ZYX y CBA da Apicultura Extensiva Natural Oscar Perone A maioria dos conhecimentos tericos que possumos, e que baseiam

a maioria das tcnicas que usamos, vem de muito tempo atrs, e insensivelmente, nos deixamos adormecer sem ter vontade de revisar o aprendido usando as cinco ferramentas necessrias para ter critrio prprio: Poder de observao, poder de reflexo, lgica, sentido comum e instinto. Nos iludimos com teorias provenientes de empresas fabricantes e comerciais de implementos apcolas, editoras ao mesmo tempo de catlogos de seus produtos, disfarados de livros de apicultura, nos quais claro- se recomenda o uso e abuso de quanto elemento tenha sido inventado pelos prprios ou no, onde metodicamente se enumera todo o necessrio para ser um bom apicultor. Catlogos que no so esclarecedores, pois o editor-autor, entre outras coisas, no faz uma analise comparativa entre os implementos, pois no quer ficar mal com nenhum dos seus fornecedores (Exemplo: Este implemento aparenta ser melhor do que aquele, porm existem muitos apicultores que pensam o contrario) com o conseqente dano mental para o leitor, que pensa que o que l um livro tcnico de apicultura; necessrio para aprender, sem perceber que um catlogo de venda. Cremos que j hora de que estas questes sejam discutidas, pensadas e meditadas com base nas cinco ferramentas mencionadas, porm tambm com o bolso (O dos apicultores, claro) que o mais prejudicado j que o tema no est sendo tratado com o devido cuidado. E para fazer desta maneira vejamos onde cremos que esto as incongruncias, as falhas, e de que maneira estas incongruncias e falhas nos levam a cometer erros nas tcnicas que usamos e que nos saiam carssimas, ainda que mais de uma vez este custo passe despercebido por crer de ps juntos no que est aceito como o que deve ser e nos deixar levar a um erro comum entre os apicultores: Mais de una vez acreditamos que sabemos de apicultura mais que as abelhas. 1. A temperatura do agrupamento interno invernal Aqui nos reportamos a quem possivelmente tenha sido o maior estudioso do tema. Nos referimos ao Dr. C. L. Farrar, do laboratrio de Entomologia e Quarentena Vegetal do Departamento de Agricultura dos Estados Unidos, que escreveu um artigo e publicou no Gleanings in Bee Culture, em setembro de 1943 (Observem as datas), destacando-se o seguinte: O agrupamento interno invernal de abelhas no visa aquecer o interior da colmia." "Durante os anos de 1929 a 1931, o autor estudou as temperaturas do agrupamento de abelhas da colmia, registrando dados em colmias de dois corpos, equipadas cada uma com 118 ou mais pilhas termoeltricas. Se compararam colnias alojadas em colmias de paredes simples com outras de paredes duplas e colmias comuns protegidas com graus extremos de isolamento. O uso de muitas pilhas termoeltricas distribudas em colmias de dois pisos determinou o fato de que durante um perodo frio prolongado, a temperatura do ar que rodeia o agrupamento interno invernal de abelhas se aproximar da temperatura exterior, independente do grau de isolamento da colmia. Um alvado bem reduzido suficiente para que se formem correntes de ar suficientemente grandes para que se produzam correntes, que dissipam a pequena quantidade de calor que o agrupamento interno invernal de abelhas irradia de sua superfcie. o agrupamento interno invernal de abelhas produz seu prprio isolamento contra a perda de calor. A concentrao isolante de abelhas muito apertadas, fechando os espaos entre os quadros e quaisquer clulas vazias, em um espao que varia de 3 at 7 centmetros, o protegem exteriormente, e as abelhas mais soltas agrupadas no centro geram calor.

Daqui se deduz que so errneos os reiterados conselhos que se do de reduzir o espao da colmia no inverno com o equivocado conceito de que um espao grande dentro da colmia esfria o agrupamento interno de abelhas. . Este equivocado conceito induz a erros na tcnica usada, como o uso do tristemente famoso poncho, ou o uso de uma entre tampa entre agrupamento de abelhas e as reservas de mel para que no se esfrie o ninho.. Tratemos a maneira de exemplo primeiro o uso do poncho : J sabemos pelo que estudou o Dr. C. L. Farrar que as abelhas no pretendem aquecer o interior da colmia, e que a temperatura desta se igualar cedo ou tarde com a do exterior pela simples razo de que existe uma pequena abertura no alvado, e que intil diminuir o espao para que ele "no esfrie. Tenhamos em conta agora que o agrupamento interno invernal de abelhas constitudo por seres vivos, que respiram e transpiram, criando por isso mesmo umidade. Umidade esta que ao encontrar-se com una lmina de plstico necessariamente mais fria deve condensar e cair sobre o agrupamento de abelhas em forma de gotas criando excelentes condies para o desenvolvimento de micoses (enfermidades originadas por fungos) entre outros muitos inconvenientes que poderemos imaginar agora que estamos considerando os fatos tais como sucedem na realidade. Consideremos agora como exemplo o uso de uma entre tampa entre o agrupamento interno invernal de abelhas e as reservas de mel. J sabemos que diminuir o espao no s intil, mas prejudicial porque a umidade gerada no tem onde condensar-se o mais distante possvel do agrupamento invernal, sem causar prejuzo e para compreender como acontecem as coisas em nossas colmias. Para conseguir evitar este prejuzo, tenhamos em conta por um momento como esto dispostas as coisas em uma colmia habitando um oco de uma rvore, ou seja em seu habitat natural onde a abelha tem claro o que precisa fazer para sobreviver desde pelo menos trinta e cinco milhes de anos. Numa colmia natural o agrupamento interno invernal de abelhas e as crias, quando existem, sempre esto abaixo do mel e isto acontece por que o mel operculado alm de ser reserva alimentcia, tem outras duas funes pouco recordadas ou pouco conhecidas: Primeira, o mel no s serve de reservas alimentcias como a funo de ajuda na calefao do ninho, tendo em vista que o quadro de mel operculado na sua totalidade um material de alta inrcia trmica (material que absorve e perde com dificuldade temperatura). Um exemplo de material com alta inrcia trmica o concreto armado e quem tem a experincia de no poder dormir debaixo de um teto deste material no vero sabe que o concreto armado absorve com dificuldade todo o calor que recebe durante o dia porem que demora muito em perd-lo durante a noite. Esta funo de estufa obtida pelos quadros com mel e isso explica tambm por que conveniente que as colmias tenham abundantes reservas e que no inverno recebam o sol durante o dia. Outro dado no levado em conta ou pouco conhecido o de que o agrupamento interno invernal de abelhas faz com que a parte do quadro ocupada por ele tenha a mesma temperatura do interior do agrupamento, aproveitando desta maneira a alta inrcia trmica do mesmo para ajudar na tarefa de conservar a temperatura necessria, mas tambm para que as abelhas possam desopercular os alvolos que contm mel, coisa absolutamente impossvel de ser realizada pelas abelhas em oprculos com alvolos frios. Segunda, com os quadros vazios que por sua imensa superfcie so verdadeiros radiadores, que se encontram encima do ninho que onde necessariamente vo parar os vapores de gua da

transpirao, esta ter onde condensar-se sem causar dano. Com todos estes dados poderemos compreender agora porque morrem colmias com reservas de mel quando estas esto separadas do agrupamento de abelhas invernal por uma entre tampa. Este elemento corta o caminho do agrupamento interno invernal de abelhas para chegar s reservas e mesmo que estejam a milmetros do agrupamento, como se estivessem noutro universo: Impossvel chegar at elas sem dividir o agrupamento, que o mesmo que uma condenao segura a morte, e desgraadamente para amargura de todos os que tiveram, por usar uma entre tampa desta maneira, que enfrentar a metdica morte de suas colmias. O mais triste (e j escutamos a expresso) que isto usado para dizer: Por mais mel que se deixe, no o querem, morrem igual. Vale aqui recordarmos este sbio e antigo dito em apicultura: As abelhas no morrem de frio, morrem de fome. Este um clarssimo exemplo do que dizamos quando afirmamos que so os apicultores que pagam o preo devido a erros aconselhados por tcnica errada passada por produtores/comerciantes de equipamentos apcolas. E o que mais triste, os que mais alto preo paga so os apicultores novos, as pessoas que a cada ano se acercam da apicultura para aprender e que cometem erros que na maioria das vezes os deixam fora da profisso de maneira definitiva, como por exemplo, as que todos os anos compram quando esto se iniciando em apicultura, extratores de mel, que na maioria das vezes nunca chegaro a usar porque no tm suficientes abelhas, e se chegam a usar ser para colher as reservas invernais de suas primeiras e por isto mesmo ltimas colmias, sem saber que isso no se faz, sem pagar o conseqente preo em morte ou enfermidade das colmias. 2. As reservas e as doenas A relao entre elas necessrio que primeiro analisemos o conceito de Produto Orgnico: Diz-se que um produto orgnico quando a cadeia de sua produo no teve contato com produtos sintetizados que o contaminem, conservando sua condio de produto natural. Aqui queremos dar nfase a palavra natural. Ou seja, um pssego ser orgnico, quando no tenha sido contaminado em sua produo e comercializao. Porem observemos: Um doce elaborado com este pssego orgnico e acar orgnica, cuidando que na elaborao e comercializao no se contamine Pode ser denominado Doce de pssego Orgnico? Diz a lei que sim, porem consideremos o seguinte: Assim como o eltron a unidade da eletricidade, e o fton a unidade da luz, a unidade da vida so as enzimas. Isto assim porque todo processo que realiza um ser vivo um processo enzimtico. Sem enzimas impossvel que guiemos um olho, respiremos, caminhemos ou pensemos, pois em cada um destes e de todos os processos da vida, necessrio um tipo especfico de enzima. Porem talvez o mais importante, sem enzimas impossvel que chegue a cada uma das clulas que formam nosso corpo a informao estrutural que provem desse alimento consumido assim como est na natureza: cru. Como: exemplo: Pensemos que o corpo vivo o hardware (todo o que se pode tocar em um computador) e o alimento o software (todo o que no se pode tocar, como por exemplo os programas que fazem funcionar o computador) Com esta informao estrutural, com este software (O manual se queres) cada uma dessas clulas

ter a informao precisa para comportar-se como necessrio e para que tudo funcione como preciso, em fim, para que tenhamos sade. Pensemos que um dos processos mais importantes para nos, os seres vivos, o processo de assimilao, sem o qual no possvel que a vida siga. Deus em sua infinita sabedoria disps as coisas na natureza de modo que cada uma que possa ser convertida em alimento contenha em si mesma as enzimas que permitiro, ao ser que ingira essa coisa, poder digerir-la e assimil-la. Por exemplo, nos hidratos de carbono crus (como a erva) est presente a hidrolisa que a enzima que permite que possa ser digerida. Nas protenas cruas (como a carne crua) est a protease que permite que possam ser digeridas. Nas gorduras (tanto animais como vegetais e sempre que estejam cruas) est a lpase que permitir que estas possam ser digeridas e assimiladas para dar sade e vida. E isso o que falta aos alimentos cosidos, pois as enzimas so destrudas pelo calor. Em um exemplo do software, pensemos o que ocorreria se colocarmos a ferver um pouco o CD antes de instal-lo no computador. E aqui paremos e pensemos na diferena entre alimento e comestvel. Muitos acham que so sinnimos porem so antnimos: Alimento todo o criado por Deus para que sirva para nutrir os seres vivos. Um alimento conta no s com nutrientes (aminocidos, minerais, enzimas, etc.), tambm e talvez o mais importante com informao estrutural, os elementos que brindam o ser vivo que os ingere, a entropia negativa que necessita para manter-se vivo e so. Alimento em uma palavra todo elemento natural que brinda a natureza e que forma parte da cadeia trfica: Vegetais, herbvoros e seus parasitas, carnvoros e seus parasitas, insetos e seus parasitas, e os que trabalham na decomposio tornando o solo frtil onde crescem os vegetais aproveitando os minerais. E a cadeia recomea com ele. Comestvel em troca tudo o criado pelo homem e sua indstria. Comestvel em uma palavra, sinnimo de mastigvel, e provem do final de uma cadeia de elaborao e comercializao e que pretende sem conseguir alimentar, que pretende ser comida e no , e para que foi necessrio inventar a expresso comida chatarra. Comestvel algo que no existe na natureza, que no cresce debaixo do (pense se existe em algum lugar, uma rvore ou vegetal do qual caiam penduradas garrafas de refrigerantes ou os salgadinhos) Porem comestvel tambm um alimento que tenha sido desnaturado pelo homem por meio do fogo (somos o nico animal que cozinha o que come), cozinhado, fervendo, assando, fritando, etc., Matando as enzimas, destruindo a informao estrutural necessria para que as clulas desse ser vivo que o ingere continuem com vida e com sade (o exemplo de ferver o CD). E no interior do nosso corpo isso que ingerimos como comestvel (ou seja, alimento destrudo pelo fogo ou produzido pela indstria que sistematicamente destri as enzimas, tratado como txico pois outra coisa no . E esses txicos nos desequilibram, nos estressam, nos debilitam, criando as condies para que as enfermidades se desenvolvam livremente. Observando os Hospitais abarrotados, veja voc mesmo, que se utiliza de uma clnica privada, fazendo fila para sacar nmero igual que nos Hospitais Pblicos dos quais pretendeu fugir, para justamente, no pegar filas. O convidamos a pensar se ser bom comer algo que simplesmente no se deixa perder porque est morto e convertido em algo plstico que no tem vida e que por isso mesmo leva a morte.

 por isso que o doce de pssego orgnico no natural porque para elabor-lo, foi preciso ferver o pssego e o acar e isso os desnaturaliza de maneira irremedivel. E por mais que o consumidor assegure e certifique que o pssego e o acar utilizados para fazer o doce sejam orgnicos, o produto que o consumidor compra, no o que buscava: Um produto natural. De tudo isto conclumos que o nico doce natural que existe no planeta o doce de flores, que o nico preparado sem cozinhar e que elaborado por nossas amigas as abelhas (o outro nome do doce de flores mel). Atente agora: Para fabricar acar ou glicose ou Sucrodex ou Levudex, etc. etc. necessrio para a industria o uso de cido sulfrico, alm de altssimas temperaturas que destroem qualquer tipo de vitaminas e enzimas que existe no caldo da cana de acar ou qualquer outra substancia natural utilizada no inicio do processo de fabricao. O que acredita voc que vai acontecer quando estes elementos qumicos (o acar ou qualquer outro substituto de alimentao natural e o cido sulfrico entre outros to daninhos) passem pelo trato digestivo das pobres abelhas, as que por terem sido ROUBADAS pelo apicultor dono das caixas que habitam, de suas reservas de mel, so alimentadas com estas substancias que so mais baratas? Fcil de imaginar: Vo precisar de todos os elementos necessrios para manter sua sade. Vo abrir de par em par as portas para que passem por elas com bandas e fanfarras todas as enfermidades existentes e por existir: Por exemplo: Loque Americana, Loque Europia, Loque sea, etc.. E se observarmos os apicultores da Espanha, da Blgica, da Alemanha, dos Estados Unidos, que esto cansados de perguntar as autoridades sanitrias apcolas de seu pas, porque morrem como moscas suas colmias sem conseguir resposta. E a resposta simples, est a, dentro de suas colmias: So as abelhas que as habitam, filhas, netas, bisnetas, tataranetas, descendentes em fim, de rainhas e abelhas criadas com acar ou qualquer outro produto sintetizado. Porque crs que ficou na historia da apicultura argentina a altssima qualidade das rainhas que criava Don Jacinto Naveiro? PORQUE AS ALIMENTAVA SO COM QUADROS OPERCULADOS. Que classe de abelhas estamos criando? Uma que morre nas mos sonhando com que alguma vez lhe permitiram gozar das reservas invernais que com tanto esforo juntaram na ltima temporada. Sabe ande o comprovamos com a maior dureza? Em Formosa. Que aonde chegamos com nossas colmias fugindo do Pacote Tecnolgico da soja e seu tristemente clebre acompanhante: o Glifosato (Que vendido como Herbicida sem informar , por no ser til ao negocio, que Totalicida) e os nicos seres viventes que no morrem ao seu contacto: Os organismos geneticamente modificados (modificados para que resistam sem morrer ao veneno) Em Formosa, praticamente as nicas abelhas que existem so abelhas selvagens, as do monte, essas que saltam como tigres ao cangote. E isto assim porque esto africanizadas e gozando do mesmo entorno e ambiente do lugar de donde vieram, por estar no mesmo paralelo de seu pas de origem. (Lembrar que Amrica do Sul estava unida a frica e esta provncia tem animais que existem atualmente em ambas as zonas) Estas loucas (graas a Deus) nem sabem o que um alimentador, nem elas nem seus parentes mais

distantes nunca tiveram a fortuna de saborear o esquisito acar. No sabem as pobres o que Sucrodex . Ignorantes totais, nunca escutaram nem falar do Levudex. No conhecem nenhuma das Loques e menos a Loque Sea. Estas abelhas no sabem tampouco o que morrer de Varroa, porque de brutas que so, as matam entre si. Alm disso, preciso ter em conta outra prova da fortaleza com que se criam e se desenvolvem as colnias silvestres de QUALQUER LUGAR, colnias ou colmias, se queres dizer assim, que so favorecidas pela falta de interveno de estranhos nas quais, J SE SABE QUE OS ENXAMES PROCEDENTES DE COLMEIAS SILVESTRES NO TM VARROA. No expressei antes porque no tinha uma fonte fidedigna que o comprovasse, porm neste udio que gravei em minha casa, domingo 17 de Maio de 2009 do programa O campo e voc, emitido por radio El Mundo (AM 1070) da Argentina, aos Domingos de 5 s 7 hs. (Seo apcola de 6 s 7). No qual o prestigiado jornalista apcola argentino Federico Petrera Hijo, de larga e indiscutivel trajetria e experiencia em apicultura, expressa que como j se sabe os enxames procedentes de una colonia silvestre, no tm varroa. Se pode escutar a gravao original e completa do programa desse dia, oferecida pela internet em seu sitio Apicultura On Line em http://www.apiculturaonline.com/mp3/17-05-09.mp3 Agora se, aps este longo porem necessrio intrito, estamos em condies de falar com vocs de reservas invernais e enfermidades e as relaes que existem entre ambas. Quando voc leve em conta que o melhor alimentador do mundo uma serie de quadros de mel operculado acomodada pelas mesmas abelhas onde deve estar: Por cima do ninho. Quando voc tiver o trabalho de levantar o custo dos alimentadores do alimento artificial, quanto custa em tempo, mo de obra, transporte e estresse de suas pobres abelhas alimentarem no inverno, que quando voc poderia estar tomando mate com tortas fritas ao invs de estar destruindo suas colmias. Quando voc tiver em conta que por alimentar artificialmente a suas abelhas est iniciando o processo das enfermidades e seus conseqentes tratamentos que voc ter que abonar, deixar de ter caixas com abelhas que causam gastos, e comear a ter colmias produtoras que lhe deixaro o que devem deixar, em SEUS bolsos. Nota: Fao esta nota por muitas consultas que me fazem as pessoas de maneira particular e por intercambio de idias nas listas de apicultura nas quais intervenho, em que existem apicultores que consideram que nas condies dos lugares em que tm suas colmeias, a nica opo de alimentao usar acar ou outro alimento de sntese. E o que preciso fazer, alguma vez, e o digo com muito respeito, deixar de colher as reservas que foram colhidas com tanto esforo, esse mel que merecem ter, como mnimo, por tanto trabalho realizado para ns. Esta uma lei velhssima e ELEMENTAR da apicultura, que foi esquecida. No se pode ter uma colmia que nos d resultados econmicos sustentveis, se no deix-la ser adulta, com todas suas reservas de mel, no lugar onde ELA tenha sido colocada. E esse "sacrifcio" s precisa ser feito em uma temporada, a partir de ento se ter uma colmia "produtora" que no necessitar mais para passar cada inverno, que se volte a respeitar essas reservas, seu espao prprio. Inviolvel. Sagrado. 3. O Tempo de uso dos quadros. Para o tema de por quanto tempo servem os favos de cria vamos citar o que para ns o maior dos apicultores da Argentina e um dos maiores do mundo sem dvida. Estamos nos referindo a Manuel Oksman, que escreveu, na saudosa revista de Rosrio de Santa Fe, Agro Nuestro, pgina 28 do

