AIRES ACONDICIONADOS

AIRES ACONDICIONADOS ENERNAVAL: EL CONFORT

Ms de 20 aos de experiencia en el sector nutico nos han dado la entera confianza para fabricar nuestros propios aires acondicionados. Su embarcacin estar perfectamente acondicionada con slo encender la mquina... o llamarla por telfono! La temperatura se graduar automticamente hasta el nivel de confort deseado y se le avisar de cualquier fallo de la embarcacin que pueda acabar afectando a su nivel de comodidad (fallo elctrico, subidas o bajadas de tensin, etc). Todo esto de la forma ms sencilla posible. Enernaval trabaja para que usted pueda navegar tranquilo.

SITUACIONES CLAVE
FONDEADOS
Al estar fondeados pasa poca brisa, sobre todo de noche, y se hace imposible estar dentro de la embarcacin descansando del sol, cocinando... Hay poca renovacin del aire con lo que la humedad se acumula

AMARRADOS
Ir a tomar el aperitivo con los amigos, hacer matenimiento de la embarcacin o pasar la noche en el barco puede convertirse en una situacin insoportable si no se hace en las condiciones adecuadas Tener un calefactor encendido duante el invierno es una prctica habitual pero muy desaconsejable por los riesgos que se corren

NAVEGANDO
Estar dentro de la embarcacin en marcha con olores de sentinas o humedades llega a marear al ms veterano Aprovechar para descansar en las largas travesas se puede convertir en un calvario con calores, fros o humedades

SITUACIONES EN LAS QUE SE HACE NECESARIO UN AIRE ACONDICIONADO ENERNAVAL

AIRES ACONDICIONADOS

PRINCIPIOS BSICOS

Ultra facilidad de instalacin

TIL

El usuario no tendr que preocuparse de nada porque el aire acondicionado incorpora un software basado en electrnica inteligente que sabe en todo momento lo que debe hacer, no necesita programacin adicional del usuario. Adems, se corrige por s solo en caso de fallos.

FUNCIONAL
Ultra facilidad de funcionamiento

Enchufar y utilizar! El aire viene configurado por defecto de fbrica con parmetros muy lgicos que permiten una utilizacin rpida: sencillamente se teclea la temperatura de confort que se desea y ya est. Si se desean configuraciones distintas, el panel posee un men de navegacin altamente intuitivo y lgico, pensado para no perder el tiempo ni tener quebraderos de cabeza. Adems, la pantalla del panel de control est iluminada y posee grandes dgitos favoreciendo as la visualizacin y comprensin de las funciones del aire.

SIM P LI C IDAD CLARIDAD

FIABILIDAD
Ultra seguridad
En Enernaval hemos apostado firmemente por la seguridad. Por ello, el aire se ha concebido de forma que el usuario no tenga que hacer instalaciones pesadas y puedan surgirle dudas. As, por ejemplo, dentro de la caja controladora se ha instalado por defecto un hilo conductor que dota a la misma de la funcin de tierra, as evitamos posibles fugas de corriente. Adems, el material de la caja ayudar a minimizar humedad y oxidacin. Por otro lado, la conexin de la caja controladora se ha hecho de la forma ms robusta posible utilizando bornes con tornillos para evitar que las conexiones puedan quedar torcidas y se quemen. Gracias a una buena conexin evitamos posibles incendios (la mayora de los aires acondicionados del mercado no utilizan este tipo de conexin con bornes sino con fastons). Adems, esto nos permite no tener que abrir la caja para revisar las conexiones y, si hay algn fallo, slo hay que desconectar la misma y mandarla a reparar o cambiar sin tener que tocar ningn circuito interno.

SENCILLO
S P S O EAM

COMODIDAD
S!

