Diseo

Wenlock y Mandeville
Las futuristas mascotas de Londres
Revista virtual de todas las artes AO 2 # 31 - Junio 2010 EN ESTE NMERO:

Entrevista

Humor Grfico

Quino al desnudo
Un extracto de la clebre entrevista concedida a la revista Playboy de Mxico, donde el maestro habla de todo.

Risas en La Habana
Lo que vivimos en el taller de Humor en Cuba

Cmic

Muri De la Fuente
El gran dibujante espaol creador de Sunday

Exposicin

Por humor a la camiseta

Once humoristas peruanos hacen su Mundial

Adems:
Noticias, concursos, datos, webs, blogs, libros, revistas, etc.

ENTREVISTA

Me molesta la reiteracin de las preguntas sobre Mafalda

El maestro Joaqun Lavado Quino ofreci una deliciosa entrevista, hace ya algunos aos, a la revista Playboy de Mxico, donde habl un poco de todo.

artefacto
Es una publicacin mensual dedicada al quehacer artstico en nuestro pas y del mundo. Editor Omar Zevallos Velarde Colaboradores Carlos Alberto Villegas (Espaa) Nando (Argentina) Pepe Sanmartn (Per) Gabriel Rodrguez (Per) Pedro Paredes (Canad) Jorge Paco (Arequipa) Contacto omarzev@gmail.com Hecho el Depsito Legal en la Biblioteca Nacional del Per: 2009-01995 Razn Social: Omar Zevallos Direccin: Calle Guillermo Peratta 235 Surco, Lima PER. Edicin Nro. 31

Aqu reproducimos una parte de esa reveladora conversa.

Entrevista: Mnica MARISTAIN (Playboy)

Le molesta que le hablen de Mafalda? No. Me molesta un poco la reiteracin de las preguntas, pero no slo sobre Mafalda sino sobre todo. Hace poco le una vieja entrevista a Vladimir Horowitz, que estaba casado con la hija de Toscanini; cuenta que estaba en un estudio de grabacin rodeado de periodistas, la mujer de l estaba sentada a un costado y escuchaba todo lo que le preguntaban y en eso murmura: siempre las mismas preguntas! A m me pasa algo de eso. Por eso, en mi pgina oficial (www.quino.com.ar) hay un espacio llamado Preguntas ms frecuentes, en donde respondo las preguntas de siempre, as no me las vuelven a hacer.

Gracias a http://artefacto.deartistas.com/ que nos brinda su hosting para colgar la la revista.

En mi pgina web hay un espacio llamado Preguntas ms frecuentes, en donde las respondo

3
Ha sido buena su vida? Ha sido buena? Hombre!, comparada con tanta gente que no puede vivir de lo que le gusta, entonces ha sido buena. Yo, de chiquito me propuse dedicarme al dibujo, y lo he logrado. De dnde ha venido esta aficin a planificar una vida? Es que no la planifiqu siquiera. En Juan incorporamos hace poco a nuestra vida. A mi mujer, Alicia, no le gusta nada Madrid, a m tampoco me entusiasma, pero, bueno, por el momento estamos as. Cmo es Miln? Uy, es muy linda. Aunque la mejor casa la tenemos en la Argentina. Siempre nos falta algo. Toda la biblioteca la tengo en Buenos Aires, las enciclopedias, todo esto que uno necesita para el trabajo est en Argentina. En qu barrio vive? En pleno centro: Talcahuano y Santa Fe, desde hace 30 aos. Ha visto casi todo ah. Sobre todo he visto el desplazarse de la ciudad. Antes resplandeca y hoy es una zona abandonada, de oficinas; he visto empobrecerse el Barrio Norte tambin. Ha visto a Borges? Era su zona. S. l coma en un lugar que se llamaba Cantina Norte, que estaba en Paraguay y Maip. Se le acerc alguna vez? No. Intent acercarme a Borges una vez que estaba dando una charla en la Sociedad Hebraica. La charla era sobre el idioma espaol, algo con lo que yo tuve siempre muchos problemas porque me cri hablando andaluz. Mis compaeros en la escuela primaria no me entendan. Cuando llegu a Buenos Aires hablaba en mendocino, as que tampoco me entendan. Entonces quera preguntarle acerca de los matices del espaol en Argentina, preguntarle por el uso del che,

QUINO
Cristbal, de Romain Rolland, se narra la vida de un msico; y hay una parte en que el nio escucha por primera vez un piano y el efecto que le produce ese bosque de sonidos es el mismo efecto que a m me produjo ver a mi to dibujar cuando yo era pequeo. Ese efecto lo utilic para una tira del Guille, cuando dibuja todas las paredes y le dice a su madre: Mamita!, viste todas las cosas que hay adentro de un lpiz?. Qu cosa extraa eso de la vocacin... S, a m me hace pensar que he tenido mucha suerte, de no andar como estos chicos que veo cambiar de carreras y de colegios a cada rato. He tenido una suerte tremenda al saber desde muy chico lo que quera ser. Pero debe ser algo de familia. A mis dos hermanos tambin se les despert muy temprano su vocacin. Este vivir entre tres ciudades (Miln, Madrid y Buenos Aires), ha sido una eleccin? No, de ninguna manera, porque cuando me fui por primera vez de Argentina no fue porque quise. A partir de ah ha sido el no saber manejarnos de otra manera, y todo qued en manos del azar. Y cundo est en Miln extraa Madrid y cuando est en Madrid extraa Buenos Aires? No, a Madrid no la extrao porque la

