CONCURSO 6 PRMIO EMATER-MG DE CRIATIVIDADE RURAL - 2013 EDITAL

1. DISPOSIES PRELIMINARES 2. OBJETIVO 3. PARTICIPANTES 4. INSCRIES E DOCUMENTAO 5. PROCESSO DE SELEO 6. CRITRIOS E REQUISITOS PARA ANLISE DOS PROJETOS 7. PREMIAO 8. ENTREGA DO PRMIO 9. DIVULGAO 10. CRONOGRAMA 11. DISPOSIES FINAIS ANEXOS AO EDITAL: I FICHA DE INSCRIO DO PRODUTOR RURAL AUTOR DO PROJETO; ll CADASTRO DO TCNICO RESPONSVEL PELA ASSISTNCIA TCNICA DO PROJETO; lll ROTEIRO PARA RELATO DO PROJETO; lV FORMULRIO DE RECURSOS E APELAES.

EDITAL DE CONCURSO OBJETO: O PRMIO EMATER - MG DE CRIATIVIDADE RURAL tem como objetivo estimular, identificar e divulgar inovaes tecnolgicas, em sistemas de produo e processamento de produtos agropecurios, realizadas por agricultores e pecuaristas, que geram impacto positivo no campo social, econmico, cultural e ambiental. A Empresa de Assistncia Tcnica e Extenso Rural do Estado de Minas Gerais - EMATER-MG, com endereo na Avenida Raja Gabglia, 1626, Bairro Gutierrez, CEP: 30441-194 Belo Horizonte MG, CNPJ n. 19.198.118/0001- 02, inscrio estadual n. 062.202.262-0070, torna pblica a abertura do 6 Prmio EMATER-MG de Criatividade Rural, que ser regido pela Lei Federal 8.666/93 e suas alteraes, alm das condies estabelecidas neste instrumento convocatrio.
Empresa de Assistncia Tcnica e Extenso Rural do Estado de Minas Gerais EMATER-MG Av. Raja Gabglia,1.626, Bairro Gutierrez, CEP: 30441-194 BH-MG www.emater.mg.gov.br e-mail: criatividade.rural@emater.mg.gov.br Fone: (31)3349-8078 Fax: (31)3293-3253

1 - DISPOSIES PRELIMINARES O Concurso 6 PRMIO EMATER-MG DE CRIATIVIDADE RURAL uma promoo da EMPRESA DE ASSISTNCIA TCNICA E EXTENSO RURAL DO ESTADO DE MINAS GERAIS EMATER-MG, e faz parte da programao anual de eventos da empresa, 2 OBJETIVO O PRMIO EMATER-MG DE CRIATIVIDADE RURAL tem como objetivo estimular, identificar e divulgar inovaes tecnolgicas, em sistemas de produo e processamento de produtos agropecurios, realizadas por agricultores e pecuaristas, que geram impacto positivo no campo social, econmico, cultural e ambiental. 3 PARTICIPANTES 3.1. O concurso est aberto aos agricultores e pecuaristas (pessoas fsicas) do Estado de Minas Gerais. 3.2. Cada participante poder inscrever apenas 01 (um) projeto. 3.3. Cada projeto poder ter apenas 01 (um) tcnico responsvel pela assistncia tcnica. 3.4 O projeto inscrito dever informar o nome do tcnico responsvel pela assistncia tcnica e a instituio qual o mesmo est vinculado. 3.5. Somente podero ser inscritos agricultores ou pecuaristas com projetos assistidos por extensionistas que atuem em instituies pblicas ou privadas, que prestem servios de assistncia tcnica e extenso rural. 3.6. Somente podero ser inscritos projetos ainda no premiados em edies anteriores deste Concurso e projetos implantados a partir do ano 2005. 3.7. Tcnicos e funcionrios da EMATER MG no podero participar do concurso como autor de projetos. (Conforme art 9, 3 da lei Federal n 8.666, de 21 de Junho de 1993). 3.8. Os membros da Comisso Organizadora e da Comisso Julgadora no podero participar do concurso como autor de projetos. 4 INSCRIES E DOCUMENTAO 4.1. Perodo de inscrio

