EL PRESENTE NORMATIVO CONTIENE MODIFICACIONES AUTORIZADAS SEGN RESOLUCION 119-2012 CONTENIDA EN EL PUNTO SEXTO DEL ACTA No.

08-2012 DE LA SESION CELEBRADA POR EL CONSEJO DIRECTIVO DEL CENTRO UNIVERSITARIO DE JUTIAPA, EL DIA VIERNES 08 DE JUNIO DE 2012

NORMATIVO DE EVALUACIN Y PROMOCIN ESTUDIANTIL DEL CENTRO UNIVERSITARIO DE JUTIAPA TTULO I DEFINICIONES, FINES, PRINCIPIOS Y OBJETIVOS CAPTULO I DEFINICIONES ARTCULO 1. Para efectos del presente Normativo se utilizan las siguientes definiciones: a. Actividades curriculares: Acciones terico-prcticas establecidas en el currculo universitario mediante las cuales se fortalece, asegura y enriquece el desarrollo de competencias y el conocimiento que el estudiante debe adquirir para garantizar su calidad profesional, en trminos del compromiso que la unidad acadmica plantea en su filosofa, fines y objetivos. b. Actividades extracurriculares: Acciones terico-prcticas que se realizan en forma paralela o fuera de la estructura del pensum de estudios y que contribuyen al logro del perfil de egreso. c. Asignatura o curso: Organizacin temtica de contenidos acadmicos en unidades que integran el pensum de estudios. d. Autoevaluacin: Juicio que el estudiante emite sobre s mismo respecto de lo aprendido o su ejecucin en la asignatura u otra actividad acadmica, a travs de instrumentos definidos por el docente o la unidad acadmica respectiva. e. Coevaluacin: Juicio que los compaeros de asignatura o actividad acadmica del estudiante emiten sobre l o ella respecto de su ejecucin en determinadas actividades, a travs de instrumentos definidos por el docente o la unidad acadmica respectiva. f. Crdito Acadmico: Unidad de medida para cada curso o actividad acadmica. Un crdito acadmico es igual a 16 horas de trabajo terico o 32 horas de trabajo prctico, por curso. g. Estudiante: Persona que cumple con las prescripciones reglamentarias acordadas por la Universidad de San Carlos de Guatemala y el Centro Universitario de Jutiapa, para su inscripcin y que satisfagan sus obligaciones mnimas de trabajo, conforme a los reglamentos del caso.

h. Estudiante aprobado: Estudiante que, siendo sujeto de evaluacin, alcanza como mnimo la nota de promocin establecida en este reglamento para ser promovido. i. Estudiante repitente: Estudiante que se asigna ms de una vez una misma asignatura o actividad acadmica, producto de no haberla aprobado. j. Estudiante reprobado: Estudiante que, siendo sujeto de evaluacin, no alcance la nota de promocin mnima establecida en este reglamento para aprobar la asignatura u otra actividad acadmica. k. Evaluacin: Proceso tcnico, integral, gradual, sistemtico, continuo, flexible, participativo, permanente y perfectible que permite, por medio de diversos instrumentos y procedimientos, establecer el grado de eficiencia con que el sistema educativo del Centro Universitario de Jutiapa, logra los objetivos de aprendizaje con relacin a conocimientos, habilidades, destrezas, competencias, actitudes y valores, permitiendo la interpretacin y valoracin de los resultados obtenidos para la emisin de juicios de valor. l. Exmenes como sinnimo de pruebas de aprendizaje: Instrumentos de evaluacin: escritos, orales, de ejecucin prctica u otros que la tecnologa permita, cuyo fin primordial es evaluar de forma concreta y objetiva el logro de los objetivos del aprendizaje. m. Prcticas supervisadas: Conjunto de actividades que contemple el programa de estudios y que el estudiante realiza como prctica integral de su profesin, bajo la supervisin de un profesional docente de la unidad acadmica o externo, entre las que se incluye: experiencias docentes con la comunidad, ejercicio profesional supervisado, ejercicio profesional supervisado multidisciplinario y otras que se creen en el futuro. n. Mdulo de Experiencias Prcticas: Son unidades de contenidos desarrollados en funcin de un objeto de estudio, cuya planificacin permite un proceso de enseanza aprendizaje que establezca una relacin dinmica y actualizada entre los estudiantes y las unidades de produccin agrcola y/o recursos naturales renovables, que le permitan desarrollarse en contenidos prcticos. . Problema Especial: Es un conjunto de actividades acadmicas de carcter prctico, que el estudiante asesorado y supervisado por catedrticos del Centro Universitario, realiza en los campos de la Investigacin cientfica y/o tecnolgica y la proyeccin social, y/o servicios para fortalecer la formacin profesional. o. Promocin: Se refiere al ascenso del estudiante, de un nivel o curso a otro superior en su proceso de formacin profesional, al haber aprobado la (s) asignatura (s) u otra (s) actividad (es) acadmica (s). p. Zona: Punteo que se acumula en el desarrollo de la asignatura, previo al examen final de sta. q. Zona mnima: Punteo que sumado al valor del examen final, permite la aprobacin de la asignatura con la nota mnima de promocin establecida en este Normativo. r. Requisito: Condicin que el estudiante debe completar para cumplir con un trmite establecido en la norma correspondiente.

