Edición 487 (16-08-13)

VIERNES
16 DE AGOSTO DE 2013 / AO 2 / N 487 VALENCIA, VENEZUELA
GMVV entreg ayer 2.102 hogares en 7 estados /12
EL SUR DICE HERRERA COMUNITARIA EN LA FLORIDA III ES SLIDA ALIADA DE LA GRAN MISIN VIVIENDA /9
Pena mxima para corruptos

> El presidente de la Repblica, Nicols Maduro, solicitar a la Asamblea Nacional (AN) poderes especiales para llevar al nivel de penas mximas, de acuerdo con la Constitucin, todos los delitos vinculados a la corrupcin > Resalt que se han dado golpes certeros y a todo nivel, desde gobernadores hasta presidentes de institutos y empresas > Arm que seguir convocando a todos los venezolanos al despertar nacional para construir una nueva tica poltica y echar los cimientos de la irreversibilidad de la Revolucin. /13
Ameliach llama a acelerar las decisiones sobre hechos de corrupcin

El Gobernador de Carabobo llam a contribuir con la tica poltica del pas, reiterando su apoyo al Presidente Nicols Maduro en su lucha anticorrupcin. Enfatiz que se trata de una tarea de todos los venezolanos. /2
AN podra convocar plenaria para considerar propuesta de Maduro

> El diputado Andrs Eloy Mndez inform que la Comisin Delegada del rgano legislativo podra llamar a sesionar de forma extraordinaria para debatir el planteamiento del Primer Mandatario Nacional de un proyecto de Ley que establezca pena mxima por casos de corrupcin. /2
El Jefe de Estado hizo el anuncio desde el Teatro Teresa Carreo, donde entreg el Premio Libertador al Pensamiento Crtico a Atilio Born. /13 FOTO PRENSA PRESIDENCIAL
Fedeindustria: En 10 aos se han creado 480 mil nuevas empresas

Entre pequeas y medianas, centros comerciales y negocios de todo tipo, contabilizan ms de 480 mil nuevas compaas, inform el presidente del gremio, Miguel Prez Abad. Indic que hace 10 aos el pas tena un sector industrial que produca por debajo de 50%: ahora se produce por encima de 90%. /13
Desbordada la Feria del Libro

Miles de personas acudieron al Teresa Carreo y sus adyacencias en los primeros tres das de la Filven. Rindieron homenaje a Juan Rodrguez. /24
FOTO JOS BECERRA
Venezuela presenta avances sociales ante la ONU /14
Carabobo avanza en Agroalimentacin

El rgano Superior de Desarrollo Alimentario se integrar al Sistema de Misiones para garantizar el fortalecimiento de la produccin agrcola regional. /3
FOTO AVN
CULTURA Exposicin Miln-Caracas llega a Valencia /15
2 AL CIERRE
CIUDAD VLC / VIERNES 16 DE AGOSTO DE 2013
Comunas hacia la nueva economa

Presidente Nicols Maduro insisti en construccin del Estado socialista
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
Ameliach apoya la tica poltica revolucionaria

CIUDAD VLC
El presidente de la Repblica, Nicols Maduro, resalt ayer la necesidad de dar el salto organizacional del pueblo hacia la Comuna, para el impulso de un nuevo modelo econmico y productivo. Cada consejo comunal y cada Comuna tiene que plantearse el objetivo de ser un pueblo organizado que desarrolle el socialismo econmico productivo, enfatiz ayer durante una edicin del programa Dilogo Bolivariano, desde El Viga, estado Mrida. El jefe de Estado seal que se pierde de vista la potencialidad del nuevo modelo econmico para vivir bien, al tiempo que agreg que las comunas deben garantizar la satisfaccin de todas las necesidades de la comunidad. GOBIERNO DE CALLE El primer mandatario anunci durante la actividad que la segunda fase del Gobierno de Calle implicar el inicio y la inauguracin de nuevas obras en todo el pas. Destac que se dar cumplimiento a los compromisos adquiri-
Maduro pidi evaluar la pertinencia, funciones y organizacin de los ministerios ya establecidos. Hemos heredado la estructura del gobierno burgus, del Estado burgus. Tenemos que montar una nueva estructura para que los ministros y las ministras, que han recorrido este pas varias veces y saben cules son los problemas, cmo se gobierna, dnde est la ineficiencia, dnde est la corruptela, que nadie los pueda engaar, comiencen a apretar, a transformar, a cambiarlo todo, subray. TERMOELCTRICA El Jefe de Estado tambin encabez la activacin de la primera turbina de ciclo combinado en la planta termo-elctrica Luis Zambrano, en el Viga. Durante la actividad, seal que la activacin de la turbina permitir aportar 160 megavatios al sistema elctrico de la entidad andina y explic que la misma es de ciclo combinado porque puede funcionar con diesel y gas. Estamos cumpliendo los compromisos adoptados en el Gobierno de Eficiencia en la Calle, dijo.
Primer Mandatario realiz Dilogo Bolivariano desde Mrida. dos en la primera etapa del Gobierno de Calle en materia de vialidad, educacin, salud, alimentacin, vivienda, entre otros. Ya estamos en la segunda fase del Gobierno de Calle, que es el inicio de las obras y la inauguracin de varias otras; porque nosotros estamos trabajando, mientras otros (sectores de la derecha) estn enchufados en el odio, en la politiquera, en la corrupcin, en la vagancia, seal. REESTRUCTURACIN Maduro indic que prev ejecutar un proceso de reestructuracin del Ejecutivo Nacional con el fin de optimizar el funcionamiento de este poder pblico. Vamos a una reestructuracin completa de las formas de organizacin del Gobierno Nacional, anunci.
El Gobernador del Estado Carabobo, Francisco Ameliach, llam a contribuir con la tica poltica del pas, reiterando su apoyo a la lucha del presidente Nicols Maduro en la lucha contra la corrupcin. El Presidente Maduro tiene todo el apoyo del Gobierno Bolivariano de Carabobo para combatir la corrupcin. Hemos aportado pruebas. Justicia!, escribi el dirigente en su cuenta en Twitter. Asimismo, agreg: Todos debemos contribuir con la tica poltica. No deberamos apoyar a ningn candidato implicado en casos de corrupcin. El gobernador tambin pidi acelerar las decisiones sobre los hechos de corrupcin del exgobernador y alcaldes en Carabobo. Combatir la corrupcin es tarea de todos, asever el mandatario regional. El Gobierno Nacional ha emprendido una fuerte campaa para combatir la corrupcin en todas sus expresiones, para fortalecer una nueva tica poltica en Revolucin.
Ex gobernador de Gurico acusado por corrupcin

CIUDAD VLC
Clnicas privadas a ponerse en regla

CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
La Fiscal General de la Repblica, Luisa Ortega Daz, inform que ayer fueron acusados ante el Tribunal 2 de Control del estado Gurico, el exgobernador Luis Enrique Gallardo, as como cinco exfuncionarios de su equipo de gobierno, por presuntos hechos de corrupcin cometidos durante su gestin. De acuerdo con el Correo del Orinoco, Ortega Daz detall que Gallardo junto a los ex miembros del Ejecutivo regional, fueron acusados por los delitos de peculado doloso propio, violacin de procedimientos licitatorios, malversacin especfica de fondos pblicos y concierto de funcionario pblico con contratista. Dentro de los funcionarios se encuentran, el expresidente del
Instituto Autnomo de la Vivienda, Leonardo Rodrguez; el exsecretario general de gobierno, Carlos Alfonzo Cerezo; el expresidente de la comisin de contrataciones, Ciro Prez Prez; el exconsultor jurdico, Nemecio Cedeo; y el exsecretario de Infraestructura, Argel Barrios. Igualmente, inform que la fiscal 84 con competencia nacional, Dizlery Cordero, fue comisionada para investigar presuntos hechos de corrupcin en la empresa Suministros Venezolanos Industriales C.A (Suvinca), encargada de la entrega de vehculos. La fiscal general concedi estas informaciones durante la inauguracin de la Divisin de Peritaje Mdico Forense del Ministerio Pblico y de las fiscalas 160 y 161 en Caracas.
La ministra del Poder Popular para la Salud, Isabel Iturria, afirm que las clnicas privadas que funcionen en el pas y no estn inscritas en el sistema de salud, sern revisadas por el Gobierno Nacional. Indic que estos centros mdicos deben ajustarse a la Providencia Administrativa y respetar a las personas que pagan por tales atenciones. La compra de servicios al sector privado -dijo- no puede ser llevada a extremos especulativos o de restriccin de derechos de las personas. A pesar de que los profesionales de la salud merecen ser reconocidos por su labor y aos de estudio, calific de poco aceptable que en un solo da con tres intervenciones, un mdico cobre 120 mil bolvares; nosotros tenemos que ra-
Ministra Isabel Iturria rechaz especulacin en centros mdicos. cionalizar este tipo de casos y es mejor si parte de los propios mdicos, expres. Record que la Superintendencia Nacional de Costos y Precios, public los centros de salud privados que se registraron debidamente ante la instancia, para que los usuarios a travs del 0800-SUNDECO (7863326), en twitter @Sundecop, denuncien a quienes prestan servicio de forma ilegal.
Ciudad VLC es un peridico gratuito editado por el Ministerio del Poder Popular para la Comunicacin y la Informacin. Sede: Avenida slar, entre Lara y Michelena, Valencia, estado Carabobo. Redaccin (0241) 858 7875. Correo-e: ciudadvlc@yahoo. com Distribucin (0416) 605 4103. Correo-e: distribucionciudadvlc@gmail.com DEPSITO LEGAL pp201201DC1504
Director Alexis Vega B. Jefe de Redaccin Mnica Llovera Jefe de Informacin Juha Arellano Jefe de la Unidad de Investigacin Jorge Chvez Coordinador de Edicin Ramn Nez Coordinador de Diagramacin Rafael Silva Coordinador de Produccin Jos Ramn Rodrguez Coordinador de Distribucin Lenn Dejann
VIERNES 16 DE AGOSTO DE 2013 / CIUDAD VLC
GESTIN 3
Activan otro quirfano del Prince Lara

Insalud trabaja en la recuperacin del rea quirrgica y emergencia de adultos
de pacientes no solo de la ciudad de Puerto cabello, sino de zonas La Gobernacin Bolivariana de circunvecinas tales como Juan Jos Carabobo, a travs de la Funda- Mora, Costa Oriental de Falcn y el cin Instituto Carabobeo para la estado Yaracuy. Asimismo, indic que en la acSalud (Insalud), coloc en funciotualidad se estn llevando a namiento otro quirfacabo los respectivos diagno del Hospital Prince nsticos y revisiones para Lara en el municipio colocar en marcha, en los Puerto Cabello. prximos meses, los otros La informacin fue quirfanos del hospital que aportada por Ral False encuentran inoperantes cn, presidente de Ral Falcn y completar de esta manera Insalud, quien precis Presidente un total de cinco. que la activacin del qui- del Instituto En tal sentido, el funciorfano consisti en re- Carabobeo nario explic que las reas paraciones de tipo elec- para la Salud que se estn recuperando, tromecnico y de elec- (Insalud) adems de la quirrgica, tromedicina, lo cual permiti colocar en funcionamiento son la emergencia de adultos, dontanto los aires acondicionados, co- de se realizaron reparaciones mamo monitores, lmparas cielticas yores de infraestructura. Adems de la rehabilitacin de y las mquinas de anestesiologa. Destac que gracias a la activa- este quirfano, se dot de equipos cin de estos equipos, ya seran mdicos y electromecnicos a didos quirfanos en funcionamiento cho centro asistencial. Tambin en la unidad de neonadentro de este importante centro de salud que recibe gran cantidad tologa se hicieron refacciones meCIUDAD VLC
FOTO PRENSA GOBERNACIN
Centro asistencial fue dotado adems con equipos mdicos y electromecnicos. nores y se puso en total funcionamiento el aire acondicionado de esta rea. Falcn puntualiz que, en los prximos das, se realizar mantenimiento a los equipos mdicos y de aires acondicionados en las Unidades de Cuidados Intensivos de adultos (UCI), caumatologa y emergencia de nios. Esta es una deuda que gobiernos anteriores mantenan con el pueblo del eje costero, por lo cual la gestin bolivariana que lidera Francisco Ameliach Orta decidi poner en marcha estos quirfanos para dar respuesta a nuestros pacientes, manifest el presidente de Insalud.
Activan banco de sangre