4
del vos, de cmo hablan los uruguayos, en fin, total que empec dicindole a Borges que yo era andaluz y entonces me dijo: Ah, usted sabe que la palabra andaluz viene de vndalos y se fue por otro lado... yo me qued mudo. Adems le cit un ejemplo de mi provincia. En Mendoza, cuando una persona est espiando a otra se dice aguaitar, igual que en cataln; entonces le pregunt a Borges si no pensaba que eso podra estar relacionado con el ingls to wait, de esperar, y l me dijo: No, de ninguna manera, eso no tiene ninguna relacin. Una contestacin antipatiqusima. Todo fue muy antiptico en mi encuentro con Borges. Y a quin le hubiera gustado conocer? A Julio Cortzar. Pero se deben haber cruzado varias veces... qu raro que no se hayan visto. Una vez le dej en Pars la coleccin completa de Mafalda, pero nunca me enter si se la dieron o no. l no estaba. Slo andaba su gato dando vueltas por las afueras del departamento. Ernesto Cardenal recordaba mucho a Julio Cortzar en la Feria del Libro. Tena muchos recuerdos del apoyo de Cortzar a la revolucin nicaragense, que parece lejana, pero en realidad transcurri hace muy poco, hablando en trminos de tiempo histrico... Pero el capitalismo tambin se va a ir al carajo. Esto no puede continuar as. Yo lo que espero es que a la larga se intente otra forma de socialismo. No igual al que ya fue, pero para m sigue siendo el mejor sistema de gobierno. Hace mucho que no va a Cuba? La ltima vez fue en el '97. En total estuve ocho veces en Cuba, pero siempre he ido a trabajar. Conozco La Habana, Varadero, y nada ms. Conoce a Fidel? S, aunque no tengo buena relacin con l. Hay dos tiras de Mafalda en las que se habla de l y no le han cado muy bien. Cuando fui por primera vez a Cuba me pidieron explicaciones al respecto. Fidel, que es famoso por su memoria, cada vez que me ve, me pregunta: Quin t eres, chico? Me ignora completamente. Cmo se piden explicaciones? Directamente. La gente que te van presentando te va preguntando: Por qu en esa tira de Mafalda t dijiste que el Comandante era un cretino? Usted dijo que Fidel era un cretino? Claro, no te acuerdas? Era la poca de Ongana, donde todo lo que dijera Fidel era considerado malo. Entonces Mafalda se pregunta por qu Fidel no dice que la sopa es buena, as en la Argentina la prohben. Y en el ltimo cuadro, Mafalda termina gritando: Por qu este cretino no dice que la sopa es buena?. Y la otra tira? Es cuando Felipe va a la casa de Mafalda, le lleva una flor y Mafalda la coloca entre un montn de flores que tienen las plantas de su padre. Felipe termina diciendo: Es como regalarle un terrn de azcar a Fidel Castro. Tambin me preguntaron qu haba querido decir con eso. Una vez, visitando la redaccin de Dedet (legendaria revista cubana de historietas), me dijeron que nunca nadie haba dicho nada, pero que caricaturas de Fidel no se hacan. A la noche siguiente, en una recepcin oficial a la que fui invitado, yo me haba tomado dos mojitos enormes antes de que llegara el Comandante. La cosa es que cuando lleg, luego de que l me preguntara el consabido Chico, quin t eres?, le dije: Comandante, me han dicho algunos colegas que en Cuba no se pueden hacer caricaturas sobre usted.

El capitalismo tambin se va a ir al carajo. Yo espero que a la larga se intente otra forma de socialismo

5
Fidel me contest: Yo he dicho eso? Alguien me ha sentido alguna vez decir eso? T hazme todas las caricaturas que quieras. Y pegndome con el dedo en el pecho, me aclar: Siempre que no me hagas contrarrevolucin porque si no te tengo que poner preso. Claro, nunca entend qu es hacer contrarrevolucin. Dnde ha comido la comida ms rica del mundo? En Gnova. Era un pescado con hongos que fue ponerme el primer bocado en la boca y saltrseme una lgrima de lo rico que era eso. Nunca sent una cosa igual con la comida. Su esposa es buena cocinera? S, excelente. Qu es lo ms rico que hace? No tiene una especialidad. Mejor dicho, lo que mejor le sale es cuando inventa una comida con todas las cosas que han sobrado de otras comidas. A usted nunca se le ha dado por cocinar? No, soy un desastre. A veces me he quedado solo en Miln y he intentado cocinarme, pero me ha salido mal. Quiero decir: puedo hacer una pechuga a la plancha con ensalada. Pero cuando le quiero agregar una sopa, o se me quema la sopa o se me quema la pechuga. Y dnde est el mejor vino? Yo sigo prefiriendo los de Rioja, los espaoles. Aunque hace poco estuve en Sao Paulo. Fui a cenar con Ziraldo, el

