Rev. Biol. Tr.

, 41 (2): 203-208,1993
Cuatro especies nuevas de Nectria (Hypocreales: Ascomycetes)
en hepticas epflas de Costa Rica
Ptr DObbeler & J ulieta Crza
Escuela de Biologa, Universidad de Costa Rica, San Jos. Costa Ric.
( Ree. 16-V-1992. Acep.30-X-1992)
Abstract: For new bryohious species of te genus Nectr {ypcreaes, Ascmyctes} frm Costa Rica, are des
eribd, dscussed and illustrated: Nectr brenesii DO b. & Carr., N. lan/steri Dbb. & Carr., N. perthico Dbb.
& Carr., and turialbae N. OObb. & Carr. AH grow as parasites oeppilos hepaties whieh seem U be a ric but
neary unnown substrate for neetroid fungi.
Key words: brohilous Ascomycetes, fung of Costa Rica, Neclr brenesii, N. n/steri,. N. pernthico, N.
turrlbae.
Las heticas epflas que crecen como ep
fitos en la superfcie de hojas de helechos y es
permatftos, parecen ser sustats muy apro
piads paa hongos briflos en los bosques h
medos topicales (DObbeler & Menjvar 1992).
Es muy frcuent encontar esta hepticas in
fectds por Ascomycets de difernts grupos
taxonmicos (Nectiales, Dothideales) aunque
a veces la densidad de los peritecios es baa.
Estos hongos se caractrizan por su LdO r
ducido; los cuerpos fructferos normalmente se
encuentan escondidos ente las hojas del hos
pedero, sin afect la morologa y color de la
plant, lo que explica la difcultad de encon
talos.
De las cuato especies de Nectria descritas a
continuacin, tes se conocen slo 1el tpo. Por
lo tanto, se justifca una descripin detallad
de sus carctersticas tan peculiares que permi
tn separarlas de otras nectlas briflas previa
mente descrits (Comer 1935, Dlbbeler 1978,
1979, 1988).
Hasta el momento se conocen muy pocos
hongos nectoides en brifts topicales, aun
que el gnero Nectria es uno de los ms comu
nes en los neotrpicos (Samuels & Dumont
1982).
Nectria brenesii DObbeler &
Ca sp. n. (Fig. 1)
Etimologa: En honor al btnico costr i
cense Albetto M. renes (1870-1948).
Peritbecia: 150-190 X 130-180 ., subglo
bs vel pyriformia, fere incolorat, genealitr
sets cortis pachydermicis pradita. Ostiolum
inconspicuum. Paries peritbeciorum 11-17
Jl crssus, gelatinosus, e hypbis crassitunica
ts irregulariter reticulatim ramosis et anasto
mosantibus compositus. Parapbyses desunt.
Asci 26-36 X 4-6 Jl, unitunicati, paene cylin
drici; membrana tenuis, maturitate sporarum
evanescent, octospori. Sporae (arts unice
llulares) 5,5-8 X 2-2,5 ., ellipsoidles, incolo
rtae, plerumque guttulis omat, episporio la
evi vel subaspero; prmum spore bicellulatae,
demum disrumpentes et pas du foat.
Hypbae 2-3 J. crassae, incoloratae, irregu
lariter supra cellulas hospitis crescents.
Habitat parasitice inter folia hepaticae
epiphyllae.
Typus: Costa Rica, Prov. Alauela. Cordi
llera de Tilarn, Reserva Forestal de San Ra-
Z RVA DE BIOLIA 1OPICAL
mB, 0B DS8b00O0S 8 LSLlB 0B 0
bD OM LuBlK, 85090 0, 21-V1988. P
L0000[HDD0 672 0BUSJ).
Perit: 150-190 X 130-180 !, Su
D5S 8 S,68Sl B6U, g000-
l0 6DB 30LS 6Dtl8S. Ooio: muy 0qu0D,
lBDl6uD. St: 5-30 X 2.5-5 , 8BKSD
80CBK 0B l8p S0llDl, 00B l8 80
0O l08 Kl08, 80|0 U 0lu, 8C0l-
m8S 60B luml08 l00u6l08S U 8BS00l0S, 8l60S
l%0B008. Pd: g0l800S d 11-17 ! 00
0l8u0, l0 SBlD68l00 h lD0g808,
l8D68 y 8l0mU, C li 0u-
6l08S, l06B0Bl0m00l0 0B 0lm8 00 08|l0ll8.
