PLAN DE MANEJO PARA LA PUESTA EN VALOR Y PRESERVACIN DEL ARTE RUPESTRE FRENTE AL TURISMO: EL CASO DE LA COMUNA DE CANELA (PROVINCIA

DEL CHOAPA, IV REGIN, CHILE) Alejandra Guerra Terra

I. PATRIMONIO, MEDIOAMBIENTE Y TURISMO El turismo convencional, de bajo perfil motivacional (ocio, sol y playa), comienza a declinar frente a un turismo alternativo, que busca satisfacer necesidades de emocin, experimentacin y educacin, que abarca el turismo rural, religioso, gastronmico, cultural, de salud y de naturaleza y aventura. De estos ltimos, el turismo cultural posee una finalidad especfica de experiencias y prcticas basadas en la bsqueda de bienes y recursos culturales, histricos, monumentales o artsticos, y experimenta una rpida expansin. Est integrado por la cultura, el patrimonio y la comunidad. Siguiendo con esta tendencia, en diferentes partes del mundo los sitios con arte rupestre abiertos al pblico constituyen una de las mayores atracciones tursticas (Strecker y Aramayo 1995). Pero tambin son conocidos los efectos devastadores de esta apertura. Ejemplos como los de Lascaux en Francia o Altamira en Espaa, que fueron cerradas despus de decenios de ser visitadas y en consecuencia deterioradas, provocaron un cambio en el manejo del arte rupestre. Su importancia como recurso turstico no debe obviar el deterioro que el flujo indiscriminado de visitantes implica. Arte rupestre y turismo no son incompatibles, sin embargo es imprescindible implementar acciones de control y preservacin, antes de la apertura del sitio, para mitigar las posibles causas de deterioro.

II. ELECCIN DEL SITIO EL COLIGE Hace poco se tuvo la oportunidad de reconocer el valor que poseen las manifestaciones rupestres que se encuentran en la comunidad agrcola de Canela Alta, gracias a un proyecto arqueolgico desarrollado durante los meses de julio a diciembre del 2003, Rescate, puesta en valor y difusin del patrimonio arqueolgico de la comuna de Canela, ejecutado por la responsable del presente proyecto. La corroboracin de este valor que trasciende lo cultural para servir como herramienta de desarrollo econmico, a travs de un turismo alternativo, fue la motivacin para presentar la idea de la apertura de un sendero a travs del cual puedan visitarse diversas estaciones de manifestaciones rupestres en El Colige (Canela, Chile). La eleccin de este sitio estuvo orientada por algunas caractersticas que hacen del mismo un lugar idneo para trabajar un proyecto de turismo cultural, ya que lo sitan como un destino turstico rural (salud, medioambiente, naturaleza y aventura), que adems posee cualidades culturales (patrimonio, comunidad, tradiciones locales, gastronoma). III. AGENTES DE DETERIORO A las diversas causas de erosin natural se suman las producidas por la accin humana, totalmente devastadora, tanto sobre los petroglifos mismos, como sobre el medioambiente que los rodea. sta se traduce en: a. graffittis, tizados o incisiones (copiando los motivos originales, llamados "flakes", que confunden al observador inexperto, o simplemente rayando nombre o fechas con agentes destructivos) (Figuras 1, 2, 3 y 4), b. desprendimientos o exfoliaciones intencionales de sectores de la roca, o de bloques enteros dependiendo del tamao de stos ("souveniring" para llevar como recuerdo o para su venta) (Figuras 6, 7, 8 y 9), c. "huaqueo" (extraccin intencional de objetos arqueolgicos, faunsitcos o florsticos de la superficie o el subsuelo), d. Ennegrecido por ahumado (por encendido de fogatas en las inmediaciones de los petroglifos), e. y diversos agentes de ocupacin (pisoteo intencionado o no, acumulacin de desechos, remocin del suelo) (Brunet et al. 1985) (Figura 5). Algunas de las causas naturales son: a. desgaste geofsico y geoqumico como resultado del crecimiento y acrecin de cristales (exfoliaciones o desprendimientos de la superficie rocosa por agentes atmosfricos como la helada, agrietamiento, exfoliacin, desgaste salino, alteracin qumica, acrecin superficial, florescencia y subflorescencia) (Figura 10),

