1 Corntios 1 Co 1 (1-2) Eu, Paulo, que fui chamado pela vontade de Deus para ser apstolo de Cristo Jesus,

escrevo, unto com o irm!o "stenes, esta carta # i$re a de Deus que est% na cidade de Corinto& Escrevo a todos os que, pela sua uni!o com Cristo Jesus, foram chamados para pertencerem ao povo de Deus& Esta carta ' tam('m para aqueles que em todos os lu$ares adoram o nosso "enhor Jesus Cristo, "enhor deles e nosso& (1-2) Eu, Paulo, que fui chamado pela vontade de Deus para ser apstolo de Cristo Jesus, escrevo, unto com o irm!o "stenes, esta carta # i$re a de Deus que est% na cidade de Corinto& Escrevo a todos os que, pela sua uni!o com Cristo Jesus, foram chamados para pertencerem ao povo de Deus& Esta carta ' tam('m para aqueles que em todos os lu$ares adoram o nosso "enhor Jesus Cristo, "enhor deles e nosso& )ue a $ra*a e a pa+ de Deus, o nosso Pai, e do "enhor Jesus Cristo este am com voc,s-

Eu sempre a$rade*o ao meu Deus por causa da $ra*a que ele tem dado a voc,s por meio de Cristo Jesus& Por estarem unidos com Cristo Jesus, voc,s foram enriquecidos em tudo, tanto no dom de anunciar o evan$elho como no dom da sa(edoria espiritual& . mensa$em a respeito de Cristo est% t!o firme em voc,s, que voc,s n!o t,m dei/ado de rece(er nenhum dom espiritual enquanto esperam a vinda do nosso "enhor Jesus Cristo& Cristo vai conserv%-los firmes at' o fim para que no dia da volta do nosso "enhor Jesus Cristo voc,s n!o tenham culpa de nada& Deus ' fiel e chamou voc,s para que vivam em uni!o com o seu 0ilho Jesus Cristo, o nosso "enhor& 1rm!os, pe*o, pela autoridade do nosso "enhor Jesus Cristo, que voc,s este am de acordo no que di+em e que n!o ha a divis2es entre voc,s& "e am completamente unidos num s pensamento e numa s inten*!o& Pois, meus irm!os, al$umas pessoas da fam3lia de Clo' me contaram que h% (ri$as entre voc,s&

4 que eu quero di+er ' isto5 cada um de voc,s di+ uma coisa diferente& 6m di+5 7Eu sou de Paulo89 outro, 7Eu sou de .polo89 outro, 7Eu sou de Pedro89 e ainda outro, 7Eu sou de Cristo8& Por acaso Cristo foi dividido em v%rias partes: "er% que Paulo morreu crucificado em favor de voc,s: 4u ser% que voc,s foram (ati+ados em nome de Paulo: ;ra*as a Deus que eu n!o (ati+ei nenhum de voc,s, a n!o ser Crispo e ;aio& .ssim nin$u'm pode di+er que voc,s foram (ati+ados em meu nome& (.h- "im& <ati+ei tam('m Est'fanas e a fam3lia dele, mas n!o lem(ro de ter (ati+ado mais nin$u'm&) Pois Cristo n!o me enviou para (ati+ar, mas para anunciar o evan$elho e anunci%-lo sem usar a lin$ua$em da sa(edoria humana, para n!o tirar o poder da morte de Cristo na cru+& De fato, a mensa$em da morte de Cristo na cru+ ' loucura para os que est!o se perdendo9 mas para ns, que estamos sendo salvos, ' o poder de Deus& Pois as Escrituras "a$radas di+em5 7Destruirei a sa(edoria dos s%(ios e aca(arei com o conhecimento dos instru3dos&8 Ent!o, o que poder!o di+er os s%(ios e os instru3dos: 4 que v!o di+er os $randes oradores deste mundo: Deus tem mostrado que a sa(edoria deste mundo ' loucura&

Pois Deus, na sua sa(edoria, n!o dei/ou que os seres humanos o conhecessem por meio da sa(edoria deles& Pelo contr%rio, resolveu salvar aqueles que cr,em e fe+ isso por meio da mensa$em que anunciamos, a qual ' chamada de 7louca8& 4s udeus pedem mila$res como prova, e os n!o- udeus procuram a sa(edoria& =as ns anunciamos o Cristo crucificado> uma mensa$em que para os udeus ' ofensa e para os n!oudeus ' loucura& =as para aqueles que Deus tem chamado, tanto udeus como n!o- udeus, Cristo ' o poder de Deus e a sa(edoria de Deus& Pois aquilo que parece ser a loucura de Deus ' mais s%(io do que a sa(edoria humana, e aquilo que parece ser a fraque+a de Deus ' mais forte do que a for*a humana& .$ora, meus irm!os, lem(rem do que voc,s eram quando Deus os chamou& Do ponto de vista humano poucos de voc,s eram s%(ios ou poderosos ou de fam3lias importantes& Para enver$onhar os s%(ios, Deus escolheu aquilo que o mundo acha que ' loucura9 e, para enver$onhar os poderosos, ele escolheu o que o mundo acha fraco&

Para destruir o que o mundo pensa que ' importante, Deus escolheu aquilo que o mundo despre+a, acha humilde e di+ que n!o tem valor& 1sso quer di+er que nin$u'm pode ficar or$ulhoso, pois sa(e que est% sendo visto por Deus& Por'm Deus uniu voc,s com Cristo Jesus e fe+ com que Cristo se a a nossa sa(edoria& E ' por meio de Cristo que somos aceitos por Deus, nos tornamos o povo de Deus e somos salvos& Portanto, como as Escrituras "a$radas di+em5 7)uem quiser se or$ulhar, que se or$ulhe daquilo que o "enhor fa+&8

1 Co 2 =eus irm!os, quando fui anunciar a voc,s a verdade secreta de Deus, n!o usei muitas palavras nem $rande sa(edoria& Porque, quando estive com voc,s, resolvi esquecer tudo, a n!o ser Jesus Cristo e principalmente a sua morte na cru+& )uando visitei voc,s, eu estava fraco e tremia de medo&

4 meu ensinamento e a minha mensa$em n!o foram dados com a lin$ua$em da sa(edoria humana, mas com provas firmes do poder do Esp3rito de Deus& Portanto, a f' que voc,s t,m n!o se (aseia na sa(edoria humana, mas no poder de Deus& Por'm, para os que s!o espiritualmente maduros, anunciamos uma mensa$em de sa(edoria& =as n!o ' de uma sa(edoria deste mundo nem a dos poderes que o $overnam e que est!o perdendo o seu poder& . sa(edoria que anunciamos ' a sa(edoria secreta de Deus, escondida dos seres humanos, a sa(edoria que o prprio Deus, antes mesmo da cria*!o do mundo, % havia escolhido para a nossa $lria& ?enhum dos poderes que a$ora $overnam o mundo conheceu essa sa(edoria& Pois, se a tivessem conhecido, n!o teriam crucificado o $lorioso "enhor& Por'm, como di+em as Escrituras "a$radas5 74 que nin$u'm nunca viu nem ouviu, e o que amais al$u'm pensou que podia acontecer, foi isso o que Deus preparou para aqueles que o amam&8 =as foi a ns que Deus, por meio do Esp3rito, revelou o seu se$redo& 4 Esp3rito "anto e/amina tudo, at' mesmo os planos mais profundos e escondidos de Deus&

)uanto ao ser humano, somente o esp3rito que est% nele ' que conhece tudo a respeito dele& E, quanto a Deus, somente o seu prprio Esp3rito conhece tudo a respeito dele& ?!o foi o esp3rito deste mundo que ns rece(emos, mas o Esp3rito mandado por Deus, para que possamos entender tudo o que Deus nos tem dado& Portanto, quando falamos, ns usamos palavras ensinadas pelo Esp3rito de Deus e n!o palavras ensinadas pela sa(edoria humana& .ssim e/plicamos as verdades espirituais aos que s!o espirituais& =as quem n!o tem o Esp3rito de Deus n!o pode rece(er os dons que v,m do Esp3rito e, de fato, nem mesmo pode entend,-los& Essas verdades s!o loucura para essa pessoa porque o sentido delas s pode ser entendido de modo espiritual& . pessoa que tem o Esp3rito "anto pode ul$ar o valor de todas as coisas, por'm ela mesma n!o pode ser ul$ada por nin$u'm& Como di+em as Escrituras "a$radas5 7)uem pode conhecer a mente do "enhor: )uem ' capa+ de lhe dar conselhos:8 =as ns pensamos como Cristo pensa&

1 Co 3 ?a verdade, irm!os, eu n!o pude falar com voc,s como costumo fa+er com as pessoas que t,m o Esp3rito de Deus& @ive de falar com voc,s como se voc,s fossem pessoas do mundo, como se fossem crian*as na f' crist!& @ive de aliment%-los com leite e n!o com comida forte, pois voc,s n!o estavam prontos para isso& E ainda n!o est!o prontos, porque vivem como se fossem pessoas deste mundo& )uando e/istem ciumeiras e (ri$as entre voc,s, ser% que isso n!o prova que voc,s s!o pessoas deste mundo e fa+em o que todos fa+em: )uando al$u'm di+5 7Eu sou de Paulo8, e outro5 7Eu sou de .polo8, ser% que assim n!o est!o a$indo como pessoas deste mundo: .final de contas, quem ' .polo: E quem ' Paulo: "omos somente servidores de Deus, e foi por meio de ns que voc,s creram no "enhor& Cada um de ns fa+ o tra(alho que o "enhor lhe deu para fa+er5 Eu plantei, e .polo re$ou a planta, mas foi Deus quem a fe+ crescer& De modo que n!o importa nem o que planta nem o que re$a, mas sim Deus, que d% o crescimento&

