tratanientos
7 6926505.33 989500.76 5.63 0.0030
Bcques
2 1289388.25 644694.13 3.67 0.0523
'--
8rcr
14 2458630.42 175316.46
'--
Total 23 10074524.00
Prexo 15: .Anlisis de varianza para capacidad de rmcollarriento Parcela de Corrprobacin.
Localidad: Juan Guerra - San Martn - 2007A
Tratarientos
7 74.63 10.00 10.12 O.OOJ2
Beques
2 3.25 1.63 1.54 0.2481
8ror
14 14.75 1.05
Total 23 92.63
Prexo 16: Anlisis de varianza para das a ante.sis Parcela de Corrprobacin. Localidad:
Juan Guerra - San l\llartn - '2JXfl A
Tratanentos 7
I 233.63 33.38 8.09 O.C005
Bcques
2 2.25 1.13 0.27 0.7653
8rcr
14 5"1.75 4.13
Total 23 293.63
\.....
'-
'-
/Jrexo 17: Anlisis de varianza para porcentaje de grano entero Parcela de Corl'lJrobacin.
Localidad: Juan GJerra - San IVlartn - '1J1J7 A
Tratarientos
7 494.67 70.67 35.23 0.0001
Blcques
2 12.58 6.29 3.14 0.0749
Erra-
14 28.08 2.01
Total 23 535.33
Amxo 18: Anlisis de varianza para porcentaje de necollos afectados por virus de la hoja blanca
Parcela de Cor'r>robacin. Localidad: Juan GJerra - San Martn - '1IX1T
Tratanientos
7 74.88 10.70 1203.8 0.0001
Blcques
2 0.05 0.03 2.87 0.0901
8rcr
14 0.12 0.01
Total 23 75.00
/Jrexo 19: Anlisis de varianza para periodo vegetativo (das}, Pan::ela de Con'p'obacin.
Localidad: Juan GJerra - San IVlartn - 'lf.X)7A
Tratanientos 7 98.63 14.09 11.11 0.0001
Blcques 2 0.25 0.13 0.1 0.0037
8rcr 14 17.75 1.27
Total 23 116.63
L
'--
'--
..__.
"--'
'-
'-
\......
'-
\......
'-
.....
'--
'-
\.__
'--
ENSAYOS DE ADAPTABILIDAD Y
EFICIENCIA AGRONMICA
"ARROZ INIA 509-LA ESPERANZA" -NUEVA VARIEDAD DE ARROZ
1 ~
'-
'-
Adaptabilidad y Eficiencia "Arroz IN/A 509", Palacios y Samedra 2009 ____ ____ _
ADAPTBI LIDAD Y EFICIENCIA AGRONMICA
Orlando Palacios Agurto
1
y Juan Saavedra Tineo
2
1. INTRODUCCIN
El Programa Nacional de Investigacin de Arroz del Instituto Nacional de
Innovacin Agraria - INIA, con sede en la Estacin Experimental Agraria "El
Porvenir'' San Martn/Per; en alianza estratgica, donde participan el Proyecto
Arroz del Centro Internacional de Agricultura Tropical - CIAT (CGIAR) y el
Proyecto Especial Alto Mayo - PEAM; tiene como objetivo, desarrollar materiales
genticos de alta productividad, resistencia y/o tolerancia a plagas (Pyricularia
grisea, virus de fa hoja blanca y sogata) principalmente; adems que tengan un
buen comportamiento agronmico, buena calidad molinera y culinaria; con el
propsito de contribuir al mejoramiento de la eficiencia de la cadena agro
productiva del arroz en los principales valles arroceros de la selva del Per.
(Jan, Bagua y San Martn)
En el presente trabajo; se presentan los resultados de los ensayos de
adaptabilidad y eficiencia agronmica a los que fue sometida la variedad "Arroz
INIA 509 - La Esperanza" durante dos aos consecutivos en las diversas
localidades de la selva peruana bajo las condiciones de arroz de riego; dicha
variedad se caracteriza por presentar excelente potencial de rendimiento de
arroz en cscara (promedio superior a los 9,000 kg/ha), resistencia en campo a
(Pyricularia y Rhyzoctonia) y buena calidad de grano (grano entero superior al
60% y amilosa superior al 24%).
Los resultados permiten solicitar la elegibilidad de inscripcin en el Registro de
Cultivares de la variedad ARROZ INIA 509 - LA ESPERANZA para la
produccin y comercializacin de semi/la certificada de arroz en el pas.
1
2
Especialista en Arroz del Proyecto Especial Alto Mayo - PEAM
'-
1 '-
Adaptabilidad y Eficiencia "Arroz IN/A 509'', Palacios y Saavedra 2009 _ _ _____ _ _
Campaas 2008A - 20088
La nueva variedad "Arroz INIA 509 - La Esperanza", fue evaluada en siete
ensayos de adaptabilidad y eficiencia en las localidades de: Juan Guerra
(Tarapoto), Limn (Bellavista), San Hilarin (Picota), Buenos Aires (Alto Mayo),
Yuracyacu (Rioja), Huasta (Alto Mayo) y Soritor (Moyobamba).
En todos los ensayos instalados, "Arroz INIA 509 - La Esperanza, ha sido
evaluada con un grupo de lneas lite del Programa Nacional de Arroz del INIA y
comparado con las variedades comerciales: La Conquista y principalmente
Capirona.
Localidad: Juan Guerra (Tarapoto; San Martn): El ensayo fue instalado en
los campos experimentales del Programa Nacional de Arroz del INIA; en la
Estacin Experimental Agraria El Porvenir, el almcigo fue sembrado el 16 de
febrero del 2008 y trasplantado en campo definitivo el 13 de marzo del 2008;
dispuesto en un diseo experimenta! de Bloques Completos a! Azar (BCA), con
tres repeticiones, utilizando un distanciamiento de 0.25 x 0.25 m entre hileras y 4
a 6 plantas por golpe. Los parmetros evaluados fueron rendimiento de grano en
cscara, das a la antesis, das a la maduracin del grano, habilidad de
macollamiento, altura de planta, calidad molinera (porcentajes de grano pilado
entero, quebrado, total y centro blanco), reaccin a enfermedades (Pyricularia,
virus de la hoja blanca, etc). Los resultados de reaccin a virus de la hoja blanca
fueron convertidos mediante la transformacin angular, con fines de realizar su
anlisis de varianza y la prueba de comparaciones mltiples de Tukey.
Localidad: Limn - BeHavista: Este ensayo fue instalado en el fundo de un
colaborador, el productor: Nstor Campos Rafael (propietario del predio). La
siembra del almcigo se realiz el 07 de agosto del 2008 y el trasplante se
realiz a los 25 das despus del voleo de la semilla. Los tratamientos fueron
dispuestos en un diseo de Bloques Completamente al Azar (BCA) con diez
tratamientos en estudio y tres repeticiones. En este ensayo se evaluaron dos
panojas purificadas de "Arroz INIA 509- La Esperanza", producto de un proceso
de purificacin y estabilizacin (mtodo panoja/hilera), cinco lneas avanzadas:
CT18135-4-EP3-2-1-4, CT14537-11-M-3-4-M-2, CT15675-21-3-1-EP1-2-2,
~ (
Adaptabilidad y Eficiencia "Arroz IN/A 509", Palacios y Saavedra 2009 ________ _
CT181.75-5-EP4-4-1-1, CT14527-27-M-2-1-M-3 y tres variedades locales:
Capirona, INIA-14 y La Conquista.
Localidad: San Hilarin - Picota: Este ensayo fue instalado en campos
arroceros de propiedad del seor Augusto Granda Acha (productor colaborador).
La nueva Variedad "Arroz INIA - 509", fu comparada con cinco lneas
avanzadas y con las variedades locales: Capirona, La Conquista e INIA-14. Los
tratamientos fueron dispuestos siguiendo un diseo de Bloques Completamente
al Azar (BCA) con tres repeticiones, se utilizaron distanciamientos de 0.25 x 0.25
m entre golpes, registrndose las evaluaciones experimentales de: Das a fa
maduracin del grano, rendimiento de grano en cscara, habilidad de
macollamiento, tumbada, desgrane, reaccin a enfermedades (Pyricularia, virus
de la hoja blanca, manchado de grano); calidad molinera (porcentaje de grano
pilado entero, quebrado y total). Los resultados de reaccin a virus de la hoja
blanca fueron convertidos mediante la transformacin angular con la finalidad de
realizar su anlisis de varianza y la prueba de comparacin mltiple de Tukey.
Localidades: Buenos Aires, Yuracyacu, Huasta y Soritor (Alto Mayo - Rioja
- Moyabamba): Colaborador estratgico: Proyecto Especial Alto Mayo (PEAM);
bajo la conduccin tcnica de los Ingenieros: Juan Saavedra Tineo y Policarpo
Castillo Soto (especialistas en arroz del PEAM).
Durante la campaa 20088; los almcigos se instalaron en camas elevadas, la
evaluacin de enfermedades se realiz a los 30 das despus de la siembra del
voleo de la semilla, luego se trasplant en campo definitivo, despus de la
preparacin del terreno donde se realiz la fertilizacin incorporada de NPK en
barro antes del trasplante aplicando 01 bolsa de urea/ha; 02 bolsas de fosfato
diamnico/ha y 01 bolsa de cloruro de potasio/ha que equivalen al 50% de urea
el 100% de fosfato diamnico y el 50% de cloruro de potasio, la diferencia de los
fertilizantes se aplic cuando el cultivo estuvo en la fase de inicio del primordio
floral (punto de algodn).
El diseo experimental utilizado fue: Bloques Completamente al Azar (BCA)
dispuesto en 03 repeticiones en cada una de las localidades.
El control de malezas se realiz con herbicida pre emergente Butachlor; a los 30
das despus del trasplante se aplic herbicida metsul para controlar malezas de
hoja ancha y para el control de mosquilla se realizaron secas peridicas.
La evaluacin de vigor se realiz al mximo macollamiento y la incidencia de
virus de hoja blanca (VHB) se realiz evaluando los macollas y golpes afectados
Adaptabilidady Eficiencia "Arroz IN/A 509'', Palacios y Saavetlra 2009 ________ _
por cada tratamiento, la evaluacin del 50 % de la floracin se inici con las
lneas ms precoses, en cada localidad.
A la maduracin se evalu desgrane, came y enfermedades; principalmente
Pyricu/aria grisea en cuello de panoja, Rhizoctonia sp. y rendimiento de grano en
cscara y posteriormente se realizaron los anlisis de calidad molinera.
Campaas 2009A - 20098
En este ao la nueva variedad "Arroz IN/A 509 - La Esperanza"; fue evaluada en
siete ensayos de adaptabilidad y eficiencia agronmica en las localidades de:
Juan Guerra (Tarapoto}, San Hilarin (Picota}, San Rafael (Bellavista}, Bagua
(Opto. Amazonas), Jan (Opto. Cajamarca) , El Porvenir (Bellavista) y Limn
( Bellavista).
Localidad: Juan Guerra - Tarapoto {Opto. San Martn): La instalacin del
ensayo se realiz en los campos experimentales del Programa Nacional de Arroz
del JNJA, en Ja Estacin Experimental Agraria El Porvenir; realizando Ja siembra
el 11 de marzo del 2009, se compar a la nueva variedad La esperanza con una
lnea avanzada CT 14537-11-M-3-4-M-2 y dos variedades comerciales de mayor
siembra en la Regin San Martn: La conquista y Capirona, dispuestas en un
diseo experimental de Bloques Completamente al Azar (BCA) con tres
repeticiones. Las evaluaciones experimntales registradas fueron: Das a la
antesis, das a la maduracin del grano, rendimiento de grano en cscara, altura
de planta, calidad molinera (porcentaje de grano pilado entero, quebrado, total y
presencia de panza blanca en el grano pilado).
Localidad: San Hilarin - Picota (Opto. San Martn): Este ensayo se instal en
terrenos del Productor Colaborador: Jorge Maldonado Pacheco. La siembra se
realiz el 08 de abril del 2009 y se trasplant en campo definitivo el 13 de mayo
del 2009. La nueva variedad "Arroz INIA 509 - La Esperanza" fue evaluada junto
a cuatro lneas lite del Programa Nacional de Arroz del INIA y tres variedades
comerciales: Capirona, INIA 14 y La Conquista, disponiendo los tratamientos en
un diseo experimental de Bloques Completamente al Azar (BCA) con tres
repeticiones.
Localidad: San Rafael - Bellavista (Opto. San Martn): Productor colaborador:
Humberto Manosalva Cubas. En esta localidad, la nueva variedad "Arroz INIA
Atlaptabilitlatly Eficiencill "Arroz IN/A 509", Palllciosy Saavetlra 2009 ________ _
509 - la Esperanza" se compar con cuatro lneas avanzadas CT14537-11-M-3-
4-M-2, CT18135-4-EP3-2-1-4, CT18175-5-EP4-4-1-1 , CT15675-21-3-1-EP1-2-2 y
dos variedades locales: Capirona y La Conquista, instalndose en un diseo
experimental de Bloques Completamente al Azar (BCA) con tres repeticiones. Se
evaluaron los siguientes parmetros: Das a la maduracin del grano,
rendimiento de grano en cscara, calidad molinera y presencia de panza blanca
en el grano pilado.
Localidad: Bagua (Opto. Amazonas}: El ensayo se instal en los campos
experimentales del anexo Huarangopampa - INIA (Bagua). La nueva variedad
"Arroz INIA 509 - La Esperanza", fue comparada con cuatro lneas avanzadas:
CT14537-11-M-3-4-M-2, CT18135-4-EP3-2-1-4, CT18175-5-EP4-4-1-1 ,
CT15675-21-3-1-EP1-2-2 y ocho variedades comerciales: Capirona, Brasilero,
Tacuar, IDAL-186, Fortaleza, Moro, INIA - 14 e IR-43; se registraron
evaluaciones experimentales de: Habilidad de macollamiento, rendimiento de
grano en cscara y reaccin a virus de la hoja blanca (VHB) .
Localidad: Jan (Opto. Cajamarca): Productor colaborador: Jonatan Requejo
Astochado. La nueva tecnologa "Arroz INIA 509 - La Esperanza"; se compar
con cuatro lneas avanzadas CT14537-11-M-3-4-M-2, CT18135-4-EP3-2-1-4,
CT18175-5-EP4-4-1-1 , CT15675-21-3-1-EP1-2-2 y siete variedades comerciales:
Capirona, Brasilero, Tacuar, IDAL-186, Moro, INIA - 14 e IR-43. Los
tratamientos fueron dispuestos en un diseo experimental de Bloques Completos
al Azar (BCA) con tres repeticiones. Se realizaron evaluaciones de: Habilidad de
macollamiento, rendimiento de grano en cscara, longitud de pancula, nmero
de panculas por planta y altura de planta.
Localidad: El Porvenir - Bellavista {Opto. San Martn): Este ensayo se instal
en terrenos de propiedad del productor colaborador: Jos Castillo Artiaga,
realizndose la siembra el 03 de junio del 2009. Los tratamientos fueron
dispuestos en diseo experimental de Bloques Completos al Azar (BCA), con
tres repeticiones, utilizando un distanciamiento de 0.25 x 0.25 m entre golpes y
de 4 a 6 plantas por golpe.
Localidad: Limn - Bellavista (Opto. San Martn): Productor colaborador:
Nstor Campos Rafael. La siembra del almcigo se realiz el 01 de julio del
2009. Este ensayo estuvo conformado por la nueva variedad "Arroz INIA 509 -
\....
Adaptahilidady Eficiencia "Arroz IN/A 509", Palacios y Saavedra 2009---------
3.
La Esperanza'', una lnea avanzada CT14537-11-M-3-4-M-2 y dos variedades
comerciales: Capirona y La Conquista. Se evalu rendimiento de grano en
cscara, nm.ero de macollos por planta, periodo vegetativo, altura de planta,
calidad molinera y presencia de centro blanco en el grano pilado. Se realizaron
anlisis de varianza y la prueba de comparaciones mltiples de Tukey a los
datos de rendimiento de grano en cscara, habilidad de macollamiento, periodo
vegetativo y porcentaje de grano pilado entero.
RESULTADOS Y DISCUSIN
Ensayos de adaptabilidad y eficiencia 2008A - 20088
Localidad: Juan Guerra: En esta localidad el rendimiento registrado en una de
las purificaciones (panoja hilera: CT15704-9-1-2-EP2-EP1-VC1 Ph 04) de la
nueva variedad "Arroz INIA 509 - La Esperanza", fue superior a los 9,500 kg/ha;
superando estadsticamente al testigo local Capirona que alcanz un
rendimiento de 6,539 kg/ha. En cuanto a la variable (periodo vegetativo) no
existe diferencia significativa en ambas variedades, esta caracterstica es muy
importante en las principales variedades de selva ya que permite a los
agricultores realizar dos campaas consecutivas por ao con variedades que
tienen una madurez fisiolgica entre 125 a 140 das.
La calidad molinera de la nueva variedad es muy similar a las variedades ms
importantes de la selva peruana como son Capirona y La Conquista; es decir
presenta rendimientos de grano entero que superan el 60 % y granos quebrados
menores al 10 %, en este ensayo, el porcentaje de grano entero de la
purificacin panoja hilera de la nueva variedad, super estadsticamente al
testigo comercia/ con 60.3 % de granos enteros en los anlisis de calidad
molinera. Estos datos se presentan en el cuadro 1.
La prueba de significacin de Tukey realizada, previa transformacin angular de
los datos para la variable reaccin a virus de hoja blanca (cuadro 2), nos indica
que /as tres panojas hileras en estudio y la variedad comercial La Conquista,
presentaron similares niveles de resistencia a la enfermedad, pero fueron
superados significativamente por la variedad Capirona y principalmente por el
cultivar denominado INIA 14, este ltimo es considerado como altamente
susceptible al virus de la hoja blanca, enfermedad transmitida por un insecto
vector denominado: Tagosodes oryzicolus.
\..__
Adaptabilidad y Eficiencia "Arroz INIA 509", Palacios y Saavetlra 2009 ________ _
Localidad: Limn - Belfavista: El anlisis de varianza para rendimiento de
grano en cscara de este ensayo, indica diferencias altamente significativas
entre los tratamientos en estudio, con un coeficiente de variabilidad de 6.57 %.
Las purificaciones de la nueva variedad "Arroz INIA 509 - La Esperanza,
mostraron rendimientos superiores con 8,074 y 8,378 kg/ha en comparacin al
testigo local Capirona que alcanz 7,292 kg/ha; asimismo, ambas variedades
presentaron igual nmero de das a la maduracin (periodo vegetativo) . En
cuanto a calidad molinera no hubo diferencia estadsticamente significativa entre
las medias en la variable (porcentaje de grano entero) que superaron el 60% y la
variedad comercial Capirona obtuvo 58.7 % (cuadro 3).
En cuanto a reaccin al virus de la hoja blanca, los genotipos evaluados no
presentaron incidencia de macolles afectados, a excepcin del cultivar conocido
como lNlA 14 que es muy susceptible a la enfermedad, registrando 0.76 % de
macolles afectados (cuadro 4).
Localidad: San Hilarin - Picota: En esta localidad las purificaciones
panoja/hilera de la nueva variedad "Arroz INIA 509 - La Esperanza" superaron
los 9,000 kg/ha; no hubo diferencia estadstica significativa, comparativamente
con las variedades comerciales La Conquista y Capirona que alcanzaron 8,732 y
8,349 kg/ha. En la variable, rendimiento de grano pilado entero, los datos indican
que siguen siendo superiores al 60% en la nueva variedad, sin diferencias
significativas comparadas con los testigos comerciales Capirona y La Conquista
(cuadro 5).
La reaccin a enfermedades principalmente virus de hoja blanca, es similar con
relacin a las variedades Capirona y La Conquista a excepcin del cultivar INIA
14, que por la susceptibilidad que presenta; en fa prueba de significacin de
Tukey muestra diferencia significativa al 5 o/o de probabilidad (cuadro 6).
Localidad: Buenos Aires: El anlisis de varianza para este ensayo nos muestra
diferencia altamente significativa entre los tratamientos, con un coeficiente de
variabilidad de 3.75 %. La prueba de Tukey para rendimiento de grano en
cscara, indica que no existe diferencia significativa entre los rendimientos de la
nueva variedad "Arroz JNIA 509 - La Esperanza", en comparacin con las lneas:
CT18175-5-EP4-3-2-3-VC1 y CT18141-3-EP4-4-5-3-VC1 , que alcanzaron
rendimientos promedios por hectrea de 8,427 kg, 8,200 kg y 7,827 kg
respectivamente, pero superaron estadsticamente a las variedades locales: La
Conquista (6,952 kg) y Capirona (6,541 kg). Tambin se puede observar que
Adaptabilidad y Eficiencia "Arroz IN/A 509'', Palacios y Saavedra 2009 ________ _
Arroz INIA 509 presenta un igual nmero de das a la floracin y mayor
resistencia a Pyricu/aria en hoja y panoja; comparado con la variedad Capirona.
Localidad: Yuracyacu -Alto Mayo: Segn la prueba estadstica de Tukey para
la variable rendimiento de arroz en cscara (cuadro 8), nos indica que no existe
diferencia significativa entre los rendimientos de las lneas y variedades en
estudio. En esta localidad Arroz INIA 509; alcanz el 50% de floracin a los 109
das y Capirona a los 112 das; en cuanto a reaccin a Pyricularia grisea, la
nueva tecnologa contina mostrando mayor nivel de resistencia en campo en
comparacin con la variedad Capirona que presenta susceptibilidad.
Localidad: Huasta - Alto Mayo: En esta localidad el genotipo CT15704-9-1-2-
EP2-EP1-VC51, (Arroz INIA 509 - La Esperanza); las dos lneas avanzadas:
CT18141-3-EP4-4-5-3-VC1, CT18141-3-EP4-4-5-3-VC1 y la variedad comercial
La Conquista no presentaron diferencias significativas en los promedios de
rendimiento de arroz en cscara; pero comparativamente con el rendimiento de
arroz alcanzado por la variedad Capirona; la ventaja superior de las primeras fue
estadsticamente significativa. Las variedades: Capirona y La Conquista
continuaron siendo superadas por la nueva nueva variedad en cuanto a mejor
nivel de resistencia en campo al quemado del arroz causado por Pyricularia
grisea (cuadro 9).
Localidad: Soritor - Alto Mayo: "Arroz INIA 509 - La Esperanza"; super en
rendimiento de arroz en cscara a la variedad Capirona, con una diferencia que
supera los 2,000 kg/ha, sin embargo esta diferencia estadsticamente no fue
significativa, segn la prueba de Tukey al 5% de probabilidad, esto es producto
de alta variabilidad del rendimiento que ha existido entre bloques. En cuanto a
reaccin a Pyricularia grisea; la lnea promisoria - La Esperanza, contina
mostrando menor grado de infeccin que Capirona y La Conquista (cuadro 10).
El (cuadro 11), resume los resultados de los rendimientos promedios de arroz en
cscara alcanzado por la nueva variedad "Arroz INIA 509 - La Esperanza"
comparativamente con la variedad comercial Capirona en las campaas 2008A y
20088. La nueva variedad: "Arroz INIA 509"; supera ampliamente a la variedad
comercial Capirona en las siete localidades evaluadas con promedios de 9,051
kg/ha frente a 7, 164 kg/ha respectivamente. En forma consistente "Arroz INIA
Adaptabilidad y Eficiencia "Arroz IN/A 509", Palacios y Saavedra 2009 ________ _
509 - La Esperanza" , ha mostrado rendimientos superiores con una diferencia
de 1,000 hasta 2,000 Kg/ha adicionales frente a la variedad comercial Capirona.
Ensayos de Adaptabilidad 2009A y 20098
Localidad: Juan Guerra - San Martn: En estos ensayos los rendimientos
promedios de arroz en cscara alcanzados por "Arroz INIA 509 - La Esperanza"
y Capirona fueron de 8,326 kg/ha y 6,722 kg/ha, respectivamente; para lo cual la
prueba estadstica de Tukey nos indica que la superioridad de La Esperanza
sobre Capirona tuvo diferencia significativa. No existi variabilidad en cuanto a la
variable das al 50% de floracin en las lneas y variedades en estudio. Los
rendimientos de grano pilado entero mostrado por los genotipos en estudio
fueron estadsticamente similares; sin embargo la nueva variedad La Esperanza,
present menor grado de centro blanco en el grano pilado que las variedades
Capirona, La Conquista e INIA 14 (cuadro 12).
Localidad: San Hilarin - Picota: En esta localidad; la nueva variedad La
Esperanza present uno de los dos ms altos potenciales de rendimiento de
grano en cscara, obtenido durante todas fas pruebas de investigacin y
adaptabilidad y eficiencia; registrando un promedio de 11,255 kg/ha, con un
periodo vegetativo de 140 das, mientras que el rendimiento promedio alcanzado
por la variedad local Capirona fue de 8,481 kg/ha, con igual periodo vegetativo.
La prueba de significancia de Tukey nos indica que el alto potencial de
rendimiento alcanzado por la nueva variedad La Esperanza; tiene diferencia muy
significativa en comparacin con el testigo local Capirona. En cuanto a la calidad
molinera especficamente al porcentaje de grano pilado entero, la diferencia de
los promedios de La Esperanza y Capirona, fueron similaraes sin diferencias
estadsticas significativas (cuadro 13).
Localidad: San Rafael - Bellavista: El anlisis de varianza para la variable
rendimiento de grano en cscara de este ensayo, nos reporta que existe
diferencia altamente significativa entre los rendimientos de los genotipos en
estudio. El rendimiento de grano alcanzado por la nueva variedad fue superior a
los rendimientos de los testigos (La Conquista y Capirona), para lo cual la prueba
de Tukey nos indica que existe diferencia significativa entre sus promedios
(cuadro 14). El periodo vegetativo de INIA 509 - La esperanza, fue
'-
Adaptabilidad y Eficiencia "Arroz IN/A 509", Palacios y Saavedra 2009 _______ _ _
estadsticamente similar a los obtenidos por las otras lneas y variedades en
estudio.
Localidad: Bagua - Amazonas: Los rendimientos de grano en cscara de la
nueva variedad La Esperanza fueron similares a los rendimientos alcanzados por
las lneas: CT14537-11-M-3-4-M-2, CT18135-4-EP3-2-1-4, CT18175-5-EP4-4-1-
1, CT15675 - 21-3-1-EP1-2-2 y las variedades comerciales: Capirona, Brasilero,
Tacuari , IDAL-186, Fortaleza y Moro; sin existir diferencias estadsticas
significativas entre sus promedios; sin embargo los rendimientos de grano en
cscara alcanzados por las lneas antes mencionadas fueron estadsticamente
superiores, a los rendimientos obtenidos por la variedad comercial IR 43 e INIA
14 (cuadro 15). En este ensayo la nueva variedad La Esperanza, ha continuado
siendo superior que el cultivar INIA 14, comparativamente en reaccin a la
principal enfermedad en ceja de selva (Bagua y Jan), conocida como Virus de la
Hoja Blanca, la cual es transmitida por Tagosodes oryzicolus.
Localidad: Jan - Cajamarca: Los resultados de este ensayo se presentan en
el (cuadro 16), no existen diferencias estadsticamente significativas entre los
rendimientos de grano en cscara de la variedad IDAL 186 y La Esperanza, sin
embargo los rendimientos de stas, fueron significativamente superiores al
rendimiento de la variedad Capirona. En cuanto a la capacidad de
macollamiento, no hubo diferencias significativas entre los promedios de La
Esperanza y las variedades comerciales Capirona, INIA 14 y La conquista. La
nueva variedad La Esperanza mostr una longitud de pancula estadsticamente
similar a la variedad Capirona. La Esperanza obtuvo 19 panculas por planta y
Capirona 15, sin embargo esta diferencia no fue significativa segn la prueba de
Tukey al 5% de probabilidad.
Localidad: El Porvenir - Bellavista: En este ensayo la nueva variedad la
Esperanza mostr, otro de los dos ms altos potenciales de rendimiento de arroz
en cscara; registrando 11,301 kg/ha, mientras que la variedad local Capirona
obtuvo 9,843 kg/ha, para lo cual , la prueba de significacin de Tukey indica que
existe diferencia significativa entre estos promedios (cuadro 17). En lo que
respecta a capacidad de macollamiento no hubo diferencia significativa entre los
promedios de La Esperanza y Capirona. La nueva variedad La Esperanza,
obtuvo un rendimiento de grano pilado entero estadsticamente similar a las
otras lneas y variedades en estudio.
Adaptabilidad y Eficiencia "Arroz IN/A 509'', Palacios y Saave<lra 2009 ________ _
Localidad: Limn - Bellavista: Los rendimientos de arroz en cscara por
hectrea alcanzados en este ensayo por la nueva variedad La Esperanza,
CT14537-11-M-3-4-M-2, La Conquista y Capirona fueron: 10,419 kg, 8,921 kg,
9,422 kg y 8,999 kg. La Esperanza super significativamente a la lnea avanzada
CT14537-11-M-3-4-M-2 y a la variedad comercial Caprona. Todas las lneas y
variedades en estudio presentaron similar habilidad de macollamiento (cuadro
18). En esta localidad la variedad comercial - Capirona fue ms precoz que La
Esperanza. La prueba de comparaciones mltiples de Tukey, para porcentaje de
grano entero pilado, ndica que la diferencia de promedios de La Esperanza y
Capirona no fue estadsticamente significativa.
El (cuadro 19), presenta un resumen de los promedios de rendimiento de grano
en cscara obtenidos en las siete localidades donde fueran evaluadas durante el
ao 2009; la nueva variedad La Esperanza y el testigo local Caprona, estos
datos ratifican que La Esperanza es una nueva variedad de alto potencial de
rendimiento de arroz en cscara que bajo condiciones favorables supera los
11 ,250 kg/ha en el valle del Huallaga Central - San Martn y los rendimientos
promedio alcanzados en Juan Guerra, San Hifarin, San Rafael, Jan, Bagua, El
Porvenir y Limn; nos indican que La Esperanza supera en 1,500 kg/ha
adicionales a la variedad comercial Capirona que predomina en la selva peruana.
Finalmente en el cuadro 20, se presentan las caractersticas principales de los
componentes del rendimiento de grano en cscara de la nueva variedad La
Esperanza, comparada con una lnea avanzada y dos variedades locales:
Capirona y La Conquista.
Adaptabilidad y Eficiencia "Arroz IN/A 509'', Palacios y Saavellra 2009 ________ _
4. CONCLUSIONES
La nueva variedad "Arroz INIA 509 - la Esperanza", super en 20.8% y
18.3% en las pruebas de adaptacin y eficiencia realizadas durante los aos
2008 y 2009 respectivamente; al promedio del testigo comercial Capirona en
la variable rendimiento expresado en (kg/ha) de arroz en cscara.
Las evaluaciones por reaccin a enfermedades y comportamiento
agronmico indican que la variedad LA ESPERANZA, supera a la variedad
local CAPIRONA en resistencia a un mayor nmero de razas de Pyrculara
grisea y por su buen arquetipo de planta, presenta resistencia al came o
tumbada. El mejor nivel de resistencia a Pyricu/aria grisea; no solo permitir
una mayor reduccin de costos de produccin relacionado al menor uso de
fungicidas, sino que asociado a la resistencia al came o tumbada tambin
har posible aumentar las dosis de fertilizantes nitrogenados con el
consiguiente aumento en los niveles de productividad.
Los resultados de adaptacin y eficiencia observados durante los dos ltimos
aos (2008 - 2009) en siembras semicomerciales; registrados en las
caractersticas de rendimiento (kg/ha) de arroz en cscara, reaccin a
enfermedades y calidad de grano, permiten solicitar la elegibilidad de
inscripcin en el Registro de Cultivares de la variedad ARROZ INIA 509 - LA
ESPERANZA para la produccin y comercializacin de semilla certificada de
arroz en el pas.
Adaptabilidad y Eficiencia "Arroz IN/A 509", Palacios y Saavedra 2009
'-.
\.....
Cuadro 1: Rendimiento(kg/ha} (promedio 03 Bloques - Diseo BCR), varibles agronmicas y
anlisis de molinera de 03 Panojas hilera, evakJadas en Ensayos de Adaptabilidad -
\..... 2008A - Localidad: Juan Guerra - EEA. El Porvenir - INA- San Martn - Per
'--
50% Calidad mdinera
Rclo. Flora- l\f' Altura
%
Centro
"- N (kg/ha) cin P.V. Macollas/ Planta
% %
Blanco
Ent. Genealoga (1) (das) (das) Planta (cm)
Ertero
Queb Tctal
(0-5)
"-
cad:J
1
CT15704-9-1-2-EP2-
EP1-VC1 Ph 04 9508 a 96 b 134 a 23 a 104 60.3 ab 10A 70.7 2
2
CT15704-9-1-2-EP2-
EP1-VC1 Ph 11
9436 a 96 b 134 a 21 a 103 59.8 ab 10.0 69.8 2
3
CT15704-9-1-2-EP2-
EP1-VC1 Ph 19 8501 b 96 b 134 a 21 a 104 61.8 a 9.9 71 .7 2
Testigos:
6 LA CQ\JQJISTA
8037 be 94 e 127 b 23 a 114 60.5 ab 112 71.7 2
5 INIA 14
7615 e 100a 136 a 22 a 129 58.8 b 11 .0 69.8 2
4 CAPIRONA 6539 d 99 a 134 a 20 a 112 54.5 e 15.3 69.8 2
Probabilidad
0.0001 0.0001 0000 0.057 0.0001
ALS(T)
62.7 1.6627 2.083 3.3 24
c.v (%) 3.300 0.747 0.6810 6.7060 1.788
'- (1): Promedios ron letras gwlesnoson estadisticamente dstirtosal 5",(, oo prol:abildad, se!Jn la prueba oo TLf<ey.
.......
Certro Blanco O - O ~ Escala CIAT (1939), cbnoo O= graro trasucioo y 5= graro corrpletamente o:Bro
PV: Penodo Vegetativo
'-
Rdto(kg'ra ): Rerdirrierto (kibgramos :xir hectrea)
Cuadro 2: Reaccin a enfennedades, tumbada y desgrane de 03 Panojas hilera, evaluadas en
Ensayos de Adaptabilidad - 2008A - Localidad: Juan Guerra -
EEA. El Porvenir -1 NA- San Martn - Per
VHB (1)
Py. Trasplante
'-
% Py Tum- Des-
N macolles Hoja Panoja Hel. Rhy. Almcigo MG. bada grane
'-
Ent. Genealcga afectados (2) (2) (2) (2) (2) (2) (2) (2)
'--
1
CT15704-9-1-2-EP2-
EP1-VC1 Ph 04 0.330 e o 3 3 5 o 1 1 5
'-
2
CT15704-9-1-2-EP2-
'-
EP1-VC1 Ph 11 0.280 e o 3 3 5 o 1 1 5
.......
3
CT15704-9-1-2-EP2-
EP1-VC1 Ph 19 0 . .255 e o 3 3 3 o 3 5
Testigos:
5 INIA 14 1.830 a 5 5 5 5 3 3 3 5
4 CAPIRONA 0.888 b 5 7 5 5 3 3 1 5
'- 6 LA CQ\JQJISTA 0.248 e o 3 5 5 o 1 3 5
"-
Probabilidad
0.0001
c.v (%) 15.310
(1): Promedios ron letras gwesnoson estadsticamente dstirtosal 5% oo prol:abiidad, segjn la prueba oo TLf<ey.
(2): Escala del Sistema oo Evauacin Estidaq:ara P<raz- CIAT; IRRI
VH3. Virus de Hoja Blarca (% oo rra::olbsafectadostransformactls-transfrcmaoon angjar)
Rhy Rhynchosx>lium Py: fyriaJaria
Hel: Hfimnthosx>lium M3: Mancraoo oo Qano
'--
'-
Adaptahilidady Eficiencia "Arroz IN/A 509", Palacios y Saavedra 2009
'--
'--
Cuadr<> 3: Rendimiento(kglha) (promedio 03 Bloques - Diseo BCR), variables
agronmicas y anlisis de molinera en Ensayos de Adaptabilidad 20088 -
Localidad: Limn-8ellavista-San Martn; Productor: Nestor a m ~ o s Rafael
N Calidad molinera
Rdto. P.V. Macollos/
% %
Centro
\...
N (kg/ha) (das) Planta
Entero Quebra
%
Blanco
Ent. Genealoga (1) (1) (1)
(1 ~ do
Total
(0-5)
\...
1 CT18135-4-EP3-2-1-4 9019 a 140 b 16 a 65.0 a 6.0 71.0 2
'--
3 CT14537-11- M-3-4-M-2 8639 ab 140 b 14 ab 65.7 a 6.3 72.0
.._
CT 15704-9-1-2-EP2-
7
EP1-VC1 Ph 19 8378 ab 140 b 13 b 61.7 be 9.3 71.0 1
6
CT15704-9-1-2-EP2-
\...
EP1-VC1 Ph 11 8074 ab 140 b 13 b 61.0 be 9.7 70.7
.._
5 CT 15675-21-3-1-EP1-2-2 7849 ab 140 b 14 ab 65.0 a 8.0 73.0
2 CT 1817 5-5-EP4-4-1-1 7747 ab 140 b 14 ab 61.7 be 9.3 71.0
.._ 4 CT14527-27-M-2-1-M-3 7439 b 147 a 13 b 65.3 a 7.7 73.0
\...
Testigos:
9 INIA- 14 9013 a 140 b 13 b 61.3 be 8.7 70.0 2
\.......
10
LA CONQUISTA 7638 ab 136 b 12 b 63.7 ab 8.0 71 .7 1
'- 8 CAPIRONA 7292 b 140 b 12 b 58.7 e 11.3 70.0 2
Probabilidad 0.005 0.001 0.0012 0.0001
ALS(T) 1559.00 5.698 2.56 3.271
C.V(%) 6.57 1.387 6.5342 1.776
(1): Promedio con letras iguales no son estadsticamente distintos al 5% de probabilidad, segn la prueba de Tukey.
"-
Centro Blanco (0-5): Escala CIAT (1989), donde O= grano traslucido y 5= grano completamente opaco.
.._ PV: Periodo Vegetativo .
Rdto(kg/ha): Rendimiento (kilogramos/hectrea)
'-
Cuadro 4: Reaccin a enfermedades de las lneas y variedades evaluadas en
Ensayos de Adaptabilidad - 20088 - Localidad: Limn - 8ellavista -
.._
San Martn - Pen.J; Productor: Nestor Campos Rafael
Py. Trasplante
VHB
'-
Py. % Tum- Des-
N Almcigo Hoja Panoja macollos MG. bada grane
Ent Genealoga (2) (2) (2) afectados (2) (2) (2)
.._
CT 18135-4-EP3-2-1-4 o
o 3 o 3 3 5
,_
2
CT 18175-5-EP4-4-1-1
o
o o 3 5 5
3 CT14537-11-M-3-4-M-2 o
o 1 o 3 5 5
'-
4 CT14527-27-M-2-1-M-3 o
o 1 o 3 o 5
'-
5 CT15675-21-3-1-EP1-2-2 o
o 3 o 3 o 5
6
CT15704-9-1-2-EP2-
EP1-VC1 Ph 11 o o 1 o 3 o 5
7
CT15704-9-1-2-EP2-
EP1-VC1 Ph19 o o o 3 o 5
Testigos:
8
CAPIRONA 1 3 3 o 3 o 5
\.....
9 INIA- 14 3 3 0.76 3 3 5
10 LA CONQUISTA o
o 3 o 3 o 5
(2). Escala del Sistema de Evaluacin Estndar para Arroz - CIAT ; IRRI.
Py: Pyricularia .
MG: Manchado de Grano.
'- VHB: Virus de Hoja Blanca (% de macollos afectados).
.._
L(3
.._
Adaptabilidad y Eficiencia "Arroz IN/A 509", Palacios y Saavt?llra 2009 _________ _
Cuadro 5: Rendimiento (kg/ha) (promedio 03 Bloques - Diseo BCR), variables
agronmicas y anlisis de molinera de Ensayos de Adaptabilidad 20088 -
Localidad: San Hilarin - San Martn; Productor: Augusto Granda Acha
N
Ent.
6
3
7
4
1
5
2
Genealoga
CT15704-9-1-2-EP2-
EP1-VC1 Ph11
CT14537- 11- M-3-4-M-2
CT15704-9-1-2-EP2-
EP1-VC1 Ph 19
CT14527-27- M-2-1-M-3
CT18135-4-EP3-2-1-4
CT15675-21-3-1-EP1-2-2
CT18175-5-EP4-4-1-
Testigos:
10 LA CONQUISTA
9 INIA-14
8 CAPIRONA
Probabilidad
ALS(T)
c.v (%)
Rdto.
(kg/ha)
(1)
9362 a
9165 ab
9019 abe
8879 abe
8032 abe
7861 be
7702 e
P.V. N
(das) Macollos/
(1) Planta
144 a 14
143 ab 15
144 a 14
147 a 14
144 a 16
139 be 14
143 ab 15
8732 abe 136 e 13
8582 abe 144 a
8349 abe 144 a
0.0051
1417
5.648
0.000
4.546
1.087
13
13
Ca\idad molinera
%
Entero
(1)
% Centro
%
Queb Total Blanco
rado (0-5)
60.7 cde 10.0 70.7 1
64.7 ab 7.3 72.0 1
60.3 ed
63.0 abe
63.7 ab
65.0 a
10.7 71.0
9.3 72.3
7.0 70.7
7.0 72.0
2
1
60.7ede 11.0 717 2
62.3 bcd 9.7 72.0
60.0 ed 10.0 70.0
59.0 e 11.3 70.3
0.0001
2.462
1.358
1
2
2
(1) : Promedios con letras iguales no son estadsticamente distintos al 5% de probabilidad, segn prueba de Tukey.
Centro Blanco (0-5) : Escala CIAT (1989), donde O= grano traslucido y 5= grano completamente opaco.
PV: Periodo Vegetativo. Rdto(kglha): Rendimiento(ki/ogramoslhectrea).
Cuadro 6: Reaccin a enfermedades de lneas y variedades evaluadas en Ensayos de
Adaptabilidad - 20088 - Localidad: San Hilarin - San - Martn - Per;
Productor: Augusto Granda Acha
N
Ent.
7
6
Genealoga
CT15704-9-1-2-EP2-
EP1-VC1 Ph 19
CT15704-9-1-2-EP2-
EP1-VC1 Ph 11
1 .CT18135-4-EP3-2-1-4
2 CT18175-5-EP4-4-1-1
3 CT14537-11- M-3-4-M-2
4 CT14527-27- M-2-1-M-3
5 CT15675-21-3-1-EP1-2-2
Testigos:
9 INIA- 14
8 CAPIRONA
10 LA CONQUISTA
Probabilidad
ALS T
VHB (1) Py. Trasplante
%
macollos
afectados
0.113 b
0.083 b
0.00 e
000 e
0.00 e
0.00 e
0.00 e
1.183 a
0.160 b
0.097 b
0.0001
0.741
Hoja
(2)
o
o
o
o
o
o
o
1
3
o
Panoja
(2)
3
3
1
3
1
3
3
3
5
3
Py
Almcigo
(2)
o
o
o
o
o
o
o
1
3
o
MG.
(2)
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
Tum-
bada
(2)
o
o
50
5
5
o
o
50
o
o
Des-
grane
(2)
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
(1): Promedios con letras iguales no son estadsticamente distintos al 5% de probabilidad, segn prueba de Tukey.
(2): Escala del Sistema de Evaluacin Estndar para Arroz - CIAT ; IRRI.
VHB: Virus de Hoja Blanca (% de macollas afectados)
MG: Manchado de Grano. Py: Pyricularia
\....
'-
Adaptabilidady Eficiencia "Arroz IN/A 509", Palacios y Saavedra 2009 ________ _
Cuadro 7: Rendimiento (kg/ha) (promedio 03 Bloques - Diseo BCR), reaccin
a Pyricularia y das a la antesis en Ensayos de Adaptabilidad 2008B -
Localidad: Buenos Aires - Alto Mayo - San Martn - Per
Rdto Pyricularia
50%
N (kg/ha) Hoja Panoja Floracin
Ent. Genealoga (1) (2) (2) (das)
1
CT15704-9-1-2-EP2-EP1-VC51
Arroz INIA 509 - La Esperanza 8427 a 3 o 117
3 CT18175-5-EP4-3-2-3-VC1
8200 a
3 o 112
2 CT18141-3-EP4-4-5-3-VC1
7827 a
3 o 108
Testjgos:
5 La Conquista
6952 b
4 5 115
4 Capirona
6541 b
4 7 117
Probabilidad 0.0002
ALS(D 802
c.v (%) 3.7448
(1):Promedo con letras iguales no son estadisticamente distintos al 5% de probabilidad; prueba de Tukey
(2): Escala del Sistema de Evaluacin Estandar para Arroz (CIAT).
Localidad: Yuracyacu - Alto Ma}':o - San Martn - Per
Rdto Pyricu/aria 50%
1
CT15704-9-1-2-EP2-EP1-VC51
3 CT18175-5-EP4-3-2-3-VC1 8508 a 3 o 109
2 CT18141-3-EP4-4-5-3-VC1 8150 a 3 o 103
Testigos:
5 La Conquista 8317 a 4 5 109
4 Capirona 8275 a 4 5 112
Probabilidad 0.225
ALS(D 1738
c.v (%) 7.236
(1):Promedio con letras iguales no son estadisticamente distintos al 5% de probabilidad; prueba de Tukey
(2). Escala del Sistema de Evaluacin Estandar para Arroz (CIAT).
Adaptabilidad y Eficiencia "Arroz IN/A 509'', Palacios y Saavedra 2009 ________ _
Localidad: Huasta - Alto Mayo - San Martn - Per
Rdto Pyricularia 50%
1
CT15704-9-1-2-EP2-EP1-VC51
3 CT18175-5-EP4-3-2-3-VC1 8888 a 3 o 115
2 CT18141-3-EP4-4-5-3-VC1 8864 a 3 o 115
Testigos:
5 La Conquista 7166 ab 4 5 114
4 Capirona 5857 b 4 7 117
Probabilidad
0.0013
ALS(l)
1877
C.V (%)
8.360
(1):Promedio con letras iguales no son estadsticamente distintos al 5% de probabilidad; prueba de Tukey
Cuadro 1 O: Rendimiento (kg/ha) (promedio 03 Bloques - Diseo BCR), reaccin
Localidad: Soritor - Alto Mayo - San Martn - Per
Genealoga
3 CT18175-5-EP4-3-2-3-VC1
1
CT15704-9-1-2-EP2-EP1-VC51
Arroz INIA 509 - La Esperanza
2 CT18141-3-EP4-4-5-3-VC1
Testigos:
5 La Conquista
4 Capirona
Probabilidad
ALS(l)
c.v (%)
Rctto Pyricularia
(kg/ha) Hoja Panoja
(1) (2) (2)
9468 a 3 o
9317 a 3 o
8191 a 3 o
7646 a 4 3
7298 a 4 3
0.0301
2196
9.2874
50%
Floracin
(das)
118
118
118
117
125
(1)Promedio con letras iguales no son estadisticamente distintos al 5% de probabilidad; prueba de Tukey
(
s
~
( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( (
( ( ( (
I' ( ( ( ( ( ( ( ((((((
Cuadro 11: Rendimientos de arroz cscara (t/ha) obtenidos por INIA 509 - La Esperanza en Ensayos de
Adaptabilidad instalados en campos comerciales de la Regin - San Martn - Per, en
comparacin con la variedad local Capirona; en el ao 2008
Productor/
INIA Nestor Augusto Proyecto Proyecto Proyecto Proyecto
Colaborador:
EEA. Campos Granda Especial Especial Especial Especial
El Porvenir Rafael Acha
Alto Mayo Alto Mayo Alto Mayo Alto Mayo
~ P E A M } {PEAM} {PEAM} {PEAM}
Promedio
Localidades: Juan Limn San Buenos Yurac-
Guerra Bellavista Hilarin Aires yac u Huasta Soritor
Arroz INIA 509 9.508 8.378 9.362 8.427 9.336 9.031 9.317 9.051
Incremento del rendimiento promedio de: "Arroz INIA 509 - La Esperanza" 20.So/o
Capirona 6.539 7.292 8.349 6.541 8.275 5.857 7.298 7.164
( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( (
Cuacro 12: Rencimiento (kgha) (prarecio 03 Blcq..ies - Clseo ECR), variaJ!es qonnicas y anlisis de calidad rrdinera de
ll\IA 509- La Espercma, evaluada en Ensayos de Adap:atilidad-2009A- EEA 8 Pavenir - San IVlartin - Per
Reto 50% Periodo Altura % grano pilado Oi!ntro
l\f> (kg/ha) Ao1-acin Vegetativo Planta
Q.aebra
El aneo
Ent. Genealoga Quce (1) (das) (1) (das) (1) (an) Entero (1) do Total (0-5)
1 l l\IA 509-LA ESPERANZA C17948-PJvl.. 14-3-1/C9038-5-5C-8C3C-1 C-M'/Selva .6Jta 8326 a 98 a, 128 be 109 623bc 9.0 71.3 2
2 CT14537-11-M-34M-2 Qycica 31/Qycica 3/0.rufipogm 7455 ab 95 b 131 ro 127 65.78:> 7.0 72.7 1
4 CT1813.5-4-EP3-2-1-4 Fedearroz 2CXX)JCapirona//CT1030-15-9-2P-3-1T-2 7265 b 98ro 133 a 117 ffi.3 a 5.0 71.3 2
3 CT1S375-21-3-1-EP1-2-2 CT7948-PJvl..14-3-1/C109 OJ84//Selva ,6Jta 7031 be 95 b 127 te 120 64.3abc 8.7 73.0 1
5 CT18175-5-EP44'1-1 Fedearroz 50/Cairona'/CNTBR-82074-210-1-2-3 7019 be 988:> 127 te 120 61.7c 10.0 71.7 1
Testigos:
8 CAPIRl'JA 67'D. be 100a 130 a, 120 57.3d 11.7 69.0 2
6 lA CQ\JQUISTA 6500 be 95 b 125 e 114 63.'7 abe 8.0 71.7 2
7 INIA-14 02.51 e 97 ro 133 a 130 61.0c 9.0 70.0 2
Probabilidad 0.0001 0.0232 0.0001 0.0001
ALS(l) 948
4.975 4.241 3.451
C.V(%) 4.638 1.78 1.1385 H7
(1): Prorredos con letras ig.iales no son estadsticarrente cistintos al 5% de probabilidad, segjn la pueba de Tukey.
Centro Banco (0-5): Escala OAT (1989), donde O= gano traslucioo y 5= gano corrpletarrente opaco.
Rclto(k!}ha): Renciniento(kilogarroslhectrea).
~
( ( ( ( ( ( ( (
r' ( f ( ( ( ( ( (
r' ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( (
~
-t:>
Atlaptahilidady Eficiencia "Arroz INIA 509", Palacios y Saavedra 2009------ -----
Cuadro 13: Rendimiento (kg/ha) (promedio 03 Bloques- Diseo BCR), periodo vegetativo y anlisis de calidad molinera
de INIA 509 - La Esperanza, evaluada en Ensayos de Adaptabilidad 2009A; localidad: San Hilarin - Picota - Peru.
Colaborador: Jorge Maldonado Pacheco
Rdto Periodo
% grano pilado
N (kg/ha) Vegetativo Quebra
Ent. Genealoga Cruce (1) (das)(1) Entero (1) do Total
1 INIA 509-LA ESPERANZA CT7948-AM-14-3-1/CT9038-5-5C-8C-3C-1 C-rvl/ /Selva Alta 11255 a
140 a
62.0 ab 9.7 71.7
2 CT14537-11-M-3-4-M-2 Orycica 3//0rycica 3/0.rufipcgon 10345 a
137 ab
55.7 e 14.3 70.0
3 CT 15675-21-3-1-EP1-2-2 CT7948-AM-14-3-1/C109 CU84//Selva Alta 10305 a
137 ab
57.7 be 12.0 69.7
5 CT18175-5-EP4-4-1-1 Fedearroz 50/Capirona//CNTBR-8207 4-210-1-2-3 10270 a
137 ab 59.7 be
11.3 71.0
4 CT18135-4-EP3-2-1-4 Fedearroz 2000/Capirona//CT1030-15-9-2P-3-1T-2 10136 a
137 ab 66.0 a
5.0 71.0
Testigos:
6 LA CONQUISTA 10810 a
135 b
67.0 a 4.7 71 .7
7 INIA-14 9736 ab
140 a 67.0 a
4.7 71.7
8 CAPIRONA 8481 b
140 a 66.7 a
5.0 71.7
Probabilidad
0.0019 0.019 0.0001
ALS(l)
1643 4.930
6.079
c.v (%)
5.609 1.241
3.365
(1): Promedios con letras iguales no son estadisticamente distintos al 5% de probabil idad, segn la prueba de Tukey.
Centro Blanco (0-5): Escala CIAT (1989), donde O= grano traslucido y 5= grano completamente opaco.
Rdto(kg/ha): Rendimiento(kilogramos/hectrea).
( (
Centro
Blanco
(0-5)
1
3
1
1
2
1
2
2
( 1