Empresa de Assistncia Tcnica e Extenso Rural do Estado de Minas Gerais EMATER-MG Av. Raja Gabglia,1.626, Bairro Gutierrez, CEP: 30441-194 BH-MG www.emater.mg.gov.br e-mail: criatividade.rural@emater.mg.gov.br Fone: (31)3349-8078 Fax: (31)3293-3253

As inscries sero gratuitas e estaro abertas a partir do dia 15 de julho de 2013 com encerramento no dia 27 de setembro de 2013, valendo as inscries postadas at esta data. 4.2. Documentao Para efetuar a inscrio, os produtores interessados devem providenciar os seguintes documentos: 4.2.1 - Anexo l: FICHA DE INSCRIO DO PRODUTOR AUTOR DO PROJETO: Ficha de inscrio dever estar com todos os campos preenchidos e devidamente assinado. a) Xerox da carteira de identidade e do CPF. 4.2.2 - Anexo II: CADASTRO DO TCNICO RESPONSVEL PELA ASSISTNCIA TCNICA DO PROJETO: O cadastro dever ser devidamente assinado pelo tcnico. 4.2.3 - Anexo lll: ROTEIRO PARA RELATO DO PROJETO: Impresso com fonte arial 12 e espaamento de linha 1,5 e gravado em CD, devidamente identificado com o nome do projeto e autor. O roteiro impresso dever estar rubricado em todas as pginas pelo tcnico responsvel e pelo produtor. a) Fotografia digital (alta resoluo acima de 4 megapixel) em CD e/ou vdeo do projeto em DVD. Os documentos acima descriminados devero ser postados em envelope lacrado, com identificao do remetente. 4.2.4 Anexo lV: FORMULRIO DE RECURSOS E APELAES: 4.3. Endereo para encaminhamento dos documentos 4.3.1 Os envelopes contendo os anexos l, ll, lll devero ser enviados pelo correio, com AR (Aviso de Recebimento), para o endereo abaixo. Tambm para este endereo devero ser enviados recursos e apelaes conforme previsto no Cronograma e nas Disposies finais deste regulamento. EMATER-MG PRMIO EMATER-MG DE CRIATIVIDADE RURAL A/c: Waldyr Pascoal Filho Departamento Tcnico - 4 andar Av. Raja Gabglia, n 1626 Bairro Gutierrez CEP: 30441-194 Belo Horizonte MG

Empresa de Assistncia Tcnica e Extenso Rural do Estado de Minas Gerais EMATER-MG Av. Raja Gabglia,1.626, Bairro Gutierrez, CEP: 30441-194 BH-MG www.emater.mg.gov.br e-mail: criatividade.rural@emater.mg.gov.br Fone: (31)3349-8078 Fax: (31)3293-3253

4.3.2 A EMATER-MG se exime de qualquer responsabilidade caso ocorra extravio de documentos, no entregues no endereo acima, dentro do prazo estipulado neste regulamento. 4.3.3 Esclarecimentos:

Os anexos l, ll, lll e lV deste edital podero ser acessados e baixados no site da EMATER-MG: www.emater.mg.gov.br

Em caso de dvidas, os canais disponveis para contato coma a Comisso Organizadora so:

e-mail: criatividade.rural@emater.mg.gov.br telefones : (31) 3349-8091 (Lilian Bagno) - Fax: (31) 3293-3253 (31) 3349-8117 (Waldyr Pascoal Filho e Wilson Jos Rosa) 5 PROCESSO DE SELEO