CAPTULO II FINES ARTCULO 2. Fines de la evaluacin educativa: a. Orientar las metodologas y estrategias que se utilizan en el proceso enseanza- aprendizaje. b. Proporcionar al estudiante, parte de la responsabilidad de los juicios que se emitan en funcin de sus ejecuciones en la asignatura a travs de la auto-evaluacin y coevaluacin. c. Verificar el grado en que se logran los objetivos educativos y proporcionar los medios de retroalimentacin que permitan al docente y al estudiante mejorar el proceso de enseanzaaprendizaje, generando conjuntamente informacin para la toma de decisiones. d. Generar elementos objetivos que permitan la promocin estudiantil al curso o unidad inmediata superior. CAPTULO III PRINCIPIOS ARTCULO 3. De la evaluacin: La evaluacin del proceso de enseanza-aprendizaje es de carcter tcnico, integral, gradual, sistemtico, continuo, flexible, participativo, permanente y perfectible. ARTCULO 4. Integridad de la evaluacin: Para efectos de la evaluacin del rendimiento educativo, debern tomarse en cuenta todas las actividades y experiencias de aprendizaje que ha llevado a cabo el estudiante durante el desarrollo del programa de estudios. ARTCULO 5. Correspondencia de la evaluacin: Las formas de evaluacin se practicarn en correspondencia con el proceso de enseanza-aprendizaje, por lo que sern diseadas de acuerdo con la naturaleza, objetivos docentes y metodologa formulados en cada curso y rea del pensum de estudios. ARTCULO 6. Orientacin de la evaluacin: La evaluacin debe ser objetiva y precisa, orientndose hacia el estmulo del desarrollo de aptitudes y actitudes para formar el criterio del futuro profesional, con base en la ciencia, la tecnologa, la realidad nacional y regional. ARTCULO 7. Derecho de revisin: Los estudiantes tienen derecho a solicitar por escrito y de manera justificada, la revisin de su evaluacin. CAPTULO IV OBJETIVOS ARTCULO 8. Objetivos. Son objetivos de este Normativo: a) Establecer directrices generales que regulen los procesos de evaluacin, promocin, repitencia y graduacin del proceso de enseanza-aprendizaje. b) Contribuir a elevar la calidad del proceso de enseanza-aprendizaje y aumentar el rendimiento acadmico de los estudiantes. c) Regular las distintas formas y procedimientos de evaluacin y promocin acadmica del Centro Universitario de Jutiapa.