( ( ( ( ( ( ( ( ( (
: ( (
(
( ( ( ( ( ( ( ( (
Adaptabilidad y Eficiencia "Arroz IN/A 509", Palacios y Saavedra 2009-----------
ClJadro 14: Renciniento (kg'ha) (prorredio 03 Bloques - llseo BCR), periodo vegetativo y anlisis de calidad rrolinera
de INIA 509 - La Esperaiza, evaluada en Ensayos de Adap:abilidad 2009A; Localidad: San Rafael - Bellavista.
Colaborador: Hunilerto Manosalva OJbas
Rclo Periodo
N (k9'ha) Vegetativo
Ent. Geneal<>9a Cruce (1) (1)
1 INA 509-LA ESPERANZA 1/CT9038-5-5C8C-3C-1 CM'/Selva Alta 9757 a 127 a
2 CT14537-11-M-34-M-2 Qycica 31/Qycica 9260 ab 127 a
4 CT181354-EP3-2-1-4 FedeaToz 200Q'Gap 1T-2 9J42 abe 127 a
5 CT18175-5-EP4-41-1 FOOearroz 5G'GaJ) rona'/CNTBR-B207 4-210-1-2-3 8588 abc 125 a
3 CT15375-21-3-1-EP1-2-2 1/C109 OJ84//Selva Alta 8146 oc 125 a
Testigos:
7 INIA-14
8477 oc 126 a
6 CAPIRONA 7795 e 125 a
PrOObilidad
0.0023 0.150
ALS(T)
1267 3.555
C.V(%)
5.004 0.987
(1): Prorredoo con letras iguales no son estaisticcrrerte cistintoo al 5% de :x-obablidOO, de Tukey.
Centro Blarco (0-5): Escala OAT (1989), d:n:le O= grano traslucido y 5= grcno corrpetarrente o:ECO.
Rlto(kgtha): Rerdrrierto(kilograrros/hectrea).
%gano pilado