O C I T C R

TRANQUILIDAD

AIRES ACONDICIONADOS
CARACTERSTICAS BSICAS
Desde 8.000 hasta 96.000BTU Unidades extremadamente compactas (incluyen en una sola base todos los componentes) o modulares por sistema Chiller Compresores hermticos, silenciosos y rotativos refrigerados por agua de mar

Posibilidad de ajuste de la velocidad de la salida del aire Construidos con los materiales ms adecuados para prevenir la corrosin : - Cobre-nquel en el condensador - Materiales inoxidables en la bandeja y el chasis (aluminio y acero) - Evaporador de expansin directa de aluminio y cobre

 Unidades de peso y dimensiones reducidas para ser instaladas en cualquier parte (bajo la litera, el sof, la cabina...). Los componentes han sido diseados para conseguir unidades lo ms compactas posible Cableado sencillo Utilizacin de condensadores de arranque para reducir la friccin de carga cuando arranca el compresor

Panel de control de fcil manejo, muy intuitivo y con posibilidad de personalizacin Fabricacin propia: total soporte tcnico . Todas las unidades salen de fbrica cargadas, conexionadas, testadas y calibradas: listas para enchufar y disfrutar Caja controladora y conexiones resistentes a altas temperaturas

AIRES ACONDICIONADOS

CARACTERSTICAS EXTRAS

Medicin de la tensin (V AC) y consumo (I DC) de la red elctrica: normalmente los aires acondicionados se ponen en marcha directamente en el puerto conectados al pantaln mediante la toma de puerto. En pocas de vacaciones o de gran afluencia en los puertos, si todas las embarcaciones se conectan a la red elctrica del puerto, la tensin que sale hacia la primera embarcacin ser de 230V (o superior), pero a medida que se vayan conectando embarcaciones la tensin va a ir disminuyendo, y no interesa conectar los aparatos elctricos si la tensin no es la adecuada. Por esto es importante poder conocer en todo momento a qu tensin vamos a conectarnos, podemos prevenir posibles desperfectos de cualquier aparato elctrico (no slo sirve para el aire acondicionado).

Medidor de la tensin (V DC) y consumo (I DC) de la batera de servicio: dado que podemos utilizar el aire acondicionado con un inversor o convertidor, nos ser de gran ayuda saber en todo momento cmo estn las bateras de servicio para as poder evitar posibles sorpresas.

Remoto ON/OFF: posibilidad de encender o apagar el aire mediante GSM. Los aires acondicionados enernaval incorporan una caja con antena y tarjeta SIM gracias a lo cual basta con enviar un SMS y listos. Esta funcin no slo nos sirve para tener el nivel de confort deseado cuando llegamos a la embarcacin sino que, adems, al incorporar la funcin deshumidificadora, nos permite tener el aire de la misma saneado, sin malos olores de humedad de sentinas o aceites de motores.

Temporizador. Los aires acondicionados enernaval poseen un contador de tiempo de cuenta atrs: cuando ste llega a cero, si el aire est apagado se encender, y si est encendido se apagar. Es una funcin de gran ayuda, por ejemplo, de noche, para no gastar ms batera de la necesaria.

 Medicin de la frecuencia (ciclos completos de seal elctrica por segundo). Cuando estamos conectados a un generador es importante conocer la frecuencia a la que trabajamos dado que, si no es la adecuada, se puede daar nuestra mquina: si quitamos cargas al generador, puede suceder que la frecuencia suba y, por lo tanto, la tensin. Por otro lado, si sobrecargamos el generador, la frecuencia puede llegar a bajar provocando una cada de tensin que har aumentar la temperatura de los motores (se pueden llegar a quemar). As, conocer la frecuencia nos va a ayudar a mantener nuestro equipamiento elctrico en buen estado. Los aires acondicionados enernaval estn diseados para avisarnos en caso que la frecuencia no sea la adecuada.

Sistema de deteccin de fallos electrnicos continuo (avisos) que se muestra de forma sencilla y clara, sin cdigos extraos ni necesidad de manuales a mano. Son avisos acsticos y por pantalla, con sugerencia de solucin inmediata. Este sistema tiene sensores: - Para medir la tensin del pantaln - De presin, tanto alta como baja - De temperatura: ambiente, condensador y evaporador Son sensores totalmente electrnicos (no presostatos, como utilizan otros aires) de manera que pueden darnos muchsima informacin. As, por ejemplo, puede darse un cambio de presin debido a que las bombas no estn funcionando, a que hay obturaciones en algn ventilador, un escape de gas, temperaturas del agua muy bajas... Al tener aviso de que algo sucede tenemos posibilidad de reaccin dado que, adems, la pantalla mostrar una propuesta de solucin. Incluso va a avisarnos si falla alguno de estos sensores!