ARTCULO 9. Objetivo de la evaluacin y promocin estudiantil: Es objetivo de la evaluacin y promocin estudiantil, contribuir a elevar la calidad del proceso de enseanza- aprendizaje. TTULO II INSCRIPCIN, ASIGNACIN, PLANES, JORNADAS, HORARIOS Y REPITENCIA CAPTULO I DE LA INSCRIPCIN Y ASIGNACIN ARTCULO 10. Inscripcin: Para ser parte del proceso de evaluacin y promocin estudiantil, el estudiante deber estar formalmente inscrito en el Centro Universitario de Jutiapa. Para ello deber inscribirse en las fechas programadas por el Departamento de Registro y Estadstica de la Universidad de San Carlos, cumpliendo con los requisitos estipulados para el efecto. El estudiante de primer ingreso y el de reingreso harn sus trmites personalmente en las oficinas del Centro Universitario de Jutiapa, en las fechas correspondientes. El estudiante inscrito que no se asigne curso o actividad acadmica alguna, ser sujeto de congelacin de matrcula estudiantil durante el ciclo lectivo que corresponda. El personal responsable de Control Acadmico, notificar al Departamento de Registro y Estadstica para que proceda de oficio. ARTCULO 11. Asignacin: El estudiante del Centro Universitario de Jutiapa, podr asignarse hasta un mximo de 4 5 cursos por semestre segn el pensum de estudio. Para la Carrera de Ingeniero Agrnomo en Sistemas de Produccin Agrcola, se podr asignar hasta un mximo de 30 crditos acadmicos por semestre, siempre que no exista traslape de horarios entre las actividades acadmicas asignadas. Los estudiantes cuyo carn terminen en nmero impar sern asignados en la seccin A y los estudiantes cuyo carn terminen en nmero par sern asignados en la seccin B, en el caso de existir ms de dos secciones la Coordinacin Acadmica tomara la decisin que permita una distribucin equitativa. ARTCULO 12: Requisitos: El estudiante podr asignarse y cursar una asignatura si ha aprobado el requisito establecido para el efecto, en el pensum de estudios de las carreras que se imparten en el Centro Universitario de Jutiapa. ARTCULO 13. Asignacin de cursos en otras Unidades Acadmicas. El estudiante se podr asignar cursos en otras unidades acadmicas de la Universidad de San Carlos de Guatemala, en perodos ordinarios o intersemestrales, previo dictamen y autorizacin del Consejo Directivo del Centro Universitario de Jutiapa. En tal caso, la certificacin de los resultados correspondientes, sern remitidos a la Unidad de Control Acadmico, por la va administrativa ordinaria. ARTCULO 14. Asignacin de cursos para estudiantes por traslado: El Centro Universitario de Jutiapa, permitir la asignacin de cursos a estudiantes provenientes de otras unidades acadmicas de la Universidad de San Carlos de Guatemala, as como a los provenientes de otras universidades, siempre que hayan concluido el trmite de equivalencias. ARTCULO 15. Asignacin de cursos para estudiantes con carreras simultneas. Los estudiantes con carreras simultneas debern realizar la asignacin de cursos de acuerdo a los lineamientos de cada una de las carreras, segn el artculo 11 de este normativo. ARTCULO 16. Asignacin de cursos para estudiantes que no pertenecen al Centro Universitario de Jutiapa. El Centro Universitario podr autorizar la asignacin de cursos a estudiantes de otras unidades acadmicas, siempre que se cuente con los recursos necesarios y el