Por su parte, Carolina Medina, directora del Hospital Dr. Adolfo Prince Lara, inform a la poblacin carabobea que en el banco de sangre se puso en funcionamiento un autoclave, utilizado para la esterilizacin hmeda del material empleado en este importante centro de salud porteo, destacando que ayer mismo el personal recibi la respectiva induccin tcnica para su puesta en marcha. Durante sus palabras, la galeno agradeci el reimpulso que el gobernador del estado, Francisco Ameliach Orta, est dando a su gestin con la puesta en marcha de planes gerenciales y estratgicos en la regin costera, as como tambin con la aprobacin de los recursos para la ejecucin de la obra de la emergencia de nios. Recordemos que, adems, la Gobernacin Bolivariana de Carabobo, ha beneciado a ms de 100 mil ciudadanos a travs de la entrega de ayudas tcnicas entre las que destacan canastillas, bastones, sillas de ruedas, bolsas de alimentos, platos de comidas e intervenciones quirrgicas, entre otras.
Cerco Policial contina Misiones socialistas se articulan dando resultados positivos

CIUDAD VLC
FOTO PRENSA GOBERNACIN
CIUDAD VLC
Tras casi ocho meses de la puesta en marcha del plan Cerco Policial por parte del Ejecutivo regional. continan dndose resultados positivos en el combate de la violencia en Carabobo. Entre los ltimos procedimiento efectuados por los hombres de azl, destaca la detencin de, al menos, seis individuos en diferentes hechos de violencia ocurridos en Naguanagua, Diego Ibarra, Guacara y Valencia. Segn este reporte de aprehensiones, se pone de manifiesto que con esfuerzo y empeo podremos derrotar a la violencia, as lo afirm el comandante de la Polica regional, Carlos Alcntara, quien precis tambin sobre la incautacin de un arma de fuego con varios cartuchos sin detonar y de una panela de
presunta marihuana. Del primer caso, Alcntara seal que result aprehendido un hombre de 28 aos en la avenida principal de Maongo, a quien se le decomis una pistola 9 milmetros; mientras que al referirse al paquete del presunto alucingeno, precis que lo tena en su poder un joven de 22 aos, cuando fue alcanzado por la comisin policial actuante, en el sector Flix Navarro de la parroquia Aguas Calientes, en Diego Ibarra. Tambin indic que fueron transferidos a Fiscala dos hombres que se encontraban solicitados por el delito de violacin en grado de tentativa y drogas. Asimismo, inform sobre la recuperacin de dos carros abandonados, los cuales fueron puestos a orden del Ministerio Pblico para el debido proceso.
Con el objetivo de ofrecer la seguridad alimentaria que los carabobeos se merecen, el rgano Superior de Desarrollo Alimentario realiz su reunin semanal, enmarcada en las actuaciones emprendidas por el Sistema Nacional de Misiones (SNM). La actividad realizada en el Comando Regional Nro. 2 de la Guardia Nacional Bolivariana, estuvo encabezada por Nelson Sira, Secretario de Seguridad Alimentaria y Desarrollo Agrario, quien inform que estamos estudiando los lineamientos que han sido presentados previamente en Caracas, para direccionarlos y adaptarlos a nuestra medida y de esta manera aplicar acciones concretas. En el caso particular de la cebolla, indic: Tenemos potencialidades grandes, por lo que nos tocar la responsabilidad de direccionar una estrategia de financiamiento
rgano Superior de Desarrollo Alimentario contribuye en accionar del SNM. para reducir los costos de transaccin a los productores tanto en la banca privada como en la banca social, explic. Agreg que en los encuentros se lleva un seguimiento a los casos de productores que se encuentran parados por falta de permisologa. Se hace seguimiento al sector porcino, pues tienen restricciones por no poseer los permisos ambientales requeridos, adems de productores acuicolas, especficamente productores de cachama, que tienen un poco trabado el tema de la comercializacin.
4 MOVIDA URBANA
Dictan taller sobre igualdad de gnero en PoliCarabobo

Asistieron representantes de policas municipales del estado
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
Honran a Virgen de Begoa en municipio Naguanagua

CIUDAD VLC
Recientemente, se efectu en Valencia un taller dirigido a 40 oficiales que integran las filas de la Polica de Carabobo (PC), con el propsito de brindarles las herramientas legales y prcticas para optimizar el proceso de recepcin de denuncias, relacionadas con la discriminacin de gnero dentro del cuerpo de Polica, o con respecto a casos de delitos y/o abuso policial. La informacin fue suministrada por la supervisora Agregada, Ninoska Ramrez, jefa de la oficina de Igualdad y Equidad de Gnero de la PC, quien explic que el objetivo de la actividad es promover la homogeneidad de oportunidades y de derechos entre el personal, tanto femenino como masculino, que da a da arriesga su vida por igual en funcin de garantizar el bienestar del pueblo. NUEVAS METAS La Jefa de la Oficina de Igualdad y Equidad de Gnero de la PC agreg que se tiene previsto conformar
El propsito es la sensibilizacin del funcionario en casos de discriminacin. alianzas con los consejos comunales y con la Direccin de Prevencin del Delito de la Secretara de Seguridad Ciudadana, con la finalidad de intercambiar experiencias y conocimientos que puedan ser provechosos para el desarrollo, tanto personal, como profesional de los funcionarios y las funcionarias policiales. En el mismo particular, coment que la unidad est actuando con motivo de la Gran Misin A Toda Vida Venezuela, mediante la coordinacin de polticas, programas, acciones y campaas diseadas para familiarizar al personal policial con conceptos como violencia de gnero, homosexualidad, transexualidad para as sensibilizarlos.
El Concejo Municipal de Naguanagua realiz una sesin solemne en honor a Nuestra Seora de la Begoa, patrona de la localidad. La oradora de orden de este evento fue la concejala Elizabeth Garca, quien durante su discurso habl acerca de la gnesis de tan importante fecha histrica religiosa, la cual tiene como da central de celebracin los 15 de agosto de cada ao, recordando adems que en esta ocasin se estn conmemorando 230 aos de haberse institucionalizado las fiestas patronales de Naguanagua. Cada ao, al llegar el mes de agosto, juntos celebramos con gran regocijo la tradicional fiesta en honor a Nuestra Seora de Begoa, hermosa y significativa tradicin que surge en la poblacin naguanaguense en el siglo XVIII y que tiene origen en Espaa, record la concejala. RESCATE DE LAS TRADICIONES Por su parte, el presidente de la cmara legislativa local, Eleazar Navarro, expres que el cuerpo edilicio en pleno quiere con este acto incorporarse al jbilo que
sienten todos los naguanaguenses por la Virgen de Begoa. Es un evento en honor a la Madre de Dios, es un acto a travs del cual se quiere transmitir alegra, hermandad, solidaridad y amor, tal como lo manda la devocin mariana y la fe cristiana, acoto el edil Navarro. Adems, plante la necesidad de rescatar los valores y tradiciones que forman parte del acervo histrico local, ya que considera que se han desvirtuado las tradiciones religiosas y culturales del municipio. Es importante mencionar, que Nuestra Seora de Begoa, o la Madre de Dios de Begoa, es una advocacin mariana originaria de Espaa. Fue declarada cannicamente Patrona de Bilbao y Vizcaya en 1903 por Po X. La imagen es famosa por los sucesos acontecidos tras la Guerra Civil Espaola. Finalmente, esta sactividad cont con la presencia de diferentes comunidades del municipio, as como del cronista de Naguanagua, Armando Alcntara; el presidente de la Casa de La Cultura, Flix Betancourt, y el contralor, Cruz Emilio Estaba, entre otros.
SAIME regional impulsa misiones con motivo del Plan de la Patria

CIUDAD VLC
FOTO ARISTIDES CRDOVA
Ente pone en prctica valores de solidaridad, compromiso y justicia social.
Una representacin de la Fundacin Misin Identidad del SAIME de Carabobo realiz una reunin a fin de reimpulsar las misiones a escala nacional, tal como lo solicit el presidente de la Repblica Bolivariana de Venezuela, Nicols Maduro. Irene Resende, coordinadora de la Misin Identidad en el estado,
seal: La reunin estuvo presidida por el ministro del Poder Popular para la Alimentacin, Flix Osorio, y se llev a cabo en el centro de Valencia, parroquia Catedral, especficamente en el saln Simn Bolvar de la Gobernacin de Carabobo. Adems de la Misin Identidad al evento asistieron representantes de, entre otras, Misin Alimentacin, Misin Barrio Adentro I y II,
Misin Sucre, Misin Ribas, Misin Robinson, Misin Milagro y Misin en Amor Mayor, dijo Resende. Indic que el Ministro Flix Osorio dio marcha a la reunin ante todos los coordinadores de cada una de las misiones del estado en una primera mesa de trabajo, afirmando que Carabobo es un territorio geopoltico de gran valor para el pas, donde se puede seguir gestionando el Plan de la Patria.
INFORMACIN GENERAL 5
Discuten Plan Mam Rosa 2013-2019

MinMujer y colectivos feministas plasmaron sus propuestas en sede de Alucasa en Guacara
MARA ALEJANDRA GUEVARA
FOTO ARSTIDES CRDOVA
Protagonismo
Por su parte Adismar Navas, coordinadora regional de la Misin Madres del Barrio arm que este primer paso, la discusin del Plan para la Igualdad y Equidad de Gnero Mam Rosa 2013-2019, va ms all de la participacin, ya que asegura que con l se abren las puertas a millones de mujeres, que slo en revolucin han tenido la oportunidad de potenciar el poder de decisin sobre polticas sociales e integrales del Gobierno Nacional. Asegur que las propuestas sern sistematizadas para darle cuerpo al plan.
Decenas de mujeres integradas a empresas del Estado y consejos comunales, se reunieron ayer en las instalaciones de Alucasa en Guacara con la Viceministra de Participacin Protagnica y Formacin Socialista del Ministerio de la Mujer, Rebeca Madriz y representantes de instituciones adscritas al ministerio, para discutir el Plan para la Igualdad y Equidad de Gnero Mam Rosa 2013-2019, recientemente anunciado por el Presidente de la Repblica Nicols Maduro. Madriz afirm que esta fue la primera discusin del plan en la regin, con lo que se pretende dibujar las polticas pblicas del Gobierno Bolivariano en materia de inclusin, a travs de asambleas con el pueblo, colectivos organizados y mujeres que laboran en las empresas del Estado. Detall que cada participante elabor propuestas que, a su juicio, no slo impulsan el protagonismo de las mujeres en la construccin del Plan Mam Rosa, tambin lo legitima, porque nace del sentir y necesidades puntuales de los movimientos de mujeres luchadoras y organizadas que desean integrarse al nuevo modelo econmico del pas, y dems actividades sociopolticas.
Cientos de trabajadoras participaron en la asamblea con la viceministra Rebeca Madriz. Madriz apunt que los aspectos analizados durante la jornada, estuvieron enmarcados metodolgicamente en el Plan de la Patria legado por el Comandante Chvez, especficamente en el segundo objetivo histrico, que trata sobre la construccin del socialismo bolivariano en Venezuela, donde se erradique el patriarcado y se visibilice a las mujeres como pilares fundamentales de la Patria nueva. Asimismo, en el impulso de una sociedad poltica paritaria, la construccin de una nueva economa que tenga perspectiva de gnero y que se base en la socializacin de los medios de produccin, donde las empresas del Gobierno Nacional articulen y trabajen por el beneficio de las comunidades por medio del Punto y Crculo; adems de la promocin de la visin ecosocialista, donde las mujeres tomen acciones para el cuidado del medio ambiente y trabajar por la erradicacin de la pobreza extrema y la violencia de genero para el ao 2019. La Viceministra Rebeca Madriz
record que el pasado domingo concluyeron las discusiones territoriales, donde ms de 15 mil mujeres participaron a nivel nacional, y ya se arranc con las discusiones sectoriales con mujeres indgenas, afrodescendientes, y, en Carabobo, con trabajadoras y colectivos populares feministas. Anunci que para la semana prxima visitarn varias empresas bsicas en Bolvar y que se reunirn con milicianas y otros sectores de la sociedad.
CLBEC cerr primer perodo de sesiones ordinarias 2013

Presidenta del parlamento estadal present balance de gestin de lo que va de ao
DANIEL JIMNEZ
FOTO SEBASTIN MOLINA
Profesionales bolivarianos apoyan candidaturas