Pois n!o e/iste diferen*a entre a pessoa que planta e a pessoa que re$a& Deus dar% a recompensa de acordo com o tra(alho que cada um tiver feito& Porque ns somos companheiros de tra(alho no servi*o de Deus, e voc,s s!o o terreno no qual Deus fa+ o seu tra(alho& Aoc,s s!o tam('m o edif3cio de Deus& 6sando o dom que Deus me deu, eu fa*o o tra(alho de um construtor competente& Ponho o alicerce, e outro constri em cima dele9 por'm cada um deve construir com cuidado& Porque Deus % pBs Jesus Cristo como o Cnico alicerce, e nenhum outro alicerce pode ser colocado& .l$uns usam ouro ou prata ou pedras preciosas para constru3rem em cima do alicerce& E ainda outros usam madeira ou capim ou palha& 4 Dia de Cristo vai mostrar claramente a qualidade do tra(alho de cada um& Pois o fo$o daquele dia mostrar% o tra(alho de cada pessoa5 o fo$o vai mostrar e provar a verdadeira qualidade do tra(alho& "e aquilo que al$u'm construir em cima do alicerce resistir ao fo$o, ent!o o construtor rece(er% a recompensa& =as, se o tra(alho de al$u'm for destru3do pelo fo$o, ent!o esse construtor perder% a recompensa& Por'm ele mesmo ser% salvo, como se tivesse passado pelo fo$o para se salvar&

Certamente voc,s sa(em que s!o o templo de Deus e que o Esp3rito de Deus vive em voc,s& .ssim, se al$u'm destruir o templo de Deus, Deus destruir% essa pessoa& Pois o templo de Deus ' santo, e voc,s s!o o seu templo& )ue nin$u'm en$ane a si mesmo- "e al$um de voc,s pensa que ' s%(io conforme a sa(edoria humana, ent!o precisa se tornar louco para ser, de fato, s%(io& Pois aquilo que este mundo acha que ' sa(edoria Deus acha que ' loucura& Como di+em as Escrituras "a$radas5 7Deus pe$a os s%(ios nas suas esperte+as&8 E tam('m5 74 "enhor sa(e que os pensamentos dos s%(ios n!o valem nada&8 ?in$u'm deve se or$ulhar daquilo que as pessoas podem fa+er& Pois tudo ' de voc,s, isto ', Paulo, .polo, Pedro, este mundo, a vida e a morte, o presente e o futuro& @udo isso pertence a voc,s, e voc,s pertencem a Cristo, e Cristo pertence a Deus&

1 Co 4 Aoc,s nos devem tratar como servidores de Cristo, que foram encarre$ados de administrar a reali+a*!o dos planos secretos de Deus& 4 que se e/i$e de quem tem essa responsa(ilidade ' que se a fiel ao seu "enhor& =as para mim n!o tem a menor importDncia ser ul$ado por voc,s ou por um tri(unal humano& Eu n!o ul$o nem a mim mesmo& . minha consci,ncia est% limpa, mas isso n!o prova que sou, de fato, inocente& )uem me ul$a ' o "enhor& Portanto, n!o ul$uem nin$u'm antes da hora9 esperem o ul$amento final, quando o "enhor vier& Ele trar% para a lu+ os se$redos escondidos no escuro e mostrar% as inten*2es que est!o no cora*!o das pessoas& Ent!o cada um rece(er% de Deus os elo$ios que merece& =eus irm!os, ' para instruir voc,s que eu tenho aplicado essas li*2es a mim mesmo e a .polo& 6sei ns dois como um e/emplo, para que voc,s aprendam o que quer di+er o ditado5 74(ede*a ao que est% escrito&8 ?in$u'm deve se or$ulhar de uma pessoa e despre+ar outra&

)uem ' que fe+ voc, superior aos outros: Por acaso n!o foi Deus quem lhe deu tudo o que voc, tem: Ent!o por que ' que voc, fica todo or$ulhoso como se o que voc, tem n!o fosse dado por Deus: Pelo que parece, voc,s % t,m tudo o que precisam- J% s!o ricos- Aoc,s % se tornaram reis, e ns, n!o)ue (om se voc,s fossem reis de verdade, para que ns pud'ssemos reinar unto com voc,sPorque me parece que Deus pBs a ns, os apstolos, no Cltimo lu$ar& "omos como as pessoas condenadas a morrer em pC(lico, como espet%culo para o mundo inteiro, tanto para os an os como para os seres humanos& Por causa de Cristo ns somos loucos, mas voc,s s!o s%(ios por estarem unidos com ele& ?s somos fracos, e voc,s s!o fortes9 voc,s s!o respeitados, e ns somos despre+ados& .t' a$ora temos passado fome e sede& @emos nos vestido com trapos, temos rece(ido (ofetadas e n!o temos lu$ar certo para morar& @emos nos cansado de tra(alhar para nos sustentar& )uando somos amaldi*oados, ns a(en*oamos& )uando somos perse$uidos, a$Eentamos com paci,ncia& )uando somos insultados, respondemos com palavras delicadas& "omos considerados como li/o, e at' a$ora somos tratados como a imund3cie deste mundo&

?!o estou escrevendo essas coisas para enver$onhar voc,s, mas para ensin%-los como se voc,s fossem meus prprios filhos queridos& =esmo que voc,s tivessem milhares de mestres na f' crist!, n!o poderiam ter mais de um pai& Pois, quando levei a voc,s o evan$elho, eu me tornei o pai de voc,s na vida que vivem em uni!o com Cristo Jesus& Portanto, eu pe*o que si$am o meu e/emplo& Por isso estou enviando para voc,s @imteo, que ' meu querido e fiel filho no "enhor& Ele vai a ud%-los a lem(rarem dos caminhos que si$o na nova vida que tenho em uni!o com Cristo Jesus, caminhos esses que ensino em todas as i$re as& .l$uns de voc,s ficaram or$ulhosos, certos de que eu n!o iria visit%-los& Por'm, se o "enhor quiser, eu vou visit%-los lo$o& Ent!o vou sa(er o que esses or$ulhosos s!o capa+es de fa+er e n!o somente o que eles s!o capa+es de di+er& Pois o Feino de Deus n!o ' coisa de palavras, mas de poder& 4 que ' que voc,s preferem5 que eu v% at' voc,s com um chicote ou com o cora*!o cheio de amor e (ondade:

1 Co 5 .$ora est!o di+endo que h% entre voc,s uma imoralidade se/ual t!o $rande, que nem mesmo os pa$!os seriam capa+es de praticar& 0iquei sa(endo que certo homem est% tendo rela*2es com a prpria madrastaComo ' que voc,s podem estar t!o or$ulhosos: Pelo contr%rio, voc,s deviam ficar muito tristes e e/pulsar do meio de voc,s quem est% fa+endo uma coisa dessas& (G-H) )uanto a mim, ainda que n!o este a presente a3 pessoalmente, estou com voc,s em esp3rito& E, a$indo como se eu estivesse a3, % ul$uei, pela autoridade do nosso "enhor Jesus, o homem que est% fa+endo essa coisa horr3vel& )uando voc,s se reunirem, estarei com voc,s em esp3rito& Ent!o, pelo poder do nosso "enhor Jesus, que estar% presente conosco, (G-H) )uanto a mim, ainda que n!o este a presente a3 pessoalmente, estou com voc,s em esp3rito& E, a$indo como se eu estivesse a3, % ul$uei, pela autoridade do nosso "enhor Jesus, o homem que est%

fa+endo essa coisa horr3vel& )uando voc,s se reunirem, estarei com voc,s em esp3rito& Ent!o, pelo poder do nosso "enhor Jesus, que estar% presente conosco, entre$uem esse homem a "atan%s, para que o seu corpo se a destru3do, mas o seu esp3rito se a salvo no Dia do "enhor& ?!o est% certo que voc,s este am or$ulhosos- Aoc,s conhecem aquele ditado5 76m pouco de fermento fermenta toda a massa&8 Jo$uem fora o velho fermento do pecado para ficarem completamente puros& .3 voc,s ser!o como massa nova e sem fermento, como voc,s, de fato, % s!o& Porque a nossa 0esta da P%scoa est% pronta, a$ora que Cristo, o nosso Cordeiro da P%scoa, % foi oferecido em sacrif3cio& Ent!o vamos comemorar a nossa P%scoa, n!o com o p!o que leva fermento, o fermento velho do pecado e da imoralidade, mas com o p!o sem fermento, o p!o da pure+a e da verdade& ?a outra carta que escrevi a voc,s, eu recomendei que voc,s n!o tivessem nada a ver com $ente imoral&