nmero de estudiantes no exceda del mximo atendible. Para ello, los estudiantes interesados debern: a. contar con la autorizacin del rgano de Direccin de la unidad acadmica de donde provienen; b. obtener el aval de la Coordinacin de la carrera respectiva del Centro Universitario de Jutiapa; c. contar con la autorizacin del Consejo Directivo del Centro Universitario de Jutiapa; d. haber aprobado los requisitos establecidos en los planes de estudio correspondientes a las carreras que se imparten en el Centro Universitario de Jutiapa. ARTCULO 17. Asignacin de Cursos Intersemestrales. La asignacin en cursos intersemestrales se regir por el normativo respectivo. ARTCULO 18. Perodo de asignacin. La asignacin de cursos, laboratorios y otras unidades de aprendizaje, debern realizarse en las fechas programadas en el calendario oficial de actividades del Centro Universitario de Jutiapa. CAPTULO II PLANES, JORNADAS Y HORARIOS ARTCULO 19. Planes, jornadas y horarios: El Centro Universitario de Jutiapa, cuenta con dos planes de estudio: a) Plan diario: cuenta con dos jornadas: vespertina y nocturna. La jornada vespertina de lunes a viernes en horario de 14:00 a 20:00 horas. La jornada nocturna de lunes a viernes en horario de 18:00 a 21:40 horas. b) Plan fin de semana: los das sbado en horario de 08:00 a 17:00 horas. CAPTULO III DE LA REPITENCIA ARTCULO 20. Repitencia. Se otorga al estudiante hasta tres oportunidades para asignarse y cursar una misma asignatura en los ciclos lectivos normales, cada una de ellas con dos oportunidades de recuperacin. Ningn estudiante podr cursar ms de tres veces una misma asignatura, con excepcin de los casos contemplados en los Artculos 21 y 23 del presente Normativo. ARTCULO 21. Retiro prematuro: El estudiante tiene derecho a retirarse de un curso asignado, para que no le cuente como asignatura cursada. Para ello debe presentar a la Coordinacin Acadmica, con copia de recibido del profesor de la asignatura, una carta de retiro de la asignatura, antes del segundo examen parcial programado. En las asignaturas o mdulos que no contemplen exmenes parciales, el estudiante deber presentar la carta de retiro antes de la mitad del ciclo lectivo correspondiente a un semestre. El estudiante tiene derecho a presentar carta de retiro para una misma asignatura una sola vez. ARTCULO 22. Traslado a otra carrera: El estudiante que haya cursado tres veces una asignatura y las haya reprobado podr inscribirse una sola vez en otra carrera del Centro Universitario de Jutiapa, en otra Facultad, Escuela no facultativa o Centro Regional, como estudiante de primer ingreso. Si el estudiante aprueba la asignatura que reprob en la carrera inicial, no podr regresar a esta para que le hagan las equivalencias del caso.

ARTCULO 23. Opcin adicional: Si un estudiante cursa los dos ltimos aos o su equivalente en crditos acadmicos, (tres quintas partes) de una carrera de licenciatura y reprueba una asignatura las tres veces permitidas; el Consejo Directivo del Centro Universitario de Jutiapa, podr considerar el caso para permitirle cursar la asignatura una vez ms. Para resolver el Consejo Directivo deber tomar en consideracin el historial acadmico del estudiante previa solicitud del interesado, la cual deber presentar antes de iniciar el semestre en el cual pretende cursar la asignatura. ARTCULO 24. Problemas de fuerza mayor: En caso de problemas de fuerza mayor debidamente certificados por rgano competente y comprobado por las instancias universitarias respectivas, el estudiante podr solicitar al Consejo Directivo del Centro Universitario de Jutiapa que las asignaturas no le sean consideradas como cursadas. ARTCULO 25. Cursos intersemestrales: Los cursos intersemestrales no se incluyen dentro de lo regulado por el Artculo 20. El estudiante podr cursar una misma asignatura en tres oportunidades intersemestrales, como mximo. ARTCULO 26. Control de repitencia de asignaturas: El responsable de controlar e informar al Consejo Directivo sobre el nmero de veces que un estudiante cursa una asignatura, es la oficina de Control Acadmico o la que haga sus veces en el Centro Universitario de Jutiapa. TTULO III PROGRAMAS, EVALUACIN Y PROMOCIN CAPTULO I DE LOS PROGRAMAS DE LAS ASIGNATURAS ARTCULO 27. Programas de las asignaturas: Cada asignatura deber contar con un programa acorde a lo establecido en el proyecto acadmico de cada carrera, el cual deber ser analizado y actualizado semestralmente por los profesores de los cursos correspondientes, con el visto bueno del Coordinador de Carrera. Los profesores entregarn a la Coordinacin de la Carrera, un ejemplar del programa respectivo en forma fsica y archivo electrnico. ARTCULO 28. Distribucin de los programas: Los profesores entregarn a los estudiantes un ejemplar del programa del curso, laboratorio, mdulo de prctica u otra unidad de aprendizaje, en la primera sesin de clase de acuerdo con la programacin semestral de actividades del Centro Universitario de Jutiapa. ARTCULO 29. Cumplimiento de los programas: El profesor tiene la obligacin de cumplir con el contenido del programa del curso, laboratorio, mdulo de prctica u otra unidad de aprendizaje. Para ello har uso de todas las modalidades del proceso enseanza-aprendizaje que sean necesarias. ARTCULO 30. Evaluacin del cumplimiento de los programas: Los coordinadores de cada carrera del Centro Universitario de Jutiapa, son los encargados de evaluar el cumplimiento de los programas de las asignaturas, laboratorios, mdulos de prcticas u otras unidades de aprendizaje que estn bajo su responsabilidad. Al finalizar el curso el profesor deber presentar a la coordinacin correspondiente, un informe final de su labor que permita evaluar el cumplimiento.