8TMS: 8BS0Bl08. Ascos: 26-36 X 4-6 ,
uBlluCS,m30m000S6!uCll60S,60B8-
00S mBy D08S y 00lg808S, qB0 S0 00Sl0l0g8B
880Bl0m0BK l0ml80, 0l0SpS. Esporas
fragmentadas: (5- ) 5,5-8 (-9) X ( 1,5-) 2-2,5
, 0ll5lC08, lBOl0l, l06u 0 l8l80Bl0
60C 800O02 3 g000
80lK, 0lSpl0 ll8 U Su]' 0C ]00-
B08 0lOlu8, p KupU00 s HOB 00
00S 8ll0S BBl60lBl8l0S. mfai: 2-3 . 00
080u0, lBl0D, 6U l0S lD0guK
0Bg088, raic y8SK0S8, 6l00
880l Olul8S00lhospr.

1 :.: .'

2
Fi. lo Naclrw blMsii (Hoo). . AiO madurs. 2.
Esporas pudmles. 3. Superfcie de la pared de los
prte. 4. Perto C O lopw.d:ll (esCla =
). 3 Ras 0-3, esw: J).
Hopder: Lejeoee, . lB00L
Ditibucin: 6D6l08 8D p 0 0j0mUt
u.
LSKS Necta brnsi s f
s t 0B l S Vl0j8S uDS.
Se 0y0 u uN0BK 0B0 ) hDj8S y
) 8X8SDmC, lBuS000C8BgSuC
80D V0U. D u8y d VlSl00 SlK
8u0B .
L 68Kt m8S 500S8l0l0 0S|8 Bu0V8
0Sl0 0S 0l l 88 |8-
d. \BKmm0BK u8y 0B C be
0 DS8DS,l 6u8C tp M 00
ulqu0 uSV0t5 y CB 6DmD t0Sul80D 16
C m0LS BK0uS. L0
DS 8S60S Lm0l0B S0 00SlBl0gm l0umBD. A
V060S S 0SIV8B 0B l 0S08S uBl60u8l0
KS CS 0X00mDS 000BKS, uBD DBC y
D0Dl,qu OG 8 M0u0BSV0l-
s. Es 0l0t0B68 0B DS 0X0mDS u00B
u0g0 Cc
Byosphaeria epibrya [b860V.] 1000. 00
Lu0S0D0C8Dl0K 0lD60B0Q-
D qu0 S u0B l0guum0BK U KS
0Sl8glDS, 0 lBCL 0lV0lSDS muSgDS. L8S
0B 0Q KuhS f 32 0SDt
t8gm0Bl803S Dl 8S6D [100000t 1978).
^g0B8S Nt t0SBL DlS 8S3 8
Pu6ll Cl0IC 0B l 8C qu M 0-
6u0BuB uB BU lo 38DS (Bom 1959).
N. brenesi 8um0Bl80 Bum0u00 M ugu-
DS l0 l uB mt 0uBl0 8 m0B6lDB8-
008Kl00K.
88000DSpwdo 0Smuyg08uBD8,
]SB|8 KX0Ql8 y 0l00BK 8 8
l mS 0Sl0S S6llLS 0B 050 8H6uD,
8uBqu0 S 6D00B 8guBDS 8Dml60KS 0 -
UlDl00S 0B 0tl1lDS 6DB 8 ulSm8 0Xut8
( 0t& He(1984).
L 68KlK mC m8 8KB6lB, y8
qu sri 0B 0 DlulD 6DmD uB8 68-
l0lSll68 8X0Bml68 8 8 S08t86lB 00
gS0QKS.
Nectria ster 10uKl
& L. B.(. 2)
Etimologm: L00l68C 8l B8lu8lISl8 lBg0S
Lu3l0S H. L8BK0S0l, 6l080Dt 00 !8I01B
Ls L8D,0 1917.
DBBELER &CAR: Cut espcies nuevas de Nectri ZJ
Peritbecia 130-180 100-150 , ovoi
dea, aurantiaca, setis 'cortis incoloratis hyp
bisque omata. Ostiolum punctiforme, perip
bysibus repletum. Paries peritbeciorum e
stratis nonnullis cellularum applanatarum,
5-15 magnarum compositus. Parapby
ses deficientes. Asci 20-31 5-7, 5 Jl,
unitunicati; irregulariter ellipsoidales, mem
brana persubtili, octospori, Sporae 5-6,5 x
3, 5-4, 5 Jl, el l ips oidal es, bicellular es,
incoloratae, pachydermicae, episporio laevi
vel subaspero. Hypbae 1,5-3 Jl crassae,
incoloratae, irregulariter supra cellulas
hospitales repentes.