Eu n!o quis di+er que neste mundo voc,s devem ficar separados dos pa$!os que s!o imorais, avarentos, ladr2es ou que adoram 3dolos& Pois, para evitar essas pessoas, voc,s teriam de sair deste mundo& 4 que eu di$o ' que voc,s n!o devem ter nada a ver com nin$u'm que se di+ irm!o na f', mas ' imoral, ou avarento, ou adora 3dolos, ou ' (,(ado, ou difamador, ou ladr!o& Com $ente assim voc,s n!o devem nem comer uma refei*!o& (12-1G) .final de contas eu n!o tenho o direito de ul$ar os que n!o s!o crist!os& Deus os ul$ar%& =as ser% que voc,s n!o devem ul$ar os seus irm!os na f': Como di+em as Escrituras "a$radas5 7E/pulsem do meio de voc,s esse homem imoral&8 (12-1G) .final de contas eu n!o tenho o direito de ul$ar os que n!o s!o crist!os& Deus os ul$ar%& =as ser% que voc,s n!o devem ul$ar os seus irm!os na f': Como di+em as Escrituras "a$radas5 7E/pulsem do meio de voc,s esse homem imoral&8

1 Co 6 )uando al$um de voc,s tem uma quei/a contra um irm!o na f', como se atreve a pedir usti*a a u3+es pa$!os, em ve+ de pedir ao povo de Deus que resolva o caso: "er% que voc,s n!o sa(em que o povo de Deus ul$ar% o mundo: Ent!o, se voc,s v!o ul$ar o mundo, ser% que n!o s!o capa+es de ul$ar essas coisas pequenas: Por acaso voc,s n!o sa(em que ns ul$aremos at' mesmo os an os: =uito mais, ent!o, devemos ul$ar as coisas desta vidaPortanto, se sur$ir al$uma quest!o dessas, ser% que voc,s v!o procurar pessoas que s!o despre+adas na i$re a para ul$arem esses casos: )ue ver$onha- "er% que entre voc,s n!o e/iste al$u'm com (astante sa(edoria para resolver uma quest!o entre irm!os: I claro que e/iste& =as o que acontece ' que um irm!o em Cristo leva ao tri(unal a sua quei/a contra outro irm!o e dei/a que u3+es pa$!os ul$uem o caso& " o fato de e/istirem quest2es entre voc,s % mostra que voc,s est!o falhando completamente& ?!o seria melhor a$Eentar a in usti*a: ?!o seria melhor ficar com o pre u3+o:

Pelo contr%rio, voc,s cometem in usti*a, e rou(am, e fa+em isso tudo contra os seus prprios irm!osAoc,s sa(em que os maus n!o ter!o parte no Feino de Deus& ?!o se en$anem, pois os imorais, os que adoram 3dolos, os adClteros, os homosse/uais, os ladr2es, os avarentos, os (,(ados, os caluniadores e os assaltantes n!o ter!o parte no Feino de Deus& .l$uns de voc,s eram assim& =as foram lavados do pecado, separados para pertencer a Deus e aceitos por ele por meio do "enhor Jesus Cristo e pelo Esp3rito do nosso Deus& .l$u'm vai di+er5 7Eu posso fa+er tudo o que quero&8 Pode, sim, mas nem tudo ' (om para voc,& Eu poderia di+er5 7Posso fa+er qualquer coisa&8 =as n!o vou dei/ar que nada me escravi+e& 4utro vai di+er5 74 alimento e/iste para o estBma$o, e o estBma$o e/iste para o alimento&8 "im, mas Deus aca(ar% com os dois& 4 nosso corpo n!o e/iste para praticar a imoralidade, mas para servir o "enhor9 e o "enhor cuida do nosso corpo& Pelo seu poder Deus ressuscitou o "enhor e tam('m nos ressuscitar% a ns&

"er% que voc,s n!o sa(em que o corpo de voc,s fa+ parte do corpo de Cristo: "er% que eu vou pe$ar uma parte do corpo de Cristo e fa+er com que ela se a parte do corpo de uma prostituta: I claro que n!o4u ser% que voc,s n!o sa(em que o homem que se une com uma prostituta se torna uma s pessoa com ela: .s Escrituras "a$radas afirmam5 74s dois se tornam uma s pessoa&8 Por'm quem se une com o "enhor se torna, espiritualmente, uma s pessoa com ele& 0u am da imoralidade se/ual- )ualquer outro pecado que al$u'm comete n!o afeta o corpo, mas a pessoa que comete imoralidade se/ual peca contra o seu prprio corpo& "er% que voc,s n!o sa(em que o corpo de voc,s ' o templo do Esp3rito "anto, que vive em voc,s e lhes foi dado por Deus: Aoc,s n!o pertencem a voc,s mesmos, mas a Deus, pois ele os comprou e pa$ou o pre*o& Portanto, usem o seu corpo para a $lria dele&

1 Co 7 .$ora vou tratar dos assuntos a respeito dos quais voc,s me escreveram& Aoc,s di+em que o homem fa+ (em em n!o casar& =as eu di$o5 % que e/iste tanta imoralidade se/ual, cada homem deve ter a sua prpria esposa, e cada mulher, o seu prprio marido& 4 homem deve cumprir o seu dever como marido, e a mulher tam('m deve cumprir o seu dever como esposa& . esposa n!o manda no seu prprio corpo9 quem manda ' o seu marido& .ssim tam('m o marido n!o manda no seu prprio corpo9 quem manda ' a sua esposa& )ue os dois n!o se ne$uem um ao outro, a n!o ser que concordem em n!o ter rela*2es por al$um tempo a fim de se dedicar # ora*!o& =as depois devem voltar a ter rela*2es, a fim de n!o ca3rem nas tenta*2es de "atan%s por n!o poderem se dominar& ?!o di$o isso como uma ordem, mas como uma su$est!o& Fealmente, eu $ostaria que todos fossem como eu& Por'm cada um tem o dom que Deus lhe deu5 um tem este dom, e outro, aquele&

.os solteiros e #s viCvas eu di$o que seria melhor para eles ficarem sem casar, como eu& =as, se voc,s n!o podem dominar o dese o se/ual, ent!o casem, pois ' melhor casar do que ficar queimando de dese o& Para os que % est!o casados tenho um mandamento, que n!o ' meu, mas do "enhor5 que a mulher n!o se separe do seu marido& Por'm, se ela se separar, que n!o case de novo ou ent!o que fa*a as pa+es com o marido& E que o homem n!o se divorcie da sua esposa& .os outros di$o eu mesmo, e n!o o "enhor5 se um homem crist!o ' casado com uma mulher que n!o ' crist!, e ela concorda em continuar vivendo com ele, que ele n!o se divorcie dela& E, se uma mulher crist! ' casada com um homem que n!o ' crist!o, e ele concorda em continuar vivendo com ela, que ela n!o se divorcie dele& Pois Deus aceita o homem que n!o ' crist!o por ele estar unido com a sua esposa crist!9 e aceita a mulher que n!o ' crist! por ela estar unida com o seu marido crist!o& "e n!o fosse assim, os filhos deles n!o pertenceriam a Deus& =as, sendo assim, eles pertencem&

Por'm, se o marido n!o-crist!o ou a esposa n!o-crist! quiser o divrcio, ent!o que se divorcie& ?esses casos o marido crist!o ou a esposa crist! est% livre para fa+er como quiser, pois Deus chamou voc,s para viverem em pa+& Esposa crist!, como ' que voc, pode ter a certe+a de que n!o vai salvar o seu marido: E voc,, marido crist!o, como ' que voc, pode ter a certe+a de que n!o vai salvar a sua esposa: Cada um deve continuar vivendo de acordo com o dom que o "enhor lhe deu e na condi*!o em que se encontrava quando Deus o chamou& I essa a re$ra que eu ensino em todas as i$re as& "e um homem udeu, que ' circuncidado, aceita o chamado de Deus, ele n!o deve tirar as marcas da circuncis!o& E, se um homem n!o- udeu, que n!o ' circuncidado, aceita o chamado de Deus, ele n!o deve circuncidar-se& ?!o fa+ diferen*a estar circuncidado ou n!o9 o que importa ' o(edecer aos mandamentos de Deus& Cada um deve continuar como era quando aceitou o chamado de Deus& Aoc, era escravo quando Deus o chamou: ?!o se preocupe com isso& =as, se voc, pode se tornar livre, ent!o aproveite a oportunidade&