b. otros tipos de desgaste geofsico (asoleo, calor, fuego, humedad, henchimiento por humedad, abrasin y erosin elica), c. deterioro geoqumico (solucin, oxidacin, hidratacin), d. deterioro biogeofsico y biogeoqumico como depositacin de lquenes y hongos, microorganismos, bacterias, humus, algas, musgos (Figuras 11 y 12), vegetacin (plantas altas y races), mamferos (frotacin o pisoteo de ganado), insectos (nidificacin, telas de araa, huevos), o los excrementos y nidos de aves (Podest et al 2004). La apertura al turismo de un sitio como El Colige, puede producir impactos negativos no slo en el arte rupestre, sino tambin sobre el entorno y la comunidad, que deben ser tenidos en cuenta desde el principio, para mitigar su accin irreversible. La degradacin del patrimonio cultural intangible (prdida de la identidad cultural de la comunidad anfitriona) y del patrimonio natural (sobre la flora, la fauna y el entorno en general, provocado por el fuego, el pisoteo, o la basura) son peligros que hay que tener en cuenta. Pero un proyecto de turismo cultural puede provocar algunos impactos positivos tambin, los cuales deben constituir objetivos principales en la planificacin del trabajo, para potenciar estas posibilidades. De esta manera, se puede conseguir una diversificacin de las actividades productivas del sector (ya que por lo general las actividades agrcolas y ganaderas resultan poco rentables y sustentables), aumento del empleo (guas locales, venta de productos tpicos, alquiler de caballos y burros), enriquecimiento cultural de la comunidad anfitriona (nuevas experiencias generadas a raz de la llegada de personas forneas), puesta en valor de las tradiciones locales del rea (artesanas, gastronoma, actividades productivas tradicionales) y aporte al rea con un punto para su promocin turstica y cultural (articulndose con otros sectores) (Casasola 1990, Valcarcel-Resalt et al 1993). Para mitigar los posibles impactos negativos, es necesaria una planificacin responsable de la apertura de un destino rural al turismo. IV. PLAN DE MANEJO PARA LA PRESERVACIN DEL ARTE RUPESTRE Debido a la baja densidad poblacional del sector, y a las ya conocidas consecuencias de una apertura al turismo, se ha manejado la posibilidad de que el sitio se convierta en lugar idneo para el expolio del patrimonio, pero los 553 comuneros que forman parte de la Comunidad Agrcola de Canela Alta y las 13 familias de la Junta de Vecinos de El Colige, habitan en ambiente de montaa, esto es, lugares altos, desde donde tienen una visin privilegiada de los caminos y los campos donde, por otra parte, pastorean todo el ao. Por lo tanto, creemos que la tarea de los expoliadores se ver ms entorpecida que en el pasado, en que son conocidos los casos de "huaqueo", los cuales no fueron limitados ni denunciados por falta de informacin. No obstante, para una intervencin responsable de esta naturaleza, se dise un plan de manejo que tuvo en cuenta los posibles problemas que puedan surgir respecto al deterioro y la gestin de los petroglifos y su entorno.

Se trabaj en base a los siguientes parmetros: 1. Se delimit el rea donde se encuentran los petroglifos para la elaboracin exacta de un mapa, donde se sealaron los sectores visitables y se crearon senderos de visita en el rea, en torno a las aproximadamente 130 manifestaciones rupestres que en ella se encuentran. Estos sectores visitables no constituyen el total de los petroglifos, sino slo una parte de ellos, con el fin de preservar algunos conjuntos de los posibles deterioros que puedan sufrir a consecuencia de las visitas. 2. Se procedi a la creacin de sealtica para los petroglifos y las rutas donde stos se encuentran, necesaria para entregar informacin al visitante sobre estos senderos y el significado de la riqueza patrimonial que contienen y el respeto al patrimonio, como medida de concientizacin y prevencin contra el vandalismo. 3. Fueron capacitados monitores locales con el fin de que obtuvieran los medios para adquirir los conocimientos tcnicos necesarios para recibir y prestar un servicio de calidad a los futuros visitantes del sendero. Creemos que el vandalismo responde a una falta de conciencia acerca del significado del patrimonio, y del arte rupestre en particular, por eso es fundamental la capacitacin por medio de talleres, exposiciones y otras actividades, que lleguen al mayor nmero de ciudadanos posible, y que produzcan una conciencia pblica relacionada a otorgar valor testimonial al arte rupestre en relacin con el desarrollo de las culturas locales y a considerar relevante la necesidad de su preservacin. 4. Actividades culturales y educativas. El Sendero Arqueolgico El Colige funcionar no slo como un paraje privilegiado (tanto por su entorno natural como cultural) para su visita turstica, tanto pedestre como ecuestre, sino tambin como centro promotor de actividades culturales y educativas relacionadas con el arte rupestre y el pasado prehispnico de la regin en general. Estas actividades podrn incluir iniciativas como talleres, exposiciones y demostraciones de arqueologa experimental incluidas en la visita (manufactura textil y cestera, fabricacin de cermica, manipulacin de cereales a lo largo del tiempo, metalurgia, fabricacin de instrumentos lticos), con los objetivos de concientizacin detallados ms arriba. 5. Diagnstico detallado del estado de conservacin de los bloques grabados. Se cre un registro detallado de los procesos de deterioro y el estado de conservacin de cada petroglifo, antes de la apertura del sendero, con el objetivo de disponer de un elemento diagnstico y un instrumento comparativo para el futuro seguimiento, destinado a hacer una evaluacin del impacto del acceso turstico en los sitios y en particular de los procesos de erosin ocasionados sobre los petroglifos. Es un sistema que ha dado excelentes resultados en otros casos (Clottes 1993). Debemos sealar sin embargo, que si bien a diferentes niveles tanto las grandes empresas como los pequeos organismos o las comunidades, causan deterioros sobre el patrimonio, stos en la mayora de los casos son inconscientes. En general las comunidades piensan que

