[Escribir el ttulo del documento]

24 de octubre de 2012

Martin Buber (1878-1965) Mi nombre es Martn Buber, nac en Viena el 18 de febrero de 1878. A la edad de tres aos mis padres se separaron y me tuve que ir a vivir con mi abuelo paterno Salomn, en la localidad austriaca de Lemberg. Mi abuelo era un famoso erudito rabnico, fue all donde aprend la lengua hebrea clsica, el pensamiento judo ortodoxo y sobre la Biblia. Con l compart la vida de oracin y el estudio de los piadosos seguidores de la corriente jasdica. Sin embargo a los catorce aos regres a mi casa y en 1896 inici mis estudios de filosofa e historia del arte en la Universidad de Viena, ms tarde continu en Leipzig, aunque finalmente termin mi doctorado en Berln. Me afili al sionismo y particip en el primer congreso de este movimiento celebrado en Basilea, en el ao 1897. Dos aos ms tarde asist al Tercer Congreso Sionista, tomando influencias de Ahad Haam, me fui a estudiar a Zrich. All, conoc al amor de mi vida Paula Winkler. Ella se convirti en mi esposa, con la que tuve dos hijos Rafael y Eva. En 1901 comenc a trabajar como redactor en el peridico Die Welt (El mundo). Colabor tambin con el futuro primer presidente del Estado de Israel, Hayyim Weizmann, en la publicacin Der Jude que no lleg a aparecer, pero a la cual se debe el manifiesto sionista. Ese mismo ao le un texto del rabino Israel ben Eliezer, fundador del jasidismo, con el cual, sent una profunda identificacin que me llev a retirarme de otras actividades y a sumergirme en el estudio y lectura de los escritos de esta corriente. Finalmente, consegu fundar Der Jude, el cual dirig desde 1916 hasta 1924, uno de los primeros peridicos dedicados en Alemania al pensamiento sionista.

[Escribir el ttulo del documento]

24 de octubre de 2012

Ms tarde ense teologa juda e historia de las religiones en la Universidad de Frankfurt e inici el planteamiento terico que originara ms tarde mi obra Ich un Du (Yo y T). Con el catlico Joseph Wittig y el protestante von Weizsacker codirig Die Kreatur desde 1926 hasta 1930. Antes, en 1920, haba creado con Franz Rosenzweig la Freies Jdisches Lehrhaus (Academia Juda Libre), que fue el ms importante centro de educacin de judos adultos anterior a la Segunda Guerra Mundial. Despus de largos aos de escritura y revisin, en 1923 publiqu el ttulo antes mencionado, Yo y T, una mis obras ms conocidas y fundamentales, en la que expreso mejor mi pensamiento dialgico. En 1933 mis estudios teolgicos se vieron bruscamente interrumpidos, tras la llegada al poder de Adolf Hitler, los nazis expulsaron a todos los judos de las escuelas alemanas, por esa razn decid emigrar a Palestina (hoy Israel). Desde 1938 hasta 1951, fui profesor de filosofa social en la Universidad hebrea de Jerusaln. Despus funde el Instituto Israel para la Educacin de Adultos, que preparaba profesores para trabajar en el mbito de la inmigracin. En 1958 me dieron la oportunidad de ser el editor y jefe de la Enciclopedia para la Educacin israel. Tambin fue un dirigente de la asociacin Ichud (hebreo, "Unin"), grupo que pretenda la reconciliacin entre rabes y judos. Durante ms de cuarenta aos me dediqu a estudiar las leyendas jasdicas, mis versiones de ellas dieron como resultado ttulos como Cuentos de Rabb Nahman (1906) y La leyenda del Baal Shem (1907). En 1913 entre en contacto en Pstuma con varios intelectuales Pau Bjene, Henri Bord etc. Juntos proyectamos la constitucin de un crculo intelectual para la promocin de la colaboracin internacional y la unidad de los pueblos.

[Escribir el ttulo del documento]

24 de octubre de 2012

Un ao despus publiqu Daniel: dilogo sobre la realizacin. Con un enfoque diferente sobre el mismo tema publiqu El Gran Maguid y su sucesin (1921) y La luz oculta (1924). A partir de 1946, la mayor parte de estos trabajos se recogieron en cuatro volmenes que, con el ttulo genrico de Cuentos jasdicos. En 1943 aparece mi obra de Antropologa filosfica Das Problem des Mencschen (El problema del hombre) y dos aos ms tarde reconstru la figura histrica de Moiss en polmica con Eduard Meyer, quien haba negado la posibilidad de tal reconstruccin. Adems de mi filosofa del dilogo y mi largo trabajo en la traduccin e interpretacin del Antiguo Testamento, tambin fui conocido por mi recreacin e interpretacin del asidsimo, movimiento mstico popular que recorri las comunidades judas de Europa del Este en los siglos XVIII y XIX. Transforme el asidsimo en uno de los mayores movimientos msticos del mundo. Quiz no menos importante en mi papel como sionista, fue mi labor en defensa del renacer de una cultura juda opuesta a metas slo polticas. Considerado como uno de los dirigentes sionistas ms influyentes despus de Theodor Herzl, renov la peticin proftica de que Israel construya una comunidad de justicia y paz a travs de medios justos, sobre todo en lo que se refiere a las relaciones de los judos con los rabes. En mi vida recib tres grandes premios. En 1951 el premio Goethe de la Universidad de Hamburgo. Dos aos ms tarde, el Premio de la Paz de la Industria Alemana del Libro. Finalmente, el Premio Erasmus, de la Fundacin Erasmus en Holanda en 1963, un galardn que distingue a las personas o instituciones que hayan aportado una contribucin relevante en la construccin de Europa. Pase los ltimos aos de mi vida como asesor de los miembros de los kibbutz, a quienes ofrec asesoramiento tanto en los problemas personales como aquellos que derivaban de la organizacin de la comuna. Fallec a la edad de ochenta y siete aos, el 13 de junio de 1965 en Jerusaln.