PROYECTO DE LEY DE HONORARIOS PROFESIONALES DE ABOGADOS Y PROCURADORES

FUNDAMENTOS DE LEY DE HONORARIOS. La ley n* 2150 y sus modificatorias en algunos de sus artculos regula la materia de honorarios profesionales de los abogados, procuradores y afines, desde el ao 1959. Luego de la adhesin de nuestra provincia, al decreto del poder ejecutivo nacional n* 2284/91 a travs del decreto acuerdo 58-G/ 92 y posterior sancin de la ley n* 24.432, se desregula los servicios profesionales universitarios, no universitarios y tcnicos dejando liberada la posibilidad de pactar libremente las remuneraciones o los honorarios correspondientes y se deroga la declaracin de orden pblico que cualquier ley establezca en materia de aranceles. Todo esto ha trado como consecuencia una depreciacin de la labor profesional en su carcter distributivo y esencialmente en su carcter de verdadera y justa retribucin al trabajo profesional del abogado. Del ejercicio de la profesin de abogado en forma liberal, es de donde provienen los fondos con los que procura su sustento familiar diario, por lo que merece que sus honorarios deban ser considerados de carcter alimentario, intangibles y alcanzados por el orden pblico como el salario de cualquier trabajador en relacin de dependencia. Es por ello que se considera de vital y fundamental importancia la existencia de una ley que modernice la pauta arancelaria de los profesionales del derecho, la recuperacin del carcter publicitario y alimentario de los honorarios, para equiparar, de ese modo, a todos los colegas, sea cual fuere el mbito laboral donde desempee su profesin. Este proyecto de ley contempla una unidad de medida arancelaria para la fijacin de los honorarios. La unidad de medida arancelaria (UMA) se compone de un valor atado a la retribucin que percibe un Juez de Primera Instancia, en la medida que la retribucin del juez de primera instancia vare, automticamente la UMA variar en igual sentido, mantenindose de esta manera una pauta de ajuste equitativa. Los abogados son trabajadores y con sus honorarios mantiene sus hogares, no pudiendo prescindir de ellos ya que de los mismos depende su subsistencia.

0 1 / 0 8 / 2 0 1 3 2 : 4 4 CO.2.4.

Los hombres y mujeres del derecho se encuentran en una situacin de desamparo legislativo, o mejor dicho con un grado altsimo de desactualizacin, por lo que esta ley viene a salvaguardar los derechos de los abogados y procuradores, en cunto a los honorarios profesionales que devengue sus actividades, dentro del marco profesional exclusivamente. La ley contempla cuatro ttulos en cinco captulos. En el Ttulo Primero; el punto sobresaliente es el carcter de ORDEN PUBLICO DE LOS HONORARIOS PROFESIONALES. Para ello es dable tener presente, y como nocin, que El Orden Publico, est integrado por todas aquellas normas de inters pblico, que son de cumplimiento incondicional, que no pueden ser derogadas sino por otra de orden pblico. Por otro lado, est bien determinado el CARCTER ALIMENTARIO DE LOS HONORARIOS, si bien esta particularidad, es lo que desde hace varios aos se presume, asemejando los honorarios a los salarios de los trabajadores en relacin de dependencia; ahora la ley lo establece de manera expresa y asemeja la embargabilidad del honorario en la proporcin y/o porcentaje de ley del salario.El segundo captulo del primer ttulo se caracteriza por la transaccin a que puede arribar el abogado o procurador con sus clientes, pero con la condicin de la sujecin a esta ley y al Cdigo Civil. Asimismo la imposibilidad de renuncia anticipada de percepcin de honorarios genera la nulidad de la misma, como tambin cualquier modificacin al cobro de honorarios es motivo de sancin disciplinaria. El motivo de esta disposicin radica en el absoluto orden pblico de esta ley. Los pactos de cuota litis, estn contemplados en la ley, con el gran acierto de que en el mismo no pueden pactarse porcentajes mayores a los dispuesto; protegiendo de este modo a los justiciables o clientes. De gran importancia es el registro que debe llevar el Foro de Abogados de San Juan, de los contratos de honorarios y pactos de cuota litis, a pedido de partes; esto permitira que la institucin que regula la matrcula de los profesionales este en conocimiento de las transacciones que se celebre con los letrados. El Titulo Segundo, hace alusin a la Naturaleza Jurdica y Modalidades del Pago de Honorarios y as el Capitulo I alude a la obligacin de pago del honorario; asi la normativa contempla la omisin de definir el pleito o trmite de cualquier naturaleza que sea contemplado en la actividad profesional del abogado o procurador hasta que no se

0 1 / 0 8 / 2 0 1 3 2 : 4 4 CO.2.4.

abonen las remuneraciones correspondientes; y es as como surgir la imposibilidad de levantamiento de cualquier medida que garantice el cobro de lo adeudado hasta que el profesional satisfaga su emolumento. Es claro, que esta disposicin estaba contemplada en la ley 2150, y que es incorporada a la presente en virtud de que salvaguarda los derechos de los auxiliares de la justicia, quienes estn protegidos por la existencia de medidas judiciales que en su momento garantizaron los derechos de cualquiera de las partes. Adems le impone la carga a los jueces de velar por el cumplimiento de lo dispuesto en la norma. El captulo II, est compuestos de artculos que aluden a la diversidad de posturas que pueden presentarse, y es as como se comienza con la disposicin referente a las causas propias en que interviene un abogado. Lo ms importante, de esta seccin, est en los tems que se deben tener en cuenta para obtener la regulacin; y esta norma es de suma importancia, por el carcter taxativo de la misma y porque le dar ms posibilidades al juzgador para regular honorarios con mayor criterio de justicia, ya que contara con todas las posibilidades para regular fallando con justicia y equidad.El ttulo III, se refiere a los aranceles mnimos que deben primar en la regulacin de los honorarios de los profesionales comprendidos en esta ley. Es en el Captulo Primero, donde se impone la Unidad de Medida Arancelaria (UMA). Esta unidad, determina el porcentaje o los porcentajes, que se debe regular, teniendo en cuenta el sueldo de los magistrados de primera instancia. Este parmetro cierto, no viene ms que a determinar fehacientemente la base a tener presente, a la hora de regulacin alguna. Por otro, se determina cuantas UMA se regularan para cada tipo de proceso, como tambin las cuestiones extrajudiciales como las consultas verbales, las que raras veces son abonadas en los diversos estudios jurdicos. Es esta parte de la norma la que hace ms confiable esta ley, ya que el cliente puede saber, al contratar los servicios profesionales, el valor de la tarea que encomendara; generando transparencia y certidumbre a los justiciables.En el captulo segundo se establece la igualdad ante la ley, principio de raigambre constitucional previsto por el artculo 17 de nuestra carta magna, al incorporar a esta ley a los abogados que presten servicios en relacin de dependencia con el estado. Asimismo, se determina la prohibicin de participacin de cualquier persona no letrada con los abogados