Pois o escravo que foi chamado pelo "enhor ' a$ora um homem livre que pertence ao "enhor& .ssim tam('m o homem livre que foi chamado por Cristo ' escravo de Cristo& Deus comprou voc,s por um pre*o9 portanto, n!o se tornem escravos de seres humanos& 1rm!os, cada um deve continuar na presen*a de Deus assim como era quando Deus o chamou& Para os solteiros, eu n!o tenho nenhum mandamento do "enhor9 por'm dou a minha opini!o como uma pessoa que, pela misericrdia do "enhor, merece confian*a& Por causa dos tempos dif3ceis em que vivemos, eu penso que ' melhor para o homem ficar como est%& Aoc, tem esposa: Ent!o n!o procure se separar dela& Aoc, ' solteiro: Ent!o n!o procure esposa& Por'm, se voc, casar, n!o estar% cometendo pecado& E, se uma mo*a solteira casar, tam('m n!o estar% cometendo pecado& =as eu $ostaria de poupar voc,s dos pro(lemas de cada dia que ter!o na vida de casados& 1rm!os, o que eu quero di+er ' isto5 n!o nos resta muito tempo, e daqui em diante os casados devem viver como se n!o tivessem casado9 os que choram, como se n!o estivessem chorando9 os que est!o rindo, como se n!o estivessem rindo9 os que compram, como se n!o fosse deles aquilo que compraram9

os que tratam das coisas deste mundo, como se n!o estivessem ocupados com elas& Pois este mundo, como est% a$ora, n!o vai durar muito& Eu quero livr%-los de preocupa*2es& 4 solteiro se interessa pelas coisas do "enhor porque quer a$rad%lo& =as o homem casado se interessa pelas coisas deste mundo porque quer a$radar a sua esposa e por isso ' pu/ado para duas dire*2es diferentes& )uanto #s mulheres, tanto as viCvas quanto as solteiras, elas est!o interessadas nas coisas do "enhor porque querem se dedicar de corpo e alma a ele& =as a mulher casada se interessa pelas coisas deste mundo porque quer a$radar o marido& Eu estou di+endo isso porque quero a ud%-los& ?!o estou querendo o(ri$ar nin$u'm a nada& Pelo contr%rio, quero que fa*am o que ' direito e certo e que se entre$uem ao servi*o do "enhor com toda a dedica*!o& .os que ficaram noivos, mas resolveram n!o casar mais, eu di$o o se$uinte5 se o rapa+ sente que assim n!o est% a$indo certo com a sua noiva e acha que a sua pai/!o por ela ainda ' muito forte e que devem casar, ent!o que casem& ?!o e/iste pecado nisso&

=as se, pelo contr%rio, o rapa+ n!o se sente na o(ri$a*!o de casar, se est% mesmo resolvido a ficar solteiro e se ' capa+ de dominar a sua vontade e % resolveu o que deve fa+er, ent!o fa+ (em em n!o casar com a mo*a& .ssim quem casa fa+ (em, mas quem n!o casa fa+ melhor ainda& . mulher n!o est% livre enquanto o seu marido estiver vivo& Caso o marido morra, ela fica livre para casar com quem quiser, contanto que case com um crist!o& Por'm ela ser% mais feli+ se ficar como est%& Essa ' a minha opini!o, e eu acho que tam('m tenho o Esp3rito de Deus&

1 Co 8 .$ora vou tratar do pro(lema dos alimentos oferecidos aos 3dolos& ?a verdade, como se di+, 7todos ns temos conhecimento&8 Por'm esse tipo de conhecimento enche a pessoa de or$ulho9 mas o amor nos fa+ pro$redir na f'& . pessoa que pensa que sa(e al$uma coisa ainda n!o tem a sa(edoria que precisa&

=as quem ama a Deus ' conhecido por ele& )uanto a comer alimentos que tenham sido oferecidos aos 3dolos, ns sa(emos que um 3dolo representa al$uma coisa que realmente n!o e/iste& E sa(emos que e/iste somente um Deus& Pois e/istem os que s!o chamados de 7deuses8, tanto no c'u como na terra, como tam('m e/istem muitos 7deuses8 e muitos 7senhores8& Por'm para ns e/iste somente um Deus, o Pai e Criador de todas as coisas, para quem ns vivemos& E e/iste somente um "enhor, que ' Jesus Cristo, por meio de quem todas as coisas foram criadas e por meio de quem ns e/istimos& =as nem todos conhecem essa verdade& E/istem pessoas t!o acostumadas com os 3dolos, que at' a$ora comem desses alimentos, pensando que eles pertencem aos 3dolos& . consci,ncia dessas pessoas ' fraca, e por isso elas se sentem impuras quando comem desses alimentos& ?!o ' esta ou aquela comida que vai fa+er com que Deus nos aceite& ?s n!o perderemos nada se n!o comermos e n!o $anharemos nada se comermos desse alimento& =as tenham cuidado para que essa li(erdade de voc,s n!o fa*a com que os fracos na f' caiam em pecado&

Porque, se uma pessoa que tem a consci,ncia fraca neste assunto vir voc,, que tem 7conhecimento8, comendo alimentos no templo de um 3dolo, ser% que essa pessoa n!o vai querer tam('m comer alimentos oferecidos aos 3dolos: .ssim este crist!o fraco, este seu irm!o por quem Cristo morreu, vai se perder por causa do 7conhecimento8 que voc, tem& Desse modo, pecando contra o seu irm!o e ferindo a consci,ncia dele, voc, estar% pecando contra Cristo& Portanto, se o alimento fa+ com que o meu irm!o peque, nunca mais vou comer carne a fim de que eu n!o se a a causa do pecado dele&

1 Co 9 "er% que eu n!o sou um homem livre: Por acaso n!o sou um apstolo: "er% que eu n!o vi Jesus, o nosso "enhor: Por acaso voc,s n!o s!o o resultado do tra(alho que fa*o para o "enhor:

=esmo que outros n!o me aceitem como apstolo, voc,s me aceitam- Aoc,s mesmos, pelo fato de estarem unidos com o "enhor, s!o a prova de que sou um apstolo& )uando as pessoas me criticam, eu me defendo, di+endo assim5 "er% que eu n!o tenho o direito de rece(er comida e (e(ida pelo meu tra(alho: "er% que nas minhas via$ens eu n!o tenho o direito de levar comi$o uma esposa crist!, como fa+em os outros apstolos, os irm!os do "enhor Jesus e tam('m Pedro: 4u ser% que <arna(' e eu somos os Cnicos que temos de tra(alhar para nos sustentar: )uem % ouviu falar de al$um soldado que pa$ou as suas prprias despesas no e/'rcito: 4u qual ' o fa+endeiro que n!o come das uvas da sua prpria planta*!o: 4u qual ' o pastor que n!o toma do leite do seu $ado: ?!o pensem que eu me apio somente nesses e/emplos da vida di%ria, pois a lei di+ a mesma coisa& ?a Jei de =ois's est% escrito assim5 7?!o amarre a (oca do (oi quando ele estiver pisando o tri$o&8 Por acaso Deus est% interessado nos (ois: 4u foi a nosso respeito que ele disse isso: I claro que isso est% escrito em nosso favor- @anto a pessoa que planta como a que colhe fa+em o seu tra(alho na esperan*a de rece(er a sua parte da colheita&

"e temos semeado entre voc,s a semente espiritual, ser% demais se rece(ermos de voc,s al$uma recompensa material: "e outros t,m o direito de esperar isso de voc,s, ser% que ns n!o temos muito mais direito do que eles: ?o entanto, ns n!o temos usado esse direito& Pelo contr%rio, temos a$Eentado tudo para n!o atrapalhar o evan$elho de Cristo& Certamente voc,s sa(em que os que tra(alham no @emplo ' do @emplo que rece(em os seus alimentos& E sa(em tam('m que os que oferecem sacrif3cios no altar rece(em uma parte da carne dos animais que s!o sacrificados ali& .ssim o "enhor mandou tam('m que aqueles que anunciam o evan$elho vivam do tra(alho de anunciar o evan$elho& =as eu n!o tenho usado nenhum desses direitos, nem estou escrevendo isso a$ora para e/i$ir esses direitos para mim mesmo& Eu preferiria morrer a fa+er isso- E nin$u'm vai me tirar o or$ulho que eu tenho de a$ir assimEu n!o tenho o direito de ficar or$ulhoso por anunciar o evan$elho& .final de contas, fa+er isso ' minha o(ri$a*!o& .i de mim se n!o anunciar o evan$elho-

Por isso, se eu fa*o o meu tra(alho por minha prpria vontade, ent!o posso esperar al$um pa$amento& Por'm, se fa*o como um dever, ' porque ' um tra(alho que Deus me deu para fa+er& ?esse caso, qual ' o pa$amento que rece(o: I a satisfa*!o de anunciar o evan$elho sem co(rar nada e sem e/i$ir os direitos que tenho como pre$ador do evan$elho& "ou um homem livre9 n!o sou escravo de nin$u'm& =as eu me fi+ escravo de todos a fim de $anhar para Cristo o maior nCmero poss3vel de pessoas& )uando tra(alho entre os udeus, vivo como udeu a fim de $anh%-los para Cristo& ?!o estou de(ai/o da Jei de =ois's9 mas, quando tra(alho entre os udeus, vivo como se estivesse de(ai/o dessa Jei para $anhar os udeus para Cristo& .ssim tam('m, quando estou entre os n!o- udeus, vivo fora da Jei de =ois's a fim de $anhar os n!oudeus para Cristo& 1sso n!o quer di+er que eu n!o o(ede*o # lei de Deus, pois estou, de fato, de(ai/o da lei de Cristo& )uando estou entre os fracos na f', eu me torno fraco tam('m a fim de $anh%-los para Cristo& .ssim eu me torno tudo para todos a fim de poder, de qualquer maneira poss3vel, salvar al$uns& 0a*o tudo isso por causa do evan$elho a fim de tomar parte nas suas (,n*!os&

