www.canalmoz.co.

mz | ano 5 | numero 1035 | Maputo, Segunda-Feira 02 de Setembro de 2013

Director: Fernando Veloso | Propriedade da Canal i, lda
Sede: Av. Samora Machel n. 11 - Prdio Fonte Azul, 2 Andar , Porta 4, Maputo | Registo: 18/GABINFO-DEC/2009

e-mail: veloso.f2@gmail.com | graficocanalmoz@gmail.com | Telefones: 823672025 - 842120415 - 828405012

Conflito de interesses dos dirigentes do Estado

Empresa do filho de Khlau usa armas exclusivas da PRM e FADM

O conflito de interesses do comandante-geral da PRM no caso nico dos altos dirigentes do Estado. O Centro de Integridade Pblica divulgou este domingo uma lista de dirigentes que criaram empresas no sector que superintendem para beneficiarem dos servios do Estado. David Simango, Fernando Sumbana, Alcinda Abreu, Filipe Nyussi, Felcio Zacarias, Castigo Langa so alguns dirigentes que usam o mesmo truque para enriquecerem
Maputo (Canalmoz) O semanrio Canal de Moambique noticiou, em matria de destaques na sua ltima edio, um caso de claro conflito de interesses e que at pode resvalar-se em crime, envolvendo o actual comandante-geral da Polcia da Repblica de Moambique (PRM), Jorge Khlau, que est ligado a uma empresa privada de prestao de servios de segurana, uma rea que ele prprio deve superintender como fi-

Publicidade

ano 5 | nmero 1035 | 02 de Setembro de 2013

gura executiva do Estado, no ramo. Trata-se da empresa Macro Segurana, Limitada, que est registada em nome do seu filho Joaquim Jorge Khlau e do general Joo Facitela Pelembe, e esta empresa, segundo o semanrio Canal de Moambique, tem a particularidade de usar armas de guerra que so exclusivas das Foras de Defesa e Segurana. Quando abordado pelo Canal de Moambique, o comandante-geral da Polcia no deixou terminarmos a questo tendo-se recusado a comentar, alegando que no d esclarecimentos ao telefone. No dou esclarecimentos ao telefone. Segundo atesta o Boletim da Repblica n 9, III Srie, 2 Supl. de 4 de Maro de 2011, a empresa Macro Segurana tem como um dos donos Joaquim Jorge da Costa Khlau, filho de Jorge da Costa Khlau, comandante-geral da Polcia da Repblica de Moambique (PRM). A empresa foi criada em 2011 quando Jorge Khlau cumpria o seu segundo mandato frente da Polcia. Colocar filhos frente das empresas uma velha e conhecida tcnica dos dirigentes da Frelimo colocados no aparelho do Estado ao tentarem disfarar e afastar suspeitas. Outros casos de ministros e ex-ministros Segundo um artigo ontem publicado pelo CIP, esta prtica que viola a Lei de Probidade Pblica (Lei n. 16/2012, de 14 de Agosto) marca de muitos dirigentes do Estado moambicano. Fernando Sumbana No ano de 2001, o ex-ministro

do Turismo e actual titular da pasta da Juventude e Desportos, Fernando Sumbana Jnior, que tambm j ocupou o cargo de director do Centro de Promoo de Investimento, criou a firma Final - Financiamentos, Investimentos e Agenciamentos, Limitada, tendo como objecto social a gesto da propriedade imobiliria, turstica, parques industriais, construes, bem como o exerccio de toda e qualquer actividade afim. No perodo em que esta empresa foi criada, Sumbana era ministro do Turismo e, por conseguinte, dominava pelo exerccio de tais funes os principais dossiers relacionados com o objecto social da empresa que dirige. Tobias Dai Em 2011, Tobias Dai, ex-ministro da Defesa Nacional durante o ltimo mandato do ex-Presidente Joaquim Chissano e no primeiro mandato do actual Presidente Armando Guebuza, criou a firma Necochaminas, Limitada que tem como objecto social desminagem comercial, clarificao e limpeza das zonas minadas, desminagem dirigida dentro e fora do pas, utilizando a mo-de-obra moambicana ou estrangeira, compra e venda de equipamento de desminagem, contratar e ser subcontratado para actividades de desminagem dentro e fora do pas. Pelo tempo que se manteve no exerccio das antigas funes, Tobias Dai possua informao privilegiada sobre o sector onde opera a sua empresa. Castigo Langa O ex-ministro dos Recursos Mine-