nmero de Agosto de 1963: E quanto idade dos favos, muita gente cr que eles envelhecem rapidamente, e com o uso eles escurecem, consideram que um favo bem escuro j no serve mais." "Isto no certo: Um favo segue sendo bom enquanto seja leve, e muitos apicultores prticos usam os mesmos favos por muitos anos - s vezes at vinte ou mais anos, e sem o menor inconveniente-." "Esta uma velha controvrsia entre apicultores." "Os que defendem o rpido envelhecimento do quadro dizem que com o uso repetido dos alvolos, as peles e outros resduos das abelhas vo diminuindo o tamanho dos alvolos produzindo abelhas cada vez menores at que as rainhas os rejeitam. E por tudo isto trocam todos os quadros escuros, inclusive os mais perfeitos a cada dois, ou ao Mximo a cada trs anos." "Em teoria, isto pode parecer lgico, porem na prtica as coisas no ocorrem dessa maneira, existe um fator que no foi levado em conta as mesmas abelhas - e que muda tudo, porque elas limpam continuamente esses quadros mantendo-os em perfeito estado de uso por muitos anos." "E quanto a rainha, tudo ao contrario: so os quadros escuros os preferidos." "Tambm argumentam os partidrios dos quadros claros que os escuros podem causar enfermidades." "To pouco existem razes para isto, e na prtica isto no ocorre." "Em suma, somos muitos os apicultores prticos que usamos regularmente os bons quadros escuros, e nossas abelhas so grandes, nossas colmias esto ss e rendem bem." " por tudo isto e inclusive exagerando um tanto a prudncia, que estimo para um bom quadro uma vida til mdia de pelo menos oito a dez anos E vamos citar tambm o saudoso Engenheiro Agrnomo Moiss Katzenelson que foi durante muitssimos anos o Diretor do Centro de Investigao Apcola e Apirio do INTA de 25 de Maio na Provncia de Buenos Aires da Repblica Argentina, que escreveu na pgina 68 de seu livro "Apicultura Prtica": Os quadros com cera negra no devem ser retirados s por este motivo." "No verdade, como se acredita, que por ter sido quadros de cria por muitas geraes saem abelhas de menor tamanho que as normais." "As paredes dos alvolos no engrossam, nem os espaos resultam menores.." "Se conhecem apirios bem manejados com quadros com cera de mais de trinta anos; o autor deste livro os viu." "As mesmas abelhas se encarregam de roer paredes ou estirar os alvolos e p-los em boas condies de produo. Cremos que no preciso agregar mais nada depois dos testemunhos destes dois pesos Pesados da Apicultura Argentina. Caso ainda restam duvidas e pensam como muitos, que estes velhos quadros so um foco de infeco, e se, por deixar-se levar pelo que dizem, no quiser crer que s se enfermam os que podem e no os que querem, vou relatar o que me contaram no Hospital Nacional Baldomero Sommer de General Rodrguez na Provncia de Buenos Aires, nos tempos em que ensinei, em seu Centro de Docncia e Investigao, o curso de Apicultura Extensiva Orgnica dependente da Escola de Formao Profissional dessa localidade. Quando no curso estava tratando este mesmo tema, me contaram alguns dos alunos empregados no hospital, que no tempo em que a Lepra era considerada incurvel, o Hospital Baldomero Sommer (Este hospital que est sobre um terreno de 400 hectares, o nico hospital dedicado Lepra que existe na Argentina) estava dividido por uma cerca de arame que separava os sos da Zona, que era como se chamava o setor onde viviam os enfermos de Lepra. Nesse tempo as nicas que tocavam os enfermos eram as monjas e os mdicos empurravam as

portas com o corpo para no ter que tocar as maanetas por medo do contagio. Pois bem nessa poca, estava internado um novo enfermo de lepra que era visitado assiduamente por sua esposa que estava desconsolada no s pela enfermidade contrada por seu esposo, s por que no lhe permitam toc-lo. A tudo isto acordou com seu esposo, e a soluo para voltarem a estar juntos que encontraram, era que o esposo contagiasse-a. Para lograr seus propsitos, cada vez que a mulher vinha visitar o marido, este lhe passava um algodo embebido em suas chagas atravs do arame que sempre os separava. Em seu domicilio, a mulher cortava a pele e nas feridas passava com insistncia o algodo embebido com a sujeira proveniente das chagas produzidas pela poderosa enfermidade de seu esposo. Resultado? Nunca se contaminou. Porque o que enferma no o contato com o vrus ou micrbio da enfermidade. O que enferma so as causas que fazem que esse organismo se desequilibre e se debilite criando o caldo de cultivo necessrio para que esse vrus ou micrbio se multiplique. Por isso dizem os que sabem que no se enferma o que quer mais o que pode. Voltando aos favos velhos, sabe qual o problema mais grave que enfrentam os pesquisadores que fazem investigaes em apicultura quando estudam as diferentes enfermidades das abelhas? Para estudar as enfermidades preciso faz-lo com muitas colmias enfermas, seno os resultados so inseguros, pois bem o problema enfermar colmias sadias: quase impossvel. Como o solucionam?: Estressando-as, debilitando-as. Criando as condies necessrias. Algumas perguntas, mitos, e realidades O uso da cera alveolada Pergunta: Se voc perguntar a qualquer fabricante de pregos para colmias, quantos pregos so recomendados por caixa, Quantos cr voc que lhe recomendariam? Resposta segura: Pregue um por um e se possvel um em cada canto da caixa, de baixo e de cima, pregando atravessando a madeira de cima para baixo (na dvida). O que significa que MUITOS, a maior quantidade possvel. Outra pergunta: E quanta cera alveolada nos recomendariam usar os fabricantes de cera? E outra coisa: A CERA TEM QUE SER ALVEOLADA. Isto Sim que sagrado em apicultura. Argumento: A cera deve ser alveolada porque se no as abelhas puxam clulas de zango. E por isso que no quadro se deve soldar uma folha inteira de cera alveolada. Realidade: Se assim Porque nos vendem folhas de cera alveolada que no cobrem todo o quadro? E outra realidade: No observaram que as abelhas fazem o que querem com a cera alveolada e puxam sobre ela todas as clulas de zanges que necessitam?

E aqui quero grifar a palavra necessitam porque as abelhas que so as rainhas e as mestras da economia, jamais, JAMAIS criam mais zanges do que o que consideram necessrios. Argumento: A cera alveolada usada nos ninhos deve ser reforada por arames, caso contrrio o peso da cria ou do mel deforma as clulas fazendo que a colmia crie mais zanges de que o necessrio. Realidade: Convido a todos a observar os favos que constroem as abelhas em qualquer oco que encontram e vejam com seus olhos. POR FAVOR, NO CREIAM. Vo e VEJAM! E vero lindos favos que suportam o peso sem deformar-se nem cair. Vero tambm que as abelhas no precisam ser guiadas pela mo do homem com a cera alveolada para puxar favos que so pranchas inteiras s de cria de abelhas. Por certo tambm haver locais com cria de zanges, Porm em que colmia racional, plena de cera alveolada, no existe em absoluto cria de zanges?) Vero o fruto de pelo menos de 35 milhes de anos, praticando a fabricao de favos sem suporte de arame para que resistam todo o peso necessrio, seja o favo de qualquer tamanho. OLHEM, no CREIAM. Aqui gostaria de fazer uma observao: As abelhas possuem sentidos e vem ou percebem coisas que aos seres humanos so inimaginveis, como por exemplo, sua capacidade de ver os raios ultravioletas e as linhas dos campos de fora magntica do planeta (As linhas Hartmann entre outras, como nos ensina a Geobiologia) e por elas se guiam para viajar. Temos por certo que a disposio em paralelo de elementos metlicos (arames) no interior da colmia, necessariamente distorcem o campo magntico natural com o que as abelhas contam (como nos ltimos 35 milhes de anos) para desenvolver naturalmente sua vida e a de suas crias. Observe com que empenho lutam para tirar os arames, e todos temos visto, em alguns dos quadros de cria aramados, que no existe cria sobre os arames. 4. A cmara de cria ideal Lawrence Lorraine Langstroth dos Estados Unidos (inventor da colmia Americana ou Standard usada pela maioria dos apicultores do mundo) no desconhecia que os quadros de sua colmia eram demasiados curtos, tendo em conta que uma boa rainha tende a desenvolver seu ninho de forma esfrica e para aument-lo vai tratar de faz-lo para cima consumindo o mel que sempre est nesse lugar (no esquecer que as abelhas sempre colocam o mel em cima do ninho e que nutrizes para criar cada larva, consomem o contedo de una clula de mel, clula que a rainha se apressa a ocupar com postura que o mecanismo de desenvolvimento natural do ninho, que sempre, para cima por este motivo). Langstroth sabia ento que sua colmia era muito baixa, pois se o ninho tende a ser esfrico, a melhor forma que teria que ter era um quadro para formar um crculo, com o que a colmia teria que ser um cubo. Porm preferiu acomodar a altura de sua colmia ao tamanho da tabua mais larga que a indstria madeireira de sua ptria (Estados Unidos) fabricava nessa poca, para evitar ter que unir tabuas como em todas as outras colmias mais profundas que a sua, como a Quinby, Gallup, Adair ou a

Jumbo, algumas das quais ainda usadas por apicultores principalmente da Europa por suas reconhecidas virtudes em apicultura extensiva. A maior largura das tabuas que produzia a indstria madeireira no tempo, em seu pas, era de dez polegadas (25,4 cm.) que a altura com que ele fabricou sua colmia, com o que barateou sensivelmente a construo das mesmas, motivo este, entre os mais poderosos e o menos conhecido, do xito alcanado pela sua colmia, at o extremo de ser convertida como padro mundial. Observe-se que na atualidade para baixar custos se tende a fabricar a colmia standard unindo tabuas, pois a indstria madeireira mundial j no dispe com tanta facilidade de rvores das quais se possam produzir tabuas to largas, razo pela qual estas so mais caras. Recapitulemos ento: Temos claro que a colmia que todos usamos muito baixa, aproximadamente 46 cm. de lado por 24,5 cm. de altura em seu interior, obrigando a rainha a desenvolver um ninho que uma esfera achatada que se agrava mais pois como no querem que os quadros encostem no fundo do ninho, para permitir a circulao por baixo, o terminam uns 2 centmetros antes, com o que geralmente a real altura do quadro de cria tem s uns 18 ou 19 cm. Nesta esfera achatada no se sentir cmoda porque no rene os requisitos necessrios para desenvolver um ninho poderoso e sem um ninho poderoso impossvel ter uma colmia poderosa, e sem colmias poderosas impossvel sonhar com colheitas poderosas. Convido-te a reler o pargrafo anterior porque bsico para ter timos resultados em apicultura. Um quadro com pouca profundidade como o usado, deixa a maioria das reservas de mel fora do local onde est o ninho, obrigando ao agrupamento de abelhas invernal a formar-se longe deste. Quando termina o pouco mel que podem guardar num quadro como reserva, deslocando-se e tendo que ocupar a parte superior do quadro onde est o ninho, o espao intermedirio e o travesso inferior do quadro imediato superior, para chegarem aos quadros com mel que esto acima do ninho (se existem, claro) com o que o esforo que tem que realizar o agrupamento invernal para manter a temperatura aumenta, pois a cera conserva melhor o calor do que a madeira (tem maior inrcia trmica, o que significa que um material que perde mais lentamente a temperatura que adquire). Isto do agrupamento de abelhas deslocando-se para as reservas pouco levado em conta pois normalmente se esquece (ou se desconhece) que as abelhas devem ocupar primeiro com seu agrupamento invernal, a poro do quadro que contem as reservas de mel para aquec-lo, e no podem desopercular as clulas que contem mel se a cera do quadro no est na temperatura necessria para poder realizar esta operao. Ao contrario sucede com um ninho que tenha o mais aproximado possvel a mesma altura que tem de comprimento a colmia Standard (Tambm nada de mal que tenha altura e largura iguais) com o que conseguiramos que a rainha tivesse a disposio um ninho perto de 46 cm de lado por uns 29 cm de altura que a altura que tem as colmias Quimby, Gallup, Adair, y Jumbo de reconhecida capacidade em manejos extensivos (a altura que tem aproximadamente dois melgueires, um em cima do outro) e como mxima tentativa uns 46 cm de lado por uns 48 cm de altura (a altura que tem aproximadamente dois ninhos, um em cima do outro, naturalmente, nada impede que se provem ninhos maiores). Para obter o anteriormente exposto temos nos limitado a colocar caixas vazias sobrepostas sobre o piso e colocar os quadros (sem a parte inferior) no encaixe da caixa superior. Com isto nossas abelhas tm todo o espao que necessitam para formar um poderoso ninho.

Ademais conveniente deixar (depende da fora da colmia, quanto maior, mais reserva necessita) como parte integrante do ninho, a primeira melgueira ou trs quartos (segundo o material usado) sem tocar, para que seja parte de suas reservas. Para que fique mais claro vejamos esta fotografia tirada no apirio Vinal da estncia El Palomar da provncia de Formosa (no estabelecimento apcola orgnico, os apirios tem nomes de rvores autctonos, como o Vinal, o cartaz pintado com pintura permitida pelo protocolo orgnico est indicando que essa colmia V7 a colmia 7 do apirio Vinal) Observe que a cmara de cria neste caso (as combinaes possveis so muitas) est formada por um ninho inferior, um melgueiro por cima dele que onde se apiam os quadros e um melgueiro mais, que serve para assegurar as suficientes reservas de mel, o espao dado a uma rainha, a possibilidade de expressar toda sua verdadeira potencia, como fazem no campo quando encontram uma rvore com um grande oco. A regra de ouro deste sistema que estou ensinando que, em tempo de colheita, quando chegamos a primeira caixa por cima do ninho, paramos, por que dali at o alvado terreno sagrado das abelhas, onde tm liberdade de fazerem o que desejem. Em um ninho assim as reservas esto por cima da cria e sero mais que suficientes para que no haja nunca um mau inverno possvel, com o conseqente beneficio para as abelhas e para nos.

este o lugar para que faamos varias consideraes. Tudo isto que se exps e se prope aqui foi provado e comprovado na prtica, nossas colmias esto armadas desta maneira. As abelhas esto desfrutando neste mesmo momento... Isto que estamos ensinando no um experimento, uma realidade comprovada e comprovvel. As colmias que usamos e propomos, at onde sabemos, tm os quadros mais profundos usados na apicultura profissional. Vejamos: Os quadros Gallup, Quinby, Adair e Jumbo (entre os conhecidos claro) tinham ou at, pois alguns se usam em apicultura extensiva, todos eles 25,5 cm. De profundidade ou altura. Sendo o Americano o mais profundo que se tem usado at agora, pois tem 27,5 cm de profundidade ou altura, como o queiram considerar. Nossos quadros tm 26,5 cm. Nos ninhos que temos em produo, formados com 2 melgueiras. Que foram as que comeamos provando este sistema em Buenos Aires. 36 cm nas colmias com as que comeamos a provar um ninho mais profundo formado por um ninho com uma melgueira. 39, 5 cm em colmias onde comeamos ento por um ninho com um melgueiro em cima