Entero(1) do Total
55.3 e 14.7 70.0
60.0 be 11.0 71.0
67.7 a 6.0 73.7
67.7 a 4.0 71.7
62.7 ab 7.3 70.0
63.0 ab 8.0 71.0
61.3 b 9.7 71.0
0.0001
5.872
3.200
( ( (
Centro
Banco

2
1
4
1
2
2
2
( ( ( ( ( ( ( r ( ( ( ( ( ( (
f ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( (
Atlaptahilidad y Eficiencia "Arroz INlA 509'', Palacios y Saavedra 2009-----------
a...adro 15: Rendirriento (kglha) (prorredio 03 Boques - llseo OCR) y variables agronricas de INA 509 - La Esperanza, evaluada
en Ensayos de PdaXabilidad - 2009A Localidad: Jaen - Cajararca. c.olaborador: Jonathan Requejo Astochado
N Lorgtudce N Mln"
,..,,
Reto IVBcollost parrua panwasl Plarta
Ert. Genealaja Cruce (kg'ha) (1) parta (1) (an) (1) parta (1) {an)
3 CT15375-21-3-1-EP1-2-2 Cl134//Selva Alta 7542 ab 15 b 25.6 oc 13 b 1C6
1 1NA509-LA ESPERANZA CT7948-AM-14-3-1/CT0038-5-5C-8C3C-1 CM/Selva AJta 7'1B2 ab 20 ab 22.8 d 19 a 95
5 CT18175-5-EP44-1-1 Fedearroz SG'Galrona//CNfBR--8207 4-210-1-2-3 6476 ax 19 b 27.5 ab 17 b 118
2 CT14537-11-M-34-M-2 O)dc:a 31/0ydra 3/0.rufipcYJOO 0022 oc 21 a 25.3 e 17 b 100
4 CT181354-EP3-2-1-4 Fedearroz 200l'Galrooa'/CT1030-15-9-2P-3-1 T-2 5944 oc 19 ab 23.8 oc 19 a 118
Testigos:
9 lAl-100 7002 a 18 ab 28.3 a 17 cb 107
7 INA-14 7216 b 20 ab 27.9 a 16 cb 132
6 CCN:ll.JIST A 7201 b 19 ab 24.9 oc 18 a 100
8 CAARO'JA 5025 e 19 ab 23.9 de 15 ab 112
Probaalidoo 0.CID2 0.0485 O.CXX)1 0.0044
.AlS(T) 1618.2 5.2642 2.1971 4.4004
C.V(%) 8.265 9.595 2.958 9.225
(1): Prorm:lics oon letras iguales no soo estadstirarrerte dstintcs al 5% de d::iaalicla:l, la :xueba de Tukey.
Rcto(kg'ha): RemirrientCXkilograrrosltmrea).

r
( ( ( ( ( ( (
(
r ( ( (
( ( ( ( ( ( (
v...,
~
Atlaptahilidady Eficiencia "Arroz JNJA 509", Palacios y Saavedra 2009-----------
Cuadro 16: Rendimiento (kg/ha) (promedio 03 Bloques - Diseo BCR}, variables agronmicas y anlisis de calidad
molinera de INIA 509 - La Esperanza, evaluada en Ensayos de Adaptabilidad - 2009A. Localidad: Bagua - Amazonas -
Per. Estacin Experimental "Huarangopampa - Bagua" - INIA
N
Ent.
1
2
4
5
3
8
13
6
9
11
12
7
10
Rdto
(kg/ha)
Genealoga Cruce ( 1)
INIA 509-LA ESPERANZA CT7948-AM-14-3-1 /CT9038-5-5C-8C-3C-1 C-M//Selva Alta 8680 a
CT14537-11-M-3-4-M-2 Orycica 3//0rycica 3/0 rufipogon 7320 ab
CT 18135-4-EP3-2-1-4 F edearroz 2000/Capirona//CT1030-15-9-2P-3-1T-2 7200 ab
CT 18175-5-EP4-4-1-1 Fedearroz 50/Capirona//CNTB R-8207 4-210-1-2-3 7228 ab
CT15675 - 21-3-1-EP1-2-2 CT7948-AM-14-3-1/C109 CU84//Selva Alta 6423 b
Testigos:
CAPIRONA 7920 ab
BRASILERO 7812 ab
TACUARI 7708 ab
IDAL-186 7588 ab
IDAL 186 (Fortaleza) 7333 ab
MORO 6532 ab
INIA - 14 6332 b
IR-43 6108 b
Probabilidad 0.0087
ALS(T) 2158
c.v (%) 9.964
(1): Promedios con letras iguales no son estad1sticamente distintos al 5% de probabilidad, segn la prueba de Tukey.
Rdto(kg/ha ) Rendim iento(kilogram os/hectrea).
N VHBA
M acollos/ % M acollos
planta Afectados
15 0.58
15 1.65
12 2.22
15 5.02
12 1.07
13 4.20
14 1.98
17 1.07
12 3.95
13 2.55
12 0.66
13 8.97
15 1.23
(
( I r ( ( (
rc(r(r{(
( r ( (
,- r r
\. '" 1,
( ( ( ( ( ( (
Adaptabilidad y Eficiencia "Arroz INIA 509", Palacios y Saavedra 2009 __________ _
OJadro 17: Rn:tiniento (kg'ha) (praredio 03 Bloques - llseo B:R), variables agronnicas y anlisis de calidad rrolinera de
INA 509 - La Esperanza, evaluada en de PdaXabilidad - 20098. Localidad: 8 Porvenir - E:Ellavista.
Colaborador. JCl3e Castillo Artiaga
Rlo 1\1 Periocb AltlR
%gen:> pilado
Certro
l\f> (kglha) Macollos/ Vegetativo
Ertero QJetta
BllCO
Ert. G:!nealoc;;Ja Qu:e (1) Plarta (1) (das) (1) (an) (1) do Tctal (0-5)
CT7948-.AM-14-3-1/CT0038-5-5C-fC-3C-1 C-W{/
1 INA509-LAESPERANZA
Selva.Alta
11301 a 19 a 140 a 100 63.0 a 7.0 70.0 1
2 CT14537-11-M-34M-2 Oycica 3//0ycica 3/0.rufipogon 11253b 19 a 139 a 13.5 68.0 a 3.3 71.3 1
3 CT15675-21-3-1-EP1-2-2 CT7948-AM-14-3-1/C100 CllW/Selva .Alta 10293ax 18 b 140 a 133 65.7 a 5.0 70.7 2
5 CT18175-5-EP441-1 Fedearraz SCVCapironat!CNTBR-8207 4-210-1-2-3 10162 ax 18 b 139 a 134 64.7 a 5.7 70.4 1
4 CT1ffi75-21-3.1.EP1-2-2 Fedearraz 'i!f.JJ7 aOC 19 a 139 a 143 67.3 a 4.3 71.6 3
Testigos:
6 CAPIRQ\JA 9843 be 18 ab 137 b 121 63.0 a 8.3 71.3 2
7 INA-14 9719 e 15 b 140 a 139 66.3 a 4.3 70.6 2
R"cbatilida:j 0.0078 0.0268 O.C001 0.0318
ALS(l) 1438 3.00 1.460 5.261
C.V(o/o) 4.ffi1 7.120 2.814
(1): Pranrlcs ron letras ig.Jales ro soo estadsticarerte dstintcs al 5% de pd:mlidad, la puta de
Centro Blanro ((}.5): Escala OAT (1009), dcrde O= gcm trasllrioo y 5= grao rorrpacmrte crn.
R:lto(kg'ha): Rerd nierto(ki lq;rcrrm'hectrea).
')
( ( ( ( ( ( ( ( ( ( r ( ( ( ( ( { (
( ( ( ( ( ( ( ( (

