Biodiversidad en los bosques

secos de la zona de Cerro

Negro-Cazaderos, occidente de
la provincia de Laja
Un reporte de las evaluaciones ecolgicas
y socioeconmicas rpidas
(.
-Q\" )\
\ --./
EcoCiencia es una entidad cientfica ecuatoriana, privada y sin fines de lucro cuya misin es conservar la diversidad biolgica
mediante la investigacin cientfica, la recuperacin del conocimiento tradicional y la educacin ambiental, impulsando formas
de vida armoniosas entre el ser humano y la naturaleza. EcoCiencia, a travs de su proyecto "Conservacin de la Biodiversidad
en el Ecuador" y su "Programa para la Conservacin de la Biodiversidad, Pramos y Otros Ecosistemas Frgiles del Ecuador",
pretende promover la conservacin y el uso sostenible de la diversidad biolgica mediante un conjunto de actividades de inves-
tigacin, manejo y difusin de informacin, capacitacin de actores clave y formulacin de polticas e instrumentos legales y
econmicos, con la activa participacin del estado, la gente local, la comunidad cientfica y otros sectores de la sociedad civil.
Sugerimos que se cite este libro as:
Vzquez, M.A., J.F. Freire y L. Surez (Eds.). 2005. Biodiversidad en los bosques secos de la zona de Cerro Negro-Cazaderos,
occidente de la provincia de Loja: un reporte de las evaluaciones ecolgicas y socioeconmicas rpidas. EcoCiencia,
MAE y Proyecto Bosque Seco. Quito.
Sugerimos que cada artculo se cite as:
<Autor/a/es/as>, 2005. Ttulo del artculo. En: Vzquez, M.A., J.F. Freire y L. Surez (Eds.). Biodiversidad en los
bosques secos de la zona de Cerro Negro-Cazaderos, occidente de la provincia de Loja: un reporte de las evaluaciones
ecolgicas y socioeconmicas rpidas. EcoCiencia, MAE y Proyecto Bosque Seco. Quito.
Fotografas de la portada: Saltator striatipectus por Mario Larrea/EcoCiencia, las otras por Eduardo Gonzlez-
Jorge CorrealArcoIri s
Revisin de textos/Diagramacin: Patricio Mena Vsconez!EcoCiencia
ISBN 9978-44-755-5
No. de derecho autoral: 023547
Impreso en el Ecuador por Rispergraf, Murgeon Oe2-25 y Jorge Juan, Quito, Ecuador; Telf. 2555198
La realizacin de los estudios de este libro ha sido auspiciada por el proyecto "Conservacin de la Biodiversidad en el Ecua-
dor" de EcoCiencia, ejecutado en colaboracin con el Ministerio del Ambiente y con el financiamiento del Gobierno de los
Pases Bajos. La publicacin de esta obra ha sido auspiciada por el "Programa para la Conservacin de la Biodiversidad, Pra-
mos y Otros Ecosistemas Frgiles del Ecuador" de EcoCiencia, realizado en colaboracin con el Ministerio del Ambiente y la
Universidad de msterdam, y el financiamiento del Gobierno de los Pases Bajos.
sta y otras publicaciones pueden ser obtenidas en EcoCiencia. Se aceptan cambios por material afn.
....,
...
,
c::II
C
=
I C))
.<")
I
1 ~
;- ,
EcoCiencia
Salazar E14-34 y Corua
Casilla 17-12-257
Quito, ECUADOR
biodiversidad@ecociencia.org, info@ecociencia.org
www.ecociencia.org
'J
J
, " G 2 ~ 0 1 6
2005 por EcoCiencia
Todos los derechos reservados
REG.
ICUT.