La comida ms rica la com en Gnova, era un pescado con hongos, que hasta llor de lo rico que era eso
dibujante, y ped un cabernet sauvignon de Brasil. Ziraldo crea que yo estaba loco por pedir un vino de Brasil, pero al final termin reconociendo que estaba bien. Era buensimo. Como deca un vinero que viva en Miln debajo de mi casa cuando le bamos a devolver un vino que estaba mal:

Qu quiere, seor Quino?, el vino es una cosa viva. Y el corcho tambin. En ese sentido, en la Argentina soy fiel a las bodegas Lpez, porque mantienen una calidad constante. Es raro que una botella te salga mal. En cambio hay vinos riqusimos, como los Torres, de Catalua, que de cada 10 botellas, dos te salen con gusto a corcho. Pero no s... una vez alguien dijo que los que ms saben de vino son los borrachos y no los crticos que hablan del sabor de terciopelo y esas chorradas. Lo importante es que los vinos estn cada vez ms caros y que para que un vino sea bueno uno debe gastar mucho dinero, lamentablemente.

HUMOR

200 AOS
de humor grfico argentino
Escribe: Carlos NINE

El humor argentino es y ser un referente importante para Amrica Latina y el mundo, ellos estn festejando el Bicentenario del humor grfico en su pas y nosotros nos sumamos al festejo con este artculo del gran Carlos Nine publicado en la pgina web del Museo del Dibujo.
Ilustracin de Carlos Nine.

Los dibujantes del armario En la casa de mis abuelos y en la cual yo haba vivido con mis padres hasta los 5 aos (despus nos mudamos a una casa propia), haba un cuarto, el ltimo de una tpica casa chorizo, que era el ms interesante para m. All, mi ta Mercedes haca su trabajo para la casa Grimoldi, famosa fbrica de calzado de aquellos tiempos, pero adems se encontraban, cuidadosamente apiladas en un armario, el mximo tesoro de esa vieja casa. Hablo de la coleccin de la revista "Caras y Caretas" que haba pertenecido a mi abuelo y que ellas, mis tas, atesoraban como herencia o recuerdo de ese viejo atorrante que fue mi abuelo paterno. Cuando descubr las ilustraciones de "Caras y Caretas", el mundo cambi para m. Despus de mudarnos, siempre hacia una visita a la casa vieja, era slo una cuadra, concretamente al cuarto de ta

7
Mercedes para mirar cuidadosamente las antiguas revistas una y otra vez. Pasaba horas enteras antes o despus de la escuela estudiando esas escenas costumbristas de Buenos Aires, esos generales de la primera guerra mundial, esas caricaturas hechas aparentemente sin esfuerzo y con tanta maestra. "Adonde vas?"- preguntaba mam cuando sala de casa. "A mirar a los dibujantes del armario"contestaba yo harto de decirle siempre lo mismo. Aos despus, mis tas se apiadaron y me las regalaron. Antes de cumplir los diez, ya poda reconocer sin problema alguno, con tan slo darle una ligera mirada, al autor de tal o cual ilustracin. Me haba convertido en un experto porque una de mis mayores preocupaciones haba sido reconocer y memorizar las firmas de los autores, esos tipos prodigiosos que haban podido concebir semejantes maravillas. Saba muy bien que se poda esperar de cada uno de ellos. Las sombras violceas que proyectaban las figuras de Zavattaro me indicaban que el tipo saba de impresionismo, y Mlaga Grenet, el increble peruano estaba al tanto de los hallazgos de la revista alemana "Simplicissimus" y del naciente expresionismo. Slo el espaol Redondo poda describir el clima pattico de una fonda de mala muerte donde se mal-coma, porque l tambin era un inmigrante pobretn. Redondo fue un pionero del pop argentino. Pero, de dnde haban salido semejantes artistas? Por gracia de quin se haban juntado todos all? Bueno, se era el mrito

El entraable Patoruz y los grandes dibujantes argentinos en la muestra conmemorativa.