0 1 / 0 8 / 2 0 1 3 2 : 4 4 CO.2.4.

dependientes del estado; este artculo garantiza que el honorario sea percibido y cobrado por el profesional exclusivamente, lo que elimina toda posibilidad de evasin fiscal y/o participacin de legos en ejercicio profesional.El Captulo Tercero determina la forma de regular los honorarios, y comienza con los de los procuradores; a los que les correspondera el 40% del 100% de lo que percibira el letrado apoderado. El fundamento especfico de esta norma es el hecho puntual de la responsabilidad en que incurre quien acta como apoderado general para juicio con el que lo hace sin la representacin, donde no est sujeto a las rigurosas normas del mandato dispuestas en el ordenamiento civil argentino. Por otro lado, se sigue el criterio de la ley 2150, donde la base regulatoria es el monto demandado, o lo que resulte de la liquidacin a practicarse, en los juicios por cobros de sumas dinero. Esto tiene como fundamento, el hecho de que se predetermine (inclusive previo a iniciacin del proceso) las suma sujetas a erogacin que deber tener prximo proceso. Asimismo, existe la posibilidad de pago en especie; generando en los clientes una posibilidad concreta y contundente de satisfacer sus deudas con bienes a convenir con el profesional y que surgirn de los valores de mercado, lo que es justo y equitativo porque impide abusos por parte de los profesionales. Los Captulos Cuarto y Quinto, determinan las etapas procesales y como se dividirn las mismas en cunto a los honorarios se refiere, y lo que se percibir por cada etapa. Tambin determina la forma de regular los honorarios de los profesionales en Concursos, Quiebras y Seguridad Social. Asimismo, somete los honorarios de esta ley a los procesos laborales. Los procesos de alimentos, los honorarios son regulados al igual que lo determinado por la ley 2150. Remite la regulacin de honorarios a los artculos 25 y 27, en lo relativo a las Demandas Contencioso-administrativo; lo que es un verdadero acierto debido a que ese tipo de acciones carecen de contenido econmico, generalmente. El determinar honorarios por las etapas de un todo le garantiza al profesional la tranquilidad de que se reconocern sus tareas cuando se decida, por parte del cliente, revocar el mandato o patrocinio. La ley 2150, lo contemplaba a este principio. Los procesos de divisin de Sociedad Conyugal, se tiene en cuenta el activo de la sociedad y se deduce el pasivo, para luego aplicar el artculo 25; es equitativo el hecho de que

0 1 / 0 8 / 2 0 1 3 2 : 4 4 CO.2.4.

se tome como base el valor de los bienes quedados luego del descuento de las deudas de los cnyuges. En los procesos de escrituracin es aplicable el artculo 27, inc. a; lo que implica que existen dos posibilidades que se tase el inmueble, en ese caso se regulara de acuerdo a la tasacin; y para el caso de omitir la tasacin se tiene presente el avalo como base, es un claro sentido de justicia esta norma porque de una u otra forma no queda al desamparo o duda los honorarios profesionales; adems que le brinda la posibilidad a los clientes de convenir con los letrados, previo a la iniciacin del juicio. Un acierto es la regulacin de honorarios previsto para incidentes, terceras, amparos, donde se establece un porcentaje del proceso principal, pero innova en que no puede ser inferior a cinco Uma; lo que es lo que corresponde ya que existen ocasiones en que las incidencias o terceras generan mayor trabajo intelectual que el juicio principal. Los trabajos que realicen los abogados relacionados con la ley 22.172, encuentran regulacin en esta ley, de manera clara. El Ttulo IV, hace alusin al procedimiento para regular los honorarios profesionales. Es de destacar la particularidad sobre los honorarios extrajudiciales, los que debern ser abonados dentro de los diez das de intimado su pago, cuando sean exigibles. Este principio, deja librado a la interpretacin para que se determine sobre cuales honorarios son exigibles. Todo trabajo en los que incurra un profesional del derecho es exigible. Es una ley que viene a cubrir vacios legislativos, pero fundamentalmente propone la regulacin justa de los honorarios profesionales de abogados y procuradores.TITULO I Disposiciones generales CAPITULO 1 mbito y presuncin. Art l.- Los honorarios de los abogados y procuradores que por su actividad judicial o extrajudicial, administrativa en trmites de mediacin actuaren como patrocinantes o como representantes, en la provincia de San Juan, se regularn de acuerdo con esta ley. La presente ley es de orden Pblico y su incumplimiento y falta de observancia trae aparejada las sanciones disciplinarias para el profesional que la incumpliere en todo o en parte.-

0 1 / 0 8 / 2 0 1 3 2 : 4 4 CO.2.4.

Art. 2.- Los profesionales que actuaren para su cliente cuando hayan sido contratados en forma permanente, con asignacin fija, mensual, o en relacin de dependencia en calidad de abogados, no podrn invocar esta ley, excepto respecto de los asuntos cuya materia fuere ajena a aquella relacin o cuando mediare condena en costas a la parte contraria o de terceros ajenos a la relacin contractual. Art.3.- La actividad profesional de los abogados y procuradores es de carcter oneroso, sin admitir prueba en contrario. El honorario reviste carcter alimentario y en consecuencia es personalsimo, slo embargable hasta el 20 % del monto a percibir y gozan de privilegio especial. En el supuesto caso que la regulacin no supere el SMVM, ser inembargable. El honorario ser de propiedad exclusiva del profesional que lo hubiere devengado. CAPITULO 2 Contrato de honorarios y pactos de cuota litis. Art. 4.- Los abogados y procuradores podrn pactar con sus clientes, en todo tipo de casos, el monto de sus honorarios sin otra sujecin que a esta ley y al Cdigo Civil. El contrato se efectivizar por escrito y no admitir otra prueba de su existencia que la exhibicin del propio documento o el reconocimiento de la parte obligada al pago de honorarios, de haber pactado el mismo. Los convenios de honorarios tienen slo efecto entre partes y sus relaciones se rigen con prescindencia de la condenacin en costas que correspondiere abonar a la parte contraria. Art. 5.- Toda renuncia anticipada de honorarios, pacto o convenio que tienda a reducir las proporciones establecidas en el arancel fijado por esta ley, ser nulo de nulidad absoluta, excepto cuando se pactare con ascendientes y descendientes en lnea recta, cnyuge o hermanos del profesional. El profesional que hubiere renunciado anticipadamente a sus honorarios o convenido un monto inferior al previsto en esta ley incurrir en falta de tica. En igual conducta incurrir el profesional que reclamare el pago de honorarios u honorarios superiores a los pactados. Ante estos supuestos intervendr el Tribunal de Disciplina del Foro de Abogados de la Provincia de San Juan, an de oficio. Art. 6.- Los abogados y procuradores podrn celebrar con sus clientes pacto de cuota litis, por su actividad

0 1 / 0 8 / 2 0 1 3 2 : 4 4 CO.2.4.