Atlaptahilidady Eficienciu "Arroz IN/A 509'', Palados y Saavedra 2009 __________ _
QJadro 18: Rendirriento (kg/ha) (promedio 03 Bloques- Diseo BCR), variables agronrricas y anlisis de calidad rrolinera de INIA509- La
Esperanza, evaluada en Ensayos de Adaptabilidad - 2009R Localidad: Limn Bellavista-San Martn.
Colaborador: Nestor Carll>OS Rafael
Rdto. N Periodo Altura % grano pilado Centro
l\fl (kgha) Macollosf Vegetativo Planta
Entero QJebra
Banco
Ent. Genealoga Quce (1) Planta (1) (das) (1) (an) (1) do Total (0.5)
1/CT0038-5-5C-
1 INIA 509-LA ESPERANZA
8C3C-1 C-1\11//Selva ..Alta 10419a 15 a 132 a 104 60ab 10.7 70.7 1
2 CT14537-11-M-3-4-M-2 Oycica 31/0ycica 3/0.rufipog)l 8921 b 14 a 126 b 108 58 b 11.3 69.3 1
Testigos:
3 LA CONQUISTA 9422 ab 15 a 123 b 105 63 ab 7.0 70.0 2
4 CAPIRONA 8999 b 13 a 126 b 107 64 a 6.7 70.7 2
Probabilidad 0.0165 0.0509 0.0004 0.0425
ALS(T) 1198 2.159 3.160 5.940
C.V(%) 4.491 5.360 0.882 3.431
(1): Prorredos con letras no soo estadsticamente dstintos al 5% de p-d:>alJilidad, seg.'.rl la prueba de Tukey.
e.entro Ba1co (0-5): Escala CIAT (1989), donde O= gano traslucido y 5= gano corrletamente q>aco.
Rdto(kglha): Rendniento(kilogarros/hectrea).
r (
( (
L-"'\
~
r (
r
(
( ( ( ( ( ( (
t' ( ( ( ( ( ( (
Atlaptahilidady Eficiencia "Arroz JNJA 509", Palacios y Saavedra 2009-----------
Cuadro 19: Rendimientos de arroz cscara (t/ha) obtenidos por INIA 509 - La Esperanza en Ensayos de Adaptabilidad,
instalados en campos comerciales de la Selva Alta (San Martn) y Ceja de Selva (Jan-Bagua) en comparacin
con la variedad local Capirona; en el ao 2009
Productor/
INIA Jorge Humberto Jonathan INIA Jos Nestor
Colaborador:
EEA. Maldonado Manosalva Requejo Huarango- Castillo Campos
El Porvenir Pacheco Cubas Astochado
BmB
Artiaga Rafael
Promedio
Localidades: Juan San San El
Guerra Hilarin Rafael Jan Ba9ua Porvenir Limn
Variedad toneladas/hectrea {t/ha}
INIA 509 - LA ESPERANZA 8.326 11.255 9.757 7.282 8.680 11. 301 10.419 9.574
Incremento del rendimiento promedio de: "Arroz INIA 509 - La Esperanza" 18.3%
CAPIRONA 6.722 8.481 7.80 5.025 7.920 9.843 8.999 7.826
Cuadro 20: Componentes principales de rendimiento y caractersticas de grano de INIA 509 - la Esperanza; evaluada con dos
variedades y una linea avanzada en la EEA. El Porvenir - INIA - San Martn 20098
N de granos Ntotal de N de granos % de Longitud Ancho Relacin Longitud
llenos/ granos/ vanos! envana- de grano de grano largo/ de Panoja
Genealoga
panoja panoja panoja miento (mm) (mm) ancho (cm)
CT14537-11-M-3-4-M-2 172 a 201 a 29 14.4 8.9 2.5 3.6 25.0
INIA 509 - LA ESPERANZA 155 b 176 b 21 11.9 10.1 2.7 3.7 24.2
Testigos:
CAPIRONA 130 e 173 b 43 24.9 10.3 2.6 4.0 27.3
LA CONQUISTA 118 e 130 e 12 9.2 10.2 2.5 4.1 25.8
Probabilidad 0.0001 0.0002
ALS(T)
14 2 22 .63
C.V (%) 3.48 4.73
ANEXOS
ADAPTABILIDAD Y EFICIENCIA AGRONMICA
7
\.....
'--
\....
'-
'--
'-
Cuadro N 1: Anlisis de varianza para rendimiento de arroz cscara del ensayo de
adaptabilidad - 2008 A, instalada en la EEA. EL Porvenir.
Fuente de variabilidad GI se CM F cale Probabilidad
Tratamientos 5 25701647.50 5140329.50 68.98 0.0001
Bloques 3 332829.00 110943.00 1.49 0.2579
Error 15 1117759.50 74517.30
Total 23 27152236.00
Cuadro N 2: Anlisis de varianza de porcentaje de grano pilado entero del ensayo de
Fuente de variabilidad GI se CM F cale
Tratamientos 5 127.50 25.50 22.72
Bloques 3 2.17 0.72 0.64
Error 15 16.83 1.12
Total 23 146.50
Cuadro N 3: Anlisis de varianza para habilidad de macollamiento del ensayo de
Tratamientos 5 29.33 5.87 2.78
Bloques 3 62.33 20.78 9.84
Error 15 31.67 2.11
Total 23 123.33
Cuadro N 4: Anlisis de varianza de periodo vegetativo (das), del ensayo de
Tratamientos
Bloques
Error
Total
GI
5
3
15
23
se
195.33
21 .67
12.33
229.33
CM
39.07
7.22
0.82
F cale
47.51
8.78
Probabilidad
0.0001
0.5989
Probabilidad
0.0570
0.0008
Probabilidad
0.0001
0.0013
s1-
'-
Cuadro N 5: Anlisis de varianza para incidencia de Virus de la Hoja Blanca (VHBA),
del ensayo de adaptabilidad - 2008 A, instalada en la EEA. EL Porvenir.
Tratamientos 5 78.29 15.66 38.41 0.0001
Bloques 3 3.13 1.04 2.56 0.0942
Error 15 6.11 0.41
Total 23 87.53
Cuadro N 6: Anlisis de varianza de das al 50% de floracin del ensayo de adaptabilidad -
2008 A, instalada en la EEA. EL Porvenir.
Tratamientos 5 107 00 21.40 58.11 0.0001
Bloques 3 7.98 2.66 7.22 0.0032
Error 15 5.52 0.37
Total 23 120.50
adaptabilidad, instalada en la localidad de Buenos Aires - Alto Mayo, 2008.
Tratamientos
4 7903322.93 1975830.73 24.46 0.0002
Bloques
2 2464283.20 1232141.60 15.25 0.0019
Error
8 646183.47 80772.933
Total 14 11013789.60
adaptabilidad, instalada en la localidad de Yuracyacu - Alto Mayo, 2008.
Tratamientos
Bloques
Error
Total
GI
4
2
8
14
se
2711866.00
196363.33
3038732.00
5946961.33
CM
677966.50
98181 .67
379841.50
F cale
1.78
0.26
Probabilidad
0.225
0.7784
\.-....
Adaptabilidad y Eficiencia "Arroz IN/A 509", Palacios y Saavedra 2009 _______ _
adaptabilidad, instalada en la localidad de Huasta - Alto Mayo, 2008.
Tratamientos
4 23639860.93 5909965.23 13.34
Bloques
2 433992.93 216996.47 0.49
Error
8 3543949.07 442993.63
Total 14 27617802.93
adaptabilidad, instalada en la localidad de Soritor - Alto Mayo, 2008.
0.0013
0.63
Tratamientos 4 11420892.40 2855223.10 4.71 0.0301
Bloques 2 98252.13 49126.07 0.08 0.9229
Error 8 4850591.20 606323.90
Total 14 16369735.73
adaptabilidad - 20088. Localidad: Limn - 8ellavista.
Tratamientos 9 10616352.67 1179594.74 4.16
Bloques 2 1513477.27 756738.63 2.67
Error 18 5101844.73 283435.82
Total 29 17231674.67
adaptabilidad - 20088. Localidad: Limn - Bellavista.
Tratamientos 9 192.30 21 .37 5.64
Bloques 2 61 .80 30.90 8.16
Error 18 68.20 3.79
Total 29 322.30
Probabilidad
0.0049
0.0965
Probabilidad
0.0009
0.0030
L
Trata mientes
Bloques
Error
Total
9
2
18
29
37.20
4.20
13.80
55.20
4.13
2.10
0.77
5.39
2.74
0.0012
0.0915
Tratamientos 9 150.03 16.67 13.36 0.0001
Bloques 2 4.20 2.10 1.68 0.2139
Error 18 22.47 1.25
Total 29 176.70
adaptabilidad - 20088. Localidad: Nueva Esperanza - San Hilarin.
Fuente de variabilidad GI se CM Fcalc
Tratamientos 9 256.80 28.53 11 .83
Bloques 2 20.60 10.30 4.27
Error 18 43.40 2.41
Total 29 320.80
Probabilidad
0.0001
0.0303
(p
'-
\.......
'-
.._,,
.....
'-
'-
~
'-
\.....
'-
'-
'-
'-
Adaptabilidad y Eficiencia "Arroz IN/A 509'', Palacios y Saavedra 2009 _______ _
Cuadro N 17: Anlisis de varianza para porcentaje de grano pilado entero, del ensayo de
Tratamientos 9 117.87 13.10 18.51 0.0001
Bloques 2 1.27 0.63 0.90 0.4259
Error 18 12.73 0.71
Total 29 131.87
Cuadro N 18: Anlisis de varianza para incidencia de Virus de la Hoja Blanca (VHBA), del
ensayo de adaptabilidad - 20088. Localidad: Nueva Esperanza -San Hilarin.
Tratamientos 9 102.83 11.43 178.38 0.0001
Bloques 2 0.14 0.07 1.09 0.3584
Error 18 1.15 0.06
Total 29 104.12
Fuente de Variabilidad GI se CM F cale Probabilidad
Tratamientos 7 8507101 .17 1215300.17 11 .22 0.0001
Bloques 2 236952.58 118476.29 1.09 0.3618
Error 14 1515856.08 108275.43
Total 23 10259909 .83
Cuadro N 20: Anlisis de varianza para das a antesis del ensayo de adaptabilidad-2009A,
instalada en la EEA. EL Porvenir.
Tratamientos 7 72.00 10.29 3.45 0.0232
Bloques 2 0.25 0.13 0.04 0.9591
Error 14 41 .75 2.98
Total 23 114.00
Adaptabilidad y Eficiencia "Arroz IN/A 509", Palacios y Saavedra 2009 _ _ ______ _
Fuente de Variabilidad
Tratamientos
Bloques
Error
Total
GI
7
2
14
23
se
192.29
12.33
30.33
234.96
CM
27.47
6.17
2.17
F cale
12.68
2.85
Probabilidad
0.0001
0.0918
Tratamientos 7 175.29 25.04 17.46 0.0001
Bloques 2 8.58 4.29 2.99 0.0828
Error 14 20.08 1.43
Total 23 203.96
adaptabilidad - 2009 A, instalada en la localidad: Bagua - Amazonas.
Estacin Experimental Agraria Huarangopampa.
Tratamientos 12 19454672.31 1621222.69 3.11 0.0087 '
Bloques 2 1713955.54 856977.77 1.64 0.2142
Error 24 12508786.46 521199.44
Total 38 33677414.31
adaptabilidad - 2009 A, instalada en la localidad: San Rafael - Bellavista.
Tratamientos 6 8193152.48 1365525.41 6.94 0.0023
Bloques 2 2308090.57 1154045.29 5.87 0.0167
Error 12 2360248.10 196687.34
Total 20 12861491.14
~ v
Tratamientos 6 18.29 3.05 1.97 0.1497
Bloques 2 36.10 18.05 11 .66 0.0015
Error 12 18.57 1.55
Total 20 72.95
Tratamientos
Bloques
Error
Total
GI
6
2
12
20
se
337.90
18.67
50.67
407.24
CM
56.32
9.33
4.22
F cale
13.34
2.21
Probabilidad
0.0001
0.1523
adaptabilidad - 2009 A, instalada en la localidad: San Hilarin - Picota.
Tratamientos 7 14058208.67 2008315.52 6.17 0.0019
Bloques 2 3137667.58 1568833.79 4.82 0.0255
Error 14 4553799.08 325271 .36
Total 23 21749675.33
Tratamientos 7 74.63 10.66 3.64 0.0190
Bloques 2 1.00 0.50 0.17 0.8448
Error 14 41 .00 2.93
Total 23 116.63
~ 1
'-
\....
'-
'-
'-
Adaptabilidad y Eficiencia "Arroz INIA 509'', Palacios y Saavedra 2009 ______ _ _
Fuente de Variabilidad GI se CM Fcalc Probabilidad
Trata mientes 7 444.29 63.47 14.26
Bloques 2 14.33 7.17 1.61
Error 14 62.33 4.45
Total 23 520.96
adaptabilidad - 2009 A, instalada en la localidad: Jan - Cajamarca.
0.0001
0.2349
Tratamientos 8 21091254.96 2636406.87 8.49 0.0002
Bloques 2 2390838.30 1195419.15 3.85 0.0431
Error 16 4966165.70 310385.36
Total 26 28448258. 96
Tratamientos
Bloques
Error
Total
GI
8
2
16
26
se
68.67
8.11
52.55
129.33
CM
8.58
4.05
3.28
F cale
2.61
1.23
Cuadro N 32: Anlisis de varianza de longitud de pancula (cm), del ensayo de
Fuente de Variabilidad GI se CM F cale
Tratamientos 8 92.14 11.52 20.13
Bloques 2 0.52 0.26 0.45
Error 16 9.15 0.57
Total 26 101.82
Probabilidad
0.0485
0.3174
Probabilidad
0.0001
0.6436
t p ~
....,
\.....
......_,
~
\....,
\._
\._
'-
'--
'--
Cuadro N 33: Anlisis de varianza del nmero de panculas por planta del ensayo de
Tratamientos 8 89.11 11 .14 4.65 0.0044
Bloques 2 11 .19 5.59 2.33 0.1290
Error 16 38.34 2.40
Total 26 138.64
adaptabilidad - 2009 A, instalada en la localidad: El Porvenir - Bellavista.
Tratamientos 6 7825476.95 1304246.16 5.15 0.0078
Bloques 2 1658210.67 829105.33 3.27 0.0734
Error 12 3040171 .33 253347.61
Total 20 12523858.95
Tratamientos 6 36.00 6.00 3.65 0.0268
Bloques 2 16.29 8.14 4.96 0.0270
Error 12 19.71 1.64
Total 20 72.00
(p{
'--
\...._
\...._
'-
'-
Adaptabilidad _v Eficiencia "Arroz IN/A 509", Palacios _v Saavedra 2009 _______ _
Tratamientos 6 70.48 11.75 3.47
Bloques 2 38.00 19.00 5.61
Error 12 40.67 3.39
Total 20 149.14
adaptabilidad - 2009 8, instalada en la localidad: Limon - Bellavista.
0.0318
0.0191
Tratamientos 3 4269586.25 1423195.4 7.92
Bloques 2 1808258.17 904129.1 5.03
Error 6 1078322.50 179720.4
Total 11 7156166.92
adaptabilidad - 2009 B, instalada en la localidad: Limon - Bellavista.
0.0165
0.0521
Tratamientos 3 8.25 2.75 4.71
Bloques 2 0.50 0.25 0.43
Error 6 3.50 0.58
Total 11 12.25
adaptabilidad - 2009 B, instalada en la localidad: Limon - Bellavista.
0.0509
0.6699
Tratamientos 3 128.25 42.75 34.2 0.0004
Bloques 2 6.50 3.25 2.6 0.1537
Error 6 7.50 1.25
Total 11 142.25
'-
\._
VALIDACION ECONMICA
"ARROZ INIA 509-LA ESPERANZA" - NUEVA VARIEDAD DE ARROZ
VALIDACION ECONMICA
"ARROZ INIA 509- LA ESPERANZA"- NUEVA VARIEDAD DE ARROZ
Ot1ando Palacios Agurto
1
1. ANTECEDENTES
La variedad de arroz ms importante en la selva peruana; sigue siendo Capirona,
de buena apariencia de grano y buenas caractersticas agronmicas pero muy
susceptible al "quemado del arroz" causado por un hongo muy diverso y variable,
con un sinnmero de razas patogncas denominado Pyrculara grsea; por lo
cual, los productores realizan de tres a cuatro aplicaciones de fungicidas para
controlar esta enfermedad. Otra variedad importante que se siembra en la selva
alta es La Conquista, liberada en el ao 2006 y desarrollada por el Programa
Nacional de Arroz del INIA, es ms resistente al "quemado del arroz" que
Capirona, pero su adaptacin y su impacto potencial es mucho ms estrecho que
el de dicha variedad ya que presenta suscetibilidad a "pudricin de la vaina"
causada por Rhizoctonia sp. y moderada resistencia al came o tumbada.
El Programa Nacional de Arroz de la Sub Direccin de Cultivos - Direccin de
Investigacin Agraria - DIA - INIA; en el mbito de accin de !a Estacin
Experimental Agraria "El Porvenir" - San Martn; ha concluido el proceso de
desarrollo y generacin de una nueva variedad de arroz de riego, para las
condiciones agro ecolgicas de la Ceja de Selva y Selva Alta peruana. Las
pruebas de adaptabilidad y eficiencia culminadas en los dos ltimos aos (2008 y
2009); permitieron concluir el proceso de Validacin Tcnica y Econmica de Ja
lnea promisoria CT15704-9-2-1-EP2-EP1-VC51, propuesta con el nombre
comercial de "Arroz fNfA 509 - La Esperanza"; esta nueva alternativa
tecnolgica se suma a las variedades existentes vigentes como son: Capirona -
INIA y "Arroz INIA 507 - La Conquista" y se caracteriza por su alto potencial de
rendimiento en campos comerciales que supera las 11 .00 t/ha de arroz en
cscara en el valle del Huallaga Central - San Martn - Per y presenta
resistencia en campo al "quemado del arroz" causado por Pyricularia grisea.
1
La validacin econmica de la nueva variedad "Arroz IN/A 509 - La Esperanza"
se realiz sobre la base de los datos de rendimiento y costos de produccin,
obtenidos en los ensayos de adaptabilidad, manejados durante los aos 2008 y
2009. Las parcelas instaladas en el ao 2008; estuvieron ubicadas dentro del
mbito de la Regin San Martn, en las localidades de Juan Guerra (Tarapoto),
Buenos Aires (Alto Mayo}, Soritor (Moyobamba), Huasta (Alto Mayo), Yuracyacu
(Rioja), Lmn (Bellavista) y San Hilarin (Picota). En el ao 2009 los ensayos de
adaptabilidad y eficiencia estuvieron ubicados en las localidades de Juan Guerra
(EEA. El Porvenir) y en las localidades de: San Rafael, San Hilarin, Limn y El
Porvenir (localidades, ubicadas en el Departamento de San Martn); asimismo se
instalaron dos parcelas en las provincias de Bagua - (Huarangopampa - INIA)
(Departamento de Amazonas) y en la provincia de Jan (Departamento de
Cajamarca), estas provincias corresponden a las condiciones agro ecolgicas de
Ceja de Selva. Una de las principales variedades comerciales en la selva
peruana conocida con el nombre comercial de CAPIRONA, se utiliz como
Testigo Local en los (14) catorce ensayos, con la finalidad de comprobar las
ventajas econmicas que brinda la nueva variedad "Arroz INIA 509 - La
Esperanza".
El precio de venta por kilogramo de arroz en cscara, ha sido considerado similar
para ambas variedades; sin embargo estos precios son variables de una
localidad a otra, principalmente porque estn influenciados por la cercana o
lejana a los principales centros de consumo en el Per; con los datos
mencionados se procedi al clculo de los ingresos netos, la rentabilidad,
medicin de riesgo y el anlisis de sensibilidad.
3. RESULTADOS Y DISCUSIN
Ingresos Netos y Rentabilidad
La nueva variedad "Arroz IN/A 509 - La Esperanza", present superioridad en la
variable rendimiento potencial promedio en las siete localidades evaluadas
durante el ao 2008, con 9,051 kg/ha; con ingresos promedios netos de S/.3,102
nuevos soles y una rentabilidad total promedio de 60.64 %, sobre la variedad
testigo local Capirona que alcanz un rendimiento promedio de 7, 164 kg/ha, un
ingreso neto de SI. 1,239 nuevos soles y una rentabilidad total promedio de
'-
'--.
23.59 %, segn los datos registrados de las parcelas sembradas en las (7) siete
localidades en la Regin San Martn durante el ao 2008 (cuadro 1). Los
menores costos de produccin de la nueva tecnologa "Arroz INIA 509 - La
Esperanza", se deben principalmente a la reduccin de las aplicaciones de
fungicidas, por la resistencia que presenta a Pyricularia grisea en campo.
Mayores gastos a la cosecha por mayor productividad, presentados en "Arroz
INIA 509 - La Esperanza", no incidieron significativamente en los costos totales;
para mayores detalles ver los anexos (cuadros del 1 al 7).
Los resultados del anlisis econmico correspondiente al ao 2009; muestran
una ligera diferencia en comparacin a los resultados del ao 2008, esto se debe
principalmente a la diferencia en los precios de venta por kilogramo de arroz en
cscara (ao 2008 = S/.0.91/kg; ao 2009 = S/.0.72/kg). En el cuadro 2; se
muestran los datos de rendimiento (kg/ha), costos de produccin, ingreso total,
ingreso neto y rentabilidad total, como resultado de los datos obtenidos en las
parcelas de adaptabilidad, sembradas en (7) siete ensayos durante el ao 2009.
La nueva variedad "Arroz INIA 509", mostr un rendimiento promedio de (9,574
kg/ha) superando significativamente al testigo local Capirona que obtuvo (7,826
kg/ha) . La rentabilidad promedio de la variedad "Arroz INIA 509 - La Esperanza"
fue de 47.91%, superando a la variedad testigo local Capirona que obtuvo
17.85%. Los costos de produccin por localidad en el ao 2009, se presentan en
el anexo (cuadros del 8 al 14)
Anlisis de Riesgo:
En el cuadro 3; se presentan los clculos de los anlisis de riesgo de la variable
rendimiento de grano en cscara correspondiente al ao 2008, donde nos indica
que la probabilidad de tener prdidas; utilizando la nueva variedad "Arroz INIA
509 - La Esperanza" es nula; en el caso de la variedad testigo local Capirona;
esta probabilidad aumenta hasta un 6.68%.
El anlisis de riesgo de costos en este mismo ao 2008 (cuadro 4), muestra para
las variedades "Arroz IN/A 509" y Capirona; que las probabilidades de que los
ingresos fueran iguales a los costos de produccin fue nula.
Los anlisis de riesgo de la variable rendimiento en el ao 2009 (cuadro 5), nos
indican que la probabilidad de obtener un rendimiento que permita recuperar los
costos de produccin con la nueva variedad "Arroz INIA 509 La Esperanza" son
. '--
del 97.93%, mientras que con el testigo local Capirona esta probabilidad
disminuye a 78.23%.
El clculo de los anlisis de riesgo de costos del ao 2009 (cuadro 6), indica que
la probabilidad de que los ingresos fueran iguales a los costos de produccin; es
de cero, utilizando a la nueva variedad "Arroz INlA 509 - La Esperanza; mientras
que esta probabilidad aumenta hasta un 0.45% con el uso de la variedad testigo
focal Capirona.
Anlisis de Sensibilidad:
El cuadro 7, muestra el anlisis de sensibilidad correspondiente al ao 2008,
cuyos datos nos indican que en un escenario de reduccin de rendimientos en
10%, la rentabilidad de la nueva variedad "Arroz INIA 509 - La Esperanza", sera
superior a la rentabilidad del testigo local Capirona con valores de 44.62 % frente
a 11.23 %.
En otro escenario de incremento del 10% de los costos de produccin; la
rentabilidad de las variedades: La Esperanza y Capirona serian de 46.08 % y
12.35 % respectivamente y en un contexto donde se tiene una reduccin del 10%
de los rendimientos, asociado a un incremento del 10 % de los costos de
produccin, la rentabilidad de "Arroz INIA 509"; sera de 31.48 %; continuando
siendo superior a la variedad Capirona que presenta 1.11 % de rentabilidad.
En el cuadro 8; se puede observar el anlisis de sensibilidad del ao 2009, lo
cual nos indica que en un escenario de reduccin del 1 O % en los rendimientos,
la rentabilidad de la nueva variedad "Arroz INIA 509 - La Esperanza" sera de
33.0 % mientras que la variedad local Capirona tendra una rentabilidad de 6.00
%; asimismo, la rentabilidad de las variedades La Esperanza y Capirona seran
de, 34.34 % y 7.06 % respectivamente, en un escenario de incrementos del 10%
en los costos de produccin.
En un tercer y ltimo escenario calculado; donde se produce una reduccin del
10 % en los rendimientos y un incremento del 10 % en los costos de produccin,
el anlisis de la rentabilidad de la variedad testigo local Capirona tendra un valor
negativo de (-3.64 %), mientras que en el caso de la nueva variedad "Arroz INIA
509 - La Esperanza" se tiene una rentabilidad de 20.91 % .
......,
......
\.....
\....
'---
..._
'-
'-
4. CONCLUSIONES
En las pruebas de adaptabilidad y eficiencia realizadas en los ltimos dos
aos (2008 y 2009), la nueva variedad "Arroz INIA 509 - La Esperanza";
presenta menores costos de produccin en comparacin a la variedad local
Capirona, debido a la reduccin de las aplicaciones de fungicidas en campo.
Los mayores rendimientos de grano en cscara y menores costos de
produccin de la variedad mejorada La Esperanza, hacen que sta tenga una
rentabilidad superior al de la variedad local Capirona.
En una eventual reduccin de los rendimientos del 10%, asociado con un
incremento de los costos de produccin en 10%; la rentabilidad de "Arroz
INIA 509 - La Esperanza", se mantuvo positiva durante los dos aos del
estudio realizado (31.48 % y 20.91 %), mientras que la variedad local
Capirona alcanz 1.11 % en el 2008 y una rentabilidad negativa de (-3.64 %)
en el ao 2009.
Desde el punto de vista econmico, la siembra de la nueva variedad "Arroz
1 N IA 509 - La Esperanza" es una mejor alternativa que la variedad actual, ya
que ofrece seguridad en las inversiones del productor arrocero .
1v
( (
..u
\r.l
( ( ( ( (
( ( ( ( ( ( ( ( ( , (((( ._
( (_ (_ __
Cuadro 1: Rendimientos, costos, ingresos y rentabilidad de la nueva variedad Arroz INIA 509 - La Esperanza y el testigo local Capirona,
en siete localidades en el ao 2008.
Rendimiento Costo de Ingreso total Ingreso neto Rentabilidad
LOCALIDADES (kg/ha) Produccin (S/.) (S/.) (S/.) (%)
INIA 509 Capirona INIA 509 Capirona INIA 509 Capirona INIA 509 Capirona INIA 509 Capirona
Juan guerra 2008 9508 6539 5380.9 5512.3 9032.6 6212.1 3651.7 699.7 67.9 12.7
Buenos Aires 2008 8427 6541 5020.3 5164.6 7584.3 5886.9 2564.0 722.3 51 .1 14.0
Yuracyacu 2008 9336 8275 5032.2 5187.3 8402.4 7447.5 3370.2 2260.2 67.0 43.6
Huasta 2008 9031 5857 5028.2 5155.6 8127.9 5271.3 3099.7 115.7 61.7 2.2
Soritor 2008 9317 7298 5031.9 5174.5 8385.3 6568.2 3353.4 1393.7 66.6 26.9
Limn 2008 8378 7292 5138.2 5291.0 7540.2 6562.8 2402.0 1271 .8 46.8 24.0
San Hiliarin 2008 9362 8349 5151.1 5304.8 8425.8 7514.1 3274.7 2209.3 63.6 41 .7
PROMEDIO 9051 7164 5112 5256 8214 6495 3102 1239 60.64 23.59
DESV. STAND 465.52 927.35 130.87 128.54 522.45 806.54 455.80 798.84
C.V.% 5.14 12.94 2.56 2.45 6.36 12.42
Cuadro 2: Rendimientos, costos, ingresos y rentabilidad de la nueva variedad Arroz INIA 509 - La Esperanza y el testigo local Capirona,
en siete localidades en el ao 2009.
Rendimiento Costo de Ingreso total lng reso neto Rentabilidad
LOCALIDADES (kg/ha) Produccin (S/.) (S/.) (S/.) (%)
INIA 509 Capirona INIA 509 Capirona INIA 509 Capirona INIA 509 Capirona INIA 509 Capirona
Juan guerFa 2009 8326 6722 4846.0 4969.1 6327.8 5108.7 1481.7 139.6 30.6 2.8
San Hiliarin 2009 11255 8481 5001 .7 5116.0 7878.5 5936.7 2876.9 820.7 57.5 16.0
San Rafael 2009 9757 7795 4982.0 5107.0 6829.9 5456.5 1847.9 349.5 37.1 6.8
Huarangopampa 2009 8680 7920 4544.1 4668.5 6249.6 5702.4 1705.5 1034.0 37.5 22.2
Jan 2009 7282 5025 4170.8 4255.9 5461 .5 3768.8 1290.7 -487.1 31.0 -11 .5
El Porvenir 2009 11301 9843 4454.7 4576.4 7910.7 6890.1 3456.0 2313.7 77.6 50.6
Limn 2009 10419 8999 4443.1 4565.3 7293.3 6299.3 2850.2 1734.0 64.2 38.0
PROMEDIO 9574 7826 4634.6 4751.2 6850.2 5594.6 2215.6 843.5 47.91 17.85
DESV. STAND 1536.54 1578.37 314.24 322.60 907.47 991.00 833.47 957.54
C.V% 16.05 20.17 6.78 6.79 13.25 17.71
J
Cuadro 3: Riesgos de Rendimiento. Ao 2008
ELEMENTOS DE CLCULO LA ESPERANZA CAPIRONA
Rendimiento 9051 7164
Desviacin estndar 465.52 927.35
Coeficiente de variabilidad de rendimiento 5.14 12.94
Rendimiento minimo 5617 5776
Funcin normal de probabilidad (Z) -7.38 -1 .50
Distribucin normal estndar (probabilidad al valor Z) 0.00 0.007
Probabilidad de obtener rendimiento mnimo 100.00 93.32
e d 4 Ri ua ro esgos de Cost A 2008 os. o
Costo 5112 5256
Coeficiente de Variabilidad del costo(%) 2.56 2.45
Ingreso promedio 8214 6495
Funcin normal de probabilidad (Z) 23.70 9.64
Probabilidad que costos iguales a ingresos 0.00 0.00
Cuadro 5: Riesgos de Rendimiento. Ao 2009.
Rendimiento 9574 7826
Coeficiente de variabilidad de rendimiento 16.05 20.17
Rendimiento mnimo 6437 6599
Funcin normal de probabilidad (Z) -2.04 -0.78
Probabilidad de obtener rendimiento mnimo 97.93 78.23
Cuadro 6: Riesgos de Costos. Ao 2
()()
9.
Costo 4635 4751
Coeficiente de Variabilidad del costo (%) 6.78 6.79
Ingreso promedio 6850 5595
Funcin normal de probabilidad (Z) 7.05 2.61
., .
Probabilidad que costos iquales a inqresos 0.00 0.45
Cuadro 7: Anlisis de sensibilidad. Ao 2008
ELEMENTOS DE CLCULO
VALORES
LA ESPERANZA CAPIRONA
Rendimiento actual 9051 7164
Ingreso actual 8214 6495
Costo de produccin actual 5112 5256
1 er Escenario : Rendimiento disminuye 10%
Disminucin de rendimiento en 10% 8146 6448
Ingreso con disminucin en 10% del Rendimiento
7393 5846
Rentabilidad 44.62 11.23
2d Escenario: Costo se incrementa en 10%
Costo con incremento del 10% 5623 5781
3 er Escenario Diminucin de ingreso y aumento de costo en 10%
Ingreso con disminucin del rendimiento en 10% 7393 5846
Cuadro 8: Anlisis de sensibilidad. Ao 2009.
ELEMENTOS DE CLCULO
VALORES
LA ESPERANZA CAPIRONA
Rendimiento actual 9574 7826
Ingreso actual 6850 5595
Costo de produccin actual 4635 4751
1er Escenario: Rendimiento disminuye 10%
Disminucin de rendimiento en 10% 8617 7044
Ingreso con disminucin en 10% del Rendimiento
6165 5036
2d Escenario: Costo se incrementa en 10%
3 er Escenario Diminucin de ingreso y aumento de costo en 10%
Ingreso con disminucin del rendimiento en 10% 6165 5036
Rentabilidad 20.91 -3.64
ANEXOS
VALIDACION ECONMICA
"ARROZ INIA 509 - LA ESPERANZA" - UNA NUEVA VARIEDAD,
PARA LAS CONDICIONES IRRIGADAS DE LA SELVA PERUANA
Cuadro 1: Costos de produccin de Ensayos de Adap1abilidad-2008A - EEA. El Porvenir-
INIA-Juan Guerra-San Martn-Per
Unidad Costo Tecnologa mejorada Tecnologa local
DESCRIPCIN de Unitario
kroz IN/A 509 Cauirona
Medida (SI.)
Cantidad/ha (S/ha.) Cantidad/ha (Slha.)
1.- Costos Directos
1. Insumos 1499.0D 1664.00
11 .-Semilla 200.00 200.00
Categora certificada Kg 2.50 80 200.00 80 200.00
1.2 .-Fertilizan tes 9 745.00 9 745.00
Urea 46%N bdsas/50 kg 80.00 3 240.00 3 240.00
SuWatode Amonio bdsas/50 kg 55.00 3 165.00 3 165.00
Fosfato Hrnro (Humpros) bdsas/50 kg 90.00 2 180.00 2 180.00
l.._
Cbruro de potasio bolsas/ 50 kg 160.00 1 160.00 1 160.00
\....
1.3 .-Agroqumicos 8.1 554.00 9.3 719.00
Herbicida Butachlor (Machete) Litro 48.00 3 144. 00 3 144.00
Herbicida Glfosato (Roordup) Litro 45.00 3 135.00 3 135.00
'--
lnsectbida Fproriil (Regent) Litro 400.00 0.3 120.00 0.3 120.00
Flllgicida Carberdazin (Protexin) Litro 90.00 0.5 45.00 1.5 135.00
"-...
Fungcida T ebuconazole (Orirn) Litro 300.00 0.25 75.00 0.5 150.00
'-
Adherente Litro 35.00 35.00 35.00
......
2. Maquinaria Agrcola 1050.00 1050.00
2.1.-Preparacioo de Terreno 400.00 400.00
Rastra 100.00 2 200.00 2 200.00
Fmgueoy Nwelacin 100.00 2 200.00 2 200.00
2.2.-Cosecha 660.00 650.00
Cosechadora Combinada Ha 650.00 650.00 650.00
3. Mano de Obra 1373 .50 1338.50
'--
3.1.-Almocigo 162.50 162.50
Preparacioo de pozas Jornal 25.00 3 75.00 3 75.00
........
Voleo de Semila Jornal 25.00 0.5 12.50 0.5 12.50
.......
Cootrd Fitosanitaro Jornal 25.00 0.5 12.50 1 12.50
Fertilizacin Jornal 25.00 0.5 12.50 0.5 12.50
\.....
Regos Jornal 25.00 2 50.00 2 50.00
3 2 -Preparacioo del Terreno 175. 00 175.00
Limpieza de Bordos Jornal 25.00 2 50.00 2 50.00
Limpieza de Canales y ctenes Jornal 2500 3 75.00 3 75.00
Emparejamento de pazas Jornal 25.00 2 50.00 2 50.00
3.3.-Labores Culturales 936.00 936.00
Abonamiento Jornal 25.00 4 100.00 4 100.00
'-
Control Fitosanitarb Jornal 25.00 4 100.00 4 100.00
Deshierbo Manual Jornal 25.00 4 100.00 4 100.00
Ri3gos Jornal 25.00 6 150.00 6 150.00
Saca y T rmsplante T aea/500 mL 18.00 27 486.00 27 486.00
3 .4 .-Cosecha 100.00 65.00
Cosido, Carga, Estiba y Desestiba Saco 1.00 100 100.00 65 65.00
4. Agua 90.00 90.00
Cnoo de agua (Junta de Usuarios) SUna 90.00 90.00 90.00
5 Transporte 95.08 65.39
Transporte Kg 0.01 9508 9508 6539 6539
\._.
1.- Costos Directos 4107.58 4207.89
......_ 11.-Costos Indirectos 1273.35 1304.45
1.Supervisioo y gastos admnistrativos 10% 41076 420.79
\.....
2.Gastos financieros (3.5%/ 6 meses) 21% 862.59 883.66
'-
Costo Total de Produccin (S/.) 5380.93 5512.34
..__,
'-