Aoc,s sa(em que numa corrida, em(ora todos os corredores tomem parte, somente um $anha o pr,mio& Portanto, corram de tal maneira que $anhem o pr,mio& @odo atleta que est% treinando a$Eenta e/erc3cios duros porque quer rece(er uma coroa de folhas de louro, uma coroa que, ali%s, n!o dura muito& =as ns queremos rece(er uma coroa que dura para sempre& Por isso corro direto para a linha final& @am('m sou como um lutador de (o/e que n!o perde nenhum $olpe& Eu trato o meu corpo duramente e o o(ri$o a ser completamente controlado para que, depois de ter chamado outros para entrarem na luta, eu mesmo n!o venha a ser eliminado dela&

1 Co 10 1rm!os, eu quero que voc,s lem(rem do que aconteceu com os nossos antepassados que se$uiram =ois's& @odos foram prote$idos pela nuvem e passaram pelo mar Aermelho& Como se$uidores de =ois's, eles foram (ati+ados na nuvem e no mar&

@odos comeram da mesma comida espiritual e (e(eram da mesma (e(ida espiritual& Pois (e(iam daquela rocha espiritual que ia com eles9 e a rocha era Cristo& =as Deus n!o ficou contente com a maioria deles, e por isso eles morreram, e os seus corpos ficaram espalhados no deserto& @udo isso aconteceu a fim de nos servir de e/emplo, para ns n!o querermos coisas m%s como eles quiseram, nem adorarmos 3dolos, como al$uns deles adoraram& Como di+em as Escrituras "a$radas5 74 povo sentou-se para comer e (e(er e se levantou para se divertir&8 ?!o devemos cometer imoralidade se/ual, como al$uns deles fi+eram& E, porque eles fi+eram isso, vinte e tr,s mil deles ca3ram mortos num dia s& ?!o devemos pBr # prova a paci,ncia de Cristo, como al$uns deles fi+eram, e por isso foram mortos pelas co(ras& Aoc,s n!o devem se quei/ar, como fi+eram al$uns deles, e por isso foram destru3dos pelo .n o da =orte&

@udo isso aconteceu com os nossos antepassados a fim de servir de e/emplo para os outros, e aquelas coisas foram escritas a fim de servirem de aviso para ns& Pois estamos vivendo no fim dos tempos& Portanto, aquele que pensa que est% de p' ' melhor ter cuidado para n!o cair& .s tenta*2es que voc,s t,m de enfrentar s!o as mesmas que os outros enfrentam9 mas Deus cumpre a sua promessa e n!o dei/ar% que voc,s sofram tenta*2es que voc,s n!o t,m for*as para suportar& )uando uma tenta*!o vier, Deus dar% for*as a voc,s para suport%-la, e assim voc,s poder!o sair dela& Por isso, meus queridos ami$os, fu am da adora*!o de 3dolos& Eu falo com voc,s como com pessoas que t,m capacidade para entender o que estou afirmando& Jul$uem voc,s mesmos o que eu estou di+endo& Pensem no c%lice pelo qual damos $ra*as a Deus na Ceia do "enhor& "er% que, quando (e(emos desse c%lice, n!o estamos tomando parte no san$ue de Cristo: E, quando partimos e comemos o p!o, n!o estamos tomando parte no corpo de Cristo: =esmo sendo muitos, todos comemos do mesmo p!o, que ' um s9 e por isso somos um s corpo& Pensem no povo de 1srael& .queles que comem as coisas oferecidas em sacrif3cios tomam parte untos no sacrif3cio que ' oferecido a Deus no altar&

4 que ' que eu quero di+er com isso: )ue o 3dolo ou o alimento que ' oferecido a ele tem al$um valor: I claro que n!o- 4 que estou di+endo ' que aquilo que ' sacrificado nos altares pa$!os ' oferecido aos demBnios e n!o a Deus& E eu n!o quero que voc,s tomem parte nas coisas dos demBnios& Aoc,s n!o podem (e(er do c%lice do "enhor e tam('m do c%lice dos demBnios& Aoc,s n!o podem comer na mesa do "enhor e tam('m na mesa dos demBnios& 4u ser% que queremos provocar o "enhor, fa+endo com que ele fique com ciCmes: Por acaso voc,s pensam que somos mais fortes do que ele: .l$uns di+em assim5 7Podemos fa+er tudo o que queremos&8 "im, mas nem tudo ' (om& 7Podemos fa+er tudo o que queremos8, mas nem tudo ' Ctil& ?in$u'm deve (uscar os seus prprios interesses e sim os interesses dos outros& Aoc,s podem comer de tudo o que se vende no a*ou$ue, sem terem nenhuma dCvida de consci,ncia& Pois, como di+em as Escrituras "a$radas5 7. terra e tudo o que nela e/iste pertencem ao "enhor&8 "e al$u'm que n!o ' crist!o convid%-los para comer, e voc,s resolverem ir, comam o que for posto na frente de voc,s e n!o fa*am per$untas por motivo de consci,ncia&

=as, se al$u'm disser a voc,s5 7Esta comida foi oferecida aos 3dolos8, neste caso n!o comam, por causa daquele que disse isso e tam('m por motivo de consci,ncia& ?!o estou falando da sua prpria consci,ncia, mas da consci,ncia do outro& =as al$u'm pode per$untar5 7Por que ' que a minha li(erdade deve ser diminu3da pela consci,ncia dos outros: "e eu a$rade*o a Deus o alimento que como, por que ' que sou criticado, se % o a$radeci a Deus:8 Portanto, quando voc,s comem, ou (e(em, ou fa+em qualquer outra coisa, fa*am tudo para a $lria de Deus& Aivam de tal maneira que n!o pre udiquem os udeus, nem os n!o- udeus, nem a 1$re a de Deus& 0a*am como eu& Procuro a$radar a todos em tudo o que fa*o, n!o pensando no meu prprio (em, mas no (em de todos, a fim de que eles possam ser salvos&

1 Co 11 "i$am o meu e/emplo como eu si$o o e/emplo de Cristo& Eu os elo$io porque voc,s sempre lem(ram de mim e se$uem as instru*2es que eu passei para voc,s&

=as quero que entendam que Cristo tem autoridade so(re todo marido, que o marido tem autoridade so(re a esposa e que Deus tem autoridade so(re Cristo& "e um homem co(re a ca(e*a quando ora ou anuncia a mensa$em de Deus nas reuni2es de adora*!o, ele est% ofendendo a honra de Cristo& E, se uma mulher n!o co(re a ca(e*a quando ora ou anuncia a mensa$em de Deus nas reuni2es de adora*!o, ela est% ofendendo a honra do seu marido& ?esse caso, n!o h% nenhuma diferen*a entre ela e a mulher que tem a ca(e*a rapada& "e a mulher n!o co(re a ca(e*a, ent!o ' melhor que ela corte o ca(elo de uma ve+& J% que ' ver$onhoso para a mulher rapar a ca(e*a ou cortar o ca(elo, ent!o ela deve co(rir a ca(e*a& 4 homem n!o precisa co(rir a ca(e*a, pois ele reflete a ima$em e a $lria de Deus& =as a mulher reflete a $lria do homem, pois o homem n!o foi feito da mulher, mas a mulher foi feita do homem& 4 homem n!o foi criado por causa da mulher, mas sim a mulher por causa do homem& Portanto, por causa dos an os, a mulher deve pBr um v'u na ca(e*a para mostrar que est% de(ai/o da autoridade do marido&

?o entanto, por estarmos unidos com o "enhor, nem a mulher ' independente do homem, nem o homem ' independente da mulher& Porque assim como a mulher foi feita do homem, assim tam('m o homem nasce da mulher& E tudo vem de Deus& Jul$uem voc,s mesmos5 ser% que ' certo que, num culto de adora*!o, a mulher ore a Deus sem estar com a ca(e*a co(erta: Pois a prpria nature+a ensina que o ca(elo comprido ' uma desonra para o homem, mas para a mulher o ca(elo comprido ' motivo de or$ulho& 4 ca(elo foi dado a ela para lhe servir de v'u& =as, se al$u'm quer discutir so(re esse assunto, o que eu posso di+er ' que nem ns nem as i$re as de Deus temos outro costume nas reuni2es de adora*!o& ?as instru*2es que a$ora vou dar a voc,s, eu n!o posso elo$i%-los, pois as suas reuni2es de adora*!o fa+em mais mal do que (em& Para come*ar, me contaram que nessas reuni2es h% $rupos de pessoas que est!o (ri$ando, e eu creio que em parte isso ' verdade&