D.J.
Ayer fue clausurado el primer periodo de sesiones ordinarias del Consejo Legislativo Bolivariano del estado Carabobo (CLBEC) correspondiente al ao 2013. La presidenta del parlamento regional, Flor Garca, intervino en el acto para presentar un balance de todo el trabajo realizado por las diferentes Comisiones y Subcomisiones del cuerpo legislativo a travs de las sesiones ordinarias, extraordinarias, especiales y pronunciamientos. Despus de varios aos fue posible aprobar el presupuesto del estado Carabobo, que era reconducido permanentemente por el gobierno anterior con el objeto de
ocultar las prcticas malsanas y sus corruptelas caractersticas, destac Garca. Asimismo, estim que para el segundo periodo de sesiones aprueben la Reforma de la Constitucin del estado, para adecuarla al marco constitucional actual y convertirla en una herramienta de verdadero Poder Popular. Por otra parte, la presidenta del CLBEC indic que el segundo periodo de sesiones iniciar el 15 de septiembre del presente ao, por lo que nombr a un grupo de legisladores a atender asuntos de carcter legislativo mediante el lapso de receso. Yo, acompaada por un grupo de colegas estar al frente del parlamento en el tiempo de receso manifest.
Presidentes de Comisiones hicieron entrega de sus informes.
Aprobados dos crditos adicionales

Durante la sesin de ayer, el CLBEC aprob dos crditos adicionales solicitados por el gobernador Francisco Ameliach, segn nota de prensa. El presidente de la Comisin de Finanzas y Presupuesto, Jos Manuel Flores, indic que se trata de un crdito por la cantidad de Bs. 164 mil 647, para dar cumplimiento a procesos administrativos, tcnicos y profesionales del Ejecutivo regional. El segundo crdito asciende a 482 mil 614 bolvares y est dirigido al funcionamiento operativo del Consejo Legislativo y de la Secretara de Desarrollo Social y Participacin Popular. Ambos crditos fueron aprobados por mayora calicada, con el voto salvado de la fraccin oposicionista.
El Frente de Profesionales Bolivarianos, ratific su apoyo ayer a los 14 candidatos postulados por el PSUV y GPP en Carabobo que participarn en las elecciones municipales el 8-D. El gremio revolucionario, se comprometi en brindar todo su aporte para alcanzar el 70 por ciento de las alcaldas y concejalas en la entidad, vamos a ganar la mayora de los municipios, no slo en Carabobo, sino en todo el pas, dijo Gerardo Ramrez, coordinador de la organizacin. Adems rechazaron las candidaturas paralelas de algunos camaradas con aspiraciones personales que no han querido respetar los acuerdos del mtodo unitario fijado desde las bases, expres Ramrez, llamando a la reflexin.
6 MOVIDA REGIONAL
Debaten sobre Ley de Contrataciones

Pueblo organizado de Carlos Arvelo realiza taller de contralora social y rendicin de cuentas
CIUDAD VLC
FOTO CORTESA
Un taller sobre rendicin de cuentas a la comunidad, contralora social y Ley de Contrataciones Pblicas, recibieron recientemente los consejos comunales de Central II, Mesa de Torres, Chaguaramos III y San Francisco, de la parroquia Tacarigua, del municipio Carlos Arvelo. En el mismo participaron 15 consejos comunales que fueron financiados a travs del Servicio Autnomo Fondo Nacional de los Consejos Comunales (Safonacc), en marco de la Gran Misin Vivienda Venezuela. Estas comunidades integradas al ciclo de talleres, construirn 607 viviendas que sern distribuidas en seis municipios del estado Carabobo, priorizando las comunidades ubicadas en zonas rurales que se encuentran organizadas. Julixi Silva, vocera de la unidad administrativa del consejo comunal Mesa de Torres, detall que durante el taller abordaron temas como contralora social, relacin de gastos, cheques y facturas, haciendo referencia a las diferentes leyes del Poder Popular, as como las consecuencias legales, penales y administrativas que acarrea el incumplimiento de estas normativas jurdicas.
Primeros logros
Julixi Silva, vocera de la unidad administrativa del consejo comunal Mesa de Torres explic que las 36 viviendas que aprob el Gobierno Bolivariano para su comunidad, es el primer benecio que reciben los residentes de la zona rural, y asegur, llena de mucha esperanza a los hombres y mujeres que creen en el proceso revolucionario, ya que ha sido el nico gobierno que ha visibilizado a los que no tienen ms que esperanzas de una vida nueva y un hogar digno, arm la vocera. Agreg que con este primer proyecto aprobado, empezarn a ser visitados por muchas instituciones que ayudarn a solventar otras necesidades, adems, apunt que hace falta impulsar la Misin Robinson, ya que en la comunidad hay personas que desean aprender a leer y escribir. Un total de 15 comunidades emprendern proyectos de la Gran Misin Vivienda Venezuela en el municipio. Adems, coment que su comunidad fue favorecida con 36 viviendas, las cuales beneficiarn a familias campesinas de la tercera edad que an viven en ranchos, con lo que se declarara a la comunidad libre de ranchos, apunt Silva. ENTENDER LA RENDICIN DE CUENTAS Por su parte, Maritza Zapata, vocera de vivienda en el Consejo Comunal San Francisco, resalt la importancia que tiene entender los procesos de rendicin de cuentas, as como los de contrataciones, ya que a su juicio, de estas confusiones se valen los proveedores para meter en problemas a los consejos comunales. Zapata coment que en su comunidad realizarn 30 viviendas, con lo que quedaran 15 por realizar en la comunidad. Adems resalt que al terminar este proyecto esperan que les sean aprobadas las casas faltantes, as como la construccin de los servicios de agua, vialidad y electricidad, ya que hasta ahora todo lo que poseen ha sido colocado por autogestin, afirm Zapata. Lewis Monjes, vocero del rgano financiero del consejo comunal Chaguaramos III, dijo que su proyecto es de 130 sustituciones pero iniciaran con 20, adems tienen proyectos de construccin de canchas, gimnasio al aire libre y de una planta de tratamiento y rehabilitacin de la vialidad.
Porteos son beneciados con ecografas

CIUDAD VLC
Infantes disfrutaron de atracciones tursticas

150 pequeos de Libertador visitaron Puerto Cabello, Caracas y Portuguesa
CIUDAD VLC
FOTO ALCALDA LIBERTADOR
Con el propsito de brindar bienestar al pueblo porteo en materia de atencin mdica, el Instituto Autnomo Municipal para la Salud (Inamus), realiz la cuarta jornada de ecografa de tiroides en la Clnica Municipal El Portuario donde atendieron a 25 personas. Lenik Hon presidenta del referido ente, dijo que cada da atienden decenas de personas on consultas o entrega de equipos mdicos. Asimismo, indic que en lo que va de ao se han beneficiado ms de 400 personas con este tipo de jornadas de eco de tiroides, donde la poblacin puede observar la glndula que est ubicada en el cuello y que regula el metabolismo, y obtener diagnsticos oportunos.
Unos 150 nias y nios, hijos de los trabajadores de la Alcalda del municipio Libertador, disfrutaron de las atracciones tursticas e histricas de algunos lugares de Venezuela, como parte del I Plan Vacacional Turstico Libertador 2013, inform la directora de Turismo de Fundaculturismo, Delia Barrios. Desde muy temprano y a pesar de la lluvia, los participantes se congregaron en la Plaza Bolvar de Tocuyito, para abordar las unidades de transporte, con el fin de visitar el casco histrico de Puerto Cabello y sus playas. Dentro de la programacin del plan vacacional, los chicos hicieron una gira por el casco histrico de Valencia y por el Parque Negra Hiplita. Barrios detall que tam-
bin viajaron a Caracas para subir al Parque Nacional Warairarepano y disfrutar de sus atracciones. Dijo que la muchachada de Libertador tambin visit Campo de Carabobo y los infantes disfrutaron de una piscinada en una hacienda del sector, y para cerrar la semana vacacional; visitaron el balneario Agua Linda, en el estado Portuguesa. Son das para el compartir con alegra en sano esparcimiento, expres la directora de turismo, quien adems manifest su satisfaccin por la organizacin de este plan vacacional, siguiendo los lineamientos de la alcaldesa Carmen lvarez, de brindar a los ms pequeos de la familia municipal, momentos inolvidables para la distraccin. Por su parte, en medio da la alga-
Los nios tambin hicieron una gira por el casco histrico de Valencia. raba infantil, los participantes dieron rienda suelta a sus emociones dando muestras de un buen comportamiento al personal que los acompaa durante las actividades programadas. Los infantes manifestaron sentirse a gusto con la atencin y lugares visitados.
MOVIDA REGIONAL 7
BREVES>
COMANDOS DEMUESTRAN EFECTIVAD EN GUACARA
La incautacin de un arma de fuego, la detencin de tres ciudadanos y un vehculo recuperado, fue el resultado de un operativo especial efectuado esta semana en el Municipio Guacara. La accin fue efectuada por el Destacamento de los Comandos Rurales Nro. 29 de la Guardia Nacional Bolivariana, enmarcados en el Plan Patria Segura. El Tcnel. Yerzon Jimnez Bez, destac que siguiendo instrucciones del General de Brigada, Arqumedes Herrera Ruso, Jefe del Comando Regional N2 y Secretario de Seguridad Ciudadana del Estado Carabobo, los Comandos Rurales, efectuaron la detencin de dos ciudadanos, quienes minutos antes haban robado un vehculo marca Chevrolet modelo Spark, color azul, hecho ocurrido en Ciudad Alianza. Jimnez acot que cuando las patrullas se encontraban en la zona y los efectivos activaron el plan de bsqueda, logrando interceptar el referido vehculo en la carretera nacional a la altura de la UNEFA.
FLIX TORREALBA: LA EDAD NO ES OBSTCULO PARA LOGRAR LO QUE SE QUIERE
Juventud acumulada y tesn

MARA ALEJANDRA GUEVARA
FOTO MARA ALEJANDRA GUEVARA
Donde el verdor de rboles y pastizales se aprecia en su mximo esplendor, el canto de aves y el zumbido del ro relaja hasta las mentes ms cansadas, habita Flix Torrealba, venezolano de 65 aos, digno representante de quienes con su juventud acumulada luchan por marcar la diferencia y demostrar que no importa la edad si hay ganas de vivir y trabajar por lo que ms se quiere. Flix se dedica a labrar la tierra en un asentamiento campesino denominado Valles de Barrera, ubicado en el municipio Libertador, va autopista,
en sentido Bejuma; lugar donde comparte junto a su compaera de vida una pasin: la siembra y cultivo de la tierra. En su casa de bahareque, donde el agua llega desde las montaas, mediante tuberas improvisadas, llena una pequea olla que monta en el fogn para colar un caf negrito. Minutos despus, Flix comenta que desde hace 26 aos se adentr en la montaa, donde no hay carreteras ni caminos, ms que aquellos que dejan las huellas de los parceleros que transitan para sacar la cosecha y vender los rubros que producen, en los mercados populares.
Asimismo, cuenta que despus de trabajar durante aos en diferentes empresas manufactureras y de servicios, as como en la albailera para levantar a sus hijos y garantizarles un hogar y educacin, decidi irse al campo para criar gallinas, sembrar pltanos, ocumo, ame, naranjas, limones, entre otros. Asegura que estas labores le llenan innitamente y producen grandes satisfacciones. Comenta que despus de muchos aos, producto de su trabajo y del nuevo ordenamiento del Instituto Venezolano de los Seguros Sociales (IVSS) y gracias al Gobierno Bolivariano, logr su pensin, ingreso con el
cual se ayuda l y a su pareja. Manifesta que eventualmente realiza trabajos de albailera y desmalezamiento para obtener ingresos extras. Por otro lado, apunta que en su comunidad campesina hace falta apoyo de los entes gubernamentales, pues ms de 30 parceleros trabajan y hacen vida en la zona, sin embargo, no cuentan con vialidad, ni servicios pblicos. Para Flix Torrealba y los habitantes de Valles de Barrera los obstculos no han impedido que la voluntad y el deseo de superacin decaiga, no obstante, acot que s hace falta la ayuda para mejorar la calidad de vida.
UN LUGAR PARA EL BUEN VIVIR EN VIVIENDA LOS GUAYOS

El Parque Temtico Tierra de Arawacos, construido en la Vivienda Popular Los Guayos por la alcalda local, es ahora utilizado para la ejecucin de diversas actividades deportivas, culturales y recreativas. Este espacio que antes era un terreno baldo y vertedero de basura, se convirti en un espacio para el disfrute de pequeos y adultos, pues cuenta con parque infantil, gimnasio al aire libre, comineras, baos y estacionamiento.
Proyecto Manos Productivas certica a 400 personas en Libertador