'-
RESUMEN:
l. COSTOS DIRECTOS 4107.58 4207.89
1.INSUMOS 1499.00 1664.00
2.MAQUINARIA AGRCOLA 1050.00 1050.00
3.MANO DE OBRA 1373.50 1338.50
4.AGUA 90.00 90.00
5.TRANSPORTE 95.08 65.39
11.-COSTOS INDIRECTOS 1273.35 1304.446
1.ASISTENCIA TECNICA 410.758 420.789
2.GASTOS ADMINISTRATIVOS 862.59 883.66
TOTAL COSTOS DE PRODUCCIN: (SI.) 5380.93 5512.34
ANAUSIS DE RENTABILIDAD:
Rendimiento Kg/ha 9508 6539
Precio promedio (Ene-Jul 2008) SI. 0.95 o 95
Ingreso estimado S/ 9032.6 6212.05
Costo de produccin SI. 5380.93 5512.34
Utilidad SI. 3651 .67 699.71
Rentabilidad % 67.86 12.69
Fuente: Elaboracin propia (Programa Nacional de Arroz - INIA- EEA. El Porvenir 2008)
Cuadro 2: Costos de produccin de Ensayos de Adaptabilidad 20088- Localidad: Buenos Aires -
Alto Mayo - San Martn - Per
DESCRIPCIN de Unitario Arroz INIA 509 Caj!irona
Medida (SI.)
Cantidad/ha (S/ha.) Cantidad/ha (S/ha.)
1- Cootoo Dirootoo
1 lnsumoo 1395.50 1550.50
'-
1 .1.-Se nilla 176.00 176.00
Categora certificada Kg 220 80 17600 80 176.00
.......
1.2.-Fertilizfltes 718.00 718.00
'--'
Urea 46%N bolsas/50 kg 78.00 3 234.00 3 234.00
Su Jato de Amorfo bolsas/50 kg 53.00 3 159.00 3 159.00
Fosfato Hmro (Huniphos) bolsas/ 50 kg 85.00 2 170.00 2 17000
'- Cbruro de potasio bolsas/ 50 kg 155.00 1 155 00 1 155 00
'-
1 3 -Ag roqu imicos 501.50 656.50
Herbicida Butachlor (Macl'ete) Litro 46.00 3 138.00 3 138.00
Herbicida Gllooato Litro 4300 3 129.00 3 129.00
.......
lnsooticida Thiamethoxan (Aclara) Sobre/100 gr 9000 1 90.00 1 90.00
Fungicida Carbendazm (Protexin) Litro 85.00 0.5 42.50 1.5 127.50
'-
Fungicida T ebuconazoe (Orius) Litro 280.00 0.25 70.00 05 140.00
'-
Adherente Litro 32 00 32.00 1 32.00
2.1.-PrE;paracin de Terreno 360.00 360.00
Rastra HIS/mq. 90 00 2 180.00 2 180.00
Fangueoy Nwelacin HIS/mq. 90.00 2 180.00 2 180.00
2.2.-Cosecha 600.00 000.00
'-
Cooechadora Combilada Ha 600.00 600.00 600.00
'-
3. Mano de Obra 1312.50 1286.50
3 .1.-Almcigo 6.5 162.50 6.5 162.50
PrE;paracin de pozas Jornal 25.00 3 75.00 3 75.00
Voeo de Semilla Jornal 25.00 0.5 12.50 0.5 12.50
Control Fitosanitaro Jo mal 25.00 0.5 12.50 1 12.50
Regoo Jornal 25.00 2 50.00 2 50.00
3 .2 .-PrE;paracin del Terreno 7 175.00 7 175.00
Limpieza de Canaes y drenes Jornal 25.00 3 75.00 3 75 00
Emparejamento de pazas Jornal 25.00 2 50.00 2 50.00
33 -Labores Culturales 45 882.00 45 882.00
Control Fitosanitaro Jornal 25.00 4 100.00 4 100.00
Deshierbo Manual Jornal 25.00 4 100.00 4 100.00
Regoo Jornal 25.00 6 150.00 6 150.00
Saca y Tr<rlsplante T area/500 m' 16.00 27 432.00 27 432.00
3 .4 .-Cosecha 93.00 67 .00
Cooido, Carga, Estiba y Desestiba Saco 1.00 93 93.00 67 67.00
4. Agua 80.00 80.00
Cnon de agua (Junla de Usuarios) S/./ha 80.00 80.00 80.00
5. Transporte 84.27 65.41
Kg 0.01 8427 84.27 6541 65.41
'-
'-
11.-Costos Indirectos 1188.00 1222.15
1.Supervisin y gas too admilistrativos 10% 383.23 394.24
'-
2.Gastosfin<rlcieros (3.5%/ 6 meses) 21% 804.78 827.91
.......
17
\......
\......
RESUMEN:
1.INSUMOS 1395.50 1550.50
2. MAQUINARIA AGRCOLA 960.00 960.00
3 MANO DE OBRA 1312.50 1286.50
4.AGUA 80.00 80.00
ANALISIS DE RENTABILIDAD:
Precio promedio (Jul-Dic 2008) SI. 0.90 o 90
Ingreso estimado SI. 7584.3 5886.9
Costo de produccin S/. 5020.27 5164.56
Utilidad SI. 2564.03 722.34
Rentabilidad % 51 .07 13.99
Fuente: Elaboracin propia (Programa Nacional de Arroz - INIA - EEA. El Porvenir 2008)
Cuadro 3: Costos de produccin de Ensayos de Adaptabilidad Localidad: Yuracyacu -
de Unitario Arroz !NA 509 Ca12irona
Medida (SI.) Cantidad/ha ($/ha.) Cantidadhla ($/ha.)
1.- Costos Diroctos
1 Insumos 1395.50 1550.50
1.1.-Semlla 176.00 176.00
Categiria certificada Kg 2.20 80 17600 80 17600
'-
12.-Fertifizfltes 718.00 718.00
'- Urea 46%N bolsas/ 50 kg 78.00 3 234.00 3 234.00
Su foto de Amonio bolsa&" 50 kg 53.00 3 159.00 3 159.00
'-
Fosfato Hmro (Humiphos} bolsas/ 50 kg 85.00 2 170.00 2 170.00
Cbruro oo potasio bolsas/ 50 kg 155.00 1 155.00 1 155.00
1.3.-Agroq.micos 501.50 656.50
He-bcida ButoohJa- (Machete) Lilro 46.00 3 138.00 3 138.00
Hat.icida Glfosato (Roondup) Litro 43.00 3 129.00 3 129.00
lnsoctbida Tuamethoxan (Aclara) So!:J"e/100 gr 90.00 1 00.00 90.00
'-
Fungcida Carrendazin (Protexin) Litro 85.00 0.5 42.50 1.5 127.50
Fungcida T ebuconazoe (Orius) Litro 28000 0.25 70.00 0.5 140.00
'-
2.1.-Ffeparacin de Terreno 360.00 360.00
Rastra H rs.I m '. . 90.00 2 180.00 2 180.00
FllQ.Jeo y Nivela:in 90.00 2 180.00 2 180.00
'-
2.2.-Cosecha 600.00 600.00
Cosechadora Combnada Ha 600.00 600.00 600.00
'-
3. Mano de O!:J"a 1312.50 1286.50
3.1.-Almicigo 6.5 162.50 6.5 162.50
'--
Preparacin de pozas Jornal 25.00 3 75.00 3 75.00
Voeo de Semilla Jornal 25.00 0.5 12 50 05 12.50
......
Control Fitosanitaro Jornal 25.00 0.5 12.50 1 12.50
FertilizE1:in Jornal 25.00 0.5 12.50 0.5 12.50
Regos Jornal 25.00 2 50.00 2 50.00
'-
32.-Preparacin de! Terreno 7 175.00 7 175.00
Limpeza oo Bmbs Jornal 25.00 2 50.00 2 50.00
Limpeza oo Canaes y ctenes Jornal 25.00 3 75.00 3 75.00
Emparejamento oo pozas Jornal 25.00 2 50.00 2 5000
'-
33.-Latmes Culturales 45 882.00 45 882.00
Deshierbo Marui Jornal 25.00 4 100.00 4 100.00
Regos Jornal 25.00 6 150.00 6 150.00
Saca y Traigpante Tarea/500 m
L
1600
'-
27 432.00 27 43200
3.4.-Cosecha 93.00 67 .00
'-
4 Agua 00 00 80 00
Cinon de agua (Junta de Usuarios) &'./ha 80.00 1 00.00 80.00
5. Transpcrte 93.36 8275
Kg 0.01 9336 93.36 8275 82.75
........
l.- Costos Directos 3841.35 3959.75
'-
1.Supervisin y gastos admnistrativos 10% 384.14 395.98
2. Gastos fin flcierns (3. 5% I 6 meses) 21% 006.69 831.55
Costo Total de Produccin (S/.) 5032.18 518727
'-
8 (
........
1r
RESUMEN:
1.INSUMOS 1395.50 1550.50
2.MAQUINARIA AGRCOLA 96000 960.00
3.MANO DE OBRA 1312.50 1286.50
4.AGUA 80.00 80.00
2.GASTOS ADMINISTRATIVOS 806.69 83155
'-
Precio promedio (Jul-Dic 2008) SI. 0.90 0.90
Costo de pmduccin SI. 5032.18 5187.27
Utilidad SI. 3370.22 2260.23
>-
Cuadro 4: Costos de produccin de Ensayos de Adaptabilidad 20088- Localidad: t-l.lasta -
Alto Mayo- San Martn - Per
DESCRIPCIN de Unitario Arroz IMA 509 Ca(!irona
Medida (SI.) Cantidad/ha (S/ha.) Cantidad/ha (S/ha.)
1.- Cootoo Directoo
1. Insumos 1395.50 1550.50
1.1.-Serrilla 176.00 176.00
Categoria certificada Kg 2.20 80 176.00 80 176.00
1.2.-Ferfizantes 71800 718.00
Urea 46%N bdsas/50 kg 78.00 3 234.00 3 234.00
Su fato de Amonio bdsas/50 kg 53.00 3 159.00 3 159.00
Fosfato Hmoo {Humpros) bolsas/ 50 kg 85 00 2 170.00 2 170.00
Cbruro de potasio bdsas/50 kg 155.00 1 155.00 1 155.00
1 .3 .-Ag roqu micos 501.50 656.50
Herbicida Butachlor (Machete) Litro 46.00 3 138.00 3 138.00
Herbicida Gltooato (Roundup) Litro 43.00 3 12900 3 129.00
lnsectbida Thiamethoxan (Actara) Sobre/100 !J 90.00 1 90.00 1 90.00
Fungicida Carbendazin (Protexin) Litro 85.00 0.5 4250 1.5 127.50
Fungicida T ebuconazoa (Orius) Litro 280.00 0.25 70.00 0.5 14000
2 Maquinaria Agrcola 96000 960.00
2 1.-Preparacin de Terreno 360.00 360.00
Rastra Hrs/mq. 90.00 2 180.00 2 180.00
Fangueoy Hrs/mq. 90.00 2 18000 2 180.00
2.2.-Cosecha 000.00 600.00
Cosechadora Cornbilada Ha 600.00 600.00 600.00
..._
3. Mano de Obra 1312.50 1286.50
3 .1.-Almocigo 6.5 162.50 6.5 162.50
Preparacin de pozas Jornal 25.00 3 75 00 3 75.00
Voao de Semil0 Jornal 25.00 0.5 12.50 0.5 12.50
Control Fitosanitarb Joma! 25.00 0.5 12 50 1 12.50
Fertilizacin Jornal 25.00 0.5 12 50 0.5 12.50
Regoo Jornal 25.00 2 50.00 2 50.00
3.2.-Preparacin del Terreno 7 175.00 7 175.00
Limpieza de Cana as y drenes Jornal 25.00 3 75.00 3 7500
Emparejamento de pozas Jornal 25.00 2 50.00 2 50.00
3 .3 .-Labores Culturales 45 882.00 45 882.00
Deshierbo Manual Jornal 25.00 4 10000 4 100.00
'--
Regos Jornal 25.00 6 150.00 6 150.00
Saca y TrCilsplante Tarea/500 mL 16.00 27 432.00 27 432.00
'-
3.4.-Cosecha 93.00 67.00
4. Agua 80.00 80.00
Cnoo de agua (Junta de Usuarios) Sl.lha 80.00 80.00 80.00
5 Transporte 90.31 58.57
'-
Transporte Kg 0.01 9031 90.31 5857 58.57
'- 1.- Costos Directos 3838.31 3935.57
11. -Costos Indirectos 1189.88 1220.03
1.Supervisin y gastos admilistrativos 10% 383.83 393.56
2.Gastos finC11cieros (3.5%/ 6 meses) 21% 806.05 826.47

