Diario 247 Enteroweb

EE.UU. decide si se permite un presidente negro.
PGINAS 15 A 20
LLEG EL SUPERMARTES
ENVIADOS ESPECIALES A WASHINGTON
LA RUTA QUE FALTABA
DETUVIERON A NARCOS EN LAS ISLAS MALVINAS

PGINA 21
ESTUDIANTE MUERTO EN BARILOCHE
LA TRAGEDIA QUE NO DEBI HABER OCURRIDO

El colegio viol la ley al organizar el viaje.
PGINAS 28-29
Martes 4 de noviembre de 2008 Ao 1 - N 247 Precio $2,50

Recargo por envo al interior $0,40
www.criticadigital.com
EN EL MUNDIAL DE LAS BOTINERAS, LA ROMPEN CUATRO CHICAS ARGENTINAS
LA SOCIA DEL SILENCIO

PGINA 2-3
EL JURADO DE MIAMI CONDEN A FRANKLIN DURN COMO AGENTE ENCUBIERTO DE CHVEZ. ANTONINI RATIFIC A LA CNN: LA VALIJA ERA PARA LA CAMPAA DE CRISTINA. NO HUBO COMENTARIOS EN LA ROSADA
TOMA Y DACA CON LAS AFJP

El Gobierno mult con
200 lucas a cada una. Una jueza orden al Estado no tocar los aportes de un jubilado.
PGINAS 4 A 6
critica de la argentina
Martes 4 de noviembre de 2008
nota de tapa
EL TRIBUNAL CONDEN AL AGENTE
El Valijagate
Segn el veredicto, Durn tambin ocult el rol del presidente venezolano en la entrega de los 800 mil dlares. En la Casa Rosada no hicieron comentarios durante toda la jornada.
S, era para Cristina

Se refiri as a los u$s 800 mil. No descart declarar en Argentina.
ANTONINI, ESTRELLA DEL DA EN LA CNN, RATIFIC:
ree usted que se cierra el caso con este veredicto? Creo que se cierra el caso, que sali la verdad. Quin llevaba esa maleta en el Aeroparque Jorge Newbery? Bueno, la maleta no era ma, ni yo saba que la maleta exista. Yo ayud en un gesto de caballerosidad, ayud a cargarla, como cargu otras maletas, pero no era ma. Cree que usted pueda ir a la Argentina a enfrentar a la Justicia? Bueno, yo voy a enfrentar la justicia argentina, por supuesto, y ya contrat un abogado que me va a defender. No s cundo viajar all, pero enfrentar la Justicia all, claro. Contrat un abogado en Argentina. Cmo justifica que usted estaba en el avin y que haba una
maleta con dinero que supuestamente poda ser para la campaa de Cristina Kirchner? Bueno, sobre eso me enter a lo largo de todo el caso. Yo fui invitado, iba a tratar de vender un contrato de tubera de gas. En la Argentina hay versiones de que lo vieron a usted en la Casa Rosada, usted estuvo o no estuvo all? S, s estuve, estuve el da lunes en la Casa Rosada. No dialogu con autoridades argentinas. No dialogu con ellos, pero habl con personeros venezolanos y luego fuimos a una cena. Por qu estaba usted ah? Bueno, yo estaba muy sorprendido... nunca haba estado en la Casa Rosada ni nada que se le parezca. Yo entr de una manera muy fcil, la persona
que me llev, Victoria Bereziuk, entr por todas las puertas con una facilidad increble. Yo estaba muy impresionado. Es cierto que autoridades argentinas le dijeron que no tena nada de qu preocuparse? S, eso es cierto. Me lo dijo Claudio Uberti el da despus de los sucedido en el aeroparque. Saba del dinero pero no saba para qu era, eso lo aprend despus, rpidamente. Teme que confisquen sus propiedades en Venezuela? Teme por su seguridad? Por supuesto que siempre hay una preocupacin tratndose de una agencia de seguridad de otro pas, pero todo ha sido tan... tan... tanto. Que s, claro que estoy preocupado. Qu tipo de garantas le ha ofrecido Estados Unidos? (Balbucea) Bueno... no, no me han ofrecido nada, cuando estaba en Miami, durante el juicio, me decan que no me preocupara, pero no me han ofrecido nada. Cundo su abogado en Argentina tendr los papeles listos para que usted viaje? No, no lo s. Quin subi la maleta al avin? Aprend que fue un empleado de PDVSA, Reiter Ramrez creo que se llama, es todo lo que aprend a lo largo de la investigacin. De quin era el dinero? De PDVSA , de Venezuela. A quin iba dirigido? Iba para la campaa presidencial de Cristina Kirchner. Me lo dijeron verbalmente a lo largo de la investigacin, pero en el transcurso del viaje en el avin yo no lo saba. Quin le dijo a usted que ese dinero era para la campaa de Cristina Kichner? Me lo dijeron las personas que se acercaron a m y que estn hoy da condenadas en el juicio.
GUIN: DAVID ROTEMBERG/DEMIN STERMAN DIBUJOS: NELSON LUTY
l empresario venezolano Franklin Durn conspir y actu ilegalmente en Estados Unidos como un agente secreto del gobierno venezolano. sa fue la conclusin del jurado que ayer declar culpable al ex socio de Guido Antonini Wilson, lo que puso fin al juicio por el caso de la valija en Miami. Aunque el proceso no se abri para investigar el origen ni el destino de los 800 mil dlares, el veredicto indic que, de acuerdo a los testimonios, el objetivo de Durn era lograr la colaboracin de Antonini para ocultar el rol del gobierno venezolano en la entrega del dinero para la campaa de un candidato a la presidencia argentina. Si bien el jurado no dio nombres, Antonini Wilson reiter ayer que el dinero era de PDVSA de Venezuela e iba para la campaa presidencial de Cristina Kirchner. Mientras el gobierno argentino se llam a un profundo silencio, la Justicia local espera ahora que Estados Unidos acceda al pedido de extradicin del valijero y que el tribunal de Miami enve todo el material recabado, solicitudes que haban sido negadas bajo el argumento del juicio en trmite. El veredicto del jurado se conoci ayer despus de seis das de deliberaciones. Es que segn las leyes norteamericanas, la decisin en torno del tipo de delitos de los que estaba acusado Durn deba ser unnime. Y as fue. Finalmente, sus doce miembros definieron que el ex socio y ami-
go de Antonini es culpable de haber actuado y conspirado como agente secreto de un gobierno extranjero el de Venezuela sin autorizacin del Departamento de Justicia de Estados Unidos. Aunque el fiscal Thomas Mulvihill lo repiti desde el inicio del juicio, en ningn prrafo del comunicado en el que el Departamento de Justicia difundi la sentencia se nombra a Cristina. Slo se hace una referencia general cuando explica que el destino del dinero era, segn las pruebas colectadas, para uno de los candidatos de las elecciones presidenciales argentinas. A quien s compromete directamente el jurado es al gobierno de Hugo Chvez. De acuerdo a la evidencia, varios altos funcionarios venezolanos, incluyendo miembros de la oficina del vicepresidente, de la DISIP (Direccin de Servicios de Inteligencia de Venezuela) y altos funcionarios del Ministerio de Justicia, estaban al tanto de este asunto y
El dinero era para la campaa de un candidato a la presidencia argentina, dice el fallo.

dirigieron las actividades de los defendidos en Florida Sur. La decisin de la Justicia se bas en las declaraciones de decenas de testigos que pasaron durante los casi dos meses que dur el juicio y en las doscientas cintas clasificadas del FBI pre-
Todas las miradas puestas en Petrone
a definicin en Miami del juicio por el caso de la valija podra reactivar la causa que se tramita en la justicia penal econmica por supuesto lavado de dinero. Desde hace meses, la Cmara de Apelaciones tiene pendiente definir tanto el cambio de cartula que dej afuera la figura de contrabando como la falta de mrito que benefici al ex funcionario Claudio Uberti y que fue apelada por la fiscala. Desde que lleg a su cargo en abril pasado, el juez en lo Penal Econmico Daniel Petrone tiene en su despacho el expediente que investiga en Argentina quines son los responsables de intentar ingresar la valija con 800 mil dlares la noche del 4 de agosto de 2007. La Justicia argentina solicit dos veces la extradicin de Guido Antonini Wilson y envi dos exhortos ms pidiendo al Departamento de Justicia norteamericano que enve todo el material de prueba del juicio de Miami. La respuesta fue una sola: ninguna de las dos peticiones poda ser cumplida porque haba un proceso en curso. La fiscala espera ahora que EE.UU. cumpla la promesa.
nota de tapa
de la argentina Martes 4 de noviembre de 2008
critica
de chvez por conspirar y actuar ilegalmente dentro de los EE.UU.
ya es cosa juzgada en Miami

l delito de Hugo Chvez y del matrimonio Kirchner qued comprobado. Al menos en otros pases, la justicia empieza a llegar, consider ayer la lder de la Coalicin Cvica, Elisa Carri, tras la noticia de la sentencia en Miami. La chaquea dijo que los gobiernos de Venezuela y de la Argentina no slo delinquieron sino que adems trataron de encubrir el delito a la Justicia de sus propios pases y agreg: sta es la prueba del absoluto desprecio institucional y de la matriz de saqueo y soborno entre ambos gobiernos.
Carri: Es la matriz del saqueo
sentadas por el fiscal Mulvihill. Las grabaciones fueron tomadas entre agosto y diciembre pasado en las reuniones que mantuvo Antonini con los cuatro venezolanos y el uruguayo acusados de participar de una operacin para encubrir el origen y el destino de los 800 mil dlares. Durn fue el nico de ellos que desde el inicio de este proceso asegur su inocencia y por eso debi sentarse en el banquillo. El resto de los detenidos, el empresario Carlos Kauffmann,
Ricardo Monner Sans*
El tiempo que Durn estar tras las rejas lo dar a conocer la jueza Joan Lenard a fines de enero.
el abogado Moiss Mainica y el uruguayo intermediario Rodolfo Wanseele Paccielo ya se declararon culpables y negociaron una pena menor a cambio de su informacin. El quinto acusado, Jos Canchica Gmez, contina prfugo.
El tiempo que Durn estar tras las rejas lo dar a conocer la jueza Joan Lenard a fines de enero prximo pero, segn las normas, violar el ttulo 18 seccin 951 del cdigo penal estadounidense podra costarle hasta 15 aos de prisin. A lo largo del juicio, el abogado de Durn, Edward Shohat, ne-
g que su cliente actuara como agente del gobierno venezolano y acus al FBI de tenderle una trampa. El nico objetivo de Durn era ayudar a su amigo Antonini Wilson. Para el fiscal Mulvihill, en cambio, el venezolano intent silenciar el origen del maletn incautado el 4 de agosto de 2007 en el Aeropuerto de Ezeiza que, segn l, provena de la estatal Petrleos de Venezuela SA (PDVSA). La gestin de Durn tambin
buscaba, siempre segn el fiscal, impedir que se diera a conocer que los dlares estaban destinados a la campaa de Cristina. El Cessna que traslad a Antonini Wilson de Caracas a Buenos Aires haba sido alquilado por Enarsa, la empresa energtica estatal fundada por el kirchnerismo. All viajaban representantes de PDVSA, funcionarios argentinos como el ex titular del Organismo de Control de Concesiones Viales (Occovi), Claudio Uberti, y el presidente de Enarsa, Exequiel Espinosa. l
Opinin
Es momento para que la Justicia argentina acte

aquel lunes 6, le dicen mejor andate. Montevideo y al final Miami. El Ministerio de Justicia estadounidense pone en alta voz lo que el FBI seala haber descubierto. Gritera antiimperialista de funcionarios del oficialismo, recin llegados a un sentimiento que algunos pero de veras profesamos desde hace mucho y por el cual hemos tenido ms de, digamos, una incomodidad. Califican de prfugo al que dejan entrar y dejan salir. El reino del disparate. Las normas de EE.UU. permiten autoculparse. Varios de ellos as lo hacen para lograr menor sancin. Franklin Durn contrata a uno de los abogados de ms prestigio de por all, Ed Sohat, porque se declara inocente. El delito para EE.UU.? Haber sido agentes de pas extranjero sin registrarse. Distinto a lo que a mi juicio es contrabando en grado de tentativa para la ley argentina. Tema en comn? Para quin era la valija. El jurado encuentra culpable a Durn por haber presionado a Antonini Wilson para que se hiciera cargo de que la valija con los u$s 800.000 eran de l. Por qu la presin? En favor de quin se necesitaba hacer presin? Para el Tribunal de Miami no ha habido dudas: el dinero vena para la campaa presidencial del matrimonio. Desde el 15 de septiembre de 2008 vengo bregando para investigar todas las rutas del dinero que confluyeron en la campaa. Vamos por la quinta presentacin. Servini de Cubra y el fiscal Di Lello me harn caso? Tiene Durn chance de ir a un tribunal superior? En cualquier caso, EE.UU. permitir la extradicin de un condenado porque Antonini se ha declarado culpable y entonces hay que imponerle sancin? No es el momento en que Penal Econmico y Justicia Electoral vayan, vean, traduzcan y tomen el tema como indicio para la ley argentina o hay que quedarse de brazos cruzados? No basta evocar el retorno democrtico. Es el tiempo de centrar una lucha efectiva contra la creciente corrupcin. O soy un ingenuo? * Abogado
eintisiete renglones y medio. Acta de ingreso de Antonini Wilson. Pudo salir del aeropuerto al bajar del avin pagado por Enarsa porque ningn funcionario del Poder Ejecutivo consult a nadie del Poder Judicial. Era el 4 de agosto de 2007. Dos das despus, el sujeto va a una reunin poltico-social en la Casa Rosada. El 10 de agosto Enarsa me niega informacin sobre vuelos, precios y otros porqus. Digo en TV que Antonini ha estado all. Alberto Fernndez jefe de Gabinete me desmiente. La muy independiente fiscal argentina porque algunos hay invalida al Gobierno. Bereziuk ha declarado en el expediente lo que habamos dicho sin conocer yo ese antecedente. Pocas horas despus de
el pas
tlam
Multas por
La Superintendencia dice que no cumplieron con una ley que las obliga a destinar al menos un 1% de sus carteras a obras pblicas. La Presidenta critic el proyecto de ley alternativo.
ALEJANDRO BERCOVICH
el gobierno sanciona
L
Al frente. Sebastin Palla, titular de la UAFJP, en su primera aparicin ante el Congreso.
Un aporte de las AFJP

La Unin de administradoras present iniciativas para contribuir al debate de la nueva ley. Bajaron el tono confrontantivo y las comisiones.
as AFJP redujeron su amenaza de presentar un proyecto de ley propio sobre el sistema jubilatorio a un listado de sugerencias para el debate de la iniciativa enviada al Congreso por el Gobierno. En la Unin de Administradoras (UAFJP) confirmaron que de momento no se presentar un proyecto propio, como haba dado a entender Sebastin Palla, presidente de la entidad, sino apenas lineamientos para contribuir al tratamiento de la ley. En concreto, las empresas hicieron pblico ayer un compendio de enunciados y propuestas orientadas a sostener el sistema
el proyecto alternativo qued en lineamientos
El documento se elev al Congreso y al Poder Ejecutivo, que lo desestim de inmediato.

de capitalizacin con algunas variantes, como la limitacin de las comisiones a la existencia de rentabilidad, y una Prestacin Bsica Universal (PBU) mnima, con un piso de cinco aos de aportes. La UAFJP prometi elevar el documento, con algunas precisiones, al Congreso y a la presidenta Cristina Fernndez, para su consideracin. El documento con los lineamientos reduce una vez ms el tono confrontativo con que las administradoras tomaron en un principio el anuncio oficial. De las primeras declaraciones de los ejecutivos de las AFJP, que advertan de inminentes juicios tanto de las entidades como de los aportantes, la entidad que nuclea a las administradoras pas ayer a sostener
que la repblica avanza hacia una reforma previsional con un objetivo muy sano, que es compartido por las AFJP de la Argentina y estn en condiciones de acompaarlo, de mejorar la calidad de vida de los futuros jubilados. Adems, la UAFJP se ocupa de aclarar que su propuesta no constituye un proyecto de ley, sino un conjunto de lineamientos fundamentales para enriquecer el proceso de formacin de la futura ley. La frase da a entender que las administradoras desistieron de una iniciativa propia y que slo intentarn terciar en el debate sobre la base del proyecto oficial. Sebastin Palla haba generado expectativa por la posible presentacin de un proyecto elaborado por las administradoras sobre la base de las discusiones que mantena hasta hace pocas semanas con el Gobierno con la idea de crear un segundo fondo previsional para atenuar la volatilidad del sistema. La semana pasada el directivo haba dicho que si se les daba a las AFJP la oportunidad, haran la presentacin. El director ejecutivo de la Administracin Nacional de la Seguridad Social (ANSES), Amado Boudou, le dijo a Crtica de la Argentina que los lineamientos expuestos por las aseguradoras demuestran que el sistema no funciona y tom como ejemplo la propuesta de las comisiones. Decir 14 aos despus que las comisiones tienen que ser sobre la rentabilidad y no sobre el salario bruto es cambiar la lgica del sistema y es incompatible con la rentabilidad mnima. Me pregunto qu van a hacer con la rentabilidad si van a tener un sistema de prdidas.
Primer paso en el Congreso
l oficialismo buscar hoy lograr dictamen favorable para el proyecto jubilatorio en un plenario de las comisiones de Presupuesto y Previsin. Para ello, analizar incorporar cambios orientados a precisar el destino de las inversiones sobre los recursos excedentes del sistema, y ampliar los mecanismos de control para contentar a legisladores crticos pero dispuestos a acompaar el proyecto. Fuentes del bloque oficial admitieron como atendibles los planteos en ese sentido de los legisladores del espacio Solidaridad e Igualdad.
as AFJP no cumplieron con la inversin mnima que les exige la ley en proyectos de infraestructura productiva, a los que deban haber destinado al menos un 1% de sus carteras antes del viernes pasado. Por eso, y a pocas horas del debate parlamentario del proyecto que las borra del mapa previsional, la superintendencia que las regula planea aplicarles una multa que rondara los 200 mil pesos para cada una. As se lo confirm a Crtica de la Argentina el titular de la ANSES, Amado Boudou. En paralelo, se oficializ en el Boletn Oficial la intimiacin para que repatrien u$s550 millones antes del viernes. La presidenta Cristina Fernndez atac por otro ngulo y desestim los lineamientos alternativos que presentaron las administradoras. Hoy le una nueva propuesta para reducir comisiones de las AFJP. Por qu ahora, despus de catorce aos? sa es la gran pregunta que todos los argentinos nos hacemos, seal la mandataria en un acto en el partido de Merlo. sas son confirmaciones en el camino de las decisiones tomadas que no son para un grupo de argentinos, sino para todos, dijo la Presidenta antes de volver a defender la iniciativa oficial que est en el Congreso. Por otra parte, viene la sancin monetaria. La obligacin de invertir en proyectos pblicos o privados de infraestructura fue fijada por la misma ley que habilit el ao pasado la libre opcin entre el rgimen estatal de reparto y el de capitalizacin. Segn la norma,
las administradoras deban colocar entre un 5 y un 20% de los fondos de sus afiliados en ese tipo de proyectos antes de 2012. El cronograma que se fij estipulaba un mnimo del 1% adicional por ao y el primer plazo se venci el viernes, con el fin de octubre. En la Superintendencia de AFJP aseguran que las administradoras apenas superaron la mitad de lo que se supona que aplicaran de sus carteras en esas iniciativas, comprendidas en el inciso q de su men de inversiones. El ltimo informe oficial incluye en ese inciso slo 482
millones de dlares invertidos por las AFJP en el Mercosur debern ser repatriados antes del viernes, segn la resolucin 191 del Boletn Oficial.
millones de pesos, un 0,56% del total contenido en las cuentas de capitalizacin. Inicialmente se esperaba que fluyeran unos mil millones anuales. Las administradoras aseguran que no haba proyectos en el pas que cumplieran con los requisitos de rentabilidad que la propia normativa oficial les fijaba. Pero para Boudou, lo que no tienen es ganas de poner la plata para lo que hace falta, que adems les podra haber generado buenos dividendos a los futuros jubilados. El jefe de la ANSES, a cargo temporalmente de la superintendencia, opin que si no les vinieron a ofrecer un instrumento para invertir en eso, tendran que haber ido a buscarlo en el mercado o generarse la oportunidad. A su juicio, podran haber aportado a obras como las de los caminos rurales del Ministerio de Planificacin, el gasoducto del Norte que ide Techint para traer gas de Bolivia o el proyecto para encauzar el ro Salado. Las AFJP slo aportaron $18,2 millones a un proyecto para financiar obras en la localidad cordobesa de Ro Cuarto. Y a mediados de este ao pusieron otros $463,5 millones para comprar obligaciones negociables emitidas por la empresa Repsol, que cubri as una parte de sus desembolsos en el yacimiento neuquino de Loma
550
el dato
Tenan el agua hasta la rodilla

l director ejecutivo de la ANSES, Amado Boudou, asegur que el Gobierno tom la decisin de estatizar el sistema jubilatorio porque las AFJP ya tenan el agua hasta la rodilla y el objetivo era evitar una situacin de mayor crisis. Yo no digo que hay un gran apuro para sancionar la estatizacin de los fondos, pero las cosas hay que hacerlas cuando se tiene la decisin de hacerlas, indic el funcionario. Boudou atribuy las crticas al proyecto a que fue presentado por el Ejecutivo y afirm que si estn los votos hay que hacerlo. Hace aos vena escuchando a todo el arco opositor pedir terminar con las administradoras privadas del sistema jubilatorio, y ahora el problema me parece que es que lo hacemos nosotros, pero algn da hay que hacer las cosas y este Gobierno tiene vocacin de hacerlas, asegur en declaraciones a radio Amrica. El jefe de la ANSES advirti que en los ltimos doce meses comenz a caer la rentabilidad de las AFJP, lo que apur la decisin oficial de presentar la reforma al Congreso.
el pas
critica
no invertir como manda la ley

DYN
A cada afjp con $200 mil y les dio 3 das para repatriar capitales
cambios sugeridos
v Continuidad del sistema mixto, con un subsistema de capitalizacin individual manejado por administradores privados o pblicos, con regulacin estatal. v Libertad de opcin abierta siempre, y que una vez definida debe mantenerse por dos aos. v PBU mnima con al menos cinco aos de aportes. v Creacin de un segundo fondo parar minimizar el riesgo y diversificar las inversiones. v Comisin subordinada a la rentabilidad, que slo se cobra si es positiva. v Aportes al 11%, con el 1% que financia el seguro y el 10% destinado a la cuenta de capitalizacin. v Creacin de un pilar voluntario con incentivos fiscales.
Socios. Sergio Chodos, superintendente de las AFJP y Amado Boudou, titular de la Anses, encabezan el pelotn oficial contra las AFJP.
de la Lata, la cuenca gasfera ms grande del pas. En la Unin de AFJP aseguran que la superintendencia les exiga requisitos imposibles de cumplir y que los menes de inversiones fijan mximos en todo el mundo, pero casi nunca mni-
mos. El flamante gerente general del organismo de contralor, Sergio Chodos, dijo a Crtica de la Argentina que las certificaciones se otorgaron en todos los casos en que se pidieron. Y precis que se trataba de un trmite tcnico, que no implicaba que el
Estado prestara su acuerdo a la realizacin de las obras. Lo que prueba esto es que el sistema de capitalizacin no slo es negativo para sus afiliados sino tambin para el pas. No puede contribuir al desarrollo de la economa real ni siquiera con un 1%
de sus activos, opin Chodos. Por ltimo, en el Boletn Oficial se public la resolucin 191 que obliga a las empresas a traer al pas alrededor de 550 millones de dlares invertidos en pases del Mercosur, dentro de los prximos tres das hbiles.
La norma establece que en el actual contexto de crisis financiera internacional, deben extremarse las medidas para que el ahorro de los argentinos impulse proyectos productivos o de infraestructura dentro del territorio nacional. l
ganancias y afiliaciones segn el gobierno
as AFJP que ms afiliados conquistaron de sus competidoras lo hicieron a fuerza de estrategias publicitarias agresivas y promotoras bonitas, y no por haber logrado una mayor rentabilidad o haber cobrado menos comisin por gestionar los fondos de pensin. Se aprovecharon de que los usuarios de sus servicios previsionales estn desinformados. sa es la conclusin de un informe especial elaborado por la Superintendencia que las regula, al que tuvo acceso Crtica de la Argentina por fuentes oficiales. En base a datos del primer semestre del ao pasado, antes de que estallara la burbuja inmobiliaria en Estados Unidos y empezaran a derrumbarse los mercados mundiales, el trabajo evala el grado de correlacin (coincidencia estadstica) entre
Mucha promo, poco rendimiento L

las administradoras que ms dinero gastaron en publicidad y promocin y las que ms afiliados robaban a las dems o al sistema de reparto. La correlacin entre ambas variables es muy significativa, siempre segn los datos oficiales. Arroja un coeficiente de correlacin del 0,74, en un rango que flucta entre -1 y 1, donde -1 implica que si uno sube el otro baja en igual medida, cero significa que no tienen relacin y 1 implica que ambos avanzan a la par. Lo mismo ocurre con los gastos comerciales, que incluyen propaganda e inversin publicitaria en general. All, la correlacin, con los mismos parmetros lmite, es de 0,634. En cambio, el informe halla una baja relacin entre la cantidad de conquistas de cada administradora y las variables que
Rentabilidad de los fondos de jubilaciones y pensiones

AFJP
ARAUCA BIT CONSOLIDAR FUTURA MXIMA MET NACIN ORGENES PREVISOL PROFESIN + AUGE UNIDOS Rentabilidad Promedio del Sistema
Fuente: Superintendencia de AFJP
considera relevantes a la hora de establecer cul ser el saldo final de la cuenta de capitalizacin al momento del retiro del trabajador. Con el nivel de rentabilidad obtenido, el coeficiente de correlacin es de 0,278. Y con el porcentaje de comisin, 0,123. Traducido en nmeros concretos, ello implica que una AFJP logr cerrar el semestre con ms de 35 mil socios nuevos pese a haber obtenido menos del 22% de rentabilidad, mientras otra sum menos de 5 mil con un beneficio mucho ms jugoso, del 26 por ciento. Aunque la lgica del mercado debera llevar a todos los afiliados a pasarse a la AFJP ms rentable, no lo hace. Segn el informe, eso se debe a que en todos los pases, los consumidores de servicios previsionales estn desinformados sobre el sistema y cuando se incorporan al mer-
Septiembre 07 vs. Septiembre 08 -2,58% -2,62% -3,07% -2,33% -2,04% -1,87% -2,08% -2,09% -2,01% -2,92% -2,25%
Rentabilidad Histrica Anualizada 13,70% 14,55% 12,69% 14,12% 16,99% 15,63% 13,82% 14,27% 13,19% 12,76% 13,90%
cado laboral no eligen, sino que son asignados por default. El estudio fue elaborado en las oficinas del gerente general de la Superintendencia, Sergio Chodos. Los datos en los que se basa son reconocidos como vlidos por las mismas administradoras, que tenan llegada fluida y buena relacin con el Gobierno hasta tres semanas atrs, cuando se anunci
el proyecto para eliminarlas. En el primer semestre de 2007 an no pesaba la crisis financiera internacional como factor contra el sistema privado, pero en la segunda mitad s empez a hacerlo, y la ms favorecida de las administradoras fue la del Banco Nacin, que gan tambin por la campaa para el traspaso a reparto. l
el pas
DIEGO PARUELO
MARIANO MARTN
a Justicia dict el primer fallo en contra del proyecto de estatizacin de las jubilaciones y le orden a una AFJP inmovilizar parte de los fondos de un aportante. La jueza de Crdoba Cristina Garzn de Lascano dispuso trabar la disponibilidad de aportes excedentes, por 6.551 pesos, realizados por Daniel Ubaldo Garca en la administradora Orgenes. Segn los constitucionalistas, el fallo dispar la polmica acerca de la eventual afectacin al derecho de propiedad contenida en lo que es un proyecto de ley enviado por el Ejecutivo al Congreso para eliminar las AFJP y pasar al sistema pblico de reparto los recursos previsionales. En el Gobierno lo recibieron con preocupacin y admiten que hay flancos abiertos para reclamos judiciales. La jueza Garzn de Lascano hizo lugar a una accin declarativa de certeza a pedido del afiliado. La traba sobre la disponibilidad alcanza slo el monto excedente pero no la totalidad de los recursos capitalizados por Garca. La magistrada sostuvo en su fallo que el demandante tiene sobre el monto de su cuenta un derecho de raigambre constitucional reconocido por el artculo 82 y concordantes de la ley 24.241, que cre el sistema privado en 1993. Si bien la jueza no se pronunci sobre la cuestin de fondo la constitucionalidad de la posible estatizacin estim que la mera presentacin del proyecto representa un peligro para los excedentes del afiliado. La resolucin judicial tom por sorpresa al Gobierno y a las propias administradoras privadas, que hasta anoche intentaban dar con la presentacin original y con los fundamentos de la jueza. En Orgenes reconocieron haberse
de certeza es aquella que se ejerce demandando la inconstitucionalidad de una norma que aplica el Ejecutivo o un organismo estatal, para disipar las eventuales discrepancias. Badeni consider posible que se concreten ms juicios pero no un aluvin como el que sobrevino al corraln dispuesto por la administracin de Eduardo Duhalde en 2002. Puede haber muchos juicios porque hay sectores de la sociedad que han sido golpeados y que se sienten heridos en su derecho de propiedad, sobre todo si el proyecto sale como lo remiti el Ejecutivo. Cuando se sancio-
En ascuas. La administradora involucrada buscaba anoche el pronunciamiento judicial.
La jueza indic en su resolucin que el jubilado tiene sobre su cuenta derechos constitucionales
ne, los aportantes van a dejar de ser propietarios de los fondos, que irn destinados a un fin especfico pero bajo la propiedad del Estado, lo que configura una confiscacin, agreg. Otro constitucionalista, Flix Lo, acord con su colega en que el proyecto desconoce la propiedad del titular de la cuenta de capitalizacin. Tanto Lo como Badeni coincidieron en que uno de los argumentos ms slidos respecto de la propiedad es el carcter hereditario de los fondos de capitalizacin, que no tienen el mismo rango en el sistema de reparto. El sistema privado dispone que al morir el afiliado sus haberes pueden ser transferidos a sus familiares, mientras que el pblico slo habilita esa opcin para el cnyuge y los hijos menores de edad. En el Gobierno reconocieron esa condicin como uno de los puntos dbiles del proyecto, aunque dijeron que son casos aislados. l
DIEGO LEVY
orden no tocar sus aportes a una afjp
Una jueza protegi la plata de un jubilado

Es una magistrada de Crdoba. Concedi un amparo a un aportante de la administradora Orgenes. Un fallo que puede sentar precedente
enterado del fallo por los medios y dijeron no conocer ms sobre la medida cautelar. El director ejecutivo de ANSES, Amado Boudou, afirm: Por la edad del afiliado no es posible saber el monto de los aportes individuales por encima de la prestacin, a no ser que se trate de un beneficio por invalidez, indic el funcionario a Crtica de la Argentina. El abogado constitucionalista Gregorio Badeni comparti en gran medida los fundamentos de la jueza acerca de que tal como fue presentado, el proyecto del Ejecutivo genera una grave lesin al derecho de propiedad, tanto de los afiliados como de las propias administradoras. Sin embargo, dijo que la disposicin de la jueza es inoportuna porque la Corte sostuvo que no son viables las medidas judiciales en contra de proyectos de ley. Un proyecto es slo eso, no tiene fuerza normativa, a pesar de que est claro que el Ejecutivo disfruta de una mayora pasiva en el Congreso que hace muy probable la aprobacin del proyecto, apunt Badeni. El especialista explic que una accin declarativa
lavagna resalt su proyecto de jubilacin
oberto Lavagna se diferenci de la oposicin. Al criticar las posiciones que tanto Elisa Carri como Mauricio Macri hicieron pblicas frente a la iniciativa kirchnerista para estatizar el sistema jubilatorio, el ex ministro de Economa afirm que hasta la maana del da de hoy (por ayer) el nico proyecto alternativo es el nuestro. El ex funcionario record que haba hecho pblica una propuesta para reformar el sistema previsional a pesar de no tener ninguna representacin parlamentaria. Lavagna present un proyecto de ley hace ms de tres semanas. En dilogo con este diario haba admitido que recibi llamados telefnicos de un legislador peronista y otro radical. Ambos lo consultaron por los pormenores de su iniciativa. En su entorno destacan que algunos de los borradores que dan vuelta por despachos oposito-
La alternativa es ma, ma y ma R
res llevan su sello. Lejos de la tercera posicin de Lavagna, Carri se ubic en el rol opositor. Como tal se opuso y dijo que no presenta una iniciativa propia para no ser funcional al Gobierno.
La oposicin es una bolsa de gatos, y lo que hace el Gobierno es un cuento, castig por igual.
En dilogo con Vctor Hugo Morales en Radio Continental, Lavagna seal que la oposicin se escuda en frases grandilocuentes pero no tiene ideas o est defendiendo los intereses de las AFJP, en cuyo caso tiene que tener el coraje de decir que est defendiendo los intereses de las AFJP. El ex ministro incluso record la repetida acusacin de ladrones, que Carri dispar al Gobierno desde que
se conoci la iniciativa oficial de estatizar el sistema. As como no tuvo reparos en calificar a la oposicin como una bolsa de gatos, Lavagna tambin cuestion al kirchnerismo. El Gobierno nos hace lo que ellos llaman el relato, que en realidad es un cuento, el cuento de que esto es para proteger a los jubilados, dijo. En ese punto, el ex ministro no dud en afirmar que el Gobierno va por una caja para un ao electoral muy importante como el 2009. A la hora de discutir el sistema jubilatorio, la oposicin se fragment en propuestas distintas y en estrategias diferentes. El diputado Claudio Lozano, que coincide con la diputada Mara Amrica Gonzlez y los diputados de la bancada del SI, record ayer que todava no recibi ninguna respuesta a las modificaciones que les present a los
Lavagna. El gobierno va por una caja para un ao electoral muy importante.
hombres del oficialismo. Tanto Lozano, como los diputados del SI, adelantaron ayer que estaban dispuestos a votar la iniciativa del Gobierno cuando se realice la votacin en general. Cuando se discuta en particular cada uno de los artculos, es muy probable que de no aceptarse sus modificaciones, votarn por sus propuestas. A horas de la firma de los dictmenes que llegarn al recinto el
jueves, el oficialismo todava no tiene respuesta para el abanico de bloques que podran acompaarlo en la votacin general. As lo confirm ayer Ariel Basteiro, diputado del espacio Encuentro Popular, una bancada que tambin integran Vilma Ibarra, Victoria Donda y la cordobesa Cecilia Merchn. Otros bloques opositores, como la UCR y el socialismo, presentarn hoy sus propuestas alternativas. l
el pas
critica
Un manual de conducta para opositores

Con tono compungido, dijo que sus rivales destruyen la posibilidad de hacer un pas y que son instrumentos de intereses empresarios como los del campo o las AFJP. Respuesta a la tctica del desgaste que expuso Eduardo Buzzi.
cristina, junto al polmico othaceh, dio lecciones de representacin politica
tlam
ristina Fernndez de Kirchner aprovech el estrado del teatro municipal de Merlo para cuestionar a quienes resisten el proyecto de estatizacin de las AFJP, a los sectores del campo emergentes de la guerra gaucha y a la oposicin. A ellos los acus de buscar el desgaste del Gobierno, concepto sobre el que volvi una y otra vez a lo largo de su discurso. En una nueva visita al conurbano bonaerense, su fortaleza pblica despus del revs de la 125, la Presidenta se pregunt retricamente por qu ahora, despus de 14 aos, presentan una propuesta para reducir comisiones las AFJP, en referencia al reciente proyecto, alternativo al del Gobierno, que publicitaron ayer las administradoras de fondos de jubilaciones y pensiones. En su larga intervencin, la Presidenta eligi un tono inusualmente calmo, compungido por momentos y victimizante. A las 17.30 Cristina Fernndez lleg al teatro de Merlo junto al gobernador bonaerense, Daniel Scioli, y al ministro del Interior, Florencio Randazzo. En el acto anunci obras de pavimentacin e infraestructura por 414 millones de pesos para el partido que administra Ral Othaceh. El intendente pejotista, antes del discurso presidencial, exalt a Fernndez de Kirchner como una persona de firmes convicciones y que siempre estar junto a los humildes. La misma Presidenta pidi al pblico ser recordada como alguien que siempre estuvo al lado de los sectores ms postergados. Y comenzaron los castigos. La oposicin no debe ser un instrumento para desgastar a los gobiernos. As destruyen la posibilidad de hacer un pas. Enfrentar y desgastar al otro termina perjudican-
do a sus propios representados. Utiliz para esa arenga el mismo verbo desgastar que haba empleado el titular de la Federacin Agraria, Eduardo Buzzi, para plantear la estrategia de avance contra las polticas de Gobierno que perjudican al campo (ver pgina 9). Paradjicamente, es el nico dirigente ruralista que acompaa la decisin de estatizar el sistema previsional. En sus rplicas al campo, Cristina seal que, frente a la cada del precio de la soja, si rigiera la sepultada resolucin 125, hoy las retenciones a la exportacin de granos seran menores al 35% vigente. Concluy, entonces, que las retenciones mviles fueron descartadas porque fueron propuestas por nosotros. Sobre los sectores de la oposi-
Enfrentar al otro termina perjudicando a sus propios representados, areng la Presidenta en Merlo.
cin que rechazan la nacionalizacin del sistema de jubilacin que se tratar el jueves en el Congreso, analiz con irona que curiosamente no somos comprendidos por los que en otros gobiernos reducan sueldos y privatizaban el patrimonio nacional sin consultar al Congreso. Afirm que es muy difcil estar siempre en desacuerdo, y que no hay que oponerse a todo. Cristina Fernndez remat su intervencin, calma y a la defensiva, con un me siento orgullosa de pertenecer a este proyecto poltico y record, en referencia a la iniciativa de estatizacin de las AFJP, que las decisiones tomadas no son para un grupo de argentinos, sino para todos.l
Escenario. Cristina volvi al conurbano, donde se siente cmoda. El cuestionado Othaceh homenaje a la jefa de Estado.
Un intendente en la lnea histrica: Menem, Duhalde, K

l partido de Merlo donde ayer Cristina Kirchner hizo un acto es gobernado con mano de hierro desde 1991 por Ral Othaceh, sealado por los organismos de derechos humanos como el jefe comunal con ms denuncias en el conurbano. Conocido como El Vasco, Othaceh proviene del sector ultraderechista Tacuara. En la Justicia de Morn se acumulan decenas de reclamos por dao, amenazas, abuso de autoridad, lesiones y hasta un intento de asesinato. Fue denunciado ante la Oficina Anticorrupcin del gobierno de Nstor Kirchner y uno de los casos ya lleg hasta la Comisin Interamericana de Derechos Humanos. Othaceh es un poltico ubicuo que supo adaptarse a los tiempos. Fue menemista con
Carlos Menem. Duhaldista en la poca en que el ex gobernador era el armador indiscutible de la poltica de la provincia de Buenos Aires. Y fue uno de los primeros en arrimarse al proyecto kirchnerista cuando el patagnico desembarc con su plan presidencial en 2003. Desde ese lugar, integra el crculo de intendentes del conurbano dispuestos a prestar militantes, escenografa y presencia en la Casa Rosada cuando el matrimonio Kirchner necesita llenar un acto o rodearse de caudillos con poder territorial. Hay intendentes mafiosos. Como Ral Othaceh, que es un personaje paradigmtico, lo defini en algn momento Luis DEla. Ms cerca, Jorge Ceballos lo tild de impresentable. Othaceh sigue entrando a la Casa Rosada.
Congreso internacional
Massa y Abal Medina debaten sobre la crisis y la reforma del Estado

La reforma del Estado ser el tema central de un encuentro internacional que comenzar hoy en Buenos Aires y que ser inaugurado por el jefe de Gabinete, Sergio Massa. El funcionario estar acompaado por su vice y secretario de Gestin Pblica, Juan Manuel Abal Medina. En el marco del XIII congreso internacional del Centro Latinoamericano de Administracin para el Desarrollo (CALD), en el hotel Panamericano, se discutir el rol del Estado a partir de la crisis financiera, segn anticip Abal Medina. El Congreso ser un mbito ideal para discutir que rol debe asumir el Estado a partir de la crisis financiera internacional. Ser un debate generado desde la propia regin que propondr ideas de las necesidades que efectivamente tenemos y no a partir de las recetas enlatadas que no tienen en cuenta los contextos, seal el funcionario.
tlam
Ibarmetro
La oposicin no existe segn una encuesta a porteos y bonaerenses