la arqueologa es una actividad no merecedora de atencin, que el conocimiento del pasado carece de toda utilidad, y no asocian ste con las seas identitarias que nos caracterizan. Pero en una sociedad donde la modernidad ha provocado fenmenos de sobrevaloracin de patrones culturales provenientes del exterior, que nada tienen que ver con las realidades socioculturales propias, es el sistema educativo, los educadores y nosotros mismos, arquelogos, antroplogos e historiadores, los culpables de que la comunidad no adquiera una conciencia de la importancia de estos temas. Es vinculando a la sociedad con la problemtica y el conocimiento del pasado y la historia, haciendo un esfuerzo porque crezca la participacin ciudadana y los hbitos en actividades a las que normalmente no est acostumbrada, que propiciaremos la defensa contra el deterioro y expolio del patrimonio, y con ello de la historia. V. CONCLUSIONES Se ha presentado un plan de manejo que creemos abarca no slo los aspectos prcticos tradicionales para la implementacin de un sendero arqueolgico o cultural visitable, sino tambin un conjunto de acciones preventivas contra el posible deterioro del contenido del mismo, que esperamos sean efectivas. El informe del seguimiento, que est previsto para un ao despus de la apertura del sendero, esto es, aproximadamente un ao a partir de julio del presente, reflejar los posibles efectos negativos de esta apertura al pblico, y propondr unas medidas de accin sobre la evaluacin de los mismos. Esperamos que esta iniciativa sirva de ejemplo a seguir por otros emprendimientos similares, y que la apertura del sitio no se traduzca slo en un resultado negativo para la integridad del entorno natural y cultural, sino tambin en la adquisicin por parte de los visitantes de una informacin esencial sobre el pasado, que les ayude a reflexionar sobre la necesidad de participar en la tarea de conservar y difundir nuestro legado comn. Agradecimientos. A la Municipalidad de Canela por su apoyo, a Mauricio Vega, amante de la arqueologa, por su entusiasmo y disposicin desinteresada, y a los residentes de El Colige que contribuyen en la proteccin del sendero, especialmente a Enrique Barraza y a Cayetano Plaza, gran promotor del proyecto, cuando nadie crea en l. VI. REFERENCIAS CITADAS Bellelli, C., M. Carballido, P. Fernndez, M. Paniquelli, M. Podest, V. Scheinsohn y C. Sierra. La Comarca Andina del Paralelo 42: Proteccin y Conservacin del Arte Rupestre. http://www.rupestre.com.ar/articulos/rup02.htm Bunet, J., P. Vidal Y J. Vouv 1985 Conservation de l'art rupestre. tudes et documents sur le Patrimoine Culturel, UNESCO. Casasola, Luis 1990 Turismo y ambiente. Editorial Trillas. Turismo. Mxico. Clottes, J. 1993 La Conservation de Sites. L'Art Parietal Paleolithique. Techiques et mthodes d'tude. Documents Prhistoriques 5:389-400. Ed. du CTHS, Paris.

Fowler, D. 1982 Cultural resources management. Advances in Archaeological Method and Theory 5:1-50. Strecker, M. Y L. Aramayo 1995 Proteccin y conservacin del arte rupestre. Bibliografa. Administracin y Conservacin de Sitios de Arte Rupestre, editado por Strecker y Taboada, Contribuciones al Estudio del Arte Rupestre Sudamericano 4:124-150. Valcrcel-Resalt, G., M. Troitio y L. Cava. 1993. Desarrollo local, turismo y medioambiente. Diputacin Provincial de Cuenca. Espaa.

Figura 1. Se observan flanes y grafitis, as como un cuadrpedo de obvia elaboracin subactual. Huentelauqun

Figura 2. Grafiti en remarcador amarillo sobre el grabado rupestre. El Colige

Figura 3. Grabados subactuales sobre los originales. Quebrada de Linares

Figura 4. Sol con presencia de rayos de elaboracin subactual por medio de rayado superficial. El Rito

Figura 5. Presencia constante de ganado caprino que deteriora el petroglifo por pisoteo. Quebrada de Linares

Figura 6. Desprendimiento grave de ptina. El Colige

Figura 7. Desprendimiento de ptina. El Colige

Figura 8. Desprendimiento de ptina. El Colige

Figura 9. Desprendimiento de ptina. Quebrada de Linares

Figura 10. Agentes varios de erosin. El Colige

Figura 11. Formacin de lquenes y hongos sobre la superficie rocosa. El Colige

Figura 12. Formacin de lquenes y hongos sobre la superficie rocosa. El Colige