?!o h% dCvida de que ' preciso haver divis2es entre voc,s para que fique claro quem s!o os que est!o certos& )uando voc,s se reCnem, n!o ' a Ceia do "enhor que voc,s comem& Pois, na hora de comer, cada um trata de tomar a sua prpria refei*!o& E assim, enquanto uns ficam com fome, outros che$am at' a ficar (,(ados& Por acaso voc,s n!o t,m as suas prprias casas onde podem comer e (e(er: 4u ser% que preferem despre+ar a 1$re a de Deus e enver$onhar os que s!o po(res: 4 que ' que voc,s esperam que eu lhes di$a: )uerem que os elo$ie: I claro que n!o vou elo$i%-losPorque eu rece(i do "enhor este ensinamento que passei para voc,s5 que o "enhor Jesus, na noite em que foi tra3do, pe$ou o p!o e deu $ra*as a Deus& Depois partiu o p!o e disse5 71sto ' o meu corpo, que ' entre$ue em favor de voc,s& 0a*am isto em memria de mim&8 .ssim tam('m, depois do antar, ele pe$ou o c%lice e disse5 7Este c%lice ' a nova alian*a feita por Deus com o seu povo, alian*a que ' $arantida pelo meu san$ue& Cada ve+ que voc,s (e(erem deste c%lice, fa*am isso em memria de mim&8

De maneira que, cada ve+ que voc,s comem deste p!o e (e(em deste c%lice, est!o anunciando a morte do "enhor, at' que ele venha& Por isso aquele que comer do p!o do "enhor ou (e(er do seu c%lice de modo que ofenda a honra do "enhor estar% pecando contra o corpo e o san$ue do "enhor& Portanto, que cada um e/amine a sua consci,ncia e ent!o coma do p!o e (e(a do c%lice& Pois, a pessoa que comer do p!o ou (e(er do c%lice sem reconhecer que se trata do corpo do "enhor, estar% sendo ul$ada ao comer e (e(er para o seu prprio casti$o& I por isso que muitos de voc,s est!o doentes e fracos, e al$uns % morreram& "e e/amin%ssemos primeiro a nossa consci,ncia, ns n!o ser3amos ul$ados pelo "enhor& =as somos ul$ados e casti$ados pelo "enhor, para n!o sermos condenados unto com o mundo& Portanto, meus irm!os, quando voc,s se reunirem para a Ceia do "enhor, esperem uns pelos outros& E, se al$u'm estiver com fome, que coma em casa, para que Deus n!o casti$ue voc,s por causa dessas reuni2es& 4s outros assuntos eu resolverei quando che$ar a3&

1 Co 12 =eus irm!os, quero que voc,s sai(am a verdade a respeito dos dons que o Esp3rito "anto d%& Aoc,s sa(em que, quando ainda eram pa$!os, voc,s eram desviados, de v%rias maneiras, para a adora*!o dos 3dolos, os quais n!o t,m vida& Por isso precisam compreender que nin$u'm que di+ 7)ue Jesus se a maldito-8 pode estar falando pelo poder do Esp3rito de Deus& E que nin$u'm pode di+er 7Jesus ' "enhor8, a n!o ser que se a $uiado pelo Esp3rito "anto& E/istem tipos diferentes de dons espirituais, mas ' um s e o mesmo Esp3rito quem d% esses dons& E/istem maneiras diferentes de servir, mas o "enhor que servimos ' o mesmo& K% diferentes ha(ilidades para reali+ar o tra(alho, mas ' o mesmo Deus quem d% a cada um a ha(ilidade para fa+,-lo& Para o (em de todos, Deus d% a cada um al$uma prova da presen*a do Esp3rito "anto& Para uma pessoa o Esp3rito d% a mensa$em de sa(edoria e para outra o mesmo Esp3rito d% a mensa$em de conhecimento& Para uma pessoa o mesmo Esp3rito d% f' e para outra d% o poder de curar&

6ma pessoa rece(e do Esp3rito poder para fa+er mila$res, e outra rece(e o dom de anunciar a mensa$em de Deus& .inda outra pessoa rece(e a capacidade para sa(er a diferen*a entre os dons que v,m do Esp3rito e os que n!o v,m dele& Para uma pessoa o Esp3rito d% a capacidade de falar em l3n$uas estranhas e para outra ele d% a capacidade de interpretar o que essas l3n$uas querem di+er& Por'm ' um s e o mesmo Esp3rito quem fa+ tudo isso& Ele d% um dom diferente para cada pessoa, conforme ele quer& Cristo ' como um corpo, o qual tem muitas partes& E todas as partes, mesmo sendo muitas, formam um s corpo& .ssim, tam('m, todos ns, udeus e n!o- udeus, escravos e livres, fomos (ati+ados pelo mesmo Esp3rito para formar um s corpo& E a todos ns foi dado de (e(er do mesmo Esp3rito& Pois o corpo n!o ' feito de uma s parte, mas de muitas& "e o p' disser5 7J% que n!o sou m!o, n!o sou do corpo8, nem por isso dei/a de ser do corpo& "e o ouvido disser5 7J% que n!o sou olho, n!o sou do corpo8, nem por isso dei/a de ser do corpo& "e o corpo todo fosse olho, como poder3amos ouvir: E, se o corpo todo fosse ouvido, como poder3amos cheirar:

.ssim Deus colocou cada parte diferente do corpo conforme ele quis& "e o corpo todo fosse uma parte s, n!o e/istiria corpo& De fato, e/istem muitas partes, mas um s corpo& Portanto, o olho n!o pode di+er para a m!o5 7Eu n!o preciso de voc,&8 E a ca(e*a n!o pode di+er para os p's5 7?!o preciso de voc,s&8 4 fato ' que as partes do corpo que parecem ser as mais fracas s!o as mais necess%rias, e aquelas que achamos menos honrosas s!o as que tratamos com mais honra& E as partes que parecem ser feias rece(em um cuidado especial, que as outras mais (onitas n!o precisam& 0oi assim que Deus fe+ o corpo, dando mais honra #s partes menos honrosas& Desse modo n!o e/iste divis!o no corpo, mas todas as suas partes t,m o mesmo interesse umas pelas outras& "e uma parte do corpo sofre, todas as outras sofrem com ela& "e uma ' elo$iada, todas as outras se ale$ram com ela& Pois (em, voc,s s!o o corpo de Cristo, e cada um ' uma parte desse corpo&

?a 1$re a, Deus pBs tudo no lu$ar certo5 em primeiro lu$ar, os apstolos9 em se$undo, os profetas9 e, em terceiro, os mestres& Em se$uida pBs os que fa+em mila$res9 depois os que t,m o dom de curar, ou de a udar, ou de liderar, ou de falar em l3n$uas estranhas& ?em todos s!o apstolos, ou profetas, ou mestres& ?em todos t,m o dom de fa+er mila$res, nem de curar doen*as, nem de falar em l3n$uas estranhas, nem de e/plicar o que essas l3n$uas querem di+er& Por isso se esforcem para ter os melhores dons& Por'm eu vou mostrar a voc,s o caminho que ' o melhor de todos&

1 Co 13 Eu poderia falar todas as l3n$uas que s!o faladas na terra e at' no c'u, mas, se n!o tivesse amor, as minhas palavras seriam como o som de um $on$o ou como o (arulho de um sino&

Poderia ter o dom de anunciar mensa$ens de Deus, ter todo o conhecimento, entender todos os se$redos e ter tanta f', que at' poderia tirar as montanhas do seu lu$ar, mas, se n!o tivesse amor, eu n!o seria nada& Poderia dar tudo o que tenho e at' mesmo entre$ar o meu corpo para ser queimado, mas, se eu n!o tivesse amor, isso n!o me adiantaria nada& )uem ama ' paciente e (ondoso& )uem ama n!o ' ciumento, nem or$ulhoso, nem vaidoso& )uem ama n!o ' $rosseiro nem e$o3sta9 n!o fica irritado, nem $uarda m%$oas& )uem ama n!o fica ale$re quando al$u'm fa+ uma coisa errada, mas se ale$ra quando al$u'm fa+ o que ' certo& )uem ama nunca desiste, por'm suporta tudo com f', esperan*a e paci,ncia& 4 amor ' eterno& E/istem mensa$ens espirituais, por'm elas durar!o pouco& E/iste o dom de falar em l3n$uas estranhas, mas aca(ar% lo$o& E/iste o conhecimento, mas tam('m terminar%& Pois os nossos dons de conhecimento e as nossas mensa$ens espirituais s!o imperfeitos& =as, quando vier o que ' perfeito, ent!o o que ' imperfeito desaparecer%&

)uando eu era crian*a, falava como crian*a, sentia como crian*a e pensava como crian*a& .$ora que sou adulto, parei de a$ir como crian*a& 4 que a$ora vemos ' como uma ima$em imperfeita num espelho em(a*ado, mas depois veremos face a face& .$ora o meu conhecimento ' imperfeito, mas depois conhecerei perfeitamente, assim como sou conhecido por Deus& Portanto, a$ora e/istem estas tr,s coisas5 a f', a esperan*a e o amor& Por'm a maior delas ' o amor&

1 Co 14 Portanto, esforcem-se para ter amor& Procurem tam('m ter dons espirituais, especialmente o de anunciar a mensa$em de Deus& )uem fala em l3n$uas estranhas fala a Deus e n!o #s pessoas, pois nin$u'm o entende& Pelo poder do Esp3rito "anto ele di+ verdades secretas& Por'm quem anuncia a mensa$em de Deus fala para as pessoas, a udando-as e dando-lhes cora$em e consolo&