La oposicin poltica en la Argentina es dbil o no existe. Eso es lo que opina cerca del 80% de los consultados por la encuestadora Ibarmetro, que dio como resultado que el 42% cree que la oposicin es dbil y el 36,6% define que no existe. En el otro extremo, slo un 21,4% considera que s existe una oposicin fuerte al gobierno nacional. Otro de los tems sobre los que trabaj la consultora estuvo vinculado con la percepcin acerca de qu dirigente tena mejor perfil opositor. En este caso, el 25% ubic en ese lugar a Mauricio Macri (PRO), un 14,6% mencion al vicepresidente Julio Cobos y un 12,4% nombr a Elisa Carri, de la Coalicin Cvica. En la encuesta se midieron tambin posibles candidatos bonaerenses: Nstor Kirchner qued primero con el 21% de las preferencias.
Gestin pblica. La especialidad de Abal.
el pas
de la sota acus a los kirchner
DYN
Maltratan a la sociedad
E
l ex gobernador de Crdoba Jos Manuel De la Sota acus ayer a los Kirchner de maltratar a la sociedad, de no tener un plan estratgico y de llevar intranquilidad a la familia argentina. Desde el convulsionado 2002, cuando compitieron por la bendicin de Eduardo Duhalde para convertirse en candidatos a presidente, que se miran de reojo. Y cada vez que puede, De la Sota quien debi resignar su aspiracin a la Casa Rosada porque no mova el ampermetro dispara municin gruesa contra el matrimonio presidencial. Ahora la pinginada, que por ser pinginos parece ser que hasta saben de agricultura, y all solamente tienen gas, petrleo, ovejas y de sembrar
El ex gobernador de Crdoba se opuso al cambio de rgimen jubilatorio y al tren bala. Sus contactos con Duhalde con miras al 2011.
muy poco (saben), seal el ex gobernador de Crdoba al Canal 12 de esa provincia. Hablaba de los gobiernos que en la Argentina llegaron sin plan. Record las gestiones de Ral Alfonsn y Carlos Menem. Pero se detuvo en la de los Kirchner. Con la plata del tren bala podramos tener mejores trenes, aunque sean trenes balines, dijo irnicamente sobre el proyecto de lanzar un medio de transporte de alta velocidad que una Crdoba, Rosario y Buenos Aires. Sobre la reestatizacin de las jubilaciones privadas, el ex gobernador seal que con este nuevo proyecto del Ejecutivo nacional ahora los jubilados no van a saber nunca cunto van a cobrar. De la Sota advirti que los Kirchner realmente maltratan
De qu se ren?.Desde 2003, cuando Duhalde se decidi por la candidatura de Kirchner, la relacin con De la Sota es mala.
Por ser pinginos parece ser que hasta saben de agricultura, critic De la Sota.
a la sociedad, y luego opin que al vicepresidente (Julio) Cobos los K debieran haberle hecho un monumento, porque les sac las papas del fuego. Se refiri as al voto no positivo de Cobos en el Senado, el pasado 17 de julio. En esa lnea, sostuvo que la administracin de la presidenta Cristina carece de un plan estratgico y dijo que no tener un plan es irresponsabilidad en la conduccin. Advirti adems que el Gobierno nacional tiene que aprender a dialogar y record lo tensos que eran los encuentros aos atrs cuando l se reuna, como mandatario provincial, con el entonces presidente Nstor Kirchner. Consultado sobre su intencin de postularse por un polo del PJ opositor a la presidencia en 2011, De la Sota aclar que lo decidir despus de recorrer toda la Argentina. En ese sentido, sostuvo que va a hace falta armar no un gobierno de amigos, sino un gobierno federal, con funcionarios
de todo el pas. De la Sota admiti tener contactos con Eduardo Duhalde para conformar un frente antikirchnerista. Tengo buena relacin con Duhalde, admiti, aunque sin precisar ms. Luego insisti en las crticas al gobierno nacional: La familia argentina est intranquila, los gobiernos deben darle previsibilidad a la sociedad.
El dirigente del PJ cordobs profundiz su discurso opositor a Kirchner a fines del 2007, luego de terminar su mandato como gobernador y anunciar que trabajar para ser candidato a presidente en 2011. Ahora reparte su tiempo entre Ro Cuarto y San Pablo, Brasil, donde participa del directorio de la Cmara de Comercio Argentino-Brasilea. l
El duelo en el PJ bonaerense sigue firme

lberto Balestrini, por el kirchnerismo, y Daniel Basile, por el peronismo opositor, ratificaron ayer su intencin de enfrentarse en las elecciones internas para renovar autoridades bonaerenses del partido. Los comicios se realizarn el prximo 30 de noviembre y la Junta Electoral comenz a controlar que ambas listas cumplan con los requisitos legales para participar del mismo.
Luz verde para el monumento a Pern
crticas al futuro cono porteo
Una puerta con cola

a eleccin de la presidenta Cristina Kirchner, del jefe de Gobierno, Mauricio Macri, y de la empresa IRSA para que un monumento se transforme en el futuro cono arquitectnico de la ciudad desat la polmica. Tanto en el Congreso de la Nacin como en la Legislatura portea hubo crticas por el resultado del concurso organizado por la empresa constructora, que eligi entre los diseos ganadores el del edificio Puerta del Plata, que incluye la construccin de una torre de oficinas en Drsena Norte, donde ese tipo de construcciones est prohibida por el Cdigo Urbano de la Ciudad, tal como inform Crtica de la Argentina en su edicin del domingo. La diputada radical Silvana Giudici, quien ya haba pedido informes para que el gobierno porteo explicara sus planes sobre el rea, dijo que es una zona ex-
clusiva para la actividad portuaria en la que no se pueden levantar edificios. Si Macri construye otra cosa estar condenando al puerto de Buenos Aires, se quej. La diputada adems dispar contra el gobierno nacional. No me parece casual que quieran poner all el monumento cuando el ministro de Planificacin, Julio De Vido, tiene en su despacho tres proyectos: una terminal para cruceros con un shopping, una iniciativa privada para construir marinas y edificios de lujo y un barrio residencial de alto nivel, acus. La noticia tambin tuvo cuestionamientos en la Legislatura portea. Es una zona en la que no se puede construir tal edificio, explic el legislador de la Coalicin Cvica Sergio Abrevaya. Los diputados que responden a Carri presentaron un pedido de informes ante la posibilidad de que estn por cometer un delito. l
eintids aos despus de que el Congreso lo avalara por ley, Juan Domingo Pern tendr su monumento: una especie de arco del triunfo de 11 metros recubrir a un Pern de bronce, con los brazos levantados y de casi 4 metros de alto. Estar sobre la calle Pern y avenida Madero, detrs de Plaza de Mayo, vigilando de reojo a los gobiernos, segn metaforiz ayer el jefe de la Hugo Moyano durante una conferencia de prensa. En la sede de las 62 Organizaciones Gremiales Peronistas, los integrantes de la Comisin Pro Monumento al general Juan Domingo Pern; Moyano; el lder del sindicato de peones rurales y de las 62, Gernimo Venegas; el ex diputado Lorenzo Pepe y Oraldo Brito, entre otros, anunciaron que el Gobierno, a travs del secretario general de la Presidencia, Oscar Parrilli, aprob la realizacin del proyecto. La posible fecha de estreno del postergado monumento a Pern, segn opin el autor de la obra an no realizada, Enrique Savio, sera el 17 de octubre de 2009.
Ayuno frente al Congreso contra la contaminacin de las mineras
dolfo Prez Esquivel asegur ayer que la contaminacin de las empresas mineras significa una grave violacin a los derechos humanos. El Premio Nobel de la Paz acompa a la Unin de Asambleas Ciudadanas, que iniciaron hoy un ayuno frente al Congreso de la Nacin para reclamar la revisin de la Ley de Minera del menemismo.
DYN
el pas
critica
A Buzzi le tiraron la Mesa por la cabeza

El titular de la Federacin Agraria asegur que lo sacaron de contexto y que no tiene un espritu destituyente. Dijo estar en el lugar de los perseguidos y no en el de los verdugos.
a Mesa de Enlace se diferenci ayer de Eduardo Buzzi, quien haba asegurado que en esa comisin de la cual es integrante hay una actitud de ir desgastando y erosionando desde donde se pueda a este gobierno. El textual del presidente de Federacin Agraria, dicho durante una reunin de productores del Chaco, arm un revuelo de proporciones hacia adentro de la dirigencia agraria y gener, adems, un fuerte reproche de la presidenta Cristina Kirchner (ver pgina 7). Los representantes rurales llamaron ayer a Buzzi para pedirle explicaciones, pero no lo encontraron porque estaba reunido
DYN
Los otros dirigentes del campo negaron estar desgastando al gobierno
Buzzi. Hay una actitud de ir desgastando y erosionando desde donde se pueda a este gobierno, fue la frase de la polmica.
Lo que Buzzi dijo es porque se est haciendo un dao que va a costar aos reparar, interpret De Angeli.
con directores de la Federacin Agraria Argentina. Eso jams se habl en la Mesa de Enlace, dijeron. No nos sentimos identificados con esa declaracin, subrayaron off the record. Y admitieron estar esperando una aclaracin. El episodio se dio en medio de otra discusin no zanjada en la comisin que rene a las mximas autoridades de las entidades agropecuarias. La marcha del prximo mircoles contra la estatizacin de las AFJP evidenci
las diferencias entre los ruralistas (ver recuadro). El nico que banc a Buzzi fue Alfredo De Angeli, presidente de la FAA de Entre Ros y habitual contraparte en la interna gremial. Lo que dice sin dudas el compaero Buzzi es porque se est haciendo un dao que va a costar muchos aos reparar, interpret el entrerriano. Ricardo Echegaray, por su parte, haba criticado a Buzzi antes de que Cristina tomara las riendas del asunto. El presidente de la Oficina de Control Comercial Agropecuario (ONCCA) asegur: Estamos ante una etapa de construccin de gestin. No es momento de mezquindades. No tiene sentido adelantar la discusin cuando todava no estamos en un ao electoral. Echegaray, adems, sostuvo que Buzzi se aleja de los intereses de sus representados. El ruralista, por su parte, atendi a Crtica de la Argentina. Dediqu la mitad del da
a rastrear cmo haba sido esto en el Chaco, resopl. As, como aparece, es un chiquero; pero fue dicho en un contexto, en el contexto de que desaparecen los productores, intent aclarar. Si pudiera volver atrs, vol-
vera a usar el verbo desgastar? Es obvio que hay que tener un uso ms preciso del diccionario de la Real Academia Espaola. Tal vez dira resistir, confrontar. Pero ojo que no somos golpistas. Cuando vienen los golpes, noso-
tros somos los que ponemos los desaparecidos. Esto se parece a eso de que el pato le tira a la escopeta: nosotros somos los perseguidos y terminamos siendo los verdugos. Yo, maana a las nueve, tengo que ir a declarar frente a un juez en San Nicols. Estoy perseguido por este gobierno. El entrevero no le result beneficioso al dirigente. Federacin Agraria Argentina (FAA). Por la noche, sac un comunicado para tratar de cerrar el flanco abierto. Segn explica la entidad, los dichos fueron malentendidos y malinterpretados. Es en ese sentido que hablamos de rechazar, confrontar, desgastar la poltica agropecuaria vigente. Se trata de enfrentarla, para producir una modificacin de la misma, para que no desaparezcan miles de productores. Ninguna de las expresiones tuvo un sentido destituyente y menos an de obstruccin de la labor del Gobierno, subray Buzzi en el comunicado. Cabe recordar que fue el propio Buzzi quien dijo, en el acto multitudinario de Rosario y en plena guerra gaucha, que el matrimonio de los Kirchner es una obstculo para el pas. l
Tampoco acuerdan si marchar o no al Congreso
a Mesa de Enlace se reunir hoy para definir la postura que tomar con respecto a la marcha al Congreso organizada para maana por la oposicin, en repudio del proyecto oficial de reestatizacin del sistema jubilatorio. Pero todo indica que no llegarn a un acuerdo y que cada sector definir su camino por separado. Hugo Biolcati, de Sociedad Rural, fue el primero en apoyar la convocatoria. Mario Llambas, de Confederaciones Rurales Argentinas, fij su posicin el domingo pasado. Y Eduardo Buzzi volvi a dejar en claro ayer que apoya el regreso de los fondos previsionales al Estado. Ir a esa marcha es una cosa complicada, le dijo a este diario Buzzi. Los ahorros no los tienen que manejar los bancos; los tiene que manejar el Estado. Eso
s: Federacin Agraria exige que se resguarden esos fondos y que se conserven los puestos de trabajo, profundiz. Como suele ocurrir, la ltima entidad en fijar posicin ser Coninagro. La otra figura pblica de la dirigencia agropecuaria, Alfredo De Angeli, tambin fij posicin. Advirti que va a marchar en contra del saqueo y para defender mis ahorros. Yo no defiendo el sistema de capitalizacin, pero ya sabemos cul es la intencin del Gobierno, que es quedarse con nuestro dinero, dijo. Los dirigentes rurales, por ahora, prefieren minimizar sus diferencias polticas. Pero cada vez son ms claras. La Comisin de Enlace es para los temas agropecuarios, intent contrarrestar Buzzi.
Formosa
Las Madres de Plaza de Mayo pidieron por productores detenidos

La Asociacin Madres de Plaza de Mayo y el Frente Nacional Campesino (FNC) pidieron ayer la libertad de cinco productores formoseos presos por defender las tierras y acusaron al gobernador Gildo Insfrn como responsable de las detenciones. Hebe de Bonafini encabez en la sede del organismo una conferencia de prensa en la que pidi la liberacin de Gabriel Prez, Benjamn Saravia, Dalmacio Albornoz, Nnfora Albornoz y Nstor Albornoz, presos en la localidad formosea de Las Lomitas. Y culp al mandatario y a su ministro Jorge Gonzlez por llevar adelante una represin salvaje. El referente del FNC, Marcelo Coria, a su vez, explic que el 12 de octubre en la localidad de La Florencia empez el desalojo de campesinos y que actualmente hay once personas con pedido de captura.
Corte de la ruta 9
Stolbizer va a declarar a los tribunales de San Nicols

Dirigentes polticos y ruralistas desfilarn hoy por los tribunales de San Nicols por el corte de la ruta 9, ocurrido en marzo, a la altura de San Pedro. Frente al juez Carlos Villafuerte Russo prestarn declaracin la titular de la Coalicin Cvica bonaerense, Margarita Stolbizer, y el presidente de la FAA, Eduardo Buzzi. En esta misma causa fueron citados Mario Llambas, Mara del Carmen Alarcn, Mario Barbieri, intendente de San Pedro, y los dirigentes agropecuarios Silvio Corti y Ral Victores. A todos se les imputa la violacin del artculo 194 del Cdigo Penal durante su participacin en una protesta contra las retenciones y la resolucin 125, acompaando a productores agropecuarios de San Pedro, el 19 de marzo en la interseccin de las rutas 9 y 14. Las penas previstas para quienes impiden la circulacin en las rutas van hasta los dos aos de prisin.
CG3
Stolbizer. Declara ante el juez Russo.
10
el pas
Ocurri en 1974 y es un caso emblemtico para los familiares de militares. Junto al capitan Viola muri su hija de tres aos. Para el fiscal, el pronunciamiento dej abierta la puerta a nuevos juicios pero con otra tipificacin legal.
El crimen de Viola no es de lesa humanidad
DICTAMEN FISCAL POR UN ATENTADO DEL ERP
PATRICIO PIDAL
no de los casos ms emblemticos del reclamo de reapertura judicial de los episodios de violencia guerrillera de la dcada del setenta la muerte del capitn del Ejrcito Humberto Viola y su hija de tres aos, Mara Cristina, en 1974 fue denegado por un fiscal federal de Tucumn por considerar que no puede ser calificado delito de lesa humanidad. Pese a ello, el fiscal, en un dictamen no vinculante, dej abiertas las puertas para que se investiguen por esos hechos a personas que no hayan sido condenadas por la Justicia. Segn consta en la causa, el 1 de diciembre de 1974, un comando del Ejrcito Revolucionario del Pueblo (ERP) ametrall el auto que conduca el militar, y que caus su muerte y la de una de sus hijas, en tanto la otra, que en ese entonces tena cinco aos, sobrevivi a la balacera. Como consecuencia del hecho, hubo cinco condenas a
Cecilia Pando. Defensora de represores, lleva a las marchas un pin con el rostro de Viola y su hija.
reclusin perpetua, y una polmica por la posterior libertad condicional concedida a Francisco Carrizo y a Fermn Nez.
Al rechazar el planteo de Mara Cristina Picn de Viola, viuda del militar, el fiscal Carlos Brito argument que delitos
de lesa humanidad estn asociados a la criminalidad del Estado y sostuvo que en la causa no hay elementos que
DIEGO SANDSTEDE
indiquen que los responsables de estos delitos (del ERP) estuvieran vinculados al Estado. Uno de los argumentos que suelen utilizar los sectores que reclaman memoria completa es que se habilite la figura de lesa humanidad en las acciones de la guerrilla al mencionar que el PRT-ERP tena el control militar de buena parte de la provincia de Tucumn. El fiscal Brito desech esta hiptesis en su dictamen: No se cuenta con elementos en el expediente para afirmar que el PRTERP haya tenido control territorial o un poder tal que pueda dar lugar a que sus delitos se enmarquen en la categora de los crmenes contra la humanidad, y por lo tanto, imprescriptibles. El fiscal recalc que la atrocidad de los hechos de los que fue vctima la familia Viola no puede modificar que, lo que determina un crimen contra la humanidad, no es su alevosa o la cobarda de sus autores, sino el contexto en el que ste fue cometido. Sin embargo, para Brito, el hecho de que no sea considerado de lesa humanidad no es un obstculo para la investigacin de los hechos y para, eventualmente, formular imputaciones respecto de personas no alcanzadas por el indulto 1.003\89. Ese indulto haba beneficiado a las cinco personas encontradas responsables del homicidio del militar y su hija. La viuda de Viola tambin pide que puedan ser imputadas otras cuatro que habran participado de la accin armada. Ahora, el juez federal Daniel Bejas deber expedirse teniendo como referencia el dictamen del fiscal Brito.
Uruguay extradita
E
s un reconocimiento importantsimo por parte de la Justicia de Uruguay, expres Macarena Gelman sobre la decisin de la Suprema Corte de Justicia (SCJ) uruguaya de extraditar a la Argentina a tres militares y un polica, acusados de tener vinculacin con el secuestro y asesinato de su madre Mara Claudia Garca nuera del poeta argentino Juan Gelman en el marco del Plan Cndor y de otros casos de violaciones a los derechos humanos durante la ltima dictadura militar. La Corte rechaz la apelacin de los abogados de los represores Jorge Silveira, Gilberto Vzquez, Ernesto Ramas y Ricardo Medina, por considerar que fue presentada fuera de plazo legal, y concedi la extradicin, que recin se har efectiva cuando los militares retirados y el ex jefe policial cumplan sus condenas en el pas vecino. Me parece bien que se haya otorgado la extradicin, pe-
FALLO DE LA CORTE EN EL CASO GELMAN
Testimonios en San Luis
E
desde el punto de vista de la causa, la decisin es muy importante, seal la joven Gelman, quien en 2000 recuper su verdadera identidad, despus de la larga bsqueda de su abuelo paterno. Los abogados de Silveira, Vzquez, Ramas y Medina sealaron que presentaron la apelacin antes de vencer el plazo legal y que hubo un error administrativo por confusin de fechas de parte de la Justicia, por lo que estn confiados en que la medida ser revertida. En caso de que eso sea as, la Corte tendr que dar marcha atrs con la extradicin. Entretanto, la justicia uruguaya accedi al pedido de apelacin de otros dos represores reclamados por la Argentina, Jos Gavazzo y Ricardo Arab, porque fue presentada en tiempo y forma. Durante la dictadura uruguaya, los seis imputados integraron el Organismo Coordinador de Operaciones Antisubversivas de Uruguay (OCOA) y fueron acusados de numerosos delitos, entre ellos el de asociacin para delinquir y privacin de la libertad de Adalberto Soba, un militante del Partido por la Victoria del Pueblo.
Gelman. Los acusados por el crimen de su nuera vendrn a la Argentina pero no en breve.
ro para que se lleve a cabo, los represores primero tienen que cumplir las condenas en Uruguay. Como estamos hablando de gente de edad avanzada y con posibles condenas no menores a los 15 aos, ser complicado, explic Jos Luis Gonzlez, abogado de Macarena Gelman. En 2006, el ex juez federal y hoy ministro de Seguridad del gobierno porteo, Guillermo Montenegro, haba presentado el pedido de extradicin para los seis militares y policas por la desaparicin de Garca. Aunque por ahora la extradicin no se pueda llevara adelante,
n la primera jornada de testimonios en el juicio contra ex militares y policas por delitos cometidos durante la ltima dictadura en San Luis, un sobreviviente cont detalles de las torturas a las que eran sometidos. Juan Cruz Sarmiento, un ex militante montonero detenido el 20 de septiembre de 1976 detall las sesiones de tortura a las que fue sometido, producto de las cuales le quedaron lesiones y prdida de audicin. Sarmiento inculp directamente como los responsables de las torturas que sufri a Carlos Pl, entonces subjefe de la Polica y capitn del Ejrcito; a Vctor Becerra, que estaba a cargo del departamento de Informaciones 2 conocido como D2, y a Juan Carlos Prez, del mismo departamento. En este juicio, tambin est acusado el ex militar Miguel ngel Fernndez Gez y el ex polica Luis Orozco. Los cinco estn imputados del secuestro y asesinato de Graciela Fiochetti, la desaparicin de Pedro Ledesma y Sandro Santana Alcaraz y torturas a Vctor Fernndez.
el pas
critica
11
El represor y la modelo
Fue detenido en Vicente Lpez. La Justicia le imputa el secuestro y desaparicin de Marianne Erize, mannequin francoargentina y ex JP.
espus de ocho aos prfugo, el represor Jorge Antonio Olivera, acusado de secuestrar y torturar a la joven franco-argentina Marianne Erize y a la actual jueza Margarita Camus durante la ltima dictadura militar, fue detenido ayer en Vicente Lpez por una unidad especial del Ministerio de Justicia. l crey que iba a quedar impune. Pero no, le lleg la hora. Queremos que los juicios se agilicen, incluso el de este genocida, declar Tati Almeida, titular de madres de Plaza de Mayo, Lnea Fundadora. El zorro siempre vuelve a la vieja cueva. As resumi Horacio Mndez Carreras, abogado de la familia de Erize, la captura de Olivera, quien en 2000 haba sido apresado en Italia a pedido de la Justicia de Francia que lo imputa por la desaparicin de la
CAY JORGE OLIVERA. ESTUVO 8 AOS PRFUGO
ciudadana francesa y liberado luego de que presentara un certificado de defuncin de la muchacha, que result falso. Cuando la Corte Suprema de Casacin de Italia impugn el uso de ese documento, ya era tarde. El ex mayor Olivera haba regresado a Buenos Aires y se mantuvo prfugo de la justicia italiana. Erize, hija de una pareja fran-
cesa, haba nacido en Misiones, fue modelo, realiz trabajo social en el barrio porteo de Retiro, donde conoci al sacerdote tercermundista Carlos Mugica asesinado en 1974 y se vincul con la Juventud Peronista. Despus del golpe de Estado de 1976, se fue a vivir a San Juan, donde finalmente fue desaparecida. Cuando Erize fue secuestrada el 15 de octubre de 1976, Olivera ex abogado de los represores Carlos Surez Mason y el Turco Julin era teniente del Regimiento 22 de Infantera de Montaa de San Juan. En esa provincia tramita otra causa por delitos de lesa humanidad que lo tiene como acusado. El caso se inici en diciembre de 2007, cuando el juez federal de San Juan Leopoldo Rago Gallo orden su detencin y las de otros militares
Vctima y victimario. Marieanne, modelaje y militancia. Olivera, represor y militar.
acusados de torturar a la actual jueza Margarita Camus, hija del ex gobernador sanjuanino Eloy Camus. Su captura es un logro impresionante. Esperamos que una vez detenido, lo lleven a San Juan para que sea juzgado, dijo Mndez Carreras.
La captura permitir el progreso de la causa de San Juan y se enmarca en el proceso de memoria, verdad y justicia, subray el secretario de Derechos Humanos, Eduardo Luis Duhalde, al anunciar la detencin de Olivera.
12
economa
Un matrimonio gigante como la crisis

Se cre el mayor grupo financiero de Brasil y de Amrica del Sur, y el noveno banco del continente. La entidad adquirida estaba en zona de riesgo por sus negocios con la quebrada AIG.
l banco brasileo Ita adquiri a su competidor Unibanco y cre el mayor conglomerado financiero de Brasil y Amrica del Sur y el noveno banco del mundo con activos por u$s272 mil millones, 77.735 empleados, 4.800 sucursales y 14,5 millones de clientes. La operacin fue incentivada por el gobierno brasileo ya que la entidad comprada atraviesa una difcil situacin financiera a causa de sus negocios con la quebrada AIG. Una quiebra financiera en la principal economa de la regin hubiera gatillado ms incertidumbre y habra contagiado a otras firmas. En la Argentina, esta fusin no cambia el panorama local. El Ita se mantiene en el puesto nmero 10, ya que Unibanco no tena operaciones en el pas. La nueva entidad qued posicionada en el ranking de bancos entre los primeros veinte del mundo con 4.800 sucursales y puntos de atencin al cliente. Adems, se qued con el negocio ms importante de banca privada en la regin, mediante el que administra ms de 43.000 millones de dlares de activos. Segn pudo saber Crtica de la Argentina, las negociaciones entre las dos compaas se extendieron durante 15 meses y finalmente se cerrarron anteanoche en San Pablo, en la casa del presidente y propietario de la sociedad annima brasilea Ita Holding Financiera, Roberto Egydio Setubal. Durante una cena informal, Pedro Moreira Salles, fundador de Unibanco, y Setubal conversaron por horas y sellaron la operacin de la que no se dio a conocer el monto. Unibanco se qued con una participacin del 33% de las acciones del nuevo holding: ItaUnibanco. Fuentes de las dos compaas admitieron a este diario que la fusin de las empresas se aceler con el estallido generado por las hipotecas subprime en Wall Street. El anuncio de la operacin pone fin a aos de especulaciones sobre un posible derrumbe de Unibanco en el mercado brasileo. Desde que se desat la crisis global, el quinto banco de Brasil atraviesa una difcil situacin financiera a causa de sus negocios con la quebrada AIG, aseguradora que fue rescatada por el Estado norteamericano. Segn analistas brasileos, la fu-
EL BANCO ITA COMPR EL UNIBANCO
AFP
Ranking de bancos en
Por activos, en millones de dlares BANCO
1) Citigroup 2) JP Morgan 3) Bank of America 4) Goldman Sachs 5) Merrill Lynch 6) Wachovia 7) Wells Fargo 8) Bear Stearns 9) Itau+Unibanco 10) Banco do Brasil
el continente americano
ACTIVOS
2.100.385 1.775.670 1.716.875 1.081.773 966.210 764.378 622.361 398.995 272.000 203.000
Fuente: Reuters, Diario O Globo y Economtica
sin lleg a tiempo para evitar el deterioro de Unibanco. La fusin se concret en medio de un escenario global enrarecido, en el que los bancos de todo el mundo estn bajo una creciente presin por la crisis que conge-
Entre las dos firmas manejarn activos por u$s 272 mil millones, 4.800 sucursales y 77.735 empleados.
l la disponibilidad de crditos. El acuerdo tambin se concret tras varias semanas de frentica actividad en el sector financiero de Brasil, en el que Ita, Unibanco y Bradesco aprovecharon las medidas de alivio que les ofreci
el Banco Central para la compra de portafolios de empresas que haban sido congelados por la contraccin del crdito. Con la crisis golpeando los bancos en todo el mundo, ItaUnibanco, ahora el noveno banco del continente americano, adelantaron el informe de sus resultados en el tercer trimestre para dar seguridad a los inversores. Ambos reportaron fuertes ganancias, provocando un rebote de sus acciones. Los papeles del Ita subieron 14,69% y las de Unibanco, 9,17% durante las operaciones de ayer en el ndice Bovespa. Con 65 aos de historia, el Ita fue fundado por la familia Setubal como Banco Central de Crdito, el 30 de diciembre de 1943. Luego, en 2003, se reestructur como Banco Ita Holding Financiera, sociedad que agrupa otras actividades, como Duratex, artculos para la construccin; Itautec, firma de informtica, y Elekeiroz, qumica. Adems de tener presencia en Brasil y en la Argentina, Ita tiene sucursales en los Estados Unidos, Islas Caimn, Portugal, Gran Bretaa, Chile, Uruguay, Japn y China. Las ganancias del Ita en los primeros nueves meses del ao fueron de 2.730 millones de dlares, un 12% ms que en igual perodo de 2007. El banco tiene actualmente 69.165 empleados que, hasta hoy, trabajan en una red de 3.557 sucursales y puestos de atencin al pblico. Adems tiene 23.880 cajeros electrnicos y ms de 30 millones de clientes. En Brasil, el conglomerado tiene el 18% del mercado.
Con la bendicin ocial

l presidente de Brasil, Luiz Incio Lula Da Silva, fue informado anteanoche de la fusin por los propietarios del Ita y del Unibanco, Roberto Egydio Setubal y Pedro Moreira Salles, respectivamente. Antes de cerrar el acuerdo, los banqueros viajaron hasta Brasilia para reunirse con el presidente del Banco Central de Brasil, Henrique Meirelles, al que le adelantaron los detalles de la alianza que dio lugar a la fundacin del banco ms importante de Amrica del Sur. Setubal y Moreira Salles son amigos desde hace aos y decidieron asociarse para enfrentar los coletazos de la crisis financiera internacional. La fusin fue tomada como una buena noticia en la Bolsa de Brasil. El ndice Bovespa de la Bolsa de Valores de San Pablo gan un 2,66% tras el anuncio de la operacin financiera entre el Ita y su rival Unibanco. Sin embargo, el real se debilit un 0,37% y cerr a 2,20 por dlar, incluso a pesar de la intervencin del Banco Central, que vendi una cantidad no especificada de dlares en el mercado cambiario.
En la Argentina, un banco con mucho camino por recorrer

l Banco Ita pis suelo argentino en 1994, durante la primera presidencia de Carlos Menem, y rpidamente abri un puado de sucursales propias. Al ao siguiente, la entidad financiera de la familia Setubal buscaba crecer en el mercado local y adquiri el Banco del Buen Ayre a cambio de 374 millones de dlares. Para los directivos locales del holding brasileo siempre fue prioridad posicionar al banco entre los primeros de la regin. En 1996, el ex director ejecutivo de Ita Argentina, Antonio Carlos Barbosa de Oliveira, declar ante la prensa que los accionistas buscaban transformar al Ita-Buen Ayre (IBA) en un gran jugador en el negocio de la banca
local y llevar al holding hasta la cima del ranking de Amrica Latina. Doce aos despus la entidad cumpli uno de sus objetivos, con la compra de Unibanco se convirti en el nmero uno de la regin. Sin embargo, en la Argentina todava tiene trabajo que hacer. Ocupa el dcimo lugar del ranking local, detrs del Banco Ciudad e incluso del Credicoop. Al quedarse con el Buen Ayre, heredaron un segmento de clientes premium. Ocupan el tercer lugar en administracin de fondos comunes de inversin, con $2.000 millones de activos, cuentan con una generosa cartera de clientes corporativos y un amplio desarrollo de operatoria por internet. En los ltimos
tiempos, buscaron ampliar su clientela con ms oferta de crditos personales y cobro de servicios. En febrero pasado, el Ita form parte de consorcio de bancos en la Argentina que ayudaron a financiar 2.000 de los 2.235 millones de dlares que demand la compra de YPF por parte del Grupo Petersen. En la actualidad, Banco ItaBuen Ayre tiene 81 sucursales distribuidas en Buenos Aires, La Plata, Mar del Plata, Rosario, Mendoza, Crdoba, Tucumn, Salta y Neuqun. Adems, tiene 26 filiales instaladas en plantas de las principales empresas del pas y una de las mayores redes de cajeros automticos propios, con ms de 200 bocas.
economa
critica
13
el banco central vendi u$s80 millones
Dlar estable en una plaza seca

L
as acciones lderes y los bonos de la deuda avanzaron en la plaza local, en una jornada en que el Banco Central, adems de vender entre 80 y 100 millones de dlares de reservas, limit las operaciones de corto plazo en bonos y acciones y sec la plaza de dlares. La banca oficial se lanz a la compra de ttulos pblicos por su valor de regalo. El objetivo de las autoridades monetarias es frenar el tipo de cambio y el volumen de operatoria con el dlar hasta que el Congreso apruebe esta semana el Presupuesto 2009, le d media sancin al proyecto de ley de reforma del sistema previsional y que de ac al viernes las AFPJ repatren los u$s550 millones invertidos en Brasil. Una vez despejada parte de la incertidumbre, de a poco se iran liberando algunas restricciones. El secretario de Comercio Interior, Guillermo Moreno, volvi ayer con sus llamados a varios agentes de bolsa para monitorear su actividad. Todas estas medidas lograron mantener la cotizacin del billete verde en $3,40. La estrategia del Gobierno para intentar frenar el derrumbe de los activos incluy una fuerte vigilancia sobre el dlar, mediante inspecciones en bancos de primera lnea (Citibank y HSBC, entre otros), y una comunicacin del Banco Central que sec las operaciones en el mercado de cambio. Se busc monitorear las mesas para evitar que grandes empresas compren dlares y manden dinero al exterior. La Comunicacin A 4.864 de la autoridad monetaria oblig desde ayer a las entidades financieras a mantener, como mnimo, 72 horas acciones y bonos, antes de liquidarlos, lo que redujo notablemente el volumen operado en los mercados de acciones, bonos y divisas. El volumen de negocios con dlares fue de u$s220 millones, menos de la mitad del promedio diario de entre 600 y 800 millones y una quinta parte de los 1.000 millones que se movieron el viernes. El frreo control para evitar operaciones de cobertura en dlares, sin embargo, tuvo su contrapartida en la tasa interbancaria, que se dispar a 15,35 por ciento, mientras los bancos elevaron hasta 24 por ciento las operaciones de plazo fijo en pesos a 30 das, en su carrera para retener depsitos. Los bonos de la deuda domstica avanzaron cerca de 7 por ciento, en promedio, gracias a las compras desde la banca oficial, especialmente en BODEN 2012 tal como adelant Crtica de la Argentina el domingo, y ante los rumores de que el Gobierno prepara una adquisicin masiva de ttulos pblicos con vencimiento a corto plazo, que cotizan a precios de remate. El Gobierno analiza incrementar esta operatoria para tambin ahuyentar el fantasma de otro default. El BODEN 2012, que perdi en octubre 49,32 por ciento, gan ayer 12,6% gracias a las compras oficiales, aunque el total operado en el mercado de bonos fue de escasos 70 millones de dlares, la cuarta parte del promedio negociado durante la ltima semana. El BODEN 2015 avanz 19,05 por ciento por las mismas razones. El avance de los bonos dieron impulso a los papeles financieros que llevaron al MERVAL a avanzar 4,63 por ciento hasta 1.057,62 puntos en la Bolsa local,
Limit operaciones de corto plazo en bonos y acciones a la espera de que ingresen ms billetes y pase la incertidumbre.
que negoci limitados 53 millones de pesos en acciones, la mitad de lo que se negocia en una jornada regular. El Merval, que arrastra una prdida de 50,8 por ciento en lo que va del ao, subi por quinta sesin consecutiva. l
14
economa
a Unin Europea ya no esquiva los pronsticos sombros para el ao que viene. En su informe econmico vaticin que pases como Espaa, Irlanda e Inglaterra entrarn en recesin por la crisis financiera internacional. Alemania e Italia se estancarn. En su conjunto, los 27 pases de la regin crecern nada ms que 0,2% en 2009. En otra seal evidente de la cada econmica, BMW suspendi 40 mil empleados desde ayer hasta el viernes porque parar las plantas de Munich, Ratisbona y Dingolfing por menor demanda mundial de autos. Las automotrices en Estados Unidos mostraron bajas en ventas de hasta 45 por ciento. Europa se prepara para un 2009 marcado por la recesin y el estancamiento debido a la crisis financiera internacional, segn las previsiones de la Comisin Europea en Bruselas. Las economas del Reino Unido, Irlanda, Espaa, Estonia y Letonia entrarn el prximo ao en recesin, mientras que las de Alemania, Francia, Italia, Eslovenia y Lituania tendrn crecimiento cero. Para el conjunto de la Unin Europea (UE), integrada por 27 pases, la Comisin Europea augura un crecimiento de slo un 0,2 por ciento en 2009, frente al 1,8 por ciento previsto en su informe anterior, de abril pasado. Para la zona euro, de 15 socios, el Ejecutivo comunitario rebaj su previsin de crecimiento del 1,5 al 0,1 por ciento. La UE advirti que la situacin podra incluso empeorar debido a que sus especialistas no pueden descartar una agudizacin de la restriccin crediticia que frenara a la economa, limitara las finanzas gubernamentales y casi paralizara el gasto interno. Las perspectivas son algo mejores para 2010, ao en el que la Comisin Europea espera un crecimiento del PBI del 1,1 por ciento en la UE y de un 0,9 por ciento en la zona euro. En el plano corporativo, los
Espaa alivia pago de hipotecas
Sin vueltas. BMW hizo su segunda parada fabril en el ao por la falta de crdito para la compra de autos.
BMW pic en punta

billones de dlares perdieron las bolsas mundiales en octubre, segn Standard & Poors. Es el peor resultado de la historia burstil luego de los u$s4 billones de septiembre.
nmeros no le dejan mentir a BMW. En septiembre tuvo una merma en sus ventas cercana al 15 por ciento, por lo que inform que calcula recortar su produccin este ao aproximadamente en 25 mil automviles. La semana pasada, la planta de Leipzig par cuatro das. En Estados Unidos, la foto es la misma. El fuerte impacto de la crisis financiera internacional en el mercado automotor se vio reflejada ayer en una pronunciada disminucin de ventas sufri-
EUROPA PREV RECESIN PARA 2009
La automotriz alemana suspendi 40 mil empleados por menos ventas. La UE anticip que Espaa e Inglaterra sentirn ms la crisis.
5,8
el dato
General Motors, Ford y Toyota informaron bajas en demanda de entre 23 y 45 por ciento.
da en octubre por las principales empresas del sector, segn se desprende de los resultados mensuales dados a conocer por las distintas compaas. Toyota, el lder en el mercado estadounidense, perdi un 25,9 por ciento de ventas.
Ford inform que las ventas en el mercado local cayeron un 30,2 por ciento en octubre, con respecto al mismo mes del ao anterior, a un total de 132.838 vehculos. Desde comienzo del ao, las ventas bajaron en 18,7 por ciento. General Motors inform en Detroit que la cifra de vehculos vendidos en octubre cay en 45 por ciento a 170.585 unidades, en comparacin con el mismo mes del ao pasado. El responsable de ventas y marketing de la compaa, Mark LaNeve, no ocult este pesimismo al asegurar que si ajustamos las cifras al crecimiento de la poblacin, octubre fue probablemente el peor mes en ventas desde la Segunda Guerra Mundial. Creemos que los consumidores estn reprimiendo sus compras, y hasta que el mercado del crdito no se vuelva a abrir y mejore la confianza del consumidor, toda la economa estadounidense, y toda la industria, incluida la del automvil, va a sufrir, aadi.
l presidente del gobierno espaol, Jos Luis Rodrguez Zapatero, anunci una moratoria de dos aos para el pago del 50% de las cuotas hipotecarias en el caso de desocupados y autnomos inactivos con cargas familiares. Estamos atravesando un perodo de dificultades econmicas serias, que est impactando en la actividad de las empresas, en la evolucin del empleo y expectativas de renta y bienestar de los ciudadanos, afirm el jefe del Ejecutivo espaol. Lo expres al presentar en conferencia de prensa un paquete de medidas de carcter social e incentivo del empleo. El desempleo aument en Espaa hasta 11,3% en el ltimo trimestre del ao, y las perspectivas no son alentadoras, ya que la Comisin Europea cree que los espaoles entraron en un perodo de recesin que se extender hasta 2009, y que llevar la tasa de desocupacin hasta 15% en 2010. Los beneficiados podrn dejar de pagar el 50% de la cuota hipotecaria, con un mximo de 500 euros por mes, a partir del prximo 1 de enero y durante 24 meses. La medida slo afectar a los crditos hipotecarios que no superen los 170.000 euros, lmite superior a la hipoteca promedio en Espaa, y beneficiar a unas 500.000 personas, segn clculos del gobierno. Zapatero subray que el Estado avalar el pago de la otra mitad de la cuota a travs del Instituto de Crdito Oficial.
Tres bancos alemanes a manos del Estado