CIUDAD VLC
FOTO ALCALDA DE LIBERTADOR
El Programa Manos Productivas certific a 400 personas del municipio Libertador, tras efectuar una nueva exposicin para mostrar los logros alcanzados. Los estudiantes de esta iniciativa para la formacin de microempresarios estuvieron desde tempranas horas de la maana en la Plaza Bolvar de Tocuyito. Los expositores venan de comunidades como San
Luis, Alexis Cravo, Negra Matea, Lomas de La Esperanza, La Yaguara, Fundacin Cap, Nueva Valencia, Libertador y Valle de Juncalito entre otras localidades. Las reas de exposicin variaban desde repostera, piatas, muecas, lencera para baos, bisutera y otras especialidades. El programa Manos Productivas es una oferta que realiza la Alcalda de Libertador a los habitantes de diversas comunidades de esta
jurisdiccin para aprender tareas especficas y creativas en distintas reas productivas y as puedan optar a una fuente de ingresos, e incluso, entrar en el mundo de las microempresas. Uno de estos ejemplos es Alexander Silva, quien recibi el certificado por el curso de lencera en el sector La Yaguara. Nos han permitido aprender diversas habilidades y esto es un gran beneficio para todos nosotros, apunt.
En la exposicin participaron 20 comunidades del municipio.
8 PARTICIPACIN
AGENDA
COMUNITARIA
JORNADA DE RECUPERACIN DE ESPACIOS EN PIRITAL
Este sbado 17 de agosto se realizar la jornada Somos Hijos de Pirital, en la zona rural de Los Guayos. En la actividad se realizarn la recuperacin de espacios recreativos, actos culturales y servicios a la comunidad a travs de la Misin Mercal, trmites del RIF, cedulacin, talleres para jvenes e incoportacin de voluntarios a la Gran Msiin A Toda Vida Venezuela. Este ltimo enmarcado en las diversas actividades que preceden al Congreso del Poder Popular Preprate para Gobernar, promovido por varios colectivos revolucionarios, comunas en construccin y la Campaa Admirable del Poder Popular, entre otros.
CARTAS>
EN RIESGO HABITANTES DE CAO LA YUCA
Estimado medio de comunicacin, los habitantes del final del Cao La Yuca, parroquia Miguel Pea informamos que luego de las lluvias del pasado lunes estamos viviendo una situacin sumamente dficil. Tenemos 7 aos viviendo en situacin de alto riesgo y aunque Defensa Civil realiz informe por la situacin que vivimos cada vez que llueve, no hemos obtenido respuesta para nuestra reubicacin. Somos aproximadamente veinte familias afectadas. Estamos desesperados y solicitamos la publicacin para que algn ente de la Gobernacin del estado nos visite y trabajemos en la solucin de este problema.
YESENIA VILLASANA
C.I 15.899.069 TEL. 04161121296
Al menos 80 nias y nios tendrn ciudado y educacin gratuita gracias a obra comunitaria
ELECCIN DEL NUEVO CONSEJO COMUNAL EN CIUDAD PLAZA

En la segunda etapa de Ciudad Plaza, parroquia Rafael Urdaneta, avenida Los Robles II-6, se realizarn las votaciones para elegir las nuevas voceras del consejo comunal de este sector. Las postulaciones, realizadas durante el 1 y 3 de agosto, fueron el inicio de esta actividad donde podrn participar todos los habitantes inscritos. Dichas votaciones sern el domingo 18 de agosto desde las 8:00 am y los votantes solo necesitan presentar su cdula de identidad laminada.
Avanza nuevo proyecto educativo en Villa Florida

Maternal y preescolar atender en primera etapa 80 nios y nias
YADIRA TORO
VOCERA COMUNAL
JUBILADA REQUIRE PAGO DE INTERESES

Escribo para informar que mi madre Mara Coromoto Prez, C.I. 3984417, docente jubilada del Ministerio de Educacin, le deben los intereses de mora desde el ao 2007 podra publicar a ver si la zona educativa agiliza el trmite.
ORLANDO DIAZ
C.I 14.251.280 TEL. 04163358524
En el sector Villa Florida 1, 2 y 3 de la parroquia Miguel Pea, se construye un proyecto educativo para esta comunidad, el cual consiste en la construccin de un maternal y un preescolar que albergar en la primera etapa 80 nias y nios. La primera etapa es el cerco peri-
metral y rea de maternal donde se dispusieron de dos millones de bolvares del plan de inversin 2011. Actualmente se espera otro desembolso de un milln de bolvares para la segunda etapa que ser la construccin del preescolar. Luego el consejo comunal proyecta presentar la obra de una escuela bsica en una tercera fase. El maternal va adelantado en un
75%. Cuenta con aulas, baos y comedor para brindar una educacin integral a nias y nios del sector. Esta obra educativa se canaliz por el Consejo Federal de Gobierno del municipio Valencia y, en articulacin con el Ministerio del Poder Popular de Educacin, se realizar todo lo previsto en la ley para la educacin de nias y nios.
SOLICITAN AGILIZAR MISIN VIVIENDA VENEZUELA EN VALLE DE ORO

Estimados lectores del @ CiudadVLC, la Gran Misin Vivienda Venezuela y el rgano Superior de Vivienda estn retrasasda en el sector Valle de Oro de Bucaral, parroquia Rafael Urdaneta. Favor tomar cartas en el asunto. Gracias
WILLIAM ARAUJO
C.I 7.057.941 TEL. 04244569265
Actualizado Consejo Comunal Csar Girn

DAVID LLOVERA
Firmaron los convenios 2013
Enva tu imagen a ciudadvlcdiario@gmail.com
El pasado 4 de agosto se llev a cabo la eleccin del consejo comunal Csar Girn de la parroquia Santa Rosa, proceso que se realiz en la calle El Colegio de esta comunidad. Los integrantes de la Comisin Electoral Permanente, previa convocatoria, se instalaron desde tempranas horas de la maana e iniciaron el acto de votacin en la que participaron 279 electores, habitantes de la comunidad con un aproximados de 700 personas censadas. La vocera del banco comunal qued conformada por Yasmira Chirinos y Yelenis Polanco, segn indic Fernando Colina, vocero electoral.
Consejos comunales del municipio Valencia y Libertador recibieron taller de metodologa para la elaboracin de nuevos proyectos ante el Consejo Federal de Gobierno 2014, asimismo rmaron convenios 2013. FOTO MARIA JOSE BOLVAR
Las noticias, cartas y agendas publicadas en esta seccin llegan a travs del siguiente correo: ciudadvlcdiario@gmail.com Son revisadas y editadas por Yosmary Delgado. Igualmente, pueden ser enviadas a la sede: Avenida slar, entre Lara y Michelena, o comunicadas por el nmero telefnico: 0416-545.39.64 Twitter: @CiudadVLC
EL SUR DICE 9
AGENDA
COMUNITARIA
JURAMENTARN A VOCEROS EN BICENTENARIO II
Hoy a las 4:00 de la tarde se realizar la juramentacin de los voceros y voceras del Consejo Comunal Bicentenario II, quienes estarn al frente de las diferentes mesas tcnicas en el periodo 2013 - 2015. Dicha actividad se llevar a cabo en la calle 51-E 24 de Julio de este sector. Se invita a la comunidad a asistir y cumplir con lo establecido en Ley Orgnica de los Consejos Comunales.
Poder Popular trabaja por la GMVV

Herrera comunitaria Ambrosio Plaza elabora kits metlicos para la construccin de viviendas
AMRICA ESTUPIN
FOTO EDICSON DVILA
FERIA ESCOLAR BOLIVARIANA EN EL PARQUE RECREACIONAL

Ya abri sus puertas la Feria Escolar Bolivariana, organizada por la Alcalda de Valencia en las instalaciones del Saln Carabobo del Parque Recreacional Sur, la cual atender al pblico en general desde las 10 de la maana.
ELECCIN DE COMISIN ELECTORAL EN TRAPICHITO

El Consejo Comunal Vencedores de Trapichito invita a la poblacin a participar en la eleccin de la comisin electoral permanente, que se llevar a cabo este domingo a partir de las 8:00 de la maana hasta las 4:00 pm en la Casa Comunal de esta comunidad, ubicada en la manzana M. Se garantiza total seguridad puesto a que la Polica Nacional Bolivariana (PNB) resguardar a los mil 700 votantes que se esperan para estos comicios.
Contina la participacin del poder popular en la Gran Misin Vivienda Venezuela a travs de las Empresas de Produccin Social (EPS), en este caso con la Herrera Ambrosio Plaza, ubicada en la comunidad Los Mangos del sector La Florida III, la cual elabora los kits metlicos para la edificacin de viviendas. Desde su inauguracin hace poco ms de dos meses, durante las actividades del Gobierno de Calle desarrolladas en la entidad, la EPS Herrera Ambrosio Plaza ha trabajado en pro de contribuir a la edificacin de viviendas por parte de la GMVV en la entidad, a travs de la manufactura de las estructuras metlicas que utilizan las casas que se entregan a miles de familias venezolanas. Jess Olivar, delegado de proyecto de esta EPS, coment que hasta la fecha han elaborado 19 kits metlicos para ser empleados en la construccin de hogares, contando con el apoyo y la capacitacin tcnica del Instituto Nacional de Capacitacin y Educacin Socialista (Inces), que ha proporcionado talleres para el trabajo y trasformacin del metal. Olivar tambin explic que para la fabricacin de estas estructuras en esta empresa de produccin social, el Estado suministra el material y aqu hacemos la transfor-
Desde su inauguracin se han producido 19 kits metlicos por trabajadores de la misma comunidad. macin, reduciendo hasta en un 45 por ciento el valor en comparacin con lo ofertado por la empresa privada. DEL PUEBLO PARA EL PUEBLO Flor Vega, procesadora de esta EPS, manifest sentirse orgullosa de contribuir al fortalecimiento de la Patria Socialista y otorgar la mayor suma de felicidad a la poblacin, cumpliendo con el Legado de Lder Supremo, Hugo Chvez.
Necesitan ms apoyo gubernamental

Quienes laboran en esta EPS solicitan al Gobierno Nacional ms apoyo a la herrera comunal, a n de continuar apoyando a la GMVV. Igualmente, piden visitas de diferentes organismos para que supervisen el trabajo que se realiza en esta empresa comunal. En este orden de ideas, hacen un llamado al Ejecutivo para que agilice la entrega de materiales que son procesados en esta EPS. Argenis Rodrguez expres que sabemos que la empresa privada es quien maneja la venta de los tubos, cosa que nos preocupa porque no queremos que se atrase la construccin de las viviendas por falta de kits metlicos.
CURSOS DEL INCES EN SECTOR AQUILES NAZOA

El consejo comunal Aquiles Nazoa, en la parroquia Rafael Urdaneta, invita al proceso de inscripcin para participar en los cursos de formacin que sern impartidos por el Inces en esta comunidad. Los interesados pueden dirigirse de lunes a viernes desde las 9:00 am a la Casa Comunal del sector, ubicada en la calle Ezequiel Zamora, casa nmero 89-51.
Esperan instalacin de parque en Los Naranjos

Desde el mes de febrero los residentes de la zona solicitan que la Alcalda coloque modular infantil
A.E.
FOTO ARCHIVO
Respuesta ocial
En representacin de las autoridades municipales Diego Castro Duno, Presidente del Instituto Municipal del Ambiente (IMA), durante la jornada de inspeccin de los terrenos donde sern iniciadas las obras del parque Los Mangos , indic que la rehabilitacin del parque infantil ubicado en la comunidad Los Naranjos, parroquia Negro Primero , misma que se indic el pasado mes de febrero, comenzar a ejecutarse a partir del 15 de septiembre, para as saldar la deuda con la comunidad de esta importante parroquia valenciana.
ASAMBLEA DE CIUDADANOS EN ANTONIO JOS DE SUCRE NORTE

Este domingo a partir de las 8:00 am se desarrollar una asamblea de ciudadanos en la Casa Comunal del sector, ubicada en la avenida Negro Primero.
Comuncate
Notifcanos a travs de un mensaje al correo electrnico elsurdice@gmail.com, los eventos y actividades de tu comunidad.
Desde hace seis meses esperan la instalacin del modular infantil en la comunidad rural Los Naranjos y la rehabilitacin del parque existente. Lucrecia vila, quien integra la comuna agropecuaria Negro Primero, indic que el alcalde del municipio, Edgardo Parra, durante su visita a la comunidad Los Naranjos para clausurar los quintos carnavales tradicionales que se realizaron en la zona, se comprometi a realizar la rehabilitacin del parque infantil y la colocacin de un modular de juegos, como los que se encuentran en la zona urbana, al cabo de 15 das. Sin embargo, vila acot que desde el mes de febrero hasta la fe-
Habitantes piden soluciones para la recuperacin de este espacio. cha no se ha concretado la reestructuracin de este espacio recreativo. El alcalde dijo en aquella ocasin que a esta comunidad le pondremos un parque de plstico en un lapso no mayor a 15 das, como los que estn en la ciudad.
10 DEPORTE
Inici Campeonato Nacional de clubes de gimnasia

Con atletas de 15 estados arranc la accin en los aparatos y tapetes
Patinaje criollo participar en mundial adulto de Blgica

CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
La seleccin de Venezuela que particip en el Panamericano de Puerto Rico.