41 cm nas colmias que temos formado com 3 melgueiras. 45,5 cm nas colmias que temos formado com 2 ninhos. 51,5 cm nas colmias que temos formado com 3 melgueires. Para comparar, os quadros de um ninho Standard tm uns 19 cm de altura, pois as abelhas no chegam ao travesso inferior, deixando entre este e a borda inferior do quadro uma passagem de abelhas. Nossos quadros, como no tm travesso inferior (to pouco tm arames) permitem que as abelhas construam seus quadros todo da distancia que queiram do piso (em geral chegam a uns dois ou trs centmetros deste). Naturalmente quadros de tal profundidade no so prticos para usar seguindo a tcnica tradicional, com suas revises peridicas. Porm, como vers a seguir, consideramos que o corao desta tcnica dar s abelhas o que mais necessitam para demonstrar todo o seu terrvel potencial: Muito espao, muitas reservas e muita paz. E isso precisamente o que fazemos. Pois nos limitamos a abrir nossas colmias s para colet-las e intervindo s nas melgueiras, nunca no ninho e suas reservas que so sagradas para nos. Como deve ser. NOTA: Fao essa nota, hoje 4 de Abril de 2009, para responder a varias consultas feitas a respeito de que material recomendo para construir um ninho profundo como o que se postula neste manual. Depois de muitas provas com diversos tamanhos de caixas (que, todavia os temos em uso) terminamos aprendendo que qualquer que brinde MUITO espao. bom. Tudo depende do material que voc tenha, use-o para empilh-lo e construir seu super-ninho. Que no importa a mistura, nem o tamanho diferente que tenham suas colmias. No tem importncia, pois no esquea que com este sistema, voc nunca, NUNCA, abrir o ninho, no importar, se fizeram o ninho como o fizeram, s desfrutar dos benefcios, o trabalho e o formato desejem a elas que entendam UM POUQUINHO mais disso do que ns. O que sim aprendemos (e isto absolutamente pessoal, cada um faz o que quer com suas colmias) que o melhor usar s melgueires. Primeiro porque so (em proporo) mais baratos, contabilizamos vrias vezes a conta, comparando a capacidade em litros com outras medidas, e (no sabemos por que) so mais baratos. E segundo e creio que mais importante, os cabeotes dos quadros dos melgueires tm o mesmo tamanho que os quadros de ninho. E como com este sistema no usamos a barra inferior, podemos usar os quadros de melgueires para us-los no ninho, com o que, sendo mais grossos vo suportar o peso de semelhante ninho, sem necessidade de comprar quadros de ninhos para isso. Usando melgueires, o nico material que teremos so caixas desse tamanho, simplifica tudo pois se padroniza todas as operaes e se facilita muito o trabalho. Em definitivo o que fazemos : Ninho: Trs melgueires empilhados para o ninho e mais uma para reservas, com o que os nossos ninhos constam de 4 (quatro) melgueires. Agora estamos comeando a no usar mais pisos, pois os estamos substituindo por tabuas cravadas na base do primeiro melgueiro, deixando que sobressaia um pouco a que est a frente para que forme a plataforma de vo e recortando a entrada da tabua. Com o que a economia significativa e os resultados os mesmos, pois no se esquea o ninho, NEM O VEMOS. Com o que o nico material que compramos melgueires e quadros dessas medidas e tetos americanos. Meu scio em apicultura sempre me faz gozaes dizendo: "Se segues sacando coisas da colmia, no fim nem abelhas vo sobrar" Eu sei que esta apicultura que recomendo no elegante e bela aparncia, porem me remeto ao que

sempre dizia meu mestre Don Manuel Oksman: "No obrigatrio que os apirios tenham bom aspecto, o que obrigatrio que dem lucros" 5. Os enxames Um ncleo jamais ter a fora, a sade, o empuxe, a velocidade de desenvolvimento nem a terrvel adaptao aos inconvenientes climticos entre muitos outros que tem o mais dbil dos enxames, pela simples razo que um ncleo o pobre resultado de uma tcnica apcola que trata de manejar variveis conhecidas, pouco conhecidas e desconhecidas (um ncleo seria uma espcie de Frankestein) e um enxame em troca um mecanismo aperfeioado durante os ltimos 35 milhes de anos para conseguir um propsito: Perpetuar-se. Disto resultam duas coisas: Primeiro: Assim como impossvel que se evite que um animal se reproduza atendendo a um de sues instintos mais bsicos (salvo castrando-o) impossvel evitar que as colmias enxameiem quando assim o desejem (salvo castrando-as). S o acaso permite lograr condies que posterguem esta deciso (como por exemplo, oferecer abundante espao) Segundo: No certo que um enxame pelo fato de s-lo no nos pode brindar mais do que uma colmia enxameadora, pois quando enxameou a fez atendendo (como todas as colmias) a um dos mais poderosos e bsicos instintos dos seres vivos: Reproduzir-se. E no certo, que a colmia povoada com um enxame no pode ser una colmia coletora e pelo mesmo produtiva, observe-se que para que uma colmia ser enxameadora, a rainha que a encabea deve abarrotar de crias e de abelhas o oco que ocupa. To ruim no deve ser no? Salvo os casos de abandono da colmia por causas que lhe dificulte viver em paz (como no caso, por exemplo, das revises peridicas). Quisramos agregar aqui que, segundo nossa experincia, a melhor abelha para trabalhar a local, pois j est adaptada as condies do lugar. Todo animal pode ser melhorado com manejo gentico, porm levando em conta os custos reais, prefervel fazer manejo extensivo e deixar as coisas como esto. E que por isso, para ns, os melhores resultados se conseguem com colmias povoadas com enxames capturados no lugar. 6. A tcnica Extensiva Natural Manuel Oksman nos fazia notar a diferena que existe entre a apicultura de aficionado e apicultura profissional que se expressa entre outras formas da seguinte maneira: - A apicultura de aficionado se dedica a criao de abelhas. - A apicultura profissional se dedica a ganhar dinheiro com as abelhas. E nos aclarava (como o temos comprovado infinitas vezes) que existem produtores profissionais que usam a tcnica de aficionados, porm como a apicultura to bom negocio conseguem ainda assim, bons resultados econmicos. Vejamos agora as diferenas entre apicultura intensiva e apicultura extensiva: - A Apicultura intensiva busca a mxima produo por colmia. Sem levar em conta a quantidade de vezes que se deve intervir em cada unidade.

Quero fazer notar aqui que existem estudos cientficos que demonstram que cada vez que se abre una colmia se perdem 5 (cinco) quilos de mel da colheita. - A Apicultura extensiva busca a mxima produo por apicultor. Tendo em conta principalmente as maneiras de intervir cada vez menos em cada colmia para poder ter, cada vez mais, maior quantidade de unidades em produo. Vejamos agora as diferenas entre a tcnica tradicional em uso e a natural: - A tcnica tradicional em uso tira, com o manejo, da abelha as funes vitais tais como o desenvolvimento de crias. Dispondo a seu arbtrio entre outras coisas do espao, maneja as reservas quase sempre subtraindo. Ademais seleciona pelo mais frgil, curando-as e permitindo que aportem, ao salv-las, seu caudal gentico a espcie. Se desenvolve a tcnica tradicional em uso sem ter em conta que sempre (salvo fumigao direta) o apicultor quem contamina o interior da colmia, e com a introduo de substancias de sntese (alimentos ou medicamentos) reduz a resistncia da colmia e enche de elementos txicos que nada teriam que fazer ali. No leva em conta, em sua verdadeira dimenso, que cada abertura das colmias rompe o selo sagrado da prpolis que assegura a mxima assepsia do interior, dando entrada a todos os agentes exteriores, causando o conseqente prejuzo. -A tcnica natural respeita o animal colmia1 como individuo e lhe devolve todas as tarefas que as abelhas realizam melhor do que com a interveno do apicultor, brindando-lhe em abundncia o que necessita para expressar seu maior potencial: Espao, Reservas e Paz. Seguindo os ensinamentos da natureza, seleciona pelo mais forte, evitando o custo econmico de curar as enfermidades, com o que se elimina totalmente o risco de introduzir impurezas nos produtos. A tcnica extensiva natural que desenvolvemos est baseada no ntimo convencimento, comprovado amplamente pela experincia conseguida com nossas colmias, que o que temos que oferecer a nossas abelhas para poder ter cada vez mais colmias que com o menor custo produzam cada vez mais : ESPACO, RESERVAS E PAZ. Muito espao, muitas reservas e muita paz 7. Oferecendo muito espao Coloca-se em cima do ninho uma melgueira ou um melgueiro, usando para apoiar os quadros, o rebaixe da caixa de cima, com o que evitamos sair do Standard das medidas que to valioso e ter que passar a inventar colmias raras. Passamos a ter colmias com um ninho que ter as seguintes capacidades interiores aproximadas, tendo em conta tambm a caixa para reservas que deixamos por cima do ninho:
Ninho armado com 1 ninho Capacidade do ninho (Em litros) 42 Quadros do ninho (cm.) 42 cm de comprimento por 19 cm de altura 42 cm de comprimento por 36 cm de altura 42 cm de comprimento por 39,5 cm de altura 42 cm de comprimento por 45,5 cm de altura Caixa de Reservas No tem 1 melgueira 1 melgueiro (adiciona-se segundo o material disponvel) Capacidade total (Em litros) 42 91,284 105,166 ?

1 ninho + 1 melgueira 66,642 1 ninho+1 melgueiro 73,583 1 ninho +1 ninho 84

1 Consideramos, como muitos outros apicultores e cientficos, que o que habita o oco de uma rvore ou uma colmia
um individuo dos chamados sociais. Individuo este, formado por clulas que voam (as abelhas) para trazer do exterior o que o animal colmia necessita para subsistir. Outro exemplo de animal social o animal formigueiro, individuo que est formado por clulas que caminham para trazer o necessrio (as formigas).

2 melgueiras 3 melgueiras 2 melgueires 3 melgueires

49,284 73,926 63,166 94,749

42 cm de comprimento por 26,5 cm de altura

1 melgueira

73,926 98,568 94,74 126,332

42 cm de comprimento por 41 1 melgueira cm de altura 42 cm de comprimento por 33,5 cm de altura 42 cm de comprimento por 51,5 cm de altura 1 melgueiro 1 melgueiro

Ou qualquer outra combinao que lhe ocorra. Agora bem, como o ninho agora ser muito mais profundo, dever se armar os quadros que apiam no rebaixe da caixa superior sem colocar a travessa inferior ou retirar as travessas inferiores dos quadros j armados (retirando todo o arame se existir) para que as abelhas estirem os favos at onde queiram perto do piso. Como se pode observar na figura ao lado, em que como eu uso, esto montados trs melgueires e se apia os quadros no superior. Colocando uma tira de cera sem arame para que as abelhas construam os favos do jeito que elas preferiram e na altura que elas achem necessrio, at perto do piso. Por cima destas trs caixas se coloca outra melgueiro onde os quadros esto sem arame mas com o barrote inferior para evitar que os favos desta caixa sejam colados ao ninho que est abaixo. Este melgueiro faz parte do ninho das abelhas e assegura que no exista a possibilidade de faltar reservas, por isso s intocvel. Por cima dos quatro melgueires, recomendo deixar durante todo o ano, como mnimo trs ou quatro melgueires, com arames ou no, conforme a preferncia do apicultor, de forma permanente, formando parte da colmia, para assegurarmos que as abelhas se sintam em um espao imenso, e para que atuem de acordo com a situao. Gostaria de fazer outra considerao quanto ao espao necessrio em uma colmia. Considerao esta creio de vital importncia: Tenhamos em conta que no espao interior do oco que ocupam as abelhas (seja o oco de uma rvore, ou em uma colmia) as abelhas fazem e desfazem, menos manejar o tamanho do espao disponvel. O que quero dizer que, para as abelhas, praticamente no existem tarefas impossveis dentro do oco porque tm uma adaptabilidade extraordinria. O que nunca vai entrar na cabea delas que esse espao aumente ou diminua, salvo em caso de desastre natural, tal como um terremoto, ou queda e rotura da arvore onde esteja alojado o ninho. Para a abelha o oco em que vive o que . Para o mundo o que se maneja e as leis que o regem, inconcebvel que o oco aumente ou diminua. Isto, se que acontece, s est na mente e nos planos do apicultor. Explicando melhor: Quando deve comear o desenvolvimento do ninho, a rainha (ou quem seja que tome a deciso) levanta a vista e observa o oco onde se acham as reservas disponveis (disponveis a vista, no as que o apicultor pensa brindar) e v que se acha em uma melgueira Standard, sem mel, com um

alimentador que reduz espao (se o caso) e com um repartidor2 (se o caso) e comea a calcular que classe de ninho deve desenvolver para encher o oco disponvel. Com certeza calcula um ninho pequeno pois no vai precisar muito trabalho para encher esse pouquinho. Mas se quando levanta a vista e v que no oco disponvel os favos que formam seu ninho tm a altura de um ninho mais um melgueiro (por exemplo). Onde todos os favos do ninho tm o mel que juntado no vero passado e por cima dos quadros do ninho existe um melgueiro que est cheio de quadros repletos com mel, que est ali mesmo onde elas o colocaram e em cima tm ainda 3 o 4 melgueires com quadros puxados vazios ou para puxar, com certeza que se entusiasma e se dispe a desenvolver o maior ninho que possa para encher semelhante oco, tranqila, pois reservas e espao o que lhe sobram. Pensemos que uma colnia de abelhas, em um espao pequeno, s pode produzir pouco mel, porque ter pouco lugar para a cria e reservas. Ao contrrio, em um espao grande, pode acontecer diferente. O melhor negocio acontece quando todo seu material est sobre suas colmias, e quanto mais material tenham suas colmias, mais fortes sero, pelo anteriormente explicado. E agora voc nos dir: O que fazemos com as que no sejam capazes de encher semelhante oco? E lhe contestamos: Se voc se ocupa em organizar as organizveis e as no organizveis e em querer tratar as sanveis e as insanveis ao invs de colher o que exista e deix-las tranqilas at a prxima colheita e retirar as mortas, se existem, para que outro enxame utilize o material, estar se dedicando a outro tipo de apicultura. E tem todo o direito. Ns fizemos muitas vezes a conta do que custa aplicar mo de obra, e transporte (na tcnica comum s o transporte custa pelo menos 46 % dos gastos). Fizemos a conta do que custa, a ns e a nossas abelhas, revisar periodicamente as revisveis, nuclear as nucleveis e curar as curveis e incurveis e alimentar as alimentveis e incentivar as incentivveis e arrumar as arrumveis e as que no o so e etc. e etc. e etc. E buscar rainhas sistematicamente e troc-las e identific-las, e trocar os quadros do ninho e das caixas meleiras porque no servem mais e limpar os pisos Quer que siga? Fizemos muitas vezes a conta, creiam-me. E no fecha. E se fecha fecha menos. MUITO MENOS. Faa a prova e depois nos contem. 8. Oferecendo muita paz Convencido de que o melhor para elas, nos limitamos a abrir as colmias s quando as colhemos, ou para fornecer material para que encham com mel, pois o ninho e sua caixa ou caixas de reservas so intocveis para ns. O espao do ninho e sua caixa ou caixas em cima com reservas so o topo para nossas atividades, este espao nunca violado por nos e s temos oportunidade de ver o que fizeram em seu interior, se a colmia perdeu sua populao. desarmada por ns para aproveitar o material para povoar com outros enxames. pertinente esclarecer aqui que uma das razoes mais poderosas pela qual esta tcnica tem xito que as abelhas no so animais domsticos. Elas no so como um co - Tpico animal domstico que o at o ponto que se no damos de comer morre, ou quase, pois sua domesticao chega at a esse ponto. Por outro lado, as abelhas no necessitam de ns para nada, prova disso que muitas vezes se as molestamos de mais, mudam-se para algum oco que encontrem e dali nos fazem despeita, to
2 um quadro todo fechado usando normalmente em regies frias para diminuir o espao interno do ninho.

felizes e contentes de ter se livrado do incomodo. E o mais importante, altamente provvel que estaro melhor ss do que mal acompanhadas. Queremos expressar aqui, a razo mais forte, para tratar de abrir o menos possvel as colmias: Quando ferimos um dedo, com um espinho, por exemplo, no lugar da ferida e pelo nosso sangue se fazem presente os leuccitos ou glbulos brancos, que se encarregam de destruir todos os agentes estranhos que aproveitando essa entrada querem atacar-nos: vrus, bactrias, fungos, micrbios, etc. Esse o mecanismo de nossa defensa. A abelha tambm tem sangue (tem outro nome como sabem, se chama hemolinfa) no conta com um mecanismo como o nosso. O que no quer dizer que no tenha um mecanismo de defesa. O que passa que de outro tipo. Vejamos: As abelhas tm o mesmo problema que tm, por exemplo, os criadores de frangos. Estes produtores devem solucionar o problema de ter concentrados milhares de aves em um galpo. Qual o perigo? A superpopulao traz em paralelo o perigo iminente de que se adoece um s dos indivduos da populao, se no se tomam medidas para controlar, se instala uma pandemia (mecanismo que segue uma epidemia o que faz com que em pouco tempo morram a imensa maioria da populao). Por isso em um criadouro industrial se tomam extremas medidas de profilaxia, para evitar este perigo, medidas que no cabe explicar aqui, sirva de exemplo que caminhes que entram no criadouro e passam por barreiras sanitria, cheias de desinfetantes para esterilizar os pneus impedindo que entre a poluio exterior. Pois bem, Como solucionaram este problema as abelhas (pense que em um oco de 20 litros pode haver mais de 30.000.abelhas) Muito simples: Tudo o que rodeia a abelha dentro de seu oco, incluindo-as, (Por isso na antiguidade todos os remdios usavam abelhas machucadas) est coberto por inteiro de substancias antivirticas, anti-micticas, antibiticas, antibacterianas, etc. e alguns elementos mais que so desconhecidos. Alguns vegetais quando so feridos, exsudam uma substancia que serve para auto curar essa ferida, substancia esta que se chama resina (esse seu mecanismo de defesa) e que est carregada de elementos anti-virticos, anti-micticos, antibiticos, antibacterianos, etc. com esta substancia que trazem a sua colmia as abelhas fabricam a prpolis agregando a bagagem prpria de substancias curativas as que a resina naturalmente tem. por isso que to poderoso como medicamento a prpolis. A prpolis usada ento para cobrir, envernizar, todo elemento que se encontre dentro do espao interior da colmia. Ser usado para tapar todo espao (greta ou buraco) onde no entrem as abelhas para poder limpar como s elas sabem fazer. Servir como tapete onde passam as operarias para desinfet-las por contato (to poderoso seu efeito) como fazem Recorda? os grandes criadores de frangos com os caminhes, com o que as operarias passam limpas para o interior, e por ltimo serve para unir mais forte, (quanto mais forte a colmia) os elementos que esto saltos e desunido (a entre tampa ou o teto americano com a caixa superior por exemplo). Temos que tomar conscincia de que o interior da colmia o interior do individuo colmia, este individuo social formado por clulas voadoras, esse seu espao ntimo, vale a vida mant-lo com a assepsia extraordinria com que o conserva. igual, salvo a distncia, como o interior de nosso corpo. Se no conseguimos conserv-lo estril, como est quando estamos sos, perdemos a sade. Se nos abrirem e nos deixarem abertos por uns minutos e depois nos fechem com mo sujas se pode imaginar o que sucederia O mesmo acontece com uma colmia quando o apicultor rompe o selo da prpolis, abre-a e mete as

mos e as ferramentas e revolve os elementos internos. 9. Manejo: A "captura" de enxames Pelas especiais caractersticas desta tcnica apcola, se tem muito pouco contato com o material, pelo que se pode dizer que, preparando a colmia para capturar um enxame, comea e termina o ciclo de manejo do material, pois ns no utilizamos nenhuma tcnica para nuclear, porque nossas colmias so povoadas exclusivamente com enxames capturados. Nunca buscamos as rainhas, nunca revisamos um quadro do ninho para nenhuma coisa, nem sequer para v-los como nos ensinara Oksman, em fim, esta uma tcnica se quer taosta. A tcnica de no-fazer (wu-wei dizem os taostas). bom deixar claro que ns desenvolvemos nossas atividades apcolas na Argentina, na provncia de Formosa, que onde terminamos nosso priplo fugindo do Glifosato e o correspondente Pacote Tecnolgico que est destruindo o resto do pas. Em Formosa por s se desenvolver praticamente atividades com gado e o corte sistemtico das rvores de madeiras nobres dos montes, deixando os que no servem, o entorno praticamente virgem, sem tocar. Em Formosa praticamente tudo o que se produz orgnico, pois praticamente no existe poluio. Claro, no esquecer, que para ser considerado orgnico, um produto deve estar certificado como tal. Em Formosa onde temos nossos apirios, em distintas e diversas zonas. Nesta provncia, as abelhas so todas africanizadas, e esto em seu elemento e desenvolvendo todo o potencial de sua raa, pois estamos sobre a linha do trpico sobre a qual elas se criaram na frica3. Esta tcnica, alm de ter sido provada com xito com as abelhas comuns, em clima temperado frio, especial para o manejo das africanizadas, por praticamente no haver abertura das colmias. As africanizadas por encontra-se em zona de clima tropical (e cremos que porque j no encontram ocos grandes, pois cada vez existem menos rvores grandes) enxameiam durante todo o ano. Ademais acreditamos e se confirma na prtica, que no esto aviadadas ou debilitadas pelo acar, prova disso que em outras zonas do pas ainda com esta tcnica, a varroa era o nico que tnhamos que curar. Aqui nesta provncia que ainda est praticamente virgem, as abelhas riem da varroa e seu ataque passa desapercebido (parece que as abelhas, matam as varroas das outras). Em outras zonas onde a temporada de enxames mais curta, a questo de povoar as colmias se soluciona colocando maior porcentagem de caixas iscas em distintos lugares. E o controle da varroa se faz como de prtica. Com esta atividade o manejo o mesmo. Como exemplo citamos que, disponibilizadas 97 colmias capturadoras (como chamamos as que colocamos em rvores para capturar exames) na regio de Piran, Provincia de Formosa, Repblica Argentina, em agosto de 2006, se dispunham em Dezembro do mesmo ano 75 colmias capturadoras habitadas com enxames. O que no quer dizer que as que faltam completar para chegar as 97 fiquem vazias, s questo de tempo. Ao final todas capturam seu enxame. por isso que 3- As abelhas africanas e as africanizadas no so enxameadoras pelo gosto de s-lo. Isto mais o resultado da intensa
caa de que so vtimas dos seres humanos que habitam onde elas habitam. Aqui em Formosa igual que na frica so derrubadas as rvores onde habitam para saquear-lhes o mel, e aqui em Formosa como na frica, ficam cada vez menos ocos onde desenvolver um ninho e os disponveis so cada vez menores, como cada vez menores so as rvores que se derrubam para aproveitar sua madeira. Aumentando o espao baixa sua agressividade e tendncia a enxamear como temos observado e comprovado por um estudo feito pelo Dr. Roch Domerego, cientista e apicultor francs, que viajou aos lugares onde vivem as Adamsonii na frica, no ano 1980, desenvolvendo de acordo com o observado nestes estudos sua colmia Adamsoniana (que oferece mais espao a abelhas) com o que logrou aumentar a mansido e reduzir sua tendncia a enxamear. Este artigo pode ser visto no site a seguir:

http://apicultura.wikia.com/wiki/Colmena_Adansoniana
Note depois de ler que a colmia Adamsoniana desenvolvida pelo Dr. Roch Domerego tem 31,6 litros de capacidade.