l segundo banco alemn, el Commerzbank; el banco pblico de Hamburgo, el Nordbank, y el WestLB anunciaron que se acogern al plan de rescate financiero de casi 500.000 millones de euros lanzado por el gobierno de Angela Merkel. Hasta ahora, slo dos bancos, el pblico Bayern LB y el segundo banco hipotecario del pas, el Hypo Real Estate, haban pedido auxilio oficial. De esta manera, el Commerzbank se convirti en el primer gran banco privado en recurrir a ese paquete de emergencia financiera tras registrar unas prdidas netas de 285 millones de euros en el tercer trimestre como consecuencia de la crisis financiera. Por ello, la entidad alemana, que en el mismo plazo del ao pasado haba obtenido un beneficio de 339 millones de euros, anunci que para reforzar
AFP
su liquidez recibir una inyeccin de 8.200 millones de euros del Fondo Extraordinario para la Estabilizacin Financiera de los Mercados. Adems de ello pedir garantas estatales de hasta 15.000 millones de euros. A cambio del auxilio, no abonar dividendos en 2008 y 2009 y los sueldos de los miembros de su consejo de vigilancia se limitarn hasta un mximo de 500.000 euros anuales. El Nordbank sigui el mismo camino tras perder 360 millones de euros en los primeros nueve meses del ao por su exposicin a la quiebra de Lehman Brothers y a los bancos islandeses nacionalizados. En Estados Unidos, los bancos estadounidenses protagonizan un autntico aluvin en reclamo de ayudas financieras del Estado: cerca de 1.800 entidades que cotizan en
A ajustarse. El Commerzbank ser el primer banco privado de Alemania en pedir ayuda oficial.
bolsa solicitaron finalmente apoyo estatal, informa el diario The Wall Street Journal. El Departamento del Tesoro dej la puerta abierta para que tambin otras entidades, como por ejemplo las
aseguradoras, sean incluidas. Algunos expertos temen por ello que el dinero resulte insuficiente. El ltimo plazo para solicitar la ayuda del Estado norteamericano es el 14 de noviembre.
mundo
El republicano John McCain busca presentarse como el candidato ms confiable frente la revolucin de Barack Obama.
La martingala del veterano
critica
15
AFP
qu cambia en ee.UU. y el mundo con un triunfo demcrata
Negro el 4
l editorialista conservador del New York Times, David Brooks, lo dijo claramante: si Barack Obama es elegido hoy como cuadragsimo cuarto presidente de Estados Unidos, veremos a una revolucin a la Ronald Reagan, pero en marcha atrs y con esteroides. Un gran triunfo de Obama, con alta asistencia de votantes, le dara un poderoso mandato al candidato demcrata para el tipo de izquierdismo (versin norteamericana) que Brooks teme: impuestos a los ms ricos y gasto en la base electoral. Desde 1980 y Reagan, se piensa que usar la poltica fiscal para redistribuir el ingreso es una va segura de ahogar el crecimiento econmico. Pero desde 1932 hasta 1980, un perodo mucho ms largo, no estaba nada mal. Ms an en esos aos triunfales de la coalicin demcrata del New Deal, la idea de redistribuir la riqueza era el corazn mismo de la filosofa del partido. Una gran victoria de Obama podra significar una alienacin duradera. El New Deal vino despus del crash del 29, y la revolucin conservadora, despus del gobierno de Jimmy Carter, con el que los norteamericanos son impiadosos. George W. Bush, con sus rcords de impopularidad presidencial, puede sumarse a la lista. En todo caso, es evidente que los norteamericanos quieren ms seguridades que antes en sus vidas: ms proteccin contra los desastres naturales, ms infrastructura pblica, mejores jubilaciones y aun asistencia mdica universal. Este giro del electorado, que en el campo del rival republicano John McCain no vacilaron en llamar socialista, da por sentado que un candidato negro puede ganar las elecciones. Las consecuencias seran peores si pierde: en un plazo breve, las tensiones raciales creceran. Al resto del mundo le gustara ver a un negro en la Casa Blanca, como lo demostraron los nietos de los nazis que bajo el cielo de Berln adoraron en Obama a una reencarnacin ms correcta de John F. Kennedy. Habitualmente, la opinin extranjera no importa nada en Estados Unidos. El odiado Reagan era muy popular y Carter despreciado. En lneas generales, todo invita a creer que Obama ser un proteccionista en comercio exterior. Si slo aprueba el tratado de libre comercio con Per es porque los peruanos juran que respetarn la OIT. Lo que los equipara a los proletarios blancos, el grupo ms codiciado por Obama si quiere triunfar hoy. l
16
mundo
Martn Caparrs
Opinin
Cambio y fuera
Se dira que Obama es la rbrica de ese cambio real contemporneo: que ser negro o mujer u obrero o socialista ya no signfica demasiado cuando ese negro o esa mujer o ese obrero o ese socialista acepta y sabe trabajar para sus viejos amos. Yo tambin, al principio, me dej impresionar por los colores y las referencias de Obama al cambio. Empec a buscar cul sera ese cambio y no lo encontr por ningn lado. Me tom el trabajo de mirar cada minuto de sus tres debates presidenciales, y lo nico que vi fue al primero de la clase haciendo cuentas de almacenero para demostrar que la clase media va a pagar un poco menos de impuestos y que si bien matara a Osama se podra sentar a discutir con Irn o Corea porque Kissinger lo recomienda. Fue deprimente: esperaba un discurso con el que pudiera entusiasmarme aunque fuera un poquito y me encontr con un muchacho tan correcto que no ofreca la menor reflexin interesante, el menor proyecto diferente, la menor frase feliz o reveladora, nada que recordar al da siguiente. Slo la facilidad de atacar a una economa en crisis y a un rgimen poltico podrido, y despotricar contra Washington mientras representa a uno de sus dos partidos nicos. Se sabe: las diferencias entre demcratas y republicanos tienen que ver con cosas que a los dems nos importan poco: que los ricos americanos paguen ms o menos impuestos, que les permitan o no el aborto, que los gays se casen, que las escuelas enseen que un dios hizo el universo en siete das. En los grandes lineamientos y, sobre todo, en la poltica exterior, nunca hubo diferencias importantes: las grandes guerras del siglo americano fueron lanzadas por gobiernos demcratas: las dos guerras mundiales, Corea, Vietnam. Ojal me equivoque, pero el compaero Obama da la impresin de ser, para nosotros, ms de lo mismo: un cambio que consistir, como mucho, en volver a la era Clinton y borrar laboriosamente el mal sueo de ocho aos del macho bruto que hablaba con errores de ortografa. Y que ser, sobre todo, otra expresin de estas polticas actuales en que alguien supuestamente diferente la mujer, el obrero, el socialista, el negro llega para que todo siga igual pero mejor legitimado. Eso s que fue un cambio, un gran invento: el gatopardo, al lado de ellos, era un gato con guantes cazando mariposas.
i esto fuera una vieja serie americana empezara con un locutor muy engolado que dira: Esta noche, mientras millones de hombres y mujeres siguen atentos la eleccin presidencial, otra decisin, ms oculta y quiz ms influyente, suceder en esos mismos escenarios. Y entonces la pantalla girara sobre s misma e ira a un plano del Congreso de los Estados Unidos y, con msica de misterio, sobreimprimira: El nmero mgico!. Por suerte o por desgracia, hay cosas en el mundo que todava no son una serie. Pero aun as, pocos se acordarn del nmero mgico, y mucho en la poltica americana de los prximos aos depender de si los demcratas llegan o no llegan a juntar 60 senadores. Los 60 senadores tres quintos del total son el nmero mgico que permitira que los proyectos de Obama se aprueben tal cual, ms all de cualquier maniobra parlamentaria y eso puede hacer toda la diferencia. Hoy los demcratas tienen la mnima mayora: 51 a 49, pero se supone que esta noche la amplen. La cuestin es cunto. As que si, como dicen las siempre dudosas encuestas, Obama viene ganando fcil y usted, que se haba prometido cierta emocin electoral, se aburre como un sapo, le recomiendo un juego: use su internet para mirar qu est pasando en las elecciones de senadores en New Hampshire, Minnesota, Oregon, Georgia, North Carolina, Maine, Mississippi, Oklahoma. Si los demcratas ganan en esos estados, tendrn muchas posibilidades de conseguir el nmero mgico. Pero no espere que los medios le faciliten la tarea: nadie va a hacerle caso a esa carrera porque estamos extasiados con la superficie, y el brillo del color de Barack Obama tapa todo. Los diarios del mundo lanzan cataratas de tinta negra fascinados por la posibilidad de que un seor de raza negra ocupe la presidencia de un pas negro que, hasta hace poco, no los dejaba subir al colectivo. Es sin duda un cambio, pero no termina de quedar claro qu fue lo que cambi. Cambi Estados Unidos o cambiaron sus negros? Aquellos negros que queran vivir en un pas distinto, ms justo, sin discriminacin, decidieron que si los dejaban vivir en ste, que discrimina por clase ms que por raza, todo bien? Hace un par de semanas Obama recibi el apoyo del general Colin Powell, el jefe militar y secretario de Estado republicano que lanz la guerra de Irak, bien negro, sucedido despus por la secretaria de Estado republicana Condoleeza Rice, que la prolong, bien negra. Ninguno de ellos fue particularmente antisistema ni defendi a los negros, como Margaret Thatcher o Angela Merkel o Cristina Fernndez no defendieron a las mujeres o Lula no defiende a los obreros, o el mdico socialista Tabar Vzquez amenaza con vetar la despenalizacin del aborto en su paisito.
Una escalera
El candidato demcrata cerr su campaa renovando su repertorio de promesas electorales y gritando su mantra del cambio.
Desde Jacksonville, Florida
horas antes del election day,
Luciana geuna
omo el Dios bblico pero sin descansar una sola jornada durante esta larga campaa, Barack Obama tambin intent estar en todas partes en el ltimo da del rally electoral que comenz hace dos aos. Antes de rendirse ante la indiscutible verdad de los votos, el candidato demcrata y su equipo trataron de sumar voluntades en los estados que an no decidieron a quin prefieren como prximo presidente. As, Obama dedic sus ltimos mensajes a Florida, Carolina del Norte y Virginia, tres estados de tradicin republicana que pueden aportar los votos de la victoria. Hoy esperar los resultados de los comicios en la ciudad que le permiti lanzarse a la poltica nacional, Chicago, en el estado de Illinois, un bastin demcrata. El candidato demcrata empez el da en Jacksonville, la ciudad ms grande del estado de Florida, casi un milln de habitantes, ubicada al final de la ruta interestatal 10. La cita fue en un estadio cerrado en la zona donde est el Monumento a los Veteranos de Guerra. A las once y diez de la maana, Obama apareci en el escenario y la gente, como en cada una de sus paradas en este rally, empez a gritar de alegra. Afuera, por encima de este predio que tambin incluye un mega estadio de ftbol americano, volaban dos avionetas con un cartel provocador: Vote a McCain, es por la economa del
ELECCIONES
pas. A pesar de que el tiempo de la competencia ya estaba casi terminado, los candidatos se negaban a rendirse. Quiero finalizar esta campaa felicitando a John McCain por su gran trabajo, dijo Obama durante su discurso en Jacksonville. Pero quiero decirle tambin que en los temas econmicos err todo el tiempo. En veintin meses y tres debates, l no pudo decirles a todos ustedes una sola cosa distinta a la poltica econmica que George W. Bush sigui hasta ahora. La multitud respondi con un largo Buuuuuhhh, y Obama, siguiendo un guin que ya tiene aprendido, brome con un juego de palabras: You dont need to buuuhh, you just need to vote (No necesitan decir buhh, slo necesitan votar).
Florida, tenemos que pelear en las prximas 24 horas como si nuestro futuro dependiera de ello.
El candidato demcrata dijo a los asistentes lo que ellos queran escuchar. Que el 95% de la poblacin pagara menos impuestos, que lo haran gracias a los aportes de las personas que ganan ms de un cuarto de milln de dlares al ao, que garantizara la educacin para todos, el cuidado de los chicos, un seguro mdico accesible para cualquiera y sobre todo les prometi que cortara las escalada abrumadora para un norteamericano comn- de la tasa de desempleo.
2008
Cmo se elige el presidente

Los electores
4 nov.8 200
votan
el colegio electoral
Los grandes electores de cada estado dependen de su poblacin Para ganar la presidencia se necesita el voto de 270 delegados
El principio winner takes all

El candidato ms votado en cada estado se queda con todos los delegados en juego Se aplica en todo el pas excepto en Nebraska y Maine
grandes electores
538
que elige
Demcrata
Republicano
Barack Obama
Presidente
John McCain
mundo
critica
17
al anhelado cielo presidencial

AFP
BARACK OBAMA HABL A LA MULTITUD DEL ESTADO CLAVE DE FLORIDA
El tan temido efecto Bradley
El hombre visible. En su discurso en el estadio de Jacksonville, Obama no ahorr crticas a su rival republicano, John McCain, pero tambin lo felicit por su duro trabajo.
As, con la campaa casi terminada, la economa sigue en el centro de la escena y otros temas, como la guerra de Irak, slo merecen en cada discurso dos lneas, en las que Obama repite que en diecisis meses las tropas volvern a Estados Unidos y que hay que dejar de gastar tantos millones en esa embestida militar. En Jacksonville, todas las palabras de Obama se dirigieron al estado de Florida, esa especie de demonio que los demcratas quieren exorcizar despus de la
experiencia del 2000 con el polmico recuento de votos en la contienda entre Al Gore y George W. Bush- y del 2004, cuando Bush derrot al demcrata John Kerry en buena ley. Florida, tenemos que pelear en las prximas 24 horas como si nuestro futuro dependiera de eso. Porque es as. Depende de nosotros, dijo a sus seguidores, que respondan con un gritero largo donde alcanzaban a distinguirse las palabras cambio, fuerza y Obama I Love You. En el me-
dio, interrumpido por los aplausos, el candidato segua subiendo el tono de voz, pidiendo fuerza: Pnganse de pie conmigo, peleen comigo! y la gente se paraba y lo aplauda creyendo en cada una de las palabras de ese hombre afroamericano que puede cambiar la historia si se convierte en el prximo presidente de Estados Unidos. Antes de irse, baj del escenario y se mezcl con cientos de voluntarios de la campaa que tienen libre acceso al rea ms
cercana al demcrata. La ltima jornada electoral seguira a las cinco y media de la tarde en Charlotte, North Carolina, y terminara a las nueve, en Manassas Park, Virginia. Mientras tanto, su mujer, Michelle Obama, su candidato a vice, Joe Biden y la senadora Hillary Clinton dedicaran el da a visitar Ohio, Philadelphia, Nevada y Colorado, en un intento por ganar hasta el ltimo de los votos para cortarle el camino a la Casa Blanca al republicano John McCain.
ada vez que un negro se acerca en los sondeos norteamericanos a un triunfo electoral, el temido efecto Bradley aparece como el nico gran obstculo. Se llama as por Tom Bradley, candidato en 1982 a la gobernacin en California, que perdi a pesar de que las encuestas le daban bien: a los votantes los avergonzaba reconocer en pblico el prejuicio, pero lo expresaron libremente en el cuarto oscuro. Qu papel puede interpretar el racismo en la campaa? Segn el propio Obama, ninguno. Llevan un tiempo dicindolo, y aqu estamos an. No s, no creo que los votantes blancos hayan recibido este memorndum sobre el efecto Bradley, brome el mircoles el senador por Illinois en el programa de humor The Daily Show. Tampoco su rival, el republicano John McCain, ve la raza como un aspecto clave de las elecciones. Existe racismo en Estados Unidos, todos sabemos eso, pero estoy totalmente convencido de que el 99,44 por ciento de los norteamericanos tomarn su decisin basados en quin es el mejor para dirigir esta nacin, dijo en una entrevista con la cadena de televisin CNN.
MCCAIN RECORRI SIETE ESTADOS EN 20 HORAS
AFP
ambin los republicanos cerraron ayer su campaa en el disputado estado de Florida, determinante en la eleccin de George W. Bush en el ao 2000, cuando venci a su rival Al Gore por slo 537 sufragios. John McCain sabe que est obligado a ganar en la pennsula si quiere tener hoy alguna posibilidad contra su rival Barack Obama: desde 1924, ningn candidato republicano ha ganado la Casa Blanca sin llevarse los 27 votos electorales de este estado que habla tanto en ingls como espaol. Por eso, apenas durmi una hora el domingo para viajar desde Miami a Tampa, ciudad con un porcentaje elevado de indecisos. Luego, cerr su ltimo da de campaa con una odisea a travs de siete estados del pas.
El nal de la aventura electoral T

Anoche se despidi en su estado, Arizona, donde esperar los resultados despus de haber pasado por Pennsylvania, Indiana, Tennessee, Nuevo Mxico y Nevada en menos de 20 horas. Para seguir el escrutinio, el equipo de campaa de McCain organiz
El senador esperar los resultados en un hotel de Phoenix, Arizona, el mismo donde se cas en 1980.
una fiesta en el hotel Biltmore de la ciudad de Fnix, el mismo en el que el senador se cas con su actual esposa Cindy en 1980 y donde celebr su nominacin como candidato republicano en marzo pasado. Durante la tarde, McCain cumplir con la tradi-
cin autoimpuesta de ir al cine cada vez que participa de alguna eleccin como candidato. Las ltimas encuestas realizadas en Florida ubicaron a McCain apenas cuatro puntos por debajo de su rival demcrata. El senador por Arizona dio la batalla el domingo en Miami, pasada la medianoche, en un mitin en el que predomin la presencia de cubano-estadounidenses que lucan remeras con la leyenda McCubans for McCain. Ya en Tampa, vaticin que con este entusiasmo, esta intensidad, ganaremos Florida. Luego arremeti contra Obama, a quien calific de comandante en jefe de la redistribucin de la riqueza. Mc is Back, proclam ante sus seguidores 0un McCain visiblemente entusiasmado.
Todava un esfuerzo, camaradas. McCain ayer en Florida, donde est obligado a ganar.
Un republicano suelto en Hollywood
er un republicano en Hollywood no fue tarea fcil durante la campaa electoral. Con voz monocorde, en la meca del cine apoyaron al demcrata Barack Obama. Incluso muchos que fueron acrrimos defensores de la causa conservadora. Ni siquiera los duros de la pantalla, como Bruce Willis, abrieron la boca a favor de John McCain. Y Clint Eastwood, que apoy al senador en las primarias de 2000, esta vez call. El que habl de McCain en el club opt por criticarlo: Chuck Norris lo consider demasiado viejo.
18
mundo
AFP
LUCIANA GEUNA
Desde Tallahassee, Florida
n Tallahasse, la capital de Florida, el camino hacia los centros de votacin puede parecerse a una peregrinacin religiosa. Cuando hoy la gente salga de su casa para elegir a su candidato, la gran mayora ir directo a la iglesia. No ser por un acto de fe: se trata del modo que encontr la Corte Electoral de Leon County el condado que incluye Tallahassee y otras ciudades vecinas para garantizar que cada barrio tenga un lugar cercano para ir a votar. La modalidad se adopt pocos aos atrs. Antes, la gente iba a votar a los shoppings, pero sus dueos se cansaron de tener pancartas de polticos paseando frente a los locales comerciales. Desde el momento mismo en que las iglesias aceptan convertirse en centros electorales, dejan de ser espacios espirituales por un da. Por ese motivo, muchas de las parroquias de Leon County no aceptaron la utilizacin cvica de sus altares. Son la mejor opcin, explica Ion Sancho, el supervisor de la Corte Electoral en este condado. Los martes no hay nadie rezando y adems tienen estacionamiento libre. Lo del lugar para estacionar puede parecer una comodidad exagerada para un pas como la Argentina, donde la gente est obligada a votar. Ac, la participacin es a voluntad y el Estado trata de garantizar que todo est cubierto para que nadie pierda demasiado tiempo en emitir su voto en un da laboral. Adems, en lugares como Tallahassee, el auto es prcticamente la nica opcin que la gente utiliza para moverse. A pesar de que tiene slo 250 mil habitantes, nadie camina porque la ciudad est desparramada en un espacio muy grande, difcil de recorrer a pie. Una vez que llegan a la iglesia tambin hay algunas escuelas
Un dios poderoso y pardo. La propaganda por los dos candidatos sigue a los sufragantes hasta las puertas de los templos. Aqu, militantes pro Obama en fila y al rayo del sol.
EN FLORIDA, LOS MAYORES CENTROS ELECTORALES SON IGLESIAS
Votar es una peregrinacin

de ellas es por la ratificacin del matrimonio como unin legal entre un hombre y una mujer. Ayer, frente a la gobernacin, haba manifestantes de uno y otro lado de la vereda de la avenida Monroe, una de las principales de Tallahassee. Unos decan no a esta enmienda, los otros decan vote por el s. De un lado portaban tambin carteles de Obama, del otro eran de McCain. En Leon County el recorrido de la boleta est sumamente controlado despus de las modificaciones que surgieron cuando, en el 2000, se puso en duda la veracidad de los resultados de todo el estado de Florida. As, la boleta entra en una mquina que hace un escaneo ptico y contabiliza los resultados. Esas mquinas estn en los centros de votacin y en el instante exacto en que hoy, a las siete de la tarde, se termine aqu la votacin, los empleados de la Corte Electoral las expondrn en modo off. En ese momento, el sistema dar un resultado que se enviar al centro de informacin de la Corte, donde recopilarn los datos y cerca de las once de la noche podrn dar una informacin no oficial. Esto es as porque slo ser oficial una vez que todas las mquinas lleguen a la Corte y controlen que cada voto corresponda a una boleta. As lo harn en todos los condados de Florida, un estado que podra definir, con sus veintisiete grandes electores, quin ser el prximo presidente de Estados Unidos.
Antes los lugares favoritos eran los shoppings, pero en estas elecciones la religin reemplaz al comercio. Los organizadores piensan que as cada boleta estar mejor custodiada que en el 2000.
La abuela muri en las vsperas
EFE
Todo est preparado para que hoy, que es un da laboral, nadie pierda mucho tiempo en las urnas.
y oficinas gubernamentales habilitadas, los vecinos marcan con una cruz el candidato que les gusta, y eligen tambin otra cantidad de cargos legislativos y judiciales, dependiendo del Estado en que vivan. Ac, en Florida, la gente tambin responder un referndum por ciertas modificaciones a la constitucin. Una
n medio del vrtigo de las ltimas horas de campaa, el demcrata Barack Obama se enter de la muerte de su abuela materna, Madelyn Dunham, una mujer blanca que lo cri durante sus aos de adolescencia en Honolulu, Hawaii. Con gran tristeza anunciamos que nuestra abuela muri en paz despus de una batalla contra el cncer, dijeron en un comunicado conjunto Obama y su hermanastra, Maya Soetoro-Ng. La semana pasada, el senador por Illinois suspendi durante dos das su campaa para visitar a la anciana de 86 aos en la clnica hawaiana donde estaba internada. Era la piedra angular de nuestra familia, y una mujer de unos logros, una fortaleza y una humildad extraordinarias, dijo ayer Obama. El candidato nunca ocult el cario que profesaba a su abuela, aunque en su autobiografa Dreams from My Father (Los sueos de mi padre), publicada en 1995, recordara la patada en el estmago que supuso para l descubrir que la mujer anidaba sentimientos racistas cuando se quej de que un mendigo que la haba acosado era negro. Fue ella quien me ense lo que es el trabajo duro, la que aplaz la compra de un nuevo automvil o un nuevo vestido para que yo pudiera tener una vida mejor, dijo el candidato afroamericano al aceptar su nominacin presidencial a finales de agosto en Denver, Colorado.
La Californication de las elecciones
EL ESTADO DORADO DECIDE EL FUTURO DE LAS BODAS GAY
os votantes norteamericanos no slo elegirn hoy al sucesor de George W. Bush. La oferta electoral en algunos de los 50 estados que forman el pas incluye 153 referendos e iniciativas constitucionales que abarcan desde la despenalizacin de la prostitucin hasta una ley que garantizara el buen trato de los animales de granja. Cada estado tiene sus propios plebiscitos. En Colorado, por ejemplo, el votante deber decidir si la vida nace en el mismo momento de la concepcin, una forma velada de
consultar sobre la legalidad o no del aborto que podra determinar futuras polticas reproductivas. Pero sin duda una de las iniciativas ms polmicas se votar en California, feudo del governator republicano Arnold Schwarzenegger, donde sin embargo Barack Obama ldera las encuestas con ms de 20 puntos de ventaja sobre su rival John McCain. Se llama "Proposicin 8" y pretende modificar la Constitucin estadual para definir el matrimonio como la unin entre un hombre y una mujer, lo cual pondra fin a
los casamientos entre personas de un mismo sexo que se realizan all desde junio por decisin de la Corte Suprema. En el segundo debate presidencial, una de las pocas preguntas en las que los candidatos estuvieron de acuerdo fue en el rechazo al matrimonio homosexual. Obama se opuso con el argumento de que sera un acto de discriminacin positiva. Sin embargo, los sondeos indican que ms del 70% de sus votantes declarados en California se muestran contrarios a impedir las bodas gays.
mundo
critica
19
Guerra sucia para disuadir electores

El principal objetivo fueron las minoras que votarn por Obama. Se difundieron amenazas de crcel y aun fechas falsas de eleccin.
LAS TRAMPAS PARA QUE LOS ADVERSARIOS POLTICOS SE QUEDEN HOY EN CASA
AFP
n las horas previas a las elecciones, es comn que los norteamericanos padezcan una avalancha de falsos mensajes que los conminan a no ir a votar. Este ao, con un afromericano, el demcrata Barack Obama como favorito, el engao alcanz sobre todo a las minoras que son su base electoral. Desde amenazas de crcel para votantes con antecedentes penales hasta recomendaciones para sufragar por telfono, las estratgias son mltiples y siempre annimas. En Virginia, un clsico swing state (estado oscilante en su intencin de voto), circul un panfleto con el logo de la gobernacin en el que se convoc a todos los seguidores del Partido Republicano y a los votantes independientes a votar el da 4 como obliga la ley. A quienes se registraron como demcratas, el llamado fue a votar el da 5 de noviembre, es decir, un da despus de las elecciones. Panfletos similares advirtieron en Filadelfia que quienes tengan multas de trnsito impagas u rdenes de detencin en suspenso pueden ser detenidos si aparecen por los centros de votacin. Este tipo de prcticas destinadas a suprimir el derecho al voto estn prohibidas en Estados Unidos. Sin empargo, las autoridades no logran impedirlas, y sus responsables nunca son capturados, seala un informe del
Mara ODonnell, desde Chicago
grupo de control poltico Common Cause. Este ao, los demcratas movilizaron grupos de voluntarios con la misin de inscribir en los padrones a nuevos votantes. Slo en Ohio, la campaa present 600 mil nuevas tarjetas de registro, la mayora de ellas pertenecientes a jvenes debutantes que de otra forma no iran a votar y que hoy lo harn por Obama. En la Universidad de Drexel, estado de Pennsylvania, se repartieron folletos que advertan a los alumnos que la polica estara en los colegios para detener a los jvenes con antecedentes penales. Otra veces, potenciales demcratas recibieron un llamado que los instaba a votar por telfono. En algunos casos no se trata slo de confundir o engaar a los electores para que opten por quedarse en sus casas. Un correo electrnico firmado por un autodenominado Comit Republicano Federal intent vincular a Obama con el Holocausto. Las agresiones en la web fueron la estrella de estas elecciones. Si los mensajes por correo afectaron sobre todo al senador por Illinois, el republicano McCain soport burlas sobre su edad. Si alguien se siente ofendido por estos ataques, el Estado les recuerda que la ley sobre financiacin de las campaas no atae a la veracidad de los mensajes que se transmiten.
El voto electrnico. En Estados Unidos, los sistemas para emitir el sufragio varan de estado a estado y aun de condado en condado.
El cafecito feliz para quienes cumplan con el deber cvico

af, pollo frito, cerveza y hasta un corte de pelo. Las empresas norteamericanas lanzarn hoy una ofensiva comercial con doble propsito: fomentar el voto y conjurar la crisis con la llegada de nuevos clientes. La popular Starbucks, que este ao cerrar 600 de sus 11 mil locales por la cada en las ventas, regalar un caf a todos los clientes que entren en sus establecimientos despus de haber votado en las elecciones presidenciales. La cadena se sum as a otras promociones electorales, como la que lanz Ben & Jerrys, obsequiando una bola
de helado gratis a quien se presente con la oblea de Yo vot. Las peluqueras Cristophe Salon, que acicalan a los ricos de Beverly Hills, Las Vegas y Washington, ofrecern hoy un 50% de descuento. En todos los casos, no importa el color del voto. Sin embargo, una encuesta reciente podra arrojar luz sobre cul ser la decisin de los consumidores segn sus preferencias electorales: el demcrata Obama se asocia con con BMW, Starbucks y Google, mientras que el republicano McCain est identificado con Ford, Wal mart, y AOL.
OPININ
La imagen misma del patriota y el abogado de hablar suave

bien diferentes para sacar adelante a un pas sacudido por la debacle de octubre en Wall Street, que hundi a la economa en la recesin, provoc despidos masivos y desesperacin en millones de familias que pueden ver ejecutadas sus casas porque ya no pueden pagar la hipoteca. La principal estrategia de la campaa demcrata en las ltimas horas fue asociar a McCain con la precariedad econmica que deja George Bush despus de ocho aos en la Casa Blanca. Bush tiene los niveles ms bajos de popularidad que haya conocido un presidente y nunca fue invitado a ninguno de los actos de McCain. Ni siquiera pudo participar de la Convencin del partido republicano que lo consagr candidato: slo pasaron un discurso suyo por video. McCain, un candidato que lleva 25 aos como poltico profesional, apost al miedo. En sus ltimos discursos se pregunt una y otra vez si Obama, que a los 47 aos cumple su primer mandato como senador por el estado de Illinois, est preparado para afrontar los desafos que le esperan en la presidencia. Demasiado arriesgado; demasiado radical, alertan los avisos que pautaron por televisin grupos republicanos. Adems de cuestionar a Obama por inexperto, los republicanos alentaron los fantasmas raciales y religiosos para infundir temor a su figura. Las palabras de Obama, hijo de una madre blanca y de padre negro oriundo de Kenia, fueron utilizadas para mostrarlo como poco norteamericano, frente a McCain, que es la imagen misma del patriota. Hijo de un marino, nacido en el Canal de Panam, cay prisionero de guerra en Vietnam durante cinco aos y soport la tortura cruel: le rompieron los brazos y por eso es que ya no los puede levantar hasta los hombros. Despus de esa experiencia de vida, estuvo entre los pocos republicanos que criticaron a Bush por autorizar los interrogatorios con tortura a los prisioneros de la guerra de Irak. McCain no es un republicano tradicional. Para movilizar a las bases conservadoras, eligi de compaera de frmula a la gobernadora de Alaska, Sarah Palin, una mujer creyente que se opone al aborto y hace campaa con su hijo de 6 meses con sndrome de Down. Al principio le sum votos pero en la medida en que Palin fue mostrando sus severas limitaciones polticas, se transform en la figura ms cargada por los comediantes. Obama, un abogado graduado de Harvard de hablar suave y gran poder de oratoria, para compensar su presunta falta de experiencia, eligi de compaero a uno de los legisladores ms veteranos de Washington, Joe Biden, y dedic su campaa a entregar detalles de su plan de gobierno. Prometi subir los impuestos de los norteamericanos de clase media para ofrecerles cobertura mdica a los 50 millones que estn fuera del sistema. Las encuestas le auguran un triunfo, en parte, gracias al entusiasmo que despert entre los jvenes, los negros, los latinos, las elites blancas y los demcratas de toda la vida que, si no hay sorpresas en las urnas, saldrn a celebrar esta noche.
no de los mejores comediantes de la televisin local, Jon Stewart, le pregunt a Barak Obama por qu querra alguien, en este momento tan difcil para los Estados Unidos, ocupar la Casa Blanca. El candidato demcrata, y favorito a ganar hoy las elecciones, respondi que, en tiempos de crisis, el desafo es todava ms tentador para un poltico, porque siente que puede marcar una diferencia en el curso de la historia. Los norteamericanos, que suelen ser apticos con la poltica y mantienen bajos niveles de votacin en un pas donde no es obligatorio elegir al presidente, tambin sienten que estn frente a una decisin que, en mayor o menor medida, puede cambiar sus vidas. En los estados que permiten el voto anticipado, ms de 27 millones se acercaron a las urnas y soportaron largas colas con pocas quejas, alentado a quienes predicen para hoy niveles histricos de participacin (por arriba del 60 por ciento ya sera un rcord). Compiten en las elecciones el demcrata Obama y el republicano John McCain, dos candidatos con biografas personales muy atractivas y propuestas
20
mundo
Con Hillary era otra cosa

El matrimonio presidencial tiene pocas expectativas de mejorar la relacin aunque gane Obama. Haban apostado fuerte por Clinton.
El gobierno K SE ABSTUVO
DYN
ese a que preferira una victoria del Partido Demcrata en las elecciones que se realizarn hoy en Estados Unidos, el gobierno nacional no parece albergar demasiadas expectativas de que un triunfo de Barak Obama pueda mejorar la relacin con la Argentina. De hecho, la posicin del gobierno respecto de los candidatos norteamericanos fue errtica. Cristina, por caso, jug su apoyo a la candidatura de Hilary Clinton y tras la consagracin de Obama, solo abandon el terreno. Fuentes oficiales dijeron a Crtica de la Argentina que Obama contina siendo una incgnita para los Kirchner. En primer lugar porque, a lo largo de la campaa, ni l ni John McCain se preocuparon por la regin. Y, en segundo lugar, porque en la Casa Rosada no saben si el actual senador por Illinois conformar un equipo de gobierno con los asesores que eligi para la campaa o si ser fagocitado por el staff del Partido Demcrata que ya trabaj durante la presidencia de Bill Clinton. En los meses de campaa, no hubo ninguna mencin explcita de Cristina Fernndez de Kirchner sobre las elecciones norteamericanas y los contactos con los equipos de los postulantes fueron escasos y a nivel de las segundas lneas. En Casa Rosada, tambin en este tema, repiten el razonamiento de Nstor Kirchner. El Presidente afirma que la falta de liderazgo poltico de Estados Unidos aceler el ritmo de la crisis financiera y magnific sus alcances. Como lo viene repitiendo en pblico Cristina cada vez que participa de un foro internacional, el matrimonio presidencial remarca en privado que est naciendo un sistema multipolar y sostiene que los pases emergentes van a jugar un papel clave. Esta crisis no se supera con paliativos de corto plazo. Se necesitan mecanismos de regulacin y total transparencia de las actividades financieras, le dijo a este diario un funcionario que traduce el razonamiento K. En otras palabras, el peso de Estados Unidos ser menor en la regin. As entiende el kirchnerismo el reciente acerca-
miento de Luis Inacio Lula Da Silva con Irn. En la cumbre que se celebr la semana pasada en El Salvador, la delegacin argentina acord en la mayora de estas definiciones con la diplomacia de Brasil. Los Kirchner coinciden con Lula en que es el momento de presionar como bloque para cambiar el sistema heredado de la Segunda Guerra Mundial por otro que incluya a un nmero mayor de actores protagnicos. Alguna de estas conclusiones se expresarn en poco ms de diez das, cuando se reunan en Washington los pases del G20, y la Argentina, Brasil y Mxico reclamen una profundareforma de la arquitectura del sistema financiero internacional. En ese marco, inscriben la administracin K los comicios que se realizan hoy. Creen que el ganador de la contienda estar obligado a desplegar una fuerte ofensiva en busca de obtener algo de la influencia perdida y del sentimiento an-
Jugada. Cristina apoy con conviccin a la precandidata demcrata, pero qued en el camino y el Gobierno no tendi ms puentes.
tinorteamericano instalado en el mundo entero. El nuevo presidente deber recuperar el prestigio ante un mundo distinto, dicen y se ilusionan con una trato privilegiado hacia Amrica Latina. La relacin de los Kirchner con la administracin Bush
nunca fue buena y toc fond durante la Cumbre de las Amricas que se realiz en Mar Del Plata en 2005. Segn pudo saber este diario, en la residencia de Olivos consideran que el mes de abril es la fecha lmite para que Estados Unidos defina una pol-
tica hacia la regin. Ese mes se reunir en Trinidad y Tobago la Quinta Cumbre de las Amricas, la primera despus de la que se celebr en la Argentina. El ganador asumir en enero. Tiene tres meses para ver cmo se relaciona con una Amrica Latina a la defensiva. l
TLAM
Hagamos amigos
E
l ex embajador argentino en Estados Unidos Eduardo Amadeo vaticin que, en caso de que el candidato demcrata Barack Obama se imponga hoy en las elecciones presidenciales de Estados Unidos, aplicar la teora del soft power, el poder suave, construido ms desde el dilogo que desde el imperio. Pero advirti que la Argentina debe tener una posicin de hacerse amigo de la gente y no maltratar a presidentes. Amadeo, que dijo contar como fuente de esa informacin a un asesor poltico muy cercano a Obama, coment que en el caso de que se produjera una victoria demcrata sobre el candidato del Partido Republicano, John McCain, habra muchas ms oportunidades para pases como la Argentina, en un marco global mucho ms abierto, segn expres a la agencia DyN. Ex funcionario de los gobiernos de Carlos Menem y de Eduardo Duhalde, Amadeo recomend que para poder aprovechar estas oportunidades que ofrecera un hipottico gobierno demcrata para la regin es necesario tener una poltica exterior, una agenda y hacerse amigo de la gente y no maltratar a los presidentes, sino hacer lo que mandan las reglas. Sin haberlo explicitado en forma directa, Amadeo pareci referirse al discurso del entonces presidente Nstor Kirchner en la IV Cumbre de las Amricas, en el ao 2005, cuando fue muy crtico de la poltica norteamericana en presencia del presidente de ese pas, George Bush, que provoc malestar en el Departamento de Estado y el deterioro de las relaciones bilaterales. En su carcter de especialista de la poltica exterior, Amadeo pronostic que vamos a un modelo ms abierto, como dicen los tericos, a un modelo multipolar, donde va a haber ms actores, con una China poderosa, con una India creciente y una Rusia resucitada. Pese a esta multiplicidad de actores del poder mundial, Amadeo consider que Estados Unidos seguir teniendo la pri-
CONSEJOS DEL EX EMBAJADOR AMADEO
Diplomtico. Eduardo Amadeo sugiere que el Gobierno debe tener agenda exterior.
maca militar global, pero tiene muchos frentes abiertos y va a tener que cerrarlos para poder manejar al menos uno bien, ironiz. En esa lnea, consider que se ver a un Obama mucho ms dialogador con todo el mundo, que va a usar mucho ms las Naciones Unidas, que se va a hacer amigo antes que amenazar, a diferencia de lo que sucedi con
la poltica exterior republicana durante las gestiones de George W. Bush. Entre los temas de la futura agenda de Obama si es que el postulante demcrata vence en las elecciones, tal como indican los pronsticos, Amadeo mencion la guerra de Irak, la crisis financiera y los problemas de energa, de salud y las jubilaciones. l
Muerte en la montaa
critica
sociedad
Cmo fue la tragedia de Bariloche en la que falleci un egresado.
21
Bajo un manto de neblina, cocana

l parecer, la ruta de la cocana tambin pasa por el fin del mundo: dos marineros espaoles quedaron detenidos en las islas Malvinas despus de que las autoridades inglesas registraran el camarote del barco pesquero en el que viajaban y encontraran 30 kilos de cocana blanca y radiante, el equivalente a un milln y medio de dlares. La embarcacin, llamada Venturer, es de bandera inglesa y funciona principalmente como pesquero de calamar. En un principio fueron seis las personas demoradas por la polica y el personal de aduana e inmigracin de Malvinas. Se trataba de los cinco espaoles y el chileno que compartan el camarote en el que uno de los perros entrenados detect la droga. Pero despus de un interrogatorio, slo quedaron detenidos Rogelio C. P., de 41 aos, y Jaime C. M., de 26 aos, los dos de la localidad gallega de Cangas. El barco pertenece a la empresa Fortuna de capitales ibricos y kelpers y la mitad de su tripulacin est formada por espaoles. Actualmente se encuentra anclado en Puerto Williams, a las afueras de la capital Puerto Argentino (Port Stanley), a la espera de regresar a Vigo, su destino final. Uno de los voceros locales de la empresa, Stuart Wallace, reconoci el hecho y dijo que la compaa estaba dispuesta a cooperar en la investigacin. Segn fuentes locales, el estrechamiento de las rutas que van desde las reas de produccin en Sudamrica hasta Europa va Estados Unidos o el Caribe es una de las razones por las cuales el At-
La polica de las malvinas decomis 30 kg de droga en el camarote de un pesquero
El buque, de bandera inglesa, trasladaba el cargamento rumbo al puerto de Vigo. Dos espaoles quedaron detenidos.
Donde no pasan demasiadas cosas. La calma de la capital de Malvinas se vio alterada por una carga de 30 kilos de cocana que vena en el buque Venturer.
lntico Sur podra convertirse en otro paso importante. Precisamente, Montevideo es uno de los puertos que est en la mira desde hace un tiempo por ser uno de los lugares donde el calamar es traspasado a otros barcos para exportarse a Europa. No resulta casual que en agosto pasado el juez Baltasar Garzn haya ordenado la detencin del propietario de una empresa pesquera gallega, Jos Nogueira Garca, acusado de ser miembro de una
banda de traficantes de cocana (conocida como la mafia gallega), que intentaba introducir 2,2 toneladas de esa droga a travs de barcos pesqueros y contenedores con pescado congelado. Uno de sus barcos, curiosamente, usaba bandera uruguaya. Segn investigaciones, los contenedores con pescado congelado son cada vez ms usados para el trfico de drogas porque es difcil realizar controles sobre ellos es imposible descongelar la mercadera porque se echara a perder y muchos de los lugares de destino casi no se fiscalizan.
Adems, los procedimientos de escaneo digital no funcionan con eficacia cuando toman contacto con mercadera hmeda, dicen los expertos. Falencias que se repiten en todo el planeta y que se suman
a carencias como las del puerto de Vigo a donde se dirige la embarcacin varada en Malvinas que slo cuenta con seis inspectores para fiscalizar las 800 mil toneladas que ingresan por ao. l
Reclamo
Marcha contra la trata de personas

La asociacin civil La Casa del Encuentro reclam ayer la aparicin con vida de nias y mujeres secuestradas por redes de trata de personas, en un acto cultural denominado Ellas no pueden esperar ms. Adems, reiter el pedido de que los asesinatos cometidos por la violencia sexista sean declarados delitos de lesa humanidad. Frente al Congreso de la Nacin, insisti tambin en exigir la reforma de la ley de trata de personas.
Acto masivo en Santa Fe
Arranc la campaa nacional El hambre es un crimen con apoyo de Binner

Esta no es una marcha por la geografa del pas, sino una marcha por la conciencia profunda de la Argentina, dijo Alberto Morlachetti, coordinador del Movimiento Nacional de los Chicos del Pueblo, al cerrar el acto realizado ayer en Santa Fe y antes de ser recibido por el gobernador Hermes Binner, en el marco de la campaa nacional El hambre es un crimen. Desde temprano, la plaza Alberdi se llen de chicos con delantales blancos y banderas multicolores de las diferentes organizaciones sociales y polticas que acompaaron la convocatoria. Pasado el medioda, Hermes Binner junto a su gabinete escuch a los manifestantes, que le plantearon trabajar juntos para mejorar la situacin de la infancia. Morlachetti celebr el apoyo de Binner y remarc que se abre una posibilidad para trabajar para que no haya ms pibes que se nos mueran en brazos.
Prohibicin
Toallitas y talco en mal estado