Funcin deshumidificadora: con la nueva tecnologa creada por enernaval se consigue que, con la mquina apagada y conectada al pantaln, cada cuatro horas va a encenderse el deshumidificador durante 15 minutos en fro, se parar durante 5 minutos y, automticamente, se encender 20 minutos ms en caliente para eliminar totalmente la humedad. Adems, sta se recoge hacia la sentina y se elimina, no impregna los sofs, las cortinas... Disfrutar siempre de aire puro.

AIRES ACONDICIONADOS
AIRES ACONDICIONADOS COMPACTOS
Ideales para embarcaciones desde un solo camarote hasta 14 metros de eslora Equipados con todo el material necesario para su instalacin: enchufar y utilizar Facilidad de manejo para el usuario: funcionamiento sencillo e intuitivo Aire acondicionado + calefaccin para disfrutar de la navegacin todo el ao Refrigeracin por aire Monitorizacin y control de gran abanico de funciones Tamao idneo para ser colocados en cualquier lugar Silenciosos y fabricados con materiales anticorrosin

Hasta 14m

CUL NECESITA?
AIRES ACONDICIONADOS MODULARES
Ideales para embarcaciones de ms de un camarote y a partir de 12 metros de eslora. Se instala una sola mquina y varias salidas y entradas del aire repartidas por la embarcacin Funcionamiento por refrigeracin del agua (sistema Chiller): se elimina el calor de la misma a travs de la compresin del vapor Aire acondicionado + calefaccin desde 20.000BTU y hasta 96.000BTU (24.000 frigoras)

Disponemos de todo lo necesario para una completa instalacin en todos los compartimentos de la embarcacin

m 2 1 e d s e D

AIRES ACONDICIONADOS
Unidades compactas Las unidades AIRCO con compresor rotativo son extremadamente compactas e ideales para embarcaciones de hasta 14m de eslora. Incluyen en una nica base todos los componentes: compresor, condensador, evaporador y salida de aire, lo necesario para acondicionar una cabina, saln u otra estancia del barco. Son unidades de peso y dimensiones reducidas para poder ser instaladas en cualquier parte (bajo la litera, el sof, en la cabina...). Compresores hermticos rotativos refrigerados por agua de mar Una bomba de agua de mar alimenta el sistema de refrigeracin del compresor. Desde 8.000 hasta 24.000 BTU O, lo que es lo mismo, desde 2.000 hasta 6.000 frigoras. Disponibles en un gran abanico de capacidades para poder cubrir con efectividad la gran variedad de volmenes que se pueden encontrar dentro de una embarcacin. Ver tabla en las siguientes pginas para escoger el aire que mejor se adapta a su barco.

Ciclo de calor Todos los equipos funcionan perfectamente como calefactor al incorporar la funcin reversible, obteniendo as una temperatura mxima en la circulacin del aire de 45/50C.

BARCOS HASTA 14M ESLORA!

COMPACTOS
Facilidad de manejo Panel de control de fcil uso, muy intuitivo y con posibilidad de ser personalizado. No es necesario entender de mecnica ni electricidad para hacer funcionar los aires enernaval, han sido diseados para que el usuario final pueda disfrutar directamente del aire sin necesidad de consultar pesados manuales. Facilidad de instalacin Los aires enernaval salen de fbrica totalmente cargados, conexionados, testados y calibrados: listos para enchufar y disfrutar. El cableado necesario es adems muy sencillo de instalar. Seguridad 100% Los aires acondicionados enernaval estn construidos con los materiales ms adecuados para prevenir la corrosin (cobre-nquel y aluminio). Adems, la caja controladora del aire y las conexiones estn preparadas para resistir altas temperaturas.