no mesmo lugar onde tiramos uma colmia capturada, voltamos a por ao mesmo tempo outra vazia. Para nova captura. No mesmo perodo para o estabelecimento apcola com certificao orgnica da localidade de Palo Santo, capturei 240 enxames colocando as colmias "de captura" no entorno da localidade de Comandante Fontana, na colnia aborgene Toba e Pilag, "Bartolom das Casas" e na localidade do mesmo nome. Notar aqui tambm que em Reja, Provncia de Buenos Aires, Repblica Argentina, zona suburbana, no mesmo perodo, de 30 colmias colocadas se capturou 24 enxames. S que aqui, no lugar de clima temperado, quando termina a temporada de enxameao para tudo at o ano seguinte, mas mesmo assim no mesmo lugar que se fez uma captura se pe outra caixa vazia. Assim mesmo queremos passar nossa experincia, pois temos deixado de por colmias de captura no campo, pois observamos que do muitssimo melhor resultado as capturadoras colocadas fora das zonas povoadas, grandes ou pequenas. Naturalmente as colocamos fora das povoaes (o que em Formosa chamado A colnia) para evitar problemas possveis com os habitantes se as pusssemos em pleno povoado ou cidade. Fizemos assim com grande resultado h anos no meio da Cidade de Piran (colocando nas rvores que formavam os restos de um monte prximo a um campo de Futebol), porm tivemos problemas, porque os meninos atiravam pedras com o conseqente imaginvel espalhamento de abelhas. No sabemos a cincia certa porque se capturam mais enxames perto das zonas povoadas. Imaginamos que deve ser porque nas zonas povoadas no encontram os ocos, pois as rvores maiores j desapareceram no ps progresso. Detalharemos como armamos uma colmia para prepar-la para capturar um enxame. O primeiro fazer com que a colmia se converta praticamente em uma s pea, para que suporte os traslados e para que quando volte do lugar onde se capturou o enxame, o movimento do traslado no mova os quadros de seu lugar com o conseqente perigo de que morra a populao e/ou a rainha esmagada. Imaginemos que vamos armar uma colmia capturadora com um piso, uma caixa ninho, um melgueiro os dez quadros do ninho e o teto americano (que o que recomendamos por ser uma s pea e ser o melhor para traslados) Para fixar as partes entre si, utilizamos arame de fardo do mais fino ou outro arame fino brando que seja suficientemente forte para atar (o de quadros no serve). Para conseguir isto realizamos furos com uma broca de 3 mm. Dois em cada lateral mais comprida unindo o ninho ao piso e um no lado oposto ao do alvado. Como mostrado na figura.

Para estirar os arames para que fiquem bem firmes, usamos una ferramenta que na Argentina se chama tenaz, que tem em sua boca uma parte de corte e outra de agarre. Usando esta parte de agarre (em vermelho no diagrama), retorcemos o arame para que aperte, e logo, aproveitando sua forma especial ovalada, fazemos alavanca estirando o n realizado, com o que o arame estica e prende ainda mais, e retorcemos de novo este bolo de arame que agora ficou frouxo, repetindo esta manobra at que seja necessrio e prudente, pois precisa estar firme, ms sem cortar-lo.

Logo fixamos o melgueiro da mesma maneira s que neste caso realizamos atadura do lado contrario ao alvado. Em seguida colocamos 8 ou 9 quadros dos que esto sem o travesso inferior e nos quais soldamos uma tira de cera de no mais de uma polegada (2,5 cm aproximadamente), na ranhura do quadro. Para que tenham uma idia, a cada placa de cera alveolada a dividimos em sete tiras, com o que com trs folhas fornecemos cera a dois ninhos. O mesmo sistema usado para os quadros das melgueiras. Antes, como a cera no chegava as laterais a estirvamos com um rolo de massa manual como as que se usam para estirar a massa de farinha como mostrado na fotografia ao lado. Com esta manobra conseguimos que fosse mais larga que a medida disponvel em relao aos lados do quadro. Tudo isto para poder pass-la sem ter que sold-la em uma ranhura que fazemos nessas laterais como mostrado nesta foto. Come isto se ganha muito tempo quando se tem que soldar as tiras de cera na ranhura superior. Agora utilizamos tiras de cera que cortamos de una placa fabricada por ns com nossa prpria cera, placa que naturalmente no alveolamos, pois nossas abelhas nos ensinaram que no faz falta, elas se arrumam perfeitamente, e as tiras s so necessrias para que levantem os favos dentro dos quadros. Naturalmente isto de que puxem os favos dentro dos quadros nos interessa s nos quadros das melgueiras. Os quadros dos ninhos em nossas colmias s esto ali para evitar que as abelhas usem as extremidades inferiores dos quadros das melgueiras para puxarem favos de ninho. No esquea que nunca abrimos um ninho e que ali as abelhas podem puxar os favos para o lado que queiram, sempre que os iniciem nas cabeas dos quadros do ninho. Voltemos a armao do ninho das capturadoras as que j colocamos 8 ou 9 quadros com cera. Os quadros que faltam (1 ou 2) so quadros puxados de preferncia que hajam contido cria. Ainda que a qualidade da fotografia seja deficiente porque foi tirada com um celular, observe como as abelhas puxaram abaixo das laterais do quadro, pois tiveram lugar para se arrumarem at uns 2 centmetros do piso. Observe tambm que estes quadros no tm barra inferior nem arames.

Estes quadros no tm muita profundidade porque pertenceram a uma colmia armada com duas melgueiras, que foram as armadas quando comeamos com este sistema na Provncia de Buenos

Aires, antes de mudarmos a Formosa. As que armamos agora, com um ninho mais um melgueiro ou 3 melgueires, so muito maiores. Observe na perfeio dos favos e no tamanho que tinha esse ninho, que desmente que as abelhas sem cera alveolada "se perdem". Outra coisa que peo que observe nestes quadros que o lugar que ocupou a cria (zona escura por isso mesmo) chega ate a parte superior do quadro. E isto assim porque no esquea que nos colocamos uma caixa mais por cima do ninho, que no tocamos jamais para que a completem com as reservas necessrias de mel. Observe como a rainha desenvolveu o ninho tratando de dar uma forma esfrica, porm com o tamanho que permitiam duas melgueiras, todavia no era o suficiente. Isto nos deu a pista para provar com ninhos muito maiores, onde as reservas de um ninho circular imenso (como desenvolvem as boas rainhas) poderiam estar no mesmo quadro, cumprindo as funes que j sabemos que cumprem. Voltemos armao da colmia "capturadora": Com estes dois quadros puxados tirados de uma colmia que ficou desabitada sem populao, (nunca saberemos a causa porque no as revisamos), se completam os dez quadros do ninho e so os que servem para atrair ainda mais os enxames. Agora o que se deve conseguir que no se movam do seu lugar quando a caixa seja baixada do seu suporte. Isto o conseguimos da melhor maneira e depois de muitas provas usando mangueira preta de plstico (das que se usa para conduzir gua enterrada) a mais fina que se consiga (quase sempre de ) cortada em pedaos de um centmetro de comprimento. Estes pedaos so colocados na parte superior dos quadros, na quantidade necessria para que formem uma s pea fixa. Como se pode observar na imagem ao lado. Costumamos mudar o sistema de guarda do alvado cortando o piso rente a entrada do ninho. O que nos permite cravar de frente um dos travesses inferiores dos tirados dos quadros e que tm quase sempre a altura necessria como se v na fotografia seguinte.

Isto nos livra do inconveniente dos redutores de alvado que nunca tm o mesmo tamanho que tm os alvados e quando se necessita colocar um, o que se tem em mo nunca coincide com o que se necessita (isto passa naturalmente, pela diversidade do material disponvel, que nunca do mesmo fabricante, e todos sabemos que o Standard sagrado, porm no tanto). Ainda no vero (e aqui em Formosa o vero VERAO) mantemos o redutor de alvado colocado, pois observamos que quando deixvamos totalmente aberta era propolisada quase em sua totalidade fechando-a e deixando dois ou trs buraquinhos que tinham sido somados o tamanho do alvado que agora deixamos (uma abertura de aproximadamente um centmetro de altura por aproximadamente quatro ou cinco centmetros de comprimento) Cremos que isto to estranho poderia explicar porque com una abertura to pequena as abelhas conseguem o efeito Venturi4. E por outro lado com uma abertura pequena evitam a entrada da
4 O efeito Venturi (tambm conhecido como tubo de Venturi) consiste em que um fluido em movimento dentro de um

imensa quantidade de bichos (ratos entre outros) que povoam os montes onde esto nossas colmias. Fechamos com o teto americano e logo lacramos tudo com uma lacradora de lacres de plstico e feches metlicos como se v na fotografia seguinte.

Nesta fotografia d para ver a marca a fogo que, na Argentina, devem ter todas as colmias com o nmero do RENAPA (Registro Nacional de Produtores Apcolas) que corresponde ao estabelecimento, neste caso o P 0429, a letra P corresponde a provncia de Formosa. A caixa que tem pintado U 61 (o U est interrompido pelo cobre entradas) foi a colmia 61 do apirio Urunday e a QB 24 foi a colmia 24 do apirio Quebracho Blanco, as que perderam seus enxames antes de ter assumido a gerncia e com o material das quais armei estas colmias para capturar ou pescar enxames. As colmias "pescadoras" que se vm empilhadas direita, esto esperando sua vez para irem ao campo para ser presa, cada uma em sua rvore, como mostrado na outra fotografia: Para conseguir isto se pregou a uma arvore (e buscando seu perfil mais a prumo para conseguir que fique o mais direita possvel) a altura que fica o piso e para que o mesmo se apie em dois pregos de 10 centmetros (N 3 na fotografia) e enquanto um companheiro mantm a caixa sobre os pregos outro passa um arame de fardo duplo5 abraando a caixa com a arvore (N 1 na fotografia), para logo firmar retorcendo at que tudo fique firme. O lacre tambm visto (N 2 na fotografia)

ducto fechado diminui sua presso ao aumentar a velocidade depois de passar por uma regio de seco menor. Se neste ponto do ducto se introduz o extremo de outro ducto, se produz uma aspirao do fluido contido neste segundo ducto. Este efeito, demostrado em 1797, recibe seu nome do fsico italiano Giovanni Battista Venturi (1746-1822). 5 Os melhores resultados conseguimos usando arame de fardo comum (em outros lugares conhecido como arame recozido) ao que atamos em fios duplos com o tamanho necessrio para abraar uma arvore ou outro elemento firme e colocando-o em uma mquina de agulhar um ferro de 6 mm. dobrado em L ou em gancho, enganchamos o arame duplo na agulhadeira e dando mquina conseguimos que se enrole sobre se mesmo. Com o que, quando cortamos a quantidade necessria no monte para atar as capturadodoras, evitamos a confuso que fazamos antes quando usvamos os dois soltos.

As imagens falam melhor do que as palavras:

Observando com ateno d para ver que a colmia "capturadora" que estamos colocando nestas fotos, est formada por trs melgueiras, e que tem dupla amarrao, porque com elas descobrimos que melhor fazer assim para que fiquem bem seguras. A melhor altura para fixar as capturadoras a que permite que os apicultores possam colocar o mais alto possvel sem ter que subir em nada, como se pode observar nas fotografias anteriores. Pode-se tambm colocar caixes capturadores pondo-os sobre algum apoio que podem ser as bancadas onde ficaro definitivamente, porm o que menos resultado d. Em todos os casos s recomendvel que os caixes capturadores fiquem a sombra para evitar que as caixas esquentem com o sol, coisa de no gostam os enxames. S resta passar de vez em quando para observar se entrou um enxame e, quando completou a carga do veculo, vamos a noite para que toda a populao esteja dentro do caixo, fechamos o alvado com estopa nova e limpa, que o que melhor resultado nos tem dado at agora, tapamos qualquer lugar por onde estejam saindo abelhas para o exterior, tais como rachaduras ou buraquinhos que no percebemos quando as armamos ou que apareceram-se enquanto penduradas, usando barro argiloso, que o melhor que encontramos para estes momentos. Baixamos, colocamos no veiculo, levamos ao apirio que j est preparado esperando, colocamos ramos ou qualquer outra coisa de frente dos alvados, coisas que dificultem a sada e que lhes permita dar-se conta de que no esto no mesmo lugar de onde vieram e aps deix-las descansar

um pouco comeamos a abrir os alvados pouco a pouco e por grupos separados, ficando com isto terminada a tarefa. Para que recuperem a tranqilidade necessria, voltamos depois de uns dias para tirar a armao, retirar os ramos e colocar a caixa que falta para que ponham suas reservas e a maior quantidade que possamos de melgueiras, para que o mais rpido possvel considerem o todo como o oco a encher. Isso se pode observar nestas fotografias:

O autor na tarefa de acomodar as capturadoras trazidas do campo para seu lugar definitivo e agregar todo o material possvel.

Neste caso o apirio do estabelecimento orgnico se chama Itn, que outra rvore autctone da Provncia de Formosa na Repblica Argentina.

Veja ao lado esse desenho onde tudo fica mais claro. Note agora como fazer o piso, pois recortamos no corpo da caixa inferior a abertura que servir como alvado, cortando com um serra na profundidade da madeira e dando um centmetro de altura e uns 4 ou 5 cm de largura para o alvado. Depois pregamos tbuas por debaixo da caixa, deixando que uma delas se sobressaia para forma uma rampa de vo. Ns usamos melgueires (melgueira ). Note com as trs

primeiras formam a colmia que usada para capturar o enxame. Por isso esto unidas como arame como explicado no texto. Todo o material que est acima se coloca depois do enxame esteja no lugar definitivo, como explicado antes. Claro que este tamanho de colmia conservado durante todo o ano, onde ela s incomodada para a colheita, e como a colheita feita somente no prprio apirio, logo em seguida o material retorna para onde estava.

NOTA: Acrescento esta nota hoje 23 de Abril de 2009, para clarear melhor os conceitos da "captura" de enxames, e o fao copiando de maneira quase textual, da forma como respondi a uma pergunta que me fizeram em Lapisada, que uma lista de apicultura que participo. Pode acontecer, a quem acredita que no existem enxames em sua regio, levar uma grande surpresa se preparar alguns caixas como explico no manual, e coloc-las com seus correspondentes ninhos onde tinha cria, (ninhos que resgatados dos que estavam "imprestveis") e as coloque com tempo no lugar onde vo "capturar" (as abelhas, muito tempo antes de enxamear, j buscam onde "mudar-se"). Cada um sabe qual esse momento em SUA regio. Onde mais se "capturam" enxames no meio de qualquer cidade, ou nas regies suburbanas, o prximo s vilas e povoados. No creiam em mim, PROVEM. Peo que no cometam o erro de considerar que esse enxame que est ali, nessa caixa "NO SERVE". Levem-no a seu lugar definitivo, coloque em cima todo o material que puder, si possvel, MUITO. D-lhes, por favor, MUITO ESPACO E MUITA PAZ, observando-os de fora. NO TOQUEM, Deixe-os tranqilos, salvo para curar-se das varroas (o que corresponda). Os mais poderosos so os primeiros que aparecem em sua regio. Esses, quase com certeza, (depende das condies do ano) j tero mel "PARA COLHER" na primeira temporada. Ms por favor, no cometam o mais repetido dos erros: NO COLHAM AS RESERVAS DAS COLMEIAS QUE AINDA NO ESTO ADULTAS. E o que uma colmia adulta? UMA COLMEIA QUE, DEPOIS DE ENTRAR UM ENXAME, CONSEGUE JUNTAR AS RESERVAS E ACOMODA-LAS ONDE CORRESPONDE E QUE PASSA SEU PRIMEIRO INVERNO. Convertendo-se em uma mquina (ento recente) de produzir. At que se chegue a esta condio NENHUMA COLMEIA COLHEDEIRA. D UM ANO para a colmia que entrou um enxame, para que chegue a colher. Na prxima temporada, observem-na e COMPAREM. 10. Outro modo de colher A enorme diferena de sabor que existe entre um pedao de favo operculado e o do frasco, devido a que o mel ao ser extrado vai do interior do favo parede da centrfuga movido pela fora centrfuga, perdendo nesta viagem seus mais finos perfumes e com eles, os mais finos sabores. Prova disso o intensssimo perfume de mel que existe em uma sala de extrao em funcionamento. E pensamos, Como se poderia solucionar este inconveniente?