La Administracin Nacional de Medicamentos, Alimentos y Tecnologa (ANMAT) prohibi en forma preventiva la comercializacin y uso en todo el pas de toallitas hmedas Baby y talco mentolado Sweet Scent. Prohbese la comercializacin y uso en todo el territorio nacional de los productos rotulados como: Toallitas Hmedas Confiance Baby hidratan limpian protegen, dice el texto del Boletn Oficial.
22
sociedad
Los mdicos del Hospital de Pediatra dicen que no reciben recursos mnimos para cubrir los gastos operativos porque el gobierno porteo no los entrega.
l Hospital Garrahan, reconocido como el mayor hospital pblico del pas de alta complejidad destinado a la atencin de recin nacidos, nios y adolescentes, no recibe las partidas presupuestarias suficientes para cubrir sus gastos operativos debido a que el gobierno porteo no entrega los montos que le corresponden y debe 33 millones de pesos del presupuesto aprobado por ley, denunci la Asociacin de Profesionales de la Salud del Hospital Garrahan, la entidad que nuclea a 870 profesionales de este centro nacional de referencia mdica. Este hospital, que cuenta con 958 enfermeras y 388 mdicos, tiene 3 vas de financiamiento: aportes del Ministerio de Salud de la Nacin, del gobierno porteo y de privados a travs de la Fundacin Garrahan. Las partidas de Salud y del gobierno porteo deben ser por partes iguales. Pero, segn el sindicato mdico, la Ciudad desde agosto entrega partidas incompletas que dentro de poco perjudicarn su normal funcionamiento. Fuentes del gobierno porteo reconocieron la demora, pero negaron que se trate de 33 millones de pesos. Debemos 12 millones: esta semana depositaremos 4 y a partir de la semana prxima el resto, dijo el funcionario, y agreg que el atraso es de slo un mes. Y explic: La ciudad entiende la prioridad que representa el Garrahan y estamos solucionando el inconveniente, pero las demoras financieras se deben a complicaciones surgidas a partir de la crisis y de la no aprobacin, por parte del gobierno nacional, del Bono del Fondo para la Infraestructura Social (FOISO). El Garrahan es el principal centro de atencin infantil. En 2007, 110 de las 470 camas disponibles estaban dedicadas a la terapia intensiva. Este ao esa cifra trep a 122 y se espera que para 2009 la dedicacin de camas para esta terapia podra aumentar hasta llegar a 136. Las 122 camas de terapia intensiva peditrica significan ms que el total de camas de ese tipo ofre-
DYN
Sin respuesta. La madre con su beb en brazos y ningn dato concreto sobre el turno de atencin que ha perdido. La oficina de informes, cubierta con anuncios de paro.
La plata no llega al Garrahan

cidas por el sistema mdico de toda la ciudad. El hospital ya hizo en lo que va del ao 85 trasplantes practicados a nios de todo el pas. Durante una conferencia de prensa el presidente de la Aso-
denuncia de la Asociacin de Profesionales de la Salud
TLAM
Fuentes del gobierno porteo reconocieron la demora. El atraso es de slo un mes, dijeron.
ciacin de Profesionales, Roberto Gonzlez, alert sobre los futuros inconvenientes que tendr el hospital. Su secretaria general, Alicia Pignataro, anticip que se resentirn las obras en ejecucin y las planeadas, tampoco se completar el incremento del
19% en los salarios acordados en paritarias, ya que falta pagar un 10%, pero la mayor preocupacin es que se perjudicar la provisin de insumos, precis. Segn los representantes de los mdicos y enfermeros, el problema con la Ciudad es histrico. Pero la crisis financiera internacional nos hace pensar que Nacin no siempre podr salir a cubrir los baches del presupuesto que le corresponde a la Ciudad, agregaron. La entidad inform: Hace un mes presentamos un pedido de audiencia con las autoridades de Salud y Finanzas del Gobierno y de las comisiones respectivas de la Legislatura y no tuvimos respuesta, y destac que seguirn apostando al dilogo antes de iniciar otras medidas. l
Emergencia. La Asociacin de Profesionales, en alerta por la falta de recursos.
Ofrece fotos satelitales para encontrar a Sofa S

egn revel Guillermo Gowland, defensor de nios de Tierra del Fuego y representante de los padres de Sofa Herrera, la nia desaparecida el pasado 28 de septiembre en un camping de Ro Grande, una argentina que reside en Estados Unidos se ofreci para gestionar con empresas de aquel pas la obtencin de fotografas satelitales del da de la desaparicin, en busca de mayores pistas del supuesto secuestro. Una mujer que se enter del caso y se sinti conmocionada se comunic desde una zona cercana a la ciudad de Nueva York y me dijo que ella tena la posibilidad de tomar contacto con dos empresas dedicadas a este servicio y que, incluso, si estaba dentro de sus posibilidades, hasta estaba dispuesta a hacer frente al costo que tuvieran las fotografas, dijo Gowland, quien espera la respuesta de esta persona que, al parecer, ya haba hablado con dos empresas a las que les haba provedo las coordenadas del camping. Las fotografas satelitales haban sido previamente pedidas por el juez de la causa, Eduardo Lpez, quien hasta el momento no haba tenido respuesta por la va judicial. El secretario del juzgado, Luis Amarfil, admiti que el magistrado casi descartaba la posibilidad de obtenerlas. Adems, Gowland se reunir hoy con los padres de la nena, Edgar Fabin Herrera y Mara Elena Delgado, para decidir si apelarn el rechazo judicial al pedido de arrestos. La semana pasada, el abogado haba pedido el arresto de cinco personas que acamparon en las cercanas del camping donde desapareci Sofa, una de las cuales tiene antecedentes por abuso, pero el juez rechaz la solicitud al sostener que el letrado hizo un anlisis superficial del expediente. Sin embargo, el defensor considera que esas personas incurrieron en falso testimonio y encubrimiento y que una de ellas podra ser el autora del hecho que se investiga. No tenemos el mismo criterio con el juez, concluy. l
Una mujer argentina que vive en Nueva York
sociedad
critica
23
En el mundial de botineras la rompemos

Wanda Nara, Jessica Cirio, Vanesa Carbone y Romanella Amato podran ganar el certamen que organiza la revista espaola Sport en busca de la novia de futbolista ms infartante. Se puede votar online hasta el seis de diciembre.
cuatro argentinas entre las diez finalistas por el baln rosa de oro
Un golazo. Jessica Cirio, gracias a un sonado rumor de romance con Ezequiel Lavezzi, delantero del Napoli, fue la chica Sport de noviembre. Wanda Nara tambin gan en febrero y tiene chances de ser la mejor.
s un triunfo nacional: entre las diez finalistas del concurso para elegir a las mujeres o novias de futbolistas ms lindas el Baln Rosa de Oro 2008, organizado todos los aos por la revista espaola de deportes Sport , hay cuatro bellezas argentinas. Las botineras criollas son: Wanda Nara, esposa de Maxi Lpez; Romanella Amato, novia de Ariel Saviola; Vanesa Carbone, amiga de Carlitos Tvez, y Jessica Cirio, amiga de Ezequiel Lavezzi. A la lista de afortunadas la completan: Rebeca Loos, ex amante de David Beckham; Daniela Cicarelli, ex de Ronaldo; Oksana Anderson, esposa de Wilhelmsson; Sylvie Meiss, esposa de Van der Vaart, y Alessia Ventura, novia de Pipo Inzaghi. El certamen tuvo amplia repercusin: a las finalistas las eligieron online durante las ltimas semanas 175.000 votantes. Hasta el seis de diciembre se puede votar para determinar quin ser la ganadora absoluta. Ellas, las botineras, se enamoraron de sus millones. Ellos, los futbolistas argentinos que
exhiben su habilidad sobre el en plataforma para una carrera csped impecable de las canchas de modelaje en Europa. Amato, europeas, se enamoraron de sus entrerriana, asegur que odia curvas perfectas. Y por lo visto, que le digan botinera porque tambin sucumbieron ante el segn ella desvirta la verdadera encanto hipntico de esas silue- esencia que la une a Saviola, es tas privilegiadas miles de decir, el amor sincero. Amor espaoles y de lectores que de tan sincero tendr de Sport. Wanda Nara, que ser confirmado ya la rubia de 21 aos lo anunci Amato en el que tom por asalto el corto plazo frente al altar. centro de la atencin La muchacha, que se meditica, juranofendera si le dijeran do que era virgen que sus proyectos y que se cas en matrimoniales estn mayo con Mxi impulsados por una Lpez, jugador perspectiva brillante del FC de Mosc, de fortuna ganansali elegida en la cial, fue elegida en mencionada puSport como chica de blicacin chica del marzo, con el 37% mes de febrero con de los votos. el 33% de los votos. Tevez me trat con Romanella Amato, mucha calidez, dijo Vanovia de Javier Sanesa Carbone en julio. viola, atacante del Real Esta conejita de Playboy Madrid, empez a salir oriunda de Ushuaia y con el Conejito cuando estudiante de derecho tena tan slo 16 aos. estara saliendo con Ahora tiene 18 y vive Romanella Amato. La el delantero del Mancon su novio en la ca- novia de Ariel Saviola chester. Al Apache apapital espaola, ciudad tiene 18 aos y quiere rentemente lo conoci casarse ya. que espera convertir en un boliche de Paler-
mo. Con un 34% de votos, sali elegida chica de julio. Cirio no necesita presentacin. La vedette y modelo, se rumorea, estara viviendo un romance clandestino con Ezequiel Lavezzi, delantero
del Napoli, por eso es la botinera ms flamante de todas. Los lectores de Sport la coronaron chica de noviembre con el 34% de los votos. En pocos das se sabr quin es la campeona. l
24
la central
eces h A v
critica
25
ablar d
e f sica es como hablarle de msi
ca a qu
ien nun
ca escuc
h en su vida (Jua Martn Maldacena). n

FOTO: EDUARDO CARRERA
JUAN MARTN MALDACENA, CELEBRIDAD DE LA FSICA
EL HOMBRE QUE QUERA EXPLICAR EL TODO

Es uno de los cientficos argentinos ms prestigiosos, sus conferencias convocan multitudes y escribi el segundo paper ms citado en la historia de su disciplina. Lo que intenta Maldacena, mediante la teora de las cuerdas, es redondear un modelo que concilie la fsica de la relatividad con las extravagancias cunticas de lo infinitamente pequeo. Hay quienes lo tildan de seudocientfico, quienes lo festejan bailando, quienes hacen cola para escucharlo.
de Albert Einstein, su habitante ms ilustre desde 1933 hasta 1955, fecha de su muerte. Maldacena dice que cree en Dios e incluso reza, aunque ni por asomo intenta mezclar los planos incongruentes de la ciencia con el de la religin. Ms bien prefiere temas algo ms terrenales como el Big Bang, el espacio-tiempo, los agujeros negros y la intimidad ms ntima de la materia y de todo lo que nos rodea. POR UNA TEORA DEL TODO. Estudio fenmenos que son muy distintos de los de nuestra vida cotidiana. La naturaleza no se comporta de la manera que esperamos a escalas infinitesimales. Nada es obvio. S que es complicado entenderlo y hasta explicarlo. A veces hablar de fsica es como hablarle de msica a una persona que nunca escuch en su vida, dice este hombre de look congelado en el tiempo: camisita de mangas cortas con bolsillo para atenazar lpices y biromes, pantaln beige sin una sola arruga y mocasines algo anacrnicos. No le importa. No necesita estar a la moda para pensar y extender los lmites del conocimiento mediante uno de los edificios tericos ms vanguardistas y esotricos de la ciencia: la teora de cuerdas. Nacida en 1968, esa teora se fue perfilando con los aos y varias revoluciones en el camino como candidata y por ahora slo eso a coronarse como la tan buscada teora del todo que unificara dos campos de la fsica hasta ahora divorciados y tan bien explicados por el fsico y matemtico Brian Green en su libro y documental El universo elegante (http://tinyurl.com/65xztj): las teoras de la relatividad y de la mecnica cuntica, los dos pilares de la fsica del siglo XX. La cosa es as: mientras la primera describe y sirve para explicar el mundo macroscpico (la atraccin entre planetas, estrellas y galaxias), la segunda se enfoca en las dimensiones liliputienses de la realidad (electrones, protones, neutrones, por ejemplo). Como si fueran una pareja dispareja, las dividen conflictos, incompatibilidades e inconsistencias lgicas. La teora de cuerdas fue inventada para resolver esta contradiccin, resume el fsico. Lo que Einstein busc hacer incansablemente al fin de su vida (y fracas en el intento) ahora lo intenta Maldacena: redondear una teora nica, capaz de describir todos los fenmenos fsicos de la naturaleza. PAZ Y BUENAS VIBRAS. As vista, la teora de cuerdas es un modelo bien pacifista y conciliador que viene a romper slo con lo que el comn de la gente imagina o intuye sobre los cimientos ltimos de la materia. En vez de partculas puntuales, este conjunto de frmulas matemticas baja un piso y sostiene que el universo no sera otra cosa ms que un tejido compuesto por cuerdas de una sola dimensin en constante vibracin, como si se tratara de una cuerda de violn o de piano. Eso no es todo: la teora incluye la existencia de dimensiones extras ms de diez que por alguna razn no vemos. Maldacena lo explica mejor: En la teora de cuerdas reemplazamos las partculas por cuerdas. Las cuerdas son objetos unidimensionales. Podemos visualizarlos como cintas de goma microscpicas. Diferentes partculas seran cuerdas que oscilan de diferente manera. Existen frmulas matemticas precisas detrs de esta afirmacin. A grandes distancias se observaran las cuerdas como objetos puntuales. Se necesitaran, dice, 1.000.000.000.00 0.000.000.000.000.000.000.000 de ellas para cubrir un centmetro. El fsico estadounidense Leonard Susskind, por ejemplo, defini la string theory en realidad no es una sino que hay varias versiones reunidas en la teora M como la teora que estudia el ADN del universo. El de la teora de cuerdas es as un universo mucho ms musical. Pero no por eso ajeno a las controversias. El punto dbil de todo el asunto es que simplemente an no existe experimento para contrastar el modelo con la realidad. Y eso, para muchos fsicos, duele. A LAS PIAS. Justamente hacia ah apuntan sus dardos los mximos detractores de la teora de cuerdas. El fsico Peter Woit, por ejemplo, en su libro Not EvenWrong la basurea diciendo que no es ms que seudociencia ya que no puede predecir nada (aunque tampoco se puede demostrar que la teora sea incorrecta). El ex cuerdista Lee Smolin le da con un cao en The Trouble With Physics y tilda de charlatanera cientfica posmoderna a esta propuesta estudiada slo con lpiz y papel por unos dos mil fsicos y matemticos en el mundo. A Maldacena estas provocaciones no lo despeinan. Si hace unos diez aos no le molest que en una convencin californiana decenas de fsicos tericos se pusieran a cantar y bailar al ritmo de Dale a tu cuerpo alegra/ Maldacena/ que tu cuerpo es pa darle alegra y cosa buena/ Eeeehhhh, Maldacena! (en relacin a la famosa conjetura que lleva su nombre), no se va deprimir por estos roces. La teora de cuerdas es una teora especulativa que no est confirmada, responde este cientfico de mirada Rain Man. Y esto no lo angustia? Para nada. En la fsica hay teoras contrastadas con experimentos y se aceptan. Despus hay un montn de otras teoras que son meras posibilidades. La gente de ciencia no se limita simplemente a estudiar las teoras aceptadas. A los que piensan que la teora de cuerdas es una seudociencia porque no se puede contrastar con la realidad les preguntara: es la matemtica por ende seudocientfica? Bueno, yo respondera que no. Ms le vale. Estamos todos de acuerdo con que la teora de cuerdas no es parte de la fsica aceptada porque no hay experimento que la pueda poner a prueba. Y quizs no lo haya hasta dentro de 20 o 50 aos. La teora de cuerdas es, sin embargo, una estructura mate-
Medallero
l medallero de Juan Martn Maldacena, como su currculum, est cargado. En l figuran el Premio Husein para Jvenes Cientficos de la Unesco, el premio APS Edward A. Bouchet, la Medalla Po XI, una distincin que da el Vaticano y que en 1975 se la llev Stephen Hawking, los premios Sackler en fsica y el Xanthopoulus en Relatividad General y las becas de la Fundacin Mac Arthur y Alfred P. Sloan. mtica y terica interesante que merece ser estudiada. Si me preguntan si es la teora definitiva sobre el universo, probablemente diga que no. Porque dentro de esta teora hay cosas que an no entendemos. Pero si me preguntan si la teora de cuerdas es la ms cercana a esto que tenemos a manos, ah s, respondo absolutamente s.
FEDERICO KUKSO
l fsico Juan Martn Maldacena no lo invita Susana Gimnez a su living. No almuerza con Mirtha Legrand. Ni siquiera baila por un sueo. Aun as es una celebridad; una celebridad cientfica con todas las letras. Es ms: no sera demasiado exagerado afirmar que es el investigador argentino vivo ms famoso del momento. No lo dice l ni su familia; lo dicen los hechos: cuenta con el segundo paper ms citado de toda la historia de la fsica y l, con su nombre y su fama a cuestas, puede no slo convocar a una conferencia de prensa sino tambin llenar una y otra vez auditorios para hablar sobre temas que muy pocos seres humanos ac y en otros barrios del planeta llegan a comprender del todo. Una escueta y siempre incompleta biografa de sas para colgar y descolgar de Wikipedia dira que Juan Martn Maldacena naci el 10 de septiembre de 1968 en Buenos Aires. Estudi Fsica en la UBA desde 1985 a 1988. De ah salt al Instituto Balseiro en Bariloche, donde fue supervisado por el profesor Gerardo Aldazabal. En 1992 enfil rumbo a Ezeiza, se fue del pas y pas por las universidades ms top: Princeton, Rutgers y Harvard donde tuvo el privilegio de ser el profesor ms joven en Estados Unidos. Desde 2001 es profesor de fsica en el Instituto de Estudios Avanzados de Princeton, Nueva Jersey, justo ah donde an permanece tibio el recuerdo
Ms info: http://physicsworld.com/cws/ article/print/30940/3
Nadie entiende del todo la mecnica cuntica. Yo tampoco

as charlas o clases magistrales de Maldacena oscilan entre el happening cientfico y una funcin de cine. Est ocupado ese lugar? Y se? Es lo que se escucha una, dos, diez veces mientras el aula magna del Pabelln I de Ciudad Universitaria se va llenando de a poco. Las caras se multiplican en cantidad y en forma: gente grande, gente joven, hombres trajeados, mujeres con lpiz, papel y cartera en mano, estudiantes con mochilas, mates y bizcochitos. Hasta un par de chicos que se hunden en sus asientos para escuchar. Al parecer, no hay edad para ver y contemplar durante una hora y veinte minutos a este fsico capaz de hilar en oraciones conceptos tan ajenos a la vida cotidiana como neutrinos, quarks zurdos y diestros, bosn w y z, spin dbil y spin ordinario, materia oscura, dimensiones extra y dems componentes de la materia que rozan lo que suena a esotrico. Algo atrae a tantas personas que quiz no entiendan todo lo que este cientfico cuenta. Sin embargo, ellos van. Tal vez sea el magnetismo propio del genio o la imagen que crea: la de un emisario, un individuo que cal-
cul, pens y viaj al subsuelo de la materia y que ahora volvi para contarlo, para revelar la verdad escondida. Tal vez haya algo de cholulismo cientfico, el hecho de decir que se estuvo ah, en presencia de uno de los investigadores argentinos ms famosos y renombrados. Ante tanta audiencia, Maldacena no se achica. Se calza el micrfono, hace un par de clics en la computadora que contiene su presentacin, da dos pasos hacia adelante, dos hacia atrs y arranca, despus de un aplauso sostenido, con sus definiciones: LA NATURALEZA COMO UN CUENTO DE HADAS. El comportamiento de la materia a distancias muy pequeas es muy distinto del que estamos acostumbrados. En cierto sentido, las leyes de la fsica se parecen a un cuento de hadas. Uno viaja a estas distancias y todo se comporta de manera muy misteriosa, extraa e increble, ms que la realidad que nos rodea. HONESTIDAD. La mecnica cuntica es algo bastante complicado que nadie entiende bastante bien. Yo tampoco. ESFERAS. En la Antigedad primaba un modelo del universo basado en esferas: Atlas sostena las esferas celestes como la Tierra, el Sol, las rbitas de los planetas. Ahora no se cree que hay una esfera para todo el universo sino que tenemos en cada punto del espacio-tiempo una pequea esferita basada en simetras que determinan las
fuerzas fundamentales de la naturaleza: electromagnetismo, gravedad, fuerza fuerte, fuerza dbil. UN MICROSCOPIO GIGANTE. En la naturaleza hay cosas que vemos, como la luz, y otras que no, como las ondas de radio que pasan a travs de nosotros. S podemos verlas con otros aparatos: necesitamos altas energas para explorar las ms mnimas distancias de la naturaleza. Para eso necesitamos un microscopio muy poderoso: el LHC, un gran crculo de 27 km de circunferencia. En castellano LHC significa gran colisionador de partculas gordas. Colisionan protones, partculas hechas por otras partculas ms pequeas. Todos nosotros conocemos bien de cerca estas mquinas: un televisor, por ejemplo, es un pequeo colisionador de electrones. El LHC se basa en los mismos principios. La diferencia es que acelera protones y en vez de luz se pretende hacer bosones de Higgs. El televisor acelera electrones con una energa de 14 mil voltios. El LHC lo hace pero a 14 billones de voltios. Dicho de otra manera, el LHC acelera un protn a un nivel de energa mil millones de veces mayor. Se podran poner mil millones de televisores pegados unos a los otros pero eso nos llevara a la Luna. La mejor manera, entonces, es poner un campo magntico que haga que los protones vayan girando en un gran crculo. As como los electrones producen luz cuando chocan contra la pantalla del televisor, los protones van a chocar entre
s produciendo un montn de partculas, una lluvia de partculas. La hazaa ser detectarlas. MATERIA TRANSPARENTE. No se trata slo de encontrar el bosn de Higgs sino de entender la naturaleza a distancias muy pequeas. Se espera tambin encontrar materia oscura que en realidad debera ser llamada materia transparente. Es materia que no vemos pero genera efectos gravitacionales. Se piensa que hay ms materia oscura que materia ordinaria. Su descubrimiento nos permitira entender ms sobre la formacin del universo. PARANOIA. Muchos se preguntan si el acelerador va a destruir el mundo. La respuesta es no! El experimento no trata de crear colisiones a altas energas que no se dan en la naturaleza. Estos choques de partculas se dan todo el tiempo: rayos csmicos, que son protones, fueron acelerados en estrellas y chocan con la atmsfera. Y an no se destruy el mundo. El experimento consiste en estudiar esto pero de manera controlada para ver todas las partculas que salen. FONDO. Cada vez se estn descubriendo partculas ms elementales. Pero eso no puede ser infinito. Debe de haber un piso. Yo estoy seguro, podra apostar, que algo ms se va a encontrar. Si no habra que volver y revisar completamente las leyes de la fsica. Eso tambin sera interesante.
26
sociedad
Garabatos que valen ms que mil pruebas

Los dibujos hechos por una nena terminaron con su padre preso. Se declar inocente. Puede recibir una pena de hasta 15 aos de prisin.
comenz el juicio al ingeniero acusado de abuso
a nena de 6 aos empez a dibujar monigotes, esbozos rudimentarios de la figura humana, pero con un detalle infrecuente para la edad: Tenan genitales. La mam busc ayuda profesional, se inici una causa y la pequea dio su testimonio a travs de la Cmara Gesell, que permite escuchar a los menores sin que lo adviertan.La nena seal a su pap, un ingeniero de 48 aos, ejecutivo de una multinacional, que comenz a ser juzgado ayer, a puertas cerradas y sin la presencia de pblico para preservar a la menor. El hombre, que est preso desde noviembre de 2006, dijo
ser inocente ante los jueces del Tribunal Oral en lo Criminal N4, que lo juzga por el delito de corrupcin de menores agravada por el vnculo y la edad de
Los peritos coincidieron en destacar la veracidad y la solidez del testimonio de la menor abusada.
la vctima. El ingeniero declar durante tres horas. En su indagatoria, insisti en su inocencia, explic su relacin con la hija y asegur que hay intereses econmicos que lo pusieron en esa situacin, segn fuentes del caso.
Despus lleg el turno de la mam de la nena, separada del ingeniero desde antes de la denuncia, y de la media hermana de la pequea. La sentencia ser entre el 17 y 19 de noviembre. El debate continuar maana con la declaracin de los peritos. La causa se origin en 2006, cuando la madre de la nena descubri que realizaba dibujitos de parejas desnudas, en los que destacaba los genitales femeninos y masculinos. La mujer concurri entonces a un centro de gestin y participacin Comunal de la ciudad donde, tras realizarle un examen psicolgico a la nia, se promovi la denuncia contra el pap. Segn la investigacin, el
Validez de la prueba. Estos dibujos llamaron la atencin de la mam de la pequea.
padre retiraba a la nena los fines de semana y la llevaba a su casa, donde habra abusado de la pequea en reiteradas oportunidades, segn la investigacin a cargo del juez de instruccin Luis Rodrguez. Una de las pruebas ofrecidas por la querella, a cargo del abogado Carlos Wiater, es la declaracin testimonial de media docena de psiclogos y psiquiatras del Cuerpo Mdico Forense, quienes coincidieron sobre la veracidad y falta de contaminacin del relato de la nena. Aunque la menor no describi con precisin los abusos a los que la habra sometido el padre, los psiclogos creen que eso habra ocurrido debido a que la habra amenazado.El juez
Rodrguez proces con prisin preventiva al padre de la vctima, aunque la defensa del acusado solicit su excarcelacin, que le fue denegada. La Sala III de la Cmara de Casacin afirm que en la causa se verifica la existencia de elementos comprobados que tornan inviable la excarcelacin, por lo que el ejecutivo lleg preso al debate, en el que de ser hallado culpable podra ser condenado a una pena de entre 10 y 15 aos de prisin. La nia contina bajo tratamiento psicolgico y su madre busca mantenerla al margen de lo que sucede. Espero que se haga justicia. Confo en eso, dijo la mam. l
Testimonio. Otro de los dibujos realizado por la menor.
detuvieron al quinto sospechoso
Se ampli la banda Corsi
drin Gustavo Isacovich fue detenido por corrupcin de menores en la causa en la que est procesado el psiclogo Jorge Corsi, dijeron fuentes judiciales. Ya son cinco las personas que estn tras las rejas, sealadas por un adolescente de 13 aos. Isacovich, de 33 aos, fue detenido por la polica cuando transitaba con su vehculo en la bajada de Dolores Prat de la Autopista del Oeste en Morn. El adolescente relat que en una quinta, Adri y Augusto Correa, otro de los detenidos, realizaron escenas de sexo con un consolador frente
a l, segn fuentes de la investigacin. El chico no lo acus de haber mantenido relaciones sexuales con l, como s lo hizo con Corsi, Correa, Marcelo Rocca Clement y Juan Pablo Lpez Vidal. Isacovich declar ante la jueza Mara Dolores Fontbona de Pombo y el fiscal Martn Niklison. Dijo haber visto slo una vez al chico. Declar ser amigo de Correa, conocer a Corsi desde hace once aos y que fue ste quien le present a Rocca Clement. Adems agreg que entre marzo y mayo de 2007 estuvo de viaje fuera del pas. l
sociedad
critica
27
Scioli divide a la polica bonaerense

purados por la ola de delitos que conmovi a los vecinos del Gran Buenos Aires, como los homicidios de un gendarme en Fuerte Apache y de un ingeniero en su casa de Acassuso, el gobernador Daniel Scioli y el ministro de Seguridad bonaerense, Carlos Stornelli, decidieron reestructurar la Polica de la provincia de Buenos Aires. En una conferencia de prensa anunciaron que se dividi la fuerza en cuatro superintendencias de Seguridad, que quedaron a cargo del ahora subjefe, Juan Carlos Paggi. Adems, el Poder Ejecutivo bonaerense remiti a la Legislatura un proyecto para reformar el Cdigo Procesal Penal de la provincia, con el objetivo de limitar los permisos para que los presos puedan salir en libertad, poner plazos perentorios para resolver determinados casos y reforzar el papel de la vctima en las causas. El nuevo mapa policial divide la provincia en cuatro zonas: Norte, Sur, Oeste e Interior. Cada una tiene un jefe que cumplir sus funciones en la zona de destino. Stornelli, relev al titular de la Jefatura Departamental Conurbano Norte, el comisionado Adrin Luongo, y en su reemplazo design a Omar Nasrala, quien estaba al frente de la Direccin Departamental de Investigaciones de Morn. El asesinato del ingeniero Ricardo Barrenechea, cometido el 21 de octubre pasado en su casa de Acassuso, por el que hay tres adolescentes detenidos, moviliz a los vecinos de zona norte. El intendente de San Isidro, Gustavo Posse, logr que el Concejo Deliberante declarara al partido en estado de emergencia. El titular de la cartera de Seguridad asegur que el objetivo de la divisin es aumentar los controles, que la cpula policial est ms tiempo en la calle para, de esa manera, optimizar el trabajo de la polica, lo que implicar mayor operatividad. Adems, anunci que se incorporar mayor cantidad de efectivos policiales en los prximos meses cuando egresen los cadetes de la academia policial, aunque subray que todos los das se trabaja para incrementar el personal en la calle. Otra de las medidas con las que el gobierno provincial pretende frenar los delitos es la reforma del Cdigo que envi a la Legislatura. Cuando se hacen relevamientos de estadsticas surge que la reincidencia, la liviandad en la aplicacin de la ley con respecto a las excarcelaciones, genera este tipo de situaciones, y la reforma que proponemos est orientada a encuadrar con toda claridad estas li-
POR LA OLA DE DELITOS HABR CUATRO SUPERINTENDENCIAS DE SEGURIDAD
Relevaron al responsable de la zona norte. Proyecto oficial en la Legislatura para limitar los permisos de salida de presos.
Discurso oficial. Scioli y Stornelli dijeron que el objetivo de la medida anunciada es para mejorar la operatividad y los controles.
mitaciones y acompaar el trabajo de nuestra polica, dijo Scioli, que sostuvo que con esto se busca dar respuesta a una demanda contundente de la sociedad en cuanto a poner lmites a la situacin de excarcelaciones que luego debido a reincidencias traen consecuencias trgicas y lamentables. Este proyecto establece la posibilidad de cumplir la prisin preventiva con pulsera magntica a mayores de 70 aos, enfermos en perodo terminal y mujeres embarazadas o con hijos menores de cinco aos. El gobernador convoc a una megarreunin para el jueves
prximo con la procuradora general de la Suprema Corte de Justicia bonaerense, Mara del Carmen Falbo, y los fiscales generales de las distintas departamentales judiciales, con integrantes de asociaciones de magistrados, con intendentes de distintos partidos y con legisladores nacionales y provinciales, para hablar de la inseguridad. Scioli apunta a bajar la edad de imputabilidad de los menores que cometen delitos graves, pero esa iniciativa debera incluirse en el Cdigo Penal y su reforma debera realizarse por una ley nacional. l
Convenio de colaboracin en trenes

os ministros de Seguridad de la Nacin, Anbal Fernndez, y de la provincia de Buenos Aires, Carlos Stornelli, firmaron un convenio para que los policas bonaerenses puedan actuar en jurisdiccin ferroviaria, hasta ahora territorio exclusivo de las fuerzas federales. Este convenio permitir que la provincia de Buenos Aires tome el control de situaciones en determinados lugares del servicio ferroviario y poder actuar sin los impedimentos que tenan hasta hoy, afirm Fernndez. El convenio de colaboracin surgi luego de los graves incidentes ocurridos en las estaciones de Haedo en 2005 y de Castelar, este ao. La buena noticia es que vamos a tener, mediante un servicio adicional, presencia policial en todas las estaciones de trenes las 24 horas, expres el ministro Stornelli.
se vienen los detectives de macri
La ciudad tendr investigadores judiciales E

l gobierno porteo tendr dos policas. No slo contar con una Polica Metropolitana y una escuela de Formacin Policial. Tambin tendr un Cuerpo de Investigaciones Judiciales (CIJ), un organismo que tiene estatus de Polica Judicial para asistir a los fiscales porteos. El nuevo cuerpo tendr una estructura muy parecida a los equipos de cientficos forenses que aparecen en la serie CSI. La ley que la cre fue redactada por el diputado PRO Martn Borreli, presidente de la Comisin de Justicia de la Legislatura y result la nica norma votada por unanimidad durante la semana pasada, cuando durante un duro debate se aprobaron, en particular y en general, las tres leyes principales para que el proyecto de seguridad de Mauricio Macri comience a funcionar. Ahora, el gobierno porteo espera la aprobacin de la cuarta norma fundamental para poder contar con su propia fuerza: la Ley del Personal de la Polica Metropolitana, el estatuto legal que definir el reglamento interno de los futuros agentes, sus deberes y derechos, el rgimen disciplinario, el sistema de ascensos y promociones y los mtodos para bajas y reincorporaciones. Sin esta cuarta ley, la ciudad podr convocar policas pero no tendr reglamento para organizarlos, por lo que oficialistas y opositores coinciden en que este reglamento estara aprobado antes de los primeros das de diciembre, cuando el gobierno de Macri cumpla su primer ao. Entre las definiciones que estn siendo debatidas, el reglamento policial impedira que se desempeen cargos y funciones ajenas al trabajo policial y slo permite el ejercicio de la docencia. Respecto de las bajas dice que el agente slo deja de ser polica por fallecimiento, por renuncia aceptada o por sancin disciplinaria de cesanta. No hay otra forma, ya que la ley de creacin de la Metro dice que el agente es polica las 24 horas del da, no durante su horario de trabajo. Pero antes de que salgan los primeros agentes a recorrer las
calles porteas, fuentes del gobierno porteo confirmaron que la nueva Polica Judicial podra comenzar a trabajar antes que la Metropolitana. Ser una sofisticada polica cientfica conformada por mdicos legistas, armeros, especialistas en balstica, dactiloscopia, qumicos, peritos caligrficos. Contarn con un equipo de intervencin en la escena del crimen y estarn coordinados por el Ministerio Pblico Fiscal. El antecedente de este cuerpo funciona desde 2002. Es la Oficina de Investigaciones Judiciales, compuesta por 20 profesionales coordinados por el fiscal general adjunto de la Ciudad, Luis Cevasco. Slo en el ao pasado registraron 4.500 intervenciones. l
28
sociedad
Una
El marco legal est bajo la rbita de la Secretara de Turismo de la Nacin. Las escuelas que preparan viajes deben tener un certificado especial. Qu pas en el Instituto Nuestra Seora de los Remedios.
Cmo y
L
Dolor. El mdico Ramn Chiocconi, de la comisin de auxilio del Club Andino, fue terminante: Existe una ordenanza que obliga a contratar un gua para este tipo de grupos.
Donaron los rganos de Martn

Se accident a las ocho de la noche y lo rescataron doce horas despus. Hubo impericia por parte del docente que acompa al grupo en la excursin a una zona que est cerrada en invierno.
artn Andrs Filipic, el estudiante de 18 aos que se accident el jueves en una excursin durante su viaje de egresados en San Carlos de Bariloche, muri ayer en el hospital Ramn Castillo de la ciudad cordillerana. Apenas se enteraron de la noticia, los padres de Martn viajaron al sur. Luego de recibir el diagnstico, pidieron a los mdicos que desconectaran el respirador que mantena a su hijo con vida y as donar sus rganos. Los padres decidieron tambin cremar el cuerpo de Martn en el Cementerio Parque de la ciudad rionegrina para luego trasladar sus restos mortales a Buenos Ai-
Los padres pidieron desconectar el respirador
res y llevarlos a la misa que se oficiar hoy en la capilla del colegio de Parque Avellaneda. Aunque la escuela estar cerrada por duelo, los alumnos de sexto ao participarn de la oracin, al igual que sus familiares y las autoridades escolares. Ramn Chiocconi, el mdico de la comisin de auxilio de Club Andino que encabez el rescate, cont a Crtica de la Argentina: Es una poca complicada para hacer esta excursin: no hay gente, la picada oficialmente est cerrada y en el refugio no hay nadie. El grupo, adems, sali tarde, sin equipo. El encargado del hostel les haba aconsejado
que no subieran porque el clima no era bueno. No tenan gua y existe una ordenanza que obliga a contratar guas para este tipo de grupos. Daniel Niborski, propietario del hostel Las Moiras, donde se aloj el grupo, confirm a este diario que haba advertido a los profesores el riesgo de la actividad que pretendan realizar. Cuando me enter lo que haba pasado, me quera matar, se lament. Adems, seal que el rescate se hizo con las pocas herramientas con las que se contaba: Los rescatistas hicieron de todo pero el accidente fue a las ocho de la noche y el chico lleg al hospital a las ocho
de la maana. Hay un helicptero equipado con unidad de terapia intensiva varado en Buenos Aires por problemas de esponsoreo. Si se hubiera podido usar ese helicptero, tal vez el chico estara vivo, se indign. Segn Guillermo Fernndez Forti, encargado del Coordinador nico de Ablacin e Implante (CUCAI) de Ro Negro, tres personas salvaron sus vidas gracias a haber recibido el hgado, los riones y el pncreas del joven fallecido. Fue una donacin muy importante destac Fernndez. Todava se pueden hacer otros cinco trasplantes de rganos. l
a muerte de Martn Andrs Filipic, el joven que se accident el jueves en Bariloche, puso al descubierto cmo, ao tras ao, los colegios que organizan viajes para sus alumnos infringen la ley. Si bien la mayora de las veces la ilegalidad se relaciona con estafas econmicas, esta vez la tragedia se pos sobre el Instituto Nuestra Seora de los Remedios, de Parque Avellaneda. Como es costumbre, la escuela organiz el viaje de un grupo de alumnos y dos profesores acompaantes. Como cierre del ciclo, los chicos del secundario planearon recorrer la Patagonia. La ltima excursin inclua llegar al refugio Laguna Negra, del Club Andino Bariloche. Para hacerlo, el grupo debi caminar por un sendero que empieza en la Colonia Suiza. Los compaeros de Martn contaron que se haba dividido y los profesores decidieron ir por los ms rezagados. Cuando faltaban unos 400 metros para llegar al refugio, el chico resbal y cay 60 metros por la ladera. Martn fue encontrado 12 horas ms tarde con hipotermia y el cuello roto. Para efectuar viajes educativos deber contratarse una agencia debidamente habilitada que cuente con el certificado nacional de autorizacin para operar en turismo estudiantil, dice la ley. De hecho, el marco legal de este tipo de actividades no est regulado por el
Un paraso que en invierno es una trampa mortal

uede ser una excursin inolvidable, siempre y cuando se respeten las normas. Pero si se desoye lo bsico, si se pone un pie del otro lado de la raya, los riesgos de una travesa por la montaa dejan de ser cero y se amplifican sin lmites. El grupo de alumnos del Instituto Nuestra Seora de los Remedios sali a la montaa con evidente descuido y desconocimiento y la tragedia se cristaliz. La excursin a Laguna Negra demora entre cuatro y seis horas en verano y es un trekking de media dificultad, pero entre abril y noviembre la trepada a ese paraso oculto detrs del Cerro Lpez puede ser una trampa mortal. Se parte desde Colonia Suiza, un pequeo poblado ubicado en las afueras de Bariloche, a orillas del Lago Moreno. Pero no se parte as noms. En invierno, la picada est cerrada oficialmente, igual que el refugio
Manfredo Segre, por lo tanto, directamente, se aconseja no ir. Pero si de todos modos se sale a caminar y esto vale para cualquier travesa en cualquier montaa, es conveniente equiparse con calzado adecuado para sortear obstculos tpicos de estacin como la nieve. Tambin es necesario abrigo especial porque los cambios de temperatura nocturna suelen ser bruscos e inesperados y un mnimo inconveniente puede producir imprevistos. En invierno a la montaa se lleva carpa y calentador, bolsa de dormir y campera de pluma. Y lo ms importante, una ordenanza de la intendencia del Parque Nacional Nahuel Huapi obliga a los grupos de estudiantes a salir a caminar con guas especializados. Eso no es novedad. Alcanza con pasar por la cabaa de informes del Club Andino Bariloche, organismo idneo si los hay, para asesorarse y evitar riesgos.
Ab ar ilo ch e
sociedad
critica
29
POR QU LOS COLEGIOS QUE ORGANIZAN VIAJES ESTUDIANTILES INFRINGEN LA LEY
tragedia que no debi haber ocurrido
DIEGO LEVY
Espera. Los alumnos y los docentes se acercaron hasta el Instituto Nuestra Seora de los Remedios para informarse y acompaarse. Los padres de Martn estuvieron en contacto permanente con el rector.
Ministerio de Educacin sino por la Secretara de Turismo de la Nacin a travs de la Ley 25.599, que contiene a la 18.829. En este sentido, Leonardo Boto lvarez, director de Gestin de Calidad Turstica de la Secretara de Turismo, dijo a Crtica de la Argentina: Cualquier grupo que no haga ese viaje por medio de una agencia de turismo con certificado de turismo estudiantil est infringiendo la ley. La 25.599 en su artculo 1 seala que aqullas que brinden servicios a cotingentes estudiantiles debern contar con un certificado nacional de autorizacin para agencias de turismo estudiantil. Boto lvarez
Cualquier grupo que no haga ese viaje por medio de una agencia de turismo est infringiendo la ley.
fue terminante: Para hacer turismo de estudiantes en la Repblica Argentina hay que enmarcarse en la ley. La conocen todos los establecimientos. Es legtimo que hagan un viaje distinto, pero tienen que viajar con una agencia de turismo estudiantil. Ao tras ao, en muchos colegios de todo el pas, los directivos docentes, alumnos y padres preparan salidas por diversos motivos: el
egreso de una promocin, estudios o simplemente un viaje de convivencia, como fue el caso del grupo de Martn Filipic. Sin embargo, no todas las escuelas lo hacen a espaldas de la ley. Es que cuentan con la posibilidad de inscribirse en el Registro de Agentes de Viajes y obtener el certificado nacional: Se pueden inscribir como una organizacin sin fines de lucro y as tener el permiso de turismo estudiantil, explic Boto lvarez. Hctor Pissoni, miembro fundador de la Asociacin de Padres del Turismo Estudiantil, lanz: Todo esto es un curro. Tenemos un listado de ms de 200 colegios en
Todo esto es un curro. Tenemos un listado de ms de 200 colegios que no cumplieron la normativa.
Capital y Gran Buenos Aires que no cumplen con la normativa y seguimos recibiendo denuncias por parte de los padres de alumnos y por la colaboracin de la Secretara de Turismo. La Secretara de Turismo de la Presidencia de la Nacin, segn el artculo 15 de la Ley 25.599, es la encargada de informar la normativa a las autoridades educativas de cada provincia y de la ciudad de
Buenos Aires, as como de aplicar sanciones. La Direccin de Gestin de Calidad Turstica, en tanto, revisa los archivos del Instituto Nuestra Seora de los Remedios. Hoy, la secretara inici un sumario de oficio para establecer la responsabilidad de las autoridades escolares. En 60 das nos tienen que informar. Si hay responsabilidad, se los inscribe en un registro de infractores. Si se comprueba el delito, hay una multa que nunca supera los 70 mil pesos y que no es importante de acuerdo con la gravedad del hecho. Luego se pasa a la Justicia para que sancione al establecimiento y a las autoridades, explic Boto lvarez.
DIEGO LEVY
Las agencias necesitan certicados, los colegios no
egn fuentes de la Secretara de Turismo de la Nacin, el Instituto de Nuestra Seora de los Remedios, de Villa del Parque, tendra ya una sancin en relacin con los viajes estudiantiles. Jams hemos tenido en la historia ningn tipo de observacin. Es un invento de esos que te dan ganas de salir a hacer un desastre, se defendi Jos Mara Leonfanti, el director del establecimiento ante Crtica de la Argentina. Es absolutamente mentiroso. Las empresas de turismo son las que necesitan el certificado. Los colegios no, replic. En cuanto al procedimiento que tuvo que seguir la escuela para organizar y realizar el viaje, seal: Lo que s tiene que hacer la escuela es verificar que quienes se ocupan de los traslados, por ejemplo la combi que usamos en el lugar, que tengan
los seguros, los papeles al da, que tengan todas las autorizaciones. Nosotros utilizamos el servicio de una empresa de transporte para que los chicos se trasladen, dijo. Lo que hicimos como colegio es solicitar la documentacin habilitante de esas empresas de transporte, de acuerdo con el servicio que se le requiera, y en este caso, est absolutamente garantizado que estaban esos papeles, aclar. Leonfanti sostuvo: En absoluto tenemos que consultar el viaje al Ministerio de Educacin ni a la Secretara de Turismo. Quien dice que somos infractores que sostenga esa afirmacin con documentacin, porque es mentira. No lo van a poder hacer porque no existe en la historia de la escuela ningn tipo de sancin o acta. Si llego a tener los datos de quien dice eso, se va a tener que hacer cargo.
Director. Jos Mara Leonfanti explic que no consultan los viajes de estudios.
30
sociedad
Chabn contra el tirabengalas