Mlaga Grenet, el increble peruano estaba al tanto de los hallazgos de la revista alemana Simplicissimus

de "Caras y Caretas", ser una revista ilustrada. Algo que ya no tenemos. Porque a pesar de que tambin contena fotografas, y en gran cantidad, las estrellas eran los ilustradores, esos grandes artistas cuya conexin con el arte de los pintores de galera nunca fue tan evidente como en se momento, y que adems podan travestirse de caricaturistas o humoristas sin que se resintiera en ningn momento la solidez del dibujo, la elegancia del estilo o la frescura del color. Jams el arte de la pintura fue tan democrtico como en se momento, por compartir con un pblico general materiales de complejidad esttica superior, como nunca antes haba ocurrido y como no volvi a ocurrir despus. Si uno piensa que para que ste milagro se concrete es necesaria una impresin excelente, debemos decir que la impresin de la revista era superlativa. Y llega a niveles impensables slo comparables a un libro de arte moderno,

Lino Palacio y la revista Caras y Caretas.

8
cuando lanza al mercado la refinadsima "Plus Ultra", una revista en papel ilustracin de alto gramaje, a gran tamao y dedicada a un pblico de mayor poder adquisitivo y con inquietudes culturales. Ver una ilustracin de Zavattaro a casi 40 cms. de ancho era para caerse al suelo. Y sobre todo cuando uno se enteraba de que el tal Zavattaro, un inmigrante italiano, desplegaba sus sutiles y transparentes pinceladas de gouache y acuarela cuando poda, porque en realidad su mayor pasin y a la cual ms tiempo dedicaba era... la lucha libre. Este tipo de publicaciones, casi pioneras ya que emergieron luego de "El Mosquito" y "El Quijote", fueron y desgraciadamente ya no son por falta de formas de difusin como podran ser autnticas y completas historias del arte grfico argentino, verdaderas escuelas del oficio para aquellos afortunados que como en mi caso pudimos recorrer sus pginas. Esta educacin artstica popular continu luego con creadores diferentes, lucindose en soportes grficos ms modestos y con

Siempre vuelvo a las pginas reveladoras de Caras y Caretas, buscando en los maestros la solucin a mis problemas estticos
pginas todo el mandato pedaggico heredado de las dcadas anteriores. Las acuarelas y el gouache haba dejado paso a las plumas Guillot, el color haba retrocedido y la tinta negra era ahora las sinttica estrella solitaria. Muchos aos despus y habiendo incorporado a mi experiencia visual a centenares de ilustradores, humoristas, historietistas y caricaturistas a travs de miles de publicaciones, y tras haber recorrido el mundo de la plstica con la gua de la academia de bellas artes, siempre vuelvo a las pginas reveladoras de "Caras y Caretas", buscando en los maestros mencionados la solucin a mis problemas estticos. Supongo que es algo parecido a lo que otros hacen con la Biblia, tratando de resolver el misterio divino. Estos artistas, junto a otros dedicados a la grfica, an esperan reconocimiento. Ya es hora que salgan del armario para que los ilumine la luz del da.

El genial Divito.

impresiones masivas e industriales, como las de "Rico Tipo" y "Patoruz". El sistema de trabajo haba cambiado y los conductores de las publicaciones imponan ahora su punto de vista y el criterio esttico a sus colaboradores, incluyendo un determinado tipo de visin del mundo y hasta la clave cromtica. Tambin se poda detectar aguzando los sentidos, una larvada admiracin por el prctico criterio grfico norteamericano. Una de De todos modos, la maestra de Eduardo las geniales obras de Ferro, de Oski, de Battaglia, de Cal, Mlaga Grenet seguan desarrollando desde esas speras

ILUSTRACIN

La creatividad de
Este fotgrafo belga ha marcado la diferencia entre los creativos publicitarios con sus alucinantes propuestas grficas y su extraordinario manejo del Photoshop para crear imgenes imposibles y que han servido para campaas publicitarias.
Christophe Gilbert es un fotgrafo belga con una importante trayectoria en el mundo de la publicidad y el arte, siendo uno de los fotgrafos ms solicitados por los principales anunciantes europeos. Tiene un estilo claro y definido en el que el retoque y la postproduccin fotogrfica es fundamental para conseguir el resultado final de sus imgenes. Prueba de ello es

GILBERT
esta pequea muestra de trabajos que dan fe de su calidad profesional. Gilbert hace gala de todo su talento para mostrar detalles muy bien trabajados que lo hacen distinto respecto a otros fotgrafosilustradores. Los estudiantes de diseo y fotografa podrn ver todo lo es posible hacer con un buen manejo del Photoshop.

10

Gilbert utiliza una pre produccin fotogrfica impecable y previamente estudiada, para luego darle forma segn lo que quiera el cliente. Aqu unos ejemplos de ello

HUMOR

11

El afiche de la muestra.

Mechan

Hace 28 aos que Per no va a un Mundial de Ftbol, y una forma de hacer terapia para superar la frustracin generalizada, era haciendo un poco de humor con el tema; por eso nos reunimos 11 humoristas peruanos para hacer esta exposicin que ha sido todo un GOLLLLLL!!!!!