Outro inconveniente, muito grave este, que tratvamos de solucionar, a inevitvel quantidade de terra e p do meio ambiente que fica presa nos favos no transporte desde o apirio at a sala de extrao, com a conseqente e inevitvel contaminao de mel e, a gravssima e tambm inevitvel, quantidade de terra e p que se gruda no interior das caixas e favos, os favos melados com mel, que chegam da sala de extrao ao apirio e que so colocadas em cima das indefesas abelhas que no podem fazer nada para evitar a terrvel contaminao das colmias. Outro inconveniente a solucionar, tambm grave porque pesa sobre o bolso de maneira direta, so as duas viagens realizadas, para buscar e devolver as caixas dos apirios. Pelo menos 46 % dos gastos em Apicultura so de transporte. A soluo que demos a todos estes inconvenientes a seguinte: Os implementos que usamos para realizar a colheita so; tachos de ao inoxidvel com uma capacidade aproximada de 10 litros, com correspondente tapa hermtica, em quantidade mnima suficiente para completar a capacidade de carga do veculo que se use, quando est cheio de mel. Um funil que cobre de maneira perfeita a boca dos citados tachos que chega at a altura do cotovelo de uma pessoa parada. O funil tem um travesso na parte superior que o divide em dois. Tal como se aprecia neste desenho: Uma faca comprida e fina de filetar peixes. Uma escova de apicultor para retirar abelhas. Em nossa experincia, cortamos os favos para a colheita e deixamos aproximadamente um centmetro do favo original carregado de mel (aproximadamente pois trabalhamos noite com luz vermelha). Os favos que usamos nas salas desoperculadoras no tm arames por isso no existe dificuldade nem impedimentos para cort-los, deixando apenas algo mais do um centmetro de favo sem cortar, debaixo da barra superior do quadro. Como se v aqui: Estes pedaos de favos cortados que caem do quadro at o recipiente de ao inoxidvel, poderiam aproveitar-se para vend-los como tais, envasando-os no mesmo lugar da colheita. Isto at agora no fizemos. Os favos viajam no veculo fechados hermeticamente. As melgueiras foram movidas s para serem colhidas e retornadas a seu lugar com todos os quadros que tinham. Quando se fecha uma colmia terminou a colheita e no molestada at a prxima. Porm o mais importante: S se realiza uma viagem em todo o trabalho de colheita. Economizando tranquilamente uma viagem de cada duas que realizvamos antes. Os favos so modos em cima de onde vai ser decantado o mel, sem necessidade de bombas nem nenhum outro movimento. Resultados: a colheita de cera substancialmente maior. O mel chega sala de extrao com uma pureza impensvel com o sistema em uso. A economia de energia eltrica grande pois no necessrio usar o extrator de mel nem as bombas. A economia em energia humana (mo de obra) tambm grande pois se movem elementos que por ter manivela e pouco peso so mais fceis de mover que as melgueiras, por levar um em cada mo. Se evitam todos os trabalhos de transporte de material at a sala e os da sala mesma que so as tarefas mais pesadas da industria apcola.

O produto final perfeito, impossvel obter melhor, em sabor e higiene. Em Formosa a colheita realizada de noite, com luz vermelha, que invisvel para os insetos. Isto tem vrias vantagens: A principal; trabalhamos com uma temperatura muito menor que se o fizssemos de dia. Temos observado que no se irrita todo o apirio como costuma suceder de dia com as africanizadas. improvvel que ande gente de noite pelos arredores e se existe gente por perto, esto dormindo, com o que molestamos o menos possvel. As abelhas tambm sofrem menos. A quantidade de mel que dito que uma abelha precisa consumir para fabricar cera est muito longe da verdade. A realidade que no momento da entrada de nctar, toda essa imensa quantidade de acares naturais passa pelo estmago de TODAS AS ABELHAS DA COLNIA pelo fenmeno conhecido como trofolaxia, que o nome que se d ao mecanismo que as abelhas realizam ao passar uma para as outras o contedo de seus estmagos. Esse intensssimo trnsito de substancias aucaradas deslancha o mecanismo fisiolgico da produo de cera, com o que temos que a abelha TEM QUE PRODUSIR CERA e esta produo, muito mais que pelo consumo, se produz pelo TRNSITO DESSAS SUBSTNCIAS. A realidade assinalada por muitos experientes apicultores prticos que a abelha produz cera ainda que no queira e SE NO USA, se perde. Essa quantidade de quilos de mel que se gasta para produzir cera voc j sabe a quem beneficia, no no a ns que temos que suar debaixo dos macaces. 11. As Colmias Econmicas Sempre penso que a apicultura, que se recomenda neste manual, poderia ser soluo para aquelas pessoas de escassos recursos, que habitam todo o planeta, que so milhares de milhes e que esto em tanta variada quantidade de condies de pobreza e, que contariam, no uso desta tcnica, com uma apicultura que no faz falta saber nada de teoria, com uma fonte de recursos com para melhorar sua situao. Em alguma ou muita proporo, tudo isso nesse caso, dependeria deles. Penso como muitos que os pobres no precisam ganhar um peixe, mas aprender a pescar. O problema, a limitante, o material com o que pudessem praticar esta apicultura extensiva natural. Por conta de sua pobreza, escassez de recursos, falta de capital, de nada lhes serviria receber esta informao que se oferece gratuitamente neste manual, se no tivessem onde abrigar seus enxames. por isso, que com meu scio, Carlos Sivagno, de Moreno, na Provncia de Buenos Aires, Argentina, nos colocamos, como fazemos sempre, a discutir, planejar, e em seguida a trabalhar sobre todos os aspectos deste problema, tendo em conta que os que se necessitava era uma colmia que pudesse ser fabricada com os elementos mais baratos que se pudesses conseguir em cada lugar do mundo, que no necessitasse de nenhum tipo de mquina para fazer, e que bastasse, para faz-la, ter um serrote, um martelo e uns pregos.

O resultado a colmias que mostro em continuao, que neste caso, a caixa que servir para capturar seu enxame, que est armada em uma s pea. O material para construir esta colmias, no caso particular da cidade de Buenos Aires, uma das maiores metrpoles do mundo, a madeira com a qual esto construindo os pallets' ou estrados que se usa na indstria e no comrcio para empilhar mercadorias. Este tipo de madeira, a que, em Buenos Aires, se consegue tirada, o que se pode comprar pelo preo mais barato. Em cada lugar do mundo se ver qual o material que se pode conseguir mais fcil, do que est tirado o de lo que se pode adquirir por menor preo. A colmia dever ser adaptada em suas medidas ao material que se tenha, tendo que respeitar em relao s medidas, as do interior da colmia em uso em sua regio, ou se no se usa nenhum tipo de colmia, nem tem de onde as medidas padro, se usaro as medidas que se acredita convenientes, que isso no tem nenhuma importncia, so s convenes seguidas pelos apicultores no mundo todo, no entanto as abelhas trabalham bem em qualquer oco, com a condio que seja grande. Vejamos algumas vistas da colmia, para que fique mais claro como se fabrica. O teto deve ser adaptado ao tamanho que tenha a colmia por fora. O alvado se faz recortando como mostrado, e ele conta com uma pequena rampa de vo.

Observemos na fotografia acima que o alto da caixa destinada a capturar seu enxame, que se recomenda que no mnimo seja de 60 centmetros. Vejamos a colmia de outro ngulo.

Vejamos um detalhe do teto, que separamos, para que se aprecie melhor:

Nas fotografias que seguem pode-se observar o interior da colmia com seus quadros, vendo-a de cima e de lado.

Agora uma vista do piso da colmia e uma vista com uma colmia vazia:

Outra vista com a colmia vazia, desta vez vista de cima.

Na foto anterior possvel observar a importncia de respeitar as medidas interiores. Sempre que se quiser, pode continuar usando o material com a mesma medida que j tem. No entanto, caso a colheita seja feita da forma como recomendada neste manual, cada colmia pode ter sua prpria medida, sem que isso signifique incmodo, pois nunca se movem de seu lugar, nem so trocadas com de outras colmias, os elementos que constituem a cada una delas. Vejamos agora os elementos com os quais se faz esta colmia para capturar enxames e os elementos que fazem parte dos melgueires (melgueira ) como se recomenda aqui:

Como pode ser visto na imagem em que a frente da colmias para captura tem os 60 centmetros recomendados, conveniente armar as laterias da colmia, a frente, onde se recortar o alvado, e sobre eles o fundo, que do a medida necessria para unir as tbuas, at a concluso. Tanto na colmias de captura quanto nos melgueires, as tbuas usadas para cobrir todas as partes so da mesma medida. Na fotografia da direita possvel observar a profundidade dos entalhes para se apoiar os quadros que at poderiam ser muito bem substitudos por tiras menores nessa rea, se necessrio, se no se tem com que fazer os entalhes ou se parece mais fcil de faz-lo dessa maneira. Se o que usado para fazer esta colmia um ramo de madeira, no necessrio que ele seja

planado, o que no incomoda as abelhas, e no se preocupe com as rachaduras, ou seja, eles so responsveis por fechar tudo da forma mais perfeita que pode imaginar usando prpolis. 12. Energias telricas e as abelhas Seu Efeito nas Pessoas, Animais e Plantas Introduo Estimados Apiamigos, com a colaborao de Armando Gonzlez e de Juan Andrs Rivas, preparamos este trabalho sobre "As Energias Telricas e seus efeitos sobre as abelhas, as plantas, outros animais e as pessoas. So conhecimentos muito pouco divulgados e muito menos os aspectos empricos desta cincia chamada Geobiologa. Por intermdio da Radiestesia se determinam as energias Telricas que afetam para o bem ou para o mal as plantas, os animais e as pessoas. Este um material que permite conhecer aspectos tericos e outros muito empricos sobre o tema. Desejo que sirva de ajuda e de esclarecimento. O que lamentavelmente, para alguns bruxaria ou magia, quando na realidade o conhecimento das energias que nos rodeiam e que por serem invisveis, no deixam de existir e afetar a vida do planeta. Energias Csmicas So os influxos dos astros que penetram na atmosfera e so transmitidos ao globo terrestre, estabilizando e complementando as energias telricas. Existem terrenos que so capazes de absorver as radiaes que procedem do fundo interestelar da galxia, alm da matria escura do universo. Estes terrenos so muito bons para viver e conviver, no entanto existem outros que no permitem que as energias csmicas penetrem no seio da me Terra e por eles so refletidas saindo desvirtuadas ao exterior. Estes lugares devem ser evitados. So lugares hiper-conflitivos que produzem dissonncias entre os seres humanos e os espaos habitveis. Alejandro Mir Flor Energias Telricas So energias que provm, circulam e emanam continuamente da superfcie terrestre e do subsolo, estando muito relacionadas com as variaes energticas da geo-magnetosfera, com a eletrocondutividade do terreno e as influncias gravito-magnticas do Sol e do resto do sistema planetrio. Algumas pessoas extremamente sensveis e intuitivas, so capazes de perceber as energias predominantes do lugar que ocupam e, assim protegerem-se de uma relao bitica equivocada com uma energia telrica desconhecida e potencialmente daninha. No entanto, o mortal comum, devido s vertigens e pressa da excitada vida atual, esqueceu o uso dos mecanismos de autodefesa bioenergtica corporal e, por isso somos s vezes inexoravelmente devorados pela diferena do potencial eltrico no homogneo de um terreno, ou pela instabilidade do gradiente geomagntico terrestre de um lugar determinado. Alejandro Mir Flor Distintos tipos de Energias Telricas Redes de Hartmann A Rede de Radiao Global, Rede H ou Rede de Hartmann em homenagem a seu descobridor o mdico alemo Ernesto Hartmann um sistema de linhas de radiao que em forma de una rede ou malha cobrem todo o globo terrestre. Estas linhas so como paredes invisveis de ar ionizado desde a Terra at a Ionosfera. Atravessam

grossas paredes e placas de concreto como se no existissem, de modo que seu efeito igual fora ou dentro de um edifcio e o mesmo ao nvel de terra ou no piso mais alto de um moderno arranha-cu. Estas linhas de fora do campo magntico terrestre ocorrem na direo Norte Sul e Este Oeste, dividindo o campo magntico terrestre em pequenos campos de polaridade alternadamente positivos e negativos, com medidas de aproximadamente 2.00 metros na direo Norte - Sul e 2.5 metros na direo Este Oeste. Em media as linhas tm uma largura aproximada de 23 centmetros, porm a cada 10 existe uma de 80 centmetros de largura e de maior intensidade. A cada 100 existem 2 de 80 centmetros com um intervalo de 10 centmetros entre elas ou seja de 1.70 metros no total. No Uruguai elas ocorrem de 3.50 metros e at de 7.00 metros. 1. Nos cruzamentos (cruzes) destas linhas denominados ponto Geopticos, onde se produzem todo tipo de alterao a nvel molecular, e alteram o PH Sanguneo aumentando o teor cido de todo organismo. Sobre os cruzes confluem em maior quantidade os Raios Csmicos, Microondas, ons positivos, Vrus e Bactrias. 2. Falhas em terrenos Fraturas, fissuras, diaclases e gretas; rompimentos na crosta terrestre produzidos por foras tectnicas de compresso, descompresso ou tangenciais e acompanhados de deslocamentos verticais, oblquos ou horizontais. muito perigoso viver em seu vertical. 3. Covas e Cavidades Subterrneas So cavidades naturais da terra localizadas essencialmente nas regies de relevo custico. Nelas, a gua penetrar nas camadas calcaria provoca a formao de redes hidrogrficas subterrneas. Existem cavidades sem ventilao, onde o ar interior se corrompe, sendo por isso muito perigoso viver na sua vertical. 4.Gases Radioativos Como o Radnio, que produzido da desintegrao de minerais ricos em Urnio ou de Radio. Ocorrem principalmente em rochas granticas e se concentram nas zonas mais baixas e saem do subsolo por pequenas aberturas ou gretas, como tambm pela tubulao de abastecimento de gua. (Banhos sem ventilao, quartos de caldeiras, stos, adegas, etc.) por isso que so muito Perigosas as micro-falhas, gretas ou fissuras no subsolo de uma casa. 5. Veias de gua subterrneas e Aqferos Estas energias so muito negativas para as pessoas, animais e plantas, em especial quando coincidem com linhas ou cruzes da rede diagonal Curry, falhas, etc., originando enfermidades segundo a intensidade da energia emitida e o tempo de exposio a ela. Na vertical irradiam nutrons trmicos. Nunca devemos descansar ou dormir sobre uma veia de gua subterrnea. O cruzamento de duas veias de gua subterrnea pode chegar a converter-se em uma armadilha mortal. 6. Rede Diagonal Curry Retcula magntica orientada NE-SO e NO-SE aproximadamente, de maior tamanho que a rede Hartmann, orientada diagonalmente com respeito a esta. A rede Curry considerada como uma rede Solar. Algumas teorias da cosmo-antropologa esotrica, consideram que uma distoro cosmotelrica ou reflexo energtico produzido por cmbios bruscos no eixo da elipse do planeta Terra, devido a cataclismos ocorridos nos tempos da antiga Atlntida. A largura das paredes da rede Curry 70 a 80 cm. Sendo suas medidas quadrangulares de 3,50 x 3,50 metros aproximadamente, em nossas latitudes ibricas. de "menor intensidade radiestsica" que a retcula Hartmann na hora de ser prospectada, porm muito mais daninha do que esta. Para captar a rede Curry se necessita sensibilidade radiestsica, ela cria srios problemas a maioria dos prospectores que confundem este fato, com a suposta evidncia errada de que a rede Curry

menos intensa e prejudicial do que a rede Hartmann. As freqncias da rede Curry so extremamente sutis, sendo por isso que uma grande maioria de prospectores, domo terapeutas e especialistas em geobiologia tenham graves problemas em sua correta captao Alejandro Mir Flor. 7.Terrenos no Homogneos A desigual composio dos materiais geomorfolgicos de um terreno produz variaes bruscas do campo magntico terrestre e da electro-condutividade. Sempre se deve evitar construir uma casa sobre um destes lugares energeticamente desvitalizantes, porm, sobre tudo, sobre os "pontos ou zonas de ruptura geomorfolgica". A sacudida energtica nestes lugares tremenda, por isso sempre deveremos evit-los. 8. Pontos Estrela Concordncia ou superposio de uma cruz da rede ortogonal Hartmann, com a rede diagonal Curry. So altamente ativos e por tanto muito perigosos. Permanecer num ponto estrela por mais de 1 minuto pode desvitalizar um prospector at lev-lo temida "FADIGA RADIESTSICA" (extenuao psquica e perda momentnea da sensibilidade radiestsica). Fonte: puce Alejandro Mir i Flor Radiestesista e domoterapeuta do Buen Sitio, especialista em estudos geobiolgicos e medies eletromagnticas de alta e baixa freqncia. Escritor e divulgador da sade do habitat. Socio de GEA y de A.C.R.L. Isidoro Zudaire. Agricultor Ecolgico. Guadalajara Tel: 911 22 09 25 GEOBIOLOGA A Geobiologa uma cincia que recolhe conhecimentos ancestrais e profundos da sabedoria tradicional e, junto a recentes investigaes cientficas, centra seu interesse nas relaes entre os seres vivos e as energias que emanam da terra, as que provm das radiaes csmicas e as geradas pela atividade humana. A influencia das radiaes, sejam naturais (radiaes csmico-terrestres) ou artificiais (campos eltricos, eletromagnticos, microondas,...) as quais podem incidir no desenvolvimento de enfermidades cardiovasculares, degenerativas, sobre o sistema nervoso central e o sistema imunolgico. Abarcam temas to amplos como o exaustivo exame do terreno a edificar ou a correta escolha dos materiais, procurando evitar todos aqueles que produzam toxidade. Sejam radiativos ou que tragam perigos a curto ou mdio prazo para os moradores das vivendas. Se trata de um intento de adicionar aos aspectos tcnicos, do projeto e de qualidades mais clssicas, todos aqueles que esto vinculados com um maior conforto biolgico, a fim de conseguir uma maior qualidade de vida e correta sade global. A Geobiologa atual centra sua ao e investigao no entorno da vivenda e lugares de trabalho por serem os locais onde se passa a maior parte do tempo. http://www.gea-es.org/sitio_geobiologia.html uma cincia relativamente moderna, ainda sem contar com instrumentos detectores, nem estudos ou investigaes. Muitos povos a utilizaram ao longo da histria. Nestas civilizaes antigas esto, Imprio Romano, China, Egito, Celtas, Os povos do deserto, etc.; Existiam pessoas encarregadas de escolher o lugar onde se edificaria uma cidade ou vivenda. Os Romanos, por exemplo, deixavam pastar o gado durante uns meses, logo examinavam as vsceras deles e assim viam se o lugar era adequado para a vida. Os Chineses passeavam com umas varinhas (Como as de um zahor) buscando o lugar adequado para suas necessidades. Os antigos imperadores chineses no construam nenhum palcio sem o conselho e assessoramento de um expert em geomncia. Exemplos claros so as pirmides egpcias, construdas segundo uma orientao e em um padro determinado; Ou nos crculos megalticos, dlmenes oumenhires da cultura dos betilos ou dos povos clticos; ou das tribos nmades do deserto africano (bereberes, saharauis), da Europa central (ciganos) ou do Oriente Mdio, que atualmente seguem acampando s em lugares escolhidos previamente por seus cachorros para deitarem e descansar. Todos estes povos e civilizaes