RESUMEN:
'-
1.INSUMOS 1395.50 1550.50
3.MANO DE OBRA 1312.50 1286.50
4.AGUA 80.00 80.00
2. GASTOS ADMINISTRATIVOS 806.05 826.47
Ingreso estimado SI. 81279 5271 .3
Costo de produccin S/. 5028.19 5155.60
Utilidad SI. 3099.71 115.7
Rentabilidad % 61 .65 2.24
Cuadro 5: Costos de produccin de Ensayos de Adapta bit idad 20088- Loca ti dad: Soritor -
de Unitario Arroz INIA 509 Ca12irona
Medida (S/.) Cantidad/ha (S/ha) Cantidad/ha (S/ha.)
1.- Costos Directos
1. Insumos 155050
'--
1.1.-Se nilla 176.00 176.00
Categ:ira CErtificada Kg 2.20 00 176.00 80 17600
'-.....
1.2.-Fertilizlltes 718.00 718.00
'- Urea 46%N bdsas/50 kg 78.00 3 234.00 3 234.00
'-
&.lfto de Amonio bdsas/50 kg 53.00 3 159.00 3 159.00
Fosfato Hmro (Hunipoos) bdsas/50 kg 85.00 2 170.00 2 170.00
Cbn.rn oo potasio bdsas/50 kg 155.00 1 155.00 1 155.00
1.......
1.3.-Agroq.imicos 501.50 656.50
Herbcida ButGChJCY (Mac00te) Litro 46.00 3 138.00 3 138.00
'-
Herbicida Glifosato (Roundup) Litro 43.00 3 129.00 3 129.00
1....... lnsecti::ida Thiarrethoxan (Aclara) Sotret' 100 g 90.00 1 90.00 1 90.00
.......
Fun(jcida Carbendazin (Protexin} Litro 85.00 05 42.50 1.5 12750
FungcidaTebtmnazole (Qius) Litro 200.00 0.25 70.00 0.5 140.00
'- Adherente Litro 32.00 3200 32.00
2. Maq.iinaria Agrcola 960.00 960.00
2.1 .-Preparacioo de Terreno 360.00 360.00
Rastra 90.00 2 180.00 2 180.00
FaniJJeoy Nwelacin Hrs/mi:K:t. 90.00 2 180.00 2 180.00
........
2.2.-Cosecha 600.00 600.00
Cosechadora Combnada Ha 600.00 60000 60000
'-
3. Mano de Otra
1.......
3.1 .-Almicigo 6.5 162.50 6.5 162.50
'--
Voleo oo Semilla Jornal 25.00 05 12.50 05 1250
.......
Contrd Fitosanitaro Jornal 2500 0.5 12.50 1 12.50
Fertilizacin Jornal 25.00 0.5 12.50 0.5 12 50
Regos Jornal 25.00 2 50.00 2 50.00
32.-Prepa-acin del Terreno 7 175.00 7 175.00
'- Limjeza oo Bor<i>s Jornal 25.00 2 50.00 2 50.00
'--
Limpieza oo Canales y <tenes Jornal 25.00 3 75.00 3 75.00
8nparejamento de pozas Jornal 2500 2 50.00 2 50.00
3.3.-Laoores Culturales 45 882.00 45 88200
'-
.....
Deshia-bo Manua Jornal 25.00 4 100.00 4 100.00
'- Regos Jornal 25.00 6 150.00 6 150.00
Saca y T rllsplante Tarea/500 mL 1600 27 43200 27 432.00
'-
3.4.-Cosecha 93.00 67 .00
\...
4 Ag..ia 80 00 8000
'--
Cnon de agua (Jlllfa de Usuarios) S./ha 00.00 1 80.00 1 80.00
Transe2rte Kg 0.01 9317 93.17 7200 7298
11.-Costos Indirectos 1224.49
----
1.&.lpervisin y gastos admnistrativos 10% 384.12 395.00
'-
2.Gastos finllcieros (3.5% 16 meses) 21% 806.65 829.50
'-
Costo Total de Produccin (SI.) 5031.93 5174.47
'--
s,(
'--
RESUMEN:
11NSUMOS 1395.50 1550.50
3 MANO DE OBRA 131250 1286.50
'-
4.AGUA 80.00 80 00
5TRANSPORTE 93.17 72.98
......
'--- 2. GASTOS ADMINISTRATIVOS 806.65 829.50
TOTAL COSTOS DE PRODUCCIN: {Sf.) 5031.93 5174.47
Utilidad SI 3353.37 1393.73
Cuadro 6: Costos de produccin de Ensayos de Adaptabilidad - 20088 - Localidad:
Limn - Bellavista - San Martn - Per; Productor: NestorCameos Rafael
de Unitario Arroz INIA 509 Caeirona
Medida (S/.) Cantidad/ha (Slha) Cantidad/ha (S/ha.)
1.- Costos Directos
1. lnsumos 1482.50 1645.00
1.1.-Serrilla 200.00 200.00
Cate(pri a certificada Kg 2.50 80 200 00 80 200 00
1.2.-Fa-liz11tes 9 725.00 9 725.00
Urea 46%N bolsas/50 kg 80.00 3 240.00 3 240.00
ato de Amorfo bolsas/50 kg 55.00 3 165.00 3 165.00
Fosfato (Hurripl'Os} bclsasf 50 kg 85.00 2 170.00 2 170.00
'-
Cbn.ro de potasio bolsas/50 kg 150.00 1 150.00 1 150.00
'-'
1.3.-Agroq..micos 8.1 557.50 9.3 720.00
Ha-bcida Butachla- (Machete) Litro 48.00 3 144.00 3 144.00
Ha-bcida Glfosato (Roundl.4J) Litro 45.00 3 135.00 3 13500
lnsecti::ida (R:lgent) Litro 420.00 0.3 126.00 03 126.00
Fungcida Carbendazin (Protexin) Litro 90.00 0.5 45.00 1.5 135.00
FungcidaTebuconazole {Orius) Litro 290.00 0.25 72.50 0.5 145.00
2 MaQ.Jinaria Agrcola 980.00 980.00
2.1.-R-epa-acin de Terreno 380.00 380.00
Rastra Hrslmi:G 9500 2 190.00 2 190.00
Fl1g.eo y Nwelocin Hrslmi:G 95.00 2 190.00 2 190.00
2.2.-C.Osecha 600.00 600.00
Cosechada-a Cornbnada Ha 600.00 600.00 600.00
3. Mano de Ob-a 1301.00 126600
3.1.-Almi:cigo 145.00 145.00
A'"eparacin de :x>ZE Jornal 20.00 3 60.00 3 60.00
Voleo de Semilla Jornal 20.00 05 10 00 05 1000
Control Fitosanitario Joma! 25.00 0.5 12.50 1 12.50
Fa-tilizacin Jornal 25.00 0.5 12.50 0.5 12.50
Rieqos Jornal 25.00 2 50.00 2 50.00
3.2.-Frept:racin del Terreno 140.00 140.00
oo Bm:bs Jornal 20.00 2 40.00 2 40.00
'-
Limieza oo Canales y ctenes Jornal 20.00 3 60.00 3 60.00
Empi:rejamiento oo pozas Jornal 20.00 2 40.00 2 40.00
'-
3.3.-L.abores Culturales 916 00 916.00
Abon ITT1 i e nto Jornal 25.00 4 100.00 4 100.00
Control Fitosanilarb Jornal 25.00 4 100.00 4 100.00
Deshia-bo Manua Jornal 20.00 4 80.00 4 80.00
Riegos Jornal 25.00 6 150.00 6 150.00
Saca y Tr11splante T i:rea/500 rnL 18.00 27 400.00 27 400.00
3.4.-C.Osecha 100.00 65.00
Cosido, Ci:rga, Estiba y Desestiba Saco 1.00 100 100.00 65 65.00
'- 4 Ag.a 75 00 75 00
Cirioo de agua (Jmta de Usuarios) &'/ha 75.00 75.00 1 7500
'-
5. Transpa-te 83.78 72.92
'-'
Tr11SEQrle Kg 0.01 83.78 72.92 8378 72'J2.
l. - Costos Directos 3922.28 4038.92
.... 1.Supa-visin ygc:Etos admnistrativos 10% 392.23 403.89
2.Gastos financia-os (3 5%16 meses) 21% 823.68 84817
"--
\...
31'
'-
\...-
RESUMEN:
1.INSUMOS 1482.50 1645.00
2 MAQUINARIA AGRCOLA 980.00 980.00
3.MANO DE OBRA 1301 00 1266 00
4.AGUA 75 00 75.00
2.GASTOS ADMINISTRATIVOS 823.68 84817
'-..-
'-
"--'
'- Precio promedio (Jul-Dic. 2008) SI 0.90 0.90
'---
\.......
Utilidad SI. 2402.01 1271.81
'-
'-
Cuadro 7: Costos de produccin de Ensayos de Adaptabilidad - 20088- Localidad: Nueva
Esperanza - San Hilarin - San Martn - Per; Productor: Augusto Gran da Acha
Unidad Costo Tecnologa mejorada Tecnologia local
OESCRPCIN de lilitario kroz INIA 509 Cmirona
Medida (SI.) Cantidad/ha (Slha.) Cantidad/ha (S/ha.)
'-
1.- Costos Directos
1. Insumos 1482.50 1645.00
'-
1.1.-Se rrilla 200.00 200.00
Categiria certificada Kg 2 50 80 200 00 80 200.00
1.2.-Ferlifiz<11tes
g
72>.00
g
725.00
Urea 46%N bolsas/ 50 kg 80.00 3 240.00 3 240.00
SuWato de Amonio bolsas/ 50 kg 55.00 3 16.5 00 3 165.00
Fosfato Hmro (Humipl'Os) bolsas/ ffi kg 85.00 2 H0.00 2 170.00
'--
1.3.-Agroq.micos 8 1 557.50 9.3 720.00
'-
Herbcida But.:dJJcr (Machete) Litro 48.00 3 144.00 3 144.00
Herbcida Glifosato (Roundup) Litro 45.00 3 135.00 3 135.00
'- lnsech:ida Fpronil (Regent) Litro 420.00 0.3 126.00 0.3 126.00
'-
FungcidaCarbendazin (Protexin) Litro 90.00 0.5 45.00 1.5 135.00
Fun gcida T ebuconazole ( Qius) Litro 290.00 0.2> 72.50 0.5 145.00
'-
2. Maquinaria Agrcola 900.00 98000
'-
2 .1 -Ffep1rncin de Terreno 300.00 380.00
Rastra Hrs/miq. 95.00 2 100.00 2 190.00
'-
FllQJeo y Nivelcin Hrs/mOC! . 95.00 2 100.00 2 190.00
'-
2.2 -Cosecha 600.00 000.00
'-
3. Mano de Obra 1JJ1.00 1200 00
3.1.-Alm::igo 145.00 145.00
Ffeparacin de pozas Jornal 20.00 3 00.00 3 60.00
Voleo de Semilla Jornal 2000 0.5 1000 05 10 00
'-
Control Fitosanitarb Jornal 25.00 0.5 12.50 1 1250
'- Fertilizocin Jornal 25.00 0.5 12.50 0.5 12.50
Riegos Jornal 25.00 2 50.00 2 50.00
3.2 -Ffepa-acin del Terrero 140.00 140.00
Limjeza de Bcrcbs Jornal 20.00 2 40.00 2 4000
'--
Limpieza de Canales y ctenes Jornal 20.00 3 0000 3 60.00
Empa-ejamiento de pozas Jornal 20.00 2 40.00 2 40.00
'-
AbonlTliento Jornal 25.00 4 100.00 4 100 00
Deshierbo Marua Jornal 20.00 4 0000 4 80.00
Riegos Jornal 25.00 6 150.00 6 150.00
Saca y Tr<11spante Ta-eYOOOmL 18.00 27 40000 27 48600
3.4.-Cosecha 100.00 65.00
Cosido, Ca-ga, Estiba y Desestiba Sooo 100 100 10000 65 65.00
4 Agua 7500 75 00
C1on de agua (Junta de Usuarios) &' Jlla 75.00 75.00 1 75.00
5. Transpate 93.62 83.49
Tr<11sporte Kg 0.01 9362 93.62 8349 83.49
1.- Costos Directos 393212 4049.49
11.-Costos Indirectos 1218."96 1255.34
~
1.Supervisin y gastos admnistrliivos 10% 393.21 4 0 4 . ~
2. Gastos fin <11cieros (3. 5% I 6 meses) 21% 825.75 850.39
~
'--
g
'-
RESUMEN:
1.INSUMOS 1482.50 1645.00
3.MANO DE OBRA 1301.00 1266.00
4.AGUA 75.00 75.00
TOTAL COSTOS DE PRODUCCIN: {Sl.) 5151.08 5304.83
Rendimiento Kglha 9362 8349
Precio promedio (Jul-Dic. 2008) SI. 0.9 0.9
Costo de produccin S/. 5151 .08 5304.83
Utilidad SI. 3274.72 2209.27
Rentabilidad % 63.57 41 .65
Fuente: Elaboracin propia (Programa Nacional de Arroz - INIA EEA. El Porvenir 2008)
Cuadro 8: Costos de produccin de Ensayos de Adaptabilidad-2009A.- EEA El Porvenir-
Guerra-San Martn-Per
'-
'-
de Unitario Arroz 1 NIA 509 CaRirona
Medida (S/.) Cantid ad/ha (S/ha) Cantidad/ha (S/ha.)
l. - Costos Directos
1 Insumos 1325.00 1470.00
'-'
1.1.-Serrilla 160.00 16000
Catepri a certificada Kg 2.00 80 160 00 80 160.00
1.2.-Ferfilizantes
g
670.00
g
670.00
Urea 46%N bolsas/ 50 kg 70.00 3 210.00 3 210.00
Sufode Amonio bolsas/ 50 kg 50.00 3 150.00 3 150.00
Fosfato Hmro (Hurripros} bolsas/ 50 kg 85.00 2 170.00 2 170.00
CbrLro oo potasio bolsas/ 50 kg 140.00 1 140.00 1 140.00
'-
1.3.-AgroQJmicos 8.1 495.00 9.3 640.00
Herl:icida Buta::hJa- (Mact.:lte) Litro 40.00 3 120.00 3 120.00
'-
Herllcida Gliosato (Roundup) Litro 40.00 3 120.00 3 120.00
lnsecfida Fiprooil Litro 400.00 0.3 120.00 0.3 120.00
Fungcida Carbendazin (Protexin) Litro 80.00 0.5 40.00 1.5 12000
Fungcida T ebuconazoe (Orius) Litro 200.00 0.25 65.00 0.5 130.00
2. MaQJnana Agrcola 910.00 910.00
'-
2.1.-Preparacin de Terreno 360.00 360.00
Rastra Hrs/m{G. 90.00 2 180.00 2 180.00
..._
FanJJeoy NMilein 90.00 2 180.00 2 180.00
'-
2.2.-Cosecha 550.00 550.00
Cosechadcra Combnada Ha 550.00 550.00 550.00
'--
3. Mano de Otra 1296.00 1261.00
......
3.1.-Alm::igo 140.00 140.00
Preparacin de pozas Jornal 20.00 3 60.00 3 60.00
Voeo oo Semilla Jornal 20.00 0.5 1000 0.5 1000
Contrd Fitosanitaro Jornal 20.00 0.5 10.00 1 10.00
'--
Regos Jornal 25.00 2 50.00 2 50.00
3.2.-Preplracin del Terreoo 140.00 140.00
'-- Limpieza oo Bcrcbs Jornal 20.00 2 40.00 2 40.00
Limpieza oo Canaes y drenes Jornal 20.00 3 60.00 3 60.00
Emparejamento oo pozas Jornal 20.00 2 40.00 2 40.00
Abooamiento Jornal 25.00 4 100.00 4 100.00
Contrd Fitosanitarb Jornal 25.00 4 100.00 4 100.00
Deshia-bo Manua Jornal 20.00 4 8000 4 80.00
Regos Jornal 25.00 6 150.00 6 150.00
Saca y T ransplante Tarea1500 mL 1800 Z1 486.00 27 486.00
3.4.-Cosecha 100.00 65.00
Cosido, Carga, Estiba y Desestiba Saco 1.00 100.00 100.00 65 65.00
4 Ar;J.Ja 85 00 85 00
Cnon de agua (Junta de Usuarios} S'.lha 85.00 1 85.00 1 85.00
5 Transpate 83.26 67.22
Kg 0.01 8326 83.26 6722 67.22
1.- Costos Directos 379122
11 .-Costos Indirectos 1146.77 1175.9>
1.Supervisin y gastos adrnnistrativos 10% 369.93 379.32
2.Gastos fincricieros (3.5%/ 6 meses) 21% 77684 796.58
'-
Cf(
'-
RESUMEN:
1.I NSUMOS 1325.00 1470. 00
3.MANO DE OBRA 1296.00 1261.00
4.AGUA 85.00 85.00
5 TRANSPORTE 83.26 67.22
\.....
'-
'-
'-
Precio promedio (Ene-Jul 2009) SI. 0.76 0.76
~ Ingreso estimado SI. 6327.76 5108.72
'---
Utilidad SI. 1481.73 139.6
'-
Cuadro9: Costos de produccin de Ensayos de Adaptabilidad-.2009A- localidad: San Hilarin -
Picota - San Martn - Per; Colaborador: Jorge Maldonado Pacheco
'-
de lklitario Arroz 1 NIA 509
Medida (SI.) Ca ntidadlha (S/ha.) Cantidad/ha (Slha.)
'-
1.- Costos Directos
1 Insumos 1369.50 1519.50
'-
1.1.-Semlla 176.00 176.00
a certificada Kg 2.20 80 176 00 80 176.00
1.2.-Fer1iliz111tes 9 636.00 9 600.00
Urea 46%N bolsas/ 50 kg 7200 3 216.00 3 216.00
Su feto de Amonio bolsas/ 50 kg 55.00 3 165.00 3 165.00
Fosfato (Hurriphos} boEas/ 50 kg B5.00 2 170.00 2 170.00
'--
1.3.-Agroq.imicos 8.1 497 50 93 647 50
'--
Heracida But.riila- (Machete) Litro 40.00 3 120. 00 3 120.00
Herbicida Glifosato (Roundup) Litro 4000 3 120.00 3 120.00
'- lnsecfida Fipronil Litro 400.00 0.3 120.00 0.3 120.00
Fungc1da Carbendazm (Protexin} Litro 85.00 0.5 4250 1.5 127.50
FungcidaTebuconazole (Orius} Litro 260.00 0.25 65.00 0.5 130.00
2 Maq.iinana Agricola 960.00 900.00

