Professional Documents
Culture Documents
Texto disponvel para Download no site de Introduo ao Cristianismo segundo a obra de Santo Toms de Aquino e Hugo de S. Vitor http://www.terravista.pt/Nazare/1946/ http://www.cristianismo.org.br http://www.accio.com.br/Nazare/1946/
VII.1) Introduo.
Cultivar at excelncia a virtude e a inteligncia so os requisitos imediatos da vida contemplativa; nisto afirmamos consistir aquela fase da pedagogia a que chamamos de intencional, por supor a inteno do aluno de alcanar este objetivo. Antes disso, porm, temos a pedagogia no intencional, que consiste em uma preparao para o trabalho intencional da virtude e da inteligncia em que no mais das vezes o aluno no tem condies de compreender o fim ltimo de seus esforos. Foi no fim do VII da Poltica e no VIII da mesma obra que Aristteles abordou este assunto, analisando a educao da criana desde os seus primeiros anos. Entretanto, deixou este tratado incompleto ainda nos prprios princpios. Santo Toms de Aquino no chegou a comentar sequer este texto inacabado de Aristteles. Seu comentrio se interrompe ao longo do III da Poltica; um de seus discpulos, seguindo a orientao do mestre, completou o comentrio at o ponto em que Aristteles havia escrito. Este discpulo que continuou o Comentrio demonstra conhecer bem a obra e o pensamento de Toms, de modo que o Comentrio Poltica escrito pelos dois autores tem sido publicado como uma s obra, apenas com uma pequena nota assinalando o ponto em que termina o texto de Toms e se inicia o do discpulo. No difcil, ademais, supor o que Toms de Aquino pensaria sobre Aristteles nos textos que ele no comenta. A no ser em pouqussimos pontos onde Aristteles afirma algo manifestamente inconcilivel com o conjunto do pensamento de Toms, este ltimo sempre concorda com o primeiro e, o mais freqentemente, aprofunda o pensamento de Aristteles. De modo que pode-se dizer que o presente captulo desta trabalho, baseado no texto com que um aluno de Toms de Aquino completou o Comentrio Poltica que ele havia deixado inacabado, no foge ao pensamento de Toms de Aquino.
In libros Politicorum Expositio,L.VII,l.12,1220. Idem, loc. cit.. In libros Politicorum Expositio,L.VII,l.12,1221. Idem, loc. cit.. Idem,L.VII,l.12,1223.
Deve-se evitar que ouam, nesta idade, coisas torpes. Ao contrrio, o bom legislador deveria exterminar completamente da cidade os discursos torpes sobre o que venreo e outras coisas que esto alm da razo e honestidade, pois pelo fato de discorrer sobre o que torpe segue-se a inclinao ao torpe. Freqentemente ocorre que, falando de alguma ao torpe, mais freqentemente se pense sobre a mesma, e do freqente pensamento segue-se uma inclinao maior a esta ao. Isto que deve ser universalmente proibido na cidade, deve ser maximamente proibido aos jovens e na presena deles, de modo que nem falem nem ouam falar a respeito. De fato, tudo quanto ouvem ou vem ou operam nesta primeira idade admirado como coisa nova, por causa do que melhor lembrado e se faz mais deleitvel, pois as coisas admirveis so deleitveis e s coisas nas quais nos deleitamos mais facilmente nos inclinamos 10. Deve-se evitar nesta idade que as crianas vejam o que desonesto; de fato, diz o Filsofo, se devemos exterminar da cidade fazer ou dizer o que torpe, manifesto que deve-se evitar tambm o ver estas coisas, pois pelo v-las produz-se a imaginao e a memria das mesmas, e isto principalmente nas crianas, as quais vivem da admirao 11.
11
12
13
14
15
coisa manifesta que pelo correto uso da msica nos tornamos bem dispostos s virtudes. De fato, diz o Filsofo, os sacerdotes do monte Olimpo se utilizavam de muitas melodias para este fim 16. A razo pela qual a msica dispe s virtudes consiste em que a msica faz parte das coisas que so deleitveis segundo si mesmas, e a virtude moral diz respeito como a uma matria prpria s deleitaes, s tristezas e s demais paixes. Ora, manifesto que nada acostuma tanto gerao dos hbitos morais e s aes das mesmas do que o reto julgamento dos movimentos das paixes e o deleitar-se nelas segundo a razo 17. Acostumar-se, porm, a julgar o que semelhante s aes e deleitaes morais acostumar-se a julgar das prprias aes morais e deleitar-se nelas. Mas as harmonias musicais so semelhantes s paixes, aos hbitos e s aes morais 18, pois nas melodias musicais se encontram manifestamente imitaes dos costumes, j que pelas diferenas das harmonias podem se dispor de modo imediato as paixes e os movimentos dos ouvintes de tal ou qual maneira. Assim que a melodia ldia do stimo tom retrai o esprito ao seu interior; a melodia ldia do quinto tom, tambm denominada de hipoldia, manifestamente predispe preguia; a melodia drica do primeiro tom dispe os ouvintes constncia nas obras, pelo que maximamente moral; a melodia frgia do terceiro tom recolhe fortissimamente o esprito do exterior ao interior 19. Estes exemplos mostram como nas melodias encontramos as semelhanas das virtudes 20; de onde que acostumar-se a julgar e a deleitar-se corretamente nas harmonias musicais acostumar-se a julgar e a deleitar-se retamente nos hbitos e nas aes morais 21. Deve-se, portanto, concluir que a msica pode dispor virtude, pelo que importante educar e acostumar os jovens mesma 22. A msica tambm pode purificar os jovens, porque a purificao a corrupo de alguma paixo nociva que passa a no existir, o que se obtm pela gerao do contrrio, assim como a corrupo da ira se d pela gerao da mansido 23.
16
Idem,L.VIII,l.2,1302. Idem,L.VIII,l.2,1307 Idem,L.VIII,l.2,1308. Idem,L.VIII,l.8,1312. Idem, loc. cit.. Idem,L.VIII,l.2,1308. Idem,L.VIII,l.2,1314-1315. Idem,L.VIII,l.3,1331.
17
18
19
20
21
22
23
25
26
ocorre quando pela considerao ou pelo exerccio das mesmas algum se afasta seja do prprio fim, seja das coisas que so mais prximas quele fim; o que acontece quando, pela considerao de alguma cincia posterior que trata de um conhecimento menos nobre algum se afasta da considerao da cincia primeira que trata do conhecimento maximamente elevado 27. freqente que isto ocorra com a msica, porque muitos h que acabam por colocar nela o seu fim ltimo.Mas a msica no o fim ltimo do homem, este fato s vindo a ocorrer porque so poucos os homens que alcanam o fim ltimo da vida, efetivamente uma coisa rara. Os homens encontram para isto muitos impedimentos, por parte da natureza, por parte do costume, por causas externas, ou mesmo porque fogem do trabalho necessrio para alcan-lo. Quando isto acontece muitos acabam por colocar seu fim ltimo na msica apenas por causa da deleitao que ela proporciona; pelo fato de no poderem alcanar a felicidade que reside no fim ltimo do homem, acabam por buscar na msica a deleitao por si mesma. A razo disto que o fim ltimo da vida humana possui deleitao, no qualquer deleitao, mas a deleitao mxima; a msica, de modo semelhante, possui deleitao; por isso, os que buscavam a primeira que est no fim ltimo, no a alcanando, tomam aquela que est na msica por aquela que lhe mais nobre, pela semelhana que nesta segunda encontram com a do fim ltimo 28.
27
28
29