El gerenciador de Croman identific a uno de los tres jvenes que iniciaron el incendio. Tambin denunci a los dueos del local.
acus a un fan de callejeros
DYN
mar Chabn acus a un joven, que reconoci en una nota periodstica haber tirado pirotecnia la noche del 30 de diciembre de 2004, de haber quemado el boliche, en su segunda declaracin frente al Tribunal Oral N 24 que lo juzga por la tragedia de Croman, donde murieron 194 personas. Los jueces ordenaron remitir copias de la indagatoria al juzgado de instruccin a cargo de Alberto Baos, quien investiga quin origin el incendio, entre otros puntos que an no llegaron al debate oral. Chabn afirm que uno de sus abogados identific a Julio Roberto Vittone, de 31 aos, como uno de los que tir una de las dos candelas que se encontraron en el local. Chabn siempre hizo referencia a que fueron tres chicos quienes iniciaron el incendio, pero dijo que no haban podido ser identificados. Yo no puedo creer que esta persona que quem el lugar y tir candelas al techo est cobrando un subsidio de la Municipalidad y tenga la soberbia de hacerme un juicio a m, remarc. Para m, ste es un testigo plantado. Lo que cuenta lo puede contar cualquiera leyendo los diarios, es raro que aparezca ahora despus de cuatro aos, pero es un problema de Baos que si lo cita, lo tiene que llamar a indagatoria, afirm
Jos Iglesias, el abogado que representa a la mayora de los querellantes y padre de una de las vctimas. El joven dijo a la revista Gente que l tir una bengala antes de que se iniciara el show de Callejeros. Chabn dijo que el local no tendra que haber estado habilitado porque tena conexiones con el hotel lindante, y que entonces no poda contar con el certificado de bomberos que fue renovado a siete aos del incendio. Asegur que l no coloc la media sombra que caus el siniestro, sino que estaba desde 1997, cuando all funcionaba una bailanta. Antes de que Chabn iniciara su declaracin, la mayora de los padres se retiraron de la sala dejando las fotos de sus hijos. Nos vamos en repudio a las pavadas que dice,
Tiempo para hablar. El empresario se tomar tres jornadas para declarar por segunda vez en el proceso oral.
cultura del rock ya que consider que ellos nunca haban estado en un recital. Segn Chabn, lo ocurrido fue algo fuera de lo comn y no haba nada que se pudiera hacer para que la gente no muriera. Explic que exager cuando dijo esa noche en el local haba 6.000 personas, que lo hizo para que el pblico se sintiera bien, porque eran muy cholulos.
Chabn sostuvo que segn una planilla de Sadaic al recital de Callejeros asistieron 2.611 personas y 200 invitados y afirm que la seguridad de la noche fue de Callejeros, pero fue extrema. Tambin neg que en el bao funcionara una guardera y sostuvo que la ley permita que los padres ingresaran con sus hijos. Se quej del informe de bomberos y mostr un plano de 1999 en el que se sealaba como
puerta alternativa, y no de emergencia, la que estaba cerrada con candado el da de la tragedia. Pero ac, qu estamos haciendo?, estamos buscando la verdad o estamos haciendo un juego de simulacin? Tenemos que saber quines quemaron el lugar, por qu el material del techo era de venta libre y ver que la violencia que hubo ocasion esta tragedia, sostuvo Chabn. l
Nos vamos en repudio a las pavadas que dice, afirm uno de los padres al abandonar la sala.
explic Miriam Araneda, mam de David. El imputado, ms distendido que en su primera declaracin, anunci que iba a ser arduo su relato, que continuar maana y el viernes. Como en la primera oportunidad, hizo referencias a cuestiones filosficas y hasta les explic a los jueces conceptos de la
Hasta ahora no haba declarado por miedo a los padres

stoy desesperado porque ya se sabe mi identidad. Dnde me meto yo ahora? Quin me dice que salgo a la calle y no me va a pasar nada?, dijo Julio Roberto Bettone, despus de que Chabn lo identificara en la audiencia como uno de los que encendi las candelas en Croman. Ahora me tengo que presentar a declarar y lo voy a hacer. Yo decid hablar pero hasta ahora no haba declarado porque tengo miedo, indic en declaraciones a Radio 10. Cuando le preguntaron a quin le tiene miedo,
respondi: A la reaccin de los padres (de las vctimas), de la gente que sali realmente perjudicada. Van a lograr que me pegue un tiro, me mate, me vaya a la puta que lo pari, aadi. l (por Chabn) estaba al tanto de todo. Le quiere echar la culpa al pblico, pero nosotros no ingresamos las bengalas, dijo Bettone cuando se le pregunt sobre quin era el responsable de la tragedia. Cuando casi se incendi en recitales anteriores, por qu no hizo nada para evitar que se repita?, agreg el testigo.
Con las tetas pintadas contra Botnia
Se tir al ro, dijo un familiar de Andrs
Encontraron el cuerpo del chico desaparecido en baradero
La modalidad de protestar sin ropa contra Botnia puede convertirse en hbito. Treinta meses despus de que Evangelina Carrozo deslumbrara al mundo con sus atributos naturales apareci su sucesora: Gisela, hija de un asamblesta de Gualeguaych que el domingo pasado se pase (casi) como Dios la trajo al mundo por la Feria Internacional de Turismo (FIT). Gisela recorri la FIT desnuda, con un esmerado body painting sobre su piel, en rechazo al funcionamiento de Botnia. Ella se sac el vestido y desfil en pelotas por los stands de Montevideo, Colonia y Buquebus, dijo el asamblesta Jorge Fritzler.
asi podra decir que se tir al ro. Ahora resta esperar lo que digan los peritos. En el auto estaban su tarjeta de crdito, su telfono, dijo el to de Andrs Martn, el joven desaparecido en Baradero el 21 de septiembre. Los dichos se sucedieron anoche luego que personal de la Prefectura Naval argentina sac de un sector del ro Baradero un automvil con un cadver adentro. El auto pertenece a Andrs Martn y en el interior encontraron el DNI y llaves de la casa del joven. El hallazgo se produjo en un pozo dentro del riacho, a 5 kilmetros del puerto, en direccin a Zrate, cerca de la fbrica Atanor. Las tareas de bsqueda se iniciaron en las primeras horas de ayer despus de que un pescador denunci que mientras navegaba por la zona, enganch la patente que perteneca al
tlam
Hallazgo. Un pescador que enganch la patente hizo la denuncia. Actu Prefectura.
Fiat 147 TVO 805 propiedad de Martn. El superintendente de Seguridad Interior, Hctor Martnez, explic: Podra tratarse de un sui-
cidio. Nada indica que se tratara de un hecho doloso. No obstante hay indicios que fueron encontrados y que llevaron a confirmar la identidad del cadver. l
Contra los brbaros
critica
culturas
En su columna habitual, Antonio Muoz Molina analiza el mal absoluto y la violencia poltica.
31
Daniel Sada gan el Premio Herralde

Poco conocido por el pblico masivo pero admirado por una elite de escritores, se llev el prestigioso galardn. Carlos Fuentes dijo de l: Ser una revelacin para la literatura mundial. Juan Villoro agreg: Renov la novela mexicana.
EFE
Por su novela Casi nunca recibir 18 mil euros. ELOGIOS DE FUENTES Y VILLORO
scritor mexicano, muy respetado por una elite puntal de la literatura latinoamericana ms novedosa de los ltimos aos, Daniel Sada se puso de mscara el seudnimo G.D. Fannance y derrot otras 244 novelas para llevarse el premio. Casi nunca fue coronada por un jurado de importantes espaoles: Salvador Clotas, Juan Cueto, Luis Magriny, Enrique Vila-Matas y el propio forjador del premio, el editor Jorge Herralde. Ellos, con la nica dificultad de dejar de lado las obras de unas promesas literarias de Espaa (Jos Morella) y la Argentina (Carlos Busqued), acordaron darle el XXVI Premio Herralde de Novela a ese tal G.G. Fannance, a quien le otorgaron 18 mil euros. A Daniel Sada, el autor sin mscara, el premio le llega en el mo-
Sada es el hombre-novela que se enamor de la forma. Y el empecinado orfebre, en el XXVI Premio Herralde, lo hizo otra vez: la novela premiada parece protagonizada por las palabras. Por supuesto, en una capa exterior, la novela parece construida con manual de teleserie. Y as pasa: haba una vez un hombre que se llamaba Demetrio Sordo, gris agrnomo que decidi un da que el sexo le dara sentido a su vida. Se uni a Mireya, que era una prostituta comprensiva. Luego, de forma paralela, inici una relacin con Renata, amiga de la familia, mujer sensata y reacia a la actividad sexual. Y con ese tringulo, formado por un ngulo sexual y otro inmaculado, Sada levanta una teleserie que parece ya vista. Entonces aparece el personaje ms audaz de todos: el lenguaje.
Es un autor incmodo por su prosa arriesgada y con sorprendentes apuestas lxicas.

mento oportuno: en la madurez de los 55 aos bien llevados por la literatura. En el transcurso de su vida ya lleva once libros publicados, cinco de cuentos y siete novelas, y otros galardones filtrados entre medio (Xavier Villaurrutia de 1992, Premio Jos Fuentes Mares de 1999 y Premio de Narrativa Colima de 2005). Pero este escritor, aun cuando hace 28 aos que de forma constante publica sus libros, posee slo esa popularidad prestigiosa que lo hace ms
En el centro. Sada, autor de once libros, flanqueado por Jorge Herralde y el segundo finalista, el peruano Ivn Thays.
Experto mezclador de lenguajes, suele poner en una misma olla las lenguas urbanas y las rurales.
Un lenguaje que se aleja de la gimnasia experimental y que nicamente constituye una voz propia espontnea. La misma voz que se puede leer en sus cuentos de Registro de causantes (1992) o en la novela Porque parece mentira la verdad nunca se sabe (1999). La misma voz que ha hecho que se diga que ms que un narrador es una prosa. Y la misma voz que ha hecho que, desde Espaa, en el ao 2008 le llegue el merecido premio. l
conocido por otros escritores que por el simple lector de la calle. Tal vez el motivo se deba a que es un escritor al que Rafael Lemus llama en una crnica el escritor incmodo. Incmodo, dicen, por su prosa arriesgada, con marejadas fraseolgicas y con sorprendentes apuestas lxicas. Experto mezclador de lenguajes, Sada suele poner en una misma olla las lenguas urbanas y las rurales, entre otros inspirados trucos. Y con esa receta tan aceiPATRICIO PIDAL
tada, el hombre obtiene al continuo protagonista de todas sus obras: el estilo. Lo rectifican sus propios colegas, pues son muchos los escritores que, a la menor insinuacin, le ponen los calificativos ms acertados al premiado seor Sada. Una vez, el escritor Carlos Fuentes, siempre cuidadoso con el halago, tuvo que suspender la prudencia y lanzar una frase de fan: Daniel Sada ser una revelacin para la literatura mundial. Y lo apoy Juan Villoro, el mexi-
cano del momento: Sada renov la novela mexicana. Por esos das todo lo englob, como es la tnica el ltimo tiempo, el mitolgico Roberto Bolao: Daniel Sada, sin duda, est escribiendo una de las obras ms ambiciosas de nuestro espaol, parangonable con la obra de Lezama, aunque el barroco de Lezama, como sabemos, tiene la escenografa del trpico y el barroco de Sada sucede en el desierto. En general, es la misma premisa con variaciones verbales: Daniel
EL GOBIERNO PORTEO suma 80 espacios para visitar

a Noche de los Museos versin 2008 ser el sbado 15 de noviembre y esta vez contar con 122 espacios de arte para visitar en la ciudad de Buenos Aires. As lo anunci el ministro de Cultura porteo, Hernn Lombardi, en el edificio de Costanera Sur en el que funcionaba la Cervecera Munich y en el que hoy est el Centro de Museos de la Ciudad. Esa noche se podr disfrutar de exposiciones permanentes y temporales en distintos museos e instituciones y de colecciones que slo se abren para la ocasin. Adems, habr diversas expresiones artsticas en los espacios pblicos. Este ao se sumarn 30 espacios y recorridos por cuatro barrios que no haban participado hasta ahora: Barracas, Mataderos, Boedo y Caballito. La actividad se extender desde las 19 del sbado hasta las 2 de la maana del domingo, y todas las lneas de colectivos que recorren los itinerarios duplicarn sus servicios y trasladarn gratis a los pasajeros. La actividad central de la Noche de los Museos ser la proyeccin de Metrpolis 1927, la mtica pelcula de Fritz Lang, acompaada por msica en vivo de la National Film
Se viene otra Noche de los Museos L
Lombardi. El ministro de Cultura porteo dijo que quiere un arte que tensione la ciudad.
Chamber Orchestra en el Centro de Museos de Buenos Aires. La idea surgi como un homenaje a los trabajadores que encontraron fragmentos de ese filme que nunca antes se haban visto. Este ao tambin habr una intervencin de videoartistas argentinos y extranjeros en distintos puntos de la ciudad, como la Plaza San Martn, el Parque Rivadavia y el Puente de la Mujer. Queremos un arte que tensione la ciudad y muestre las contradicciones de la sociedad contempornea para que se pueda reflexionar y disfrutar, asegur Lombardi. l
32
culturas
Con un 30 por ciento ms de asistentes que el ao pasado, termin la muestra de arte fotogrfico ms importante de Latinoamrica.
as conclusiones que dej la cuarta versin de Buenos Aires Photo, la nica feria de arte especializada en fotografa que se realiza en Latinoamrica, las grit muy excitado uno de los organizadores: Un xito total! Todo sali perfecto!. Un da despus del cierre de la feria, Gastn Deleau, eufrico director ejecutivo de la revista Arte al da, uno de los medios que organiz el evento, lanz inmediatamente una cifra: 22.500 asistentes. La primera versin de la feria, cuatro aos atrs, haba convocado a 14 mil personas. Deleau dijo tener un excedente de 7.500 personas que lo hacan sonrer. Durante cinco das desde el 29 de octubre al 2 de noviembre, en el Palais de Glace, la feria reuni a ms de 35 galeras de arte de Mxico, Per, Colombia, Repblica Dominicana, Uruguay, Brasil, Bolivia, Chile y la Argentina. Uno se paseaba y escuchaba que todos hablaban de lo prolijo y cuidado que era todo, dijo Deleau. Es otro de sus motivos de alegra: el alto nivel de las obras. La esttica y las obras expuestas de la galera resultaron de un nivel muy bueno y muy parejo, agreg. Se expusieron alrededor de mil obras, tanto de artistas internacionales como de argentinos consagrados (Dino Bruzzone, Marcos Zimmermann, Marcos Lpez, Fabiana Barreda, entre otros), se entreg el premio Petrobas a Santiago Porter y se dictaron cinco conferencias con lleno total. Fue un evento inolvidable, insisti ese dichoso organizador que ya casi ni se acuerda de la angustia que le vino el 28 de octubre, un da antes de la inauguracin. Ese da, la crisis de la economa mundial lo hizo vaticinar resultados pesimistas. En 24 horas se evapo-
Little boy. Una explosin atmica recreada en una imagen satelital por Daniela Edburg, expuesta en la galera Kunsthaus Santa Fe.
El BA Photo cerr con empate

tes del organizador se produjo: las ventas no fueron extraordinarias. Como si se refiriera a una oferta de calugas, Deleau dijo que slo se vendieron relativamente bien las obras que rondaban los mil y los dos mil dlares, a las que llama las obras ms accesibles. Las otras, las que no tenan una salida tan masiva, que rondaban los diez mil dlares, no tuvieron una venta muy alta. Pero la ausencia del dinero no logr opacar la feria. La mayor innovacin de BA Photos se debi a un aporte surrealista: la donacin de gestos. Se calcula que 600 personas donaron sus gestos voluntariamente a una cmara que los retrataba. Los asistentes entraban a un container, inscriban sus datos y luego pasaban a una zona llamada la galera. All, viendo cientos de fotografas, los donantes se inspiraban y luego salan a regalar generosamente un gesto. Gastn Deleau recuerda que hubo algunos muy novedosos como el de un polica llevndose dos dedos al hombro o una mujer joven que don lo que l defini como una cara de rata. Esta iniciativa fue todo un xito y ser recopilada en una futura coleccin. Nadie, al parecer, se enriqueci con la feria. Los fotgrafos ms afortunados vendieron seis obras y constituyeron caso excepcionales. Pero a Gastn Deleau eso no le import. Con crisis y todo qued satisfecho. Fue la consagracin de un proyecto que empez hace cuatro aos, confes el organizador, casi como quien justifica un empate de local.
MS PBLICO PERO MENOS VENTAS
Suicidas. Una imagen de Florence Vaisberg, de la galera Sicart.
r ese augurio, en una fiesta que reuni a tres mil personas y de la que Deleau relat que haba fotgrafos, amigos, celebridades como Ernestina Pais, Ronnie
Arias, modelos como Pampita. Fue espectacular. En todo caso, si bien aument el pblico asistente a la feria, una parte de los vaticinios preocupan-
Agenda
PARA SALIR
INAUGURACIN DE LA MUESTRA FOTOGRFICA ARTSTICA DOCUMENTAL RQUIEM AETERNUM (SERIE III) DE RAFAEL DALESSIO. Basada en detalles de arquitectura y arte funerario en la cripta. A las 19.30 en Avenida Coln y Rivera Indarte, Ciudad de Crdoba. TRELEW. UNA CIUDAD QUE LEE. Cuarta edicin de las Jornadas de Lectura. Chicos de distintas escuelas participarn de lecturas sobre la historia de la radio en la Argentina. Organizado por la Biblioteca Pblica Javier Villafae. Desde la 9 en la Plaza Independencia, Trelew. COLOQUIO INTERNACIONAL. Sobre las relaciones entre la literatura y el arte. A las 18 en el Museo Estvez, Santa Fe 748. PRESENTACIN DEL LIBRO MUJERES DE DIOS. De Sonia Budassi. Lo presentarn Cristian Alarcn, Juan Terranova y la autora. A las 19.30 en La Boutique del Libro, Thames 1762, Capital Federal. INAUGURACIN DE LA MUESTRA LATITUDES: MAESTROS LATINOAMERICANOS EN LA COLECCIN FEMSA. Una seleccin de 41 obras de reconocidos artistas como Fernando Botero, Alfredo Ramos Martnez, Leonor Fini, ngel Zrraga, y Frida Kahlo. A las 19.00 en el Museo Nacional de Bellas Artes, Avenida del Libertador 1473, Capital Federal. MUESTRA DE DISEO FOTOGRFICO DE LA UNIVERSIDAD DE PALERMO. Presentacin de una seleccin de trabajos de los estudiantes de la Facultad de Diseo y Comunicacin de la Universidad de Palermo. En el Hall Central Carlos Morel del Teatro San Martn (Avenida Corrientes 1530), Capital Federal. INAUGURACIN DE LA MUESTRA MS ALL DE LOS 70. EXPOSICIN MARY SMART. Exhibicin de artistas en actividad mayores de 70 aos y de los hijos y nietos de cada artista senior que exponga. A las 19 en el entrepiso de la Torre Universitaria de la Universidad de Belgrano, Zabala 1837, Capital Federal. MUESTRA DE EFIGIES DE PACO RODRGUEZ ORTEGA LA GALERA JACQUES MARTNEZ. A las 19 en Av. de Mayo 1130 4to G, Capital Federal.
Enve su material para la agenda a agendacultura@criticadigital.com
culturas
critica
33
{Miradas }
El escritor espaol se mete de lleno en la discusin sobre el mal y la violencia poltica. Y no duda en afirmar que brbaro es quien niega a otro la plena condicin humana.
Una conversacin
diferencia del amor, deca Bioy, la amistad es un sentimiento que soporta bien las grandes privaciones. Cada cierto tiempo, a lo largo de los aos, yo me encuentro con Tzvetan Todorov, y la sensacin de amistad recobrada es inmediata, segn nos enredamos en una conversacin que parece continuar sin fisuras la que tuvimos har un ao y medio en Bruselas, o la que se prolong hasta tan tarde en casa de unos amigos comunes en Pars, en la que recuerdo que tambin estaba el aorado Juan Jos Saer, que muri unos pocos meses despus. Todorov conversa igual que escribe, con una serenidad cordial, haciendo preguntas y escuchando con esa atencin que lo anima a uno a explicarse con toda claridad, lo cual implica pensar despacio y no esconder la propia opinin ni maquillarla para hacerla ms aceptable o por recelo hacia el modo en que ser recibida. Todorov est de paso por Madrid, camino de la pompa y circunstancia del Premio Prncipe de Asturias, y a la hora de la cena se le nota ese cansancio peculiar de quien lleva muchas horas viendo caras de desconocidos, respondiendo entrevistas, explicando y simplificando en cada repeticin lo que ha contado en su ltimo libro, El miedo a los brbaros. Tambin, como suele ocurrirles entre nosotros a los visitantes extranjeros, a Todorov no han parado de preguntarle sobre la actualidad espaola de estos das, como si en nuestro provincianismo diramos por supuesta su obligacin no slo de conocerla sino de tener opiniones firmes sobre ella. En una noche solitaria y lluviosa, de restaurantes casi vacos el mal tiempo, la crisis, Todorov llega a la cena con la fatiga de todas las veces que le han preguntado a lo largo del da sobre el propsito del juez Garzn de procesar a los culpables de la represin franquista. Ms de una vez ha escrito sobre la diferencia entre la justicia individual y la reparacin histrica; sobre la necesidad de preservar la memoria del abuso y del sufrimiento y los empeos de modificar el pasado. El recuerdo de las lecturas y el de las conversaciones se confunde, y esta noche, en Madrid, en el abrigo de la grata compaa, las setas de temporada, el vino tinto, est bien sentir que uno aprende del conocimiento y la templanza de alguien, que es posible hablar no para repetir argumentos endurecidos por la ideologa sino para explorar en comn los matices de una cuestin muy difcil y la posibilidad racional de un acuerdo. Por su propia naturaleza, nos dice Todorov, la Justicia tiene un marco de actuacin limitado: trata de la comprobacin de hechos concretos,
se basa en pruebas materiales el pasado: una mujer negra, en adquiridas segn ciertos protoSudfrica, acude a la Comisin colos, en testimonios tan frgide la Verdad para indagar el les como los de la observacin y asesinato de su hijo en la poca la memoria. Quin podr hacer del apartheid; lo que descubre justicia, en el estricto sentido es que los asesinos no fueron legal de la palabra, al cabo de policas blancos, como haba Antonio tres cuartos de siglo, cuando Muoz Molina credo, sino sus compaeros casi todos los testigos de una de militancia clandestina en el poca han muerto. El trabajo que falta Congreso Nacional Africano, que ejecupara saber lo que ocurri correspon- taron al hijo por disidente o traidor, y de ahora a los historiadores. Quines maquillaron luego el crimen para consomos nosotros para constituirnos en vertirlo en un ejemplo de herosmo. policas y en jueces: para alimentar Hablamos, inevitablemente, de Milan nuestro narcisismo, nuestro victimismo Kundera, de la avidez con la que tandelegado, nuestros manejos polticos, tos justicieros retrospectivos le niegan con el sufrimiento de otros. La respon- estos das la presuncin de inocencia, sabilidad que s nos corresponde es la en virtud de un documento dudoso y que menos ejercemos: la de compren- un rumor de hace ms de medio siglo. der de verdad, hondamente, sin pre- Todorov no habla de odas: naci en juicios sectarios, la tragedia que vivie- Bulgaria y vivi en un rgimen comuron nuestros mayores; la de indagar el nista hasta los veinticuatro aos; ha inorigen de cada injusticia y lamentar de vestigado, en su libro Face lextreme, corazn cada crimen sabiendo siempre los lmites de la dignidad moral y las que la memoria es insegura y que el pa- posibilidades de la resistencia y del sado puede estar lleno de trampas y de envilecimiento en las situaciones de sorpresas amargas, de ambigedades y mxima opresin, en los campos nazonas grises que nosotros no siempre zis y soviticos. Aun en el infierno hay somos quines para juzgar. quienes son capaces de mantener su Me acuerdo de una historia que entereza humana: pero tal vez slo a cuenta Todorov en un ensayo sobre las esos pocos les corresponde el derecho dificultades extremas de convivir con a juzgar las debilidades de quienes no resistieron tanto como ellos. Es muy probable que Milan Kundera no fuera un delator hace casi sesenta aos, pero la sospecha, una vez enunciada, ya no se puede borrar por mucho que el Todorov vivi en un rgimen nico testigo cierto, l mismo, se declare inocente. Y hay una obscenidad comunista; ha investigado moral en el juicio de quien se pone por los lmites de la dignidad encima, tantos aos despus, de quien sufri mucho ms. Los comensales nos moral y las posibilidades de miramos, alrededor de la mesa, en el la resistencia en los asilo confortable de nuestra ciudadana campos de concentracin democrtica, de nuestro bienestar civilizado, que nos permite hablar de los nazis y soviticos. campos de exterminio mientras apura-
mos una botella de vino y un postre de quesos: en circunstancias peores, con nuestra vida en peligro, o ni siquiera eso, sabiendo que podramos perder la libertad, o el trabajo, en qu nos convertiramos cada uno de nosotros? Tambin a esa pregunta lleva aos dndole vueltas Tzvetan Todorov, y vuelve a tratarla en este ltimo libro, en el que hace un esfuerzo de sutileza y honradez intelectual para precisar el significado de palabras tan manipuladas, tan decisivas sin embargo, como civilizacin y barbarie. Ni la una ni la otra designan estados permanentes, delimitados por fronteras fijas. Civilizacin es igualdad ante la ley y respeto a las diferencias de los otros. Barbarie es desigualdad, injusticia y tirana. El derecho a la diferencia no equivale a disculpa para la opresin. El espritu de la Ilustracin no niega la diferencia en nombre de la universalidad: tan slo distingue aquellos valores supremos que nos hacen libres e iguales, y que son tan frgiles que han de ser permanentemente defendidos. Brbaro no es quien profesa otra religin o habla otra lengua o es ms ignorante o no domina la tecnologa. Brbaro es quien niega a otro la plena condicin humana. Y cometiendo actos brbaros no se defiende la civilizacin contra la barbarie: se capitula ante ella hacindola legtima. Barbarie es el ataque del 11 de septiembre y Abu Ghraib y Guantnamo. Hay muchas formas de cultura, pero slo una de civilizacin: aqulla que no consiente que se ejerza abuso sobre nadie. Pero Todorov est cansado y no conviene prolongar esta tarda cena espaola. Continuar conversando con l en sus libros, y cuando volvamos a vernos ser como si la hubiramos interrumpido la noche anterior. De cuntas cosas muy frgiles depende que pueda seguir mantenindose una conversacin as. l
34
culturas
Y fueron muy felices y exitosos como se debe

La tira que fue escenario de la pelea entre las divinas y las populares se despidi ayer de sus fans adolescentes con todos sus personajes dichosos y amigados. Patito, como Betty, se volvi linda. Y bail con Antonella.
oy es el da ms feliz de mi vida, dice Leandro (Juan Darths), padre de Patito. Y el mo, contesta Carmen (Griselda Siciliani). Y el mo, dice, abrazada a ambos, con el beb Juaco en sus brazos, una emocionada Patito (Laura Esquivel). Semejante alarde de creatividad de los guionistas fue, apenas, una de las escenas de apertura del final: el ltimo captulo de la tira de Ideas del Sur, esa que lleg a reunir a miles y miles de fans frente a los parques de Palermo, la misma que instal en los colegios primarios la moda de afiliarse al club imaginario de las divinas o las populares, bailando al ritmo de somos gasolina/gasolina de verdad. Como Betty, la fea, pero en chiquito, Patito al final se volvi linda: se sac los frenillos de la dentadura, abandon los anteojos para miopa, se solt su rubia cabellera y se maquill como una mujer para bailar y cantar. Porque fue una despedida muy musical, que ech mano, en buena parte de su emisin, de imgenes grabadas de shows de archivo. Soy el hombre ms feliz del mundo insisti Leandro frente al grupo reunido para festejrselo. Y agradeci a su mujer y a su chiquita, porque me buscaste por cielo y tierra. Y a Antonella (Brenda Asnicar), la archienemiga de Patito durante las dos temporadas, porque me hiciste recordar lo importante que es un
termin patito feo
El cable es grande y su revista pequea.

Encuentro con Argentores
A las 22, por Canal Encuentro
TV
Gua para ver slo lo que importa.
Hubo una poca, no tan lejana, en la que el nombre del autor de una obra apareca escrito en las carteleras con letras tan grandes como las del ttulo. Lo mismo suceda con quienes escriban para la televisin, el cine o la radio. Este programa, hecho con un espritu que naci de aorar esa sana costumbre, presenta profundas entrevistas realizadas por Mona Moncalvillo a importantes autores que se desempean en los medios referidos. Personalidades como Javier Daulte y Carlos Gorostiza (teatro), Victor Ag y Juan Carlos Mesa (radio), Graciela Maglie y Jorge Goldemberg (cine), Marcela Guerty y Jorge Maestro (televisin), develarn los secretos de su oficio, sus alegras y sus tristezas a la hora de crear. En este primer captulo, Carlos Gorostiza contar cmo es que lleva 60 aos aportando lucidez al teatro argentino, desde la primigenia El puente, pasando por Teatro Abierto hasta llegar a la actualidad.
Sid y Nancy
A las 22, por TCM
De despedida. El elenco de Patito se reuni para ver, juntos, el ltimo captulo.
pap para un hijo. Entonces pidi un ltimo deseo y ste se hizo realidad: ver a Patito y Antonella bailando juntas. Y fiesta, fiesta, escucha tu corazn. La solitaria Ana que interpret Paula Robles (de Tinelli) se sac de encima a su malvadsima hermana que la quera matar y se abraz con Carmen y los suyos reunin cumbre de las primeras damas de la tev, dicho sea de paso. Por su parte Blanca (Gloria Carr) se volvi buena como su hija Antonella y los floggers se besaron con esa lnguida pasin suya, al punto de que algunos chicos se mostraron hasta capaces de cerrar su laptop para hacer arrumacos
con su chica. Yo s que para vos lo ms importante es tu fotolog, le dijo una a su novio, enamorada y comprensiva. El final apel al recurso del diario ntimo que Patito escribe repasando la historia de todos los personajes a lo largo de estas dos temporadas. Pero lo ms importante: la chica recibe un contrato para grabar su primer disco; Josefina, otra popular, transforma en libro su blog y las divinas ganan el concurso de baile intraescolar y se hacen famosas en toda Amrica. En el mundo de Patito, triunfar en la vida equivale a ser modelo, cantante, actriz o blogger. Pero de xito, claro. Si no, no vale. l
La pelcula que puso en la consideracin del gran pblico a Gary Oldman es una sensible y limitada a su etapa de bajista del grupo britnico Sex Pistols biografa de Sid Vicious. Enfocado en su adiccin, la irreverencia de su comportamiento y una combustible relacin amorosa con la groupie Nancy Spungen (notable trabajo de Chloe Webb), el film retrata de manera cruda pero sin levantar el dedo ni juzgar a sus personajes cortesa de su director, Alex Cox los pormenores del comienzo del punk y la arriesgada vida en los bordes que transitaba el extremo de Sid y su no menos excesiva novia. A 22 aos de su estreno, su final an conmueve.
De Vinos, Tequilas y algo ms...

A las 23.30, por elgourmet.com
Se sabe, la comida mexicana es una de las ms completas y exitosas del mundo; algo que se completa con sus bebidas, verdaderas artesanas. El enlogo mexicano Jess Diez presenta este programa estreno en el que recorre su pas a travs de las rutas de esos potentes brebajes. Primero pasear por el Distrito Federal, luego por Jalisco en donde recorrer fbricas de tequila y cantinas, la Baja California, Oaxaca (cuna del mezcal) y Morelos. Diez tambin ensear los secretos de la raicilla (destilado tipo tequila) y de los licores regionales.
Vida de modelo
A las 21, por People+Arts
se entregan los premios ter
oy, en una ceremonia que se llevar a cabo en el teatro El Nacional Corrientes 968 se entregarn los Premios ter a la produccin radial. Cada uno de los ternados fue elegido con la votacin de los oyentes (rubros
Los oyentes votan a sus favoritos H

principales), un jurado especial integrado por los miembros de cada emisora, un consejo asesor convocado por ter (rubros tcnicos) y los alumnos y docentes de la institucin encabezada por Eduardo Aliverti (rubros que tienen que ver con la trayectoria, radio por internet y programacin de radios del interior). La entrega de premios, conducida por Federica Pais y Eduardo Colombo, ser televisada en directo por Canal 7 y transmitida por Radio Nacional. Tambin podr seguirse a travs del sitio www.radioeter.com.ar. sta es la cuarta edicin de la ceremonia que cuenta con el apoyo de la gran mayora de las emisoras
tanto de AM como de FM. Entre los postulados por los oyentes se encuentran Vctor Hugo Morales, Fernando Bravo y Hctor Larrea (Conduccin masculina en AM); Elizabeth Vernaci, Valeria Delgado y Ernestina Pais (Conduccin femenina en FM); los programas Edicin Chiche, La maana, Puntos de vista y El Oro y el moro (Programa de AM); Basta de todo, Cul es? y El parqumetro (Programa de FM); Competencia, Un buen momento, La oral deportiva y Vamos con Niembro (Programa deportivo) y los servicios informativos de Radio Continental, Radio del Plata y Radio 10 (AM). l
No es nada que aqu no se haya visto (alguien se acuerda de Super M 20-02?), aunque, en este caso, se trata de modelos hechas y derechas, vigiladas en su evolucin por la top model checa Petra Nemcova. Con sus consejos, las chicas intentarn salir adelante en una vida aventajada pero llena de obligaciones. Nutricionistas, entrenadores, fotgrafos y diseadores las rodean y presionan para que lleguen a ser verdaderas estrellas del mundo del modelaje. Las protagonistas son seis hermosas chicas que aprendern a llevar una vida equilibrada en todos los aspectos, con especial foco en un tema lgido: la nutricin.
AFIs 10 Top 10
A las 24, por MGM
AFI es la sigla que denomina al Instituto Flmico Americano, una institucin que aqu revela los 10 mejores largometrajes de 10 gneros distintos. Personalidades y figuras, directores y actores, sern vistos en entrevistas exclusivas durante los resultados.
culturas
critica
35
Marcelo tom su pistola acutica

Anunciada hace ya dos meses, la ltima gran apuesta hot de Bailando por un sueo para este ao transcurre en dos grandes piletones y se inaugura a la altura de las circunstancias, con Luciana Salazar pasada por agua.
l Aqua dance estaba anunciado para estrenar, finalmente, este lunes en Bailando por un sueo, pero al cierre de esta edicin todo indicaba que, con siete parejas sentenciadas del ritmo anterior (bautizado Adagio de novela), iba a ser difcil cumplir con esa fecha. Como sucedi con el Strip dance, entonces, el lunes sirvi para calentar la pantalla, para arrancar el martes con el baile acutico. Sin embargo, ahora suena fuerte una nueva versin segn la cual podra haber una emisin especial de ShowMatch el mircoles. La razn? Telefe estrena Los exitosos Pells, y en el 13 no quieren dejarle el terreno tan llano como lo tendra con Socias, que promedia 15 puntos de rating. La idea del Aqua dance surgi luego de que el coregrafo Flavio Mendoza mostrara las piletas en una presentacin de Nito Artaza, basado en Waterbowl, un cuadro de Zumanity, el espectculo del Cirque Du Soleil en Las Vegas. Lo vimos en lo de Nito y nos pareci que estaba bueno hacerlo con dos piletas, unidas por un puente, para incorporarlo al certamen, dice Pablo Chato Prada, productor general del programa. Para eso se construyeron dos piletones de acrlico de noventa centmetros de profundidad y un metro noventa de dimetro, que contarn con un extractor que cambiar los 100 litros del agua destilada utilizada en slo un minuto. Enseguida llegaron los rumores: que Mariana De Melo no habra tenido el permiso de su mdico para hacer la prueba, que Daniel Tota Santilln, haba cuarteado una de las piletas durante las prcticas. Prada se re. En cuanto a la apertura, del mismo modo que Mara Euge-
LLEGA EL AQUA DANCE A SHOWMATCH
Del Cirque du Soleil a Marce. La idea del Aqua dance proviene del Waterbowl, un nmero de Zumanity, el espectculo que el grupo canadiense presenta en Las Vegas.
nia Rit se encarg de dar el puntapi inicial en la ronda de Strip dance, la inauguracin de las piletas estar a cargo de Luciana Salazar. La modelo lleva ensayando varios meses para ofrecer un comienzo contundente, que sirva como muestra de lo que se ver en el transcurso de la competencia. Es que Aqua dance promete ser el ltimo baile ertico del ao. Aunque le seguirn otras apuestas como la
tambin mojada Bailando bajo la lluvia y la Acro dance. Para el primero se colocar un piso especial, que sirva de contenedor para el agua que caer, generando el clsico chapote. Creo que con Hoppe el otro productor del ciclo nos vamos a recibir de ingenieros hidrulicos, bromea Prada. Acro dance, por su parte, estar ligado a figuras relacionadas con el circo e incluir trapecios y aros. Con la artillera acutica, Marcelo Tinelli in-
tenta remontar el descenso de audiencia que sufri durante el mes. Los ltimos ritmos, que incluyeron diversas variaciones de Adagio, no lograron atraer a un pblico tan inmenso como el de los primeros meses, si bien su promedio no baja de 20. Pero al conductor acostumbrado a rondar los 30 puntos, medir 16,9 como el viernes pasado, en la ltima emisin de Patinando por un sueo, lo inquieta. Para colmo, el lunes 27 de octubre, compiti
cabeza a cabeza con CQC, al que haba llegado a duplicar en rating a mediados de ao. Adems, enfrent el subidn final de Vidas robadas. El ltimo tramo de 2008 depende de unas dcimas que pueden llevar a Canal 13 o a Telefe al primer lugar en el podio anual. Pero mientras Claudio Villarruel incorpora programas para la recta final, el 13 vuelve a poner todas las fichas del prime time, una vez ms, en Tinelli. Segn parece, el nico recurso del canal para volver a ser primero.
COMENZ HABA UNA VEZ UN CLUB EN TELEFE
l domingo, al finalizar Talento argentino (el lunes, en realidad, ya que el reality llev su emisin hasta media hora ms all de la medianoche), comenz Haba una vez un club. El ciclo marc nada despreciables 7.5 puntos de rating y mostr algunos lugares de contacto con Cuentos cardinales, del ao pasado, que sealara el comienzo de la colaboracin entre el Programa Escuela y Medios del Ministerio de Educacin de la Nacin, Telefe y la productora del cineasta Juan Jos Campanella. Y as como en aquella ocasin se contaba la historia de un grupo de adolescentes provenientes de distintas localidades del pas con
Juntos, trabajando codo a codo E

la premisa de escribir relatos que luego se transformaran en cortometrajes, en esta oportunidad las cmaras viajaron a Chubut, Crdoba y Misiones para mostrar cmo los chicos de distintas escuelas (se eligi una de cada pueblo) encaran la creacin de un club social y deportivo. La parsimonia de los sitios elegidos y la poca oportunidad de desarrollar all actividades que anen a la comunidad los muestran como lugares ideales para el nacimiento de una institucin que canalice sus necesidades. Incluso los propios chicos algunos ms carismticos que otros funcionan como los protagonistas justos: perseverantes, trabajando
codo a codo con los tutores elegidos para convencer al resto de los pobladores de la necesidad de lograr un espacio comn, dan la idea buscada por el programa de que internndose pas adentro se encuentran chicos cuyos horizontes no se agotan en las modas y la superficialidad. Narrado con progresin dramtica (en el final del primer captulo se comprende que la cosa no va a ser tan fcil como se supona), sufre de cierta morosidad en el relato, aunque no deja de tener gancho. Y sera bueno que no atara su horario de inicio a la finalizacin de otro programa que puede estirarse hasta el infinito.
36
culturas
Nueva temporada, que se dice. The Sarah Connor Chronicles, o la vida de la herona de James Cameron y su hijo John ms all de Terminator. Y Two and a Half Men, el vehculo para la vuelta triunfal de Charlie Sheen a un protagnico.
hora s, a partir de esta semana, las series entre estrenos y regresos comenzaron su clsico desembarco de noviembre. Es cierto que las filiales regionales de las emisoras dejaron para 2009 estrenos importantes como los de 30 Rock, Desperate Housewives, Greys Anatomy y Fringe, la de JJ Abrams, uno de los productores de Lost, entre otras, adems de que no brindaron todava definiciones sobre la llegada de muchas series flamantes ni sobre las segundas temporadas de Dexter y Californication, dos tanques. De todos modos, la oferta de los canales es mucha y variada. Y la expectativa grande, como corresponde a un segmento que se ha fortalecido en los ltimos aos, sustituyendo incluso a buena parte de la produccin cinematogrfica, como reducto de relatos bien contados y filmados, algo as como que el buen cine es algo que sucede en captulos y por la pantalla chica. Ayer fue el turno del comienzo de la segunda temporada de Private Practice (Sony), elegante spin-off de Grey s Anatomy, y por la misma pantalla se pudieron ver los regresos de la excelente Samantha Who? y de My Boys (las dos en su segunda temporada). Tambin se produjo
El desembarco de los episodios nuevos

