Abecedario A El grafema A representa un fonema cuya realizacin general es la vocal abierta anterior no redondeada, [a].

El espaol estndar no hace distincin fonolgica con otras vocales abiertas, de modo que en dialectos influidos por otras lenguas puede pronunciarse tambin como una schwa, [] (Catalua) o una [e](Asturias), u otra vocal similar. El dgrafo -an a final de palabra puede realizarse nasalizando la vocal en [] en muchas variantes dialectales[cita requerida]. B El grafema B tiene en todos los dialectos del espaol al menos dos realizaciones alfonas (tres en algunos dialectos). En todos los dialectos representa el fonema obstruyente sonoro / b/ que tiene diversas realaciciones fonticas segn su posicin dentro de una palabra. En posicin inicial absoluta (despus de pausa) o tras nasal, corresponde siempre a la oclusiva bilabial sonora, [b]; en posicin medial, la explosin no se produce los labios no llegan a tocarse, y la articulacin se corresponde en realidad una aproximante bilabial []. La lenicin en posicin medial es un fenmeno comn a todas los fonemas sonoros del espaol(que en posiciones que no favorecen la lenicin tienen alfonos de plosivos sonoros); fenmenos similares tienen lugar en D y G; sin embargo, son ms pronunciados en algunos dialectos. Los hablantes de dialectos que prefieren una realizacin fricativa o aproximante encuentran que en aquellos la distincin de las plosivas sonoras entre s y con la consonante aproximante labiovelar sonora, [w] el sonido de HU- en posicin inicial se desvanece. La grafa potica suele representarlo reemplazando B, D o HU- por G[], como en el poema: T viste a Coquena? Yo nunca lo vide, pero s mi agelo repuso el pastor (J.C. Dvalos, La leyenda del Coquena) En el grupo <obs->, <abs->, presente en cultismos de origen latino, la <b> normalmente no se pronuncia (en muchas partes de Espaa), aunque en algunas variantes se mantiene: en Mxico o en Catalua se pronuncia como [p]. La grafa alternativa sin <b> se admite frecuentemente en el caso del grupo <-bs->, dando origen a dobletes como oscuro/obscuro. Aunque en el grupo <abs-> la elisin de la /b/ sigue las mismas reglas, la Academia no acepta la omisin de la B en estos casos.[cita requerida] El grafema V tiene exactamente el mismo valor fontico que B. Se conserva la distincin puramente por razones etimolgicas. No obstante algunos hablantes comenten la hipercorreccin de pronunciar ciertas palabras con una [v] labiodental en el habla formal o enftica.[cita requerida] C El grafema C se corresponde con dos fonemas diferentes, el llamado "duro" o velar (/k/) y el "blando" o dento-alveolar (// o /s/). El primer valor corresponde a su pronunciacin frente a las vocales <a, o, u> y todas las consonantes; es idntico al representado por las grafas K y Q. El segundo valor corresponde a una de las articulaciones ms variables del idioma espaol. En espaol medieval este fonema fue una africada // que evolucion de manera diferente en diversas regiones. En todo el centro y norte de la Pennsula Ibrica < c> ante <e, i> evolucion a fricativa interdental sorda,[]; sin embargo, en la mayora de los dialectos del espaol este fonema no existe, dando lugar al fenmeno llamado seseo, la asimilacin de esta a la consonante fricativa alveolar sorda, [s], se ha perdido hace siglos y el sonido se ha asimilado al de la grafa S. A su vez, la pronunciacin de sta presenta algunas diferencias entre regiones, con realizaciones variadas: pico-alveolar, lmino-alveolar, pico-dental, etc. Ch El dgrafo Ch ya no se considera ms una letra ni forma parte del abecedario espaol. nota Representa a la consonante africada postalveolar sorda, //; la representacin digrfica se debe a la evolucin del fonema a partir de la plosiva velar sonora, /k/, por palatalizacin y asimilacin. En algunos dialectosandaluces, mexicanos o chilenos (en este ltimo caso, reprobado
1