Por humor a la

CAMISETA
El tema era tentador y supongo que nada original, pero era necesario, al menos para los peruanos, hacernos un auto exorcismo para no morir de la envidia, viendo a los equipos clasificados sudar la camiseta por su pases. As que un buen da, hace ya algunos meses, se nos ocurri reunir a una verdadera seleccin de humoristas para rernos un poco de nuestra desgracia tomarnos el pelo, y de paso darle una

12

La seleccin fue un poco arbitraria, pero fue democrtica, hay desde la sub-60 hasta la sub-20
Nevber San Martn Vctor Sanjinz

mirada al ftbol mundial. Pero como todo en la vida, la seleccin fue arbitraria, pero eso s, absolutamente democrtica, pues convocamos desde la sub-60 hasta la sub-20; y el resultado fue interesante. Aunque no todos acudieron a los entrenamientos, al final se vistieron de corto y entraron a la cancha a ltima hora y pudimos armar un equipo bastante decente. As la cosa, en el arco Mario Molina,
Pepe Sanmartn Karry

Carlos Lavida

Javier Prado

Andrs Edery

13
defensas, Pepe Sanmartn, Julio Carrin "Karry", Vctor Sanjinz, medio campo Javier Prado, Nebver San Martn, Mechain, en la punta Andrs Edery, Carlos Lavida y Omar Zevallos. DT: Leonardi. La exposicin, que congreg gran cantidad de pblico en la galera de arte de la Biblioteca Nacional, fue toda una fiesta, pues estuvieron casi todos los artistas y los familiares que fueron con gorros, matracas y vuvuzelas para hacer el ruido respectivo; y en medio de una lluvia de papel Mario Molina picado al ritmo del pegajoso wacawaca, la viuda del maestro Vctor Leonardi, Martha Blondet dio el play de honor y declar inaugurada Son ms de 60 trabajos la muestra. La exposicin de Humor grfico y en diferentes tcnicas y caricaturas muestra 60 trabajos con diferentes tcnicas y formatos formatos dedicados a la dedicados a esta pasin de multitudes, ademas se exponen pasin de multitudes objetos personales y trabajos originales del maestro Leonardi as como otros objetos de coleccin, como el Baldor de Chemo, el pito de Chechelev, el calzoncillo usado por Perico en la Bombonera, las pruebas del escndalo en el hotel Golf los Incas, etc. La entrada es libre, y va desde el 24 de Junio al 25 de Julio, en la galera de arte de la Biblioteca Nacional de Per, en su sede de San Borja; de modo que hay tiempo de sobra para darse una vuelta por all para disfrutarla.
Omar Zevallos

In Memoriam
El maestro Vctor Leonardi, naci en Lima en 1931 y falleci en 1999. Su carrera como caricaturista en el desaparecido diario La Crnica, donde semanalmente publicaba una caricatura de algn futbolista a toda pgina. Para los miles de lectores, su galera era ya un clsico a coleccionar y que sirvi para que muchos jvenes que tenan inclinacin por la caricatura, lo tomaran como ejemplo. El maestro Leonardi ttabajaba de memoria, como los grandes caricaturistas, y con un cuidadoso trabajo al acuarela y tmpera, lograba extraodinarias obras. l es el homenajeado en esta muestra de humor grfico dedicada al ftbol.

14

HISTORIETA DISEO

SUNDAY
est de duelo
Ron Mueck es un talentoso escultor hiperrealista que ha sorprendido al mundo con sus gigantescas imgenes a las que se le pueden ver hasta los poros. Aqu una pequea muestra de su arte.
El dibujante Vctor de la Fuente ha fallecido en Francia, pas en el que resida desde hace cerca de cuarenta aos, despus de largos aos de enfermedad. Nacido en la localidad asturiana de Riocaliente en 1927, en los aos cuarenta empieza a publicar historietas. Buena parte de su produccin la orienta hacia el exterior y es uno de los autores que en los sesenta trabaja para la agencia Selecciones Ilustradas. De su unin con el guionista Vctor Mora nace el cmic Sunday, ambientado en el Far-West donde destaca la maestra grfica del dibujante.
Vctor de la Fuente.

Posteriormente vendrn cmics como

15
Haxtur y Mathai-Dor. A principio de los aos setenta se establece en Francia buscando una salida profesional a su trabajo. Destacan trabajos como Los Gringos, Los ngeles de Acero o La siberiana, adems de dibujar historietas sobre la historia de Francia y realizar diversas adaptaciones literarias y biogrficas al cmic. Est considerado como uno de los grandes dibujantes del cmic espaol por su dominio de la figura humana, su trazo dinmico y lleno de fuerza expresiva. Vctor de la Fuente obtuvo en 1980 el premio Yellow Kid del Festival de Lucca y en el ao 2006 result ganador del Gran Premio del Saln Internacional del Cmic de Barcelona, en reconocimiento a su dilatada y brillante trayectoria artstica. Hemos perdido a un insigne ilustrador, dibujante y autor de historietas, y a un gran hombre, querido y respetado en todo el mundo.