CIUDAD VLC
FOTOS CORTESA GOBERNACIN
Quince estados del pas participan en el Campeonato Nacional de Clubes de Gimnasia Artstica y Acrobtica, que inici el mircoles pasado en las en las instalaciones del gimnasio Ronald Storey, ubicado en el complejo deportivo Simn Bolvar de Naguanagua. La informacin la suministr, Luis Pin, presidente de la Asociacin de Gimnasia del estado Carabobo. Pin indic que durante el campeonato tendrn participacin todos los atletas entre 7 y 21 aos, en masculino y femenino. Adems, la justa sirve de preparacin para los gimnastas que estarn representando a sus estados en
los Juegos Juveniles 2013. El presidente de la Asociacin, quien tambin es entrenador de la Seleccin de Venezuela en la categora femenina, destac que nosotros tenemos las tres modalidades que nos representarn en los Juegos; la artstica, rtmica y trampoln. Nuestros representantes irn a Colombia para participar en un Suramericano Juvenil, de ah quedarn listos para los Juegos. IVET ROJAS DELEIT A LOS PRESENTES La carabobea Ivet Rojas, ganadora de la medalla de bronce en el Panamericano de Gimnasia en Puerto Rico, dio una demostracin de sus habilidades en la barra asimtrica, que le valieron el tercer lugar en la Perla del Caribe.
La venezolana Jessica Lpez logr la plata, mientras que el oro fue para la representante de Canad. El primer da se hace un clasificatorio por aparato, en la final de la barra si son ocho atletas, dos por pas; all Venezuela logr los puestos dos y tres, seal Rojas. El trabajo para esta gimnasta sigue: ir a Croacia para una Copa Internacional, luego se concentrar un mes en Espaa para prepararse hacia los Juegos Bolivarianos de Per, en noviembre. Por otra parte, se conoci que para principios de diciembre iniciar la clasificacin rumbo a los Juegos de la Organizacin Deportiva Suramrica (Odesur). Rojas estuvo acompaada por los integrantes de la seleccin nacional.
La seleccin nacional de patinaje, conformada por 16 atletas, parti a la ciudad de Ostende, Blgica, para participar en el Campeonato Mundial de las categoras adulto y junior a cumplirse entre los das 22 y 31 de agosto. El itinerario muestra que el grupo har una escala en Madrid, Espaa, para tomar rumbo a la capital belga, Bruselas, donde posteriormente se trasladarn va terrestre hasta la ciudad costera de Ostende. Solymar Vivas, ganadora de seis medallas en Campeonatos Mundiales juveniles, incluyendo la de oro en los 200 metros contra reloj en la versin de Guarne, Colombia 2010, encabeza la delegacin criolla. La patinadora zuliana participar en la modalidad de velocidad, pero esta vez en la categora absoluta. La nmina la completan los velocistas Juniors: Yarubi Bandrs, Gnesis Delgado, Jhoan Guzmn, Lus Delgado y Rafael Contreras. Por la especialidad Senior: Felipe Castillo; as como los fondistas Jessica Estvez, Juli lvarez, Ju-
lio Mirena, Sebastin Paredes, Wilson Aguirre por los jvenes y Karla Parada, Sindy Cortez, William Rojas y Jos Uribe por los adultos. Por otra parte, se supo que el grupo tricolor tuvo la baja de la velocista Sandra Marcela Buelvas, ganadora del bronce en el Mundial de Guarne, Colombia 2010, y de oro en Yeosu, Corea del Sur 2011, quien se resinti de una lesin previamente a su participacin en los IX Juegos Mundiales Cali 2013. La seleccin est dirigida por el entrenador Orlando Cortines, asistido por Eduardo Mendoza. Asimismo, contarn con el apoyo del fisiatra del Ministerio del Deporte, Andrs Bernal, en tanto que Juan Jos Gonzlez ser el delegado y Fabin Arcila jefe de la delegacin. APOYO DE MINDEPORTE Parte de la preparacin de los atletas venezolanos cont con el apoyo del Ministerio del Deporte, que const durante el primer semestre del ao de dos fases de competencias en Europa y una restante durante las ltimas tres semanas en Colombia.
La delegacin nacional cuenta con 16 patinadores.
Atletas carabobeos presentes en competencias de siscomada

CIUDAD VLC
FOTO CORTESA GOBERNACIN
El prximo reto de los vinotintos ser el mes de septiembre en Lara.
Con la seleccin de 53 atletas culmin, en el Gimnasio Las Cocuicitas del municipio Valencia, el I chequeo estadal de siscomada, con miras a las prximas competencias de la especialidad. El entrenador carabobeo, Alexis Rueda, seal que el chequeo se realiz pensando en la
prxima competencia de siscomada, que tendr lugar en el mes de septiembre en Lara y donde participaran 50 atletas por el estado, lo que requiere un alto nivel en todas las categoras. Rueda dijo que al chequeo de siscomada asistieron un total de 80 atletas provenientes de todos los municipios del estado, quienes demostraron sus capacidades fsicas
frente al jurado integrado por el director de la Asociacin Nacional de Siscomada, por Dennys Montes de Oca, entrenador principal del estado Carabobo, entre otros preparadores de la entidad. El entrenador acot que los chequeos de siscomada se harn previos a cada competencia a disputar, con el objeto de seleccionar a los que tengan ms posibilidades de ganar.
DEPORTE 11
Carl Herrera candidato al Saln de la Fama

CIUDAD VLC
Cabrera va por Abreu y Galarraga

Registra 114 carreras en la temporada y mil 237 de por vida en las mayores
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
Carl Herrera Allen fue postulado para la exaltacin al Saln de la Fama del Deporte Nacional en su clase 2013, luego de que el Crculo de Periodistas Deportivos aceptara la candidatura del primer venezolano en jugar en el llamado mejor baloncesto del mundo, la NBA. Herrera fue el primer criollo en ingresar a la NBA por la va del draft, escogido en la segunda ronda de la clase de 1990 por los Heat de Miami, luego fue traspasado a los Rockets de Houston, equipo donde se consagr y consigui dos anillos de campen consecutivamente en 1994 y 1995. Milit de igual forma en los Spurs de San Antonio, los Grizzlies de Vancouver y los Nuggets de Denver. En la LPB pas por equipos como Bravos de Portuguesa, Trotamundos de Carabobo y Guaiqueres de Margarita, al igual que por Guaros de Lara. El nacido en Trinidad y Tobago form parte de la seleccin de Venezuela que obtuvo medalla de plata en el Torneo de las Amricas de Portland en 1992 al caer ante Estados Unidos.
Miguel Cabrera sigue dando de que hablar en las Grandes Ligas. Contina en su lucha particular con Chris Davis en los departamentos de cuadrangulares e impulsadas para obtener la triple corona por segunda vez consecutiva; sin embargo, en el encuentro del pasado 14 de agosto, tuvo una actuacin brillante con el madero al conectar su jonrn 38 de la zafra y remolcar tres rayitas para dejar atrs a Magglio Ordez de por vida en ese rengln. El Tigre Mayor ayud en la victoria de Detroit 6 carreras por 4 sobre los Medias Blancas de Chicago, luego de batear un vuelacerca de tres rayitas y llegar as a las mil 237 carreras impulsadas de por vida en las mayores, para convertirse en el tercer venezolano con ms empujadas en la Gran Carpa. Andrs Galarraga culmin su andar con mil 425 y Bob Abreu con mil 349, mientras que Ordez es cuarto ahora con mil 236. Asimismo, su cuadrangular 38 de la campaa signific el nmero 359 de por vida para el antesalista, que igual a Johnny Mize (Saln de la Fama) y que lo coloca a dos de
El maracayero es el tercer venezolano con ms empujadas en la Gran Carpa. Joe DiMaggio. Cabrera batea para .360 en la 2013 y mantiene una fuerte batalla con Chris Davis de los Orioles de Baltimore en cuadrangulares y remolcadas. MEJOR RENDIMIENTO El rendimiento de Cabrera en esta campaa ha sido mejor que el registrado en la anterior, cuando se convirti en el primer triple coronado del beisbol en 45 aos. Tal situacin ha hecho soar a los habitantes del mundo de la pelota con la posibilidad de ver otra triple corona de bateo en las manos de Miguel. El venezolano, sin embargo, se mantiene al margen. El venezolano procura solo mantener el plan que le ha permitido ser exitoso en los diez aos que tiene en Grandes Ligas, a los que sum el pasado lunes otro logro, al ser reconocido como el jugador de mejor desempeo en la undcima semana de la campaa, por primera vez en el 2013 y dcima en su carrera.
Csar Faras: estamos para luchar

CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
Voleibol ana detalles para justa de Turqua

CIUDAD VLC
Nuestra esperanza es clasificar, tenemos muchos aos trabajando para eso, creo que tenemos con qu, se puso difcil, para eso estamos, para luchar, expres este mircoles en la noche el seleccionador nacional Csar Faras, tras el empate a dos goles entre los combinados de Venezuela y Bolivia realiizado en el estadio Pueblo Nuevo de San Cristbal, Tachira. Lamentablemente no concretamos, ellos tienen su mrito, dijo Faras sobre la eficiencia del cuadro boliviano, que tuvo dos oportunidades claras y ambas las convirti en gol. Caso contrario le ocurri al cuadro tricolor, que tuvo ocasiones para ganar el compromiso pero falt la definicin. Nosotros podemos contar una gran cantidad de oportunidades que erramos, que eso no gana partidos, el pblico nos sigui ayudando y no solamente que pudimos empatar, sino que hubisemos podido ganar el juego. Qu preocu-
El tcnico criollo confa en las posibilidades de Venezuela al Mundial 2014. pa que patearan dos veces e hicieron gol, si, pero nosotros tambin tenemos una defensa slida, argument el sucrense. Mejor que no ganamos hoy, as el promedio juega a nuestro favor en estos tres partidos que nos quedan (Eliminatoria), refiri el estratega en rueda de prensa. Faras rescat que jugamos buen ftbol, nos desplazamos muy bien, tuvimos la pelota en minutos y la tuvimos en su cancha. Alab el trabajo de Josef Martnez, quien anot el primer gol, Salomn Rondn, Juan Arango y Johandry Orozco, que marc un espectacular tanto de pierna zurda que decret la paridad en el marcador.
La seleccin venezolana de voleibol masculino sub 21 est en su fase final de preparacin de cara al Campeonato Mundial Masculino FIVB 2013 de la categora, que se disputar desde el 22 de este mes al 1 de septiembre en las ciudades turcas de Izmir y Ankara, con la participacin de 20 pases de cuatro continentes. El torneo, que se celebra cada dos aos, sirve de plataforma a la prxima generacin de estrellas de la disciplina para mostrar sus habilidades en el escenario internacional, as como proporcionar el gran paso a las filas superiores. Esta ser la primera vez que la competencia se lleve a cabo bajo el formato ampliado de 16 a 20 equipos, compuestos por la nacin anfitriona y los 19 pases clasificados pertenecientes a frica, Asia, Europa y Amrica. Rusia es el campen defensor tras su xito en Brasil en 2011.
Venezuela accedi a representar a la Confederacin Suramrica de Voleibol (CSV) en el certamen universal, junto con Brasil y Argentina, luego de finalizar tercera en el Campeonato Sudamericano celebrado en la poblacin brasilea de Saquerama, del 23 al 27 de octubre 2012. El sistema de juego del mundial turco establece que los 20 equipos se dividirn en cuatro grupos de cinco equipos cada uno, y jugarn un torneo todos contra todos. El ltimo equipo clasificado de cada grupo jugar por los lugares 17 al 20 lugar en un sistema todos contra todos. Los otros 16 equipos avanzarn a los ocho finales, que consiste en un playoff (primero del Grupo A contra el cuarto del Grupo B, etc.) Los ganadores de los partidos de playoffs avanzarn a los cuartos de final, semifinales y finales para ser clasificado de primero a octavo.
12 VENEZUELA
Entregan 2 mil 102 nuevas casas