socialmente) pierde por completo la plosin y se realiza como la consonante fricativa postalveolar sorda, []. Muy antiguamente el dgrafo se emple con valor de /k/ en palabras de etimologa griega, como chimera (hoy quimera) o chloro (hoy cloro), pero este uso se abandon definitivamente en el siglo XVIII. De hecho el trmino archivo originalmente se pronunci como arquibo, pero debido al mantenimiento de la ortografa vari su pronunciacin. D El grafema D representa el fonema /d/ que tiene en espaol estndar dos alfonos: [d] y []. En posicin inicial absoluta (despus de pausa) o tras nasal o lateral, corresponde siempre a la consonante plosiva alveolar sonora, [d]; en posicin medial, la plosin no se produce la lengua no llega a ocluir el flujo interdental, y la articulacin se corresponde en realidad con una aproximante, []. Esta ltima a veces se transcribe simplemente como [] (aunque no repreenta el mismo sonido "dbil" que el dgrafo TH en ingls en they 'ellos'). Algunos dialectos tienden a retener [d] en final de palabra, aunque es muy frecuente su lenicin a una autntica fricativa [] (centro de Espaa, Mxico) y otros dialectos incluso se da la elisin completa, aunque en ocasiones esta ltima pronunciacin se considera poco culta y por tanto depende mucho del registro lingstico. E El grafema E representa normalmente a la vocal media anterior no redondeada, [e]. En muchos dialectos americanos se realiza como la vocal semiabierta anterior no redondeada, []. En algunas variedades dialectales en Andaluca existe oposicin fonmica entre /e/ y // (l no viene / t no vienes). La Academia sostiene tradicionalmente que E no tiene nunca valor breve en espaol y que, por lo tanto, forma diptongo slo con I y U. Esto no es cierto para todos los dialectos del espaol; peor, por ejemplo, suele pronunciarse como monoslabo. En otros las realizaciones en diptongo se cierran, asimilndose a la I. F El grafema F representa invariablemente a la consonante fricativa labiodental sorda, /f/. El uso arcaico de PH para este fonema en palabras de origen griego se abandon a partir de la Ortografa de 1754 de la RAE. En algunos dialectos rurales de Argentina, Costa Rica, Mxico y el sureste de Espaa, 11 la F inicial o medial tiende a realizarse como una palatal [], asimilndose a J: Quinientos juntos llevar el que se resierte; lo haremos pitar del juerte; ms bien dse por dijunto (J. Hernndez, Martn Fierro, vs. 393-396) G El grafema G comparte con C la dualidad de valores segn el grafema siguiente sea A, O, U o bien E, I. El llamado "duro" es la consonante fricativa velar sorda,/x/, el mismo sonido de J; en los dialectos que suavizan esta ltima en una consonante fricativa glotal sorda, /h/, la G se suaviza tambin. Corresponde a su pronunciacin frente a las vocales E e I. El llamado "blando" es la consonante plosiva velar sonora, /g/; en posicin media, en todos los dialectos del espaol experimenta lenicin y se transforma en una consonante aproximante velar, [] (en la seccin correspondiente a la B se explican las confusiones a las que esta lenicin puede dar lugar en algunos casos). Corresponde a su pronunciacin frente a las vocales A, O y U y las consonantes.

Para representar las secuencias [ge], [gi], [e] y [i] se recurre a la insercin de una U muda entre la G y la vocal correspondiente. De ese modo, guerracorresponde a la pronunciacin ['ge.ra], y seguido a [se.'i.o]. A su vez, para las secuencias [gwe], [gwi], [ we] y [ wi], se recurre a una marca diacrtica, la diresis o crema, colocada sobre la U; es el caso, por ejemplo, de pingino, que representa [pi.' wi.no]. Muchos dialectos eliden la [g] o [ ] de estas secuencias. A nivel grfico, la omisin de la diresis es una de las faltas grficas ms frecuentes entre los hispanohablantes. En espaol el sonido de [ ] es difiere de [] que es ms abierto an. La segunda articulacin se da en espaol ibrico en formas como juego, fuego, luego que son pronunciadas como: [weo], [fweo], [lweo],. En algunos prstamos del ingls, la secuencia -NG en posicin final que no aparece en otros trminos en espaol se realiza como []. H El grafema H se sigue usando en espaol estndar puramente por razones etimolgicas o histricas, puesto que en espaol estndar no tiene valor fnico (es mudo). Sin embargo, dialectalmente en reas de Andaluca y Extremadura sigue representando el sonido /h/ del espaol medieval. La mayora de las H del espaol proceden las ms de las veces el lugar donde exista una F en latn (como en hijo, del latn filius) o una ( )arbiga (como en alcohol), que en espaol medieval sigui siendo articulado como /h/. Raramente en palabras de origen rabe se realiza como una consonante plosiva glotal, deteniendo momentneamente la fonacin. En