Bl3L1on:cA FUese
------
Contenido
Agradecimientos
Presentacin
Galo Medina
Los bosques secos de Cerro Negro-Cazaderos, suroccidente de la provincia de Laja:
una visin introductoria
Juan F. Freile y Miguel . Vzquez
Vegetacin de los bosques secos de Cerro Negro-Cazaderos, occidente de la
provincia de Laja
Zhofre Aguirre y Tania Delgado
Evaluacin ecolgica rpida de la herpetofauna de dos bosques secos al occidente de la
provincia de Laja
Diego P. Almeida y Fernando B. Nogales
Evaluacin ecolgica rpida de la avifauna en dos localidades de bosque seco en el
occidente de la provincia de Laja
Tatiana Santander, Elisa Bonaccorso y Juan F. Freile
Galera fotogrfica
Evaluacin ecolgica rpida de la mastofauna en dos localidades de bosque seco en el
occidente de la provincia de Laja
Carlos Boada T. y Hernando Romn
Diagnstico socioeconmico de las poblaciones usuarias de los remanentes de bosque seco
de los cantones Alamar y Zapotillo en la provincia de Laja, Ecuador
Carolina Chiriboga y Karen Andrade Mendoza
Los bosques secos del occidente de la provincia de Laja: consideraciones sobre la
conservacin de la zona de Cerro Negro-Cazaderos
Miguel . Vzquez y Juan F. Freile
Mapa de la zona de estudio (desplegable)
111
3
5
9
25
43
67
73
91
117
127
DIAGNSTICO SOCIOECONMICO DE LAS
POBLACIONES USUARIAS DE LOS REMANENTES DE
BOSQUE SECO DE LOS CANTONES ALAMOR y ZAPOTILLO
EN LA PROVINCIA DE LOJA, ECUADOR
Carolina Chiriboga y Karen Andrade*
EcoCiencia. Salazar E14-34 y Corua. Casilla Postal. 17-12-257. Quito, Ecuador. gestionlocal@ecociencia.org
*Direccin actual: FLACSO Ecuador. La Pradera E7-174 y Av. Diego de Almagro. Quito, Ecuador. kandrade@f]acso.org.ec
Resumen
Como parte de las investigaciones que desarroll EcoCiencia en seis reas prioritarias para la conservacin, realizamos un
diagnstico socioeconmico en poblaciones usuarias de los remanentes de bosque seco de los cantones de Alamor y Zapotillo,
al suroccidente del Ecuador. El estudio nos permiti conocer que el rea se caracteriza por las malas condiciones de salud,
educacin y satisfaccin de servicios bsicos y por una alta emigracin. Las comunidades de Mangaurquillo, Caaveral y Man-
gaurco viven de la agricultura y la ganadera de vacas y chivos. La agricultura es bsicamente de autoconsumo y una pequea
parte se destina a la comercializacin, que se dificulta durante pocas de invierno, cuando se destruyen los caminos de tierra
con que cuenta la zona. La ganadera, otra de sus importantes fuentes de ingresos, es extensiva y para ella hay una alta depen-
dencia de los recursos del bosque. El bosque es un espacio bsicamente proveedor de alimento yagua para el ganado y de l se
extrae madera para cocinar y construir casas y cercas. Hay venta de madera pero no es una actividad intensiva debido a una
veda impuesta por el Ministerio del Ambiente y por la dificultad de comercializar. Aunque existe cacera la gente consume
bsicamente la carne de los animales que cra. Una estrategia de conservacin para la zona debe incluir no solo la preservacin
de los bosques, sino tambin el manejo sustentable de las chacras y el ganado. En este contexto consideramos importante gene-
rar un proceso participativo en el que adems de los habitantes locales, participe el Estado y otros actores interesados en el
rea.
Palabras clave: socioeconmico, diagnstico rural participativo, Cazaderos, Mangaurco, Loja, Ecuador.
Summary
As part of researches made by EcoCiencia, we developed a rapid socioeconomic appraisal of human populations that use dry
forest remnants in the Municipalities of Alamor and Zapotillo in south-western Ecuador. The area is characterized by bad
health and education conditions, poor basic services fulfilment and high emigration. The cornrnunities of Mangaurquillo,
Caaveral, and Mangaurco work in agriculture, and cattle and goat ranching. Agricuiture is basically for direct consumption
while a small fraction of the production is cornrnercialized, which is difficuit during winter, when the rain destroys the dirt
roads of the zone. Livestock, other important source of income, is extensive and depends on the forest resources. The forest
basically supplies food and water for domestic animal s, and is used as source of wood for cooking, house construction and
fences. Even though wood is cornrnercialized, it is not an intensive activity due to restrictions imposed by the Ministry of the
Environment and because of the difficulties for its extraction and transporto People hunt wild animals, but they prefer to eat the
meat of domestic animals. A strategy of conservation for this area must consider not only the preservation of forests, but also
the sustainable management of little farms and livestock. In this context, we consider important the generation of a participa-
tory process that includes not only local people but also the State and other actors interested in the future of this area.