Desde spin-offs o series derivadas de otras, hasta los regresos esperados de las divertidas Big Bang Theory, Two and a Half Men o la excelente Samantha Who?, el cable renueva su oferta durante este mes.
la vuelta de Cold Case, que lleg con su sexta temporada a Warner Channel; y el estreno de la interesante Eleventh Hour, por el mismo canal. Hoy se producir la vuelta de The Big Bang casi todo. Unos nerds, bah. Para esta vuelta se ver cmo a uno de ellos, Leonard, se le complica el comienzo de la relacin amorosa con su vecina, Penny, a quien le llev toda una temporada declarrsele. Otro regreso interesante es el de la muy divertida Two and a Half Men (a las 20.30, por Warner Channel), o el vehculo para la vuelta triunfal de Charlie Sheen a un protagnico (con nominaciones a los Emmy incluidas). Sheen interpreta a Charlie, un soltero incurable que no para de meterse en los con las mujeres y vive en Malib a todo lujo con su hermano y su sobrino. Tambin hay buenas noticias para el pblico adolescente: Smallville, la serie que cuenta los primeros pasos del muchacho que luego ser Superman, arriba tambin a la pantalla de Warner (a las 21) a bordo de
las series se renuevan en noviembre
Tambin vuelve la muy divertida Two and a Half Men, o el vehculo para la vuelta de Charlie Sheen.
Theory (Warner Channel, a las 20), la sitcom que cuenta la historia de cuatro amigos (tres de ellos verdaderos geniecillos) que andan todo el da juntos, aplicndole la ms absoluta lgica a
La esperada segunda temporada de The Sarah Connor Chronicles llega para los fans de Terminator.
su octava temporada; y lo hace con cambios: la bella Lana ya no ocupa el corazn de Clark (que comienza a trabajar como periodista en el Daily Planet y a delinear su perfil de superh-
roe) y el programa, adems de intensificar su costado de serie de accin (habr nuevos villanos sumados al carismtico Lex Luthor) muestra al futuro paladn como un hombre que entra a la madurez. A continuacin llegar la esperada segunda temporada de Terminator: The Sarah Connor Chronicles . Extensin para la pantalla chica de la saga que inaugurara James Cameron (y que en breve llegar con su cuarta entrega a los cines), esta serie xito en su pas de origen sigue los pasos de Sarah Connor y su hijo John en el lapso de tiempo que va desde la segunda pelcula hasta la tercera. Al igual que en su versin flmica, la amenaza de Skynet se cierne sobre la humanidad toda y el nico que podr enfrentrsele en el futuro es el joven John. Si para la primera temporada el pichn de revolucionario contaba con la ayuda de la bella cyborg Cameron, en esta nueva comenzar a aflorarle el espritu combativo y el poder de decisin que tanto le servir en los duros das por venir. Por supuesto, Skynet no se rendir y seguir mandando y mandando killers desde el futuro para desbaratar los planes de libertad del cada vez ms intrpido John Connor. l
En Estados Unidos
Inusitado despliegue de tecnologa para cubrir las elecciones presidenciales

Las grandes cadenas de televisin en Estados Unidos realizarn hoy la cobertura electoral ms interactiva de la historia, con retransmisin de contenido en directo a la web y contacto con corresponsales para analizar la reaccin a los resultados parciales. CNN volver a usar su mapa interactivo bautizado Muro mgico, utilizado durante toda la campaa. NBC planea proyectar un mapa con resultados estado por estado, sobre la pista de patinaje del famoso Rockefeller Center, donde tienen su sede. En Inglaterra, la BBC armar un especial que llegar a 200 pases del mundo. Y hasta Al Jazzera anunci una maratn informativa de 12 horas en continuado. La apuesta general es que los resultados ya marquen una tendencia en pleno horario de prime time americano, antes de que los televidentes terminen la cena, antes de las 11 de la noche (2 de la maana en Buenos Aires).
Yma Smac
Falleci la ms extica de las cantantes de msica lounge

Recin se inform ayer que el sbado 1 muri, en Los ngeles, la soprano peruana Yma Smac, famosa por su inusual registro de cinco octavas, en tiempos en que las cantantes de pera alcanzaban dos octavas y media. El mejor muestrario de ese timbre se dio en sus antolgicas grabaciones a mediados de la dcada de los aos 50, dentro del estilo de extica de compilados hi-fi que cuatro dcadas despus resurgieron con furor en todo el mundo bajo una nueva denominacin: lounge music. Su carrera despeg en 1942, cuando conoci al musiclogo limeo Moiss Vivanco, con quien se cas en 1942. Un crtico la describi como una fantasa musical en technicolor, sus temas aparecieron en numerosos films, y Per le dio la Orden del Sol en 2006. Zoila Augusta Emperatriz Chavarri del Castillo, que se deca princesa inca, falleci a los 86 aos.
Smac. Una de las grandes del Per.
culturas
Jazz, rock, pop, hip hop, glam, blues
critica
Rec
es para sembrar una semilla en un par de cabeza huecas. Hay un componente que llama la atencin en Los de atrs vienen conmigo: el gen argentino. Si Visitante ya se haba declarado fan de la msica rioplatense, la banda comenz a demostrarlo en su segundo disco con Tango del pecado (producido por Santaolalla) y lo afianza ahora. Se nota no slo en pequeeces como la cita al dulce de leche en Gringo Latin Funk o a la Villa 31 y Villa Fiorito en Los de atrs vienen conmigo, sino tambin a partir de la inclusin del comps candombero en la murguersima La Perla, junto al grupo argentino La Chilinga y la voz del propio Rubn Blades. Y hay un tema que seguramente ser un enorme hit cuando vuelvan a Buenos Aires: Tal para cual, una autntica cumbia villera con bases y organitos que hasta puede llevar este ritmo por el mundo entero. Para llegar hasta all, al track 12, hay que pasar por otros con idntico potencial de hit: No hay nadie como t (con Caf
37
grabaciones surtidas, tango y ms
El eclecticismo les sienta bien

Desde sus comienzos, el do se perfil como un grupo diferente, valiente e inusual dentro del boom del reguetn. Ahora confirman su talento y amplan sus horizontes con Los de atrs vienen conmigo.
NATALIA LAUBE
el tercer disco de calle 13
o hicieron de nuevo: el tercer disco de Calle 13 que sale a la venta solamente un ao despus del segundo, Residente o Visitante es un trabajo arriesgado y camalenico, que se anima a correrse de los mrgenes del reguetn y bucear en mares tan dismiles como el pop de los 80, los sonidos balcnicos, la cumbia villera y el candombe, por mencionar slo algunas influencias. La cuestin comienza con una intro sobre el nacimiento en forma de cuento infantil para saltar de inmediato a su mejor cancin: Que lloren, una crtica sin pelos en la lengua a varios cantantes de reguetn pero en especial a Ivy Queen, una de las primeras referentes femeninas del gnero. La polmica se haba abierto el ao pasado cuando la chica se haba mostrado molesta porque el do recibi varios Grammy en el rubro Gnero Urbano al que, segn ella, no pertenecen completamente. Calle 13 respondi con un tema que fue tambin
un manifiesto: Oye, Ivy, me das pena/ Aqu te traigo una navaja pa que te cortes las venas/ Qu escuela de la calle ni escuela de la calle, mi amor/ pa tirarme a m hay que estudiar/ Mi msica no es para la discoteca/ mi msica
Tacuba como invitados en una cancin de amor encantadora), Gringo latin funk (una especie de reversin de Chica plstica de Rubn Blades, que se mete con las gringas wannabe: Es una idiota, le saca leche a tus pelotas/ Con tal de montarse en tu carro sin capota) y Elec tro movimiento (unas de
las composiciones ms diferentes que ha dado la historia de la banda, con una intro bien ochentas y menciones a Madonna y John Travolta que invitan a bailar toda la noche). En definitiva, a Calle 13, el eclecticismo le sienta tan bien como la crtica social, y Los de atrs vienen conmigo lo demuestra en cada paso: est cargado de nuevas influencias, invitados y mezclas, pero mantiene intacta la lrica crtica y poderosa que los caracteriza. l
LOS DE ATRS VIENEN CONMIGO

CALLE 13 Sony BMG $29,99
Ey, discogrficas!
l show del compilado no se detiene. Esta semana, aparecen versiones locales de The Collections Catalogue, una nueva forma de darles flamante envase a rockeros clsicos que, es cierto, han tenido decenas de Greatest Hits, pero muchas veces esas ediciones se han agotado y aunque parezca mentira no hay manera de conseguir un buen compilado de por ejemplo Deep Purple, Fleetwood Mac o Santana. Con Deep Purple el asunto es bastante sencillo: Smoke on the Water, Highway Star, Woman for Tokyo y ya est cubierto lo ms imprescindible. A eso se suman Child in Time y el ms reciente Perfect Strangers como para redondear lo bsico. Despus hay ms temas (no tantos, una lstima) y cartn lleno. El caso de Fleetwood Mac es ms exquisito: abarca la primera etapa, con el guitarrista Peter Green y el hit Albatross que inspir al Sun King de los Beatles en Abbey Road. No hay nada de la etapa ms famosa, pero esto no tiene desperdicio. Y Santana se suma con el doble Multi Dimensional Warrior, donde los temas se agruparon en cantados (por un lado) e instrumentales (por otro). No falta casi nada de su extensa discografa, salvo el hit Smooth de 1999.
7
traccin a sangre
brian chambouleyron TPICA RECORDS, $33
Con su voz pequea y la entonacin decidora, Chambouleyron se ubica en las antpodas de los intrpretes tangueros de cantina, con sostenido vibrato y muchos tics. Fue uno de los cerebros y protagonistas de los espectculos Recuerdos son recuerdos y Glorias porteas, cuando rastreaba el repertorio oculto de los aos 20 y 30. Aqu, el acento es otro: sobre su expresiva forma de cantar. Apenas acompaado por su guitarra, recorre una serie de tangos clsicos, como si se tratara de un recital. Esa crudeza atraviesa la versin casi teatralizada de Siga el corso y el lirismo del vals Romance de barrio, consiguiendo un resultado noble y sin impostaciones.
7
perfect symmetry
keane universal $34,99
Tercer trabajo del exponente en tro y con sonido de piano al frente de la oleada 2004 (pos-Coldplay) del rock ingls. El lder Tom Chaplin confirma lo que se vio en el Quilmes Rock del ao pasado en River: ganas de disimular las baladas que los llevaron a la fama mundial (como aquel hit Somewhere Only We Know) con un britpop casi ochentoso, mirando tanto a la new-wave como a T. Rex. Si bien el cantante abusa de los versos a capella y parece demasiado determinado en llenar estadios, su ambiciosa apuesta funciona en la mayor parte de las canciones, por ejemplo el energtico When We Fall in Love.
8
the cole porter mix
patricia barber emi, $36,99
El ttulo el elocuente: una mirada a los famosos temas de Cole Porter, pero atencin! que aqu no hay nada obvio ni merecedor de bostezos al lugar comn. Porque esta cantante y pianista de jazz arriesga (como hizo antes en otro discos con el material de Ella Fitzgerald) con los austeros arreglos de su cuarteto, incluso agregando tres temas propios que no desentonan en este contexto. Como ejemplos, vale la pena escucharla en Easy To Love, CEst Magnifique (apropiadamente afrancesado) o Youre The Top, mientras que su saxofonista Chris Potter asombra en In the Still of the Night y el guitarrista Neal Alger en Miss Otis Regrets.
7
LOS MUERTITOS
YICOS Yatay Discos $ 20
Alterlatinaje, tropi-core, happy hardcore? No es fcil encontrar la casilla que mejor les cabe y quiz no haga falta hacerlo. Ms grandes y maduros que en su primer disco, Bomboclap, estos msicos que conquistaron el Oeste ahora buscan trascender fronteras con un rock latino producido por los hermanos Matas Chvez y Martn Mndez. Y, como ocurre con Mano Negra o Karamelo Santo por citar slo algunas influencias visibles la mayor virtud del trabajo puede encontrarse en la eleccin de no abandonar nunca lo alegre, como si la consigna fuera no resignar lo bailable ni ante las ansias ms fuertes de rock.
38
culturas
La pelcula del Plan Cndor

omo coletazo tardo de aquella siniestra coordinacin estratgica entre militares del cono sur llamada Plan Cndor, destinada a perseguir, secuestrar y asesinar a opositores polticos, fue asesinado Eugenio Berros. Era un ingeniero qumico que particip en el desarrollo del gas sarn en el Chile de Pinochet, con fuertes contactos con la DINA. En 1991, Berros fue sacado clandestinamente de su pas y encontrado muerto y enterrado en una playa del Uruguay en 1995. Lo mataron para que no declarase como quera en
matar a todos llega el jueves
El director uruguayo Esteban Schroeder film una ficcin basada en el famoso caso Berros, el chileno asesinado en la costa charra.
el proceso judicial sobre el asesinato del ex canciller de Allende, Orlando Letelier. Despus de su muerte, se lo vincul tambin con el asesinato del ex presidente Eduardo Frei Montalva. El film naci de un proceso complejo. Originalmente, Schroeder y el escritor Pablo Vierzi comenzaron un guin sobre el tema. La realizacin de la pelcula se retras y Vierci transform su trabajo en novela (99% asesinado). Mientras Schroeder trabaj con otros guionistas y construy el film, donde una mujer, hija de militares, se hace cargo de la investigacin so-
Roxana Blanco. La notable actriz uruguaya es protagonista del film, con un personaje que descubre una verdad incmoda.
bre Berros y llega a conclusiones que hacen tambalear su propia visin del mundo. No se trata de un film sobre el caso Berros, pues no aporta nada al esclarecimiento del caso dice Schroeder. Lo que me interesaba era ver cmo esta mujer concentraba las diferentes dimensiones del asunto. Es una premisa dramtica fuerte y tiene que interrogarse sobre el pasado.
Es la idea de cmo se altera la vida de la gente cuando interviene lo poltico, cmo funciona la relacin entre lo pblico y lo privado. El personaje, Berros, pona su conocimiento a disposicin de la factura de armas de destruccin masiva. Es como la ltima perversin del mal, que no es un tema de los aos de la dictadura sino de hoy. El presente se reflejaba en el pasa-
do. El film de Schroeder se inscribe en la tradicin del cine poltico latinoamericano, algo que parece relegado al campo del documental. El cine poltico puede devolverle a la audiencia la historia en otra forma, como un espejo. Hay que construir un cine poltico que aborde estos temas, un cine que tiene una enorme tradicin de arte y calidad en Amrica Latina. l
Dupla tcnica
critica
deportes
Maradona quiere que Oscar Ruggeri y Alejandro Mancuso sean sus ayudantes en la Seleccin.
39
LA IDEA FIJA
ROBERTO D. FERNNDEZ
NADAL NO VA AL MASTERS PARA PODER JUGAR LA FINAL DE LA DAVIS
ortificado por una tendinitis en la rodilla derecha que lo jaquea desde hace das, Rafael Nadal tom ayer la trascendental decisin de bajarse del Torneo de Maestros de Shanghai para el que figuraba como invitado nmero uno. Sabido es que all van slo los elegidos. All va la elite. Nadie ms. Son slo ocho, los ocho mejores de la temporada que termina. Es el viaje de egresados, la fiesta de fin de curso. Es el acontecimiento en el que todos quieren estar. Altsima competencia, dinero y prestigio, son apenas algunas de las causas. Los 700 puntos que otorgan al ganador tambin tiran. Pero Nadal est en otra, en otra tan fuerte como la cita china. Quiere volver a ganar la Copa Davis. Ya lo hizo en Sevilla, contra los Estados Unidos, en 2004. Ahora procura lucir entero para venir a pelear como visitante en Mar del Plata. Lo desvela la posibilidad del bis. En un mensaje tribunero fijado en su pgina web se justifica ante auspiciantes y organizadores por su no presencia en Shanghai: Es una de las decisiones ms duras y difciles que he tomado en mi carrera por la importancia del evento y, sobre todo, por no estar con los aficionados en China que tanto cario me han mostrado durante todos estos aos, as como con los organizadores que siempre me trataron de manera especial. Lo cierto es que entre la terminacin del Torneo de Maestros, en caso de acceder a la final (domingo 16 de noviembre), y el comienzo de la Copa Davis (viernes 21), median apenas cinco das y ms de 20 mil kilmetros de distancia, adems de una franja de once husos horarios. Demasiado. Mxime si, como ocurre con Nadal, se tienen 111 partidos sobre el lomo en toda la temporada. Mar del Plata, seguramente, ver un Rafa entero. Y eso es bueno, ms all de que est en la otra vereda.
40
deportes
AFP
Equipo. Juan Martn del Potro y David Nalbandian, obviamente, sern los singlistas que enfrentarn a Espaa. Resta conocer los nombres de los doblistas o eventuales sustitutos de las dos figuras principales.
Copa Davis: ahora o quin sabe cundo

Mancini completa hoy la lista de jugadores que, junto con Del Potro y Nalbandian, disputarn la final contra Espaa.
EFE EFE
LA ARGENTINA TIENE LA OPORTUNIDAD HISTRICA DE GANAR LA ENSALADERA DE PLATA
ALEJANDRO CASAR GONZLEZ
lberto Mancini, capitn del equipo de Copa Davis, entregar hoy a la Asociacin Argentina de Tenis (AAT) la nmina de los cuatro jugadores que enfrentarn a Espaa en la serie final, que se disputar en Mar del Plata del 21 al 23 de noviembre. Mientras los dos mejores del ranking Juan Martn del Potro y David Nalbandian ya estn confirmados para la cita, todo apunta a que Agustn Calleri y Jos Acasuso sern los otros dos. Los cuatro elegidos estarn frente a una oportunidad nica, ya que la Argentina nunca fue finalista como local. El fixture 2008, en el que recibi a todos sus oponentes en casa hasta ac, en el Parque Roca, no volver a repetirse en aos. Adems de Gran Bretaa, Suecia y Rusia, oponentes a los que, cuando le toque, la Argentina enfrentar de visitante, se agregan potencias como Francia el ltimo antecedente data de marzo del 82, en el Buenos Aires Lawn Tennis Club o Australia. Para jugar con todos ellos habr que viajar. Adems del sorteo, tambin influye el presente de los rivales.
el dato
tenistas tiene Espaa entre los primeros cien del ranking mundial, segn los ltimos datos de la ATP. La Argentina, ocho.
dos de los ltimos cinco partidos que jug en carpeta sinttica. Por eso no sera descabellado pensar en Fernando Verdasco como potencial segundo singlista para la serie final, aunque el capitn Emilio Snchez Vicario se tomar todo el tiempo del mundo para definir a su segundo singlista. La ocasin para levantar la Ensaladera de Plata tambin es nica porque tradicionales potencias como Suecia, Estados Unidos, Gran Bretaa o Rusia sufren la escasez de raquetas de recambio. Los escandinavos, que perdieron en cuartos de final en el Parque Roca, slo tienen un jugador en el Top 100 (Robin Sderling, en el puesto 17). Por debajo suyo estn dos viejos guerreros en camino del retiro: Thomas Johansson (136) y Jonas Bjorkman (178). La savia nueva del tenis sueco todava no apareci. Algo similar le pasa a Estados Unidos. Andy Roddick (6), James Blake (10) y Mardy Fish (23) salvan el honor del pas de Pete Sampras y Andre Agassi. Ms abajo, Sam Querrey (40) pide pista. Y luego resisten Robby Ginepri (50) y Vincent Spadea (80). No mucho ms. Rusia, que perdi en semifinales con la Argentina, se encomienda a Nikolay Davydenko (5) e Igor Andreev (18). Todo est dado para que la Legin Argentina d el sorpasso ms importante de su historia. Y se quede, por primera vez, con ese mundial del tenis que es la Copa Davis. l
15
AFP
EFE
La Armada. Rafael Nadal, David Ferrer, Feliciano Lpez y Fernando Verdasco. El posible equipo que nominar Emilio Snchez Vicario.
Espaa llega a Mar del Plata con sus jugadores recauchutados. He decidido no acudir al Masters Cup de Shanghai, escribi ayer Rafael Nadal, nmero uno del mundo, en su pgina web. Es una de las decisiones ms duras y difciles que he tomado en mi carrera por la importancia del evento y, sobre todo, por no estar con los aficiona-
dos en China, aadi el espaol, quien sufre de una tendinitis en su rodilla derecha que lo oblig a abandonar en Pars frente al ruso Nikolay Davydenko. Lo hago as porque quiero estar recuperado para prepararme para la importante cita en Mar del Plata con mi pas. Si no voy a Shanghai tambin es por eso, cerr Nadal.
El otro singlista espaol, David Ferrer, no la pasa mejor. Su derrota en la segunda ronda del Masters Series de Pars ante el alemn Philipp Kohlschreiber lo derrumb en el ranking. En una semana, Ferrer pas del quinto al duodcimo puesto: el suyo fue el descenso ms importante en el Top 15 del ranking. Y gan slo
LAS CLAVES
v Australia, ganador de la Davis en 2003, tiene hoy slo dos tenistas entre los mejores 100: Lleyton Hewitt (68) y Chris Guccioni (99). v Croacia, campen de la Davis en 2005, cuenta con cinco jugadores entre los primeros 100 del ranking, ninguno top ten. v Estados Unidos ubica a nueve tenistas entre los mejores 100. Dos de ellos (Andy Roddick y James Blake) son top ten.
La ATP hace oficial que Delpo es el mejor argentino

a Asociacin de Tenistas Profesionales (ATP) oficializ ayer algo que se saba desde el domingo: Juan Martn del Potro es nmero el 8 del mundo y David Nalbandian el 11. As, el trono del tenis argentino cambi de manos. El tandilense de 20 aos es la primera raqueta del pas. El cordobs, por su lado, deja de ser Top Ten por primera vez en cinco aos. En la cima del ranking mundial no hay cambios: el cuarteto integrado por Rafael Nadal, Roger Federer, Novak Djokovic y Andy Murray sigue mirando a todos desde arriba, sin sobrepasarse entre s. El Top Ten, sin embargo, saluda la llegada del francs Jo Wilfried Tsonga, vencedor de Nalbandian en Pars, quien ahora es el nmero 7. Adems, Nikolai Davydenko, Andy Roddick, Del Potro,
el francs Gilles Simon y el norteamericano James Blake suben un puesto a costas de David Ferrer y Nalbandian. Tambin se destaca el descenso del francs Richard Gasquet no jug en Pars por una lesin, quien perdi nueve lugares en una semana: era 15, ahora es 24. El argentino Martn Vassallo Argello protagoniz el segundo mayor ascenso del Top 100. Gracias a su buen torneo en Cali, donde lleg hasta las semifinales, Vassallo trep 10 lugares, y ahora ocupa el puesto 73. En el resto de la Legin Argentina, Juan Mnaco cristaliz su aceptable desempeo en Pars con victoria frente al ruso Marat Safin incluida con un avance de dos lugares en el escalafn. Ahora es 47, un lugar ms arriba que otro argentino, Jos Acasuso.
deportes
critica
41
En el ftbol ya est todo inventado
A SEIS FECHAS DEL FINAL, EN EL TORNEO ANTERIOR TAMBIN HABA TRES PUNTEROS
En la definicin del Apertura, Boca, San Lorenzo y Tigre se aprietan en la cabeza de la tabla, con Newells apenas dos puntos detrs y Lans procurando prenderse en la pelea.
FOTOBAIRES
Tres por uno. Juan Romn Riquelme, Cristian Ledesma y Martn Morel. Boca, San Lorenzo y Tigre. Protagonistas de la lucha por ganar el torneo Apertura.
ALEJANDRO WALL
os campeonatos cortos son as. Un lunes estn ah arriba, otro lunes estn ah abajo y al lunes siguiente estn todos juntos, apretujados, como en un bondi a la seis de la tarde. Hasta hace unos das, San Lorenzo era un puntero comodsimo que lustraba la Ferrari en la cara de todos. Pero en una semana hizo crac, pum, crash: la Ferrari qued toda abollada. Primero lo alcanz Tigre. Y ahora, a seis fechas del final, Boca se sum a la fiesta. El mnage trois futbolero promete escenas con riesgo de infarto. Newells y Lans espan por la cerradura, agazapados, a la espera de poder lanzarse sobre ellos. Este mejunje que se arm en el torneo no es nuevo. En el Clausura de este ao, por ejemplo, cuando faltaban la misma cantidad de fechas tambin haba tres cabezas: River, Estudiantes y San Lorenzo se repartan el liderazgo con 27 puntos cada uno. El
amontonamiento era mayor que el de ahora porque atrs estaban Boca, a un punto; Vlez, a tres, e Independiente, a cuatro. En esa oportunidad, River se qued con el ttulo: es inslito, pero se trata del mismo equipo que ahora est ltimo, con un tcnico enyesado, navegando en la desesperanza absoluta, algo que viene a demostrar una vez ms que en el ftbol actual el goce puede resultar demasiado efmero. Ahora, San Lorenzo, Boca y
Hace tres fechas, San Lorenzo gastaba a cuenta. Ms que caerse, parece haberse quedado sin nafta.
Tigre tienen 26 puntos. Bien cerca, a tres puntos, los acecha Newells. Y Lans tambin asoma la cabeza, a cuatro. Un esquema impensado hasta dos semanas cuando San Lorenzo les pasaba el trapo a todos. En Boedo, Bajo Flores, Almagro, todo era lindo, todo brillaba, como la sonrisa de
Estuvo bien amonestado Romn?
partir de la amarilla que Sergio Pezzotta le sac el domingo a Riquelme por haberse levantado la camiseta para mostrar la leyenda Gracias por todo Pedro se arm la polmica. Estuvo bien el rbitro? Debi haber contemplado que se trataba del homenaje al presidente del club (Pompilio) fallecido das antes? El reglamento sostiene que se amonestar a un jugador si, en opinin del rbitro el futbolista se quita la camiseta al celebrar el gol. En rigor, Riquelme no se la quita, se la levant para que se lea la leyenda. Para Abel Gnecco, ex rbitro internacional, Pezzota tendra que haber informado al Tribunal de la AFA pero sin mostrar amarilla. Pezzotta, sin embargo, entendi que el jugador cometi una infraccin. Por eso, sac tarjeta. Y, ms all de cualquier discusin, el hecho est consumado.
Miguel ngel Russo, como los pases precisos de Christian Ledesma. Pero, de pronto, el equipo derrap: perdi con Racing, empat con Gimnasia La Plata y volvi a perder con Boca. Walter Acevedo ensay una explicacin: La derrota con Racing nos cre muchas dudas. Porque, ms que caer, San Lorenzo se qued sin nafta. Y se qued parado mientras los dems corrieron. Cuando eso pasa, en el ftbol como en las carreras de embolsados de la plaza del barrio, es muy factible que te alcancen. Entonces, ah est San Lorenzo, hacindole lugar al resto en una cama que haba calentado para l solito. Y Boca aprovech la invitacin: desde los das del cabaret, cuando a Juan Romn Riquelme lo acusaban de todo los males de la tierra, cuando todo pareca descontrolarse, el equipo de Carlos Ischia no par de ganar. Lo haba goleado Godoy Cruz en Mendoza, y Tigre y Estudiantes ni siquiera lo respetaron en la Bombonera. Pero le gan a River en el Monumental y despus at tres triunfos al hilo. Tigre tambin se col entre ellos al ritmo de Martn Morel, inspirador del equipo de Diego Cagna. Y si no fuera porque perdi el sbado ante Argentinos, hoy sera el nico puntero del torneo. Pero eso ya pas. Tigre est primero, como una sorpresa ms del torneo pero tambin como la reafirmacin de que ya no sirve slo ser grande para pelear un ttulo. A simple vista, San Lorenzo es el que tiene el camino ms complicado. La prxima fecha recibir a Gimnasia de Jujuy. Pero despus deber viajar a Rosario
Clausura 2008
Equipo Estudiantes River San Lorenzo Boca Vlez Indepte Newells Pts 27 27 27 26 24 23 21 PJ 13 13 13 13 13 13 13 G E P GF GC 8 3 2 22 12 8 3 2 17 7 9 0 4 21 12 7 5 1 18 8 7 3 3 18 10 7 2 4 22 13 6 3 4 16 14 Equipo San Lorenzo Boca Tigre Newells Lans Vlez Coln
Apertura 2008
Pts 26 26 26 23 21 20 18 PJ 13 13 13 13 13 13 13 G E P GF GC 8 2 3 29 8 8 2 3 23 14 8 2 3 19 11 6 5 2 17 10 6 3 4 23 19 5 5 4 17 17 4 6 3 23 18
para enfrentar a Newells, un rival directo, y luego se enfrentar con Lans, que tambin est ah noms. El combo final es Hura-
cn, Independiente y Argentinos. Pero son partidos de ftbol. Y, como se vio, cualquiera es capaz de asaltar el cielo.
EL HINCHA DE HURACN BALEADO
Caf sigue muy grave E

l hincha de Huracn baleado en un enfrentamiento con la barra de San Lorenzo sigue en estado crtico, internado en terapia intensiva del Hospital Penna. Rodrigo, de 27 aos, apodado Caf en el seno de la Jos C. Paz, el sector duro del club de Parque Patricios, recibi un disparo en el trax que le afect uno de sus pulmones y el corazn. En la guardia del hospital informaron que el cuadro de gravedad permanece igual, con respiracin mecnica asistida. El otro hincha hospitalizado de 38 aos, con un tiro en el glteo izquierdo y fractura de peron ser autorizado a salir del Penna en las prximas horas, segn confirmaron a este diario. El enfrentamiento entre ambas barras se produjo el sbado alrededor de las 19, cuando un mnibus de Huracn se dirigi a la pizzera La 50, ubicada en Cobo y Viel, sitio de encuentro de la
hinchada azulgrana. El choque con disparos, golpes de puo, botellas y piedras tuvo como saldo cuatro heridos de bala que fueron derivados al Penna. Dos de ellos recibieron el alta el domingo a la maana. Por otra parte, aunque indica que est investigando lo sucedido, la Polica Federal todava no se expidi oficialmente sobre el episodio. Huracn y San Lorenzo tienen una larga lista de choques. Y jugarn en un mes, por la fecha 17 del torneo Apertura.
42
deportes
Con el Cabezn, campen y subcampen con l en los mundiales de Mxico e Italia, respectivamente, est enemistado desde hace aos. El ex zaguero est mal visto por Grondona.
n el da previo al de su presentacin oficial como tcnico de la Seleccin argentina ser hoy a las 17 en el predio de Ezeiza, Diego Armando Maradona anunci un deseo impensado: quiere a Oscar Ruggeri, enemistado desde hace varios aos con el Diez, como ayudante de campo. Voy a intentar convencerlo para que sea uno de mis asistentes, pero para que eso suceda primero debe dar el visto bueno Julio Grondona, seal ayer Maradona en declaraciones a radio La Red. Y sigui: Estaba buscando una espalda fuerte, que me entienda, que est siempre ah. Y despus de estudiar y analizar todas las carpetas de AFA se me vino a la cabeza Ruggeri, explic. La llegada del ex tcnico de San Lorenzo e Independiente resulta difcil. Aunque Carlos Salvador Bilardo secretario tcnico dio el visto bueno, el principal obstculo para incorporarlo es Grondona, peleado con Ruggeri desde hace varios aos. Una prueba? En 2007, cuando Grondona fue reelecto como presidente de AFA, Ruggeri dispar en su contra: Creo que es hora de que se vaya a su casa, sostuvo. Por eso, el mximo dirigente del ftbol argentino se opondra al deseo de Maradona, quien tambin quiere como ladero a su amigo Alejandro Mancuso. Maradona y Ruggeri ganaron el torneo Metropolitano con Boca en 1981 y salieron campeones y
TLAM
Cuerpo tcnico propuesto. Oscar Ruggeri, ex amigo y compaero, ahora convocado. Con Alejandro Mancuso est ms cerca: juegan juntos al showbol.
Maradona canta Volver al 86

subcampeones del mundo con la Seleccin en 1986 y 1990, respectivamente. Sin embargo, la relacin entre ambos se quebr a principios de siglo y se agudiz en 2006, cuando el Cabezn diriga a San Lorenzo. En aquel momento, Ruggeri defini a Maradona como un pobre muchacho, mientras que Maradona lo tild de buchn. Si es por el bien de la Seleccin, me amigo con (Guillermo) Coppola, remarc Maradona en alusin a sus viejos cortocircuitos con Ruggeri. Ahora, a pesar de las discrepancias, est decidido a convocar a Ruggeri, quien en caso de aceptar y tener el aval de Grondona, no slo se reencontrar con Maradona, tambin compartir la conduccin con Sergio Batista (fue su ayudante de campo en San Lorenzo), Jos Luis Brown y Carlos Bilardo, todos miembros del seleccionado campen en Mxico 86. Despus de brindar la conferencia de prensa en la que har oficial su nombramiento y dar la lista de convocados para el amistoso del 19 de noviembre contra Escocia, en Glasgow, Maradona partir a Europa para reunirse con algunos jugadores. Cuando Bilardo me visitaba en Napoli, se me inflaba el pecho. Eso mismo quiero hacer con los jugadores actuales, concluy el Diego, desde hoy, tcnico oficial de la Seleccin argentina.
TLAM
HOY ASUME: PIDI A RUGGERI Y A MANCUSO COMO AYUDANTES
Estudiantes espera en Ro
studiantes de La Plata lleg ayer a las 20.15 a Ro de Janeiro para disputar el partido de vuelta contra Botafogo, por los cuartos de final de la Copa Sudamericana. Ser maana a las 21.50 (hora Buenos Aires). Aunque el entrenador Leonardo Astrada no lo confirm, el posible equipo formara con Mariano Andjar; Marcos Angeleri, Leandro Desbato, Cristian Cellay, Juan Manuel Daz; Diego Galvn, Rodrigo Braa, Juan Sebastian Vern, Leandro Bentez; Juan Manuel Salgueiro y Mauro Boselli. Los platenses, que se alojaron en el Hotel Intercontinental de la ciudad brasilea, ganaron 2-0 en el partido de ida jugado dos semanas atrs en el estadio Ciudad de La Plata.
River busca por arriba L

a continuidad de Diego Simeone en la conduccin tcnica de River depende de la cabeza de Sebastin Abreu, el as de espadas al que apuesta el entrenador para remontar la serie de la Copa Sudamericana ante Chivas de Guadalajara (en la ida River perdi 2 a 1). El jueves, da en el que se decidir el futuro del DT, el uruguayo el nico que no participa del peor torneo local en la historia de River ser el imn de todos los jugadores millonarios y el principal objetivo de los defensores mexicanos. El primer grupo que entren sobre suelo mexicano dio la noticia. Nelson Vivas, ayudante de campo del Cholo, hizo hincapi en el juego areo de Abreu y el colombiano Radamel Falcao Garca, los dos atacantes que dispondr Simeone para lograr el milagro: avanzar a las semifinales del certamen internacional. Paulo Ferrari, por derecha, y Cristian Villagra, por izquierda, fueron los encargados de bombardear a centros las cabezas melenudas de Falcao y Abreu, que,
CONTRA CHIVAS SE JUEGA CON ABREU
adems, recibieron constantes indicaciones para presionar a los defensores rivales. River es un equipo demasiado grande y no tengo ninguna duda que de sta se sale. No nos tienen que dar por muertos. Tenemos herido el orgullo, subray Abreu. Los otros dos futbolistas con caractersticas ofensivas Diego Buonanotte y Matas Abelairas se encargaron de los tiros de media y larga distancia, otro de las mtodos que inculca Simeone para acercarse en el marcador global. Ayer, Simeone y los once futbolistas que se quedaron para enfrentar a Lans (Juan Ojeda, Mario Vega y Gonzalo Marinelli, Danilo Gerlo, Eduardo Tuzzio, Martn Galmarini, Rodrigo Archubi, Mauro Daz, Mauro Rosales, Gustavo Bou y Santiago Salcedo) tuvieron el primer entrenamiento con el resto de la delegacin. Justamente, de los ltimos que llegaron, slo Ojeda, quien se recupera de un desgarro, estara el jueves en el estadio Jalisco.
Encuentro. Abreu y River en Mxico, junto con jugadores de Tecos.
deportes
critica
43
El imperio cay a los pies de Hamilton

El diario The Sun dijo: Gracias a Dios, es nuestro. El piloto, nieto de un inmigrante llegado de Granada, est en McLaren desde los 12 aos. Ingres a la escudera despus de haberle anunciado al patrn, Ron Dennis: Algn da correr para usted.
EL CAMPEN MS JOVEN DE LA FRMULA UNO DESPIERTA EL ORGULLO DE LOS BRITNICOS
AFP
l ttulo mundial conseguido por Lewis Hamilton en la Frmula Uno puso por las nubes la autoestima de los britnicos. Hamilton el Grande, rebautiz el diario The Independent al ingls nacido en Stevenage hace 23 aos, el campen ms grande de la categora. Hamilton deja todo para la ltima vuelta, grafic el Daily Telegraph, al recordar que a falta de 300 metros el ingls de McLaren perda la corona a manos de Massa. Hamilton corre hacia el ttulo luego del drama de la ltima curva, titul The Guardian. Por su lado, The Sun agreg: Gana el ttulo luego del drama de la ltima vuelta. En sus pginas, el peridico ensalza al piloto: Gracias a Dios, es nuestro. El triunfo de Hamilton fue saludado en los cuatro puntos cardinales del globo. Result un premio a la perseverancia de un nio que a los 10 aos tuvo el descaro de pedirle un autgrafo a Ron Dennis mandams de McLaren y anunciarle una profeca: Algn da correr para usted. La historia de Lewis tambin es la de Davidson Hamilton, un hombre que hace 50 aos emigr de la caribea isla de Granada y se asent en Londres. En Stevenage, Inglaterra, criara a Anthony Hamilton, padre de Lewis. Le enseara la doctrina del esfuerzo, en la que no haba dinero para ropa ni gastos superfluos. Apenas, para comer. Cuando empezamos no tenamos nada. Luego de mucho trabajo estamos en la cima del mun-
do. La enseanza es que se puede, seal Anthony luego de que su hijo Lewis le diera al mundo una leccin de templanza: a dos curvas y media de la bandera a cuadros perda el ttulo. Un ltimo sorpasso, un adelantamiento definitivo a Timo Glock le vali ser campen a los 23 aos. La receta? Trabajo duro, dedicacin, respeto a tu familia, respeto por los dems, dijo Anthony. Lewis delega todo en su padre, salvo manejar. l es su manager y agente. El otro sostn del nuevo campen es Nicholas, un joven de 15 aos que padece un problema cerebral. La conexin
Lewis delega todo en su padre, Anthony, salvo manejar. l es su manager y agente.