algunos prstamos modernos, sobre todo del ingls, adquiere el valor de una consonante fricativa glotal sorda, que tiene en la fontica del idioma de origen, o se asimila a la fricativa velar sorda representada por G o J; as, hamster se realiza como ['ham.ste] o ['xam.ste], no['am.ste]. Adems de su uso etimolgico, la H se emplea sistemticamente prefijando las grafas IE, UE en posicin inicial de palabra; en este caso, las vocales breves representadas normalmente por I y U se transforman casi sin excepcin en sus equivalentes consonnticos, la aproximante palatal, [j], y la aproximante labiovelar, [w]. En los dialectos en que las oclusivas sonoras se reemplazan en posicin medial por las aproximantes correspondientes, esta ltima pronunciacin es virtualmente idntica a la de G; vase la explicacin en la seccin correspondiente a la B. Otros dialectos no admiten [w] en posicin inicial, y aaden una [g] epenttica o refuerzo velar. Tambin se emple en los comienzos del idioma escrito para diferenciar la U de la V, de grafa similar, a comienzos de palabra. As, "hueso" y otras palabras que transformaron la O larga inicial de latn en el diptongo UE se escriben con H, a efectos de distinguirlas de otros trminos en VE. I El grafema I representa a la vocal cerrada anterior no redondeada, [i], o a su alfono en posicin inicial, la semivocal, [j]. Su valor voclico es idntico al que tiene la Y frente a consonante o en posicin final en todos los dialectos del espaol; la diferencia de uso no es etimolgica, sino sistemtica. Se fij la Y como forma estndar en posicin final y la I para las restantes en la edicin de 1815 de la Ortografa de la RAE; con anterioridad a esta, las vacilaciones fueron numerosas. Las grafas rei o i, por ejemplo, fueron frecuentes en lugar de las modernas grafas rey e y. En algunos dialectos, como el del castellano septentrional, la <i> en posicin inicial en palabras como hierba, hiena o hierro tambin se pronuncia comoaproximante palatal.12 J Artculo principal: J.

El grafema J representa siempre una consonante fricativa articulada en la regin posterior del aparato fonador, pero su articulacin precisa vara enormemente entre dialectos. La pronunciacin consagrada como estndar tradicionalmente corresponde a la consonante fricativa velar sorda, [x], pero esta es rarsima fuera de Espaa; en los dialectos americanos se realiza como una palatal, [], o, menos frecuentemente, como una glotal, /h/. La homofona entre GE, GI y JE, JI es causa frecuente de errores ortogrficos y ha llevado a la reiterada propuesta de supresin de la primera grafa; los sistemas de Andrs Bello, de Domingo F. Sarmiento y de la Academia Literaria i Cientfica de Profesores de Instruccin Primaria de Madrid eliminaban la primera en favor de la segunda. Lo mismo hizo Juan Ramn Jimnez en las ediciones de sus obras. La distincin se preserva con criterio etimolgico y ha dado lugar a mltiples inconsistencias histricas; hasta poca reciente, la Academia recomendaba la grafa muger. En algunos, pocos, casos, la J alterna con la X considerada homfona, estimndose correctas ambas formas. Es el caso de Mxico (Mjico), Texas (Tejas) o Don Quixote (Quijote) de la Mancha. La pronunciacin corresponde a la fricativa que se emplee para J, no a la normal para X. En algunos prstamos del ingls y el francs, la J se utiliza con su valor de origen, normalmente la consonante fricativa postalveolar sonora, []; el ejemplo ms frecuente es jazz. K El grafema K corresponde a la consonante oclusiva velar sorda, /k/, el mismo sonido representado por la C ante A, O, U o consonante, y por el grupo QU. No se empleaba en las Reglas de Ortografa de Antonio de Nebrija y las vacilaciones respecto a su uso fueron numerosas en la etapa de la primera fijacin de la grafa espaola. El indito Abec Espaol de Gregorio Mayans la calificaba de "letra peregrina y superflua", aunque defenda su uso para nombres extranjeros. La RAE suprimi el uso de esta letra en 1815, aunque la admiti nuevamente en 1869. En la gran mayora de los vocablos que la emplean existe una grafa alternativa aceptada con QU. Por la mayor regularidad de su uso al no variar su pronunciacin de acuerdo a la vocal subsiguiente, y no requerir de una U muda, numerosos de los proyectos de simplificacin la promovan como nica expresin