DENOTACIN Y CONNOTACIN

APRENDIZAJE ESPERADO: Establecen el significado denotativo y connotativo de palabras de nuestra lengua. A) SIGNIFICACIN DENOTATIVA: Es la que expresa directamente aquello de lo que se est hablando; en el sentido recto de las palabras, tiene una sola interpretacin. Ej.: - Te comprar un par de zapatos - Tienes los zapatos sucios - Los delincuentes entraron por la ventana - La ventana est limpia B) SIGNIFICACIN CONNOTATIVA: Es la que expresa ms de un significado. Es el sentido figurado de las palabras. Se utiliza en la literatura, en el cine, en algunos campos de periodismo, el humor, en la publicidad, etc. Ej.: - Dnde ests corazoncito? - Vuelve palomita a tu dulce nido - Madona sigue siendo una estrella Estos ejemplos indican que las palabras poseen, adems, en muchos casos, un sentido connotativo, el cual depende del contexto, la intencin y tienen toda una gama de posibilidades de significacin, que se basan en ciertas semejanzas formales o imaginarias, esto es, tienen significados subjetivos. Analicemos estos ejemplos dando a las palabras su sentido connotativo: Mi vecino es como un gato, salt gilmente la muralla y pidi ayuda. El dueo del circo es un len y pele con bravura contra el ladrn. La connotacin es el conjunto de valores secundarios que rodean a una palabra en el sistema de cada hablante. El valor connotativo de una palabra es la intencin del trmino. Es el matiz de ndole afectivo, asociativo, social, que se superpone al significado bsico de un vocablo. Las connotaciones de la palabra son utilizadas frecuentemente en creaciones poticas. Algunos ejemplos Palab Valor denotativo ra Zorro Sart n Valor connotativo

Mamfero carnicero de la familia Persona astuta. de los cnidos Vasija de hierro, circular, ms Tener todas las ventajas sobre ancha que honda, de fondo una cosa o asunto. plano; sirve para frer Mezcla de cualquier sustancia En Latinoamrica, el pueblo. polvorienta con agua u otro Galicismo que significa un lquido; cantidad de materia que conjunto. Con flagrante delito. contiene un cuerpo. Volumen. Capa de barniz, pintura, etc., que Parte del cuerpo humano desdese le da a una cosa. Conjunto de la mueca hasta la punta de los25 hojas de papel. Lance entero dedos. Pie delantero de losde varios juegos. Primer turno en cuadrpedos. algo. Habilidad. En Amrica, amigo o compaero. Ayuda.

Masa

Mano

EJERCICIOS: I. De las expresiones que se presentan a continuacin, seale la alternativa que contiene significacin DENOTATIVA: 1) a) Una lluvia de improperios le lanzaron de todo lugar b) Recibi una lluvia de crticas c) Llueve mucho en esta regin d) Esa lluvia de preguntas lo atormento e) Llueve en mi corazn tormentos inenarrables 2) a) Si duermes demasiado no hars realidad tus sueos b) Para triunfar tienes romperte los forros c) Cuando quieras hacer algo, hazlo con el corazn d) El xito solo se conseguir con estudio y trabajo e) Si quieres dar algo que valga, coschalo en ti mismo II. Marcar la alternativa que exprese un pensamiento CONNOTATIVO: 1. a) Los nios lloran por el juguete perdido b) Los hombres cuando son derrotados tambin lloran c) Los agricultores talan don robles d) La familia Robles solucion sus problemas econmicos e) A la vuelta del camino dos robles lloran como dos nios 2. a) La luz es un fenmeno fsico b) Luz Marina no llego a tiempo c) Todos saben que la luz es tsica y la sombra es gorda d) Si comes muchos carbohidratos, engordars ms rpido e) Ten cuidado con los rayos solares III. A continuacin te presentamos una serie de enunciados. Indica con una equis (X) en el cuadro especfico cules de ellos estn en sentido denotativo y cules en sentido connotativo: ENUNCIADO DENOTACIN Es un hombre de recto proceder Debes trazar una lnea recta Te admiro por tu corazn bondadoso Lo operaron del corazn Veo un futuro muy negro para nosotros Ese traje negro te queda muy bien Tu corazn de hielo me aleja cada vez ms de ti Trae ms hielo para las bebidas Se persign con la seal de la cruz Este problema es una cruz que debo cargar sobre mis hombros Estn lanzando piedras Me recibieron con cuatro piedras en la mano Dale de comer a las gallinas T si eres gallina! Estamos volando a Caracas En Viasa el tiempo pasa volando Robaron en el banco Has robado mi corazn CONNOTACIN