Keywords: socioeconomic, rural appraisal, Cazaderos, Mangaurco, Laja, Ecuador.
Pp. 91-116 en Vzquez, M., 1. Freile y L. Surez (Eds.). 2005. Biodiversidad en los bosques secos de la zona de Cerro Negro-
Cazaderos, occidente de la provincia de Loja: Un reporte de las evaluaciones ecolgicas y socioeconmicas rpidas. EcoCien-
cia, MAE y Proyecto Bosque Seco. Quito.
91
C. Chiriboga y K. Andrade
INTRODUCCIN
Los escasos remanentes de bosque seco con los que
cuenta el Ecuador ocupan la parte central y sur la Cos-
ta, al occidente de los Andes (Vzquez y Josse, 2001).
Estos bosques, aunque no tan diversos en comparacin
con bosques siempre verdes, tienen interesantes niveles
de endemismo, lo que ha hecho que se los catalogue
como "rea de inters especial" para la conservacin
(Best et al. 1993, cit. por Vzquez y Josse, 2001).
Adems de sus caractersticas ecolgicas, estos bos-
ques estn habitados y son usados por gente local que
encuentra en ellos alimento y trabajo. Las actividades
humanas han provocado afectacin a los bosques por la
deforestacin para la conversin de chacras, los incen-
dios, la introduccin de animales, la cacera y el co-
mercio de especies animales, la construccin de in-
fraestructura y en general un mal uso de los recursos
naturales (Vzquez et al., 2001).
Considerando la importancia de este ecosistema Eco-
Ciencia y el proyecto Conservacin de la Biodiversi-
dad en el Ecuador (CBE), desarrollaron esfuerzos de
investigacin para la conservacin de los bosques se-
cos. Primero, en 1999 se llevaron a cabo investigacio-
nes ecolgicas y socioeconmicas con el fin de deter-
minar las caractersticas y el potencial de conservacin
de dos remanentes de bosque seco localizados en las
haciendas Romeros (Cordillera Araitas) y La Ceiba,
en el cantn Zapotillo de la provincia de Laja (Vz-
quez et al., 2001). Posteriormente se hicieron estudios
en reas boscosas ubicadas al norte del rea previamen-
te estudiada pero dentro de la provincia de Laja. Estos
estudios, cuya parte socioeconmica se presenta en este
escrito, pretenden contribuir a los datos previamente
recogidos y contar con informacin suficiente para
proponer estrategias de conservacin (Vzquez et al.,
2001).
REA DE ESTUDIO
El estudio se desarroll al occidente de la provincia de
Loja, en los cantones Alamor y Zapotillo, en varias
comunidades (Mangaurquillo, Caaveral, Mangaurco,
La Leonera y La Rusia) que satisfacen sus necesidades
por medio del uso de los recursos de los bosques secos.
Para seleccionar las comunidades donde se hizo el
diagnstico usamos como criterios: (a) que los y las
habitantes de la zona usen los recursos de reas donde
92
previamente se haba determinado la presencia de bos-
ques secos con inters para la investigacin y la con-
servacin, (b) que se encuentren dentro o muy cerca de
los lugares donde se realizaron las evaluaciones ecol-
gicas rpidas (EERs) que se encuentran en otros artcu-
los de este libro, (e) que cuenten con un nmero de
habitantes que permita realizar un taller, es decir, que
la localidad cuente con al menos 15 familias y (d) que
existan facilidades de acceso para obtener la informa-
cin. Cabe anotar que originalmente pensamos obtener
tambin informacin de las poblaciones de Cazaderos
y Progreso por considerarlas importantes usuarias de
los bosques pero, debido al crecimiento de los ros
durante la poca de trabajo, no se logr hacer el estudio
en esas poblaciones.