enernaval

RECUERDE: LOS TRES PRINCIPIOS

Unidad de control para unidades compactas AIRCO Todos los aires acondicionados enernaval se suministran con un sistema completo electrnico que incluye la caja controladora, el cableado y un panel de control digital que nos va a permitir: Seleccin automtica o manual de ciclo de fro/calor Seleccin fro o calor, solamente Ajuste temperatura Ajuste velocidad de la salida de aire Seleccin entre velocidades manuales o automticas Remoto ON/OFF: posibilidad de encender o apagar el aire mediante una llamada de mvil Temporizador Medicin de la tensin y consumo de la batera Medicin de la tensin y el consumo del pantaln Medicin de la frecuencia Lectura de la temperatura del evaporador Ciclo deshumidificador Sistema de deteccin de fallos continuo con posterior aviso y sugerencia de solucin Cdigo de acceso, funciones programables
Fondear ya no es un problema, ni en verano ni en invierno Familia Becket, Palma de Mallorca

AIRES ACONDICIONADOS
KITS
Air-Control Air-Blue Panel Sensores BTUs Frigoras Bomba Rejilla Rejilla retorno Caja transicin Bifurcacin Conduccin aire Pasacascos Filtro agua mar

AIRCO 8
V1 S S 8.000 2.080 Air-Bomba 15R Air-Rejilla 84 (8x4) Air-Retorno 125 (12x5) Air-Trans L84 (8x4) Air-Tubo 100 Air-Casco 16 Air-Filtro 16 <8m

AIRCO 10
V1 S S 10.000 2.570 Air-Bomba 20R 2 x Air-Rejilla 84 (8x4) Air-Retorno 118 (11x8) 2 x Air-Trans L84 (8x4) Air-T-444 (100-100-100) Air-Tubo 100 Air-Casco 16 Air-Filtro 16 8m... 10m 315x280x500 24Kg 4,9 230V AC - 50Hz

AIRCO 13
V1 S S 13.000 3.320 Air-Bomba 20R 2 x Air-Rejilla 84 (8x4) Air-Retorno 147 (14x7) 2 x Air-Trans L84 (8x4) Air-T-444 (100-100-100) Air-Tubo 100 Air-Casco 16 Air-Filtro 16 9m... 11m 340x330x500 33Kg 6,5 230V AC - 50Hz

AlxPrxAn (mm) Peso neto Intensidad (A) Alimentacin

315x280x500 24Kg 4,2 230V AC - 50Hz

... O mntelo a medida!

Panel de control digital + Aire a escoger entre:

ESCOJA SU KIT
AIRCO 16
V2 S S 16.000 4.000 Air-Bomba 20R Air-Rejilla 84 + 104
(10x4)

AIRCO 18
V2 S S 18.000 4.500 Air-Bomba 40R 3 x Air-Rejilla 84
(8x4)

AIRCO 24
V2 S S 24.000 6.000 Air-Bomba 40R 2 x Air-Rejilla 84 + 104 Air-Retorno 1412 (14x12) 2 x Air-Trans L84 + L104 Air-T-454 + 554 Air-Tubo 100 + 125 Air-Casco 20 Air-Filtro 20 12m... 14m 430x380x930 52Kg 12 230V AC - 50Hz

Air-Retorno 1210 (12x10) Air-Trans L84 + L104 (10x4) Air-T-454 (100-125-100) Air-Tubo 100 + 125 Air-Casco 16 Air-Filtro 16 10m... 12m 380x330x650 36Kg 8,5 230V AC - 50Hz

Air-Retorno 1410 (14x10) 3 x Air-Trans L84 (8x4) Air-T-454 + 554 (125-125-100) Air-Tubo 100 + 125 Air-Casco 20 Air-Filtro 20 11m... 13m 390x380x930 45Kg 10 230V AC - 50Hz

Al

An

Pr

AIRCO 8 - 8.000BTU AIRCO 10 - 10.000BTU AIRCO 13 - 13.000BTU

AIRCO 16 - 16.000BTU AIRCO 18 - 18.000BTU AIRCO 24 - 24.000BTU

+ Accesorios (pg. 24)