CAPTULO II DE LA EVALUACIN ARTCULO 31. Formas de evaluar: Son actividades para determinar en qu medida el estudiante ha alcanzado los objetivos propuestos en la asignatura o en la actividad acadmica: Las formas de evaluacin sern las siguientes: a. Trabajos de investigacin b. Prcticas de laboratorio c. Trabajo de campo d. Exmenes e. Autoevaluacin f. Coevaluacin g. Otras actividades de evaluacin que se establezcan en el programa de estudios. ARTCULO 32. Tipos de exmenes que se practican. El Centro Universitario de Jutiapa practica en los cursos, laboratorios, mdulos de prcticas y etapa final de las carreras, los siguientes tipos de exmenes: a. Parciales b. Finales c. De recuperacin d. Extraordinarios e. De suficiencia f. Tcnico Profesional g. De tesis h. Otros exmenes de graduacin. Los exmenes indicados en las literales a, b, c, d y e, debern ser revisados y aprobados por el coordinador de carrera antes de su aplicacin. ARTCULO 33. Exmenes parciales. Son los que se efectan durante el perodo lectivo con el propsito de evaluar en forma sistemtica y continua el proceso de formacin acadmica del estudiante. Debe realizarse como mnimo dos por semestre o cuatro en el caso de que el curso sea anual, estos forman parte de la zona de la asignatura o unidad de aprendizaje que se evale, cada uno de los cuales debe tener un valor no mayor del 20% de la nota total del curso. Los exmenes parciales sern practicados con una duracin mxima igual a la del perodo de clase respectivo, no debern interferir con el horario asignado a otro curso. ARTCULO 34. Resultados de exmenes parciales. Los resultados de los exmenes parciales deben darse a conocer oficialmente a los estudiantes a travs de la devolucin de los instrumentos de prueba calificados, en un plazo no mayor de cinco das hbiles despus de su realizacin. El docente debe trasladar un informe a la coordinacin de carrera correspondiente dentro del mismo plazo. ARTCULO 35. Examen Final. Es el que se practica al estudiante que alcanza la zona mnima establecida en 31 puntos y que acumula como mnimo el 80% de asistencia a clases. Se efecta al concluir el programa de la asignatura correspondiente, con el fin de evaluar el logro de los objetivos propuestos. Puede cubrir todo o parte del contenido de la asignatura, a criterio del docente. El resultado se sumar a la zona para integrar la nota total de la asignatura. El estudiante que no se presente al examen final an ganando con zona, tendr que someterse a los exmenes de recuperacin para poder integrar la nota final del curso.