2.1.-Prepracio de Terreno 360.00 300.00
Rastra Hrs/m:1. 90.00 2 180.00 2 180.00
"--
Nwela::in Hrs/m:t. 90.00 2 180.00 2 180.00
'-
2.2 -Qisecha 000.00 600.00
Cosechadora Combnada Ha 60000 000.00 600.00
...._
3. Mano de Obra 1296.00 1261.00
3.1.-Almooigo 140.00 140.00
"--
Preparacio de pozas Jornal 20.00 3 60.00 3 60.00
Voeo de Semilla Jornal 2000 0.5 10.00 05 1000
'-
Control Fitosanitaro Jornal 20.00 0.5 10.00 1 10.00
'-- Fertilizacin Jornal 20.00 0.5 10.00 0.5 10.00
Regos Jornal 25.00 2 50.00 2 50.00
3.2 -Prepa-acin del Terreno 14000 14000
Limpeza de Bcrdos Jornal 20.00 2 40.00 2 40.00
Limpieza de Cana es y drenes Jornal 20.00 3 60.00 3 60.00
Emprejamento de pozas Jornal 20.00 2 40.00 2 40.00
Ab on lTl i e nto Jornal 2500 4 100.00 4 100.00
'-
Deshia'bo Manua Jornal 20.00 4 80.00 4 80.00
'- Regos Jornal 25.00 6 150.00 6 150.00
'-
Saca y Tr111splante TaeW'SOOmL 18.00 27 48600 27 486.00
3.4.-Qisecha 100.00 65.00
Cosido, Ca-ga, Estiba y Desestiba Saco 1.00 100.00 100.00 65 65.00
4 ACJJa 8000 80 00
'--
Cnon de agua (Jmta de Usuarios} &' ./ha 80.00 80.00 8000
5. Transporte 112.55 84.81
...._
Kg o 01 11255 112 55 8481 84.81
'-
1183.00 11.-Costos Indirectos 1210.65
1.Supervisin y gac.;tos l:K!mnistrativos 10% 381.81 390.53
2.Gastos finaicieros (35%/ 6 meses} 21% 801. 79 820 12
.......

......
,
-
RESUMEN:
1.INSUMOS 1369.50 1519.50
)
3.MANO DE OBRA 1296.00 1261.00
4.AGUA 80.00 8000
)
1.ASISTENCIA TECNICA 381 .805 390.531
~ '
'- '
'-- ,
Precio promedio (Ene-Ju! 2009) SI. 0.70 0.70
Costo de produccin SI 5001 .65 5115.96
Utilidad SI. 2876 85 820.74
Cuadro.10: Costos de produccin de Ensayos de Adaptabilidad-2>09A- localidad: San Rafael -
Bel !avista- San Martn - Per; Colaborador: Humberto Manosalva Cubas
._
Unidad Costo Tecnologa mejorada Tecnologia local
OESCff PCIN de lktitario ArrozfNIA509
Medida (SI.) Cantidad/ha (S/ha.) Cantidad/ha (S/ha.)
1.- Costos Directos
1. lnsumos 1369.50 1519.50
1.1 .-Serrilla 176.00 176.00
Categ:ira ca-tificada Kg 220 80 176 00 80 176.00
1.2.-FertiliZllfeS 9 696.00 9 600.00
Urea 46%N kg 7200 3 216.00 3 216.00

Suf!iode Amonio kg 55.00 3 165.00 3 165.00
Fosfato Hrnro (Hurripros} l<.g 85.00 2 170.00 2 170.00
.._
Cbruro de potasio kg 145.00 1 145.00 1 145.00
\.....
1.3.-AgroqJmicos 8.1 9.3 647.50
Herbcida ButachJCY (Macrete) Litro 40.00 3 120.00 3 1al.OO
Herbicida mosato (Roundup) Litro 40.00 3 120.00 3 1 arna
'- lnsecfida Fipronil Litro 400.00 0.3 120.00 0.3 1 al.00
'-
Fungcida Carbendazin (Protexin) Litro 85.00 0.5 42.50 1. 5 127.50
FungcidaTebuconazole (Orius) Litro 260.00 0.25 65.00 0.5 B).00
'-
'- 2. MaqJinaria Agrcola 00000 960.00
2.1 -Prepcracioo de Terreno 360.00 360.00
Rastra Hrs/miG. 90.00 2 180.00 2 180.00
'--
Fan!J)eoy Nwelacin Hrs/miG. 90.00 2 180.00 2 180.00

2.2.-Cosecha 600.00 600.00
CosechadCJ"a Combnada Ha 600.00 600.00 600.00
3. Mano de Otra 1200.00 1261.00
3.1.-Alm:igo 140.00 140.00
Voeo de Semilla Jornal 20.00 0.5 1000 05 1000
Contrd Fitosanitaro Jornal 20.00 0.5 10.00 1 10.00
'-
Riegos Jornal 25.00 2 50.00 2 50.00
3.2 -Prep<:racioo del Terreno 140.00 140.00
'-
Limpieza de Bm:bs Jornal 2000 2 40.00 2 40 00
'-
Limpieza de Canaes y ctenes Jornal 20.00 3 60.00 3 60.00
Empcreiamento de pozas Jornal 20.00 2 40.00 2 40.00
'-
Abonaniento Jornal 25.00 4 100.00 4 100.00
Deshierbo Manu!I Jornal 20.00 4 80.00 4 80.00
Riegos Jornal 25.00 6 150.00 6
Saca yTraisplante Ta-ea'500mL 18.00 27 486.00 27 48600
3.4.-Cosecha 100.00 65.00
Cosido, Ca-ga, Estiba y Desestiba Saco 1.00 100.00 100.00 65 65 00
4. Agua 8000 80 00
Cnon de agua (Jmta de Usuarios} S' .lha 80.00 1 80.00 1 80.00
5. Transpaie 97.57 77.gj
Kg 0.01 9757 97.57 77g;; 7Hfj
._
U .-Costos Indirectos 1178.95 1208.52
2.Gastos finllcieros (3.5%/ 6 meses) 21% 798.64 818.67
qs
RESUMEN:
1.INSUMOS 1369.50 1519.50
2.MAQUINARIA AGRCOLA 960.00 96000
3.MANO DE OBRA 1296.00 1261.00
4.AGUA 80.00 80.00
'--
'-
1 ASISTENCIA TECNICA 380.307 389.845
\.....
Precio promedio (Ene-Jul 2009) SI 0.70 0.70
'-
'- Costo de produccin SI. 4982.02 5106.97
Utilidad SI. 1847.88 349.53
'--
Qiadro 11: Costos de produccin de Ensayos de Adaptabil idad-2009A- Localidad:
Huarangopampa - Bagua - Amazonas - Per
OESCRPCIN de Unitario Arroz INIA 509 Cazirona
Medida (SI.) Cantidad/ha (S/ha) Cantidad/ha (S/ha)
'-
1.- Costos Directos
\.__,
1. lnsumos 1Z32.00 1369.50
1.1.-Semlla 160.00 160.00
Categ:iria certificada Kg 2.00 80 16000 80 160 00
1.2.-Fertifizantes 9 618.00 9 618.00
Urea 46%N bolsas/50kg 68.00 3 204.00 3 204.00
Su foto de Amonio bolsas/ 50 k g 48.00 3 144.00 3 144.00
Fosfato Hmro (Humipros} oolsas/ 50 k g 75.00 2 150.00 2 150.00
Cbruro de potasio bolsas/50kg 120.00 1 120.00 1 120.00
1.3.-AgroqJmicos 8.1 454.00 9.3 591 .50
Herbcida ButachJcr (Macoote) Uro 35.00 3 105.00 3 105.00
Ha-bicida Glfosato (Rrundup) Litro 35.00 3 105.00 3 105.00
lnsecfoida F"ronil (Regent) Litro 380.00 0.3 114.00 0.3 114.00
Fungcida Garbe ndaz in (Protexin) Litro 75.00 0.5 37.50 1.5 112.50
FunjcidaTebuconazoe (Qius) Ltro 250.00 0.25 62.50 0.5 125.00
Adherente Litro 30.00 30.00 1 30.00
2.1.-A"eparacin de Terreno 360.00 360.00
Rastra Hr&mq. 90.00 2 180.00 2 180.00
FaiQJeoy Nwelacin Hr&mq. 90.00 2 180.00 2 180.00
2.2.-Cosecha 500.00 500.00
3. Mano de Obra 1215.00 1180.00
3.1.-Almcigo 140.00 140.00
A"eparacin de pozas Jornal 20.00 3 60.00 3 60.00
Voeo de Semilla Jornal 2000 05 10 00 05 10 00
Control Fitosanitaro Joma 20.00 0.5 10.00 1 10.00
Regos Jornal 25.00 2 fil .00 2 50.00
3.2.-Preparacin del Terrero 140.00 140.00
Limpeza de Bcrdos Jornal 20.00 2 40.00 2 40.00
Limpeza de Canaes y ctenes Jornal 20.00 3 00.00 3 60.00
Empareamento de pozas Jornal 20.00 2 40.00 2 40.00
Conlrol Fitosanitaro Jornal 25.00 4 100.00 4 100.00
Oeshierto Manual Jomci 20.00 4 80.00 4 80.00
Regos Jomci 25.00 6 150.00 6 150.00
Saca y Transpante Tarea/500 mL 1500 27 405.00 27 40500
3.4.-Cosecha 100.00 65.00
Cosido, Carga, Estiba y Desestiba Saco 100 100.00 100.00 65 65.00
4 Aga 75 00 75 00
Cnoo de agua (Jmta de Usuarios) S!Jha 75.00 1 75.00 75.00
T r m ~ r t e Kg 0.01 8680 00.80 7920 79.20
l.- Costos Directos 3468.i.> 3563.70
11.-Costos lndirecfD s 1075.33 1104.75
1.Supervisin y gi;istos admnistrativos 10% 346.88 356.37
2.Gastos1in mcia-os (3. 5% I 6 meses) 21% 728.45 748.38
qY
._!
RESUMEN:
1.INSUMOS 1232.00 1369.50
2.MAQUINARIA AGRCOLA 860.00 86000
l._.
3.MANO DE OBRA 1215.00 1180.00
4.AGUA 75.00 75.00
'-
'- 11.-COSTOS INDIRECTOS 1075.328 1104.747
'-
1 ASISTENCIA TECNICA 346.88 35637
2.GASTOS ADMINISTRATIVOS