grfica del sonido /k/. Hoy es un rasgo distintivo de la grafa apocopada empleada en la comunicacin electrnica y de la jerga okupa y de sectores jvenes del anarquismo. L El grafema L corresponde prototpicamente a la consonante aproximante alveolar lateral, /l/, aunque existen alfonos dentales o postalveolares. Ll El dgrafo Ll ya no se considera ms una letra ni forma parte del abecedario espaol. nota 1 Representa, en la articulacin considerada estndar por la Academia, a la consonante aproximante palatal lateral, //. Sin embargo, es extendido el fenmeno del yesmo, que afecta a la mayora de dialectos hablados, hace que su articulacin se haya fusionado con la del fonema aproximante palatal //. Este sonido a su vez presenta bastante variacin entre los dialectos del espaol. De origen andaluz, el yesmo es hoy la tendencia dominante en la pronunciacin del espaol y, de hecho, // se conserva principalmente donde la coexistencia con otro sistema fonolgico como el del cataln o el quechua y el aimara preserva la conciencia de la oposicin. Curiosamente, en parte de Galicia (principalmente en las provincias de A Corua y Pontevedra), donde hay coexistencia con el sistema fonolgico del gallego, que tradicionalmente presenta // pero carece de //, se da una curiosa forma de yesmo en la que ambos fonemas son sustituidos por el fonema oclusivo palatal sonoro (/ /); por alguna razn tal sustitucin, a pesar de ser habitual por parte de los hablantes en ambas

leguas, slo es reconocida de forma oficial por algunos lingistas y exclusivamente en el mbito del gallego, siendo un hecho desconocido para la mayora de la poblacin. En el espaol rioplatense se ha desplazado a una pronunciacin postalveolar. En general la pronunciacin es sonora (llamada zhesmo o rehilamiento), [] o [d], similar a la representada por la grafa j en francs o portugus; en algunos sociolectos (muy marcadamente en Buenos Aires) se prefiere la sorda [] (llamada "shesmo"), similar a la representada por la grafa sh en ingls, un fenmeno nico en el uso del espaol. En algunos prstamos del ingls, como hall, donde el grafema representa un alfono velarizado de [l], tiene el valor de aquel; la pronunciacin yesta es considerada inapropiada en estos casos. M El grafema M representa la consonante nasal bilabial, /m/; tiene un alfono labiodental ([]) frente a /f/. Independientemente de la forma estricta de su realizacin, la grafa impone su uso frente a B, mientras que frente a la homfona V se utiliza N; la distincin se remonta al perodo alfonsino, en que la oposicin entre bilabial y labiodental an exista. Tambin se usa la M siempre antes de P. N El grafema N representa la consonante nasal alveolar, /n/, o su alfono velar, //, cuando precede a una consonante de articulacin posterior. No siguen esta regla las grafas NV que corresponde en realidad a [mb]; su distincin con MB se remonta al perodo alfonsino, en que la oposicin entre bilabial y labiodental an exista y la rara NP. En posicin final, la secuencia de vocal + N se realiza en algunos dialectos nasalizando la vocal precedente. El grafema (que tambin se usa en gallego, filipino, wlof y varias lenguas amerindias), representa la consonante nasal palatal, //. Hallado sobre todo como resultado de la evolucin de la NN latina (como en ao, caa, leo), su forma grfica deriva de la grafa abreviada de los copistas, que representaban las dos enes superpuestas. En espaol existe slo en posicin inicial o medial; las escasas palabras que por razones etimolgicas deberan llevarla a fin de palabra el caso de desdn, de desdear la reemplazan fontica y grficamente por N. En algunos dialectos americanos, en especial en Ciudad de Mxico y el Ro de la Plata, se realiza como una consonante nasal alveolar palatalizada /n/; la diferencia articulatoria concierne a la posicin del pice de la lengua, que en [] no cumple funcin articulatoria, mientras que en [n] hace contacto con el alveolo a la vez que el domo se eleva hacia el paladar. O El grafema O representa la vocal media posterior redondeada, /o/. Es ms abierta que la /o/ hallada en la mayora de las lenguas indoeuropeas, pero a la vez fonticamente distintiva respecto a la vocal semiabierta posterior redondeada, [], que no aparece en la mayora de los dialectos del espaol. La Academia tradicionalmente no reconoce la posibilidad de que la O sea breve en castellano y, por lo tanto, no considera que OE, EO, OA y AO puedan constituir diptongos. En varios dialectos y, sobre todo, en la pronunciacin ms formal, el hiato se rompe insertando una consonante plosiva glotal sorda, [], que no existe como fonema en espaol; en otros se transforma en una vocal cerrada posterior redondeada, /u/. P