ARTCULO 36. Programacin de exmenes finales. La programacin de fechas, horas y lugares de los exmenes finales, ser aprobada por El Consejo Directivo y debe ser respetada por profesores y estudiantes. Corresponde a los Coordinadores de Carrera supervisar el cumplimiento de la programacin. Si el profesor del curso no se presenta a aplicar los exmenes finales quince minutos despus de la hora de inicio fijada, los estudiantes podrn retirarse del lugar e informarn de ello al Coordinador de Carrera correspondiente, quien a su vez informar al Coordinador Acadmico, quien solicitar al Consejo Directivo la reprogramacin de la evaluacin, manifestando las razones de la ausencia del profesor. ARTCULO 37. De las actas de calificaciones y controles personales. Las actas de los resultados finales, as como los cuadros de control personal, deben ser entregados por los profesores y auxiliares de ctedra a sus respectivas coordinaciones, dentro de los cinco das hbiles despus de realizado el examen final. El listado de estudiantes registrado en los controles personales del docente debe coincidir con el listado oficial registrado en las actas emitidas por Control Acadmico del Centro Universitario de Jutiapa. ARTCULO 38. Exmenes de Recuperacin. Contempla dos oportunidades y son los que se practican a estudiantes que tienen zona mnima y que no han aprobado la asignatura, teniendo las caractersticas del examen final. Para los exmenes de recuperacin aplica la misma zona obtenida en el curso regular, zona que tendr vigencia nicamente hasta la segunda oportunidad de recuperacin. El estudiante debe cancelar el monto del derecho a examen de recuperacin a ms tardar un da antes de la fecha programada para el examen. Previo a iniciar su examen de recuperacin el estudiante deber entregar al profesor del curso, la orden de pago y el recibo ya cancelado en original y dos copias, quien lo entregar a Control Acadmico conjuntamente con los cuadros de resultados obtenidos por el estudiante. Los cursos de vacaciones no tienen examen de recuperacin y se rigen por un reglamento especfico. ARTCULO 39. Programacin de los exmenes de recuperacin. La programacin de fechas, horas y lugares de los exmenes de recuperacin ser aprobada por el Consejo Directivo del Centro Universitario de Jutiapa y debe ser respetada por profesores y estudiantes. Corresponde a los Coordinadores de Carrera supervisar el cumplimiento de la programacin. Si el profesor del curso no se presenta a aplicar los exmenes de recuperacin quince minutos despus de la hora de inicio fijada, los estudiantes podrn retirarse del lugar e informar al Coordinador de Carrera correspondiente, quien a su vez informar al Coordinador Acadmico, quien solicitar al Consejo Directivo la reprogramacin de la evaluacin, manifestando las razones de la ausencia del profesor. ARTCULO 40. Traslado de los resultados: La zona y los resultados de exmenes finales y de recuperacin, sern remitidos en formatos oficiales por los profesores, con el aval de los Coordinadores de Carrera del Centro Universitario de Jutiapa, a la oficina de Control Acadmico, dentro de los cinco das hbiles despus de su realizacin. Las hojas de las actas finales deben ser firmadas por el profesor y el Coordinador Acadmico. Nadie, por ningn motivo podr adicionar nombres a las actas oficiales. ARTCULO 41. Examen extraordinario: Es el que se practica fuera del calendario establecido, es autorizado por el Consejo Directivo del Centro Universitario de Jutiapa; con base en las justificaciones presentadas y documentadas por parte del estudiante. La solicitud deber ser presentada en las oficinas del Centro Universitario de Jutiapa, a ms tardar, el tercer da hbil despus de realizado el examen. ARTCULO 42. Examen de suficiencia: Es el que se realiza a solicitud del estudiante cuando considere que por razones de experiencia laboral o de estudios previos, ha logrado la formacin en