rais e Energia, Castigo Langa, tambm no foge ao padro que aqui descrito, atendendo que aps a sua sada das funes de ministro que se encontrava ao leme do anterior sector das minas e energia, em 2007 criou a firma Marrangue Engineering, Limitada, que tem como objecto social a realizao de consultorias, estudos e projectos de engenharia electrotcnica, a execuo de obras e prestao de servios no domnio de engenharia electrotcnica, a produo, transformao e comercializao de energia elctrica. O seu portflio empresarial no sector que dirigia estende-se tambm minerao onde detm a firma Mozouro Recursos, Limitada que se dedica prospeco, pesquisa e explorao de recursos minerais, comercializao de ouro e outros recursos minerais incluindo pedras preciosas e servios de consultoria na rea mineira. Alcinda Abreu A actual ministra para a Coordenao da Aco Ambiental, Alcinda Abreu, cujo ministrio tem a competncia de realizar estudos de impacto ambiental nos mais diversos sectores, incluindo o extractivo, de modo a aferir se as companhias que se encontram a desenvolver actividades de explorao mineira cumprem com todas as medidas a evitar danos ambientais, tambm uma empresria activa no sector mineiro. Alcinda Abreu, atravs do seu Grupo VIDERE, proprietria de duas empresas, nomeadamente a South Orient, Limitada, cujo objecto social visa o investimento em recursos minerais, e a VINDI-

Publicidade

www.canalmoz.co.mz

ano 5 | nmero 1035 | 02 de Setembro de 2013

GO S.A, cujo objecto social prev a explorao de recursos minerais, prospeco, pesquisa e explorao de recursos naturais, prestao de servios nas reas mineira, petrleo e gs natural. Mais um caso de rbitro em causa prpria. David Simango, Felcio Zacarias e Jos Pacheco O titular da pasta da Agricultura, Jos Pacheco, atravs da CONJANE, LIMITADA, empresa em que tem como scios David Simango e Felcio Zacarias, em 2010 junto com a empresa DRZMAPA-SERVICOS DE ENGENHARIA S.A, criaram a firma Romazindico, Limitada que tem no seu amplo objecto social, algumas reas que esto sobre alada do ministro tais como: o corte e execuo de madeiras e a produo agrcola. Filipe Nyussi Filipe Nyussi, actual ministro da

Defesa, em 2005 quando dirigente na empresa pblica Portos e Caminhos de Ferro de Moambique constitui junto com um grupo de scios a firma SOMOESTIVA - Sociedade Moambicana de Estiva, S.A.R.L. que tem como objecto social o manuseamento de carga nacional e em trnsito internacional a bordo e fora dos navios atracados nos portos de Maputo, Inhambane, Beira, Quelimane, Macuse, Nacala e Pemba, estiva e servios auxiliares de estiva, manuseamento de carga a bordo dos navios ancorados ao largo em caso de necessidade. A Comisso de tica deve actuar O CIP entende que embora se possa argumentar que tais empresas foram constitudas numa altura em que ainda no tinha entrado em vigor o actual quadro normativo de probidade pblica, importante sa-

lientar que estas individualidades, logo que a lei entrou em vigor, deviam se ter conformado a ela, obedecendo o que esta preconiza, pois mesmo com a existncia do princpio da no retroactividade, este comporta excepes para situaes como estas que visam em primeira e ltima instncia regular de forma melhorada o quadro legal sobre a matria e no pessoas em concreto, com o intuito de prejudic-las. O CIP recomenda que os dirigentes do Estado envolvidos neste tipo de situaes devem ser chamados ao cumprimento escrupuloso do previsto na lei, atravs da entidade competente, no caso, a Comisso Central de tica Pblica que legalmente deve fazer a administrao ou gesto do sistema de conflito de interesses, demonstrando assim independncia e equidistncia na sua actuao. (Redaco)