milenares conheciam a existncia do campo magntico natural que rodeia o planeta. Porm o homem moderno perdeu grande parte dessa sabedoria ancestral, que implicava conhecer os pontos e lugares da terra nos quais as energias e as vibraes eletromagnticas so positivas, para beneficiarse delas ou pelo contrario, negativas para afastar-se e evit-las . De concreto, entre as energias naturais antes citadas se destacam as denominadas linhas Hartmann, em homenagem ao doutor alemo que as descobriu. Trata-se de uma rede invisvel, de uma quadrcula de energia que envolve todo o planeta e cujos cruzamentos (cruzes) so negativos para a sade. To negativos como as falhas geolgicas, as correntes telricas ou de guas subterrneas ou a prpria radiao gerada pela eletricidade natural. Sabemos hoje que o planeta Terra se comporta como um gigantesco ima cujos extremos quase coincidem com os plos geogrficos. As inverses magnticas ocorridas no passado remoto provocaram, por exemplo, o desaparecimento dos cintures Van Allen e os seres vivos ficaram expostos as radiaes do espao. Segundo alguns investigadores, isso pode ser uma das possveis causas da extino dos dinossauros. Atualmente, a deteriorao da camada de oznio outra chamada de alerta sobre o perigo que ditas radiaes implicam. Os seres humanos mudam de comportamento ou vem influencias em seus estados de nimo aps uma tormenta eltrica, uma chuva que aporta ons negativos a atmosfera, um calor sufocante ou um vento forte. Os animais, por sua vez, detectam as alteraes magnticas e so especialmente sensveis antes que ocorra um terremoto ou outro desastre natural. As linhas de alta tenso produzem efeitos muito srios sobre a sade humana, apesar dos esforos das companhias eltricas para convencer a populao de que se trata de informes infundados. A prpria OMS alertou sobre esses efeitos negativos. Outro exemplo a existncia de corpos magnetos (xidos frricos, como a magnetita) no crebro de vrios animais, entre eles os delfins, os pombos, as abelhas, formigas etc.. Se trata de um tecido associado s fibras nervosas, que sensvel as mudanas do campo magntico segundo sua intensidade e que serve para orient-los, como se fosse una autntica bssola. Veias de gua Existe outro fator que se fala muito e que s vezes no se compreende bem, que a presena de veias de gua subterrnea. Vocs devem ter ouvido falar que as veias de gua subterrnea provocam problemas de sade nas pessoas que constroem suas casas acima das correntes de gua subterrnea, ou que construiro suas casas sobre ditas correntes. O problema da gua subterrnea, no tanto a gua em si mesma, e sim com o que est ligado a eletricidade e ao eletromagnetismo natural da Terra. A Terra um grande gerador eltrico, poderamos dizer que uma espcie de grande dnamo com um ncleo de gelo fundido, que vai rodando continuamente e por um lado essa rotao ao ter um campo magntico gera cargas eltricas a nvel atmosfrico, a frico entre o ncleo mais lquido e a crosta mais slida na rotao tambm gera pela frico uma energia e calor que se desprende em forma de radiao, e tudo isso cria um campo eletromagntico a nvel atmosfrico capaz de ser constatado com uma bussola por exemplo. Se utilizarmos uma bussola constataremos que mudando sua posio muitas vezes, a agulha magnetizada do seu interior sempre se orienta em um sentido concreto, porque tem foras magnticas e est atrelada dentro desse campo magntico a linhas que a obrigam a orientar-se em um sentido. Esse campo magntico que tem fora para atrair uma agulha de metal, tambm atua sobre a biologia do corpo, pois as clulas tm polarizao, tm seu norte e sul, e utilizam esse magnetismo da Terra como referencia para seu equilbrio. Ento como age a gua subterrnea? A terra seca costuma ser isolante e disso todos os que tentaram por um fio terra na regio, encontraram muitas vezes dificuldades para que essa terra descarregue o excesso de eletricidade da vivenda. Porm se voc coloca gua nessa terra, ela fica mais condutora e se, alm disso, voc coloca sal com gua a conduo melhora. Ento, onde passa gua subterrnea nos encontramos zonas, ou franjas onde circula preferentemente a eletricidade, natural desse

eletromagnetismo da Terra e artificial se existe alguma linha de alta tenso prxima, a perda dessa linha circular preferentemente por onde exista gua subterrnea. O que sucede que essa conduo de eletricidade por esse canal gera campos magnticos em seu entorno, sempre que exista uma corrente eltrica se produz um campo eletromagntico ao seu redor, e existe uma radiao na vertical. Ento, na vertical das correntes de gua subterrnea se produz uma acumulao de certas radiaes e uma alterao da eletricidade atmosfrica. De fato, uma das provas que se fez nos anos 50, para demonstrar "cientificamente" que ocorria algo com a presena de gua subterrnea, consistia em colocar um eletrodo no ombro, outro eletrodo na mo, e um voltmetro no nvel do colo (no importa onde se colocava porm devia estar logicamente conectado aos dois eletrodos) com uma pequena tenso eltrica, ento a pessoa vai caminhando, e quando cruza uma corrente de gua subterrnea ocorre uma descarga eltrica, isto , ocorre uma mudana de potencial eltrico entre a mo e o ombro. Essa variao de potencial eltrico mnima, da ordem de milivolts, e suscetvel de criar reaes musculares. Isso explicaria porque os Zahores podem detectar as correntes de gua subterrnea, a partir das varetas em L. Com as varetas, relaxando a musculatura, o deslocamento dentro do campo magntico terrestre, a radiatividade e as correntes eltricas, todas estas radiaes que chegam ao corpo so razoavelmente boas. O normal que a musculatura se mantenha relaxada, que no exista tenso na musculatura. Ao se deslocar se produz uma variao de potencial magntico que percebida pela musculatura. Em algumas ocasies uma simples bssola serve para mapear uma residncia por exemplo. Basta com uma bssola mover-se pelos cmodos e observar as variaes. Perto das paredes ou de pilares com estrutura de ferro que s vezes fica magnetizada, a bssola se desvia completamente e indica como norte qualquer outra direo distinta do verdadeiro norte. Isso provoca uma alterao nos msculos, como quando passamos de um lugar quente para um frio e tensamos para guardar o calor, ao mudar de una zona neutra eletrostaticamente ou eletromagneticamente a uma zona com mais radiao, o corpo reage protegendo-se. O que fazemos com as varetas, no que sejam mgicas nem detectam gua, mas ampliam a percepo da musculatura do corpo. Mariano Bueno A frico da gua subterrnea em movimento contra as superfcies que a limitam, produzem correntes eltricas que se deslocam no mesmo sentido que a gua gerando assim um campo magntico. Tambm a gua pouco permevel ao magnetismo (diamagnetita), o qual traz como conseqncia uma maior concentrao de linhas de campo magntico terrestre nos bordes da gua. Quando os nutrons se chocam com as molculas de gua, freiam e produzem radiao gamma. Um trplice cruze, ou seja, duas linhas H mais uma de gua, conhecida como um ponto Cncer. As Energias Telricas e as Pessoas Pessoas que vivem em falhas geopticas aumentam a agressividade. Bebs e meninos ao tentar fugir da zona caem da cama, amanhecem em poses raras ou procuram com freqncia o dormitrio dos pais. As pessoas que trabalham sobre franjas acusam: baixo rendimento falta de concentrao, esgotamento e enxaquecas. Em geral segundo a maior ou menor intensidade das radiaes, o tempo de permanncia sobre as mesmas, predisposio de cada pessoa, pode afetar-se de: Reumatismo, problemas circulatrios, infeces e bronquites, Artroses, Alzheimer, Mal de Parkinson, lceras e Tumores. Em geral estas infeces no tm explicao mdica. Kate Bachler (Salzburgo, Austria) checou 3500 meninos com relao a zonas patogenas por problemas crnicos de sade, comportamento e aprendizagem. As mesmas afetam os meninos atravs do cansao, falta de apetite, desconcentrao, desinteresse, agressividade e obstinao, sonhos agitados e pesadelos. Crianas agitadas, anmicas, desejosas de mudar de cama ou dormir no sof. As Energias Telricas e as Plantas A maioria das plantas necessita para seu bom desenvolvimento lugares livre de radiaes telricas. Uma rvore plantada em uma zona inadequada para ela se desenvolve mal, nas franjas de ditas radiaes sobrevivem e nos cruzes (centros de maior energia) morrem. Suas razes crescem

caoticamente, criam tumores, os resinosos apresentam rachaduras ou ramificaes de seus troncos, Outros crescem torcidos. Porm existem algumas espcies de rvores, que pelo contrario necessitam dessas radiaes e s prosperam se esto sobre um cruze de linhas Hartmann ou de veias de gua. Tambm existem algumas plantas, entre elas algumas medicinais, que crescem sobre cruzes de radiao, como por exemplo: helechos, o murdago, a urtiga, a arruda, o aloe, etc. As batatas depositadas em stos radiados apodrecem, os vinhos perdem qualidade e as sementes seu poder germinativo. Em resumo, caracteriza esta zona: presena de formigas e outros insetos, rvores e troncos retorcidos, inclinados, com tumores ou dbeis. Plantas amarelas fora do outono, animais agressivos, desvitalizados, etc. A maioria das espcies hortcolas sensvel as radiaes e ao fazer as plantaes deveria evitar as linhas e seus cruzes colocando-as dentro dos retngulos formados por estas. No que se refere ao cultivo de FRUTAS se aplica o mesmo sistema, alternando-os com linhas de cultivos hortcolas, tendo em conta a sensibilidade a estas energias ou a apetncia para elas. Resistem: abeto, accia, castanhao, encina, ficus, fresno, roble, saco. As toleram: avel, ciruelo, chopo, higuera, amoreira, videira. So muito sensveis e adoecem: cereja, melo, nogal, olmo, pra, banana, tilo, tuia. Nos marcos da plantao, mais que as medidas exatas, levar em conta que a rvore deve ficar no centro das redes Hartmann. Como um complemento a horta e como ajuda a polinizao das fruteiras teremos tambm algumas colmias, como observamos que tambm reagem ante os campos magnticos, as situaremos em zonas geopatgenas e em cruzes das redes Hartmann quando desejemos uma maior produtividade e uma maior resistncia ante as adversidades e enfermidades. Como conseqncia dos estudos que venho realizando nos ltimos anos, observei que existe uma correlao entre a presena de uma ou varias destas alteraes energticas e a incidncia de: Ervas Ms, j que se fomentam em especial todas as que tem espinhos, como abrojos, cardos, juncos, etc. Fungos e bactrias, tanto em plantas menores como em rvores. Deficincias em oligoelementos, como por exemplo, o bloqueio do ferro. Pragas de insetos e outros animais, como pulges, colepteros, formigas, caracis, ratos e rates, etc. Fonte: Isidoro Zudaire. Agricultor Ecolgico. Guadalajara Tel: 911 22 09 25 Energias Telricas e a Vida Animal

De modo geral: No gostam destes lugares: vacas, cavalos e ces. To pouco gostam deles as aves domesticas e os pssaros. Gostam destas radiaes: os gatos, ratos, formigas, abelhas e vespas, aranhas, serpentes, mosquitos e baratas. Carlos Rodrguez Geobilogo solraca63@hotmail.com 099.152.953 Asesor Tcnico Resonancia Biolgica para la Salud Uruguay (Alemanha) ANIMAIS MGICOS? O gato tem sua polaridade energtica igual ao bruxo, e se comporta ao contrario da gente comum ante os lugares insalubres e as geopatas, o felino busca os lugares perturbados por energias telricas e se encontra muito a gosto neles, observando os lugares preferidos por uma gata para parir e criar seus filhos constatamos que esto com muita freqncia em um lugar altamente geopatgeno. Outros animais ligados a bruxaria e aos rituais ocultos, como o morcego ou a serpente, tambm preferem os lugares fortemente alterados por energias telricas, os que chamamos Sadas dos Demnios.

Igualmente as abelhas como os cupins, preferem para situar seu novo enxame um lugar fortemente impregnado de energias telricas, como as veias do Drago, a nova abelha rainha em sua migrao, guiar toda sua prole, com sua extraordinria sensibilidade geomagntica, a situar-se preferentemente naquele lugar que chamamos um ponto cncer. Devido a isto os apicultores recorrem com freqncia ao geo-bilogo para determinar o lugar exato (deve ser determinado com preciso de 10 cm), onde situar as colmias, que esto melhores em um cruze da Rede de Hartmann e melhor sobre uma falha ou uma veia de gua subterrnea, nesta localizao as abelhas trabalharo intensamente e produziro mel sem descanso, 50% e at 100% mais do normal e estaro livres da temvel varroa, com grandes benefcios econmicos. Pelo contrario, o co e todos os animais econmicos, os animais domsticos, tradicionalmente ligados ao trabalho humano, como a ovelha, o cavalo e a vaca fogem dos locais perturbados e seguindo seu instinto buscam como ns o bom sitio, um lugar so livre de perturbaes telricas. conhecido o ritual dos nmades e pastores ambulantes de todas as culturas, que ainda podemos observar entre os tuaregs do Saara, o pastor instalar sua tenda sempre em um bom sitio, observando aonde se deita o co ao final da jornada, dormir a com a cabea voltada para o Norte garantir o perfeito descanso depois de uma jornada exaustiva. Na Holanda as vacas leiteiras so alojadas em estbulos fora das zonas perturbadas a nvel telrico, pois os bons fazendeiros sabem que uma vaca sobre uma veia de gua ou outra geopata produz pouco leite e corre o risco de adoecer. As foras telricas da terra produzem mltiplos transtornos nos seres vivos, inclusive mutaes vegetais, tumores mais ou menos malignos, enfermidades mentais, porm mais conectados com a natureza do que ns, todos os seres vivos, vegetais e animais, detectam estas sutis energias telricas, e se esto em liberdade tratam de evitar, pois esto sempre em conexo com a terra. Carlos M. Requejo. OS ANIMAIS: EXPERTOS EM DETETAR RADIACES? Observar o comportamento de alguns animais pode ajudar a detectar com facilidade as localizaes das energias telricas e as radiaes eletromagnticas, tanto as naturais como as provocadas pelo homem. Os animais e as plantas so muito mais sensveis as emisses de energia que os seres humanos. Seja por instinto, sexto sentido ou identificao com as foras da natureza, o certo que os animais possuem uma capacidade especial para detectar as energias sutis da Terra, um dom que, como se assinalou anteriormente, j era conhecido pelos povos da antigidade e que tambm foi possvel constatar-se na atualidade por numerosos estudos cientficos, assim como por diversos feitos histricos (por exemplo, o latido ou a inquietao dos cachorros antes de algum devastador terremoto). Os ces evitam as influencias nociva, e rejeitam um lugar determinado, na casa ou ao ar livre, sinal evidente de que este desprende energias negativas. As vacas, jamais permanecem muito tempo em lugares doentios, e si se vem obrigadas a faz-lo do menos leite, o pelo se torna grosso e inclusive podem se tornar estreis. Em zonas geo-patgenas, as galinhas sofrem perda de plumas e leucemia; os cavalos padecem de enfermidades cardacas, cegueira e reumatismo; ovelhas e porcos so afetadas no fgado (os augures romanos e de outros povos antigos se especializaram na analise das vsceras desses animais). Sem dvida, assim como os animais de granja mais comuns escolhem os lugares benficos, existem outros muitos que preferem os que desprendem energias negativas. Assim por exemplo, as formigas sentem especial predileo pelas cruzes telricas e as intersees da rede Hartmann, e instalam seus formigueiros justo onde estes fazem ressonncia com as correntes de gua ou as falhas do subsolo (por certo, essa atrao pelas ondas nocivas um timo indicador para os agricultores, na hora de localizar poos, correntes ou veias de gua subterrnea). Em quanto s abelhas, produzem o dobro ou o triplo de mel quando suas colmias esto situadas sobre lugares doentios. Por sua parte, outros animais domsticos to comuns como so os gatos, tiram proveito dessas

energias terrestres ruins, reequilibrando as radiaes atravs de sua pele e absorvendo-as, como se uma esponja natural fossem. O lugar favorito do gato em uma casa , precisamente, o contrario do que o co escolher para dormir ou descansar. muito freqente que os primeiros escolham seu local frente ao televisor, ou junto ao ordenador ou na cabeceira da cama, perto do radio despertador; ou que inclusive goste extraordinariamente de deitar-se em cima ou ao lado mesmo destes aparatos. As energias eletromagnticas que podem afetar negativamente aos humanos, a eles no causam nenhum prejuzo. Se numerosos estudos tm demonstrado que os fios eltricos provocam radiaes negativas com efeitos nocivos sobre a sade humana, no menos certo que outras investigaes constatam que televisores e outros aparatos de comunicao (inclusive os telefones portteis que tanto se popularizaram ultimamente), secadores ou fornos microondas, tambm emitem radiaes potencialmente perigosas, especialmente as de baixa freqncia. Tambm o crescimento e comportamento das plantas so afetados pelas radiaes eletromagnticas terrestres. O SUICIDIO DAS BALEIAS UM DILEMA? A historia dos encalhes conhecida desde muitos sculos. At muito pouco tempo no havia explicao para esta conduta to estranha. Acreditava-se que provavelmente era devido a algum problema no sistema de navegao da baleia, que por sua vez, era tambm desconhecido. Os encalhes individuais e massivos foram considerados popularmente como suicdios, ainda que em realidade no se suicidem. Investigaes recentes tm dado explicaes razoveis e convincentes a respeito. A investigao sobre os encalhes foi iniciada por cientistas da Gran Bretanha e dos Estados Unidos que, registraram encalhes que foram grafados posteriormente contra os campos magnticos da terra. Estes mapas magnticos mostram atravs dos grficos tanto a variao como a intensidade do campo. As variaes so representadas por linhas de contorno de tal maneira que as reas de alto magnetismo aparecem como colinas e as de baixo magnetismo se observam como vales. Na maioria dos encalhes estudados em principio, se encontraram que ocorriam onde os vales se inclinavam diretamente do mar para a costa. Este achado sensacional -reconhece Downer- sugere que as baleias navegam seguindo o mapa magntico do solo marinho. Sobre a terra as variaes magnticas so muito irregulares pelo relevo, enquanto que no fundo dos mares elas so mais regulares. As colinas e os vales magnticos alargam-se por grandes distancias atravs do piso ocenico e as baleias aparentemente usam os contornos das linhas magnticas como caminhos invisveis. O mtodo que usam para detectar essas pequenas variaes no magnetismo permanece ainda um mistrio, aceita o autor de referencia em sua publicao de 1990. Por: Yadira J. Palacios C A GAIOLA DOS PSSAROS (Comentrio) O esposo de uma amiga cria pssaros de raa (muitos campees). H dois meses ficou desempregado e aumentou o recinto para ter maior ingresso. Muitos comearam a adoecer com freqncia e no respondiam aos tratamentos que eram efetivos at ento. Sofreu uma importante perda, e tanto ele como seus 2 veterinrios estavam bastante desconcertados. Eram 20 anos de experincia que no serviam. Obviando os detalhes, lhe disseram para desocupar a rea nova. No teve problema em provar, dada a pancada que havia sofrido. Isso foi na semana passada. Esta manh me disseram que todos os enfermos responderam rapidamente, no houve novos casos e alguns j esto completamente so antes do esperado. As Energias Telricas e as Abelhas (Comentrio tirado da lista: GEA-Geobiologa de Elistas) Inicia o intercambio de opinies o Geobilogo Carlos M Requejo. Tive algumas experincias em apicultura aplicando os princpios que esto expostos nas obras de meu amigo Mariano Bueno, presidente e fundador da GEA. A idia bsica que se devem colocar as colmias sobre lugares telricos ativos, e se baseia na observao das colmias silvestres freqentemente alojados em ocos de rvores do raio, rvores com tumores, ou bem em gretas do terreno, todos eles locais singulares com forte atividade telrica. Podemos usar como estimuladores da colmia: Correntes de gua, depsitos, falhas, ou melhor, ainda os NS da rede universal (Rede Hartmann), e sempre com o alvado voltado para o sul. (para