El grafema P representa la consonante plosiva bilabial sorda, /p/. En muchos dialectos /p/ sufre lenicin o asimilacin frente a otra consonante y existe an la posibilidad de su supresin, aunque esa realizacin se considera a veces poco culta. En posicin inicial es normalmente muda en los cultismos de origen griego, como pneuma o psicologa; de hecho, la Ortografa de 1741 la elimin de los grupos PT y PS, conservados hasta entonces con intencin etimolgica. Sin embargo, y en contra de la pronunciacin ms extendida, se han restituido a la grafa, admitindose ambas alternativas; la Ortografa de 1999 recomienda el uso de las formas con P. Q El grafema Q aparece en espaol nicamente en la secuencia QU, con el valor de la consonante plosiva velar sorda, /k/, y slo ante E e I. Se utiliza como sustituto de la C frente a estas letras, debido a la pronunciacin variable de aquella. Hasta finales del siglo XVIII se utiliz con criterio etimolgico para las palabras que la emplearan en latn, como quando o quasi; de ellas se conserva algn cultismo, como qurum, pero ha desaparecido en la mayora, y de hecho es normativo reemplazar por la letra hispana correspondiente (Por ejemplo, "curum" en lugar de "qurum").13 Algn vocablo de origen extranjero, en particular semita, la adopta para transcribir la consonante plosiva uvular sorda, /q/, representada en rabe como ;sin embargo, la Academia desaconseja por forneas estas grafas, como Iraq o burqa, prefiriendo el uso de la igualmente extranjera K para dar Irak o burka. R El grafema R tiene en espaol dos valores netamente distintos. Entre vocales, y en algunas otras posiciones, representa la vibrante simple alveolar, //; a comienzo de palabra y siguiendo a una consonante nasal, a la consonante vibrante alveolar, /r/. En muchos dialectos, en posicin final cobra tambin este ltimo valor. Las reglas para determinar el valor exacto no son simples y combinan criterios sistemticos y etimolgicos. La pronunciacin /r/ corresponde sistemticamente a R en posicin inicial (rama, Roque) o postnasal (Enrique, inri) o a RR en cualquier posicin (perro, guitarra); por razones etimolgicas, se emplea la grafa R tambin siguiendo a un prefijo de origen latino, como en alrededor o subrayar. En estos casos, existe una pronunciacin alternativa con //, relativamente infrecuente. El dgrafo RH se conserv con valor etimolgico para vocablos de origen griego hasta el siglo XVIII, pero se abandon al tiempo que PH. El Abec de Mayans le daba a este el valor de una vibrante aspirada [r], pero la mayora de las fuentes no recogen esta pronunciacin en ninguna etapa del espaol. S El grafema S representa arquetpicamente la consonante fricativa alveolar sorda, /s/, aunque existen dos realizaciones distintas para ella; en la mayor parte de los dialectos americanos es lamino-alveolar o dental ([s]), mientras que en spaa es normalmente apico -alveolar ([s]), un sonido desconocido en el resto de las lenguas europeas y que hablantes de otros dialectos suelen confundir con []. En casi toda Amrica Central, la mayor parte de Sudamrica y la mitad sur de Espaa, la S en posicin final de slaba se elide o pronuncia de manera aspirada como una consonante fricativa glotal sorda /h/; esta pronunciacin se considera en algunas zonas poco culta o descuidada y las formas acrolectales destacan las sibilantes, pero es habitual en el habla cotidiana. En Andaluca Oriental y la Regin de Murcia la elisin de la S se compensa abriendo (relajando) la vocal nuclear de la slaba. Debido al seseo, en la mayor parte de Amrica el dgrafo SC delante de E o I representa simplemente una /s/. El dgrafo SH existe en algunos prstamos, como flash, o regionalismos como cafishio. a pronunciaci n consagrada por la cademia es / /, aunque esta es rarsima fuera de spaa y