Em Moambique

743 morreram vtimas de acidentes de viao desde o incio do ano

Maputo (Canalmoz) As estradas do Pas continuam a ser transformadas em pistas de velocidade, o que vrias vezes termina em acidentes, causando vrios bitos. S no primeiro semestre do presente ano, 743 pessoas encontraram a morte no Pas, num universo de 1470 acidentes de viao causados sobretudo por conduo em excesso de velocidade associado ao consumo de lcool por parte dos condutores. Detalhes dos dados assustadores sobre sinistralidade Os dados apresentados nossa Reportagem, na quinta-feira ltima, pelo Instituto Nacional de Transportes Terrestres, indicam que os acidentes de viao continuam a semear luto em muitas famlias no Pas no obstante o ndice de sinistralidade estar a reduzir anualmente. O Pas registou no primeiro semestre do corrente ano 1470 acidentes de viao, contra 1555 do

Publicidade

www.canalmoz.co.mz

ano 5 | nmero 1035 | 02 de Setembro de 2013

mesmo perodo do ano passado, o que significa que entre 2012 e 2013, no primeiro semestre houve uma reduo do ndice de acidentes numa ordem de 85 casos. Mas estes dados no so motivos de alvio, uma vez que no obstante a reduo, o nmero de mortes por acidentes de viao aumentou. Pelo menos 743 pessoas morreram no primeiro semestre deste ano, contra 738 acidentes do igual perodo do ano passado, o que significa que houve um aumento de cinco bitos no primeiro semestre de 2013, comparativamente com o mesmo perodo de 2012. Vasco Tovela, porta-voz do Instituto Nacional de Transportes Terrestres, falando nossa Reportagem, ltima quinta-feira, em Maputo, no descartou a hiptese de o nmero de mortes vtimas de acidentes de viao vir a aumentar,

alegando o facto de ainda existir muitas vtimas em estado greve. Maputo O facto que comparando o primeiro semestre de 2012 com o de 2013, Maputo provncia registou um aumento de acidentes de viao e, consequentemente, de bitos, enquanto Maputo cidade no igual perodo registou uma reduo significativa tanto do ndice de acidentes bem como bitos. Ou seja, Maputo provncia no primeiro semestre de 2013, registou 118 bitos num universo de 422 acidentes de viao, contra 98 mortes, de um universo de 345 acidentes no mesmo perodo do ano passado. Enquanto Maputo cidade, no primeiro semestre de 2013, teve 373 acidentes de viao que resultaram na morte

de 40 pessoas, e no mesmo perodo do ano anterior, 2012, registou 409 acidentes de viao que culminou com a morte de 52 pessoas. Chapas principais causadores da sinistralidade rodoviria A maioria dos acidentes de viao envolve os transportes semi-colectivos de passageiros, vulgo chapas, e tambm de transportes de mercadoria devido a deficincias mecnicas das viaturas, bem como m conduo associado ao consumo de lcool pelos automobilistas, segundo o porta-voz do INATTER. Tendo em conta esta situao, segundo Tovela, o Instituto Nacional de Transportes Terrestres pondera a possibilidade de agravar as medidas de segurana rodoviria de modo a evitar acidentes. (Antnio Frades)