AIRES ACONDICIONADOS
Unidades modulares (sistema chiller o de agua helada) Destinadas a embarcaciones con ms de 12 metros de eslora y que dispongan de camarotes ubicados a cierta distancia que precisen una regulacin del aire totalmente independiente. Un compresor enfra un circuito de agua (+4 C), una bomba se encarga de hacer circular el agua fra desde la unidad central (compresor) hasta las salidas de aire (radiador ms ventilador) que se encuentran en los sitios que queremos acondicionar. As, con este sistema, el funcionamiento de la unidad central y de las salidas de aire resulta totalmente independiente. Podemos reducir o cerrar una salida de aire sin que afecte al rendimiento de la unidad central que seguir realimentando a otras salidas que pueden estar funcionando a pleno rendimiento. Desde 20.000 hasta 96.000 BTU Disponibles en un gran abanico de capacidades para poder cubrir con efectividad la gran variedad de volmenes que se pueden encontrar dentro de una embarcacin. Ciclo de calor Todos los equipos funcionan perfectamente como calefactor al incorporar la funcin reversible, obteniendo una temperatura mxima en la circulacin del aire de 45/50. Todo lo necesario para su aire Disponibles todos los accesorios necesarios para la instalacin de su aire acondicionado sistema Chiller: Salidas de aire fancoils (evaporador + ventilador) Rejillas para salidas de aire: de teca o de plstico y completamente ajustables al espacio destinado Rejillas de retorno de teca o de plstico para aspirar el aire. Incorporan filtros para retener la suciedad y marco de montaje Salidas de aire ajustables Cajas de transicin con entradas lateral, inferior o trasera ovaladas Sistemas de conexin Conductos de aire Bifurcaciones Pasacascos, mangueras, filtros, abrazaderas Termostatos, sensores de presin y de temperatura Paneles para el control del aire

Esquema de Instalacin
Parrilla Tubo de aire flexible Salida de aire compacta + radiador Bomba de circulacin

Unidad de control

Panel digital de control en cabina Cable conexin

(tipo telfono)

Parrilla toma aire 2 Salida de aire compacta + radiador Aislante del tubo de agua Evacuacin del agua de mar

Caja de control:
control de la refrigeracin por agua

Unidad central Bomba de agua de mar

MODULARES
Media hora antes de ir al barco enviamos un SMS para poner en funcionamiento el aire acondicionado y disfrutar as del mximo confort. Adems, gracias a la funcin deshumidificadora, desaparecen los malos olores de las sentinas, aceites...

MODELOS DISPONIBLES
Compresor Simple
Fase Capacidad BTU Capacidad (kW) Alimentacin Refrigerante Alto (mm) Fondo (mm) Largo (mm) Peso (Kg) AIR-BOMBA rec. CHILLER 20 1 20.000 5,8 230V 420 370 345 45 20R CHILLER 24 1/3 24.000 7 230V 450 370 345 50 20R CHILLER 30 CHILLER 36 CHILLER 42 CHILLER 48 1/3 42.000 12,3 230/400V 500 480 415 75 40R 1/3 48.000 14 230/400V 500 480 415 75 40R 1/3 1/3 30.000 36.000 8,8 10,5 230/400V 230/400V R22/R407C 480 480 370 480 345 415 60 70 40R 40R

Compresor Doble
Fase Capacidad BTU Capacidad (kW) Alimentacin Refrigerante Alto (mm) Fondo (mm) Largo (mm) Peso (Kg) AIR-BOMBA rec

CHILLER 24 DUO CHILLER 32 DUO CHILLER 40 DUO CHILLER 50 DUO CHILLER 60 DUO CHILLER 72 DUO CHILLER 84 DUO CHILLER 96 DUO

1 24.000 7 230V R22/R407C 500 480 415 70 20R

1 32.000 9,4 230V R22/R407C 500 480 415 75 40R

1 40.000 11,6 230V R22/R407C 500 480 415 75 40R

1 50.000 14,6 230V R22/R407C 540 480 415 85 70R

1 60.000 17,6 230V R22/R407C 590 480 415 90 70R

1/3 72.000 21,1 230/400V R22/R407C 620 415 680 100 2500

1/3 84.000 24,6 230/400V R22/R407C 680 415 680 105 2500

1/3 96.000 28,2 230/400V R22/R407C 680 415 680 130 2500

Salidas de Aire para sistema Chiller (OUT-CONTROL V1 + OUT-BLUE PANEL)