con su hermano famoso funciona igual: ambos suelen pasarse noches enteras con videojuegos de la F-1. Lewis en su departamento de cuatro habitaciones en la zona ms exclusiva de Ginebra. Nicholas, en la casa paterna de Stevenage. Todo, va internet. Ni siquiera su novia, Nicole Scherzinger, una glamorosa cantante de la banda Pussycat Dolls, lo acompaa en Suiza. Hamilton emigr a ese pas en busca de tranquilidad se quej
de que los paparazzi azotaban su rutina diaria en Gran Bretaa y menores impuestos. Ahora, con 100 millones de libras en el banco y un futuro comparable al de Ayrton Senna, planea mudarse a una mansin londinense. Lewis vivi sus primeros 15 aos con su madre, Carmen Lockhart. El matrimonio que ella formaba con Anthony se haba roto haca tiempo: el joven dolo britnico apenas tena dos aos cuando la pareja se rompi. Bast que Carmen decidiera cambiar Stevenage por Londres para que l supiera dnde estaba su lugar. Se qued bajo la tutela de Anthony, su padre, quien tuvo hasta tres trabajos para poder costear el hobby ms caro del mundo, que ya haba atrapado a su hijo para siempre: la velocidad. Bast que Ron Dennis lo protegiera para que McLaren se convirtiera en su segunda casa. Est con nosotros hace 12 aos y sabe que es una parte importante de nuestra maquinaria, dicen en el equipo ingls con sede en Woking. Ah se puede ver uno de los cinco modelos exclusivos que le quitan el sueo al joven campen. Es un McLaren F-1 LM y cuesta cinco millones de libras esterlinas. Ron Dennis retruc la apuesta de Hamilton: Si gans tres mundiales, es tuyo. Le faltan dos.
EFE
En el club de los multimillonarios

er campen de la F1 tiene sus privilegios. La corona puede convertir a Lewis Hamilton en el segundo deportista que recauda mil millones de dlares. Segn el diario The Times, el monarca ms joven de la categora es el nico que rene las condiciones como para destronar a Tiger Woods como el deportista mejor pago del mundo. Segn las proyecciones, el norteamericano embolsar en el ao 115 millones de dlares, y llegar al millar en el ao 2010, de acuerdo con las proyecciones de la revista Forbes. Si bien el contrato de Hamilton con McLaren no es de los ms caros de la F1 (119 millones de dlares en cinco aos), el piloto tambin suma 31,5 millones gracias a un convenio con Reebok. La empresa de indumentaria consigui un raro privilegio: la escudera McLaren no suele permitir contratos privados de sus pilotos con las empresas. El convenio con la fbrica inglesa podra trepar hasta los 48 millones de dlares por ao a partir de 2012, cuando su actual contrato con McLaren caduque. Con esa suma, y a los 28 aos, Hamilton se acercara a los 800 millones de dlares ganados durante toda su carrera, muy cerca de los mil. De yapa, Hamilton sobrepasara en ganancias al ltimo gran cono de la F1, el alemn Michael Schumacher.
Lo vio, apost y gan H

ace diez aos, Richard Ho p k i n s v i o c m o Lewis Hamilton destrozaba a su hijo, Evan, en una carrera de kartings. En ese momento, Hopkins supo que tena que apostar por ese chico. Fue hasta una agencia de Ladbrokes en Peterborough e invirti 200 libras en ese chico, que todava no era piloto. Hopkins estaba seguro de que Hamilton ganara su primera carrera de F-1 antes de los 23 aos. Los empleados de la agencia lo miraron sorprendidos, pero tomaron su pedido. Por cada libra apostada, Hopkins recibira 200. Adems, el cliente decidi invertir 100 libras ms. Hamilton va a ser campen del mundo antes de los 25 aos, asegur el ingls. La-
210 MIL EUROS PARA SU DESCUBRIDOR
Crculo. Lewis con su padre, Anthony; con su novia, la cantante Nicole Scherzinger; y con su protector, Ron Dennis.
dbrokes tom la segunda jugada de Hopkins a un costo an mayor: 500/1. Por cada libra, el apostador recibira 500. Adems, el jugador dobl su postura: Va a conseguir ambas cosas. Hopkins invirti 50 libras en la apuesta combinada, a un ratio de 1.500 libras por cada billete apostado. Por la primera apuesta, Hopkins recibi el ao pasado 40 mil libras. Cuando el domingo el piloto de McLaren finalmente fue campen mundial, el apostador ingls embols otras 50 mil libras. La apuesta combinada le report 75 mil libras extras. En total, Ladbrokes tuvo que pagarle 165 mil libras (210 mil euros), la mayor apuesta jams pagada en el automovilismo.
44
CINE
Abasto
cartelera
HOYTS ABASTO DE BUENOS AIRES Av. Corrientes 3200 TE: 0810-122-HOYTS (46987) Trasnoche Sbado Ceguera -A/M/16- 11.50, 14.35, 17.20, 20, 22.50 Tras. 1.50 El gran golpe -A/M/13 c/Res- 11, 13.15, 15.40, 18.05, 20.30, 23 Tras. 1.30 El juego del miedo V -A/M/16- 11, 11.30, 12.55, 13.30, 14.55, 15.40, 17, 17.55, 19.10, 20.10, 21.10, 22.30, 23.30 Tras. 0.50, 1.40 Espejos siniestros -A/M/16- 11.10, 13.25, 15.50, 18.15, 20.40, 23.10 Tras. 1.40 Fast Food Nation -A/M/13- 11, 15.50, 20.50 Hellboy: El ejrcito dorado -A/M/1313.15, 18.15, 23.15 Tras. 1.50 Incmodos -ATP- 11.30, 13.40, 15.50, 18, 20.10, 22.20 Tras. 0.40 No mires para abajo -A/M/16- 11, 12.50, 14.50, 16.50, 19, 21, 23.10 Tras. 1.10 No te metas con Zohan -A/M/16- 11, 15.30, 20.20 Tras. 1.10 Noches de tormenta -A/M/13- 13.20, 18.05, 22.50 Tras. 1.30 Qumese despus de leerse -A/M/16- 11.20, 13.20, 15.30, 17.50, 20.20, 22.40 Tras. 1.10 Todo sobre las mujeres -A/M/1311.55, 14.25, 17.10, 19.50, 22.30 Tras. 1.20 Una Chihuahua de Beverly Hills -ATP- 11.10, 13.05, 15.05, 17.05, 19.10, 21.15, 23.20 en castellano
Res- 13, 16.55, 20.55 Naturaleza muerta -ATP- 14, 16.15, 18.20, 20.30, 22.45 Shara -ATP- 13.05, 15.05, 17, 18.55, 20.45, 22.40 ATLAS GENERAL PAZ Av. Cabildo 2702 TE: 5032-8527 Trasnoche Sbado El gran golpe -A/M/13 c/Res- 12.50, 15.10, 17.30, 20, 22.20 Tras. 0.40 El juego del miedo V -A/M/16- 12.30, 14.30, 16.30, 18.30, 20.30, 22.30 Tras. 0.40 La cmara oscura -ATP- 20.40, 22.30 Tras. 0.30 No mires para abajo -A/M/16- 12.40, 14.40, 16.40, 18.40, 20.40, 22.40 Tras. 0.50 Qumese despus de leerse -A/M/16- 12.50, 14.50, 16.50, 18.50, 20.50, 22.50 Tras. 1.00 Todo sobre las mujeres -A/M/1313.10, 15.30, 17.50, 20.10, 22.30 Tras. 0.40 Una Chihuahua de Beverly Hills -ATP- 12.40, 14.40, 16.40, 18.40 en castellano ATLAS SOLAR DE LA ABADA Luis Mara Campos y Maure TE: 5032-8527 Qumese despus de leerse -A/M/16- 12.30, 14.30, 16.30, 18.30, 20.30, 22.30 Una Chihuahua de Beverly Hills -ATP- 12.20, 14.20, 16.20, 18.20, 20.20, 22.30 BELGRANO MULTIPLEX Obligado y Mendoza TE: 4781-8183/Res 0810-888-2463 Trasnoche Viernes y Sbado Ceguera -A/M/16- 12.10, 14.40, 17.10, 19.40, 22.10 Tras. 0.40 El gran golpe -A/M/13 c/Res- 12.40, 15, 17.20, 19.40, 22 Tras. 0.20 El juego del miedo V -A/M/16- 12.20, 14.20, 16.20, 18.20, 20.20, 22.20 Tras. 0.20 Noches de tormenta -A/M/13- 20.50, 22.40 Tras. 0.50 Qumese despus de leerse -A/M/16- 12.40, 14.40, 16.40, 18.40, 20.40, 22.40 Tras. 0.40 Todo sobre las mujeres -A/M/13- 13, 15.20, 17.40, 20, 22.20 Tras. 0.40 Una Chihuahua de Beverly Hills -ATP- 12.50, 14.50, 16.50, 18.50 en castellano SHOWCASE CINEMAS BELGRANO Monroe 1655 TE: 4780-3334 Trasnoche Viernes, Sbado y Mircoles Ceguera -A/M/16- 12.30, 15.05, 17.40, 20.15, 22.50 Tras. 1.30 El gran golpe -A/M/13 c/Res- 12.55, 15.25, 17.45, 20.10, 22.30 Tras. 0.55 El juego del miedo V -A/M/16- 12, 14.15, 16.30, 18.40, 20.55, 23 Tras. 1.20 Entre la vida y la muerte -ATP- 12.20, 17.15, 22.35 Fast Food Nation -A/M/13- 14.45, 20.05 Tras. 1.15 La cmara oscura -ATP- 20.40, 22.45 Tras. 0.50 La flauta mgica -A/M/13- 14.30, 19.50 Tras. 1.05 Los paranoicos -A/M/13 c/Res- 12.15, 17.30, 22.40 No mires para abajo -A/M/16- 12.25, 14.20, 16.15, 18.20, 20.20, 22.20 Tras. 0.20 Qumese despus de leerse -A/M/16- 12.05, 14.10, 16.25, 18.35, 20.45, 22.55 Tras. 1.10 Shara -ATP- 12.10, 14.25, 16.40, 19.55, 22.15 Tras. 0.30 Todo sobre las mujeres -A/M/1312.35, 15.10, 17.35, 20, 22.25 Tras. 1.00 Una Chihuahua de Beverly Hills -ATP- 12, 14.10, 16.20, 18.30
22.30 Tras. 0.40 Todo sobre las mujeres -A/M/1312.25, 14.45, 17.10, 19.40, 22.10 Tras. 0.30 Una Chihuahua de Beverly Hills -ATP- 13.20, 15.40, 18.10, 20.30 en castellano VILLAGE CABALLITO Av. Rivadavia 5071 TE: 0810-810-2463/5169-6969 Trasnoche Viernes y Sbado Ceguera -A/M/16- 13, 15.20, 17.45, 20.10, 22.35 Tras. 1.00 El gran golpe -A/M/13 c/Res- 13, 15.20, 17.40, 20.10, 22.40 El juego del miedo V -A/M/16- 14, 16.15, 18.30, 20.40, 22.45 Tras. 1.15 Entre la vida y la muerte -ATP- 15.40, 22.20 Los paranoicos -A/M/13 c/Res- 13.30, 18, 20.10, 22.20 en castellano No mires para abajo -A/M/16- 13, 14.50, 16.40, 18.30, 20.30, 22.20 Noches de tormenta -A/M/13- 13, 15, 17, 19, 21, 23.10 Qumese despus de leerse -A/M/16- 13.45, 16, 18.10, 20.20, 22.30 Tras. 0.40 Todo sobre las mujeres -A/M/13- 13, 15.20, 17.40, 20, 22.30 Tras. 1.30 Una Chihuahua de Beverly Hills -ATP- 14, 16, 18, 20.15 en castellano
20.30, 22.50 Tras. 1.10 Dos colgados muy fumados -A/M/16- 14.45, 21 Tras. 1.15 El gran golpe -A/M/13 c/Res- 13, 15, 17, 19, 21, 23 Tras. 1.00 El juego del miedo V -A/M/16- 12.50, 14.35, 16.20, 18.05, 20, 21.45, 23.30 Tras. 1.15 Entre la vida y la muerte -ATP- 16.55, 23.10 Espejos siniestros -A/M/16- 13, 16.55, 20.50, 23 Tras. 1.05 Fast Food Nation -A/M/13- 13, 15, 17, 19, 21.10, 23.15 Tras. 1.15 Festival Buenos Aires Rojo Sangre -ATP- 14, 16, 18, 20, 22 Tras. 23.55 Los paranoicos -A/M/13 c/Res- 12.50, 19.05 Noches de tormenta -A/M/13- 15.05, 19 Qumese despus de leerse -A/M/16- 13.15, 15.15, 17.15, 19.15, 21.10, 23.05 Tras. 1.00 Todo sobre las mujeres -A/M/1312.45, 14.50, 16.55, 19, 21.05, 23.10 Tras. 1.15 Una Chihuahua de Beverly Hills -ATP- 12.45, 14.30, 16.20, 18.10, 20, 21.45, 23.30 en castellano Tras. 1.10 PREMIER Av. Corrientes 1565 TE: 4374-2113 Caf de los maestros -ATP- 14.10, 18.20 Cuatro minutos -A/M/16 c/Res- 14, 18.10, 20.30 El invitado -ATP- 22.40 El jardinero -A/M/13- 14, 17.50 El sueo de Cassandra -A/M/1622.30 La edad de la inocencia -A/M/1618.20 L a e s c a fa n d ra y l a m a r i p o s a -A/M/13- 14.10, 22.40 La profesin de Irina Palm -A/M/1615.50, 20 Mamma ma!, la pelcula -ATP- 16.10, 20.40 Manuale dàmore -A/M/13 c/Res- 16, 22.30 Una mujer partida en dos -A/M/13 c/ Res- 16.10, 20.40 SALA LUGONES Av. Corrientes 1530 TE: 0800-3335254 Ciclo: Cine francs indito -ATP- 17, 19.30, 22: El ltimo de los locos
No mires para abajo -A/M/16- 13, 15.20, 17.40, 19.50, 22.20 Tras. 0.20 Noches de tormenta -A/M/13- 21.15, 23.20 Tras. 1.30 Qumese despus de leerse -A/M/16- 12.10, 14.10, 16.20, 18.30, 20.40, 22.50 Tras. 1.00 Todo sobre las mujeres -A/M/1312.30, 15, 17.30, 20.10, 22.40 Tras. 1.10 Una Chihuahua de Beverly Hills -ATP- 12, 14.15, 16.30, 19 en castellano
Martnez
ASTRO Av. Santa Fe 1860 TE: 4792-1304 Mamma ma!, la pelcula -ATP- 15.10, 17.15, 20, 22.05 Tinker Bell -ATP- 16.55, 18.30 Un novio para mi mujer -ATP- 14.50, 20.15, 22.20 HOYTS UNICENTER SHOPPING Paran 3745 TE: 0810-122-HOYTS (46987) Trasnoche Sbado Ceguera -A/M/16- 11.40, 14.20, 17, 19.40, 22.30 Tras. 1.10 Dos colgados muy fumados -A/M/1620.30, 23.10 Tras. 1.40 El extrao mundo de Jack 3D -ATP11.35, 13.30, 15.25, 17.25, 19.20, 21.20, 23.20 Tras. 1.25 El gran golpe -A/M/13 c/Res- 11, 13.25, 15.50, 18.15, 20.45, 23.15 Tras. 1.45 El juego del miedo V -A/M/16- 11, 11.30, 13.05, 13.35, 15.10, 15.40, 17.15, 17.50, 19.20, 20, 21.25, 22.10, 23.30 Tras. 0.30, 1.45 Espejos siniestros -A/M/16- 11, 13.20, 15.45, 18.10, 20.35, 23.05 Tras. 1.35 Fast Food Nation -A/M/13- 13.10, 20.10 Tras. 0.25 No mires para abajo -A/M/16- 11.10, 13, 14.55, 16.50, 18.50, 20.50, 23 Tras. 1.05 Noches de tormenta -A/M/13- 11.10, 13.15, 15.30, 17.45, 20.05, 22.20 Tras. 0.40 Qumese despus de leerse -A/M/16- 11.20, 13.40, 16, 18.20, 20.40, 23 Tras. 1.35 Todo sobre las mujeres -A/M/1311.10, 13.25, 15.40, 18.05, 20.25, 22.50 Tras. 1.20 Un novio para mi mujer -ATP- 11.05, 15.35, 17.55, 20.15, 22.35 Tras. 0.50 Una Chihuahua de Beverly Hills -ATP- 11.05, 11.45, 13.10, 14, 15.15, 16.10, 17.30, 18.20, 19.45, 22 en castellano Una guerra de pelcula -A/M/13 c/ Res- 11.05, 13.15, 15.30, 17.50, 22.40 Tras. 1.15
Puerto Madero
CINEMARK 8 PUERTO MADERO Alicia Moreau de Justo 1920 TE: 0800-222-2463 Trasnoche Viernes y Sbado Ceguera -A/M/16- 11.50, 14.30, 17.10, 19.50, 22.30 Tras. 1.10 El gran golpe -A / M /13 c/ Res- 13, 15.30, 18.05, 20.30, 23 Tras. 1.30 El juego del miedo V -A/M/16- 12.10, 14.20, 16.25, 18.30, 20.40, 22.50 Tras. 1.00 Fast Food Nation -A/M/13- 12.20, 17, 19.25, 21.50 Tras. 0.40 No mires para abajo -A/M/16- 12, 14.10, 16.10, 18.20, 20.20, 22.20 Tras. 0.20 Noches de tormenta -A/M/13- 14.50, 19.40, 22 Tras. 0.10 Qumese despus de leerse -A/M/16- 11.30, 13.35, 15.40, 17.50, 20, 22.10 Tras. 0.30 Todo sobre las mujeres -A/M/1312.40, 15.10, 17.40, 20.10, 22.40 Tras. 1.20 Una Chihuahua de Beverly Hills -ATP- 12.30, 15, 17.20 en castellano
Centro
ARTEPLEX CENTRO Diagonal Norte 1150/56 - Corrientes 1145 TE: 4382-7934 Naturaleza muerta -ATP- 14, 16.10, 18.20, 20.30, 22.45 Qumese despus de leerse -A/M/16- 13.30, 15.20, 17.10, 19, 20.50, 22.50 Shara -ATP- 13, 14.55, 16.55, 18.50, 20.45, 22.40 ATLAS LAVALLE Lavalle 869 TE: 5032-8527 Trasnoche Viernes y Sbado Ceguera -A/M/16- 13, 15.20, 17.40, 20, 22.20 Tras. 0.40 El gran golpe -A/M/13 c/Res- 12.20, 14.35, 16.40, 18.45, 20.50, 22.55 Tras. 1.00 El juego del miedo V -A/M/16- 12.30, 14.25, 16.25, 18.30, 20.35, 22.40 Tras. 0.50 Espejos siniestros -A/M/16- 20.50, 22.55 Tras. 1.00 Qumese despus de leerse -A/M/16- 12.30, 14.25, 16.25, 18.30, 20.35, 22.40 Tras. 1.10 Todo sobre las mujeres -A/M/1313.10, 15.20, 17.45, 20.10, 22.30 Tras. 0.50 Una Chihuahua de Beverly Hills -ATP- 12.50, 14.50, 16.50, 18.50 en castellano CINECLUB NUCLEO Av. Rivadavia 1635 TE: Ciclo: cineclub (solo para socios) -ATP- 18.15, 20.30: Bella COMPLEJO TITA MERELLO Suipacha 442 TE: 4322-1195 Incmodos -ATP- 15.40, 17.20, 19, 20.50, 22.30 La cmara oscura -ATP- 17, 22.50 Liverpool -ATP- 15, 16.40, 18.20, 20, 21.40 Manuale dàmore -A/M/13 c/Res14.50, 20.40 Mi hermano es hijo nico -A/M/13 c/Res- 18.45 COSMOS Av. Corrientes 2046 TE: 4953-5405 Fast Food Nation -A/M/13- 16.15, 18.15, 20.15, 22.15 La flauta mgica -A/M/13- 16, 18.50, 21.30 GAUMONT KM 0 Av. Rivadavia 1635 TE: 4371-3050 Incmodos -ATP- 12.30, 14.10, 15.50, 17.30, 19.10, 20.50, 22.30 La cmara oscura -ATP- 13.30, 15.15, 17, 18.45, 20.30, 22.15 LORCA Av. Corrientes 1428 TE: 4371-5017 Ceguera -A/M/16- 14, 16.15, 18.30, 20.45, 23 Mi hermano es hijo nico -A/M/13 c/ Res- 13.45, 17.20, 20.55, 22.50 Noches de tormenta -A/M/13- 15.35, 19.10 MONUMENTAL Lavalle 780 TE: 4393-9008 Trasnoche Viernes y Sbado Ceguera -A/M/16- 13.30, 15.50, 18.10,
Barrio Norte
ATLAS PATIO BULLRICH Posadas 1245 TE: 5032-8527 Ceguera -A/M/16- 12.30, 15, 17.20, 19.50, 22.30 El gran golpe -A/M/13 c/Res- 12.50, 15.20, 17.40, 20.30, 22.50 Qumese despus de leerse -A/M/16- 12.30, 14.30, 16.30, 18.30, 20.30, 22.30 Todo sobre las mujeres -A/M/1312.50, 15.20, 17.40, 20.10, 22.50 ATLAS SANTA FE Av. Santa Fe 2015 TE: 5032-8527 El gran golpe -A/M/13 c/Res- 13.20, 15.30, 17.40, 19.50, 22.05 Qumese despus de leerse -A/M/16- 12.50, 14.45, 16.40, 18.40, 20.35, 22.30 VILLAGE RECOLETA Vicente Lpez y Junn TE: 0810-810-2463/5169-6969 Trasnoche Viernes y Sbado Ceguera -A/M/16- 12.10, 14.40, 17.10, 19.45, 22.30 Tras. 1.00 El gran golpe -A/M/13 c/Res- 13.30, 15.50, 18.10, 20.30, 23 Tras. 1.20 El juego del miedo V -A/M/16- 12.20, 14.30, 16.40, 18.50, 21, 23.15 Tras. 1.20 Entre la vida y la muerte -ATP- 12.40, 17.30, 22.30 Escondidos en Brujas -A/M/16- 15.10, 20 Fast Food Nation -A/M/13- 12.30, 15, 17.30, 20, 22.30 Hellboy: El ejrcito dorado -A/M/1315, 23 Incmodos -ATP- 12.10, 14, 16, 18, 20, 22 La flauta mgica -A/M/13- 12, 17.20, 22.45 Los paranoicos -A/M/13 c/Res- 12.45, 17.30, 19.50, 22.15 Mamma ma!, la pelcula -ATP- 12.45, 15.15, 17.30, 19.50, 22.15 Manuale dàmore -A/M/13 c/Res14.50, 20.10 No mires para abajo -A/M/16- 12.15, 14.15, 16.15, 18.15, 20.15, 22.15 Noches de tormenta -A/M/13- 13.10, 15.20, 17.30, 19.45, 22 Tras. 0.20 Qumese despus de leerse -A/M/16- 12, 13, 14.05, 15.10, 16.10, 17.15, 18.15, 19.20, 20.20, 21.45, 22.45 Tras. 1.00 Shara -ATP- 13, 15.15, 17.30, 19.45, 22 Todo sobre las mujeres -A/M/1312.30, 15, 17.30, 20, 22.45 Una Chihuahua de Beverly Hills -ATP- 12.10, 14.20, 16.30, 18.40, 20.45
Villa del Parque