en uno o ms procesos, en todo tipo de casos, con sujecin a las siguientes reglas: a) Se redactarn en doble ejemplar antes o despus de iniciado el juicio. b) No podr exceder del 35 % del resultado del pleito, cualquiera fuese el nmero de pactos celebrados e independientemente del nmero de profesionales intervinientes. Slo podr ser superior a ese porcentaje para el caso que el profesional tome a su cargo expresamente los gastos correspondientes a la defensa del cliente y la obligacin de responder por las costas, en cuyo caso, el pacto podr extenderse hasta el 40 % del resultado lquido del juicio. c) En los asuntos previsionales, de alimentos y con la intervencin de menores que actuaren con representante legal, el honorario del profesional pactado no podr superar el 20 %.d) Los honorarios que se declaren a cargo de la parte contraria correspondern exclusivamente a los profesionales, sin perjuicio de lo acordado con el cliente. e) El pacto podr ser presentado por el profesional o por el cliente en el juicio a que el mismo se refiere. En cualquier momento, podrn requerir su homologacin judicial. f) Ser nulo todo contrato sobre honorarios profesionales que no sea celebrado por abogados o procuradores inscriptos en el Foro de Abogados de la Provincia de San Juan, y/o con matrcula federal al tiempo de convenirlos, si esta ltima fuere suficiente para la actuacin profesional de conformidad a la jurisdiccin y/o instancia judicial donde se presentare. Es nulo el contrato sobre participacin de honorarios entre un abogado o procurador matriculado y otra persona que carezca de dichos ttulos expedidos por autoridad competente. g) En los asuntos laborales no ser necesaria la ratificacin judicial del pacto de cuota litis. h) La revocacin del poder o patrocinio no anular el contrato de honorarios, salvo que aquella hubiese sido motivada por culpa del abogado o procurador determinada fehacientemente por autoridad competente, en cuyo caso conservar el derecho a la regulacin judicial, si correspondiere. i) El profesional que hubiere celebrado contrato de honorarios y comenzado sus gestiones, puede apartarse del juicio, en cualquier momento. En tal caso quedar sin efecto el contrato y sus honorarios se regularn

0 1 / 0 8 / 2 0 1 3 2 : 4 4 CO.2.4.

judicialmente, teniendo en cuenta el monto del juicio, los trminos del convenio y el resultado del proceso. j) Asimismo, entre cliente y abogado, se podrn celebrar libremente convenios de honorarios exclusivamente para determinar las retribuciones de aquellas tareas de asesoramiento profesional extrajudicial, en cuyo caso las pautas establecidas en la presente ley sern de aplicacin supletoria. Art 7: Queda expresamente prohibido y ser considerado un acto de concurrencia desleal en el ejercicio de la profesin el cobro de honorarios inferiores al mnimo establecido por ley. Todo recibo de honorarios, con imputacin precisa del asunto, de fecha anterior a la conclusin de la gestin profesional, se considera como pago a cuenta del que corresponda segn el arancel. Art 8.- El Foro de Abogados de San Juan, registrar a pedido de parte, los contratos de honorarios y pactos de cuota litis. Art 9: Es nulo el contrato sobre participacin de honorarios entre un abogado o procurador matriculado y otra persona que carezca de dichos ttulos expedidos por autoridad competente. SUPRIMIR! Art.10.- Cuando se demanden honorarios convenidos provenientes de labor profesional, se proceder a preparar la va ejecutiva a tenor de lo dispuesto por el Cdigo Procesal Civil y Comercial de la Provincia de San Juan, acompaando al efecto la documentacin que acredite la labor profesional y el convenio suscripto por el obligado. Ello no ser necesario cuando el convenio se encuentre registrado ante el Foro de Abogados de San Juan o sus firmas fuesen certificadas constituyendo el mismo ttulo ejecutivo. La actuacin judicial prevista en el primer prrafo, no devengar tasa judicial, sellado, ni impuesto alguno. TITULO II Naturaleza jurdica y modalidades del pago de honorarios. CAPITULO I. Obligacin del pago del honorario. Art 11. Los honorarios son la retribucin del trabajo profesional del abogado o procurador matriculado. Ningn asunto que haya demandado actividad profesional, judicial y/o extrajudicial, y/o administrativa y/o mediacin, podr considerarse concluido sin previo pago de los honorarios, y no se ordenarn levantamiento de embargos, inhibiciones y/o cualquier otra medida

0 1 / 0 8 / 2 0 1 3 2 : 4 4 CO.2.4.

cautelar, ni se harn entrega de fondos o valores depositados, inscripciones, y/o cualquier otra gestin que fuere el objeto del pleito, hasta tanto no se hayan cancelado los mismos o se contare con la conformidad expresa o el silencio del profesional interesado notificado fehacientemente al efecto en el domicilio constituido o denunciado en el expediente o ante El Foro de Abogados de San Juan a falta de constitucin en autos.Cuando de lo actuado surja la gestin profesional, los tribunales o reparticiones administrativas donde se realiz el trmite debern exigir la constancia de haberse satisfecho los honorarios o la conformidad expresa o el silencio del profesional notificado de conformidad con el ltimo prrafo precedente. En caso de urgencia, bastar acreditar que se ha afianzado su pago y notificado en forma fehaciente al profesional interesado. Es obligacin del magistrado interviniente velar por el fiel cumplimiento de la presente norma. En ningn caso, el convenio celebrado ex post ser oponible a los letrados que hubieren intervenido en el proceso y no hayan participado del acuerdo. Tampoco podrn ser homologados judicialmente. Art 12.- La obligacin de pagar honorarios por trabajo profesional, en principio pesa solidariamente sobre todos los condenados en costas u obligados al pago, pudiendo el profesional exigir y perseguir el pago total o parcial - a su eleccin- de todos o de cualquiera de ellos. SURPIMIR! Art 13. - Cuando un profesional se aparte de un proceso o gestin antes de su conclusin normal, puede solicitar regulacin provisoria de honorarios, los que se fijarn en el mnimo que le hubiere podido corresponder conforme a las actuaciones cumplidas. Tambin podr pedir regulacin de honorarios definitiva, cuando la causa estuviere sin tramitacin por ms de un ao por causas ajenas a su voluntad. El pago de los honorarios regulados estar a cargo de la parte a quien el peticionario represent o patrocin, la que en su caso, tendr, oportunamente, facultad de repetir de conformidad al resultado sobre costas. CAPITULO II Principios generales sobre honorarios

0 1 / 0 8 / 2 0 1 3 2 : 4 4 CO.2.4.