230V Ventilador Caudal de aire BTU/kW Consumo (W) Alto (mm) Fondo (mm) Ancho (mm) Peso (Kg) CHILLER-OUT 4 CHILLER-OUT 6 CHILLER-OUT 9 CHILLER-OUT 12 CHILLER-OUT 16 100 100 100 125 125 275 275 450 525 650 4.500/1,3 6.000/1,7 9.000/2,6 12.000/3,5 16.000/4,6 80 80 130 150 200 265 265 295 345 345 260 260 300 300 300 340 400 430 430 505 5 7,5 9 9,5 12,5

Alto

Fondo

Ancho

AIRES ACONDICIONADOS
B L U E PA N E L
PANEL DE CONTROL DIGITAL
Navegacin por mens muy intuitiva y amigable Control total del aire de forma sencilla Pantalla grfica con grandes dgitos para una clara comprensin Programado de fbrica con valores lgicos para enchufar y disfrutar Distintos acabados para una total integracin

Amplia gama de colores

Mximo control Todos las unidades de aire acondicionado estn controladas por un display digital (pantalla de control) que proporciona acceso a todas las funciones necesarias para operar con la unidad central junto a los accesorios conectados, tales como bombas de agua de mar, sistemas de aire, etc. El sistema electrnico es capaz de detectar cualquier fallo que pueda repercutir en el funcionamiento del aire y lo mostrar por pantalla con sugerencia de solucin inmediata. Encendido remoto de la unidad La unidad de aire acondicionado y sus accesorios se pueden encender y apagar fcilmente desde el display digital. El sistema electrnico sale de fbrica con los parmetros ms usuales prefijados para poder enchufar y disfrutar del aire. Para cambiar dichos parmetros se ha diseado un men de muy fcil navegacin. Una vez modificados, la unidad almacena los nuevos datos que operarn de forma automtica cada vez que se encienda el aire pero conservando en todo momento la opcin de volver a los preestablecidos en fbrica. Un diseo para cada embarcacin Dado que el panel es la parte visible del aire acondicionado y va a ser ubicado de forma que se tenga fcil acceso, se ha diseado de manera que pueda cambiarse la parte frontal del mismo pudiendo escoger entre distintos colores y acabados as como, si se prefiere, integrarlo al cuadro elctrico con nuestro formato en aluminio anodizado (consultar en enernaval, 93.759.82.95).

Acceso a la informacin en tres niveles (ver esquema en pgina opuesta) De forma sencilla y clara se accede a los distintos niveles de informacin del aire que ofrece el panel. Ya desde el primer estadio de informacin tenemos acceso a un men amplio para trabajar con todas las funciones del aire. As, accedemos directamente a la temperatura y a la velocidad del ventilador para poder fijar de forma rpida nuestro nivel de confort deseado.

EL CONTROL
Modos Fro Calor Automtico Activar Desactivar Programar tiempo Activar Desactivar Temporizador

Deshumidificador Modo Nocturno Mediciones AC

MEN

Mediciones DC Evaporador Medic. temperatura Ambiente Deseada Medicin de la presin (alta y baja) Bajo Consumo Invertir LCD Contraste LCD Versin Men Instalador Control compresores Shunt Calibracin Logo, claves, telf instal. Configuracin por defecto Activar Desactivar

Es un producto ptimo: fcil instalacin + fcil manejo. No dejo de navegar haga fro o calor. Mi familia ahora s me acompaa y disfruta del confort de la navegacin Enric Rosa, patrn

TEMPERATURA Seleccin de la temperatura deseada VENTILADOR

Seleccin de la velocidad del ventilador

CAJA CONTROLADORA
Seguridad ante todo El circuito electrnico que controla toda la mquina se ha integrado dentro de una caja de aluminio con toda la informacin serigrafiada y pintada con material especial anticorrosin. Esta caja se conecta al aire mediante una conexin muy robusta: un borne con tornillos para cada conexin de manera que no hay posibilidad que se tuerzan o pelen las conexiones ni tampoco que pueda conectarse donde no corresponde. Sin complicaciones Si se funde un simple fusible puede ser cambiado con facilidad dado que se utilizan los tpicos de automocin, se encuentran en cualquier gasolinera. Si falla el sistema, se desconecta la caja y se enva entera para su cambio. SOLUCIONES RPIDAS.