728.45 748.38
'-
TOTAL COSTOS DE PRODUCCIN: {SI.} 4544.13 4668.45
\...../
1
~
'-
'--
Precio promedio (Ene-Ju! 2009) SI o 72 0.72
J
'-
Utilidad SI. 1705.47 1033.95
\._,
-....1
J
'-
'-'
\._,/
'-'
)
'-...l
'- J
.... )
'-J
Cuadro 12: Costos de produccin de Ensayos de Adaptabilidad-2009A - Localidad:
Jan - Cajamarca - Per
iidad Costo Tecnologa mejorada Tecnologa local
de Unitario Arroz INIA 509 Cai;iirona
Medida (SI.) Cantidad/ha (S111a.) Cantidad/ha (S/ha.)
1.- Cffitos Directos
1. Insumos 11ffi.OO 1227.50
1.1 -Semlla 144.00 144.00
CategJr a ca"tificada Kg 180 80 14400 80 144.00
1 -2.- Fer1ilizaites 9 555.00 9 555.00
Urea 46%N bolsas/ 50 kg 60.00 3 180.00 3 180.00
Sultode Amonio bolsas/ 50 kg 45.00 3 135.00 3 135.00
Fosfato Hmeo (Hurripros) rolsas/ 50 kg 70.00 2 140.00 2 1 ).00
Cbruro re potasio bolsas/ 50 kg 100.00 1 100.00 1 100.00
\..... 1.3 -Agroq..iimicos 8 1 400.00 9.3 528.50
\.....
Herbcida Butrehla (Macrete) Litro 30.00 3 90.00 3 90.00
Herbicida Gllosato (Roundup) Litro 30.00 3 90.00 3 90.00
\.-
lnsecteida Fipronil Litro 360.00 0.3 108.00 0.3 100.00
Fungcida Carbendazm (Protexin) Litro 65.00 0.5 32.50 1.5 97.50
Fungcida T ebLKX>nazole (0-ius) Litro 230.00 0.25 57.50 0.5 115.00
'-
Adrerente Litro 28.00 28.00 28.00
\.....
2. Maq..iinaria Agrcola 77000 77000
'-
2.1.-Prepirncin de Terreno 320.00 320.00
Rastra Hrs/mq. 80.00 2 160.00 2 100.00
\.....
Fan(Jleoy NWela:in Hrs/mq. 80.00 2 160.00 2 160.00
2.2.-Cosecha 450.00 450.00
Cosechadcra Combnada Ha 450.00 450.00 450.00
'-
3. Mano de Obra 1156.00 1121.00
3.1.-Almcigo 123.00 123.00
'-
Preparacin de pozas Jcrna 18.00 3 54.00 3 54.00
Voeo re Semilla Jan a 18.00 0.5 900 05 900
......
Contrd Fitosanitaro Jcrna 20.00 0.5 10.00 1 10.00
\.....
Fertiliza:in Jcrna 20.00 0.5 10.00 0.5 10.00
Regos Jcrna 20.00 2 40.00 2 40.00
3.2.-Prep.:rncioo del Terreno 126.00 126.00
Limpeza re Bcrdos Jan a 18.00 2 3600 2 36.00
\..... Limpieza re Canaes y drenes Jcrna 18.00 3 54.00 3 54.00
Ernpa-ejamento re pozas Jan a 18.00 2 36.00 2 36.00
'-
3.3.-L.abores Culturales 807.00 807.00
'- Abonamiento Jcrna 20.00 4 80.00 4 80.00
Con!rd Fitosanitarb Jcrna 25.00 4 100.00 4 100.00
Oeshia-bo Manua Jcrna 18.00 4 72.00 4 72.00
Regos Jcrna 25.00 6 150.00 6 150.00
\......
Saca y Traisplante Tarea/500 mL 15.00 27 405.00 27 4ffi .OO
3.4.-Cosecha 100.00 65.00
\.....
Cosido, Ca-ga, Estiba y Desestiba Sa:o 1.00 100.00 100.00 65 65.00
'-
4 A(J.Ja 80 00 80 00
\.....
Cnoo de agua (Jlflta de Usuarios) S/./'na 80.00 1 80.00 80.00
......
5. Transpcrte 72'iQ 50.25
T r an S!2Q rte Kg 0.01 7282 72.'iQ 5025 50.25
---- ----
2.Gastos finaicieros (3.5%/ 6 meses) 21% 668.00 6'iQ.24
'-

\......
RESUMEN:
1.INSUMOS 1105.00 1227.50
3.MANO DE OBRA 1156 00 1121.00
4.AGUA 80.00 80.00
'-
TOTAL COSTOS DE PRODUCCIN: {SI.} 4170.60 4255.66
\.....,
\.._..,
'- ANALISIS DE RENTABILIDAD:
Precio promedio (Ene-Jul 2009) SI. 0.75 0.75
'- Costo de produccin SI. 4170.8 4255.86
\..__, Utilidad SI. 1290 7 -487.11
Rentabilidad % 30.95 -11.45
Cuadro 13: Costos de produccin de Ensayos de Adaptabilidad-200!13 - localidad: B Porvenir-
Bellavista - San Martn - Per; Colaborador: Jos Castillo Artiaga
DESCffPCIN de Unitario Arroz INIA 509 Cmirona
Medida (SI.) Cantidad/ha (Slha) Cantidadlha (Sfha.)
1 Insumos 1216.50 1359.00
\....
1.1.-Semlla 100.00 160.00
Categ:iria certificada Kg 2.00 80 100 00 80 160 00
'-...
12.-Ferfizaites 9 624.00 9 624.00
'- Urea 46%N bolsas/50kg 68.00 3 204.00 3 LD4.00
\....-
Su Jato de Amonio bolsas/ 50 k g 50.00 3 1fl .OO 3 150.00
Fosfato Hmro (Humiphos) oo\sas/ 50 \<. g B0.00 2 100.00 2 160.00
Cbnro de potasio bolsas/ 50 k g 110.00 1 110.00 1 110.00
\......
1.3.-Agroq.mcos 8.1 432.50 9.3 575.00
Her.tfoida Bu!a:hla (Macoole) Litro 30.00 3 90.00 3 90.00
\._..
Heracida Glifosato (Roundup) Litro 30.00 3 90.00 3 90.00
\..... lnsecfida (Regent) Litro 400.00 0.3 1LD.OO 0.3 120.00
Fungcida Carbendazin (Protexin) Litro 80.00 0.5 40.00 1.5 120.00
Fungcida T ebuconazoe (CXius) Liro 250.00 0.25 62.50 0.5 125.00
'-
2.1.-Frepa-acin de Terreno 300.00 360.00
Rastra Hrs/mq. 90.00 2 100.00 2 180.00
........
FanJ.Jeoy Nivelccin Hrs/mq. 90.00 2 100.00 2 180.00
\._ 2.2.-Cosecha 550 00 550.00
Cosechadora Combnada Ha 550.00 5fl.OO 550.00
\.._.
3. Mano de Ob""a 1086.00 1051 .00
3.1.-Almcigo 103.00 103.00
Freparacin de pozas Joma 18.00 3 54.00 3 54.00
Voeo de Semilla Joma 18.00 0.5 900 0.5 9 00
Control Fitosanitarb Jom 20.00 0.5 10.00 1 10.00
Fertilzocin Joma 20.00 0.5 10.00 0.5 10.00
Regos Joma 10.00 2 20.00 2 20.00
3.2.-Frepa-acin del Terreno 1a3.00 126.00
Umeza de Bmbs Joma 18.00 2 36.00 2 36.00
de Canaes y <tenes Joma 18.00 3 54.00 3 54.00
Empa-ejamento de pozas Joma 18.00 2 36.00 2 36.00
........ Abonamiento Joma 20.00 4 80.00 4 80.00
Control Ftosanitarb Joma 20.00 4 80.00 4 80.00
Deshierbo Marua Joma 18.00 4 7200 4 72.00
Regos Joma 20.00 6 1LD.OO 6 120.00
\.....
Saca y Trans:fante T area/500 mL 15.00 27 4C6.00 27 :l5.00
3.4.-Cosecha 100.00 65.00
Cosido, Ca-ga, Estiba y Desestiba Saco 1.00 100.00 100.00 65 65.00
4 Agua 75 00 75 00
Cirloo de agua (Junta de Usuarios) S!Jna 75.00 1 75.00 75.00
5. Transporte 113 01 9843
Kg 0.01 11301 113.01 0043 98.43
U .-Costos lndir ecto s 1054.16 1082.96
1.Supervisn y gastos admnistrativos 10% 340.05 349.34
2.Gastos financieros (35%/ 6 meses) 21% 714.11 733.62
'-
( ol
RESUMEN:
1.INSUMOS 1216.50 1359.00
3.MANO DE OBRA 1086.00 1051.00
4.AGUA 75.00 75.00
\._.
'- 11.-COSTOS INDIRECTOS 1054.158 1082.963
1.ASISTENCIA TECNICA 340 051 349.343
TOTAL COSTOS DE PRODUCCIN: (SI.} 4454.67 4576.39
'-...-
'--
'--
Precio promedio (Ene-Jul 2009) SI. o 70 0.70
Utilidad SI. 3456.03 2313.71
\......
'-
"-'
Fuente: Elaboracin propia (Programa Nacional de Arroz - INIA EEA. El Porvenir 2009)
f o'V
Cuadro 14: Costos de produccin de Ensayos de Localidad: Limn -
Bellavista- San Martn - Per; Colaborador: NestorCampos Rafael
de Unitario ArrozlNIA 509
Medida (S/.) Cantidad/ha (S/ha.) Cantidad /ha (S/ha.)
1. Insumos 1216.5'.J 1359.00
1.1.-Serrilla 160.00 160.00
Categ:ir a certificada Kg 2.00 00 16000 80 16000
1.2.-Fertifizantes 9 624.00 9 62400
Urea 46%N bolsas/ fi> kg 68.00 3 LD4.00 3 LD4.00
Suftode Amonio bolsas/ fi> kg 50.00 3 150.00 3 150.00
Fosfato Hml:o (Humipros} bolsas.I f);) kg B0.00 2 160.00 2 160.00
Cbn.rn oo potasio bolsas/ fi> kg 110.00 1 110.00 1 110.00
'-'
13.-AgroQJmicos B.1 432.fi> 9.3 575.00
Herl::foida Butat!Jcr (Macrete) Litro 30.00 3 90.00 3 90.00

Herbicida Gllooato Litro 3000 3 90.00 3 90.00
lnsecfida Fpronil (Pegent) Litro 400.00 0.3 120.00 0.3 120.00
Fungcida Carbendazim (Protexin) Litro 80.00 0.5 40.00 1.5 120.00
FungcidaTebtmnazoe (Orius) Litro 2fi>.OO 0.25 62.50 0.5 125.00
2. Maquinara Agrcola 91000 91000
'-,...
2.1.-Prepa-acioo de Terreno 360.00 360.00
Rastra Hrs/mq. 90.00 2 180.00 2 180.00
'--
Nwelrin Hrs/mq. 90.00 2 180.00 2 180.00
2.2.-Cosecha 550.00 550.00
Cosechadora Combnada Ha 5fi>.OO 550.00 550.00
'-
3. Mano de Obra 1086.00 1051 .00
..._
3.1.-Alm::igo 103.00 10300
'-
Vol:lo de Semilla Jornal 18.00 0.5 9 00 05 9 00
Control Fitosanitar'o Jornal 20.00 0.5 1000 1 10.00
'-
Regos Jornal 10.00 2 20.00 2 20.00
3.2.-Preptracin del Terreno 126.00 126.00
Limpieza oo Bcroos Jornal 18.00 2 36.00 2 3600
Limpieza oo Canaes y ctenes Jornal 18.00 3 54.00 3 54.00
Empcrejamiento oo pozas Jornal 18.00 2 36.00 2 36.00
Deshierbo Manui Jornal 18.00 4 72.00 4 72.00
Regos Jornal 20.00 6 120.00 6 12000
Saca y Transplante Ta-ea'500mL 15.00 27 40500 27 J5 00
3.4.-Cosecha 100.00 65.00
'-
Cosido, Caga, Estiba y Desestiba Sa::o 1.00 100.00 100.00 65 65.00
4 Ag.ia 7500 7500
'--
Cnon de agua (JLJlta de Usuarios) S/.lha 75.00 1 75.00 75.00
5. Transpcrte 104.19 89.99
TransQQrte Kg 0.01 10419 104. 19 8999 8999
........
11.-Costos Indirectos 1051.42 101Kl.35
'-- 1.Supervisin y gastos admnistrativos 10% 339.17 348.fi>
2.Gastos financieros (35%/ 6 meses) 21% 712.25 73185
lj
\_.
'---
RESUMEN:
1.INSUMOS 1216.50 1359.00
3.MANO DE OBRA 1086.00 1051.00
4.AGUA 75.00 75.00
5.TRAN SPORTE 104.19 89.99
TOTAL COSTOS DE PRODUCC\N: (SI.) 4443.11 4565.34
'-
l..-
Precio promedio (Ene-Jul 2009) SI . 0.70 0.70
...... Costo de produccin SI. 4443.11 4565.34
\_.
Utilidad SI. 2850.19 1733.96
\......
DESCRIPCIN VARIETAL
"ARROZ INIA 509- LA ESPERANZA" -NUEVA VARIEDAD DE ARROZ DE
RIEGO PARA LAS CONDICIONES DE LA SELVA PERUANA
'-
INSTITUTO NACIONAL DE INNOVACIN AGRARIA - INIA
PROGRAMA NACIONAL DE INVESTIGACIN DE ARROZ
"ARROZ INIA 509 - LA ESPERANZA"
DESCRIPCIN VARIETAL
l. DESCRIPCIN GENERAL
1. Nombre comercial
2. Designacin anterior
3. Mtodo de obtencin
4. Pas de origen
5. Progenitores
6. Adaptacin
"Arroz JNIA 509 - La Esperanza"
CT15704-9-1-2-EP2-EP1-VC51
Hibridacin convencional. Cruce
simple realizado por el PNIArroz
INIA y cruce triple llevado a cabo
en el CIAT, seguido de avance de
generaciones y de desarrollo de ,
lneas segregantes por seleccin
genealgica individual o pedigree
Per
PNIA-INIA//Selva Alta
PNIA-INIA = CT7948-AM-14-3-
1/CT9038-5-5C-8C-3C-1 C-M
Selva peruana, desde Jan y
Bagua (Ceja de Selva) hasta San
Martn (Selva Alta)
\....
( olf
bandera
11. Longitud de la lmina de la hoja 41cm
bandera
12. Ancho de la lmina de la hoja 2.0cm
bandera
13. Posicin predominante del pice Erecta (1)
de la primera hoja por debajo de
la hoja bandera
14. Vellosidad predominante de la spera al tacto (7)
lmina de la hoja
........
\.....
15. Longitud de la lmina foliar 52cm
\....
16. Anchura de la lmina foliar 1.6cm
17. Color predominante de la Verde oscuro (42)
lmina foliar
18. Corrugacin predominante de la Presente (2)
lmina de la hoja
........
........
19. Lado corrugado predominante Lado derecho (1)
de la lmina foliar
20. Color predominante de la lgula Casi transparente
21. Forma predominante de la lgula Hendida (2)
22. Longitud de la lgula 16mm
23. Tamao predominante de las Pequeas (3)
aurcolas
24. Resistencia de las aurcolas Caedizas (2)
al desprendimiento
25. Color predominante de las Crema (75)
aurcolas
'-
'-
'--
'-'
o ~
\.....
l
'--
c.
\._
\...o
'-
'-
\._
'-
......
.....
'-
'-
'-
26. Color predominante de la
vaina de la hoja
27. Color predominante del nudo
28. Color predominante del entrenudo
29. Color predominante del anillo
Subnodal
30. Color predominante de la base del
tallo
En estado de maduracin
1. Das a la madurez
2. Altura de planta
3. Resistencia predominante al
came
4. Tamao de las aristas
5. Tipo de aristado predominante
de las semillas
6. ngulo del pice del grano apical
de la pancula
7. Color predominante del pice del
grano apical de la pancula
8. Color predominante de las glumas
Frtiles (lema y plea) del grano
apical
9. ngulo del pice de un grano
tomado del tercio medio de la
pancula
1 O. Longitud de la semilla
Verde (39)
Verde claro (45)
Verde amarillento (49)
Verde claro (45)
Verde plido (88)
135
108 cm
Fuertes (1)
Ausente
Ausente
15- 20
Caf claro (71)
Caf claro (71)
15 - 20
10.0 mm
( oq
11. Anchura de la semilla
12. Espesor de la semilla
13 Peso de mil semillas secas
14. Nmero de semillas no
aristadas en una muestra
de mil granos
15. Densidad predominante de
la pancula
16. Exercin predominante de
la pancula
17. Longitud de la pancula
18. Nmero de granos vanos
(estriles) en el pice de la
pancula
19. Fertilidad predominante de la
pancula
20. Desgranado predominante de la
Pancula
21 . Longevidad foliar predominante
22. Nmero de granos por pancula
23. Rendimiento potencial
D. Calidad de grano
1. Rendimiento total de pila
2. % de grano entero
2.7mm
2.1 mm
28.3 gr
1000
Compacta (9)
Bien emergida (1)
23.5 cm
Un grano estril (3)
Muy frtil ( 1)
Intermedio (5)
Tarda (1)
155
Promedios en Selva Alta:
10.3 t/ha (Huallaga Central)
9 .1 t/ha (Bajo Mayo)
8.7 t/ha (Alto Mayo)
70.8%
61.1
, , o
3 % de grano quebrado 9.7
4. Centro blanco 1 - 2 % de granos manchados
5. Dispersin 4.0
6. Temperatura de gelatinizacin Intermedia
7. Contenido de amilosa 24%
E. Reaccin fitosanitaria
Enfermedades
1. Pyricularia grisea Resistente
2. Bipolares oryzae Moderadamente resistente
3. Virus de la hoja blanca Moderadamente resistente
4. Rhizoctonia Resistente
\ I \
'-
BIBLIOGRAFA
Arroz irrigado: Recomendaciones Tcnicas da Pesquisa para o Sul do Brasil.
4. ed. rev. e atual. ltaja, SC: EPAGRl/EMBRAPA - CPACT/IRGA, 1997.
80p.
BRUZZONE C. 1999. El cultivo de arroz en el Per. En Alva, C. (ed.) Manejo
Integrado del Cultivo de Arroz. CODESE- Lambayeque, Chiclayo, Per.
358 p.
CENTRO INTERNACIONAL DE AGRICULTURA TROPICAL (CIAT). 1989. Evaluacin
de la calidad culinaria y molinera del arroz. Gua de estudio para ser usada
como complemento de la unidad audio-tutora sobre el mismo tema. Contenido
cientfico: Csar Martinez y Federico Cuevas. Cali, Colombia. CIAT 73 p.
Tercera edicin (Serie 04R-07.01).
Direccin de Anlisis y Difusin - DGIA; Ministerio de Agricultura. Julio 2008. Costos
de produccin y perspectivas de la rentabilidad del cultivo de arroz: Campaa
Agrcola 2008-2009
INTERNACIONAL RICE RESEARCH INSTITUTE (IRRJ). 1996. Standard Evaluation
System for Rice. 4
1
h edition. INGER Genetic Resources Center. P.O Box 933,
1099. Manila, Philippines, 52 p.
JENNIGS, P.R., W.R. COFFMAN, Y H.E KAUFFMAN. Rice lmprovement lnternational
Rice Research lnstitute, IRRI, Los Baos, Filipinas.
MUOZ, G., GIRALDO, G., FERNANDEZ DE SOTO, J. 1993. Descriptores Varietales:
arroz, frjol, maz, sorgo. Cali Colombia: Centro Internacional de Agricultura
tropical (CIA T), 17 4 p. (Publicacin CIA T: 177).
Palacios O. (2006) INIA - 507 "La Conquista" nueva variedad para la Selva
Alta. Informe Tcnico. PNIA - INIA - EE. El Porvenir - Tarapoto - Per.
Palacios O. (2006 - 2009) Memorias Anuales (2006 - 2009). Programa
Nacional de Investigacin de Arroz - Sub Direccin de Cultivos -
Direccin de Investigacin Agraria - Instituto Nacional de Innovacin
Agraria - INIA - Per.

Informe Tecnico Variedad La - Esperanza

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Informe Tecnico Variedad La - Esperanza

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

11!

You might also like