El rea de estudio se encuentra en la provincia fronteri-
za de Loja, situada al sur del Ecuador. Loja tiene una
extensin de 10.853 km
2
y est dividida en 15 cantones
que son: Loja, Calvas, Catamayo, Celica, Chaguar-
pamba, Espndo1a, Gonzanam, Macar, Paltas, Pu-
yango, Saraguro, Sozoranga, Zapotillo, Pindal y Qui-
langa. Segn el ltimo Censo Nacional de Poblacin y
Vivienda, realizado en 1990, esta provincia tena una
poblacin de 384.698 habitantes, de los cuales 151.799
estaban en las ciudades y 232.899 en la zona rural. La
proyeccin realizada para el ao 2000 era de 455.500
personas; 213.100 en el rea urbana y 242.400 en el
rea rural (CEPAR, 1992). De los estudios previamente
realizados, conocemos que la zona presenta asenta-
mientos humanos relativamente recientes y su dinmi-
ca poblacional se caracteriza por un crecimiento nega-
tivo y migracin, ya sea definitiva o temporal. Los y
las jvenes tienden a salir con el fin de mejorar sus
ingresos, especialmente en pocas de sequa. La eco-
noma local se sustenta en la agricultura extensiva, en
su mayora destinada al autoconsumo, y en la crianza
de ganado caprino (Chiriboga y Morcillo, 2001).
MARCO CONCEPTUAL
Para el anlisis de datos, en el que buscamos determi-
nar la relacin entre los seres humanos y la naturaleza,
usamos el concepto de praxis que implica entender las
formas y prcticas insertas en dicha relacin. La nocin
de praxis encierra un vnculo entre lo vivido, la prcti-
ca y el pensamiento. Partimos de la premisa de que las
ideas que los seres humanos tenemos sobre la vida se
crean a partir de la prctica y del contacto activo en el
Diagnstico socioeconmico de Alamar y Zapotillo, Laja, Ecuador
mundo exterior, por un proceso en el que participa la
cultura (Goldman, citado por Grawitz, 1979). Para
determinar la praxis existente en el rea de estudio
utilizamos dos ejes de anlisis que son:
Material, que implica determinar la manera en la
que la gente transforma la naturaleza para elaborar
u obtener cosas tiles, que puedan ser destinadas al
autoconsumo, al intercambio o a la comercializa-
cin. Este anlisis material contiene los distintos
aspectos de la produccin, que para los casos estu-
diados sera la transformacin de materias primas,
el trabajo agrcola y las tcnicas de recoleccin,
cacera y pesca.
Sociocultural, que involucra conocer la forma en
que las costumbres y prcticas sociales determinan
el uso de los recursos naturales. En este espacio se
analizan las relaciones polticas y los fenmenos de
tipo tnico como la religin, la aculturacin o las
creencias (Figura 1).
MTODOS
Para este estudio aplicamos los mismos mtodos del
estudio realizado en los remanentes de bosque seco
localizados de Romeros y La Ceiba, en el cantn Zapo-
tillo de la provincia de Loja (Chiriboga y Morcillo,
2001).
Sondeo Rural Participativo (SRP)
Aplicamos el Sondeo Rural Participativo (SRPj en las
comunidades de Mangaurquillo, Caaveral y Mangaur-
ca. Este trabajo se bas en la metodologa diseada por
el Instituto Internacional de Reconstruccin Rural
(I1RR) (Selener et al., 1997). Utilizamos algunas
herramientas para obtener de datos generales, datos de
espacio, datos de tiempo y datos socioeconmicos.
Adems, recogimos informacin sobre las actividades
domsticas, productivas y comunitarias desagregadas
por gnero con una matriz de perfil de actividades to-
mada de Thomas-Slayter et al. (1993). Asimismo,
obtuvimos datos de uso y conocimiento sobre los re-
cursos naturales mediante la elaboracin de un listado
de recursos silvestres y domsticos, herramienta dise-
ada para este proyecto (Chiriboga et al., 2000). El tipo
de datos recogidos y las herramientas utilizadas son las
siguientes:
Los datos generales incluyen: (a) generalidades yorga-
nizacin que recogen informacin acerca de: la situa-
cin poltica de la poblacin, el nmero de habitantes,
la satisfaccin de servicios bsicos y la organizacin
social; (b) perfil de actividades, que es una tabla en la
que se detallan las actividades productivas, domsticas
y comunitarias, desagregadas por gnero y edad, lo que
permite determinar quin es responsable de qu activi-
dad y evidenciar si esa persona recibe apoyo de otros
miembros de la familia; y (c) relaciones institucionales,
que es un diagrama por medio del que los participantes
establecen qu organizaciones gubernamentales y no
gubernamentales, de carcter internacional, nacional o
local, han trabajado o trabajan en la poblacin y cul es
su vnculo con la comunidad.