Unos 300 mil 257 techos dignos estn an en construccin en todo el pas
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
Realizadas ms de 15 mil operaciones en Revolucin

CIUDAD VLC
La Gran Misin Vivienda Venezuela (GMVV) entreg ayer un total de 2 mil 102 techos dignos a igual nmero de familias en seis estados del pas y el Distrito Capital, as lo inform el ministro para la Transformacin Revolucionaria de la Gran Caracas, Francisco Sesto. Son 2 mil 102 viviendas que se entregan en todo el pas: 188 en Lara, 96 en Miranda, 893 en Monagas, 72 en Trujillo, 108 en Yaracuy, 553 en Zulia y en Caracas 192, detall Sesto. El ministro para la Transformacin Revolucionaria de la Gran Caracas resalt que en 27 meses se alcanz la cantidad de 415 mil 218 techos dignos adjudicados. As mismo, seal que un total de 300 mil 257 viviendas estn en ejecucin en todo el pas. DE REFUGIOS A UN HOGAR Durante un contacto televisivo realizado desde la parroquia San Agustn de Caracas, transmitido por Venezolana de Televisin, Sesto especific que 192 familias provenientes de 21 refugios de Caracas recibirn hoy sus viviendas en la ciudad capital. La GMVV es un programa social Gran Misin Vivienda Venezuela es una de las grandes creaciones del Comandante Chvez. impulsado por el comandante eterno de la Revolucin Bolivariana, Hugo Chvez, que tiene como meta entregar 3 millones de viviendas dignas a igual nmero de familias venezolanas antes del ao 2019. Durante la conformacin econmico-social de la Venezuela capitalista en el siglo XX, las estructuras para la convivencia del Pueblo fueron hechas y planificadas de acuerdo a los intereses del capital y el mercado, concentrndose los espacios comerciales en zonas cntricas, mientras que el Pueblo fue renegado a vivir en la periferia de la ciudad. El Comandante Hugo Rafael Chvez Fras fue uno de los grandes crticos de esta planificacin exclusiva de la clase dirigente de la vieja Venezuela, en cuanto a los espacios urbanos.
Desde 1999 hasta la fecha, ms de 15.000 intervenciones quirrgicas se han realizado en la red hospitalaria del pas, inform la ministra para la Salud, Isabel Iturria. Dijo que en 14 aos de revolucin se han hecho ms de 7.000 intervenciones quirrgicas en los establecimientos de salud de la red convencional en todo el territorio nacional y, slo en el Cardiolgico Infantil, ms de 8.000 desde el momento de su inauguracin, en 2006. En siete aos, en el Hospital Cardiolgico Infantil (Latinoamericano Dr. Gilberto Rodrguez Ochoa) se han hecho intervenciones (ciruga, cateterismo cardiaco, electrofisiologa y marcapasos) que habran demorado 100 aos en hacerse al paso de la cuarta Repblica. Adelant que la prxima semana el centro hospitalario arribar a su sptimo aniversario. Por ello, la sede realizar un plan vacacional para los pacientes nios y adolescentes, as como un congreso mdico que abordar las cardiopatas congnitas sobre la obstruccin de salidas del ventrculo izquierdo del corazn.
Pueblo se suma contra la corrupcin

Asamblea Nacional propone incorporar al Poder Popular en la lucha
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
Vehculos sern vendidos a precio de ltima tarifa

CIUDAD VLC
La comisin permanente del Poder Popular y Medios de Comunicacin de la Asamblea Nacional elevar una propuesta al Ejecutivo Nacional, para que a travs del ejercicio de consulta pblica se incorpore al pueblo organizado en las acciones contra la corrupcin que adelantan todos los poderes del Estado. El presidente de la comisin, Julio Chvez, adelant que profundizar la participacin del Poder Popular en todas las gestiones de gobierno encabeza la agenda parlamentaria del nuevo periodo legislativo, que comenzar el 15 de septiembre prximo. Creemos que esta lucha no puede ser banalizada y elevaremos una propuesta al Ejecutivo, para que se incorpore la visin de los consejos comunales a la estrategia que las instituciones llevan contra la corrupcin, expres Chvez.
Remitirn propuesta al Ejecutivo Nacional mediante consulta pblica. Sostuvo que junto al poder popular, el Gobierno avanzar en penalizar la incursin en hechos de corrupcin caiga quien caiga y mencion como ejemplo los casos del diputado Juan Carlos Caldera y el periodista Leocenis Garca, director del diario 6to Poder. Adelant que organizan un cronograma de visitas parlamentarias a 10 estados del pas, para que mediante un trabajo interinstitucional se profundice el debate del sistema. Los encuentros propiciarn adems, temas de debate para los pueblos indgenas e inclusin para el desarrollo de polticas pblicas.
Los precios regulados para la venta de vehculos nuevos y usados estarn fijados con base en la ltima tarifa vigente en concesionarios, hasta el 28 de febrero, y entrarn en vigencia cuando sea promulgada la nueva Ley que Regula la Compra y Venta de Vehculos Automotores Terrestres, Nuevos y Usados Nacionales o Importados. La informacin fue suministrada ayer por el diputado Tito Oviedo, integrante de la Comisin de Administracin y Servicios de la Asamblea Nacional, quien destac que dichos precios sern fijados por los ministerios de Industrias y de Comercio. Declar que se trata de una frmula sencilla, que estar disponible para la cotizacin de los carros usados, cuyos precios debern ser siempre menores al costo del vehculo nuevo. Durante una entrevista en el
programa Toda Venezuela, que transmite Venezolana de Televisin, Oviedo sostuvo que en los prximos 30 das debern estar fijados los precios, que debern ser calculados y aplicados luego de la promulgacin de la ley, es decir, una vez que sea firmada por el presidente de la Repblica, Nicols Maduro. Los usuarios pueden ya meterse en las pginas web y verificar los precios de los vehculos del 28 de febrero. Esos sern los precios base a calcular cuando entre en vigencia la ley, ratific el parlamentario. El diputado Oviedo resalt en este sentido que el propsito de esta nueva normativa legal es normalizar un mercado que haba sido depravado, adems de adecuar el mercado de compra y venta de vehculos a las condiciones reales de la economa, tal como ocurre en cualquier parte del mundo.
VENEZUELA 13
Maduro plantea pena mxima al corrupto

Presidente de la Repblica convoc al pueblo venezolano a la batalla de las ideas para crear una nueva sociedad
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
El presidente de la Repblica, Nicols Maduro, inform ayer que solicitar a la Asamblea Nacional (AN) poderes especiales para para llevar al nivel de penas mximas, de acuerdo con la Constitucin, todos los delitos vinculados a la corrupcin en todos sus niveles, en todas sus formas. As lo voy a solicitar a la AN, poderes especiales para poder enfrentar este monstruo de mil cabezas, dijo durante la VIII Edicin del Premio Libertador al Pensamiento Crtico, en el Teatro Teresa Carreo, en Caracas. En el acto, transmitido en cadena nacional, el Mandatario resalt que en el combate contra la corrupcin se han dado golpes certeros en los niveles ms altos. Hemos golpeado desde gobernadores hasta presidentes de institutos y empresas, dijo, al tiempo que record que en los gobiernos neoliberales el poder poltico le pertenece al poder econmico. Como parte de esta lucha, Maduro detall que el prximo sbado ser activado el Estado Mayor Fronterizo, un programa cvico militar especial para todas las fronteras con nuevos mtodos de com-
bate de delitos, como el contrabando, narcotrfico y secuestro. El Presidente lament que no haya voluntad en los partidos derecha para unirse a la lucha contra la corrupcin, por los que llam a este sector a la reflexin. Qu bueno sera que ellos (la derecha) salieran a decir: est bien, vamos a investigar, y se nombre una comisin transparente y se investiguen todas las denuncias, expres en referencia a los casos de corrupcin en los que se han visto inmersos diputados y otros dirigentes de la derecha. BATALLA DE IDEAS Necesitamos una nueva civilizacin humana y tenemos que aferrarnos a la batalla de las ideas, de la verdad, de los valores, necesitamos encarnar estas ideas y valores en lo individual, en lo colectivo, como pueblo y como Repblica, y convertir esos valores en poder transformador de nuestras realidades, expres Maduro. Convoc al pueblo venezolano a seguir construyendo, junto a la Revolucin Bolivariana, una sociedad llena de valores basados en el amor. Estamos llamando a la construccin de una cultura de trabajo, de la disciplina social, de la unin,
a fortalecer los valores de la igualdad, de la solidaridad, de la hermandad, del amor mutuo entre todos los venezolanos, amarnos de verdad. Solo del amor podr surgir lo bueno y lo grande, solo del amor podr surgir una nueva sociedad. Manifest que seguir convocando a todos los venezolanos al despertar nacional para construir una nueva tica poltica y echar los cimientos de la irreversibilidad de los procesos revolucionarios. Tenemos que forzar la barrera de una Repblica que tiene derecho a actuar de otra forma, a vivir de otra forma, a vivir y aspirar a ser una sociedad de hombres y mujeres honestos, solidarios, aadi.
Jefe de Estado entreg el Premio Libertador al Pensamiento Crtico.
Galardn a un adversario del sistema neoliberal

El socilogo argentino Atilio Born recibi el Premio Libertador al Pensamiento Crtico, en reconocimiento a su obra Amrica Latina en la geopoltica del imperialismo. El jurado del galardn justic su decisin en vista a su anlisis acertado de la situacin geopoltica de este continente, desarrollando las particularidades de los procesos de cambios polticos antineoliberales, con objetivos socialistas. El premio fue entregado por el presidente Maduro, quien propuso crear una comisin regional para la multiplicacin y reproduccin de las obras premiadas en este galardn. Al ministro de Cultura, Fidel Barbarito; al de Educacin Universitaria, Pedro Calzadilla; a la de la Mujer, Andrena Tarazn, y a la lsofa Carmen Bohrquez los convoco a todos a un comit, a la discusin, primero en Venezuela, y en segundo lugar en toda nuestra Amrica, el resto del mundo, expres. Asimismo, reivindic la memoria de Hugo Chvez como el primer y mayor multiplicador del pensamiento crtico en el siglo XXI y exhort a convertir el premio Libertador en el principal estmulo al pensamiento crtico de la humanidad.
Vicepresidente Arreaza verica avance de grandes obras en Zulia