Art 14. - El abogado o procurador en causa propia podr cobrar sus honorarios y gastos cuando su contrario resultase condenado en costas. Art 15. - Cuando en el juicio intervenga ms de un abogado o procurador por una misma parte se considerar a los efectos arancelarios como un solo patrocinio o representacin y se regularn los honorarios individualmente en proporcin a la tarea cumplida por cada uno. Si el abogado se hiciere patrocinar por otro abogado, el honorario se regular considerando al patrocinado como procurador y al patrocinante como abogado. Art 16.- Toda regulacin judicial de honorarios profesionales deber fundarse y hacerse con citacin de la disposicin legal aplicada bajo pena de nulidad. La mera mencin del articulado de esta ley no ser considerado fundamento vlido. El profesional al momento de solicitar regulacin de honorarios, podr clasificar sus tareas con arreglo a lo dispuesto en la presente ley, debiendo el juez tener especial atencin a la misma y en caso de discordancia de criterio deber cumplir estrictamente con lo dispuesto en el primer prrafo del presente artculo. Art 17. - Para regular los honorarios se tendr en cuenta lo siguiente: a) El monto del asunto, si fuera susceptible de apreciacin pecuniaria. b) El valor, motivo, extensin y calidad jurdica de la labor desarrollada. c) La complejidad y novedad de la cuestin planteada. d) La responsabilidad que de las particularidades del caso pudiera haberse derivado para el profesional. e) El resultado obtenido. f ) La probable trascendencia de la resolucin a que se llegare, para futuros casos. g ) La trascendencia econmica y moral que para el interesado revista la cuestin en debate. En ningn caso podrn los jueces apartarse de los mnimos establecidos en el artculo 60.Art 18: En los casos de cambio de patrocinio o representacin, el profesional podr actuar como parte y/o peticionario en proteccin de sus derechos: a la regulacin de sus honorarios, si no la hubiere solicitado; a la regulacin adicional a la que tenga derecho de acuerdo al resultado del pleito o en proteccin a la ejecucin del pacto celebrado con su cliente en los trminos de lo establecido en los artculos 4, 5 y 6 de la presente ley. Art 19: Los que sin ser condenados en costas abonaren honorarios profesionales, sern subrogantes legales del

0 1 / 0 8 / 2 0 1 3 2 : 4 4 CO.2.4.

10

crdito respectivo. Podrn repetir de quien corresponda la cantidad abonada, por las mismas vas y con el mismo sistema fijado para los profesionales en la presente ley. TITULO III Honorarios mnimos arancelarios. CAPITULO 1 De la Unidad de Medida Arancelaria. Art 20: Instityese con la denominacin de "UMA" la unidad de honorarios profesional del abogado o procurador, que representar el uno y medio por ciento de la remuneracin total asignada al cargo de juez de primera instancia, entendindose por tal la suma de todos aquellos rubros, sea cual fuere su denominacin, incluida la bonificacin o adicional por cinco aos de antigedad. La Corte de Justicia publicar mensualmente en el boletn Oficial de la Provincia de San Juan, el valor resultante, eliminando las fracciones decimales. El Foro de Abogados de San Juan informar a las reparticiones administrativas y judiciales el valor de la UMA. Sin perjuicio del sistema porcentual establecido en las disposiciones siguientes, los honorarios mnimos que corresponde percibir a los abogados y procuradores por su actividad profesional resultarn de la cantidad de "UMA " que a continuacin se detallan: l) Honorarios mnimos en asuntos judiciales no susceptibles de apreciacin pecuniaria. 1) Divorcios contradictorios ______________________________ 30 uma 2) Divorcios por presentacin conjunta o artculo. 214,CC __ 15 uma 3) Adopciones____________________________________________ 30 uma 4) Tutela y curatela_______________________________________ 20 uma 5) Insania y filiacin______________________________________ 30 uma 6) Impugnacin y peticin de estado_______________________ 30 uma 7) Tenencia y rgimen de visitas __________________________ 15 uma Exclusin del hogar ______________________________________ 15 uma

0 1 / 0 8 / 2 0 1 3 2 : 4 4 CO.2.4.

11

9) Veedura______________________________________________ 15 uma 10) Informaciones sumarias_______________________________ 5 uma 11) Trmites adm. ante autoridad de aplicacin_____________ 5 uma 12) Trmites ante la IGJ___________________________________10 uma 13) Presentacin de denuncias penales con firma del letrado_20 uma 14) Incidente de excarcelacin y/o exencin de prisin______30 uma 15) Pedido y audiencia de suspensin de juicio a prueba_____15 uma 16) Acta de juicio abreviado_______________________________ 10 uma 17) Actuacin hasta la clausura de la instruccin___________ 30 uma 18) Actuacin desde la clausura de la instruccin hasta la sentencia______________________________________________ ___ 30 uma 19) Accin colectiva en virtud del art. 43 de la C.N. _______________________________________________________ ___ 40 uma 2) Honorarios mnimos por la labor extrajudicial Consultas verbales 1,5 uma Consultas con informe 2 uma Redaccin de cartas documento 2 uma Estudio o informacin de actuaciones judiciales y/o adm. 2 uma Asistencia y asesoramiento del cliente en la realizacin de actos jurdicos. 3 uma Redaccin de contratos de locacin del 1 al 5 % del valor del contrato, con un mnimo de: 2 uma Redaccin de boleto de compra venta del 1 al 5 % del valor del mismo, con un mnimo de: 3 uma Por la redaccin de contratos o estatutos de sociedades comerciales, o de asociaciones, fundaciones y constitucin de personas jurdicas en general del 1 al 3 \% del capital social, con un mnimo de: 8 uma Redaccin de otros contratos del 1 al 5 % del valor de los mismos, con un mnimo de: 3 uma Arreglos extrajudiciales. Mnimo el 50 % de las escalas fijadas para los mismos. Para gastos administrativos de estudio, para iniciacin de juicios. 1 uma Redaccin de denuncias penales (sin firma de letrado) 3 uma.

0 1 / 0 8 / 2 0 1 3 2 : 4 4 CO.2.4.

12

Asistencia a una conciliacin 1 uma.

audiencia

de

mediacin

y/o

CAPITULO 2 Honorarios de abogados en relacin de dependencia con el estado y organismos pblicos.Art 21: Los honorarios regulados en favor de los abogados que trabajan en relacin de dependencia con el Estado y/u organismos pblicos, que deben ser pagados por la parte condenada en costas, son de propiedad absoluta e inalienable del profesional y gozan de la garanta establecida por el artculo 17 de la Constitucin Nacional.- Podrn ser participados con otros abogados del mismo cuerpo del que dependan. Art 22. Toda suma percibida en concepto de honorarios por los abogados en relacin de dependencia con el Estado y/u organismos pblicos, no puede ser participada bajo ningn concepto por personal no letrado, cualquiera sea la forma que se le quiera otorgar a esta pretensin.Art 23. La forma de distribucin y pago de los honorarios que perciban los abogados en relacin de dependencia con el Estado y/u organismos pblicos nunca podr depender de lo que decida la autoridad administrativa respectiva, sino que deber ser consensuada por los profesionales de cada servicio jurdico y/u unidad organizativa, ya que los abogados son los nicos habilitados para disponer de sus honorarios. CAPITULO 3 Forma de Regular los Honorarios Profesionales. Procuradores. Art 24. Los honorarios de los procuradores se fijarn en un 40 % de del 100% que por esta ley corresponda fijar a los abogados patrocinantes. Cuando el abogado actuare en carcter de apoderado sin patrocinio, percibir la asignacin total que hubiere correspondido a ambos. Abogados. Pautas generales. Art 25. En todos los procesos susceptibles de apreciacin pecuniaria, por las actuaciones de primera instancia hasta la sentencia, el honorario del abogado ser fijado entre el once y el veinticinco por ciento de su monto. Cuando haya litisconsorcio, la regulacin se har con relacin al inters de cada litisconsorte. Las

0 1 / 0 8 / 2 0 1 3 2 : 4 4 CO.2.4.