De la Fuente est considerado como uno de los grandes dibujantes del cmic espaol por su dominio de la figura humana y trazo dinmico

16

HUMOR DISEO

Risas en

El turno fue para Cuba, la amada

LA HABANA
Escribe: Omar ZEVALLOS

isla caribea que nos alberg por unos das para el I Taller Internacional de Humor Grfico e Historietas. Esta es la crnica.

Haca mucho tiempo que quera ir a Cuba, no slo por la curiosidad que despierta este pas, sino por la cantidad de humoristas grficos de gran factura que all viven. Desde antes de la revolucin castrista, Cuba ya mostraba su produccin artstica en diversas revistas y publicaciones de la poca que llegaban al Per. Muchas de ellas eran

revistas humorsticas, siempre llenas de picarda y de humor inteligente. Sesenta aos despus, Cuba mantiene su enorme sentido del humor y ese calor humano que siempre la ha caracterizado. Esta vez el motivo fue el I Taller Internacional de Humor Grfico e Historietas, organizado por el Instituto Internacional de Periodismo Jos

17
Mart, y empujado por los caricaturistas Ares y Alex Falco, quienes se echaron al hombro el evento e hicieron posible que Csar Carrizo de Argentina, Nerilicn y Kemchs de Mxico y este servidor de Per, asistiramos para mostrar nuestra obra y hablar sobre nuestra experiencia. La Habana nos recibi con 34 grados de temperatura y un aire sofocante; pero con el cario de su gente dispuesta a contarnos todo lo que pasa, lo bueno y lo malo, como en todas partes del planeta. El primero en exponer fue el mexicano Antonio Nerilicn, dibujante editorial del diario El Economista, quien hizo un detallado y bien documentado relato de la historia de la caricatura en Mxico. Un auditorio atento y deseoso de conocer ms detalles lo abord con preguntas interesantes. Y claro, cont lo que pasa en todo lados, incluso en Cuba, que hay pocos medios donde publicar y eso desanima a muchos artistas jvenes. Al da siguiente mi gran amigo Arturo Kemchs habl de su experiencia editorial con La Catrina, que es de su propiedad y que es a travs de la que publica todos sus libros con gran xito; adems de la revista Humoris Causa, que cada mes aborda diversos temas y que da cabida a muchos caricaturistas de Amrica Latina. Kemchs es un incansable propulsor del humor grfico en su pas y ha desarrollado diversos proyectos que han permitido que otros colegas publiquen y difundan su arte. Mi turno fue para contar un poco lo que hacemos aqu en Per y lo que hicieron los grandes caricaturistas desde principios de siglo; para luego hablar de los actuales que publican regularmente en los medios de comunicacin. Sin embargo, el mayor inters de los colegas fue en la experiencia de esta revistita virtual que ya lleva 31 nmeros de aparicin ininterrumpida. Artefacto se ha convertido en una referencia importante para los artistas de gran parte del mundo, por su fcil distribucin y por la temtica que aborda. Internet es una herramienta de difusin importante para los creativos y sobre todo para los humoristas grficos, porque nos permite mostrar lo que hacemos, incluso para un pblico mayor que el de un peridico. Y ah radica el gran problema para los cubanos, pues no todos tienen acceso a Internet, solo los miembros de la Unin de Escritores y Artistas de Cuba y los que trabajan en los medios, que

Internet es una herramienta de difusin importante para los creativos y sobre todo, para los humoristas grficos

La exposicin de Kemchs eb Juventud Rebelde.

Kemchs y yo en el malecn de La Habana un da antes de volver.

18
pueden gozar de esta herramienta y claro, eso limita enormemente el que jvenes humoristas puedan mostrar su arte. Hay un fastidio evidente y aunque no lo digan a voz en cuello, se siente el malestar y eso tiene que ver con la vieja y perniciosa censura impuesta desde las altas esferas; aunque quiz lo ms grave sea la autocensura, como lo confes tardamente Blanquito, el gran humorista cubano de otros tiempos. Lo cierto es que Cuba goza de buen sentido del humor y de grandes y nuevos caricaturistas e historietistas que darn mucho que hablar, como Zardoyas o Ramss, quienes a pesar de todo intentar salir adelante a fuerza de talento. Luego Csar Carrizo, el historietista argentino, narr su experiencia con un interesante trabajo desarrollado al contar trozos de la historia de su pas en historietas para que las escuelas puedan utilizarlas como material didctico. Finalmente estuvieron tambin los colegas cubanos, como Ramss y Blanquito que hablaron sobre su trabajo, en unas divertidas jornadas que nos permitieron conocernos mejor. Lo dems fue una fiesta con ron cubano, visitas al semanario humorstico Palante, el Dedet, el famoso malecn de La Habana, las callejuelas de la Habana vieja, las guaguas, los mojitos, el buen caf, el calor, etc.