Habitat parasitice inter folia hepaticae
epiphylla.
Typus: Costa Rica, Prov. Cartago, Jardn
Botnico Carlos H. Lankester de la Univer
sidad de Costa Rica, al sureste de Cartago,
1360 m, ll-II-1989, P. D6bbeler (Holo D6
6366 en USJ).
Peritecios: 130-180 x 100-150 , ms o
menos ovoides, de color anaranjado cuando
frescos, incoloros en el herbaio por desapari
cin de los carotinoides, con setas y algunas
hifas adyacentes o proyectadas hacia afuera.
Ostiolo: puntiforme, rodeado de clulas muy
pequeas con paredes gruesas: canal ostiolar
con perfses. Setas: muy cortas o hasta 35-(5)
x 3-6 , rects O curveadas, incoloras, septa
das, de pared gruesa y lmina reducidas.
Pared: capa superficial con clulas de 5-15
(20) de dimetro, de isodiamticas a irre
gulares; capa interna con algunas clulas
aplanadas. Parfses: ausents. Ascos: 20-31
(36) x 5-7,5 (-8,5) , unitunicados, irregu
lamente elipsoidales, con paredes muy finas,
con (6,7) 8 esporas. Esporas: 5-6,5 x 3,5-4,5
(5) Jl, elipsoidales, con extremos redon
deados, bicelulares, incoloras, con paredes
gruesas, a veces estratifcadas, lmina sub
globosas, episporio glabro o subspero,
levemente cianoflico; dispuest irgularmen
te en los ascos. Hifas: 1,5-3 de dimetro,
incoloras, ramificadas y anastomosadas, con
paredes gruesas, dispuests en forma irregular
encima de las clulas del hospdero.
lg.2. Nectri /ansleri (Holo, 1. Ascos madurs. Z.
Espras. 3. Hias (escala = 15 ).
Hospedero: Ljeuneaeae, s. indet.
Distribucin: conocida slo por el ejemplar
tpo.
Los peritecios de Nectria lankesteri se en
cuentran distribudos irregularmente ente las
hojas de la heptica, la cual se encuentra a
veces un poco afetda y colonizada por algas.
Esta nueva especie se caacteriza por perte
cios color naranja, esporas pequeas con par
des muy gruesas y un micelio superficial sin
apndices. Sus cueros fructferos se despren
den fcilment del sustato, al toalos con una
aguja. Esta peculiaridad ha sido observada por
Comer (1935) en Nectria egens Comer, que
crece sobre una heptica epfla en Malaia. Ese
autor sugiere que los cuerpos fructferos
pueden ser fcilmente removidos por la lluvia.
Nectria perianthicola D6bbeler
& Carranza sp.n. (ig. 3)
Etimologa: perianthium (lat.) perianto,
colere (lat.) habitr; por la localizacin del
hongo.
Perithecia: 140-260 x 120-210 J., plus mi
nusve ovoidea, glabra, lutola, apice subfusca,
singularia. Ostiolum parvum, inconspicuum,
periphysibus repletum. Paries Peritheciorum
20 REV DE BiLOI TPICAL
B03 111[IO=O,
0C IS cd
QII03,IuCKI3.
B0B-
!30IUl Iu pIUtS u 3l\60
0IBy.
[U. OSl3
o0V3603U0 UIK
C 3 0SI0 U0 l
0 (l 0
Feriedos: i+-ZU X JZZJ
VS 3OVOICS, 8O
p a
3 VS 60u 7l
O3 C aO C OiO. 81+
Iu6OuSI6uO, !U03UO C 60u3S
p, QulC cal OS0O!6Ou
JJ2 UOClUS
l3C : 6uKS

u u3I0S, J,J- C0 Of
,C CC0I
u0, B00K
8KS. O:
0uI68, C

=
, u08B0ul 60 0SQj, SO9<
{+,J-) 3-1 X +-J
cIOK,UlS Ol epillO
5, 0u Bu6B0S c.S S orrm 00}8lO S
0O l doU0S, ' 6uu|uda
0KOBu u0 d J C 0
l 0 uSV0 [f: J.
C UuID.u 3u3SlO-
60 gs, < V60S ="=O=U
u3S, 60uS
6I0 3C0Sl_3U0 J- C0 8gO,
6OuI0IOS U0 UI8B0lIO, 0S0IICOS,
IIOS. 0u]U y D C I63.