o hemisfrio norte e ao norte para o hemisfrio sul). Esta localizao energtica incrementa a atividade de pastoreio das operrias, incrementando a produo de mel at em 50%, e tambm se refora o sistema imunolgico da rainha e de toda a colmia, aumentando a resistncia a varroa e outras enfermidades. Parece que a localizao sobre um lugar telrico ativo, como bem sabem os yoguis e os ermitos, aumenta a vibrao biolgica da colmia, permite a comunicao e a orientao geomagntica a maior distancia e incrementa o raio de coleta. Em funo do clima e da latitude, se recomenda deslocar as colmias no inverno, um metro para o Sul fora do lugar ativo, para dar descanso as abelhas. Un saludo muy cordial Carlos M. Requejo Hola Carlos, Desculpa minha intromisso, porm tenho uma dvida: esta situao de localizar as colmias em lugares telricos ativos para incrementar a atividade das abelhas tambm se pode aplicar as pessoas? Tinha entendido que estes lugares (os NS dos quais falas) so prejudiciais para a sade. Agradeo de antemo a quem possa esclarecer esta dvida. Saludos; Felicidad Prez Hola Felicidad: Existem muitos animais, que como as abelhas e as formigas, preferem os lugares telricos ativos, entre eles podemos destacar o gato, o morcego, a coruja, a serpente casualmente todos eles relacionados com o "inferno", a bruxaria e o oculto. E isto pode se aplicar as pessoas, os lugares telricos ativam a energia da mente e corpo, isso sabido por qualquer chamam, bruxo ou sacerdote. No por casualidade que todos os altares das igrejas antigas, como todos os lugares sagrados de todas as religies, esto sobre um lugar altamente telrico, muitas vezes sobre um antigo dlmen. Desde a antigidade se sabe que dormir em um local teluricamente ativo pode abrir as conexes com os deuses, a fim de ter sonhos premonitrios, como faziam as pitonisas. Em meu estudo geobiolgico do Caminho de Santiago (1988) pude verificar isto em muitos lugares sagrados, e em especial no lugar onde San Milln de la Cogolla se fez santo (ver Monastrio de Suso, La Rioja, cuna de la lengua castellana). No sculo VI, S. Milln passou a maior parte de sua vida como ermito em uma cova, exatamente encima de uma intensa geopata, claro que esse excesso energtico o canalizava na orao, a disciplina e a cura de muitos enfermos... O que no aconselhvel para as pessoas "normais" dormir de maneira habitual sobre uma geopata, sobre todo se fores um preguioso, rotineiro e sedentrio homo sapiens occidentalis. A energia telrica em si mesma no m nem boa, s pode ser excessiva para teu nvel de metabolismo e de conscincia, porm se fores gato, chamam ou santo, no tens nenhum problema, ao contrario. Um saludo muito telrico: Carlos M. Requejo (extrado de la lista GEA-Geobiologa de Elistas). Como se determina as Energas Telricas O Qu a Radiestesia? A palavra RADIESTESIA significa "Sensibilidade as Radiaes" e deriva da palavra latina "radius", que significa raio, radiao, e da palavra grega "aisthesis", que significa sensibilidade. O termo foi introduzido em 1930 por um sacerdote francs, o abade Alexis Bouly, quem considerava que a palavra "rabdomancia" (de "rabdos" = rama, varinha; e "mancia" = adivinhao) que se usava ento, no era correta, pois no se tratava de nenhuma adivinhao, e sim de uma sensibilidade muito especial de certas pessoas capazes de perceber energias muito sutis. A palavra Radiestesia significa sensibilidade as radiaes Sabemos que sensibilidade a capacidade de sentir. Mais o que se entende por radiaes? Tudo o que existe no Universo est composto por energia, que vibra em diferentes freqncias. A propagao da energia no espao designada por radiaes, algumas das quais so percebidas

pelos sentidos, como a luz (cores), sons, o calor. Existem outras que podem ser apreciadas pelas pessoas que desenvolveram a sensibilidade radiestsica, uma espcie de sexto sentido. Os instrumentos que se usam pndulos ou varas - funcionam como amplificadores de pequenas e quase imperceptveis, reaes neuromusculares imprimidas pelo subconsciente ao brao, no caso do pndulo, e aos braos no caso das varinhas, em funo do objeto de busca ou das perguntas efetuadas. Aas respostas so dadas e interpretadas pelos movimentos prprios dos instrumentos atravs de uma linguagem preestabelecida e convencionada que, por isso mesmo, se chama de conveno mental. Na prtica utilizaremos testigos (testemunhos = mostra ou representaes daquilo que se busca) que ajudam ao operador a estabelecer uma conexo ou relao e uma sintonia com o objeto da busca, seguindo o seguinte principio: O semelhante atrai o semelhante. Para a comunicao que se estabelece entre o consciente e o subconsciente do operador, no ato radiestsico, muito importante desenvolver e equilibrar, atravs de exerccios especficos, as duas funes dos hemisfrios cerebrais: a racional e a intuitiva. A Radiestesia se aprende tal como a msica, ou o desenvolvimento de qualquer outra arte. Para pratic-la pouco importa a idade ou o sexo; o que preciso a perseverana e a assiduidade no trabalho. Cerca de 80 % das pessoas podem faz-lo, com uma maior ou menor facilidade. O 20 % restante tm muitas dificuldades, principalmente por falta de concentrao. Outro grande obstculo a convico de que todas as respostas ou necessidades humanas se encontram fora da prpria pessoa. Da resulta a imobilizao das potencialidades anmicas. Preconceitos e bloqueios mentais constituem outros tantos obstculos na manifestao desta sensibilidade. Mais, quem queira, e se esforce, pode obter resultados que no deixam margem a dvidas. Descendente da antiga arte dos zahores, a Radiestesia tem um passado de milhares de anos. Nas paredes de algumas grutas localizadas no monte Atlas e na frica do Sul, se encontram desenhadas figuras humanas que mostram a utilizao da varinha j em tempos pr-histricos. Jos Alexandre Cotta. A RADIESTESIA uma disciplina muito Ampla, que abarca praticamente todos os aspectos de nossa vida e pode ser uma ajuda muito importante para toda classe de profissional, e para as pessoas leigas. Serve para: . Busca de guas subterrneas. . Localizao de minerais subterrneos (petrleo, carvo, etc.). . Busca de pessoas ou objetos perdidos. . Caracterologa, orientao escolar e profissional, seleo de pessoal, etc. . Engenharia, fsica, qumica. . Medicina, biologa, homeopata, farmacologa, herboristera, etc. . Regimes alimentares e dietticos. . Botnica, agricultura, jardinagem. . Geologa, arqueologa. . Geobiologa, deteco de radiaes nocivas para a sade. Seriam necessrios vrios volumes de livros para abarcar todo esse amplo campo da RADIESTESIA. O aspecto mais conhecido , provavelmente, a busca de guas subterrneas; porm o aspecto mais importante sem duvida o que envolve nosso bem estar e nossa sade. Este campo pertencente a GEOBIOLOGA se ocupa da deteco das radiaes nocivas para nossa sade. Ing. Guido Bassler. Lneas Hartmann: Cmo determinar os Cruzes? Se no temos ces, gatos, vacas ou cavalos para solt-los por ali e observ-los vamos utilizar a prpria sensibilidade. Poderamos utilizar magnetmetros, magnetmetros de prtons e aparatos muito sensveis para detectar essas anomalias geolgicas, a presena de falhas, agora j existe um escner tipo radar escner. Existe um escner russo, para correntes de guas subterrneas e geologia

que passam por um terreno e te faz uma cartografia metro a metro de todo o que existe ali abaixo, at 70 metros de profundidade. So aparatos que custam muito dinheiro e se utilizam para prospeces geolgicas. Poderamos utilizar este ou outros aparatos, porm como econmica e tecnicamente a maioria no est preparada para essa tecnologia, o mais fcil utilizar a prpria sensibilidade do corpo, porque ao fim das contas o que nos interessa saber no que existe debaixo de meus ps ou o que existe a e sim como me afeta o que existe.. Como me afeta?: A forma mais simples com estas varinhas em formato de "ele" ou um pndulo ou a varinha de zahor de toda a vida, essa de madeira, que criam uma tenso estvel enquanto vais caminhando, porm ao chegar a uma zona onde existe maior tenso; salta. O pndulo, que qualquer coisa que tenha certo peso, certo equilbrio, lhe ponho uma corrente e quando est em uma zona neutra o normal que fique quieto salvo que sejas muito nervoso. Se vais caminhando relaxado e existem locais onde comea a mover-se, alguns de forma muito clara, estaria amplificando a resposta neuromuscular de nosso corpo, est transmitindo como responde nosso corpo a energia do lugar. Para mim o mais fcil com as varinhas ELE(L)-(e de fato existe um livro de Pierre Rocard, fsico francs e um premio de fsica de Pierre Rocard que foi tio do poltico francs. Este homem fez um tratado nos anos sessenta contra a Radiestesia e nos anos oitenta publicou um livro a favor da Radiestesia, ou seja que um convertido). Este homem provou que as varinhas em "ele" (L) eram as mais sensveis, as que melhor amplificavam as respostas do corpo. O importante que mantenhamos o equilbrio, que as leve sem apertar demasiado, de forma ligeira. Vais caminhando e enquanto tua musculatura est relaxada, (para isso tens que estar relaxado previamente, se tomastes trs cafs no funciona muito bem)- e quando teu corpo comea a notar que algo o agride comea uma contrao de msculos que vai amplificar nas varinhas como resposta e fazer que se cruzem, no uma fora mgica a que as move, tua prpria musculatura que se contrai, ento saindo dai voltam a se por retas. Com um pouco de prtica isto como quando aprendemos a dirigir, no principio nos equivocvamos, confundamos a embreagem com o freio, as marchas rasgavam, ou seja, havia toda uma serie de tropeos. A primeira vez que tomas umas varinhas pensas; que no sou eu, so minhas mos, no sei o que e dais mil voltas e na medida que vais praticando e esqueas de tudo e, simplesmente andes como um menino com um brinquedo sem demasiadas idias previas e digo isto por que em meus Cursos me dei conta de que existem gente to racional e que tem um controle to total sobre seu corpo e sobre sua musculatura que no existe forma de que eles se movam.. Tenho visto gente que diz "em mim isso no funciona" em zonas nas quais todo o mundo se cruzava (as varinhas) e tenho visto passar assim com as varinhas e de repente ficar olhando algum e as varinhas cruzar-se. No momento que deixam de controlar o corpo responde, porm se estamos demasiado pendentes e bloqueamos, no funciona.: Por Mariano Bueno. Explorao Das Linhas: O Equipamento Necessitam-se duas varetas em forma de "L" e duas canetas esferogrficas. As varetas sero de arame grosso. O lado maior do "L" de aproximadamente 40 centmetros (400 milmetros), e o menor de uns 12 centmetros (120 milmetros). Uns poucos milmetros a mais ou a menos no tem importncia. Uma forma muito prtica de fazer as varetas a partir de dois pedaos de arame, cortados com as dimenses antes indicadas. Se no se dispe de pedaos de arame, pode usar qualquer tipo de arame metlico, sempre que seja o suficientemente rgido como para manter a forma de "L". Ento pegamos as duas esferogrficas baratas, tiramos a ponta e a carga de tinta, e ficamos ss com a carcaa plstica exterior. Inserimos os lados menores do "L" de nossas varinhas no interior das carcaas das esferogrficas. tudo o que precisaremos para explorar linhas. IMPORTANTE: as varetas devem poder girar livremente no interior das carcaas das canetas, pelo que temos de assegurar que: Fizemos o ngulo de 90 entre ambos os lados da vareta de forma clara, e no com uma curva progressiva.

A cada lado da "L" o arame est to reto como seja possvel. Se o lado menor da vareta est dobrado, mesmo que ligeiramente, poder dar lugar a uma frico indesejada que impedir o livre movimento da vareta. Sugiro que deixem estas varetas com suas carcaas no maleteiro do carro, de modo que esteja a mo sempre que precisemos explorar linhas. Tcnica de explorao de Linhas METODO SEGUNDO METATRON Tomemos uma vareta com cada mo, mais ou menos a altura do umbigo. As tomamos como se fossem pistolas, teremos a altura adequada e, provavelmente, tambm a conscincia correta do ventre: uma vez mais, no a ocasio para estar pelas nuvens, sim bem conectado a terra em vibrao. Um erro muito corrente consiste em bloquear as varetas com os polegares. As varetas devem girar livremente. Comearemos a caminhar lentamente, como um tigre, com uma forte conscincia da vibrao, tanto no olho como debaixo do umbigo. Manteremos nossas mos firmes, para evitar qualquer movimento das varetas. As varetas apontam para a frente formes. Se balanam, deveria ser um sinal de que existe uma linha, e no devido a nossos prprios movimentos ao andar. No devemos bloquear as varetas com os polegares, devem estar livres. Temos de estar sintonizados com qualquer sensao que puder provir de nosso ventre. Seguiremos respirando com a frico na garganta, caminhando lentamente: 1. As varetas balanaro e se posicionaro paralelas a linha. Para determinar a posio da linha, bastar olhar a direo apontada pelas varetas. No influi nada o fato de que as varetas girem a direita, a esquerda, ou cada uma para um lado. 2. Quando se cruza uma linha, justo uma frao de segundo antes de girar a vareta, pode-se sentir uma sensao muito fsica" no ventre. o que denomino o "sinal do ventre". Em realidade no uma sensao muito agradvel. Quanto mais txica seja a linha, mais incmodos sentiremos em nosso ventre. um modo simples de determinar o grau de toxicidade de uma linha. To pronto tenhamos uma idia aproximada da orientao geral da malha, prefervel que caminhemos em uma direo perpendicular as linhas. Ento a rotao das varetas cada vez que cruzemos as linhas ser mais clara. (Se caminharmos quase em paralelo as linhas, as varetas apenas girariam no momento crucial de atravess-las). recomendvel levar um rolo de cinta adesiva, a qual prendemos no solo cada vez que cruzemos uma linha, para assim melhor recordar sua posio. Dado que as linhas formam uma malha aproximadamente perpendicular, com freqncia acharemos dois grupos de linhas, sendo as de um grupo perpendiculares as do outro. Uma vez tenhamos explorado todas as lneas de um grupo, passaremos a caminhar perpendicularmente as mesmas, para explorar a outra parte da malha. O que ocorre se encontramos uma linha que no encaixa na malha, como por exemplo uma linha diagonal? Isto indicaria que localizou algo aderido a malha natural, como um cabo eltrico, um tubo de gua, ou inclusive uma corrente de gua subterrnea. Ento preciso ir (ainda mais) ao olho, sintonizar com la linha e tratar de averiguar o que .. Geralmente os cabos eltricos geram linhas moderadas. A gua subterrnea cria o tipo de linhas que nos pem enfermos quando os sintonizamos. Os tubos de gua esto mais ou menos entre ambas, em funo do volume de gua que circule pelos mesmos. Explorao de linhas: * O que deve ser feito ou evitado: * Se as varetas comeam a girar antes de comear a caminhar, consideremos a possibilidade de que efetivamente estarmos sobre uma linha! Caminhemos um ou dois passos e comecemos de novo. * Suponhamos que encontremos uma linha originada por um cabo e no existe cabo algum debaixo

do solo, o que significa isto? Possivelmente o cabo est no teto! As linhas no solo so geradas acima de um cabo ou tubulao, e tambm por baixo dos mesmos. * No conveniente explorar linhas durante um perodo de tempo demasiado prolongado e no mesmo dia. A menos que estejamos bem treinados, a prtica pode ser desgastante si se prolonga durante mais de meia hora. Isto se deve a uma simples razo: para perceber algo, temos de sintonizar com ele. Si se pretende explorar linhas, preciso se conectar com sua energia. Dado que estas linhas so nocivas por natureza, facilmente podemos entender por que sua explorao um esporte esgotador. Por esta razo no aconselhvel explorar linhas quando estivermos com baixa energia ou deprimidos. A explorao de linhas no uma boa atividade para mulheres grvidas ou para crianas. * Depois de explorar linhas preciso lavar as mos com gua corrente durante um tempo suficientemente grande, de acordo com o mtodo descrito na seo 4.12. Tomar banho mais indicado. * Existem numerosas associaes de zahores e de exploradores de linhas, a maioria das quais organizam dias no campo para buscar linhas de terra. Seria uma boa ideia nos unir a uma delas durante um ou dois domingos, com o fim de comprovar que nossa tcnica de explorao exata. De METATRON (Tecnologa, Ciencia y Espiritualidad. http://www.metatrongalactron.com/radiaciones.html) METODO DE ARMANDO GONZALEZ Apicultor de Mar Del Plata, Buenos Aires, Argentina.: argonza@uolsinectis.com.ar Como interpretar o movimento das varetas? E sua relao com a localizao das colmias? Para trabalhar com as varetas em L necessrio tom-las suavemente, de forma relaxada, paralelas entre si e ambas horizontais (Os extremos menores verticais e a uma altura entre o peito e o abdome). Em estado receptivo as varetas reagem cruzando-se ou separando-se ao passar por una zona de radiao e a sua posio inicial ao sair dela. Como interpretar seus movimentos? 1. Quando as varetas apontam para frente do operador: indiferena. No coloque colmias. 2. Se abrem para a direita e a outra para a esquerda do operador (se separam), divergncia, no coloque colmias 3. As duas varetas juntas mantendo paralelismo entre si giram para a direita do operador: significa linha de Hartmann NS (-), linha de Curry (-) = veia de gua 4. As duas varetas juntas mantendo o paralelismo entre si, giram para a esquerda do operador: significam linha de Hartmann EO (+), linha de Curry (+), veia de gua 5. Se fecham ou se cruzam diante do operador: Convergncia. Localizar colmia a. Aconselho que para encontrar as cruzes de vareta, quando estas girem ambas para um s lado, no importa para que lado (Esto paralelas) tome essa direo e vera como encontrar os cruzes en unas distancias entre um metro e um metro y mdio aproximadamente. Un consejo de oro. Comprove localizando as varetas em cima de um formigueiro e ver como estas se cruzam em 100% dos casos. Nesse lugar, posso dizer que (Aps previa destruio do formigueiro e nivelamento do solo) sem duvidar localize uma colmia E sempre Sempre!!! Ponha as colmias orientadas no sentido dos quadros Norte- Sul. E mais si se posiciona as varetas acima do caminho das formigas vers como as varetas giram ambas para a esquerda. Ou para a direita, isto significa que as formigas seguem as veias de gua subterrneas. As linhas de Hartmann, e Curry atuam como verdadeiras avenidas de trnsito para os insetos Adivinhe as aranhas em que posio constroem suas teias para capturar mais insetos?...Perpendiculares a estas linhasComprove e depois me conte. Comentrios: Em Agosto de 2005, realoquei por Radiestesia as colmias (60) em um apirio que tenho a 2 kms da costa. Nessa operao comprovei que as melhores colmias estavam posicionadas em cruzes rediestsicos