DEL PARQUE SHOPPING Cuenca 3035 TE: 4505-8074 Entre la vida y la muerte -ATP13.20, 15.25, 20.30, 22.30 No te metas con Zohan -A/M/16- 14, 16.05, 18.10, 20.15, 22.20 Tinker Bell -ATP- 17.30, 19 en castellano
Olivos
ZONACINES COTO OLIVOS Libertador 3100 TE: 4711-7474 Escondidos en Brujas -A/M/16- 12.20, 14.40, 17, 19.20, 21.40 Tinker Bell -ATP- 13, 14.40, 16.20, 18 Vecinos en la mira -A/M/13 c/Res19.40, 21.50
Villa Devoto
CINEMA DEVOTO J. P. Varela 4866 (Villa Devoto) TE: 4019-6060 Trasnoche Viernes y Sbado Ceguera -A/M/16- 12.50, 15.20, 17.50, 20.20, 22.45 Tras. 1.10 El gran golpe -A/M/13 c/Res- 13.30, 15.45, 18, 20.15, 22.30 Tras. 1.45 El juego del miedo V -A / M /16 12.30, 14.30, 16.40, 18.45, 20.50, 23 Tras. 1.10 Espejos siniestros -A/M/16- 13.30, 18, 22.40 Tras. 1.00 Fast Food Nation -A/M/13- 15.45, 20.20 Tras. 1.00 No mires para abajo -A/M/16- 12.45, 14.30, 16.15, 18, 19.50, 21.40, 23.30 Tras. 1.20 Qumese despus de leerse -A / M /16- 13.15, 15.15, 17.15, 19.15, 21.15, 23.15 Tras. 1.15 Todo sobre las mujeres -A/M/1313.45, 16, 18.20, 20.40, 23 Tras. 1.20 Una Chihuahua de Beverly Hills -ATP- 12.45, 14.45, 16.45, 18.45, 20.45, 22.45 en castellano
Flores
ATLAS RIVERA INDARTE Rivera Indarte 44 TE: 5032-8527 Trasnoche Sbado El gran golpe -A/M/13 c/Res- 20.40, 22.45 Tras. 0.55 El juego del miedo V -A/M/16- 13, 15, 17, 19, 21, 23.10 Tras. 1.15 No mires para abajo -A/M/16- 12.20, 14.10, 16, 18, 20, 22.15 Tras. 0.30 Qumese despus de leerse -A/M/16- 13.10, 15.10, 17.10, 19.10, 21.10, 23.10 Tras. 1.20 Todo sobre las mujeres -A/M/1312.30, 15.30, 18, 20.20, 22.40 Tras. 0.55 Una Chihuahua de Beverly Hills -ATP- 12.40, 14.40, 16.40, 18.40 en castellano
Pilar
VILLAGE PILAR Panamericana Km. 50 TE: 0810-810-2463/5169-6969 Trasnoche Sbado Ceguera -A/M/16- 14.20, 17, 19.45, 22.30 Tras. 1.15 El gran golpe -A/M/13 c/Res- 14.10, 16.20, 18.30, 20.40, 23 Tras. 1.10 El juego del miedo V -A/M/16- 13.50, 16, 18.10, 20.20, 22.50 Tras. 1.00 No mires para abajo -A/M/16- 14, 16, 18, 20, 22.10 Tras. 0.10 Noches de tormenta -A/M/13- 14, 18.40, 20.50, 23.10 Tras. 1.20 Qumese despus de leerse -A/M/16- 13.30, 15.40, 17.50, 20, 22.20 Tras. 0.40 Todo sobre las mujeres -A/M/1313.10, 15.30, 17.50, 20.15, 22.40 Tras. 1.15 Un novio para mi mujer -ATP- 16.15, 22 Tras. 0.20 Una Chihuahua de Beverly Hills -ATP- 13.30, 15.40, 17.45, 19.50 en castellano
Liniers
PLAZA LINIERS SHOPPING CENTER Ramn L. Falcn 7115 TE: 4641-5875 Trasnoche Sbado Dos colgados muy fumados -A/M/16- 13.50, 16, 18.10, 22.20 Tras. 0.30 El juego del miedo V -A/M/16- 13.20, 15.10, 17, 18.50, 20.40, 22.30 Tras. 0.15 Escondidos en Brujas -A/M/16- 20.25, 22.25 Tras. 0.20 Una Chihuahua de Beverly Hills -ATP- 13.15, 15, 16.50, 18.35, 20.20 en castellano
Norte GBA
Boulogne
CINEMARK 10 SOLEIL FACTORY Bernardo de Irigoyen 2647 TE: 0800-222-2463 Trasnoche Viernes y Sbado Ceguera -A/M/16- 11.45, 14.35, 17.10, 19.50, 22.20 Tras. 0.55 El gran golpe -A/M/13 c/Res- 19.30, 22 Tras. 0.25 El juego del miedo V -A/M/16- 12, 14.05, 16.15, 18.20, 20.30, 22.35 Tras. 0.45 Espejos siniestros -A/M/16- 15.10, 19.45 Tras. 0.20 Fast Food Nation -A/M/13- 13.50, 21.55 Tras. 0.15 Hellboy: El ejrcito dorado -A/M/13- 11.55, 14.30, 17 No mires para abajo -A/M/16- 12.45, 14.45, 16.45, 18.40, 20.40, 22.40 Tras. 0.40 Noches de tormenta -A/M/13- 13, 17.35, 22.10 Qumese despus de leerse -A/M/16- 11.50, 16, 18.10, 20.20, 22.30 Tras. 0.35 Todo sobre las mujeres -A/M/1312.25, 14.50, 17.20, 19.55, 22.15 Tras. 0.50 Una Chihuahua de Beverly Hills -ATP- 12.35, 14.55, 17.15, 19.35 en castellano
San Isidro
ATLAS SAN ISIDRO La Salle 653 TE: 5032-8527 El gran golpe -A/M/13 c/Res- 13, 15.20, 17.45, 20, 22.10 Qumese despus de leerse -A/M/16- 12.50, 14.45, 16.40, 18.40, 20.40, 22.40 Todo sobre las mujeres -A/M/1313.10, 15.30, 17.50, 20.10, 22.25 Una Chihuahua de Beverly Hills -ATP- 12.30, 14.30, 16.30, 18.30, 20.30, 22.30
Caballito
ARTEPLEX DUPLEX CABALLITO Av. Rivadavia 5050 TE: 4902-5682 La flauta mgica -A/M/13- 13.10, 17.45, 20.20 Naturaleza muerta -ATP- 15.40, 22.55 Shara -ATP- 13, 14.55, 16.55, 18.50, 20.45, 22.40 CINEMARK 6 CABALLITO Av. La Plata 96 y Av. Rivadavia TE: 0800-222-2463 Trasnoche Viernes y Sbado Ceguera -A/M/16- 12.30, 15.10, 18, 20.40, 23.15 Tras. 1.45 El gran golpe -A/M/13 c/Res- 13, 17.40, 20, 22.20 Tras. 0.50 El juego del miedo V -A/M/16- 12.20, 14.25, 16.30, 18.40, 20.50, 23 Tras. 1.10 Noches de tormenta -A/M/13- 15.30, 22.50 Tras. 1.00 Qumese despus de leerse -A/M/16- 12.40, 15.20, 17.30, 19.50,
Palermo
CINEMARK 10 PALERMO Beruti 3399 TE: 0800-222-2463 Trasnoche Viernes y Sbado Ceguera -A/M/16- 12.05, 14.50, 17.30, 20.10, 23 Tras. 1.40 El extrao mundo de Jack 3D -ATP12, 14, 16, 18, 20, 22 en castellano Tras. 0.00 El gran golpe -A/M/13 c/Res- 12.30, 15, 17.20, 19.40, 22.10 Tras. 0.30 El juego del miedo V -A / M /16 12.20, 14.30, 16.40, 18.50, 21, 23.10 Tras. 1.20 Incmodos -ATP- 12.20, 14.20, 16.20, 18.20, 20.20, 22.30 en castellano Tras. 0.40 La cmara oscura -ATP- 12.40, 15.10, 17.20, 19.40, 22.10 Tras. 0.30
San Martn
CULTURAL PLAZA Int Campos 2089 TE: 4830-0695 La prxima estacin -ATP- 14.30, 16.45, 19, 21.15
Belgrano
ARTEPLEX BELGRANO Av. Cabildo 2829 TE: 4781-6500 La edad de la inocencia -A/M/1616.10, 22.55 La flauta mgica -A/M/13- 13.35, 17.45, 20.20 Manuale dàmore -A/M/13 c/Res14.50, 18.45, 22.50 Mi hermano es hijo nico -A/M/13 c/
Vicente Lpez
IMAX THEATRE SHOWCASE Esteban Echeverra 3750 TE: 4756-7887 Trasnoche Viernes y Sbado
cartelera
critica
45
Batman: El caballero de la noche -A/M/13- 19.30 Control total -A/M/13- 22.30 Deep Sea 3D -ATP- 13.40, 16 en castellano Dinosaurios, gigantes de la Patagonia 3D -ATP- 10.30, 14.50 en castellano T- Rex 3D -ATP- 12.30 en castellano U2 3D -ATP- 17.30 Tras. 1.00 SHOWCASE CINEMAS NORTE E. Echeverra 3750 TE: 4756-4433/4756-4040 Trasnoche Viernes, Sbado y Mircoles Bsqueda implacable -A / M /1613.10, 17.40, 22.35 Ceguera -A/M/16- 12.15, 14.55, 17.35, 20.10, 22.55 Tras. 1.30 El gran golpe -A/M/13 c/Res- 12.20, 14.45, 17.10, 20, 22.25 Tras. 0.45 El juego del miedo V -A/M/16- 12.55, 15.05, 17.15, 19.45, 22.20 Tras. 1.00 Entre la vida y la muerte -ATP- 13, 15.25, 17.55, 20.20, 22.50 Tras. 1.20 Espejos siniestros -A/M/16- 12.10, 17.10, 22.25 Fast Food Nation -A/M/13- 12.30, 15, 17.25, 19.55, 22.30 Tras. 0.55 Hellboy: El ejrcito dorado -A/M/1314.35, 19.55 Tras. 1.15 Los paranoicos -A/M/13 c/Res- 15.20, 20.10 Tras. 0.50 Mamma ma!, la pelcula -ATP- 12.25, 15, 17.20, 19.40, 22.10 Tras. 0.30 No mires para abajo -A/M/16- 12.50, 14.45, 16.45, 18.45, 20.45, 22.45 Tras. 0.45 Noches de tormenta -A/M/13- 12.45, 14.55, 17.15, 19.50, 22.20 Tras. 1.00 Qumese despus de leerse -A/M/16- 12, 14.10, 16.20, 18.30, 20.40, 22.50 Tras. 1.05 Shara -ATP- 13.15, 15.30, 17.45, 20, 22.15 Tras. 0.35 Todo sobre las mujeres -A/M/1312.35, 15.05, 17.35, 20, 22.35 Tras. 1.05 Un novio para mi mujer -ATP- 12.40, 14.50, 17.05, 20.20, 22.30 Tras. 0.55 Una Chihuahua de Beverly Hills -ATP- 12.05, 14.15, 16.25, 18.35, 20.45, 23 Tras. 1.15 Una guerra de pelcula -A/M/13 c/ Res- 13.05, 15.25, 17.40, 19.40, 22.15 Tras. 0.40
Una Chihuahua de Beverly Hills -ATP- 12, 14.10, 16.20, 18.30, 20.40, 22.50 Tras. 1.00 Una guerra de pelcula -A/M/13 c/ Res- 12.45, 15.20, 17.35, 19.50, 22.10 Tras. 0.45
Sur GBA
Adrogu
CINEMARK 10 SHOPPING ADROGUE Hiplito Yrigoyen 13200 TE: 0800-222-2463 Trasnoche Viernes y Sbado Ceguera -A/M/16- 12, 14.30, 17.10, 19.50, 22.30 Tras. 1.10 Dos colgados muy fumados -A/M/1612.10, 14.40, 19.45 Tras. 1.00 El gran golpe -A/M/13 c/Res- 13, 18, 22.50 El juego del miedo V -A/M/16- 12.30, 14.35, 16.40, 18.50, 21, 23.10 Tras. 1.30 Espejos siniestros -A/M/16- 15.30, 20.25 Tras. 1.25 Fast Food Nation -A/M/13- 14.50, 17.20, 19.50, 22.20 Tras. 0.50 Hellboy: El ejrcito dorado -A/M/1316, 20.40 en castellano Tras. 1.20 La flauta mgica -A/M/13- 11.55, 17, 22.10 No mires para abajo -A/M/16- 13.10, 15.10, 17.10, 19.10, 21.10, 23.10 Tras. 1.20 Noches de tormenta -A/M/13- 11.45, 13.50, 18.30, 23.05 Qumese despus de leerse -A/M/16- 11.55, 14, 16.10, 18.20, 20.30, 22.40 Tras. 0.50 Todo sobre las mujeres -A/M/1311.50, 14.20, 17, 19.30, 22.20 Tras. 1.00 Una Chihuahua de Beverly Hills -ATP- 12.40, 15, 17.20, 19.40, 22 en castellano Tras. 0.20
M. Argentinas
CINEMARK MALVINAS ARGENTINAS Ruta 8 y 202 TE: 0800-222-2463 Trasnoche Viernes y Sbado Ceguera -A/M/16- 12.10, 14.45, 17.20, 19.55, 22.30 Tras. 1.05 El gran golpe -A/M/13 c/Res- 12.35, 15, 17.25, 19.50, 22.15 Tras. 0.40 El juego del miedo V -A/M/16- 12.55, 14, 15.05, 16.10, 17.15, 18.20, 19.25, 20.30, 21.40, 22.40 Tras. 23.50, 0.50 Entre la vida y la muerte -ATP- 12.40, 17.40, 22.35 Espejos siniestros -A/M/16- 15.15, 17.45, 20.10, 22.45 Tras. 1.10 Hellboy: El ejrcito dorado -A/M/1312.50, 17.25 en castellano No te metas con Zohan -A/M/1612.45, 17.30, 22.10 Noches de tormenta -A/M/13- 15.10, 20 Tras. 0.45 Qumese despus de leerse -A/M/16- 13.15, 15.25, 17.35, 19.45, 21.55 Tras. 0.05 Todo sobre las mujeres -A/M/1314.10, 16.40, 19.20, 22 Tras. 0.35 Una Chihuahua de Beverly Hills -ATP- 12.30, 14.50, 17.10, 19.30, 21.50 en castellano Tras. 0.15 Vecinos en la mira -A/M/13 c/Res15.20, 20.05 Tras. 1.00
Espejos siniestros -A/M/16- 12.10, 14.20, 16.30, 18.40, 20.50, 23 Tras. 1.10 Hellboy: El ejrcito dorado -A/M/1312.50, 17.20, 22 No te metas con Zohan -A/M/16- 13, 15.15, 17.30, 19.45, 22.05, 23 Tras. 0.20 Un novio para mi mujer -ATP- 15.10, 19.50 Tras. 0.30 Una Chihuahua de Beverly Hills -ATP- 12.20, 14.20, 16.20, 18.20, 20.20, 22.20 Tras. 0.20 Vecinos en la mira -A/M/13 c/Res14.20, 15, 17.20, 19.40, 22 Tras. 0.20
Monte Grande
MONTE GRANDE Mariano Acosta 58 TE: 4296-2330 Mamma ma!, la pelcula -ATP- 19.30, 21.15 Tinker Bell -ATP- 15, 16.30, 18 en castellano
Noches de tormenta -A/M/13- 13.35, 18.15, 23.05 Tras. 1.25 Qumese despus de leerse -A/M/16- 11, 13, 15, 17.05, 19.10, 21.20, 23.30 Tras. 1.40 Todo sobre las mujeres -A/M/1311.20, 13.40, 16, 18.25, 20.50, 23.20 Tras. 1.50 Un novio para mi mujer -ATP- 13.50, 18.20, 23 Una Chihuahua de Beverly Hills -ATP- 11.05, 13, 15, 17.05, 19.10, 21.15, 23.20 Vecinos en la mira -A/M/13 c/Res11.35, 16, 20.35 Tras. 1.15
Maroon 5 Noviembre: Mar 11, 21.30hs Sin estribos Noviembre: Vier 28, 20hs. MAIPO Esmeralda 443 TE: 4322-8238/4882 La rotativa del Maipo Mir a Vier. 21.30hs. Sb 21.30 y 23.30hs. Dgo 21hs. Por amor al Maipo Un homenaje de Ethel Rojo al Teatro Maipo. Show Pseudo revisteril. Mar 20.30hs. Vta telef 5236-3000. Loc dde $ 70 MAIPO CLUB Esmeralda 443. 2 Piso TE: 4322-8238/4882 Esteban Riera Mar 21hs MULTITEATRO Corrientes 1283 TE: 4382-9140 El enterrador Juev y Vier 21.15hs Sb 21.15 y 23.15hs Dgo 21.15hs Rpido y gracioso Mir a Vier 21.30hs. Sb 22.30hs. Dgo 21.30hs NACIONAL CERVANTES Libertad 815 TE: 4816-4224 Msica de Cmara Mir 17hs Orquesta Juan de Dios Filiberto Mir 20:30hs. Visita guiada 2008 Mir 14hs. ND/ATENEO Paraguay 918 TE: 4328-2888 Facundo Cabral Noviembre: Vier 28, Sb 29 y Dgo 30, 21hs Ga bo Fe rro Noviembre : Vier 21, 23.30hs Juan Carlos Baglietto Noviembre: Sb 15, 21hs Liliana Herrero Noviembre: Sb 22, 21hs Los Alonsitos Noviembre: Sb 8, 21hs. Los de Imaguar Noviembre: Sb 22, 23.30hs Mara Bill Noviembre: Vier 7, 21hs Susana Baca Noviembre: Vier 28, 23.30hs Villanos Noviembre: Sb 29, 23.30hs Virginia Innocenti Noviembre: Vier 14, 21hs. OPERA Corrientes 860 TE: 4326-1335 Abel Pintos Noviembre: Vier 21 y Sb 22, 21:30hs. Estelares Noviembre: Vier 14, 21hs. Loc num vta de $ 30 a $ 80. Los Autnticos Decadentes Noviembre: Sb 15, 21hs. PICADILLY Corrientes 1524 TE: 4373-1900 Mujeres en el bao Juev y Vier 21. Sb 22hs PRESIDENTE ALVEAR Corrientes 1659 TE: 4373-4245 Las mujeres sabias Mir a Dgo 21hs. REGINA - TSU Santa Fe 1235 TE: 4812-5470 El diario de Anna Frank Mir a Sb 21hs. Dgo 20hs. TEATRO COLN Libertad 621 TE: 4378-7100 Orquesta Filarmnica de Buenos Aires En el TEATRO PERA, Av. Corrientes 860. Juev 6, 20.30. Funcin N 17 del Ciclo del Abono. Orquesta y Coro Estable del Teatro Coln Mir 12, 20.30hs. En el AUDITORIO DE BELGRANO, Virrey Loreto 2348. Festivales Musicales. TEATRO SAN MARTN Corrientes 1530 TE: 0-800-333-5254 Ciclo de Msica Contempornea Mar, Mir y Vier 21hs. Sb 20.30hs (en la Iglesia Sueca de Buenos Aires, Azopardo 1428) Djala sangrar Mir a Dgo 20hs. Heldenplatz Sb 20hs. Dgo 18hs
TEATRO
AVENIDA Av. de Mayo 1222 TE: 4384-0519 Don Giovanni Vier 20hs Dgo 18hs BROADWAY - TSU Corrientes 1155 TE: 4382-2201 Conversaciones despus de un entierro Mir a Sb 21hs. Dgo 20hs CLUB DEL BUFN Lavalle 3177 TE: 4861-6900 Asociacin ilcita Mar 21hs COLISEO M. T. de Alvear 1125 TE: 4816-3789 Carlos Nuez Noviembre: Mar 18, 20.30hs. La Bella Msica Noviembre: Dgo 9, 19hs Mozarteum argentino Noviembre: Mar 4 (1 ciclo), Mir 5 (2 ciclo), 20.30hs COLONIAL Paseo Coln 413 TE: 4342-7958/1362 Ciclo de teatro clsico Lun a Vier 9, 11 y 14hs EL NACIONAL Corrientes 960 TE: 4326-4218 Maximiliano Guerra Juev a Sb 21hs GRAN REX Corrientes 857 TE: 4322-8000 Bela Fleck & The Flecktones Noviembre: Mar 4 y Mir 5, 21.30hs Caf de los maestros en concierto Diciembre: Juev 11, 21hs. Daniela Mercury Noviembre: Juev 27, 21.30hs I v n N o b l e Noviembre : Vier 28, 21.30hs. Joan Manuel Serrat Noviembre: Mar 18, Mir 19, Juev 20, Vier 21, Sb 22 y Dgo 23, 21hs. Diciembre: Vier 5, Sb 6 y Dgo 7, 21hs Lila Downs Diciembre: Juev 4, 21.30hs Madeleine Peyroux Diciembre: Mar 2, 21:30hs. Michael Buble Noviembre: Mar 25 y Mir 26, 21.30hs Mozarteum Argentino: Conciertos del Medioda Noviembre: Mir 5, 13hs Natiruts Diciembre: Mir 3, 21hs. Pimpinela Noviembre: Vier 14, 22hs. Sb 29, 22hs Dgo 30, 21hs Play House Disney Noviembre: Mar 11 y Juev 13, 15.15hs. Mir 12, 15.15 y 18.15hs. Sb 15 y Dgo 16, 12.15, 15.15 y 18.15hs. The Beats Noviembre: Juev 13, 22hs. Toquinho Noviembre: Mar 11, 22hs Valeria Lynch Noviembre: Vier 7 y Sb 8, 21hs. Dgo 9, 20hs. LA MSCARA Piedras 736 TE: 4307-0566 Me volvi el alma al cuerpo Mar 21hs LA PLAZA Corrientes 1660 TE: 6320-5350 Cmico Stand Up 4 Juev 23hs. Vier y Sb 0.30hs. Dos menos Juev 20.45hs. Vier 21hs. Sb 22hs. Dgo 20hs. Gorda Mir y Juev 20.30hs. Vier y Sb 20 y 22hs. Dgo 20.30hs Los quiero muchsssimo Juev 23hs. Vier 0.00hs. Sb 0.30hs. LOLA MEMBRIVES Corrientes 1280 TE: 4381-0076 Eva, el gran musical argentino Mir a Sb 21hs. Dgo 20hs. LUNA PARK Corrientes y Bouchard TE: 5279-5279 Boxeo Profesional Diciembre: Juev 4, 21hs Judas Priest Noviembre: Sb 8, 21.30hs. Dgo 9, 21hs.
Quilmes
CERVANTES Rivadavia 129 TE: 4253-1234 Escondidos en Brujas -A/M/16- 17.50, 19.50, 21.50 Tinker Bell -ATP- 14.30, 16.30 en castellano Un novio para mi mujer -ATP- 14.40, 18 Vecinos en la mira -A/M/13 c/Res19.40, 21.40 HOYTS QUILMES FACTORY Av. Calchaqu 3950 TE: 0810-122-HOYTS (46987) Trasnoche Sbado Ceguera -A/M/16- 11, 13.20, 15.45, 18.15, 20.45, 23.20 Tras. 1.50 Dos colgados muy fumados -A/M/16- 11.15, 13.30, 15.50, 18.10, 20.40, 23.05 Tras. 1.30 El gran golpe -A/M/13 c/Res- 11.25, 13.45, 16.10, 18.30, 20.50, 23.10 Tras. 1.45 El juego del miedo V -A/M/16- 11.15, 13.10, 15.05, 17, 19, 21.10, 23.15 Tras. 1.20 Espejos siniestros -A/M/16- 11, 13.10, 15.25, 17.50, 20.15, 22.40 Tras. 1.00 Fast Food Nation -A/M/13- 11.05, 13.25, 15.45, 18.05, 20.35, 23 Tras. 1.25 Hellboy: El ejrcito dorado -A/M/1313, 17.45, 22.45 Tras. 1.10 Los extraos -A/M/16- 11.10, 15.10, 19.15, 23.30 No mires para abajo -A/M/16- 11.10, 13, 14.50, 16.50, 18.45, 20.40, 22.35 Tras. 0.40 Noches de tormenta -A/M/13- 11.05, 15.30, 20.30 Tras. 1.15 Qumese despus de leerse -A/M/16- 11.05, 13.05, 15.05, 17.05, 19.10, 21.15, 23.25 Tras. 1.40 Todo sobre las mujeres -A/M/13- 11, 13.15, 15.35, 18, 20.25, 22.50 Tras. 1.15 Una Chihuahua de Beverly Hills -ATP- 11, 12.50, 14.50, 16.55, 18.55, 20.55, 23 Vecinos en la mira -A/M/13 c/Res12.55, 17, 21.10 Tras. 1.35 SHOWCASE CINEMAS QUILMES H. Primo y Lavalle TE: 4257-4500 Trasnoche Viernes y Sbado Ceguera -A/M/16- 12.35, 15.05, 17.40, 20.20, 22.50 Tras. 1.20 El gran golpe -A/M/13 c/Res- 12.15, 14.35, 16.55, 20.05, 22.25 Tras. 0.45 El juego del miedo V -A/M/16- 12.30, 14.40, 16.45, 18.50, 20.55, 23 Tras. 1.05 Entre la vida y la muerte -ATP- 12.20, 17, 22.15 Espejos siniestros -A/M/16- 12.25, 14.55, 17.20, 19.40, 22 Tras. 0.30 Los paranoicos -A/M/13 c/Res- 14.45, 19.50 Tras. 0.55 Noches de tormenta -A/M/13- 20.45, 22.55 Tras. 1.10 Qumese despus de leerse -A/M/16- 12.10, 14.10, 16.20, 18.30, 20.35, 22.40 Tras. 1.00 Todo sobre las mujeres -A/M/1312.05, 14.30, 17.10, 19.45, 22.10 Tras. 0.40 Una Chihuahua de Beverly Hills -ATP- 12, 14.10, 16.25, 18.35
Moreno
HOYTS NINE SHOPPING Victorica y Aut. del Oeste TE: 0810-122-HOYTS (46987) Trasnoche Sbado Ceguera -A/M/16- 12.10, 14.45, 17.25, 20.05, 22.50 Tras. 1.25 El gran golpe -A/M/13 c/Res- 11, 13.10, 15.25, 17.45, 20.10, 22.45 Tras. 1.20 El juego del miedo V -A/M/16- 11.05, 12.55, 14.55, 17, 19.05, 21.15, 23.25 Tras. 1.45 Entre la vida y la muerte -ATP- 13.25, 18.10, 23.05 Tras. 1.30 Espejos siniestros -A/M/16- 11.05, 13.15, 15.30, 17.55, 20.25, 23 Tras. 1.30 Hellboy: El ejrcito dorado -A/M/1311.05, 15.45, 20.35 en castellano Tras. 1.35 Qumese despus de leerse -A/M/16- 11.05, 13, 15, 17.05, 19.10, 21.20, 23.30 Tras. 1.40 Todo sobre las mujeres -A/M/13- 11, 13.20, 15.40, 18.05, 20.40, 23.15 Tras. 1.45 Una Chihuahua de Beverly Hills -ATP- 11, 12.50, 14.45, 16.45, 18.50, 21, 23.10 en castellano
Avellaneda
ATLAS ALTO AVELLANEDA Gemes 897 TE: 5032-8527 Trasnoche Sbado Ceguera -A/M/16- 12.50, 15.10, 17.30, 20, 22.20 Tras. 0.50 El gran golpe -A/M/13 c/Res- 12.05, 16.15, 20.45 El juego del miedo V -A/M/16- 12.40, 14.45, 16.50, 18.55, 20.50, 22.45 Tras. 1.00 Espejos siniestros -A/M/16- 14.15, 18.35, 22.55 Tras. 1.10 Noches de tormenta -A/M/13- 20.30, 22.30 Tras. 0.50 Qumese despus de leerse -A/M/16- 12.30, 14.25, 16.20, 18.15, 20.10, 22.10 Tras. 0.30 Todo sobre las mujeres -A/M/13- 13, 15.20, 17.45, 20.10, 22.30 Tras. 1.00 Una Chihuahua de Beverly Hills -ATP- 12.20, 14.30, 16.30, 18.30 en castellano VILLAGE AVELLANEDA Aut La Plata - Bs As Km. 9 TE: 0810-810-2463/5169-6969 Trasnoche Viernes y Sbado Bsqueda implacable -A/M/16- 13.10, 15.10, 17.10, 21.10, 23.10 Ceguera -A/M/16- 14.45, 17.15, 19.45, 22.15 Tras. 0.45 Dos colgados muy fumados -A/M/1614.40, 17.10, 19.30, 22 Tras. 0.20 El gran golpe -A/M/13 c/Res- 13.20, 15.40, 18, 20.20, 22.40 Tras. 1.00 El juego del miedo V -A/M/16- 14.15, 16.15, 18.20, 20.20, 22.30 Tras. 0.30 Entre la vida y la muerte -ATP- 13, 17.45, 22.30 Espejos siniestros -A/M/16- 13.15, 15.40, 18, 20.20, 22.45 Tras. 1.00 Fast Food Nation -A/M/13- 13, 15.20, 17.40, 20, 22.20 Hellboy: El ejrcito dorado -A/M/1314.30, 17, 19.30, 22 en castellano La flauta mgica -A/M/13- 13.45, 16.40, 19.30, 22.20 Los extraos -A/M/16- 19.10, 23 No mires para abajo -A/M/16- 13, 14.50, 16.45, 18.45, 20.40, 22.30 Noches de tormenta -A/M/13- 15.40, 20.10 Qumese despus de leerse -A/M/16- 13.40, 15.45, 17.50, 20, 22.10 Tras. 0.20 Todo sobre las mujeres -A/M/1314.45, 17.15, 19.45, 22.40 Tras. 1.00 Un novio para mi mujer -ATP- 15.30, 20 Una Chihuahua de Beverly Hills -ATP- 13, 14, 15, 16, 17, 19, 21 en castellano Una guerra de pelcula -A/M/13 c/ Res- 18.10, 20.30, 22.45 Vecinos en la mira -A/M/13 c/Res13.10, 17.45, 22.10
Oeste GBA
Caseros
PARAMOUNT 3 de febrero 2561 TE: 4750-1438 Entre la vida y la muerte -ATP- 15, 19.50, 22 Hellboy: El ejrcito dorado -A/M/1315.20, 19.40, 21.50 en castellano Tinker Bell -ATP- 17.10, 18.30 en castellano Un novio para mi mujer -ATP- 17.40 VICTORSHOW CINEMAS El Payador 5539. Villa Bosch TE: 4844-5529 Hellboy: El ejrcito dorado -A/M/1316.15, 18.45, 21.15 en castellano Mi hermano es hijo nico -A/M/13 c/Res- 17, 19, 21.15 Tinker Bell -ATP- 16, 17.40 Un novio para mi mujer -ATP- 19.15, 21.30
Morn
HOYTS PLAZA OESTE MORON Av. Gaona y Vergara TE: 0810-122-HOYTS (46987) Trasnoche Sbado Ceguera -A/M/16- 11.30, 14.10, 16.50, 19.40, 22.30 Tras. 1.10 Dos colgados muy fumados -A/M/16- 11.10, 15.35, 20.15 Tras. 0.30 El gran golpe -A/M/13 c/Res- 11, 13.20, 15.40, 18, 20.25, 22.50 Tras. 1.20 El juego del miedo V -A/M/16- 11.05, 13, 15.05, 17.10, 19.10, 21.10, 23.15 Tras. 1.30 Espejos siniestros -A/M/16- 11.05, 13.25, 15.50, 18.10, 20.35, 23 Tras. 1.40 Noches de tormenta -A/M/13- 13.25, 18.05, 22.40 Tras. 1.00 Qumese despus de leerse -A/M/16- 11.15, 13.15, 15.25, 17.40, 20, 22.20 Tras. 0.40 Todo sobre las mujeres -A/M/13- 11, 13.20, 15.45, 18.10, 20.40, 23.10 Tras. 1.40 Una Chihuahua de Beverly Hills -ATP- 11.10, 13.10, 15.20, 17.30, 19.45, 22
Haedo
SHOWCASE CINEMAS HAEDO Dr. L. Gemes 369 TE: 4443-9990/9 Trasnoche Viernes, Sbado y Mircoles Ceguera -A/M/16- 12.20, 14.55, 17.30, 20.05, 22.40 Tras. 1.15 Dos colgados muy fumados -A/M/16- 14.55, 19.45 Tras. 1.20 El gran golpe -A/M/13 c/Res- 12.50, 15.10, 17.35, 20, 22.25 Tras. 1.15 El juego del miedo V -A/M/16- 12.10, 14.15, 16.20, 18.25, 20.35, 22.45 Tras. 1.10 Entre la vida y la muerte -ATP- 12.25, 17.20, 22.20 Espejos siniestros -A/M/16- 12.40, 15.15, 17.40, 20.05, 22.30 Tras. 0.50 Hellboy: El ejrcito dorado -A/M/1314.40, 19.30 Tras. 1.30 Mamma ma!, la pelcula -ATP- 12.15, 14.40, 17, 19.40, 22.05 Tras. 0.30 No mires para abajo -A/M/16- 12.30, 14.25, 16.20, 18.15, 20.10, 22.35 Tras. 0.40 No te metas con Zohan -A/M/1612.20, 17.10, 22.50 Noches de tormenta -A/M/13- 12.05, 14.10, 16.25, 18.35, 20.40, 23 Tras. 1.25 Qumese despus de leerse -A/M/16- 12, 14.05, 16.15, 18.20, 20.30, 22.40 Tras. 1.05 Todo sobre las mujeres -A/M/1312.35, 15, 17.25, 19.50, 22.15 Tras. 0.55 Un novio para mi mujer -ATP- 12, 14.10, 16.20, 18.30, 20.40, 22.55 Tras. 1.10
San Justo
CINEMARK 5 SAN JUSTO Camino de Cintura y Juan Manuel De Rosas TE: 0800-222-2463 Trasnoche Viernes y Sbado Ceguera -A/M/16- 12.25, 15, 17.35, 20.10, 22.50 Tras. 1.25 El gran golpe -A/M/13 c/Res- 15.05, 20 Tras. 0.50 El juego del miedo V -A/M/16- 12, 14.05, 16.05, 18.10, 20.20, 22.30 Tras. 0.30 Espejos siniestros -A/M/16- 12.45, 17.40, 22.20 Todo sobre las mujeres -A/M/1312.05, 14.30, 17, 19.30, 22 Tras. 0.40 Una Chihuahua de Beverly Hills -ATP- 13, 15.15, 17.30, 19.50, 22.10 en castellano Tras. 0.20
Temperley
HOYTS TEMPERLEY H. Yrigoyen 10.699 TE: 0810-122-HOYTS (46987) Trasnoche Sbado Ceguera -A/M/16- 11, 13.25, 15.50, 18.15, 20.45, 23.15 Tras. 1.50 El gran golpe -A/M/13 c/Res- 11.25, 13.40, 15.55, 18.15, 20.35, 22.55 Tras. 1.20 El juego del miedo V -A/M/16- 11.05, 13.05, 15.05, 17.10, 19.15, 21.25, 23.35 Tras. 1.45 Espejos siniestros -A/M/16- 11.25, 13.40, 16, 18.20, 20.45, 23.10 Tras. 1.35 Hellboy: El ejrcito dorado -A/M/1311.10, 15.45, 20.30 en castellano Tras. 1.20
Lans
ZONACINES COTO LANUS Av. B. Rivadavia y Warnes TE: 4262-9917 Trasnoche Sbado Dos colgados muy fumados -A/M/16- 12.10, 15.25, 17.40, 19.55, 22.10 Tras. 0.25 El juego del miedo V -A/M/16- 12.20, 14.15, 16.10, 18.05, 20, 22.05 Tras. 0.10 Escondidos en Brujas -A/M/16- 12.30, 14.50, 17.10, 19.30, 22 Tras. 0.30
INFANTIL
CENTRO CULTURAL RECOLETA Junn 1930 TE:4803-1041 Museo participativo de ciencias Lun a Vier de 10 a 17hs. Sb y Dgo de 15.30 a 19.30hs. OPERA Corrientes 860 TE:4326-1335 Lazy Town Noviembre: Sb 8, 15 y 17.30hs
46
accin de la escuela. La escuela no forma delincuentes. La escuela forma ciudadanos libres para la vida y para las competencias profesionales y laborales. Podemos pensar que estos chicos estn ms o menos escolarizados, esto es cierto, pero como adultos tambin debemos pensar que con 4 u 8 horas diarias de escolaridad no alcanza y no quiero decir con esto que sea necesario agregar horas de escuela, lo que es necesario y urgente es que la accin de la escuela se vea acompaada y sustentada por polticas sociales.
Graciela Batemarco
despus de todo
Cartas
Hablan de cualquier cosa
BAMBALINAS
Por ROKA VALBUENA
CLAUDIO HERDENER
El hombre ms bueno del diario
os funcionarios pblicos hablan o accionan sobre temas diversos y no sobre los que les compete. El ministro del Interior no habla sobre la reforma poltica comprometida en 2003, pero s de jubilaciones; el de Seguridad no lo hace con respecto a la ola de criminalidad, pero s del gobierno porteo; la Presidenta viaja y habla todos los das para inaugurar lo inimaginable, convencida de que eso es gobernar. No ejercen sus funciones por carecer del conocimiento y la conviccin que se requieren. Estn los que ni hablan, como es el caso del ministro de Economa, mudo ante la grave crisis econmica existente. Para disfrazar sus torpes decisiones, recurren a argumentos tan inverosmiles, que podramos estar oyendo que la economa est cayendo, porque el pas est geogrcamente en un plano inclinado hacia abajo, el polo sur.
Emilio Zuccal
En el deshielo y en el horno
Escuela y comunidad
n el marco de un contexto social doloroso, la escuela, se sostiene como nico modelo de contencin resistente y creble, donde padres y chicos vienen a buscar una respuesta y una solucin posible a los incontables conictos. Soy docente y escritora; pertenezco a esa franja etaria entre los 50 y los 60 aos; franja que hoy es gobierno y en otro tiempo se permiti pensar que otra realidad era posible. Pens y luch por ello. A partir de recientes y dolorosos episodios de pblico conocimiento, en los que hemos observado a jvenes, casi nios an algunos de ellos, cometer gravsimos delitos, me pregunto dnde y cundo se quiebra la
n monitoreo realizado en Groenlandia acusa un recibo letal de la gravedad de la crisis del calentamiento global. Las corporaciones de energa han despojado de tica a los gobiernos y manipulan los medios de comunicacin. La consecuencia es haber sometido a la humanidad que accede al consumo a una ignorancia lamentable. Groenlandia, una de las reservas de agua dulce del mundo est en acelerado derretimiento, tal como el glaciar Jakobshavn, que pierde ms de 7.000.000 de m3 de agua al ao, efecto retroalimentado por la casi desaparicin de los hielos del rtico. Uno de los principales efectos sera la subida del nivel de los ocanos en 6 metros. No slo Groenlandia est en el horno, tambin la biodiversidad. Las corporaciones timberas del petrleo, del gas, las mineras, las del carbn, slo declaran las bondades a corto plazo de la explotacin salvaje de esas tierras de hielo, mientras que sus proyecciones de ganancias dan enormes cantidades de oro y divisas.
Fernando Lasagno
icen que Corso, el redactor de Sociedad, es el hombre ms bueno de la redaccin. Todos los das, a las dos de la tarde, aparece por la empresa y, cuando camina en direccin a su escritorio, desde el cielo le cae un rayo de luz. Bamba, con sus propios ojos, ha visto ese espectculo y cuando Corso pasa delante de su escritorio l, seor de Bambalinas, cae en sus rodillas y, con mirada piadosa e ignorando que la luz proviene de un tubo del techo, le pide al iluminado Pablo Corso que le entregue una bendicin. Pero eso, obtener una bendicin de Corso, el sacerdote de Sociedad, no sera sencillo. La verdad es que el hombre ms bueno de la redaccin no cree en Dios. No aspira a ser santo. No reza. Este hombre es bueno por causas naturales de bondad. Y por eso, naturalmente, Pablo todos los das esboza una sonrisa por siete horas. A su sonrisa sumamos la virtud de la templanza. Corso, el largo empleado, nunca se altera. Un da el seor Bamba, el cronista del veneno, se le acerc. Tena cierto plpito: quizs Pablo Corso finge bondad. O se droga. Su sonrisa es producto de los psicotrpicos. Y le lanz una carnada para que su colega, ja, el bueno de cartn, sacara colmillos. Se ha fijado, Corso, que Mauro Federico es peligroso? El bueno de Corso, sonrisa pegada a la cara, elabor una respuesta: Para nada, Bamba, Mauro Federico es como un padre periodstico para m. Es un lder. Vaya, pens el maldito cronista, el hombre se mantiene firme. Le lanz otro juego de naipes. Pero, dgame, Corso, no ha notado que Palacios, su colega, lo podra traicionar?. Bamba crey ver que a Corso le temblaba el pmulo. Corso mostr cartas altas. De ninguna manera, Bamba, Palacios es especial, un
gran periodista. Lo aprecio mucho. Y Mardones, Corso, me va a decir que es puro?, lo quiero mucho, me recibi como a un hermano cuando llegu a la seccin, me facilit sus contactos. Nunca olvidar esos gestos. Y Mara?, la admiro. Y Snchez?, un incansable periodista. Y Saralegui?, un campen. Y Marta?, siempre muestra el camino. Y Kukso?, un caballero. Y Alarcn?, talentoso y jovial. Basta, basta. Carajo, Corso, no hay nadie que lo saque de sus casillas?. Corso junt las manos y mir el tubo de luz. Otra vez un rayo le cay en la sonrisa. No odio a nadie, Bamba, dijo. Y el cronista se vio en la tentacin de ponerse otra vez en sus rodillas. El hombre ms bueno de la redaccin parece ser tan bueno que, si se equivoca en una nota, no se enoja. Un da puso un nmero equivocado en un artculo y no le dio rabia. Qu hizo, Corso, no se dio cuenta de que era grave: usted haba cometido un error?, capitalic la experiencia, confes con madurez y sonrisa y rayo de luz, todo un conjunto de bonhoma en un solo personaje. En el ejemplar del sbado el hombre ms bueno de nuestro mundo public una nota suya en las pginas centrales del peridico. Y, aunque no crea en un poder superior, el iluminado Corso apareci con un artculo religioso: era sobre la religin maradoniana. Era la respuesta esperada. Corso s cree en un poder superior. Es hijo sagrado del dios del ftbol. Y de ah, quizs, proviene la luz que le cae en la sonrisa. Finalmente el cronista cay sobre sus rodillas, agach la cabeza y, ahora s, con toda justicia, mir a san Pablo Corso y le pidi la bendicin.
Periodismo ciudadano
Alicia Muro / DNI 28.094.171
oy de Formosa capital, tengo familia y estoy alquilando, quiero compartir la injusta situacin que vivimos debido a los gobernantes que se aprovechan de nuestra necesidad de una casa digna. Eleccin tras eleccin prometen entregarnos viviendas construidas hace 15 aos. Por qu ante una demanda terrible de vivienda no logramos que se entreguen las casas construidas y listas para habitar. Tendremos que esperar hasta las elecciones de 2011 para conseguir lo que por dere-
Quinielas
NACIONAL Primera /K - M - Q - X 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6324 9919 4001 6005 5835 3306 6634 1476 5588 1165 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 8591 2566 5171 6649 1149 9562 2342 2830 0104 4192 PROVINCIA Primera 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 2156 3838 1404 0331 5470 7137 4838 8526 1384 7368 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 0152 6636 0802 0394 7615 5823 8207 7273 9223 4579 NACIONAL Vespertina / H - N - X - Z
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 5301 7218 0344 0354 7321 4862 3086 7040 9377 3723 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1590 4652 7294 6209 1758 9045 5684 1121 6961 1954
PROVINCIA Vespertina
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 2408 6943 6226 1670 2813 0398 7014 9032 7814 6764 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1403 8347 4886 8174 1417 7964 0051 5185 5927 7590
cho nos corresponde o nos seguirn entreteniendo con las ddivas, bolsitas de mercadera y promesas que no cumplirn.
NACIONAL Matutina / A - F - H - S 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1012 0171 6267 9005 0480 5577 2049 8623 8254 4602 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 0854 1616 4583 9192 3813 3244 5440 0570 8114 0642
PROVINCIA Matutina 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 0477 3541 2048 9974 3606 0794 2778 6792 8511 5488 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 0090 9457 4289 1652 2312 4667 4369 2664 4823 5695
NACIONAL Nocturna / B - C - L - W
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 8779 4775 2174 4782 4414 7313 6029 3075 2533 2331 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 8110 3776 0941 5493 9470 2003 0197 3188 1734 0223
PROVINCIA Nocturna
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 5221 2019 6816 9629 4736 7213 1467 0850 5446 3371 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 9510 4069 3003 6396 1261 5646 9952 1694 3122 9071
El material debe enviarse a periodismociudadano@criticadigital.com. Direccin: Maip 271, PB, Capital Federal, CP 1084.
despus de todo
a ex s si l
t re m a u n
critica
47
cin, pero seguro hubo leos y b
No
endicin (Vilm
a B a ra g
iola, dipu
t a d a q u e e s t u v o e n c o m a t ra s u n b y p a s s g s t r
ico)
El tiempo
MIRCOLES
MN MX
MN MX
JUEVES
MN MX
Cielo parcialmente nublado. Vientos leves del sector norte.
17 31
19 31
Parcialmente nublado. Inestable. Vientos moderados del norte.
15 29
Cielo algo nublado. Vientos leves del sector sur.
Correo sentimental
Caso: Es tan buena que no me calienta.
ESCRIBE CAROLINA BALDUCCI
Urgencias
SAME Polica Prefectura (emergencias) Bomberos Emergencias (Defensa Civil) 107 911 106 100 103 PAMI escucha Metrogas AySa Gas Natural Edesur 138 4309-1050 6333-2482 0800 888 1137 0800-333-3787 Edenor 0800-666-4002 Orientacin de las Personas 4370-5920 Lnea Te Ayudo (maltrato nios) 4393-6464 Lnea social 108 Mujeres maltratadas 0800 666 8537
Para tener a mano

Hospital de Quemados 4923-4082 Hospital Santa Luca 4941-5555 Hospital de Pediatra Garrahan 4941-8702 Hospital de Nios Gutirrez 4962-9232 Pediatras en casa 800 222 6466 Salud Mental Responde 4863-8888 Ayuda Drogas y Alcohol 4861-5586 VIH-Sida 0800-333-56836 Centro de Ayuda en Adicciones 4861-5586 Servicio Informacin Telefnica 110 Telecom 0800 888 3534 Telefnica 0800 222 8112 Reclamos de Transporte 0800-333-0300 Ferrobaires Estacin Once 4861-0043 Estacin Retiro 4311-8704 Estacin Constitucin 4304-0028 / 0031 TBA Retiro-Once 0800 333 822 Constitucin-Retiro 0800 555 1616 Metrovas 0800 555 1616 Terminal de mnibus Retiro 4310-0700 Aeropuertos Argentina 2000 5480 6111 Centro Federal de Informaciones 131 Centro Orientacin de Personas 4370-5920 Fiscala Contravencional 0800-333-47225 Defensora del Pueblo 0810-333-3762 Defensa del Consumidor de la Ciudad de Bs.As. 0800-666-1518 ADELCO 4371-2662 Comisin Nacional de Regulacin del Transporte (CNRT) 08003330300 ENARGAS 08003334444 Informacin y reclamos sobre servicios de la ciudad de Buenos Aires 0800 999 2727 Denuncias laborales 0800 222 2224 Missing Children 4797-9006 Red solidaria 4796-5828
aro, quiero decirte que estoy con una chica encantadora como persona, muy bondadosa; me siento muy bien con ella, pero tengo el inconveniente de que a la hora del sexo no me calienta su cuerpo y la verdad no podemos gozar como quisiramos. Me da mucha lstima, no slo por m, sino tambin por ella que no se merece esta situacin. Yo quiero seguir con ella como novio, ella tambin quiere y tiene ilusiones conmigo. Pero si le digo que no me calienta como tendra que ser, la mina se va a deprimir hasta dar lstima, y si yo sigo con esta situacin tratando de maquillarla no s hasta dnde podr sostenerla. Qu debo hacer? Luis
Transporte areo
Aerolneas Argentinas 0810-2228-6527 British Andes L.A. 0810-7772-6337 Cubana Lade 0810-810-5233 Iberia Lan Argentina 0810-999-9526 KLM AeroMxico 5238-1200 Lufthansa AeroSur 4516-0999 Pluna Air France 0800-122-3010 Sol Lneas A. Alitalia 0810-777-2548 Swiss Airlines American 4480-8202 United Avianca 0800 444 2842 Varig 0800-222-0075 4326-5292 4131-1001 0800-122-3014 4319-0600 4120-0530 0810 444 4765 4319-0000 0810-777-8648 0810-266-6874 Continental Mexicana Air Comet Copa Airlines Tam Gol Malasian Airlines Air Canada Aero Sur Taca 0800-333-0425 4136-4136 317-4001 4132-3535 4819-4800 0810-266-3232 4313-4981 4327-3640 4516-0999 4325-8222
uerido Luis, qu lindo cuando un hombre considera quedarse con una mujer buena que no le satisface del todo sexualmente. Es un gesto precioso, quiere decir que en tus criterios de valoracin de una relacin, el sexo, aunque ocupa un lugar importante, no lo define todo. Merecs un lindo aplauso de todas las chicas buenas del universo: clap, clap. Ahora, mi querido amigo, yo no soy lo que se dice una chica buena, soy una chica normalita con tendencia a la maldad, como casi todas, y por eso puedo decirte lo siguiente: si llevs el suficiente tiempo de ensayo y error con esta chica buena y an as la parte sexual sigue fallando, mi caballeroso y sensibilsimo Luis, tengo que decirte que esa chica no puede ser tu novia. Por qu? Porque un da ya no slo no te va a calentar sino que la vas a aborrecer; o bien, vas a caer en la prctica horrorosa de una porcin importante de tus hermanos de gnero, que justifican el hambre permanente que arrastran por la calle detrs de cada pollera que se les cruza, con la excusa de que en su casa comen muy mal. Y eso s que no sera justo con tu chica buena: porque a vos puede no calmarte el apetito, pero en alguna parte de este mundo generoso existe alguien que la considera un manjar, y ella, pobre, se lo est perdiendo.
El material debe enviarse a carolinabalducci@criticadigital.com. Direccin: Maip 271, PB, Capital Federal, CP 1084.
Muy lindo todo
El Nio Rodrguez
Director: Jorge Lanata / Redaccin: Maip 271. Ciudad Autnoma de Buenos Aires. Tel.: 5300-4200 / Mail: info@criticadigital.com / Crtica de la Argentina es una publicacin de Papel 2.0 S.A. Presidenta: Dra. Vanesa Pinedo / ISSN 1851-6378 / Registro de la propiedad intelectual N 645904.
Santa Maradona
S
oy hincha de River Plate. Fantico. Enferco conceptual de Osvaldo Soriano que alguna mizo. Mis compaeros del diario pueden vez dijo que es la patria en pantalones cortos, dar fe de ello. Pero hoy quiero tener un botines y camiseta (admito que no s si lo dijo gesto homrico y celebrar al hroe enemigo, al as, pero me gusta recordarla as). Y esa tristeza Hctor de la pelota sin mancha, a Diego Maraprofunda de haberlo visto con las piernas cordona, al nuevo tcnico de la Seleccin argentina tadas llorando pero sin pedir limosna. de ftbol. Es posible que, como dicen los maEs cierto, tambin lo he visto siendo perolagoreros, el equipo celeste y blanco no llegue nista, menemista, castrista, enemigo de Julio ni siquiera a clasificarse para el Mundial 2010 HERNN BRIENZA Grondona, amigo de Julio Grondona, pero y nos quedemos afuera de la Copa la lgica siempre apasionado, corajudo, sin pelos en la racional de la economa sugiere lo contrario, que ser lengua. Demasiado irreverente para un pas de gente imposible un Mundial sin la atraccin Maradona; tampoco acostumbrada a hacerse cargo de las cosas. Debin es posible que como el ochenta por ciento de los masiado cnico para un pas de hipcritas. Demasiado argentinos opina la llegada del Diego a la Seleccin sobresaliente para un pas de vanidosos y mediocres. embarre la cancha y convierta al equipo en ese cabaret Y demasiado dscolo. Bocn, en un pas de silenciosos al que son tan afectos los jugadores de Boca. Pero quiero gritones, drogn, en un pas de represores, gordo, en abrir una esperanza. un tiempo de secas, austeras soviticas, muchachitas Ya s, ya vendrn los neoinstitucionalistas a refregarme fatales. Indcil, en una sociedad que aplaude rabiosa su canto de que este pas no tiene sentido, est perdido, cuando se derrumban sus dolos, porque no soporta que que ni en el ftbol podemos respetar las vas institucio- el talentoso le tire en la cara su propia mediocridad. nales de sufragio de un director tcnico, que all estn Claro, es cierto, hoy el ftbol es tctica, estrategia, sainstalados la demagogia y el populismo tan caractersticos crificio, trabajo, prctica, disciplina. Para Maradona, y de este pas, copara el que escrimo dicen en alube estas lneas, jusin a las cadas, gar a la pelota es los fracasos, los hacer literatura. caprichos, la falta Es una combinade experiencia cocin de tcticas, mo entrenador de amagues, sueos Maradona. y quimeras. Un Ayer, recorr el quijotismo, un diario haciendo bovarismo. Es una encuesta enconstruir un retre los periodistas lato que no puede y apenas una doguionarse ni fictacin similar a la cionalizarse (por de los sobrevivienesa razn, los retes de Lost apoyaba la causa maradoniana. Reconocamos latos futbolsticos muy pocas veces son efectivos, Martn la racionalidad del planteo de los neoinstitucionalistas Caparrs dixit) en el que se filtra algo de esa magia que nacidos entre gallos y medianoches, sospechbamos con viene de pocas en que el mundo era menos desencantibio rubor que poda ser que estuviramos equivocados tado la cita obligada es de Max Weber y mecnico. por creer. Me dirn que, adems de demagogo, ahora devine oscuDespus de todo, para m, por ejemplo, Maradona no es rantista. Pero el ftbol es un juego no un trabajo. Es un otra cosa que el recuerdo de un domingo soleado de junio arquetipo de la guerra y no la guerra. Es un espejismo en que mi abuela un tiempito antes de morir dijo bajito de la gloria y no la gloria. entre los gritos y los abrazos de toda mi familia y amigos: Imagnense esta escena: Sergio Batista levanta la CoParece que ese chico hizo un gol lindo, no, nene? y la pa en 2010. Est bien. Argentina Campen, salimos apretuj toda antes de que profetizara con ternura: Con todos al Obelisco a festejar. Imagnense esta otra: el que este chico tenemos que salir campeones no, nene?. Para levanta la copa es Maradona. Es el rescate del hroe en m, que despus de todo, Maradona es el recuerdo de el imaginario popular. El que estuvo all, el que cay y aquella negra noche del ftbol argentino blasfemo a volvi a subir. Es Perceval que vuelve con el Santo Grial Jorge Luis Borges y su sargento Cruz de Nuestro pobre en la mano. Es uno de los nuestros que pudo volver a individualismo en que lo vimos salir boleado de un zafar. El que se fue de la barra de la esquina y pudo departamento de Caballito. O esa construccin teri- triunfar. Eso es magia. Y veneno. l
Dlar
WASHINGTON CUCURTO
ir principito verde, manoseado de mierda, paspado de cuarta, figurn difusor de la cara de George Washington; amigo de Clinton y de Bush, sos lo peor. Me tens podrido con tus subibajas. A quin le ganaste, salame? Te cres que sos Roberto Carlos para subir y bajar cuando se te cante el orto. Ya s que lo hacs para meterles miedo a los maricones de la General Motors que, ante cada subida tuya mandan telegramas a lo loco. Movs un dedo y ya comienzan a echar gente, ya hablan de recesin y todas esas estupideces. Dlar de mierda habra que prohibirte por despertar las especulaciones y los peores sentimientos en las personas. Guacho, ayer fui a comprar un mendicrim con un paquete de cerealistas para mis hijos y pagu un peso ms caro por culpa tuya. La cajera del Eki Descuento me dijo: y qu quers, negro, no viste que el dlar hoy subi un punto! Un punto, un tiro, te pegara en la cabeza, guacho de mierda, por aumentarme el mendicrim y la leche. Ayer en Lavalle me par un arbolito y me dijo: tengo los dlares ms baratos, negrito, aprovech que se agotan. Te lo dejo a tres con veinte. Y yo le dije, tengo unos pesos de fabricacin nacional, nuevitos, te los dejo a 2 dlares. Y te hago precio porque sos vos El arbolito sali rajando, pens que estaba loco. Pero el loco era l, si pensaba que le iba a comprar un billete tan feo y extranjero a ms guita que la moneda nacional. Ser bestia pero no me voy de vacaciones a Brasil para necesitar dlares o reales. Te lo digo en la jeta, guacho: no me imports, aunque treps a 100 pesos no te voy a aceptar nunca, ni siquiera para pagar las expensas. Cuando paso los lunes a la maana por Corrientes y veo las casas de cambio y tu presencia, tu figura hecha nmeros en las tabletas electrnicas me dan unas ganas de prenderte fuego, de volverte plata quemada, como hacen en el libro de Piglia. Y los bolsillos se me hacen agua, prefiero coleccionar moneditas nacionales de 25 centavos a tenerte entre mis manos, en mi billetera proleta junto a la foto de mis hijos y la tarjeta de Rodolfo Edwards, poeta. Raj de ac, turrito, volvete a Brooklyn. And con Sarkozy y su horrenda mujer bella. No te das cuenta que ac nadie te da bola.

Diario 247 Enteroweb

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Diario 247 Enteroweb

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

EE.UU. decide si se permite un presidente negro.

ENVIADOS ESPECIALES A WASHINGTON

LA RUTA QUE FALTABA

DETUVIERON A NARCOS EN LAS ISLAS MALVINAS

ESTUDIANTE MUERTO EN BARILOCHE

LA TRAGEDIA QUE NO DEBI HABER OCURRIDO

Martes 4 de noviembre de 2008 Ao 1 - N 247 Precio $2,50

EN EL MUNDIAL DE LAS BOTINERAS, LA ROMPEN CUATRO CHICAS ARGENTINAS

LA SOCIA DEL SILENCIO

TOMA Y DACA CON LAS AFJP

Martes 4 de noviembre de 2008

EL TRIBUNAL CONDEN AL AGENTE

S, era para Cristina

ANTONINI, ESTRELLA DEL DA EN LA CNN, RATIFIC:

GUIN: DAVID ROTEMBERG/DEMIN STERMAN DIBUJOS: NELSON LUTY

El dinero era para la campaa de un candidato a la presidencia argentina, dice el fallo.

Todas las miradas puestas en Petrone

de la argentina Martes 4 de noviembre de 2008

de chvez por conspirar y actuar ilegalmente dentro de los EE.UU.

ya es cosa juzgada en Miami

Carri: Es la matriz del saqueo

Es momento para que la Justicia argentina acte

Martes 4 de noviembre de 2008

Un aporte de las AFJP

el proyecto alternativo qued en lineamientos

El documento se elev al Congreso y al Poder Ejecutivo, que lo desestim de inmediato.

Primer paso en el Congreso

Tenan el agua hasta la rodilla

de la argentina Martes 4 de noviembre de 2008

no invertir como manda la ley

ganancias y afiliaciones segn el gobierno

Mucha promo, poco rendimiento L

Rentabilidad de los fondos de jubilaciones y pensiones

Martes 4 de noviembre de 2008

En ascuas. La administradora involucrada buscaba anoche el pronunciamiento judicial.

orden no tocar sus aportes a una afjp

Una jueza protegi la plata de un jubilado

lavagna resalt su proyecto de jubilacin

Lavagna. El gobierno va por una caja para un ao electoral muy importante.

de la argentina Martes 4 de noviembre de 2008

Un manual de conducta para opositores

cristina, junto al polmico othaceh, dio lecciones de representacin politica

Un intendente en la lnea histrica: Menem, Duhalde, K

Massa y Abal Medina debaten sobre la crisis y la reforma del Estado

La oposicin no existe segn una encuesta a porteos y bonaerenses

Gestin pblica. La especialidad de Abal.

Martes 4 de noviembre de 2008

de la sota acus a los kirchner

El duelo en el PJ bonaerense sigue firme

Luz verde para el monumento a Pern

crticas al futuro cono porteo

Una puerta con cola

Ayuno frente al Congreso contra la contaminacin de las mineras

de la argentina Martes 4 de noviembre de 2008

A Buzzi le tiraron la Mesa por la cabeza

Los otros dirigentes del campo negaron estar desgastando al gobierno

Tampoco acuerdan si marchar o no al Congreso

Las Madres de Plaza de Mayo pidieron por productores detenidos

Stolbizer va a declarar a los tribunales de San Nicols

Stolbizer. Declara ante el juez Russo.

Martes 4 de noviembre de 2008

El crimen de Viola no es de lesa humanidad

DICTAMEN FISCAL POR UN ATENTADO DEL ERP