cada vez ms en ella; normalmente se realiza como [], con una variante [s] en Espaa para la posicin final. T El grafema T representa la consonante plosiva alveolar sorda, [t]; su realizaci n es a veces dental, [t]. El dgrafo TH, utilizado para representar la [t] heredada de la theta griega, se abandon en el siglo XVIII y hoy sobrevive slo en poqusimos cultismos. La doble T puede escribirse con un grafema por cada letra o uno solo para las dos letras, ambas maneras son aceptables.U El grafema U representa la vocal cerrada posterior redondeada, /u/; tiene un alfono aproximante labiovelar [w] ante otras vocales. Es muda despus de Q, con alguna excepcin como qurum, y despus de G y antes de E o I; se emplea la diresis si se desea hacerla sonora frente a G. En ciertos diptongos iniciales como hueco o huevo tiene reforzamiento velar gweko y gweo. Adems, es la vocal menos usada de todas. V El grafema V tiene las mismas realizaciones alfonas que B que tiene exactamente el mismo valor fontico que ste. En reas de Sudamrica donde el castellano convive con el guaran, por influencia de ste (donde la pronunciacin labiodental es predominante) se observa la hipercorreccin de pronunciar como /v/. Se conserva generalmente la distincin puramente por razones etimolgicas. Se utiliza siempre V despus de N. W El grafema W no es propio del espaol, y se emplea slo en un puado de pr stamos y nombres extranjeros. eg n el origen del t rmino, la pronunciaci n utilizada es [b] [] (si la palabra es de origen alemn [como en wolframio]) o [w] (si la palabra es de origen ingls [como en whisky]). La mayor parte de los vocablos con W cuentan tambin con formas hispanizadas; as, la Academia admite volframio y gisqui. Algunos nombres propios procedentes del alemn como Wagner o Volkswagen (donde <w representa en alemn el sonido [v], han sido adaptados al espaol con [b] o []. X El grafema X representa normalmente la secuencia consonntica [ks]; ante consonante, la mayora de dialectos tienden a suprimir la plosin y reducirla a [s] o aspiracin, aunque en diversos pases de lengua espaola esta pronunciacin se considera con frecuencia inculta. Hasta mediados del siglo XIX se us con el valor de [x] (sonido de la j del castellano actual estndar), remedando la griega; la conveniencia de esta prctica fue causa de arduos debates entre los gramticos anteriores, y la Academia la conserv hasta 1815. Desaconsejada a partir de esa fecha, se conserv sin embargo en unos pocos trminos box, carcax, hasta su desaparicin en 1844. Hoy se utiliza slo en topnimos y antropnimos de origen nhuatl, comoMxico u Oaxaca, alternando con una grafa con J considerada equivalente. En espaol de Mxico X puede representar cuatro realizaciones [x] (en los nahuatlismos ms antiguos e integrados), [] (en algunos topnimos nahuas), adems de las realizaciones [ks] y [s] del espaol estndar. El seseo hace que el grupo XC tenga valores diferentes en Amrica, Canarias y parte de Andaluca, donde es [ks] en lenguaje formal, y el norte de Espaa, donde es casi siempre [s]. Tambi n existen las pronunciaciones [s] y []. En ciertos prstamos de origen portugus, gallego o cataln, as como en la toponimia y las voces de origen mesoamericano, la equis tiene valor de []. Y El grafema Y tiene valor de consonante entre vocales, en inicio de palabra o tras nasal y de semivocal tras vocal.

La realizacin del primero vara segn los dialectos. En buena parte de Amrica y Espaa se emplea la consonante fricativa palatal sonora ([]), mientras que en rioplatense se desplaza a posicin postalveolar ([]) y en ocasiones se ensordece en []. Tiene al fonos la africado palatal, [ ], o la postalveolar, [], tras consonante nasal o en posici n inicial. n ciertas zonas de Galicia, tanto la Y como la LL adquieren una pronunciacin oclusiva palatal sonora ([ ]). En posicin final tiene el valor de una consonante aproximante palatal [j] y en la conjuncin y puede sonar del mismo modo o como la vocal [i]. Se fij su uso de manera sistemtica en 1815; en la ortografa preacadmica se utilizaba libremente como sustituto de I. Varios dobletes toponmicos y antroponmicos restan de este uso, como Ybarra/Ibarra. Z El grafema Z tiene el mismo valor que la C suave en el dialecto correspondiente, es decir, la consonante fricativa dental sorda, [], en el norte y centro de spaa y la consonante fricativa alveolar sorda, [s], en el resto de los dialectos.