5.1. A Comisso Julgadora ser formada por profissionais de outras instituies e entidades pblicas e privadas, que detm conhecimento nos diversos setores da atividade agropecuria. 5.2. Os trabalhos sero avaliados e julgados pela Comisso Julgadora, nos critrios e requisitos conforme item 6 deste edital. Sero selecionados os cinco melhores projetos. 5.3. As decises da Comisso Julgadora sero soberanas. 5.4. No poder participar da Comisso Julgadora, qualquer pessoa que tenha parentesco com algum dos produtores ou tcnicos inscritos. 5.5. O resultado do Concurso ser divulgado no dia 14 de outubro de 2013, homologado de 28 a 31 de outubro de 2013 e publicado de 04 a 08 de novembro de 2013. 5.6. Os responsveis pelos projetos vencedores devero providenciar a apresentao dos projetos no evento da premiao. 6 CRITRIOS E REQUISITOS PARA ANLISE DOS PROJETOS 6.1. 1 etapa Habilitao Sero considerados habilitados para anlises, projetos implantados a partir do ano de 2005. 6.2. 2 etapa Pontuao A pontuao ter variao de 0 (zero) a 10 (dez) para cada requisito, entendendo-se que zero ser atribudo ao projeto que no cumprir os requisitos previstos e 10 ao que satisfizer plenamente os requisitos. Cada membro da Comisso Julgadora ir pontuar os projetos segundo os critrios abaixo e respectivos pesos:

Empresa de Assistncia Tcnica e Extenso Rural do Estado de Minas Gerais EMATER-MG Av. Raja Gabglia,1.626, Bairro Gutierrez, CEP: 30441-194 BH-MG www.emater.mg.gov.br e-mail: criatividade.rural@emater.mg.gov.br Fone: (31)3349-8078 Fax: (31)3293-3253

6.2.1. Criatividade Peso: 4 (quatro) Avaliar o grau de inovao conceitual e tcnica, capacidade criadora, engenhosidade, imaginao, visando vantagens no desenvolvimento e implantaes de produtos, processos e/ou servios; 6.2.2. Exequibilidade Peso: 4 (quatro) Avaliar a adequao e viabilidade em relao aos meios disponveis, utilidade e facilidade de reproduo/adoo dos instrumentos eleitos para as transformaes desejadas; 6.2.3. Sustentabilidade Peso: 3 (trs) Avaliar os impactos sociais, econmicos, culturais e ambientais no contexto abordado pelo projeto, demonstrando seu poder de influncia e abrangncia; 6.2.4. Potencial de incluso social Peso: 2 (dois) Avaliar a disposio e a capacidade de mobilizar e transformar a comunidade e outros atores institucionais envolvidos com o projeto; 6.2.5. Mrito Peso: 1 (um) Avaliar o grau de merecimento, intencionalidade, os benefcios na soluo do problema que motivou a criao do projeto, considerando a atividade desenvolvida e nmero de beneficiados. 6.3. Em caso de empate, ser considerado vencedor o participante com maior idade. 7 PREMIAO Os prmios, em forma de bens a serem adquiridos com recursos especficos repassados pelo Banco do Brasil EMATER MG sero distribudos aos 5 (cinco) participantes, cujos projetos obtiverem maior pontuao, classificados segundo os critrios de anlise listados no item anterior. 7.1. Premiao dos Produtores: a) 1 Lugar: 01 Refrigerador 2 portas; 01 Roadeira costal profissional; 01 TV LED 40 pol; b) 2 Lugar: 01 TV LED 40 pol; 01 Refrigerador 1 porta; 01 Lavadora de alta presso; c) 3 Lugar: 01 Forno Eltrico; 01 Fogo 4 bocas; 01 Kit Ferramentas; d) 4 Lugar: 01 Forno eltrico; 01 Cmera fotogrfica; 01 Fogo 4 bocas; e) 5 Lugar: 01 Lavadora de roupa;
Empresa de Assistncia Tcnica e Extenso Rural do Estado de Minas Gerais EMATER-MG Av. Raja Gabglia,1.626, Bairro Gutierrez, CEP: 30441-194 BH-MG www.emater.mg.gov.br e-mail: criatividade.rural@emater.mg.gov.br Fone: (31)3349-8078 Fax: (31)3293-3253