De 2 a 4 de Setembro

Moambique acolhe Frum da Revoluo Verde

Maputo (Canalmoz) A cidade de Maputo, capital de Moambique, vai acolher de 2 a 4 de Setembro corrente o Frum da Revoluo Verde sobre o potencial de desenvolvimento da agricultura e o papel das parcerias pblico-privadas em Moambique. A anteceder o frum que vai ter como lema Pela Aliana por Uma Revoluo Verde, um briefing vai ter lugar para fornecer a mdia uma viso nica para modelos de negcios inclusivos na agricultura no contexto de Moambique. Mais de 150 personalidades de entre chefes de Estado, ministros e outros actores vo participar do evento. O Presidente da Repblica de Moambique, Armando Guebuza, poder ser um dos oradores principais, bem como Tumusiime Rhoda Peace, Comissrio da Unio Africana para a Economia Rural e Agricultura e, Strive Masiyiwa, Presidente da Econet Wireless e Vice-Presidente do Conselho de Administrao da AGRA. O evento promovido pela aliana para uma Revoluo Verde em frica (AGRA). (Auncio da Silva)

Publicidade

www.canalmoz.co.mz

ano 5 | nmero 1035 | 02 de Setembro de 2013

Arrancam hoje cursos de formao em auto-emprego

Maputo (Canalmoz) Arrancam hoje em diversos pontos do Pas cursos de Formao Profissional em reas diversas com destaque para refrigerao, mecnica, electricidade, serralharia. No Centro Provincial de Emprego de Maputo, inicia hoje um curso de Refrigerao e Electricidade-Auto, com duas turmas, resultante de uma crescente solicitao, por parte dos candidatos a emprego ou cidados que querem seguir o seu prprio negcio, atravs do auto-emprego. Ainda em Maputo, no Instituto Nacional de Emprego e Formao Profissional (INEFP), inicia hoje outros cursos nas especialidades de Electricidade-Auto (com 28 candidatos), Mecnica de Refrigerao (28), Electricidade-Instaladora (16), Serralharia-Civil (14), Canalizao (15) e Auto-Cad (8). No Distrito de Malema, Provncia de Nampula, o INEFP leva a cabo, a partir de hoje, formaes para o auto-emprego, nas reas de Construo Civil, Carpintaria e Canalizao, com a durao de 30 dias, envolvendo 90 participantes, sobretudo jovens, os quais iro beneficiar, no final da sua formao, de kits contendo equipamento para o incio das actividade na respectiva rea. Como tem sido a filosofia do Governo para estes treinamentos, ser tambm ministrado o curso de Gesto de Pequenos Negcios a todos os participantes, como forma de muni-los de ferramentas para o sucesso do seu negcio, sobretudo para quem opte pela criao do seu prprio emprego, enquanto para aqueles que so absorvidos pelo mercado visa d-los a viso sobre como podem contribuir para o rendimento positivo e engrandecimento da sua empresa, informou ontem o Ministrio do Trabalho. (Redaco)

Agricultura moambicana continua a contribuir para melhoria da balana de pagamentos do Pas

Maputo (Canalmoz) A produo nacional do acar, no ano passado, aumentou em dois por cento, relativamente ao ano de 2011, tendo a sua exportao crescido 60 por cento, contribuindo para a melhoria da balana de pagamentos do Pas, em cerca de 140 milhes de dlares norte-americanos. Esta informao foi revelada no seminrio sobre o Estgio da Agricultura em Moambique: Oportunidades e Desafios, realizado na ltima sexta-feira, no mbito da 49. edio da Feira Internacional de Maputo (FACIM), que decorre desde o dia 26 do corrente ms, no distrito de Marracuene, provncia de Maputo. No encontro, promovido pela CTA-Confederao das Associaes Econmicas de Moambique, foi ainda dado a conhecer que as exportaes da castanha e amndoa de caju aumentaram de 26 milhes de dlares norte-americanos, em 2010, para 73 milhes em 2012, enquanto a produo da mandioca passou de 5.7 milhes de toneladas, em 2010, para mais de seis milhes de toneladas em 2012. Intervindo na ocasio, o presidente da CTA, Rogrio Manuel, disse que o encontro teve por ob-