)uem fala em l3n$uas estranhas a uda somente a si mesmo, mas quem anuncia a mensa$em de Deus a uda a i$re a toda& Eu $ostaria que voc,s todos falassem em l3n$uas estranhas, mas $ostaria ainda mais que tivessem o dom de anunciar a mensa$em de Deus& Porque quem anuncia a mensa$em de Deus tem mais valor do que quem fala em l3n$uas estranhas, a n!o ser que este a ali al$u'm que possa interpretar o que est% sendo dito, para que toda a i$re a se a a udada espiritualmente& Por isso, irm!os, quando eu os visitar, que proveito voc,s ter!o se eu lhes falar em l3n$uas estranhas: I claro que nenhum, a n!o ser que leve a voc,s al$uma revela*!o de Deus, ou al$um conhecimento, ou al$uma mensa$em inspirada, ou al$um ensinamento& Por e/emplo, al'm da vo+ humana, e/istem os instrumentos musicais, como a flauta e a harpa& "e os sons n!o sa3rem com toda a clare+a, como poder% al$u'm sa(er o que est% sendo tocado em um ou outro desses instrumentos: "e quem toca a corneta n!o der um som (em claro, quem se preparar% para a (atalha: .ssim, tam('m, como ' que os outros v!o entender o que voc,s est!o di+endo se a mensa$em por meio de l3n$uas estranhas n!o for clara: Aoc,s estariam falando para o vento-

?o mundo h% muitas l3n$uas diferentes, mas cada uma fa+ sentido& Por'm, se eu n!o entendo a l3n$ua na qual al$u'm est% falando comi$o, ent!o quem fala essa l3n$ua ' estran$eiro para mim, e eu sou um estran$eiro para ele& Por isso, % que voc,s est!o com tanta vontade de ter os dons do Esp3rito, procurem acima de tudo ter os dons que fa+em com que a i$re a cres*a espiritualmente& Portanto, quem fala em l3n$uas estranhas deve orar pedindo a Deus que lhe d, o dom de interpretar o que elas querem di+er& Porque, se eu orar em l3n$uas estranhas, o meu esp3rito, de fato, estar% orando, mas a minha inteli$,ncia n!o tomar% parte nisso& 4 que vou fa+er, ent!o: Aou orar com o meu esp3rito, mas tam('m vou orar com a minha inteli$,ncia9 vou cantar com o meu esp3rito, mas tam('m vou cantar com a minha inteli$,ncia& "e voc, d% $ra*as a Deus em l3n$uas estranhas, como ' que uma pessoa simples, que estiver na reuni!o, poder% di+er 7am'm8 # ora*!o de a$radecimento que voc, fe+: Ela n!o vai conse$uir entender nada do que voc, est% di+endo& =esmo que a sua ora*!o se a muito (oa, essa pessoa n!o rece(er% nenhuma a uda&

Eu a$rade*o a Deus porque falo em l3n$uas estranhas muito mais do que voc,s& Por'm nas reuni2es da i$re a prefiro di+er cinco palavras que possam ser entendidas, para assim ensinar os outros, do que di+er milhares de palavras em l3n$uas estranhas& 1rm!os, n!o pensem como crian*as& "e am como crian*as para o que ' mau, mas se am adultos no seu modo de pensar& ?as Escrituras "a$radas est% escrito5 7Por meio de pessoas que falam em l3n$uas estranhas eu falarei a este povo> di+ o "enhor& > 0alarei por meio de l%(ios estran$eiros, mas assim mesmo o meu povo n!o me dar% aten*!o&8 Portanto, o dom de falar em l3n$uas estranhas ' um sinal de Deus para os descrentes e n!o para os crist!os& =as o dom de anunciar a mensa$em de Deus ' um sinal para os crist!os e n!o para os descrentes& 1ma$inem que a i$re a este a reunida e todos comecem a falar em l3n$uas estranhas& "e che$arem ali al$umas pessoas simples ou descrentes, ser% que n!o v!o di+er que voc,s est!o loucos:

=as, se todos estiverem anunciando mensa$ens de Deus, e entrar ali um descrente ou al$u'm que se a simples, ele vai ouvir o que voc,s est!o di+endo e se convencer do seu pecado& E ele ser% ul$ado pelo que ouvir, os seus pensamentos secretos ser!o revelados, e ele vai se a oelhar e adorar a Deus, di+endo5 7Deus est% mesmo no meio de voc,s-8 Portanto, meus irm!os, o que ' que deve ser feito: )uando voc,s se reCnem na i$re a, um irm!o tem um hino para cantar9 outro, al$uma coisa para ensinar9 outro, uma revela*!o de Deus9 outro, uma mensa$em em l3n$uas estranhas9 e ainda outro, a interpreta*!o dessa mensa$em& )ue tudo se a feito para o crescimento espiritual da i$re a& "e al$um de voc,s falar em l3n$uas estranhas, ent!o que apenas dois ou tr,s falem, um depois do outro, e que al$u'm interprete o que est% sendo dito& =as, se n!o houver nin$u'm que possa interpretar, ent!o fiquem calados e falem somente consi$o mesmos e com Deus& ?o caso de dois ou tr,s rece(erem a mensa$em de Deus, estes devem falar, e os outros que pensem (em no que eles est!o di+endo&

"e uma outra pessoa que estiver ali sentada rece(er a mensa$em de Deus, quem estiver falando deve se calar& Aoc,s todos podem anunciar a mensa$em de Deus, um de cada ve+, para que todos aprendam e fiquem animados& )uem fala deve controlar o dom de anunciar a mensa$em de Deus, pois Deus n!o quer que ns vivamos em desordem e sim em pa+& Como em todas as i$re as do povo de Deus, as mulheres devem ficar caladas nas reuni2es de adora*!o& Elas n!o t,m permiss!o para falar& Como di+ a Jei, elas n!o devem ter car$os de dire*!o& "e quiserem sa(er al$uma coisa, que per$untem em casa ao marido& I ver$onhoso que uma mulher fale nas reuni2es da i$re a& Por acaso a mensa$em de Deus veio de voc,s: 4u ser% que veio somente para voc,s: "e al$u'm pensa que ' mensa$eiro de Deus ou que tem al$um dom espiritual, deve sa(er que o que estou escrevendo ' mandamento do "enhor& =as, se al$u'm n!o der aten*!o a isso, que nin$u'm d, aten*!o a essa pessoa&

.ssim, meus irm!os, procurem sempre anunciar a mensa$em de Deus, mas n!o pro3(am que se fale em l3n$uas estranhas& Portanto, fa*am tudo com dec,ncia e ordem&

1 Co 15 .$ora, irm!os, quero que lem(rem do evan$elho que eu anunciei a voc,s, o qual voc,s aceitaram e no qual continuam firmes& . mensa$em que anunciei a voc,s ' o evan$elho, por meio do qual voc,s s!o salvos, se continuarem firmes nele& . n!o ser que n!o tenha adiantado nada voc,s crerem nele& Eu passei para voc,s o ensinamento que rece(i e que ' da mais alta importDncia5 Cristo morreu pelos nossos pecados, como est% escrito nas Escrituras "a$radas9 ele foi sepultado e, no terceiro dia, foi ressuscitado, como est% escrito nas Escrituras9 e apareceu a Pedro e depois aos do+e apstolos&

Depois apareceu, de uma s ve+, a mais de quinhentos se$uidores, dos quais a maior parte ainda vive, mas al$uns % morreram& Em se$uida apareceu a @ia$o e, mais tarde, a todos os apstolos& Por Cltimo, depois de todos, ele apareceu tam('m a mim, como para al$u'm nascido fora de tempo& De fato, eu sou o menos importante dos apstolos e at' nem mere*o ser chamado de apstolo, pois perse$ui a 1$re a de Deus& =as pela $ra*a de Deus sou o que sou, e a $ra*a que ele me deu n!o ficou sem resultados& Pelo contr%rio, eu tenho tra(alhado muito mais do que todos os outros apstolos& ?o entanto n!o sou eu quem tem feito isso, e sim a $ra*a de Deus que est% comi$o& .ssim, n!o importa se a mensa$em foi entre$ue por mim ou se foi entre$ue por eles9 o importante ' que foi isso que todos ns anunciamos, e foi nisso que voc,s creram& "e a nossa mensa$em ' que Cristo foi ressuscitado, como ' que al$uns de voc,s di+em que os mortos n!o v!o ressuscitar: "e n!o e/iste a ressurrei*!o de mortos, ent!o quer di+er que Cristo n!o foi ressuscitado& E, se Cristo n!o foi ressuscitado, ns n!o temos nada para anunciar, e voc,s n!o t,m nada para crer&

E mais ainda5 nesse caso estar3amos mentindo contra Deus, porque afirmamos que ele ressuscitou Cristo& =as, se ' verdade que os mortos n!o s!o ressuscitados, ent!o Deus n!o ressuscitou Cristo& Porque, se os mortos n!o s!o ressuscitados, Cristo tam('m n!o foi ressuscitado& E, se Cristo n!o foi ressuscitado, a f' que voc,s t,m ' uma ilus!o, e voc,s continuam perdidos nos seus pecados& "e Cristo n!o ressuscitou, os que morreram crendo nele est!o perdidos& "e a nossa esperan*a em Cristo s vale para esta vida, ns somos as pessoas mais infeli+es deste mundo& =as a verdade ' que Cristo foi ressuscitado, e isso ' a $arantia de que os que est!o mortos tam('m ser!o ressuscitados& Porque, assim como por meio de um homem veio a morte, assim tam('m por meio de um homem veio a ressurrei*!o& .ssim como, por estarem unidos com .d!o, todos morrem, assim tam('m, por estarem unidos com Cristo, todos ressuscitar!o&