ese campo y est en condiciones de demostrar los conocimientos necesarios para aprobar una asignatura. Podrn someterse a este examen, estudiantes que no se hayan asignado o cursado la materia que solicitan aprobar. La nota mnima para aprobar el examen de suficiencia es de 80 puntos, en una escala de cero a cien. Las regulaciones especficas aparecen en el normativo respectivo. ARTCULO 43. Otros tipos de examen. Los exmenes tcnico profesionales, de tesis y otros exmenes de graduacin se rigen por reglamentos especficos del Centro Universitario de Jutiapa. ARTCULO 44. Formas de practicar los exmenes: Segn la naturaleza del programa y criterio del docente, pueden ser: a. Escritos b. Prctico c. Terico-prcticos d. Orales ARTCULO 45. Instrumentos de evaluacin: Los instrumentos de evaluacin para todos los exmenes establecidos en el artculo 32 de este normativo, sern elaborados tcnicamente por los profesores de la asignatura, con el aval del Coordinador de Carrera. ARTCULO 46. Conformacin de la zona: La zona se integra con los punteos obtenidos en la evaluacin de las actividades de enseanza-aprendizaje programadas. La zona tendr un valor de 70 puntos, est conformada por exmenes parciales, trabajos de investigacin y otras actividades acadmicas que se especifiquen en el programa del curso. Para cursos con laboratorios, del valor asignado a la zona, del 40 al 50 % por ciento debe corresponder al laboratorio y el resto a exmenes parciales, trabajos de investigacin y otras actividades acadmicas. La nota mnima de aprobacin del laboratorio ser de 51 % de la nota total del mismo. ARTCULO 47. Nota Total: Se integra con la suma de la zona y el punteo obtenido en el examen final o el de recuperacin, segn el caso. ARTCULO 48. De las condiciones para el examen: a. El estudiante debe presentarse a sus exmenes debidamente identificado y solvente. b. El docente podr solicitar a cualquier estudiante y en el momento que lo considere oportuno la debida identificacin. Se reconoce como documento de identificacin el carn universitario, la cdula de vecindad, documento personal de identificacin, la licencia de conducir, el pasaporte en caso de estudiantes extranjeros. c. El estudiante que se presente a un examen bajo efectos de licor o de alguna droga ilcita, automticamente se le anular el examen, sin perjuicio del proceso disciplinario correspondiente. d. Al estudiante que se le sorprenda actuando de forma fraudulenta durante la realizacin de un examen o trabajos prcticos y que sea demostrado, se le anular dicho examen o trabajos prcticos, sin perjuicio de iniciarle el procedimiento disciplinario correspondiente.

ARTCULO 49. De la revisin de evaluaciones y exmenes: a. Para ejercer el derecho de revisin, el estudiante deber solicitarlo por escrito al profesor, dentro de los tres das hbiles a partir de la fecha en que se publicaron los resultados, ste a su vez deber practicarlo dentro de los tres das hbiles siguientes. b. En caso que la revisin no satisfaga al estudiante, ste podr acudir al Coordinador de Carrera, a manifestar los motivos de su inconformidad dentro del plazo de tres das hbiles siguientes. El Coordinador solicitar al docente el examen con su respectiva clave y los criterios utilizados para calificar, dentro de los dos das hbiles a partir de la fecha de recepcin de la solicitud. c. El Coordinador de Carrera, designar por lo menos a un docente para llevar a cabo la revisin, quien (es) deber (n) emitir dictamen en un mximo de dos das hbiles a partir de recibida la comunicacin. d. El Coordinador de Carrera notificar al estudiante el resultado de la revisin en un plazo no mayor de dos das hbiles posteriores a la fecha de la resolucin. e. No proceder ninguna revisin si el estudiante respondi con lpiz o la prueba presenta manchones o enmiendas con corrector. ARTCULO 50. Correccin de notas: Es el procedimiento por medio del cual se corrige una nota que se ha ingresado al sistema de Control Acadmico, con un valor diferente al registrado en el cuadro de control personal del profesor. El plazo mximo para solicitar la correccin es de un semestre, utilizando para el efecto el formulario aprobado por el Consejo Directivo. Vencido el plazo prescribe el derecho. CAPITULO III DE LA PROMOCIN, GRADUACIN Y DISTINCIONES ARTCULO 51. Nota mnima para promocin: La nota mnima de promocin para aprobar una asignatura o actividad acadmica que se imparte en el Centro Universitario de Jutiapa, es de 61 puntos, en una escala de cero a cien, siempre y cuando el estudiante haya cumplido con un 80 % de asistencia a clases como mnimo. Cuando una nota final se encuentra comprendida en el rango de 60.5 a 60.99 se deber aplicar el principio de redondeo matemtico, correspondindole en consecuencia una nota final de 61 puntos, teniendo por aprobado el curso. Las asignaturas o actividades acadmicas, que a criterio del Centro Universitario de Jutiapa, no se les asigna una calificacin numrica, sern calificadas con aprobado o reprobado nicamente y deber ser autorizada por el Consejo Directivo. ARTCULO 52. El Ejercicio Profesional Supervisado, ser de carcter obligatorio, segn la naturaleza de la Carrera y podr ser requisito de cierre de pensum o de graduacin, segn su duracin y complejidad. Se regir por un Normativo especfico del Centro Universitario de Jutiapa. ARTCULO 53. Cuando un estudiante ha completado todos los requisitos correspondientes para el cierre del pensum, podr, de acuerdo al plan de estudios del Centro Universitario de Jutiapa, graduarse, mediante la aprobacin de lo siguiente: a) Un examen tcnico profesional o Ejercicio Profesional Supervisado, y b) Un trabajo de graduacin segn la naturaleza de la Carrera. Ambos normados por el Centro Universitario de Jutiapa. ARTCULO 54. Distinciones: El estudiante del Centro Universitario de Jutiapa, que al completar todos los requisitos de cierre de pensum a nivel de licenciatura, haya alcanzado un promedio general de 85 a 89 puntos, se le otorgar la distincin acadmica de CUM LAUDE; de 90 a 94 puntos el MAGNA CUM LAUDE y de 95 a 100 puntos, el SUMMA CUM LAUDE. Para el efecto