Y unos das despus enrumbamos a Santa Clara, la tierra del Melato, ese peridico humorstico que ha resistido tormentas y periodos especiales, al mando del gran Pedro Mndez, un humorista de genial inspiracin, quien junto al famoso Martirena y un grupo de humoristas, han sabido mantenerlo por tantos aos. Las risas y los calurosos abrazos de los amigos, quedarn para siempre en nuestra memoria y seguro habr una nueva oportunidad para volver a la isla. Hay aun mucho que contar y que seguro en los prximos nmeros tendremos ms material; pues la visita a Cuba fue una experiencia inolvidable por el cario de los colegas que, como en todas partes del mundo, somos una hermandad que piensa y siente lo mismo, en busca de fortalecer el humor grfico y la caricatura desde nuestras trincheras.

Las exposiciones
No solo fuimos a La Habana para hablar, tambin aprovechamos la oportunidad para exponer nuestras obras. Yo inaugur mi Caricatour en el Instituto de Periodismo, y Kemchs y Carrizo en los pasillos del peridico Juventud Rebelde. Aunque hay que decir en honor a la verdad que una de las dos exposiciones de Kemchs fue censurada por el director del diario, pues Arturo haba llevado algunas caricaturas sobre los curas pedfilos y que forman parte de su ltimo libro Las sotanas de Satans y faltando unas horas para la inauguracin tuvo que retirarlas, pues una Comisin del Vaticano haba llegado a la isla para interceder por el problema de los huelguistas de hambre, y el director haba considerado que no era apropiado mostrar las caricaturas de Kemchs en esa coyuntura. En fin, cosas que pasan en la isla de Fidel, pero que no empa para nada nuestro entusiasmo en La Habana.

Cuba goza de un buen sentido del humor y de grandes y nuevos caricaturistas que darn mucho que hablar
Carrizo y Kemchs en Juventud Rebelde.

19

DISEO DISEO

Wenlock y Mandeville

LAS MASCOTAS
Dos personajes futuristas de colores metalizados y con un nico ojo, Wenlock y Mandeville, supuestamente creados a partir de dos gotas de acero, sern las mascotas de los Juegos Olmpicos y Paralmpicos de Londres 2012. Los organizadores esperan que Wenlock, la mascota olmpica, y Mandeville, la paralmpica, permitan recaudar al menos 21,6 millones de dlares gracias a los productos derivados que saldrn a la venta en agosto, a dos aos de la gran cita. Sus nombres forman parte de la historia olmpica. Wenlock proviene de la localidad de Much Wenlock, en el condado ingls de Shropshire, donde se llevaron a cabo los "Wenlock Games", que al parecer inspiraron al fundador de los Juegos Olmpicos modernos, Pierre de Coubertin. Mandeville est basado en Stoke Mandeville, un hospital britnico especializado en parlisis que durante los Juegos de Londres de 1948 organiz pruebas deportivas para los veteranos heridos de la Segunda Guerra Mundial. La nica referencia a Londres en la mascota son las luces naranjas que tienen en la cabeza, las mismas que los icnicos taxis negros de la capital britnica. Un autor de libros infantiles, Michael Morpurgo, se encarg de escribir la historia de estas mascotas que nacieron de dos gotas de acero sobrante de la ltima viga de apoyo utilizada en la construccin del estadio olmpico. Tambin sern las protagonistas de una serie de dibujos animados y tendrn sus propios perfiles en las redes sociales Facebook y Twitter, adems de su propia pgina de internet interactiva (www.london2012.com/mascots ). El presidente del comit organizador de Londres 2012, Sebastian Coe, dijo el mircoles por la tarde que esperaba que los nios percibieran estas mascotas como "buenos amigos".

DESVN

20
37 Saln Internacional de Humor de Piracicaba
1 - FECHAS El 37 Saln Internacional de Humor de Piracicaba/2010 ser realizado segn el siguiente calendario: Inscripciones: hasta el 03 de agosto. Seleccin: 07 y 08 de agosto. Premiacin: 21 y 22 de agosto. Apertura: 28 de agosto. 2 - PARTICIPACIN El tema es libre. Artistas profesionales y amadores, brasileos y extranjeros podrn inscribir trabajos inditos que no hayan sido premiados hasta la fecha del encerramiento de las inscripciones (03 de agosto/2010). Cualquier tcnica grfica ser permitida. 3 - CATEGORIAS Vieta (Cartum) (humor grfico con temas universales y atemporales), Caricatura 1 (Charge) (humor grfico con temas periodsticos de la actualidad),Caricatura 2 (Caricatura) (humor grfico que expresa los trazos fsicos y/o de carcter de personalidad conocida), Cmic (Tiras) (arte grfica en secuencia, con enredo que finaliza en formato patrn, usualmente publicado en columnas de peridico) y Vanguardia (solamente para trabajos inscritos va electrnica abordando el tema Medio Ambiente, en formato JPGE y 300 DPI, mximo de 02 obras por artista, anexadas de una nica vez. Direccin para envo: premiomeioambiente@salaodehumor. piracicaba.sp.gov.br 4 INSCRIPCIONES Los trabajos debern ser enviados para la siguiente direccin: 37 SALO INTERNACIONAL DE HUMOR DE PIRACICABA/Secretaria da Ao Cultural - Avenida Maurice Allain, 454 CEP 123.405-123 - Piracicaba SP Brasil, acompaados de la ficha de inscripcin. Para la categora vanguardia, junto a los trabajos enviados electrnicamente, el artista inscrito debe anexar los siguientes datos: nombre, nombre artstico, direccin completo, telfono, e-mail, nmero de identidad, CPF y datos bancarios.