Fig. 3. Ntrw (Holotpo). . Ascos. 2.
lls u dera C proeso u gemlinaco. 3.
ZO l d om mOuO pel (ec = 3
Aloo C clmls bg&es y co idifors. J.
COidO;, el de !a dercl en proceso de gelninacil
(l,, esw; J).
mstlnch): IOV. !0IUI,
i63 L o0V3 63 C u0Il0 `I0]O, 0u 0S
loC 3Sl3CI0C l J R, 1-
\ 0 1, ! 0u
6O10C6Ou0S IuU00uUICul0S. IOV.
3SiSI U0Tb, 60B.
P OD00I JZd 0o!}.
OI 3
g
)fO d
KS jKIOS, l
-o=ttO UC 0u y 0SOI8S O6O
0S. L cuIOSSI0BjS dsh
C 0 U0 ] p 3I63
CI13 SuQu0IS0 u0 0Sl3
]S D20 : y 8 BBO lKBO
U0 8 0 3
OnCJO iaCpar. E
0 0VIU 0
1 d cJlV]OV , 0 r 0C
u0 C 0 M 3UlO.
!3Sl 0! BOB0ulO SO S 0 6OuOC0
0ICK 0 0S K O0C
U0 y S 0u600ulI3 U0ulIO U0 OS
Calonectria ruUaniae 36OV. 0u
dilaa (L.) uB., 00 uu3uI
,w' n
tO JV1V.JJ). u 0SK
OBBELER & CARZA: Cuatr espcies nuevas de Nectri20 Z
caso los peritecios perforan con sus partes
apicales los prantos pla libera sus esporas.
Adems C.frullaniae se distingue por presenta
espors subfiformes pluriseptadas.
El anmorfo se desarona en la parte infior
de los priants infectados al mism0 tiempo y
en las mismas condiciones ecolgicas que el
teleomorfo. A veces, slo sobresale poco de
la base de los pedantos y hojas apicales del
tallo. o puee estr cubierto por las hojas, pr
lo que es difcil de obsef'!ar. No siempre est
present en todos los permuts que contienen
peritecios. pero fue observado en todas las
cinco muestas estudiadas.
Las esporas se distinguen por un cinturn
cianoflico y por las fecuentes depresiones en
uno o los dos extmos y no paecen tener nin
guna relacin con el estado de madurez de las
espors.
Nectria turrialbae Dobbeler
& Caranza, sp. n. (Fig. 4)
Etimologa: En honor al sitio de recolec
cin, Tur ialba. Catago, Costa Rica.
Perithecia 100-150 x 90-120 , subovoi
dea, luteola vel incolorata, setis cortis pachy
dermicis praedita. Ostiolum perpavum, pe
riphysibus repletum. Paries peritheciorum 7-12
crssus, exta hyphis irregularibus, inta ce
llulis 4-7 magnis, plus minusve isodiame
tics. Paraihyses nuHae. Asci 22-28 x 4-6 ,
unitunicati, subcylindrici, membrana tenui,
otospori. Sporae 4,5-5,5 x 2,5-3,5 , ellip
soidales ad subfusiformes, bicellulatae, non
coloratae, membranis crasis, episporio aspero
et leviter cyanophilo. Hyphae 2-3 crassae,
incoloratae, cellulis pachydermics compaate
cortis; supra cellulas hospitis repentes et
haustria intacellularia formantes.
Habitat parasitice nter folia hepaticae
epiphyllae.
Typus: Costa Rica, Prov. Cartago, Monu
ment Nacional Guayabo, al Norte de Turrial
ba, 1100 m, 30-XH-1989 P. Dobbeler (Holo Do
6346 en USJ).
Peritecios: 100-150 90-120 , subovoi
des, amaillentos o incoloros, con setas cortas.
Ostiolo: puntiforme, rodeado de clulas
pequeas con paredes gruesas; canal ostiolar
con perfses. Setas: 5-25 (-35) X 2,5-4 , se
forman principalmente en la pate superior de
los peritecios, rectas o curveadas, con el pice
redondeado. con lmina reducidas o ausentes.
Pared: 7-12 de dimetro, capa superficial
de hifas iregulares; capa interna con clulas
de 4-7 de dimetro, isodiamtricas a
redondeadas. Parfises: ausentes. Ascos: 22-
28 x 4-6 , unitunicados, subcilndricos,
rectos o levemente curvos, con paredes muy
delgadas que se rompen fcilmente, con (6,7)
8 esporas.