deber haber concluido las asignaturas del pensum en el tiempo establecido y graduarse no ms de dos aos despus del cierre de pensum. TTULO IV CAPTULO NICO ASPECTOS NO PREVISTOS, VIGENCIA Y DEROGATORIAS ARTCULO 55. Aplicacin del Normativo. El Campo de aplicacin del presente Normativo es en todas las reas del conocimiento de los programas de grado y pregrado del Centro Universitario de Jutiapa. ARTCULO 56. Aspectos no previstos: Aquellos aspectos no considerados en el presente Normativo de Evaluacin y Promocin Estudiantil sern resueltos por el Consejo Directivo del Centro Universitario de Jutiapa. ARTCULO 57. Vigencia: El presente Normativo entrar en vigencia el uno de julio de 2012. ARTCULO 58. Derogatoria. Se derogan todas las disposiciones anteriores, que contravengan al presente normativo.

ANEXO DE LA DISCIPLINA ESTUDIANTIL EN LAS UNIDADES ACADMICAS Tomado de ESTATUTO DE LA UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA TITULO VIII, CAPITULO I Artculo 93. Los alumnos regulares de las Unidades Acadmicas estn obligados a conservar el orden, mantener la disciplina en la Universidad y procurar el enaltecimiento social del gremio estudiantil. Artculo 94. La violacin por parte de los estudiantes universitarios de las normas legales, estatuarias y reglamentarias que correspondan a la Universidad o de los deberes ticos que deben observar, lleva consigo la imposicin de las sanciones disciplinarias que estos Estatutos determinan. Artculo 95. Las sanciones disciplinarias que las autoridades universitarias podrn imponer a los alumnos, segn la naturaleza de la falta cometida, son las siguientes: a. Retiro durante una hora de clase. b. Amonestacin privada. c. Amonestacin pblica. d. Suspensin temporal. e. Expulsin de la Unidad Acadmica f. Expulsin de la Universidad En caso de suspensin temporal y para efectos de asistencia, se considerar al alumno inasistente durante el tiempo que dure la sancin impuesta.

Artculo 96. Son autoridades competentes para el conocimiento y sancin de las faltas cometidas por los alumnos: a. Los profesores, respecto a las faltas cometidas en sus respectivas aulas. b. El Decano o Director en cuanto a los hechos que afecten el orden de la Unidad Acadmica. c. El rgano de Direccin cuando la falta cometida amerite su intervencin. d. El Consejo Superior Universitario, acerca de hechos graves, comunes a varias Unidades o que redunden en desprestigio de la Universidad; o bien cuando su intervencin sea requerida por alguna Unidad Acadmica. Artculo 97. Las sanciones referidas pueden ser revocadas, aminoradas o conmutadas por la autoridad universitaria que las impuso, o por la superior jerrquica inmediata, con previo conocimiento de los antecedentes correspondientes al caso juzgado.

Artculo 98. En el expediente que se instruya para conocer las faltas cometidas por estudiantes universitarios, deber orse ampliamente al inculpado y calificarse las justificaciones que en su defensa presente, dentro del trmino que para el efecto se seale. Artculo 99. Las Sanciones impuestas por las autoridades universitarias, son independientes de aquellas que de conformidad con el derecho comn puedan imponer en el mismo caso, las autoridades judiciales o administrativas.