Un blog
http://jboscocaricaturas.blogspot.com/ Caricaturista, humorista grfico e ilustrador brasileo, Joao Bosco nos ofrece lo mejor de su produccin en este su blog. Una muestra de lo que es capaz este gran amigo y genial artista. Dnse una vuelta por este sitio.

Un libro
El prolfico Tute acaba de publicar su libro Planeta Tute nada menos que en la Madre Patria, bajo el sello editorial 33 y que ser distribuido por toda Espaa. Bien por l y por el humor argentino.

Adis a Tacho
Siempre es penoso dar una noticia sobre la muerte de algn colega. Este mes que se va, el dibujante argentino Tacho, dej de existir y el mundo del arte del humor grfico est de duelo. Tacho trabaj en la revista Humor y en innumerables revistas de su pas, adems de haber cosechado algunos premios internacionales. Desde esta revista queremos hacerle llegar nuestras condolencias a su familia.

Atrs satans!
Ya sali el nuevo libro de Kemchs Las Sotanas de Satans libro publicado por Editorial La Katrina. En este libro el autor trata uno de los temas ms espinosos de los que se pueda hablar ya que toca diversos intereses y sobre todo creencias muy arraigadas que siempre causarn escozor a los involucrados y los seguidores. En esta publicacin encontrar el resultado de tratar con cada dibujo, de desenmascarar a la jerarqua catlica y el terrible problema de la pedofilia. Gran libro que deberamos tener en la biblioteca y tambin en las parroquias.

21

DESVN

Se viene el Premio Quevedos

Ya se ha hecho pblica la Convocatoria al Premio Iberoamericano de Humor Grfico Quevedos correspondiente al ao 2010. Este premio, de carcter bienal, esta dotado con 30.000 euros y al mismo podrn presentarse siempre que la solicitud sea llevada a cabo por las Embajadas de los pases de Iberoamrica en Espaa, por asociaciones e instituciones relacionadas con el mundo del humor grfico, por las asociaciones de prensa y por cada uno de los miembros del Jurado. En los aos anteriores los premiados han sido: (1998) Antonio Mingote, (2000) Quino, (2002) Chumy Chmez, (2004) El Roto, (2006) Eduardo Ferro y (2008) Ziraldo.

Siguen los Plantones!

La gente de MED Cmics de Per, siguen haciendo sus ya conocidos Plantones de Cmic como una manera de continuar con la difusin y expansin del cmic Peruano. Este 10 y 11 de Julio regresan a las calles llevando todo su arsenal comiquero, con las ltimas publicaciones, estarn en el Parque de la Amistad en Surco, esta en el cruce de Caminos del Inca y Benavides desde las 10am a 6pm. No fallen!

Llega Calicomix con todo

Como todos los aos y bajo la batuta del incansable historietista colombiano Jos Campoh, arranca este 1 de julio el evento ms importante de historieta en Amrica Latina, el XVI Saln Internacional de Historietas y Caricaturas de Cali, Calicomix. Este ao habr una gran cantidad de invitados especiales entre los que estar el joven ilustrador e historietista peruano Diego Rondn, quien mostrar todo Ser motivo para reunir a tantos artistas su talento entre los invitados Latinoamericanos. a este importante evento.

El III Saln Internacional de Humor Grfico - Lima 2010

Como ya saben, el III saln Internacional de Humor Grfico cerr su convocatoria con un rcord de participaciones, pues se calcula que los trabajos han superado los mil, llegados de diversas partes del mundo. Este ao, el saln se inaugura el 2 de septiembre en el Parque de la Amistad de Surco, en Lima y tendremos como invitados especiales al gran maestro argentino Caloi, los cubanos Angel Bolign y Ares; adems de Ral de la Nuez de Estados Unidos y Fernando Pica de Colombia, quienes nos acompaarn por 5 das en diversas actividades. As que amigos y colegas, estn todos invitados a esta fiesta del humor internacional.

Revista virtual de todas las artes

2008-2009
Nros. 1 al 24

CARLN KARRY MOLINA TURCIOS JUAN FEDERICO BOLIGN ARMANDO HUERTA CARLOS MEGLIA FRAGA MECHAN ELENA OSPINA MANARA CASCIOLI RIUS

Pedidos al correo:
omarzev@gmail.com

Per: 30 soles Amrica Latina y EE.UU: 50 dlares Europa: 50 euros (Ms gastos de envo)