Publicidade

www.canalmoz.co.mz

ano 5 | nmero 1035 | 02 de Setembro de 2013

jectivo trazer uma reflexo conjunta sobre a situao do sector agrcola em Moambique e, tendo em conta a sua importncia econmica e social, evitar que este sector seja ofuscado e colocado em segundo plano em detrimento da corrida aos recursos naturais. Queremos igualmente contribuir, atravs das discusses neste seminrio, para que os pequenos e mdios operadores agrcolas tenham a possibilidade de crescer e se desenvolver, avanando propostas concretas sobre as reformas que propiciam o desenvolvimento do agro-negcio no contexto actual do boom dos recur-

sos naturais, frisou Rogrio Manuel. Por sua vez, o vice-ministro da Agricultura, Antnio Limbau, referiu que a nossa poltica tem em vista o relanamento da produo e da produtividade, do agro-processamento e da comercializao agrria, estimulando o crescimento de produtores orientados ao mercado. A materializao deste pressuposto, segundo sustentou o governante passa necessariamente pela melhoria das tecnologias de produo e da produtividade, assim como pelo maior acesso e uso de insumos melhorados, proviso de infra-estruturas bsicas e

maior acesso ao financiamento pelos operadores de agro-negcios. O principal enfoque tornar o pequeno produtor, aquele produtor de subsistncia, num produtor comercial, que resolva o problema da disponibilidade de acesso produo para ela mesma como famlia, mas tambm a questo de poder entrar na cadeia de agro-negcio, finalizou Antnio Limbau. De referir que o seminrio sobre o estgio da Agricultura em Moambique teve igualmente em vista disseminar, esclarecer e apresentar ao empresariado as oportunidades de negcios no sector. (FDS)

Barclays doa clnica populao de Milange

Maputo (Canalmoz) - O Barclays Bank Moambique, em colaborao com o Gabinete da Primeira-Dama e o Ministrio da Sade doou a semana finda uma clnica mvel comunidade de Milange, na provncia da Zambzia. Segundo o banco, o distrito de Milange foi identificado como sendo um distrito com enormes carncias no que respeita a servios mdicos e assistncia medicamentosa. A clnica mvel doada encontra-se completamente equipada para prestar este tipo de servios e assistncia, e pessoal tcnico disponibilizado para o efeito. A clnica mvel vai ajudar na reduo de distncias actualmente percorridas pelas comunidades locais para assistncia mdica. (Redaco) Previso do Tempo at Quinta-Feira
Capitais Provinciais

Segunda-Feira
max: 24 min: 14 max: 25 min: 14 max: 25 min: 18 max: 24 min: 22 max: 20 min: 16 max: 29 min: 22 max: 32 min: 22 max: 34 min: 19 max: 30 min: 22 max: 28 min: 15

Tera-Feira
max: 29 min: 19 max: 28 min: 15 max: 25 min: 18 max: 25 min: 19 max: 23 min: 15 max: 27 min: 19 max: 30 min: 20 max: 30 min: 17 max: 30 min: 23 max: 27 min: 15

Quarta-Feira
max: 24 min: 18 max: 24 min: 18 max: 26 min: 17 max: 26 min: 20 max: 26 min: 13 max: 28 min: 19 max: 32 min: 18 max: 30 min: 16 max: 29 min: 22 max: 27 min: 14

Quinta-Feira
max: 23 min: 16 max: 23 min: 16 max: 24 min: 18 max: 25 min: 20 max: 24 min: 14 max: 26 min: 21 max: 30 min: 18 max: 28 min: 16 max: 29 min: 22 max: 26 min: 11

Maputo Xai-Xai Inhambane Beira Chimoio Quelimane Tete Nampula Pemba Lichinga

www.canalmoz.co.mz