7.2. Premiao dos Tcnicos: a) 1 Lugar: 01 Notebook; 01 HD externo 01 Cmera fotogrfica; b) 2 Lugar: 01 Notebook; 01 HD externo; c) d) e) 3 Lugar: 01 Tablet; 01 HD externo; 4 Lugar: 01 Tablet; 5 Lugar: 01 Tablet smart 8 ENTREGA DO PRMIO A cerimnia de premiao ser realizada em local a ser divulgado pela EMATER-MG . Os vencedores do concurso devero estar presentes na cerimnia de entrega da premiao, salvo casos especiais e autorizado pela Comisso Organizadora. 9 DIVULGAO Os participantes do concurso autorizam, desde j, a EMATER-MG a utilizar, editar, publicar, reproduzir e divulgar, por meio de audiovisual, multimdia, hipermdia, mdia escrita e falada/sonora, o contedo do projeto, imagens e gravaes utilizadas na apresentao, ou qualquer outra informao, sem restrio, por qualquer meio ou tcnica e sem qualquer nus para a EMATER-MG, consignando o nome do produtor ou pecuarista e do tcnico responsvel pelo projeto. 10 - CRONOGRAMA a) 11 de julho/2013.............................................................. Lanamento do Concurso; b) 15 de julho/2013 ..................................................................Abertura das inscries; c) 27 de setembro/2013...................................................Encerramento das inscries; d) 07, 08 e 09/outubro/2013....................................................Julgamento dos projetos; e) 14 de outubro/2013...................................Divulgao dos vencedores do concurso; f) De 15 a 21 de outubro/2013 ( recebidos at s 17:00 horas).Recursos e apelaes; g) 22 a 25 de outubro/2013................Anlise e julgamento dos recursos e apelaes; h) 28 a 31 de outubro/2013.....................Homologao dos resultados do julgamento;
Empresa de Assistncia Tcnica e Extenso Rural do Estado de Minas Gerais EMATER-MG Av. Raja Gabglia,1.626, Bairro Gutierrez, CEP: 30441-194 BH-MG www.emater.mg.gov.br e-mail: criatividade.rural@emater.mg.gov.br Fone: (31)3349-8078 Fax: (31)3293-3253

i) 04 a 08 de novembro/2013........................Publicao dos vencedores do concurso; j) 03 de dezembro/2013..................................................Premiao dos vencedores. 11- DISPOSIES FINAIS 11.1. Sero de inteira responsabilidade dos participantes todos os nus referentes a direitos autorais de textos, imagens de fotos, vdeos, sonoras e outros meios que acompanharem os projetos, bem como as autorizaes assinadas pelos seus autores. 11.2. reservado aos autores dos projetos direito de registro de patente. 11.3. Os materiais enviados apresentando os projetos como fotos, apresentao por escrito, vdeos, etc. no sero devolvidos, passando a fazer parte do acervo do Concurso. 11.4. A escolha da Comisso Julgadora de responsabilidade da Diretoria Executiva da EMATER-MG. 11.5. de inteira responsabilidade dos inscritos a originalidade do projeto, bem como possveis implicaes legais por uso de ideias plagiadas (copiadas), eximindo a EMATER-MG de qualquer responsabilidade e/ou implicao legal. 11.6. Sero desclassificados os projetos que no estiverem de acordo com este regulamento. 11.7. Ser desclassificado todo e qualquer projeto considerado plgio ou cpia. 11.8. A participao no concurso PRMIO EMATER-MG DE CRIATIVIDADE RURAL" implica aceitao irrestrita deste regulamento. 11.9. Cabe recursos e apelaes por quem se julgar prejudicado em caso de plgio, coautorias e no cumprimento de critrios estabelecidos neste edital, encaminhados Comisso Organizadora, por escrito, via correio ou e-mail, no prazo estabelecido no Cronograma, em formulrio prprio (anexo lV). 11.10. Os casos omissos neste regulamento sero resolvidos pela Comisso Organizadora. Belo Horizonte, 11 de julho de 2013

Comisso Organizadora

Empresa de Assistncia Tcnica e Extenso Rural do Estado de Minas Gerais EMATER-MG Av. Raja Gabglia,1.626, Bairro Gutierrez, CEP: 30441-194 BH-MG www.emater.mg.gov.br e-mail: criatividade.rural@emater.mg.gov.br Fone: (31)3349-8078 Fax: (31)3293-3253