13

regulaciones no superaran, en total, el cincuenta por ciento que resulte de la aplicacin de la respectiva escala arancelaria. En los procesos de jurisdiccin voluntaria, a los fines de la regulacin, se considerar que hay una sola parte. Monto del proceso. Art 26. En los juicios por cobro de sumas de dinero, a los fines de la regulacin de honorarios, la cuanta del asunto ser el monto de la demanda, o reconvencin; o el de la liquidacin que resulte de la sentencia por capital, actualizado si correspondiere, e intereses. Cuando fuere ntegramente desestimada la demanda o la reconvencin, se tendr como valor del pleito el importe de la misma, actualizado al momento de la sentencia, si ello fuere pertinente, disminuido en un treinta por ciento. Art 27: El monto de los procesos cuando existan bienes susceptibles de apreciacin pecuniaria, se determinar: a) Cuando se trate de bienes inmuebles o derechos sobre los mismos, si no han sido tasados en autos, se tendr como cuanta del asunto la valuacin fiscal al momento en que se practique la regulacin, incrementada en un cincuenta por ciento. No obstante reputndose a sta inadecuada al valor real del inmueble, el profesional estimar el valor que le asigne, de lo que dar traslado. En caso de oposicin, el juez designar perito tasador. De la pericia se correr traslado por cinco das. Si el valor que asigne el juez fuera ms prximo al propuesto por el profesional, que el fiscal o el que hubiere propuesto el obligado, las costas de la pericia sern soportadas por este ltimo; de lo contrario, sern a cargo del profesional. Este procedimiento no impedir que se dicte sentencia en el principal, difirindose la regulacin de honorarios. b) Cuando se trate de bienes muebles y semovientes, se tomar como cuanta del asunto el valor que surja de autos, sin perjuicio de efectuarse la determinacin establecida en el inciso anterior. c) Cuando se trate de cobro de sumas de dinero proveniente de obligaciones de tracto sucesivo se tendr como valor del pleito el total de lo reclamado, ms sus accesorios, hasta el momento del efectivo pago. d) Para derechos creditorios: el valor consignado en las escrituras o documentos respectivos, deducidas las amortizaciones normales previstas en los mismos, o las extraordinarias que justifique el interesado. e) Para ttulos de renta y acciones de entidades privadas: el valor de cotizacin de la Bolsa de

0 1 / 0 8 / 2 0 1 3 2 : 4 4 CO.2.4.

14

Comercio de la Ciudad de Buenos Aires. Si no cotizara en bolsa, el valor que informe cualquier entidad bancaria oficial. Si por esta va fue imposible lograr la determinacin, se aplicar el procedimiento del inciso a f) Para establecimientos comerciales, industriales o mineros: se valuar el activo conforme las normas de este artculo. Se descontar el pasivo justificado por certificacin contable u otro medio idneo cuando no se lleve la contabilidad en legal forma, y al lquido que resulte se le sumar un diez por ciento que ser computado como valor llave. g) Para dinero, crdito u obligaciones expresados en moneda extranjera o metlico: se estar al valor de plaza conforme al tipo de cambio vendedor minorista al pblico que establezca el Banco de la Nacin Argentina. El profesional podr exigir que se cancelen sus honorarios en moneda nacional de curso legal en cantidad necesaria para su cancelacin o en la moneda extranjera de que se trate. h) Para usufructo o nuda propiedad: se determinar el valor de los bienes conforme el inc a de este artculo. i) Para uso y habitacin: ser valuado en el diez por ciento anual del valor del bien respectivo, justipreciado segn las reglas del inc a y el resultado se multiplicar por el nmero de aos por el que se transmite el derecho, no pudiendo exceder en ningn caso del ciento por ciento de aqul. j) Para bienes sujetos a agotamiento, minas, canteras y similares: se determinar el valor por el procedimiento previsto en el inc b del presente artculo. k) Para concesiones, derechos intelectuales, marcas, patentes y privilegios. Se seguirn las mismas normas del inciso anterior. Actualizacin monetaria e intereses Art 28. Si correspondiere la actualizacin monetaria de los importes reclamados en la demanda, la base regulatoria para determinar los honorarios de los profesionales intervinientes estar integrada, sin excepcin, por dicha suma actualizada como monto de condena. La actualizacin monetaria de los montos reclamados en la demanda, a los efectos de la aplicacin de esta ley, se realizar de conformidad al inters que aplica el Banco de la Nacin Argentina a sus operaciones de descuento de documentos a 30 das y/o el ndice que se establezca en la demanda para actualizar el reclamo, a eleccin del profesional.

0 1 / 0 8 / 2 0 1 3 2 : 4 4 CO.2.4.

15

Adems se tendr en cuenta a los efectos de la regulacin de honorarios los intereses que deben calcularse sobre el monto de condena. La actualizacin monetaria y los intereses fijados en la sentencia, siempre debern integrar la base regulatoria bajo pena de nulidad. Allanamiento. Desistimiento. Transaccin Art 29: - En caso de allanamiento, desistimiento y transaccin, antes de decretarse la apertura a prueba, el honorario ser del cincuenta por ciento de la escala del art. 25.- En los dems casos, se aplicar el ciento por ciento (100 %) de dicha escala. Profesional de la parte perdidosa Art 30. El honorario del profesional de la parte que perdiere el pleito totalmente, se fijar entre el sesenta y el cien por ciento, tomando como base la escala general, conforme a las pautas establecidas en el artculo 17. Pago en especie Art 31. Si en la transaccin o conciliacin se conviniera la entrega en especie de algn reclamo, el profesional a los efectos de su regulacin de honorarios podr ofrecer prueba sobre el valor de mercado del objeto de la prestacin y se aplicar lo dispuesto en el artculo 27 de la presente ley. Acumulacin de acciones. Reconvencin. Art 32. Si en el pleito se hubieran acumulado acciones o deducido reconvencin, se regularn por separado los honorarios que correspondan a cada una. CAPITULO IV Etapas Procesales. Divisin en etapas. Procesos ordinarios, sucesorios, concursos, procesos especiales, ejecucin, procesos arbitrales y penales. Art 33. Para la regulacin de honorarios, los procesos, segn su naturaleza, se considerarn divididos en etapas. Las etapas se dividirn del siguiente modo: a) La demanda y contestacin en toda clase de juicios, escrito inicial en sucesiones, concursos y otros juicios semejantes sern considerados como una tercera parte del juicio. b) Las actuaciones de prueba en los juicios ordinarios y especiales, las actuaciones realizadas hasta el auto de declaratoria de herederos inclusive y las actuaciones realizadas en los concursos hasta la verificacin inclusive, sern considerados como otra tercera parte.