Por'm cada um ser% ressuscitado na sua ve+5 Cristo, o primeiro de todos9 depois os que s!o de Cristo, quando ele vier9 e ent!o vir% o fim& Cristo destruir% todos os $overnos espirituais, todas as autoridades e poderes e entre$ar% o Feino a Deus, o Pai& Pois Cristo tem de reinar at' que Deus fa*a com que ele domine todos os inimi$os& 4 Cltimo inimi$o que ser% destru3do ' a morte& .s Escrituras "a$radas di+em5 7Deus pBs todas as coisas de(ai/o do dom3nio dele&8 I claro que dentro das palavras 7todas as coisas8 n!o est% o prprio Deus, que p2e tudo de(ai/o do dom3nio de Cristo& =as, quando tudo for dominado por Cristo, ent!o o prprio Cristo, que ' o 0ilho, se colocar% de(ai/o do dom3nio de Deus, que pBs todas as coisas de(ai/o do dom3nio dele& Ent!o Deus reinar% completamente so(re tudo& Pensem a$ora nas pessoas que s!o (ati+adas em favor dos mortos5 o que ' que elas esperam conse$uir: "e os mortos n!o s!o ressuscitados, por que ' que essas pessoas se (ati+am em favor deles: E, quanto a ns, por que ' que nos colocamos em peri$o a toda hora:

1rm!os, eu enfrento a morte todos os dias& "e afirmo isso, ' pelo or$ulho que tenho de voc,s, pois estamos todos unidos com Cristo Jesus, o nosso "enhor& .qui em Ifeso eu lutei contra inimi$os como se lutasse contra animais selva$ens& E, se fi+ isso somente por interesses humanos, o que foi que eu conse$ui com isso: "e ' verdade que os mortos n!o s!o ressuscitados, fa*amos o que di+ o ditado5 7Comamos e (e(amos porque amanh! morreremos&8 ?!o se en$anem5 7.s m%s companhias estra$am os (ons costumes&8 Comecem de novo a viver uma vida s'ria e direita e parem de pecar& Para fa+er com que voc,s fiquem enver$onhados, eu di$o o se$uinte5 al$uns de voc,s n!o conhecem a Deus& =as al$u'm per$untar%5 7Como ' que os mortos s!o ressuscitados: )ue tipo de corpo eles v!o ter:8 "eu tolo- )uando voc, semeia uma semente na terra, ela s (rota se morrer& E o que foi semeado ' apenas uma semente, talve+ um $r!o de tri$o ou outra semente qualquer e n!o o corpo % formado da planta que vai crescer& Deus d% a essa semente o corpo que ele quer e d% a cada semente um corpo prprio& E a carne dos seres vivos n!o ' toda do mesmo tipo& 4s seres humanos t,m um tipo de carne9 os animais, outro9 os p%ssaros, outro9 e os pei/es, ainda outro&

K% tam('m corpos do c'u e corpos da terra& E/iste um tipo de (ele+a que pertence aos corpos celestes, e h% outro que pertence aos corpos terrestres& 4 sol tem o seu prprio (rilho9 a lua, outro (rilho9 e as estrelas t,m um (rilho diferente& E mesmo as estrelas t,m diferentes tipos de (rilho& Pois ser% assim quando os mortos ressuscitarem& )uando o corpo ' sepultado, ' um corpo mortal9 mas, quando for ressuscitado, ser% imortal& )uando ele ' sepultado, ' feio e fraco9 mas, quando for ressuscitado, ser% (onito e forte& )uando ' sepultado, ' um corpo material9 mas, quando for ressuscitado, ser% um corpo espiritual& I claro que, se e/iste um corpo material, ent!o tem de haver tam('m um corpo espiritual& Porque as Escrituras "a$radas di+em5 7.d!o, o primeiro homem, foi criado como ser vivo&8 =as o Cltimo .d!o, Jesus Cristo, ' o Esp3rito que d% vida& ?!o ' o espiritual que vem primeiro, mas sim o material9 depois ' que vem o espiritual& 4 primeiro homem foi feito do p da terra9 o se$undo veio do c'u& 4s que pertencem # terra s!o como aquele que foi feito do p da terra9 os que pertencem ao c'u s!o como aquele que veio do c'u&

.ssim como somos parecidos com o homem feito do p da terra, assim tam('m seremos parecidos com o Komem do c'u& =eus irm!os, o que eu quero di+er ' isto5 o que ' feito de carne e de san$ue n!o pode ter parte no Feino de Deus, e o que ' mortal n!o pode ter a imortalidade& Escutem (em este se$redo5 nem todos vamos morrer, mas todos ns vamos ser transformados, num instante, num a(rir e fechar de olhos, quando tocar a Cltima trom(eta& Ela tocar%, os mortos ser!o ressuscitados como seres imortais, e todos ns seremos transformados& Pois este corpo mortal precisa se vestir com o que ' imortal9 este corpo que vai morrer precisa se vestir com o que n!o pode morrer& .ssim, quando este corpo mortal se vestir com o que ' imortal, quando este corpo que morre se vestir com o que n!o pode morrer, ent!o acontecer% o que as Escrituras "a$radas di+em5 7. morte est% destru3da- . vitria ' completa-8 74nde est%, morte, a sua vitria: 4nde est%, morte, o seu poder de ferir:8 4 que d% # morte o poder de ferir ' o pecado, e o que d% ao pecado o poder de ferir ' a lei&

=as a$rade*amos a Deus, que nos d% a vitria por meio do nosso "enhor Jesus CristoPortanto, queridos irm!os, continuem fortes e firmes& Continuem ocupados no tra(alho do "enhor, pois voc,s sa(em que todo o seu esfor*o nesse tra(alho sempre tra+ proveito&

1 Co 16 .$ora vou tratar do dinheiro para a udar o povo de Deus da Jud'ia& 0a*am o que eu disse #s i$re as da prov3ncia da ;al%cia& @odos os domin$os cada um de voc,s separe e $uarde al$um dinheiro, de acordo com o que cada um $anhou& .ssim n!o haver% necessidade de recolher ofertas quando eu che$ar& Depois que che$ar, eu enviarei, com cartas de apresenta*!o, aqueles que voc,s escolherem para levarem a oferta at' Jerusal'm& "e for conveniente que eu tam('m v%, eles far!o a via$em comi$o& Eu visitarei voc,s depois que tiver passado pela prov3ncia da =acedBnia, pois vou passar por l%&

Pode ser que eu fique al$um tempo com voc,s, talve+ todo o inverno, e assim voc,s poder!o me a udar a continuar a minha via$em para onde quer que eu for& Pois eu n!o quero ver voc,s apenas de passa$em& "e o "enhor permitir, espero ficar (astante tempo com voc,s& Fesolvi ficar aqui em Ifeso at' o dia de Pentecostes& Pois encontrei aqui timas oportunidades para um $rande e proveitoso tra(alho, em(ora muita $ente este a contra mim& "e @imteo che$ar a3, fa*am tudo para que ele se sinta (em entre voc,s9 pois, assim como eu, ele tam('m est% tra(alhando para o "enhor& ?!o dei/em que nin$u'm o despre+e& Pelo contr%rio, voc,s devem a ud%-lo a continuar a sua via$em em pa+, a fim de que ele volte para c%& Pois estou esperando que ele volte unto com os outros irm!os& )uanto ao irm!o .polo, tenho recomendado muitas ve+es que v% visitar voc,s com os outros irm!os, mas ele acha que n!o deve ir a$ora& Ele ir% na primeira oportunidade& Este am alertas, fiquem firmes na f', se am cora osos, se am fortes& )ue tudo o que voc,s fi+erem se a feito com amor&

Aoc,s conhecem Est'fanas e a fam3lia dele& Aoc,s sa(em que eles foram os primeiros crist!os convertidos na prov3ncia da .caia e que eles t,m se dedicado ao servi*o do povo de Deus& Pe*o a voc,s, meus irm!os, que si$am a orienta*!o deles e dos outros que os a udam e tra(alham com eles& Eu estou ale$re com a vinda de Est'fanas, de 0ortunato e de .caico, pois eles fi+eram o que voc,s, por estarem ausentes, n!o podiam fa+er& Eles me animaram muito, e sei que animaram voc,s tam('m& ;ente como essa merece elo$ios& .s i$re as da prov3ncia da Lsia mandam sauda*2es& Lquila e a sua esposa Priscila e a i$re a que se reCne na casa deles mandam sauda*2es crist!s a voc,s& @odos os irm!os daqui mandam sauda*2es& Cumprimentem uns aos outros com um (ei o de irm!o& Escrevo isto com a minha prpria m!o5 "auda*2es de Paulo& )uem n!o ama o "enhor, que se a amaldi*oado- 7=arana t%8 > Aem, nosso "enhor)ue a $ra*a do nosso "enhor Jesus este a com voc,sE que o meu amor este a com todos voc,s, pois estamos unidos com Cristo Jesus-