Esporas: (4-) 4,5-5,5 (-6) x 2,5-3 . 5 ,
elipsoidales a subfusiformes, bicelulares, inco
loras, con paredes gruesas; episporio spero,
levemente ciaofico. Hifas: (1,5-) 2-3 (-4)
de gosor, incoloras, ramifcadas y anastomosa
das, con clulas relativamente cortas y paqui
dermas, distribudas irregularmente sobre las
clulas del hospedero o sobre las paredes anti
clinales; se observa en el micelio superficial
proyecciones hfes que salen de las pates in
tercalares o de ramificaciones corta, las cules
forma haustorios intracelulares. Proyecciones
HifaJes: fnas, perora las paredes anticlinales
o los vrtices de las clulas del hospedero y
causan engrosamientos. Haustaros: intrace
lulares, de hifas entrelazadas de 1-2 de
dimeto, paedes finas y protoplasma denso, en
algunos casos las primeras clulas del haustorio
son ms gruesas y curveadas.
Hospedero: Lejeuneaceae, sp. ndet.
Distribucin: conocida slo del tipo.
Ls peritecios se encuentan encima y ent
las .. oja del hospedero, a veces tambin en los
periantos, sin causar daos aparents.
Nectria turrialbae se cacterza por presen
tar ascsporas extremadamente pequeas y
haustorios intacelulares, que hasta el moment
no se conocan en las Nectrias briflas, aunque
se conoce una Nectria que forma haustorios
simples dentro de las paredes celulares (N.
frullaniicola Dobb., Dobbeler 1979).
208 REVIS DE BIOLOIA 1OPICAL
,
O
]
Fig. 4. Neelri lurilbe (Holotip) 1. Pertcios (escala
= 10 ). 2. Esprs. 3. Ascos. 4. Setas. 5. Hifas en las
cl ul as de una hoj a del hospedero con h austorios
itrcelulares. 6. Hoja infectada vista en seccin 6ptica:
proeccoes hiles en los vrices celulares en fora de
cos (- escala =15 ).
RESUN
Se descrbe, comenta e ilusta cuatro espe
cies bri6filas nuevas del gnero Nectria
(Hypocreales, Ascomycetes) de Costa Rica:
Nectria brenesii OObb. & Carr., N.lankesteri
OObb. & Car ., N. perianthcola Ob. & Carr.,
y N. turrialbe Ob. & Car To las ee
cies descrtas creen como parsits enhept
cas epfla, el cu al parece ser u sustato muy
adecuado pro p estudiado pa hongs nec
toides.
RCIAS
Booth, C. 1959. Studies of Pyrnomycetes: IV Neetr
(a 1). Myc. Papo 73:1-115
Cmer, E. J. H. 1935. A Neetri prsitc o a lvror:
w frer notes o Neotilla erozina. Gar. Bun.
Strit Setem. 8: 135-1 4 4.
Dbeler, 1978. Moosbwoende Ascmyceen . Die
pyrenoarn, den Gametophyten bsieeIden Aren.
NU. Uo. Staatssa Mnchen 1 4: 1-360.
Dobbeler, P. 1979. Moosbewohnde Ascomyceten U.
Enige neu Aren der Gattngen Neelria, Epibron und
Pulillu. Nu. BoL Statssamml. Mnche 15: 193-
21.
DObbler, P. 1988. Dri neue mosbewonende Ascoy-
cee. . Syst. Evol. 158: 329-340.
.
DObeler, & H. Hertel. 198. Drei neue mosbewohnen
d Ascomyceten aus der Subantartis (aron Islad).
Sydowia 36 ( "1983"): 33- 45.
DObeler, P. & R. Mejvar. 192. Tr nueas espcies de
ascomicetes en hepticas e as d Csta Rica. Rev.
Bial. Trop. 40: 73-81.
Racoit, A. 1959. Etqde systmatque et biologique des
capgnos bryoiles. Mm. Mus. Nat. Hst Nat. ,
sr B, BO 10 (ase. 1): 1-288; pI. 1-84 , f. 1-361.
Rossman, A. Y 1979. A prliary acct of te taxa
dsc i Caloneetria. Mycotaxon 8: 485-558.
Samues, G.1 & K. DuoL 1982. Te genus Neetri
(Hypocre) in Pan. Cadasi 13:379- 423.