CIUDAD VLC
480 mil nuevas empresas fueron creadas en 10 aos

CIUDAD VLC
El Ejecutivo nacional realiz ayer una inspeccin a obras que se ejecutan en el estado Zulia para garantizar que las empresas contratadas cumplan con las metas y fechas establecidas para los trabajos. En transmisin de Venezolana de Televisin (VTV), el vicepresidente de la Repblica, Jorge Arreaza, detall que junto al gobernador del Zulia, Francisco Arias Crdenas, y el candidato a la Alcalda de Maracaibo, Miguel ngel Prez Pirela, sobrevolaron toda la entidad zuliana a fin de verificar el avance de algunas obras, compromisos adquiridos por el Gobierno Nacional a travs de las jornadas de Gobierno de Calle. Coment que constataron adelantos que se realizan en la carretera Lara-Zulia; en el puente Nigale, segundo sobre el Lago de Maracaibo, y la Circunvalacin 3 Corredor vial Hugo Chvez Fras. Los compromisos adquiridos
ya son proyectos en marcha por el peracin del ecosistema del Lago Gobierno de Eficiencia en la Calle, de Maracaibo; y la plaza Bolvar de que asumimos a finales de abril de Cabimas. este ao, pues el primer estado Destac que todas esas obras son que visitamos fue el Zulia, expre- para el pueblo, sin distincin pols Arreaza en una asamblea con la tica ni colores, pues permitirn hacomunidad de la parroquia Fran- cer del Zulia una entidad prspera. cisco Eugenio BustamanPor su parte, el goberte, municipio Maracaibo. nador Arias Crdenas reEl Vicepresidente agresalt que lo ms imporg que todas las obras instante para el desarrollo peccionadas son trabajos del Zulia es la integracin neurlgicos para el desade las distintas instancias rrollo de la regin. de gobierno para trabajar Fuimos a ver cmo Jorge Arreaza en cooperacin y de maavanza la ampliacin de Vicepresidente nera articulada. esa troncal tan importan- Ejecutivo de la Lo ms importante que te como es la Lara-Zulia. Repblica se est dando aqu es la inAh vimos el avance de altegracin de los diversos gunos trabajos; vimos por niveles de gobierno para lo menos unos cinco kilmetros ya continuar el compromiso de asfaltados, dijo. Chvez (...) las obras se van concreTambin supervisaron los traba- tando, todo est avanzando y nos jos en la Ciudad Socialista Fabricio satisface que esa integracin del Ojeda, que albergar a unas 50 mil Gobierno Nacional, del Gobierno personas; el Puerto Bolvar, que Bolivariano y el Poder Popular est una vez abierto permitir la recu- permitiendo este avance.
En la ltima dcada se han creado 480 mil nuevas empresas en el pas, inform el presidente de la Federacin de Artesanos, Micros, Pequeas y Medianas Industrias y Empresas de Venezuela (Fedeindustria), Miguel Prez Abad. Hay ms de 480 mil empresas creadas entre pequeas y medianas, centros comerciales y negocios, indic. Hay nuevos centros comerciales en todas partes, y eso de qu se llena, de aire? No, de productos importados y de produccin nacional, refiri al ser entrevistado en Globovisin, luego que el presentador Vladimir Villegas leyera varios tuits que enviaron algunos usuarios a Prez Abad. Los mensajes eran en torno al colapso econmico y a problemas puntuales, como el abastecimiento de los productos de primera necesidad, sobre lo que Prez manifest que a pesar de las
percepciones, en Venezuela ningn empresario paga tasas de inters 100% como en efecto lo hacan antes de la Revolucin Bolivariana, cuando eran los bancos privados los que fijaban las tasas. Ahora no, ahora tenemos cartera para turismo, industria, microempresas, para el sector agrcola. Lo que debe hacerse es preparar un proyecto viable y se obtendr el crdito, dijo. Record que hace 10 aos el pas tena un sector industrial que produca por debajo de 50%, mientras que ahora se produce por encima de 90%. Aunado a esto, en procesos socialistas como el venezolano, se hace ms inversin social lo que ampla la capacidad de compra de los ciudadanos, explic. Ante el cuestionamiento de los usuarios, Prez inst a recorrer el interior de pases como Colombia, donde se observan carreteras engranzonadas.
14 PLANETA
Cifra de vctimas en Egipto sube tras represin

Informe del Ministerio de Salud apunta a 640 fallecidos y ms de 4 mil heridos
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
Proponen aanzar turismo desde la Unasur

CIUDAD VLC
Autoridades agreden a manifestantes del golpe militar del pasado julio. estado de emergencia en todo el pas por el lapso de un mes, adems de ordenar un toque de queda diario en la mitad de Egipto desde las 07:00 de la noche (hora local) a las 06:00 de la maana. Ese mismo da, dimiti el vicepresidente, Mohamed El Baradei, designado por Mansur despus del golpe de Estado. Presento mi dimisin del puesto de vicepresidente y pido a Dios, el Altsimo, que preserve nuestro querido Egipto de todo lo malo y que cumpla las esperanzas y aspiraciones de pueblo, expres El Baradei. Tambin, el secretario general de la ONU, Ban Ki Moon, manifest su condena a la represin en Egipto y, a travs de un comunicado, inst al respeto de las diferencias y al establecimiento de la paz en esa nacin. Tras conocerse el primer informe del Ministerio de Salud, que arroj una cifra de casi 100 fallecidos, la organizacin Hermanos Musulmanes haba advertido que el nmero de muertes era mayor, tal como se puede corroborar hoy. Esto no es un intento de dispersin sino una tentativa sangrienta de aplastar todas las voces de oposicin al golpe militar, apunt la referida organizacin.
La represin policial y militar en Egipto, tras el golpe de Estado del pasado 3 de julio en el que se destituy al presidente Mohamed Mursi, se ha intensificado en los ltimos das contra los manifestantes que se oponen al gobierno de facto de Adli Mansur. Segn los ltimos informes del Ministerio de Salud egipcio, alrededor de 650 personas han perdido la vida y otras 4 mil permanecen heridas, luego de que la Polica y el Ejrcito desalojaran unos campamentos de los seguidores de Mursi, en las plazas Rabaa Al
Adawiya y Al Nahda de El Cairo. Adems de la ciudad capitalina, la violencia de las autoridades se ha expandido hacia otras regiones del pas oriental, y se estima que la cifra de fallecidos asciende a 300. Ante esta realidad, el Consejo de Seguridad de la Organizacin de Naciones Unidas (ONU) convov a una reunin de emergencia para abordar la situacin en Egipto. La cita fue solicitada por los gobiernos de Francia, Reino Unido y Australia, rese la Agencia Venezolana de Noticias (AVN). Igualmente, tras la creciente cifra de muertes, el pasado mircoles, el gobierno de Mansur decret
En el marco de la X edicin de ExpoEventos, realizada en Buenos Aires, Argentina, ministros de Turismo de la Unin de Naciones Suramericanas (Unasur) propusioern crear la Conferencia Suramericana de Turismo. Los participantes acordaron elevar la propuesta a la VII Cumbre Ordinaria del Consejo de Jefas y Jefes de Estado y Gobierno de la Unasur, que se realizar el prximo 30 de agosto en Paramaribo, Surinam. Ministros coincidieron en la necesidad de establecer una poltica turstica suramericana que consolide esta actividad como un vector de desarrollo con alto potencial para apuntar al bienestar de los pueblos. Sealaron que el turismo constituye una significativa contribucin a las economas de los pases suramericanos, a travs de la generacin de oportunidades de negocios, reduccin de la pobreza y promocin del crecimiento econmico.
Brasil demandar a Washington por espionaje

CIUDAD VLC
Venezuela presenta informe ante la ONU

CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
El gobierno de Brasil demandar a Estados Unidos ante la Organizacin de Naciones Unidas (ONU) despus de que Washington no ofreciera argumentos suficientes sobre el plan de espionaje mundial que tambin incluy al pas suramericano. El programa de espionaje fue revelado meses atrs por el ex agente de la Agencia Nacional de Seguridad (NSA), Edward Snowden, e inclua a Brasil como parte de las 16 plantas operadas desde Norteamrica. La decisin de Brasil sucede a la visita del secretario de Estado estadounidense, John Kerry, quien al arribar a Brasilia prometi explicaciones sobre sus polticas de seguridad. En este sentido, el ministro de Comunicaciones brasileo, Paulo Bernardo, expres: No nos satisfacen, hasta el momento las informaciones, las explicaciones que nos dieron, al tiempo que inform sobre la proyeccin de Brasil de lanzar en 2015 su propio satlite a fin de independizarse tecnolgicamente de EE.UU.
El vicepresidente venezolano para el rea Social, Hctor Rodrguez, acompaado de una delegacin venezolana, present ayer ante el Comit de la Organizacin de las Naciones Unidas (ONU), el informe de la Convencin Internacional de las formas de Discriminacin Racial. Desde la sede de la instancia, ubicada en Ginebra, Suiza, Rodrguez destac que Venezuela logr reducir la pobreza general de 38%, en 1999, a 24,52%, en 2011. Desde 1999, hemos trabajado arduamente en aras de erradicar
los restos de un estado represivo hacia un modelo de sociedad democrtica y justa, resalt el vicepresidente para el rea Social. Igualmente, indic que las polticas de inclusin social emprendidas por el Ejecutivo venezolano han permitido reducir la pobreza extrema de 17%, en 1999, hasta 6,97%, en 2011. La delegacin venezolana estuvo compuesta por la ministra para los Pueblos Indgenas, Aloha Nez; los Viceministros de Relaciones Exteriores e Interior, Justicia y Paz, el Ministerio para la Mujer y la Igualdad de Gnero y el Tribunal Supremo de Justicia (TSJ).
Delegacin nacional destac reduccin de la pobreza en los ltimos aos.
Cae produccin manufacturera en EE.UU.

CIUDAD VLC
Durante el mes de Julio, en Estados Unidos, la produccin en el sector manufacturero se contrajo 0,1 por ciento en comparacin con el mes precedente, inform ayer la Reserva Federal. Este descenso fue motivado, esencialmente, por una baja de 1,7 por ciento en la fabricacin de vehculos automotores y repuestos,
la mayor desde la cada de 2,6 puntos porcentuales reportada en enero, rese la Agencia Venezolana de Noticias (AVN). En tanto, la produccin industrial general, que incluye fbricas, minas y empresas de electricidad, se mantuvo estable en julio tras aumentar 0,2 por ciento en junio. Por su parte, la minera creci 2,1 puntos, mientras la produc-
cin de las compaas de electricidad disminuy en igual cifra. EN PICADA APROBACIN DE OBAMA Asimismo, un sondeo divulgado ayer por la encuestadora Gallup, dio a conocer que el ndice de aprobacin al desempeo econmico del presidente Barack Obama cay a 35 por ciento pese a sus esfuerzos para impulsar un plan de recupe-
racin financiera en EE.UU. El estudio revel que el mandatario demcrata perdi siete puntos porcentuales con respecto al mes de junio, cuando contaba con 42 por ciento de apoyo. La consultora entrevist a dos mil 59 adultos de todo el pas y su tanteo tiene un margen de error de, ms o menos, tres puntos porcentuales.
CULTURA 15
El Municipal abierto al arte popular

Viernes 9:00am 9:30am
Ordenanza pblica otorga poder al pueblo organizado para conformar programacin anual
CLAUDIO GONZLEZ LUNA
FOTO ANDREA CASTILLO
Exposicin de Pintura
Chvez, Vivirs por Siempre Cavam
Taller ecolgico
Sembrando Conciencia Escuela de Pensamiento y Accin Fabricio Ojeda CDC Ciudad Valencia
10:00am
Estatuas Vivientes
El Samurai Amoroso y El Militar Amarillo Plaza Bolvar Valencia
4:00pm
Cine
6 Edicin Festival de Cine Comunitario y Caribeo Sala Laura Antillano San Blas Valencia
5:00pm
Cine
Ana Karenina Cine Arte Patio Trigal Valencia
7:00pm
En bsqueda por hacer realidad el concepto bretcheano de cultura revolucionaria, concebida como elemento formador de conciencia de clase y ventana de problemticas sociales concretas, el Teatro Municipal de Valencia, abre sus puertas a artistas populares y comunitarios, para mostrar sus trabajos al pblico de la capital carabobea, inform Javier Alejo, presidente del Instituto Pblico Fundacin Teatro Municipal de Valencia. Estamos creando un espacio, acorde con el proceso revolucionario ideado por nuestro Comandante Eterno, Hugo Chvez, donde todo cultor popular pueda expresar su arte, intentando romper viejos paradigmas capitalistas, que conceban al Municipal, como ente cultural aislado del pueblo, seal Alejo, partidario de masificar las artes en comunidades populares, mediante espectculos gratuitos de teatro, msica y danza. Cabe resaltar, que en tiempos del puntofijismo, el Teatro Municipal de Valencia, present un promedio de 20 funciones anuales, todas de alto costo adquisitivo, hecho que atent contra comunidades populares, imposibilitadas de poder adquirir tickets de entrada a funciones culturales. Hoy en da, con la llegada de la Revolucin Bolivariana, democra-
La Revolucin Bolivariana concibe la cultura como elemento formador de conciencia de clase. tizamos los espacios, por medio de una ordenanza pblica, que da poder al pueblo organizado, otorgndole potestad, por medio de figuras como el Consejo de Trabajadores del Arte, para participar en la conformacin de la programacin anual del Teatro Municipal, indic el funcionario cultural, admirador del proceso de inclusin social por medio de las artes, que lleva a cabo el Gobierno Nacional. Asimismo, Alejo destac cmo en los actuales momentos, se prestan las salas principales del teatro, a comunidades y grupos artsticos, carentes de recursos monetarios, siempre y cuando no intenten lucrarse econmicamente con ello. Tambin existe la figura de la coproduccin, consistente en evaluar propuestas de cultores, brindndoles la plataforma para mostrar sus trabajos a las comunidades, exonerndolos del pago de sala, impuestos municipales y proveyndolos segn el caso, del vestuario apropiado, dejndoles el 60% de la taquilla, acot Javier Alejo, defensor de los programas: Las Rutas Culturales Populares y Teatro Caf, implantadas hace algn tiempo en el Teatro Municipal de la ciudad, como instrumentos de concebir arte y cultura en familia. Intentamos crear un sentido de pertenencia entre el Municipal y las comunidades, para verdaderamente impactar social y culturalmente a Carabobo, destac el funcionario cultural.
Danza y Msica
Academia de Artes Merlyn Pinto y Banda de Rock Ezquizofrnico Teatro Caf Teatro Municipal de Valencia
Exposicin Miln- Caracas lleg a Valencia

CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
Sbado 10:00am
Exposicin de Aches
Colectiva Miln-Caracas Museo de Arte Valencia
3:00pm
Teatro Cine
El Principito Teatro Municipal de Valencia
4:00pm
Arte, Races e Historias de Valencia Sala Laura Antillano San Blas
Un total de 62 carteles y 10 afiches, conforman la exposicin MilanCaracas, procedente del Museo de la Estampa y del Diseo Carlos Cruz Diez, Medi, que permanecer abierta desde hoy, hasta el mes de septiembre, en las instalaciones del Museo de Arte Valencia. Cabe resaltar que los carteles, son producidos por maestros de la Academia de Bellas Artes de Miln, Italia y los afiches por diseadores venezolanos, culminando as, un ao de intensa colaboracin con el Medi, museo que tambin hizo posible presentar en estos espacios las colectivas DesarmArte. Asimismo, en la Miln-Caracas, la bandera italiana es el tema central de la muestra. La exposicin artstica, tiene el apoyo de la Fundacin Museos Nacionales, Museo Estampas de Diseo Carlos
Muestra realizada en el Museo de Arte Valencia durar hasta septiembre. Cruz Diez del Ministerio del Poder Popular para la Cultura, los Trabajadores del Museo de Arte Valencia, el Sistema Nacional de Culturas Populares y del Gabinete de Cultura del estado Carabobo. Para Luigina Peddi, directora del Instituto Italiano de Cultura Caracas, la respectiva coleccin permite conocer, en una nica ocasin, las diferentes trayectorias artsticas de los protagonistas exposito-
res, agrupados bajo una imagen indita y de difcil repeticin: el valor de la unin como smbolo de paz y bienestar social. Paolo Serpi, embajador de Italia en la Repblica Bolivariana de Venezuela, sostiene que la bsqueda conceptual expresada por los artistas a travs de estilos personales y diversos reafirma el uso del color que juega un rol fundamental en el delinear las formas, sean estas imaginarias o instrumentales. Por su lado Salvatore Carruba, presidente de la Academia de Bellas Artes de la localidad italiana de Brera, acot: en definitiva, el homenaje a la bandera tricolor italiana, pasa a ser una demostracin viva del papel trascendental, desempeado por la Academia para definir el perfil de la contemporaneidad, en la que ella est sumergida y de la que es una vivaz y vital expresin.
VIERNES
16 DE AGOSTO DE 2013 AO 2 / N 487 VALENCIA, VENEZUELA
Comparte con nosotros tu informacin a travs de: ciudadvlcdiario@gmail.com SMS 0416-5453964
participa
comuncate
Para las actividades, logros y denuncias de los Consejos Comunales al correo: elsurdice@gmail.com
lelo y psalo
Ya lo leste? Reglalo y pasa la informacin a otro. Ciudad VLC es un peridico gratuito
Ciudad VLC Redaccin: 0241-858 7875 ciudadvlc@yahoo.com Si quieres apoyarnos con la distribucin: ciudadvlcdistribuida@gmail.com
SGUENOS!
@ciudadvlc
Leche materna forma nios ms sanos

Segn el Instituto Nacional de Nutricin, slo 27, 8 % de las madres del pas amamantan de forma exclusiva a sus hijos
ANGIE RANGEL
FOTOS ARCHIVO
Durante el mes de agosto, desde 1940, se celebra en ms de 120 pases del mundo la semana de la lactancia materna. Esta actividad instaurada por la Organizacin Mundial de la Salud (OMS) y el Fondo de Naciones Unidas para la Infancia (Unicef), se desarrolla con el propsito de proteger y fomentar el amamantamiento. Venezuela se cuenta entre las naciones que se suman a esta iniciativa. Por ello, diversas organizaciones pro lactancia realizan actividades en todos los estados, con miras a informar y recordar los beneficios que aporta la leche materna, la cual tras mltiples investigaciones, es considerada el alimento ideal para los bebs.
Teta vs tetero
Pese a los inumerables benecios que otorga la lactancia materna a nios, nias y madres, actualmente la teta se ve inmersa en una constante disputa con el tetero. Esto es as, debido a la desinformacin existente en torno a los benecios que aporta el amamantamiento y a la desmesurada aparicin de publicidad en favor del mercado de frmulas lcteas. Dicha situacin, ha contribuido con la satanizacin de la teta, la cual contradictoriamente pas a ser la segunda opcin de padres y madres a la hora de alimentar a sus bebs. Incluso en hogares donde resulta difcil pagar los altos costos de las leches articiales, se deja a un lado la lactancia para dar paso a un alimento que est contraindicado para infantes menores de dos aos. Por tal razn, actualmente el Gobierno Bolivariano puso en marcha la Reforma a la Ley de Promocin y Proteccin de la Lactancia Materna. Una vez aprobado este instrumento legal, quedar prohibido publicitar el uso de teteros y frmulas lcteas debido a que no contribuyen con una adecuada alimentacin. Asimismo, estar restringido recetar alimentacin articial.
BENEFICIOS PARA EL BEB La lactancia es considerada por la OMS y la Unicef como el alimento ideal durante los primeros aos de vida Esto es as, debido a que otorga a Este mismo grupo de nios desalos nios y nias los requerimientos nutricionales que necesitan en rroll a los siete aos un coeficiente intelectual ms alto que los que cada etapa de su desarrollo. Segn la gineco-obstetra Da- haban sido alimentados con fr- Mi leche no lo llena, no todas Por qu? porque toda madre al dar mary Cardeosa, a travs del acto mulas lcteas. producimos leche de buena calidad, a luz est en capacidad de proveer de amamantamiento se suminislas mujeres con senos pequeos la cantidad de leche que su beb netra proteccin inmunolgica a los VENTAJAS PARA LA MADRE no pueden amamantar, al beb cesita, con todos los requerimientos lactantes, ayudndolos a prevenir Aunado a los aportes que propor- no le gusta mi leche; stos son los nutricionales que demanda a medida enfermedades y a combatir dife- ciona a los lactantes, dar teta tam- mitos ms comunes con los que se que va creciendo. rentes tipos de virus, bacterias e in- bin trae consigo innumerables be- encuentra una madre cuando est Porque el tamao de los senos no neficios para las madres. fecciones. embarazada. limitan el acto de amamantamiento Uno de ellos es que acelera la re- Aunque hay quienes aseguran Igualmente, favorece el estableas como los bebs no estn en cimiento y mantenimiento del vn- cuperacin postparto, ya que in- fehacientemente la veracidad de capacidad de rechazar el sabor de la crementa los niveles de estas armaciones, los estudiosos en leche de su madre, salvo que hayan culo materno filial el la hormona oxitocina, la materia aseveran que todo esto es cual genera bebs ms probado durante sus primeras horas la cual ayuda a reducir completamente FALSO. cuidados, seguros y de vida frmulas lcteas. el sangrado y a contranquilos, asegura traer el tero. Cardeosa quien tam- Las leyes Asimismo, reduce bin es asesora en lacestablecen que las las posibilidades de patancia materna. decer cncer de tero, Hay investigaciones frmulas lcteas mamas u ovarios, ayucientficas que seada a perder peso y poslan incluso la posibili- son dainas para pone la ovulacin dad de que la lactancia la salud de un (menstruacin). materna pudiera estar vinculada tambin nio menor de dos PROBLEMAS CON EL TETERO con el desarrollo del A diferencia de la laccoeficiente intelectual aos. tancia materna, que no de los bebs y con el tiene ningn tipo de desarrollo de algunas destrezas. Dra. Damary riesgos, suministrar frmulas lcteas trae As lo refieren los reCardeosa consigo toda una gama sultados de un estudio de contraindicaciones publicado en la revista Obstetricia y Ginecologa, los cua- que pudieran afectar la salud de los les demostraron que un grupo de infantes, entre ellas la sana digesbebs que haban recibido ali- tin, ya que la leche de vaca (la cual mentacin complementaria a es la base para la preparacin de la partir del cuarto mes de vida, tar- leche artificial) resulta sumamente daron ms tiempo en gatear y ca- pesada para los neonatos. Cabe destacar que este producto minar, que aquellos que fueron alimentados de forma exclusiva no aporta proteccin inmunolgicon leche materna durante los ca ni los requerimientos que el beb necesita. primeros seis meses. Gobierno venezolano promueve leyes que garantizan a los neonatos su derecho a estar bien alimentados.
Mitos que empaan la lactancia

Edición 487 (16-08-13)

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Edición 487 (16-08-13)

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

VIERNES

16 DE AGOSTO DE 2013 / AO 2 / N 487 VALENCIA, VENEZUELA

GMVV entreg ayer 2.102 hogares en 7 estados /12

Pena mxima para corruptos

Ameliach llama a acelerar las decisiones sobre hechos de corrupcin

AN podra convocar plenaria para considerar propuesta de Maduro

Fedeindustria: En 10 aos se han creado 480 mil nuevas empresas

Desbordada la Feria del Libro

Venezuela presenta avances sociales ante la ONU /14

Carabobo avanza en Agroalimentacin

CULTURA Exposicin Miln-Caracas llega a Valencia /15

CIUDAD VLC / VIERNES 16 DE AGOSTO DE 2013

Comunas hacia la nueva economa

Ameliach apoya la tica poltica revolucionaria

Ex gobernador de Gurico acusado por corrupcin

Clnicas privadas a ponerse en regla

VIERNES 16 DE AGOSTO DE 2013 / CIUDAD VLC

Activan otro quirfano del Prince Lara

Activan banco de sangre

Cerco Policial contina Misiones socialistas se articulan dando resultados positivos

CIUDAD VLC / VIERNES 16 DE AGOSTO DE 2013

Dictan taller sobre igualdad de gnero en PoliCarabobo

Honran a Virgen de Begoa en municipio Naguanagua

SAIME regional impulsa misiones con motivo del Plan de la Patria

Ente pone en prctica valores de solidaridad, compromiso y justicia social.

VIERNES 16 DE AGOSTO DE 2013 / CIUDAD VLC

Discuten Plan Mam Rosa 2013-2019

CLBEC cerr primer perodo de sesiones ordinarias 2013

Profesionales bolivarianos apoyan candidaturas

Presidentes de Comisiones hicieron entrega de sus informes.

Aprobados dos crditos adicionales

CIUDAD VLC / VIERNES 16 DE AGOSTO DE 2013

Debaten sobre Ley de Contrataciones

Porteos son beneciados con ecografas

Infantes disfrutaron de atracciones tursticas

VIERNES 16 DE AGOSTO DE 2013 / CIUDAD VLC

FLIX TORREALBA: LA EDAD NO ES OBSTCULO PARA LOGRAR LO QUE SE QUIERE

Juventud acumulada y tesn

UN LUGAR PARA EL BUEN VIVIR EN VIVIENDA LOS GUAYOS

Proyecto Manos Productivas certica a 400 personas en Libertador

En la exposicin participaron 20 comunidades del municipio.

CIUDAD VLC / VIERNES 16 DE AGOSTO DE 2013

ELECCIN DEL NUEVO CONSEJO COMUNAL EN CIUDAD PLAZA

Avanza nuevo proyecto educativo en Villa Florida

JUBILADA REQUIRE PAGO DE INTERESES

SOLICITAN AGILIZAR MISIN VIVIENDA VENEZUELA EN VALLE DE ORO

Actualizado Consejo Comunal Csar Girn

Firmaron los convenios 2013

Enva tu imagen a ciudadvlcdiario@gmail.com

VIERNES 16 DE AGOSTO DE 2013 / CIUDAD VLC

Poder Popular trabaja por la GMVV

FERIA ESCOLAR BOLIVARIANA EN EL PARQUE RECREACIONAL

ELECCIN DE COMISIN ELECTORAL EN TRAPICHITO

Necesitan ms apoyo gubernamental

CURSOS DEL INCES EN SECTOR AQUILES NAZOA

Esperan instalacin de parque en Los Naranjos

ASAMBLEA DE CIUDADANOS EN ANTONIO JOS DE SUCRE NORTE

CIUDAD VLC / VIERNES 16 DE AGOSTO DE 2013

Inici Campeonato Nacional de clubes de gimnasia

Patinaje criollo participar en mundial adulto de Blgica

La seleccin de Venezuela que particip en el Panamericano de Puerto Rico.

La delegacin nacional cuenta con 16 patinadores.

Atletas carabobeos presentes en competencias de siscomada

El prximo reto de los vinotintos ser el mes de septiembre en Lara.