0 1 / 0 8 / 2 0 1 3 2 : 4 4 CO.2.4.

16

c) Las dems diligencias y trmites hasta la terminacin de todo proceso en primera instancia, sern considerados como otra tercera parte del juicio Todo trabajo complementario o posterior a las etapas judiciales enumeradas precedentemente, deber regularse en forma independiente y hasta una tercera parte de la regulacin principal. d) En los procesos arbitrales se aplicarn las pautas del artculo 17. e) Los procesos penales, correccionales, contravencionales y de faltas cualquiera sea su competencia en razn de la materia, se considerarn divididos en dos etapas. La primera comprender la instruccin hasta su clausura y la segunda los dems trmites hasta la sentencia definitiva. f) En los juicios ejecutivos sin oposicin de excepciones, se computar como una sola etapa, desde la demanda, hasta la sentencia. La segunda etapa se computar desde la sentencia de primera instancia hasta su conclusin. Cuando se opusieren excepciones, se considerarn divididos en dos etapas: la primera desde la demanda hasta el planteo de excepciones y su contestacin; la segunda: desde este ltimo acto procesal, hasta la sentencia. La tercera etapa, se computar desde la sentencia de primera instancia hasta su conclusin. g) Los incidentes se dividirn en dos etapas. La primera se compone del planteo que lo origine (sea verbal o escrito) y la segunda, el desarrollo hasta su conclusin. Art 34. Por las actuaciones correspondientes a la segunda o ulterior instancia, se regularn en cada una de ellas del 30 al 35 por ciento de la cantidad que se fije para honorarios en primera instancia. Si la sentencia recurrida fuera revocada o modificada, el tribunal de alzada deber adecuar de oficio las regulaciones por los trabajos de primera instancia, teniendo en cuenta el nuevo resultado del pleito y regular seguidamente los honorarios que correspondan por las tareas cumplidas en la alzada. Si la sentencia recurrida fuera revocada en todas sus partes en favor del apelante, los honorarios profesionales por los trabajos en esa instancia de apelacin, se fijarn entre el 30 y 40 por ciento de los correspondientes a primera instancia. Recursos superiores Art 35. La interposicin de los recursos ante la Corte de Justicia, extraordinarios, de inconstitucionalidad,

0 1 / 0 8 / 2 0 1 3 2 : 4 4 CO.2.4.

17

de revisin, de casacin, inaplicabilidad de ley, ordinarios, directos y otros similares o que no sean los normales de acceso, no podr remunerarse en cantidad inferior a 15 UMA. Las quejas por denegacin de estos recursos en no menos de 20 UMA. Si dichos recursos fueren concedidos y se tramitaren, se estar a lo dispuesto en el artculo 25. CAPITULO V Forma de regular las etapas. Administrador judicial e interventor. Art 36. Para la regulacin de los honorarios del administrador judicial y/o interventor designado en juicios voluntarios, contenciosos y universales, se aplicar la escala del artculo 25 sobre el monto de los ingresos obtenidos durante la administracin y/o intervencin, con prescindencia del valor de los bienes. Causas Penales Art 37. En las causas penales, a los efectos de las regulaciones, deber tenerse en cuenta: a) Las reglas generales del artculo 17. b) La naturaleza del caso y la pena aplicable por el delito materia del proceso. c) La influencia que la sentencia tenga o pueda tener por si o con relacin al derecho de las partes ulteriormente. d) La actuacin profesional en las diligencias probatorias, as como la importancia, calidad y complejidad de las pruebas ofrecidas o producidas. En los dems casos, cuyo monto pueda apreciarse pecuniariamente, los honorarios profesionales se fijarn entre el once y el veinticinco por ciento del monto del proceso, no pudiendo ser inferiores a los establecidos en el art. 63. La accin indemnizatoria que se promoviese en el proceso penal, se regular como si se tratara de un proceso ordinario en sede civil. Juicios ejecutivos, monitorios y ejecuciones especiales Art 38. En los juicios ejecutivos y ejecuciones especiales, por lo actuado desde su iniciacin hasta la sentencia, el honorario del abogado o procurador ser calculado de acuerdo con la escala del artculo 25. No habiendo excepciones, el honorario se reducir en un diez por ciento del que correspondiere regular. Sucesiones Art 39. En el proceso sucesorio cuando un solo abogado patrocine o represente a todos los herederos o interesados, su honorario se regular sobre el valor del patrimonio que se transmite, inclusive los

0 1 / 0 8 / 2 0 1 3 2 : 4 4 CO.2.4.

18

gananciales, en la mitad de la escala establecida en el artculo 25. Tambin integrarn la base regulatoria los bienes existentes en otras jurisdicciones, dentro del pas. En el caso de tramitarse ms de una sucesin en un mismo proceso, el monto ser el del patrimonio transmitido en cada una de ellas. Para establecer el valor de los bienes se tendr en cuenta lo dispuesto en el artculo 27. Cuando constare en el expediente un valor por tasacin, estimacin o venta superior a la valuacin fiscal, o la manifestacin establecida en el segundo prrafo del inc a) del artculo 27 de la presente ley, dicho valor ser el considerado a los efectos de la regulacin. Cuando intervengan varios abogados, se regularn los honorarios clasificndose los trabajos, debiendo determinar la regulacin el carcter de comn a cargo de la masa o particular a cargo del interesado. El honorario del abogado o abogados partidores en conjunto, se fijar sobre el valor del haber a dividirse, aplicando una escala del dos al tres por ciento del total. Concursos y quiebras Art 40. En los procesos concursales y quiebras los honorarios de los abogados y procuradores se regularn de conformidad a las disposiciones de la presente ley. Sern divididos en dos etapas, la primera comprender los trmites hasta la apertura del concurso preventivo, la homologacin del acuerdo preventivo, del acuerdo preventivo extrajudicial o la declaracin de quiebra, segn sea su caso y la segunda comprender los trmites hasta la clausura del proceso. En los pedidos de quiebra desestimados o en el levantamiento de quiebra sin trmite, se regular la labor del abogado del 5 al 10 % del monto que origina el pedido reclamado. En los pedidos de apertura de concurso rechazados o si se produjere el desistimiento, se regular del 5 al 10 % por ciento del activo o pasivo denunciados, segn el que fuere menor en el primer caso y mayor en el segundo. El honorario del abogado de cada acreedor, se fijar de conformidad a la escala del artculo 25, sobre: 1) La suma lquida que debiere pagarse al reclamante en los casos de acuerdo preventivo homologado. 2) El valor de los bienes que se adjudicaren o la suma que correspondiere abonar al acreedor, en los concursos o quiebras.