(aprox.10) as demais No. Qual foi minha surpresa ao comprovar que nos formigueiros sempre se cruzavam as varetas; liquidei todos (7) e coloquei colmias nesse mesmo lugar, as restantes em outros cruzes detectados pelas varetas. No tive que fazer demasiados mudanas mas a diferena de uns poucos metros me permite dizer com satisfao que hoje 9 de Agosto de 2006 tenho 59 colmias e 22 ncleos (Neste mesmo apirio) que revisei em Fevereiro deste ano. Sim amigo morreu uma s colmia que vale dizer tinha uma rainha velha, as demais todas vivas e algumas so 2005 e as tenho em grau 1 . Minha mortandade em outras oportunidades era de at 50%, chegando a ser no ano passado de 20%, hoje, neste apirio... 1,66%. Est bem, devo reconhecer que otimizei o estado sanitrio e o manejoporm No creio em bruxas mas que las haylas hay. Isto no bruxaria, amigo, saber observar a natureza e respeit-la, como disse em suas notas sobre Voltar AO Natural, com as quais concordo plenamente. Outro dato mais: Os Ncleos, usei, tendo em conta o nascimento das rainhas para a Lua cheia (16 de Fevereiro), isto aprendi tambm com Daniel. Obvio que para um criador de rainhas no muito comercial faz-lo desta maneira, porm o que me aconteceu vai dar uma clara referencia sobre que tipo de rainhas obtive. Enxertei 40 larvas tendo em conta que elas nasceriam em plena Lua Cheia (Como j disse) . Das 40, nasceram 39, localizei os ncleos por Radiestesia para sua fecundao. 36 foram fecundadas no fim do ms. No sorte trabalho. Sbado passado fui revisar o apirio aps 2 Semanas da ultima visita (As duas semanas mis frias do ano at agora para esta zona com temperaturas de 0 chuvas e ventos) Qual foi minha surpresa ao ver que haviam voado 6 tetos dos ncleos (De 5 quadros) DisseBem 6 caixes para casita porm no Estavam vivasvivas!, Obviamente totalmente pelotadas, com uma diminuio considervel em sua populao, porm vivas. A alimentei e pus um Paty de complemento de plen Si se salvam ou no j no o tema (Espero que sim) o importante que tem isto como em condies extremas e respeitando sua localizao natural, podem resistir tanto. Estou trabalhando com um lote experimental de colmias em posio Caliente e controle de varroa mediante introduo de ar quente. Se lhe interessa mando minhas experincias. Atualmente todas as colmias dos meus apirios esto localizadas por Radiestesia. um dado importante saber que estas localizaes no so fixas, podem variar com o tempo, devido a corrimentos eletromagnticas ou tormentas solares. Em fins de 2004 com o corrimento de 1/2 grado no eixo da terra devido ao grande temor submarino ocorrido perto da ilha de Sumatra e que ocasionou a terrvel tragdia da Indonsia, estes pontos variaram sensivelmente em sua localizao. Com isto quero dizer que tem que ocorrer coisas bastante graves a nvel Natureza para mudar nossas colmias de lugar uma vez alocadas por Radiestesia. Ah!!! No lhe disse nada com respeito a produo de mel destas colmias, tive um aumento de aproximadamente 60%. Olho que por este faturamento o ano foi bom, contrariamente a grande generalidade do resto do pas, isto valido esclarecer para que no exista expectativas desmedidas ou fantasiosas com respeito ao tema Radiestesia, j que vi sorrisos sarcsticos ou de gozao quando falo disto. E bomque riamno existe pior cego que umapicultor extremadamente tecnificado. Para terminar, Voc sabe bem que as experincias em apicultura so avaliadas de um ano para o outro (Lamentavelmente so perodos muito longos, porm isto assim), Se me permitelhe aconselho tomar um lote de colmias como fiz, (sem por toda a carne a assar) e comprove-o por si mesmo, j que seus campos, localizao geogrfica, medias trmicas, promedias, etc. como obvio dizer no so os mesmos que os meus. Prove e depois me conte. Me despeo com um forte abrao, reiterando as gracias por suas notas e utilizando este presente a modo de agradecimento pelas mesmas. Saludos Armando Gonzlez. Mar del Plata argonza@uolsinectis.com.ar Armando:

Estive tratando de aprender a determinar os cruzes com meu filho e descobri que ele muito mais receptivo. Antes de tudo devo informar que ele surdo. O que me chamou a ateno que ao caminhar de este ao oeste as varetas vo mudando de posio a cada 2 m aproximadamente, em uma convergem e logo se separam. Caminhando depois de norte ao sul e seguindo esses pontos, localizamos os cruzes que so inconfundveis. O que no identifico bem em que momento se colocam paralelas para um dos lados. Em um apirio me chamou a ateno o fato de encontrar as linhas a cada 8 a 9 m porm duas juntas em sentido este ao oeste e de norte ao sul a cada 2 m aproximadamente. Essas linhas to juntas a uns 1.5 m so linhas ou uma s linha mais larga?. Vou a provar sobre o cupinzeiro com alas varetas. Interessa que comentes sobre a utilizao das colmias em exposio caliente. Obrigado por participar do grupo Apinatura. At logo, um abrao. Orlando Valega Estimado Orlando: A resposta a sua pergunta tenho em um CD dado por Daniel Rivitti, lamentavelmente no posso mandar via e-mail porque demasiado pesado. Tratarei de ajud-lo com respeito as linhas que voc. tem duvidas si so largas ou esto demasiado juntas. Amigo, est sobre uma veia de gua de muita atividade que origina essa particularidade. Olhe, Daniel no vdeo mostra (As vi pessoalmente e na cabana de um colega de Mar Del Plata, tambm passou) que quando se origina este tipo de linha, busque outra das mesmas caractersticas em sentido perpendicular...si logo se produz um cruze, no duvide um segundo (No em por uma colmia), em por uma caixa de captura. No apirio de Daniel existe um cruze deste tipo, e pus um que por temporada (Segundo ele) entram aproximadamente 10 (Dez), na cabana do meu amigo e colega (Carlos Lizarazu) encontramos um cruze destas caractersticas e tambm instalamos caixa de captura nessa posio (Todavia sem resultados para constatar, dado que o fizemos aproximadamente a um mes...) Com muito gosto, ao fim da temporada comento empiricamente quais foram os resultados ( incrvel, que at agora em meus apirios no tenha encontrado nenhuma linha destas caractersticas e voc sim, considere-se mais que afortunado). Algo importante, que me esqueci de comentar, os tetos com cobertura de chapa no so muito convenientes para "otimizar" os resultados das colmias posicionadas por Radiestesia, nem as telas excluidoras... Obviamente no realizei nenhum cambio de tetos de maneira indiscriminada, porm, se comprar ou fazer, sim sero de madeira. E mas, a maioria de meus tetos so com cobertura de chapa, e muito poucos americanos (At agora), e como comentei anteriormente, estou mais que satisfeito com os resultados obtidos. Vou tirar umas fotos de minhas colmias em exposio caliente, com dupla entrada no piso e no teto e mand-las. Um abrao Armando Gonzlez. Mar del Plata. argonza@uolsinectis.com.ar METODO DE JUAN ANDRES RIVAS Apicultor de La Pampa, Argentina : rivasjuanandres@yahoo.com.ar Estimado Juan: Das linhas de Hartmann e Curry sei o pouco do que se publica nos meios e quanto mais me informo e agora, depois de ler teu comentrio, me dou conta do pouco que sabemos realmente da natureza e da vida das abelhas. Poderias explicar-me mais em detalhes como determinam o lugar em que se cruzam as linhas? y onde se deve posicionar as colmias? Seria muito interessante poder ter no grupo Daniel Rivitti Que te parece?. At logo, um abrao. Orlando Valega Estimado Orlando, concordo com o Daniel, o que passa que por este meio muito difcil as tcnicas que requerem muita prtica. De todas as maneiras vou tratar de ser o mais claro possvel.

As linhas de Hartmann, so linhas que correm no sentido N-S (aparentemente magnticas) e E-O (aparentemente eltricas). As primeiras so geradas pela ao dos Plos e as segundas pelo giro da terra. Estas linhas tm uma largura e separao entre elas muito variveis (segundo um monto de fatores, como ser material da terra, presena de plantas, gua, etc.), porm podemos dizer que existem de entre 20 cm e 2 m e separadas entre si mas o menos de igual maneira (entre 0.2 y 2m). O que temos observado que em geral aqui em meus lotes (salvo excees) tm aproximadamente 0.5 m e separadas entre si 0.5-1 m entre elas. Imagine que entre as N-S as E-O se gera uma quadricula, chamada "malha ou quadrcula de Hartman". Agora imaginariamente traslade essa quadrcula a qualquer apirio e poder ver que existem muitos lugares atravessados por una linha, outros por duas (uma N-S y outra E-O) formando um quadrado de 0.25 a 0.50 metro quadrado e outros locais onde no passa nenhuma destas linhas. Bom, agora o que se observou que estas linhas favorecem a vida das abelhas. Por um lado se mantm e creio que podemos afirmar que se sabe que a abelha se orienta por magnetismo, encontrei muitos artigos de estudos cientficos que afirmam isto. Ademais estas linhas se interpretam como Energia e se aceita que a abelha favorecida por esta energia e naturalmente busca esses lugares carregados energeticamente. Quais? Os que se encontram onde existe um cruze de linhas (uma N-S com uma E-O) ou seja, que em meus apirios hoje, se no tivermos cometidos erros, todas as colmias se encontram em um cruze de linhas. No tivemos que fazer grandes modificaes nos apirios, simplesmente mudar as colmias uns centmetros para frente ou para trs ou para os lados. Tnhamos medo pela mudana e a confuso pelo deslocamentos porm nada disso ocorreu. Com respeito as Linhas Curry, so linhas similares porm mais espaadas, em geral, creio que se encontram dois ou trs seguidas e logo um espao de 4 metros. A diferena com Hartmann ademais o sentido, estas "correm" obliquas as primeiras, poderamos dizer NE-SO ou NO-SE. Na realidade se consideram as Hartmann para a localizao das colmias, porm algo sobre as Curry estou olhando para tratar de aprender algo mais. Isto terico, na realidade, estas linhas esto muito influenciadas por muitos fatores e deixam de ser tais as larguras e as separaes, assim como tambm deixam de ser retas, por exemplo com a presena de plantas (copas) as linhas desviam e se produzem modificaes. Como determin-las? Aqui vem o difcil por este meio, para isto melhor que estabelea relao com Daniel e coordene com ele alguma jornada, porm tratarei de faz-lo grfico. Instrumental; Ainda que se posse valer de um pndulo, o mais prtico so as "varetas L". Estas so 2, de arame (doce, cobre, etc.), realiza uma ele com um arame de uma extenso total de 50 cm aproximadamente, colocado o lado menor da ele dentro de um tubo plstico (tubinho de uma caneta esferogrfica) para que ser tomado com as mos no gere travas ao movimento. Vejamos como se faz. Se tomam as varetas desde os tubos plsticos, se colocam as mos diante de uma, com naturalidade, sem tenses e se comea a caminhar, As varetas basicamente tomaro trs posies diferentes: 1. Se ao parar em um ponto, cada vareta se orienta oposta a outra, quer dizer formando um ngulo de 180 estamos parados em um ponto donde no corre nenhum tipo destas lnhas.( muito mal sitio para uma colmia, creiam-me, o pude experimentar). 2. Se caminharmos olhando para o leste, as varetas nos indicaro quando atravessemos uma linha N-S porque ambas ficaro "paralelas" indicando o sentido das mesmas, ou seja apontando ao norte ou ao sul, ( comum que se encontre uma linha onde as varetas indicam ao N e a seguinte onde indica ao S, isto estaria relacionado com o sentido das linhas quer dizer N-S ou S-N. Se caminhamos mirando ao N (ou S) encontraremos as E-O ( ou O-E) de igual maneira. (O uso de uma bssola para encontrar o Norte corretamente nos tem ajudado muito). 3. Existem stios onde os arames (varetas) se cruzam, esse o famoso cruze Hartmann e em realidade o que sucede que uma vareta est marcando uma N-S e a outra uma E-O, por isso se cruzam, tenhamos em conta que a direo das varetas tem que ser a correspondente com as linhas, assim se evitam confuses.

4. preciso ter bem claro a localizao do Norte, ainda que parea sonso, tem sido necessrio a utilizao de uma bussola para evitar a confuso de linhas Hartmann com Curry. Para determinar as linhas Curry, basta caminhar perpendicular as Hartmann, e de igual maneira, determinaremos as Curry. Para maior complicao, segundo Daniel, esto acontecendo cmbios a nvel global que afetam as linhas (tormentas magnticas) e produzem deslocamento das mesmas, ou seja que de vez em quando chequemos os apirios para ver se est tudo bem. Espero que tenha servido ainda que seja para uma idia, agora bem vale aclarar que se busca pela rede sai muito sobre isto, e a verdade que existe muito verso tambm, a mim gerou, mais duvidas do que certezas o que lia, e sobre tudo vai ver que inclusive existem alguns que dizem atravs da Radiestesia realizar adivinhaes com um pndulo. A verdade que preciso andar com muito cuidado. Aparentemente o fato de que as varetas ou o pndulo indiquem as linhas uma resposta psquica, quer dizer, sem not-lo, nosso corpo percebe a presena destas linhas e induz involuntariamente aas varetas, e por isso que nem todas as pessoas podem us-las, porm se diz que 80 % das pessoas so capazes. Em nosso caso, somos 4 que andamos juntos, s um no podia medir, porm com muita prtica vai encaminhando-se, os trs restantes medimos sempre igual, inclusive lotes medidos por algum trs dias antes foram checados por outro desconhecendo as medies previas e encontrou idntico resultado. necessrio, naturalidade muita prtica, com isto se logra medir de maneira segura. Hoje que estamos mudando novos apirios, demoramos aproximadamente uma hora para acomodar 100 colmias, segundo os dias, a geografia dos lugares e a presena ou no de plantas se faz mais rpido ou mais lerdo, porm considerando os resultados vistos, no duvidamos em perder mesmo que sejam trs horas (como nos ocorreu uma vez) para colocar as colmias. Pelo equivoco comentido previamente, sobre a confuso de linhas Hartmann com Curry, temos localizado apirios por umas e por outras linhas. A raiz disto, ao passar os meses de inverno fizemos estas concluses: 1. A linha Norte-Sul de Hartmann vital para a colmia, a colnia de abelhas vai reduzindo at desaparecer por completo na ausncia desta linha, depender o tamanho da colmia, a poca do ano e a temporada, o tempo que demore em desaparecer por completo. 2. A colnia de abelhas 13. Agradecimentos Este Manual de Apicultura Extensiva Natural em memria de meu mestre de apicultura Manuel Oksman, a quem devo aprender que em apicultura, o melhor sempre o mais simples e prtico. Tambm quero agradecer aqui a minha famlia, que soube suportar o longo tempo que estive ausente, enquanto me ocupei a tempo integral de minhas atividades como encarregado do estabelecimento orgnico em Formosa. E expressar todo meu afeto e agradecimento a Carlos Silvagno, meu scio em apicultura, sem a ajuda de quem, sem duvida, no teria logrado expandir meu conhecimento nesta linda profisso. Tampouco posso deixar de mencionar aos sbios aos quais devo minha formao de profundo respeito pela natureza, como Louis Kuhne da Alemanha, Manuel Lezaeta Acharn do Chile, Bruce Charles "Bill" Mollison, da Australia, pai da permacultura, Rudolf Steiner da Alemanha, Harvey e Marilyn Diamond dos Estados Unidos e o que maior influencia teve para que desenvolvesse esta tcnica apcola: Masanobu Fukuoka do Japo, gnio da agricultura do no fazer. CONSIDERAES: Com o intensivo estudo entre outros destes cinco pontos desenvolvidos at aqui, e de suas relaes entre si durante muitos anos de prtica apcola, fomos desenvolvendo uma nova e se querem revolucionaria tcnica extensiva orgnica. Nos sentimos orgulhosos discpulos de nosso mestre Manuel Oksman e sentimos a enorme satisfao da profundidade dos seus ensinamentos, e como corresponde, levar os conhecimentos que

nos legara, um pouco mais adiante e para cima, que o mecanismo milenar com que se produz o progresso tcnico humano. Convidamos a nossos leitores a provar primeiro com uma pequena parte de seu apirio as tcnicas que a continuao detalharemos (como recomendava Oksman, nunca se devem fazer provas com todo o apirio) e logo quando comprovem por si mesmos que funcionam, e se esto conformes, passar o resto a nova tcnica. Se conseguimos com o tempo que os que aprenderam nos ensinem, teremos logrado o sonho de todo bom docente. Obrigado a todos !!!!. Oscar Perone Buenos Aires Argentina http://oscarperone.blogspot.com/s http://oscarperonenportugues.blogspot.com/ Skype: oscarperone oscarperone@gmail.com celular: +54 011 32837346