Sinnimos y antnimos Un sinnimo es aquella palabra o expresin que tiene el mismo significado o uno muy parecido. Por el contrario, un antnimo es una palabra cuyo significado es opuesto al de otra. Y as tenemos el primer ejemplo: antnimo es el antnimo de sinnimo. La sinonimia (coincidencia de significado entre varias palabras) no existe: cada palabra tiene un contexto y un matiz que la hace nica. Pero sin ellos la lengua y la comunicacin se haran harto complicadas.
1. Escribe el sinnimo de las siguientes palabras: Abolir _______________ ocasional, derogar o decretar? Ensueo _______________ ilusin, obsequioso o comprender? Girar _______________ virar, cambiar o mover? Linaje _______________ tradicin, estirpe o lindante? Niebla _______________ neblina, oscuridad o mojar? 2. Escribe el antnimo de las siguientes palabras: Braveza _______________ placidez, raro o afectado? Descubrir _______________ autntico, abrir u ocultar? Galano _______________ sencillo, elegancia o fro? 3. Seale el sinnimo y el antnimo de la palabra modelo: 1- PUNTIAGUDO a) afilado b) junto c) romo d) otero 2- CARO a) poseedor 3- VISIBLE a) posible 4- VELLUDO a) velloso 5- DUDAR a) recelar b ) mdico b) creble b) atezado b) persuadir c) meloso c) borroso c) lampio c) creer d) costoso d) perceptible d) hosco d) elogiar

4. Marque una "X" en el casillero correspondiente, segn que las dos palabras que se le presentan sean sinnimas o antnimas: SINNIMO ANTNIMO 6- HUERO-LLENO 7- BRILLANTE-LUSTROSO 8- INTERMITENTECONTINUO 9- DESUSO-MODA 10- ANNIMO-SECRETO 5. Seale el sinnimo y el antnimo, respectivamente, de estos pares de palabras: 11- FRAILE-ENANO a) monje-pigmeo b) monje-gigante retaco 12- EMPEZAR-EMPUJAR a) encabezar-arrastrar c) terminar-remolcar 13- LARGO-LEJANO c) novicio-pequeo d) beato-

b) acabar-impulsar d) consumar-tirar

a) dilatado-alejado cercano

b) corto-prximo

c) extenso-remoto

d) interminable-

14- ANTIGUO-LENTO a) flamante-raudo b) primitivo-pausado 15- MUCHO-OFUSCACIN a) poco-lucidez b) insuficiente-envidia abundante-clarividencia

c) arcaico-veloz

d) actual-rpido d)

c) numeroso-obcecacin

6. Enriquece el texto La mano annima que escribi el siguiente texto no tena a mano un diccionario de sinnimos. Slo as se entiende que haya utilizado 12 veces la palabra alegra y otras de la misma familia. Reemplaza cada una de ellas por un sinnimo. Hoy ha sido un da alegre. En el colegio me entregaron el examen con una muy buena nota, lo que me trajo mucha alegra. Mis compaeros se alegraron tambin por m. Con alegra me fui a mi casa, donde mi mam me recibi alegremente como todos los das. Para darle una alegra a mi pap, le cont de mi alegra, y me hizo ver lo alegre que estaba. Por la tarde mont en bicicleta, lo que siempre me causa alegra, porque no tena tareas. Qu alegra!. Ya es hora de comer, y yo an tengo una sonrisa alegre en la cara. Ojal todos los das fueran igual de alegres. 7. Forme seis grupos de sinnimos utilizando las palabras del recuadro. Sobran palabras. Irrefutable ocurrente secreto fugaz gradual ocasin inequvoco efmero ameno genuino obvio arcano propalar oportunidad deducible - oculto difundir jovial propagar momentneo circunstancia. 1. INDISCUTIBLE .. .. .. 4. DIVULGAR .. .. .. 2. ENTRETENIDO .. .. .. 5. BREVE .. .. .. 3. ESCONDIDO .. .. .. 6. VEZ .. .. ..

8. Seale la alternativa que corresponda al antnimo de la palabra gua. 1. VANIDOSO 2. REBELDE 3. PUSILNIME a) escueto a) negligente a) temeroso b) flemtico b) perseverante b) osado c) humilde c) elocuente c) cndido d) vetusto d) sumiso d) inicuo e) apocado e) idneo e) bellaco 4. PERSISTENTE a) escptico b) iracundo c) mendaz d) veleidoso e) perspicaz 7. ENCLENQUE a) obeso b) robusto c) dbil d) pequeo e) ladino 10. ANARQUA a) libertad b) disciplina 5. INUSITADO a) raro b) habitual c) factible d) ldico e) original 8. EQUIDAD a) pasividad b) imparcialidad c) arbitrariedad d) infidelidad e) mendicidad 11. INERTE a) ineficaz b) activo 6. POBRE a) ingenuo b) presuntuoso c) nefito d) inconsciente e) acaudalado 9. PESTILENTE a) sucio b) limpio c) agradable d) fresco e) aromtico 12. ADIPOSO a) enfermizo b) magro

c) calma d) liviandad e) templanza

c) aptico d) inepto e) inefable

c) pequeo d) dbil e) crecido