0 1 / 0 8 / 2 0 1 3 2 : 4 4 CO.2.4.

19

3) En el proceso de revisin o de verificacin tarda, el monto del objeto reclamado. Por el incidente de revisin de crditos se aplicar la escala del artculo 25 sobre el monto del reclamo. La acumulacin de honorarios previstos en este inciso y el anterior, no podr superar el mximo de la escala del artculo 25. Por la exclusin de algn bien de la masa de acreedores, por el motivo que fuere, se regular por esta labor entre el 8 y el 10 % del valor del bien, en cuestin que resulte excluido segn lo determinado por el art 27. Por los dems incidentes previstos por la ley especfica (concursos especiales, revocatorias concursales, etctera), cualquiera sea el trmite impreso se regular la escala del artculo 25 sobre el valor econmico del litigio incidental. Por la presentacin de un acuerdo preventivo judicial homologado, incluyendo la participacin en eventuales oposiciones de acreedores, la escala del artculo 25 sobre el monto del acuerdo. Si se rechazara la homologacin ser del 50\% de lo que le hubiere correspondido. Art 41: Los honorarios debern ser regulados por el juez en las siguientes oportunidades: l) Al homologar el acuerdo preventivo o resolutorio; 2) Al sobreseer los procedimientos por avenimiento; 3) Al aprobar cada estado de distribucin provisoria o complementaria por el monto que corresponda a lo liquidado en ella; 4) Al finalizar la realizacin de bienes; 5) Al concluir por cualquier causa el procedimiento del concurso preventivo, acuerdo preventivo o extrajudicial o quiebra. En el caso del apartado dos los honorarios sern calculados sobre el activo realizado al que deber adicionarse el valor de activo no realizado. En el caso de los apartados tres y cuatro la regulacin de honorarios se efectuar sobre el activo realizado. En el caso del apartado cinco, las regulaciones se efectuarn, cuando se clausure el procedimiento por falta de activo o se concluya en quiebra por no existir acreedores verificados, y se regularn teniendo en cuenta la labor realizada, no pudiendo ser inferiores a 30 UMA y cuando concluya la quiebra por pago total se aplicar lo sealado en los apartados 3) y 4) Para la justa retribucin de todos los abogados intervinientes, se pueden consumir la totalidad de los fondos existentes en autos, luego de atendidos los privilegios especiales en su caso, y dems gastos del concurso.

0 1 / 0 8 / 2 0 1 3 2 : 4 4 CO.2.4.

20

Los honorarios del abogado de la sindicatura podrn ser abonados por el sndico y/o la masa comn de acreedores a eleccin del profesional. Seguridad social Art 42. En todas las causas de seguridad social, el honorario se regular sobre el monto de las prestaciones debidas, con excepcin de aquellos casos en que los jubilados, pensionados, afiliados y/o sus causahabientes resultaren vencidos, en cuyo caso se impondrn las costas en el orden causado. Medidas cautelares Art: 43. En las medidas cautelares, ya sean que stas tramiten autnomamente, en forma incidental o dentro del proceso, el honorario se regular sobre el monto que se tiende a asegurar, aplicndose como base el veinticinco por ciento de la escala del artculo 25; salvo casos de controversia u oposicin, en que la base se elevar al cincuenta por ciento. Acciones posesorias, interdictos, divisin de bienes Art 44. Tratndose de acciones posesorias, interdictos o de divisin de bienes comunes, se aplicar la escala del artculo 25. El monto del honorario se reducir en un veinte por ciento atendiendo al valor de los bienes conforme a lo dispuesto en el artculo 27 si fuere en el slo beneficio de una de las partes, con relacin a la cuota o parte defendida. Alimentos Art 45. En los juicios de alimentos el monto ser el importe correspondiente a dos aos de la cuota que se fijare judicialmente, conforme el art. 25. En los casos de aumentos, disminucin, cesacin o coparticipacin en los alimentos, se tomar como base la diferencia que resulte del monto de la sentencia por el trmino de dos aos, aplicndose la escala de los incidentes. Desalojo Art 46. En los procesos de desalojo se fijar el honorario de acuerdo con la escala del artculo 25, tomando como base el total de los alquileres del contrato. Cuando el profesional estimare inadecuado el alquiler fijado en el contrato o en caso que ste no pudiera determinarse exactamente o se tratase de juicios de intrusin o tenencia precaria, deber fijarse el valor locativo actualizado del inmueble, para lo cual el profesional podr acompaar tasaciones al respecto o designar perito para que lo determine, abonando los gastos de este ltimo quien estuviere ms lejos del monto de la tasacin del valor locativo establecido.

0 1 / 0 8 / 2 0 1 3 2 : 4 4 CO.2.4.

21

Tratndose de homologacin de convenio de desocupacin y su ejecucin, el honorario se regular en un cincuenta por ciento del establecido en el prrafo primero. Ejecucin de sentencia Art 47. En el procedimiento de ejecucin de sentencias recadas en procesos de conocimiento, las regulaciones de honorarios se practicarn aplicando la mitad de la escala del artculo 25. No habiendo excepciones, el honorario se reducir en un diez por ciento del que correspondiere regular. Las actuaciones posteriores a la ejecucin propiamente dicha se regularn en un cuarenta por ciento de la escala del mismo artculo. Causas laborales Art 48. En las causas laborales y complementarias tramitadas ante los tribunales de trabajo, se aplicarn las disposiciones arancelarias de la presente ley, tanto en todas las etapas de los procedimientos contradictorios, como en las ejecuciones de resoluciones administrativas o en las que intervenga como tribunal de alzada, segn corresponda. En las demandas de desalojo por restitucin de inmuebles o parte de ellos, concedidos a los trabajadores en virtud de la relacin de trabajo, se considerar como valor del juicio el 50 por ciento del ltimo salario normal, habitual y mensual que deba percibir segn su categora profesional por el trmino de dos aos. Administrativas Art 49. Por la interposicin de acciones y peticiones de naturaleza administrativa se seguirn las siguientes reglas: 1. Demandas contencioso-administrativo: se aplicarn los principios establecidos en los arts. 25 y 27 de la presente si la cuestin es susceptible de apreciacin pecuniaria se aplicar la escala del artculo 25. 2. Actuaciones ante organismos de la administracin pblica, empresas del Estado, municipalidades, entes descentralizados, autrquicos, cuando tales procedimientos estn reglados por normas especiales. En esos casos, el profesional podr solicitar regulacin judicial de su labor, si la cuestin es susceptible de apreciacin pecuniaria, aplicndose el inc. 1) del presente artculo, con una reduccin del 50 por ciento. En todos los casos en que los asuntos no fueran susceptibles de apreciacin pecuniaria, la regulacin no ser inferior a 5 7 UMA , segn se trate del ejercicio de acciones contencioso administrativas o actuaciones administrativas, respectivamente. Liquidacin de la sociedad conyugal

0 1 / 0 8 / 2 0 1 3 2 : 4 4 CO.2.4.

22

Art 50. En la liquidacin y disolucin de la sociedad conyugal se regularan honorarios al patrocinante y/o apoderado de cada parte conforme la escala del art. 25 calculado sobre el patrimonio neto de la sociedad conyugal, previo descuento del correspondiente pasivo, si lo hubiere. Escrituracin Art 51. En los juicios de escrituracin y en general, en todos los procesos derivados del contrato de compraventa de inmuebles, a los efectos de la regulacin, se aplicar la norma del artculo 27 inc a, salvo que resulte un monto mayor del boleto de compraventa, en cuyo caso se aplicar este ltimo. Incidentes Art 52. Los incidentes y terceras, ya sea que stas tramiten autnomamente o dentro de un mismo juicio o expediente, sern considerados por separado del juicio principal. El honorario se regular entre el 8 y el 25 por ciento de lo que correspondiere al proceso principal, no pudiendo ser inferior a 5 UMA. Amparo y otros Art 53. Por la interposicin de acciones de inconstitucionalidad, de amparo, hbeas data, hbeas corpus, en caso que no pudiere regularse de conformidad con la escala del artculo 25, se aplicarn las normas del artculo 17, con un mnimo de 20 UMA. Exhortos, oficios ley 22172 Art 54. El honorario por diligenciamiento de exhortos y/u oficios ley 22.172 ser regulado de conformidad a las pautas siguientes: a) Si se tratare de notificaciones o acto semejante, los honorarios no podrn ser inferiores a 3 UMA . b) Cuando se solicitare inscripciones de dominios, hijuelas, testamentos, gravmenes, secuestros, embargos, inhibiciones, inventarios, remates, desalojos, y /o cualquier otro acto registral, el honorario se regular en una escala entre 10 y 20 UMA . c) Cuando se trate de diligencias de prueba y se hubiere intervenido en su produccin o contralor, el juez exhortado regular los honorarios proporcionalmente a la labor desarrollada, en una escala entre 20 y 30 UMA . Intereses Art 55. Los honorarios regulados, una vez firmes, devengarn hasta su efectivo pago y de pleno derecho, el inters correspondiente a la tasa que cobra el Banco Nacin en sus operaciones de descuento a 30 das, que se calcular en la misma forma que el capital de condena.

0 1 / 0 8 / 2 0 1 3 2 : 4 4 CO.2.4.

23

Los honorarios recurridos devengarn el inters indicado, desde la fecha de la primera regulacin correspondiente a cada instancia: TITULO IV Del procedimiento para regular honorarios Art 56. Aun sin peticin del interesado, al dictarse sentencia se regular el honorario respectivo de los abogados y procuradores de las partes. A los efectos de la regulacin se tendr en cuenta para la determinacin del monto, los intereses, la actualizacin monetaria si correspondiere, frutos y accesorios, que integrarn la base regulatoria segn lo establecido en los arts. 26, 27 y 28. Art 57. Los profesionales, al momento de solicitar su regulacin de honorarios, podrn formular su estimacin, practicar liquidacin de gastos y poner de manifiesto las situaciones de orden legal y econmico que consideren computables. De la estimacin se correr traslado por el trmino de cinco das a quienes pudieren estar obligados al pago. Art 58. Los honorarios regulados judicialmente debern abonarse dentro de los diez das de quedar firme el auto regulatorio. Los honorarios extrajudiciales se abonarn dentro de los diez das de intimado su pago, cuando sean exigibles. Los honorarios a cargo del mandante o patrocinado debern serle notificados al domicilio real o al constitudo al efecto. La accin por cobro de honorarios regulados judicialmente, tramitar por la va de ejecucin de sentencia. En ningn caso abonar tasa de justicia, ni estar sujeta a ningn tipo de contribucin. Los honorarios debern siempre pagarse en moneda de curso legal, salvo acuerdo de partes, no pudiendo ser objeto de leyes, decretos, reglamentos y/o resoluciones que alteren la forma de cancelar las obligaciones. Art 59. Para la determinacin judicial de honorarios por trabajos extrajudiciales, cuando el profesional los solicitare, se tendr en cuenta la escala del artculo 25. En ningn caso los honorarios a regularse podrn ser inferiores al cincuenta por ciento de lo que correspondera judicialmente segn la pauta del prrafo anterior. El profesional deber acreditar la labor desarrollada, acompaando toda la prueba de que intente valerse, acreditando la importancia de su labor y el monto en juego, de lo cual se notificar al obligado al

0 1 / 0 8 / 2 0 1 3 2 : 4 4 CO.2.4.

24

pago por el trmino de cinco das. De no mediar oposicin sobre el trabajo realizado, el juez fijar sin ms trmite el honorario que corresponda; si la hubiere, la cuestin tramitar segn las normas aplicables a los incidentes. Dichas actuaciones no abonarn tasa de justicia, sellado, ni impuesto alguno, por parte del profesional actuante. Art 60. Los autos que regulen honorarios deben ser fundada bajo pena de nulidad y notificados a sus beneficiarios y a los obligados al pago, personalmente, por cdula o telegrama y/o cualquier otro medio previsto en el Cdigo Procesal Civil. Sern apelables en el trmino de cinco das, debiendo fundarse la apelacin en el acto de deducirse el recurso. La Cmara de Apelaciones respectiva deber resolver el recurso dentro de los 30 das de recibido el expediente. Todos los honorarios sern materia de apelacin con prescindencia del monto de los mismos. Art 61. Si el condenado en costas no abonare los honorarios profesionales en tiempo y forma, el profesional podr requerir su pago a su cliente, luego de treinta das corridos del incumplimiento y siempre que est debidamente notificado. Art 63. El mnimo establecido para regular honorarios de juicios susceptibles de apreciacin pecuniaria que no estuviesen previstos en otros artculos ser el siguiente: en los procesos de conocimiento de 10 UMA en los ejecutivos de 6 UMA y en los procesos de mediacin de 2 UMA.Art 62. A los efectos de la presente Ley, ninguna persona, fuere de existencia visible o ideal, podr usar las denominaciones "estudio jurdico", "consultorio jurdico", "asesora jurdica" u otras similares, sin mencionar los abogados que tuvieren a cargo su direccin. Sin perjuicio de la sancin penal que correspondiere, podr disponerse la clausura del local a simple requerimiento del Foro de Abogados de San Juan y una multa de 30 uma que pesar solidariamente sobre los infractores, que ser destinada a los fondos de esa institucin. Ser competente la Justicia de Faltas de la provincia de San Juan o la Justicia de Paz de cada departamento a falta de aquellos Art 63: Las disposiciones de la presente ley se aplicarn a todos los procesos en curso, en los que no haya regulacin firme de honorarios, al tiempo de su publicacin.

0 1 / 0 8 / 2 0 1 3 2 : 4 4 CO.2.4.

25

Art 64: Derganse toda otra norma que se oponga a la presente.-

0 1 / 0 8 / 2 0 1 3 2 : 4 4 CO.2.4.

26