Los datos de espacio describen el rea utilizada por la
comunidad para actividades domsticas y productivas,
para lo que los/as participantes elaboran un mapa en el
que dibujan el espacio donde tienen las casas y fincas y
los lugares donde realizan actividades tales como la
cacera, la extraccin de madera, la recoleccin de agua
o el pastoreo de animales.
Los datos de tiempo fueron recogidos usando tres
herramientas: (a) la historia de la comunidad, en donde
se describe el proceso de asentamiento y otros temas
que han marcado la vida del pueblo como la satisfac-
cin de necesidades o la afectacin por fenmenos
naturales, (b) el anlisis de las tendencias, que utilizan-
do una relacin de causa y efecto, se centra en el anli-
sis del estado y el futuro de: el clima, el agua, la tierra
y los animales y plantas de la montaa, y (e) el calen-
dario de actividades productivas, de clima y festivida-
des que consiste en una ubicacin temporal de estos
temas.
Los datos socioeconmicos permiten conocer de forma
cualitativa las percepciones que la gente local tiene
s/obre su situacin econmica. Las actividades socioe-
conmicas son listadas y sobre ellas los participantes
hacen un anlisis comparativo entre los ingresos y
egresos, que son clasificados en tres categoras: alto,
mediano y bajo, de acuerdo a parmetros definidos por
los asistentes.
Los datos de uso y conocimiento de recursos naturales
los obtuvimos con una matriz en la que listamos los
recursos silvestres y domsticos, sus usos y los pro-
blemas que la gente identifica con respecto a ellos.
93
C. Chiriboga y K. Andrade
Cabe anotar que los datos pueden tener vacos de tipo
cuantitativo y otros detalles especficos, pero fueron
construidos ntegramente por los habitantes de la zona
y por tanto asumimos que corresponde a los conoci-
mientos y percepciones que la gente local tiene sobre
su realidad.
Entrevistas
Desarrollamos entrevistas en las localidades de La
Leonera y La Rusia. En stas no realizamos SRPs de-
bido a que en el caso de La Rusia habita una sola fami-
lia y en el caso de La Leonera no hay un centro pobla-
do, es decir, las casas son dispersas lo que dificult la
convocatoria y no fue posible hacer el taller de SRP.
En estas dos localidades aplicamos entrevistas estructu-
radas dirigidas a el/la jefe de hogar (Anexo 1).
RESULTADOS
Mangaurquillo
Generalidades y organizacin
Mangaurquillo se encuentra jurisdiccionalmente en las
parroquias de El Limo del cantn Puyango y Cazaderos
y Paletillas del cantn Zapotillo; todos en la provincia
de Laja. Sin embargo de esta situacin, cuando la gente
vota o gestiona cuestiones del camino, se acerca a las
autoridades del cantn Puyango. Esta particular condi-
cin poltica se debe a que Mangaurquillo geogrfica-
mente est dividida por la confluencia de las quebradas
de Conventos y Mangaurquillo. Esta situacin geogr-
fica ha dado paso adems a que cada lado de la pobla-
cin tenga sus propias caractersticas organizativas,
aunque la dinmica socioeconmica es la misma.
Mangaurquillo tiene aproximadamente 250 personas que
componen 47 familias. La poblacin est organizada en:
un comit pro capilla, un club de seoritas, dos asocia-
ciones de padres de familia, dos clubes pro mejoras, dos
clubes deportivos (llamados Vencedores y Carlos Mu-
oz), dos juntas de agua y un comit perteneciente a la
Unin Popular de Mujeres Lojanas Unidas Lucharemos
(UPML).
El nico servicio bsico con que cuenta Mangaurquillo
es la energa elctrica. El agua se obtiene de vertientes
naturales o de quebradas. No hay alcantarillado, ni letri-
94
nas y la basura es arrojada al ro o enterrada en agujeros.
En caso de alguna enfermedad, los pobladores acuden al
dispensario de El Limo. En el pueblo hay dos escuelas en
las que se dictan todos los grados, la una llamada Bata-
lln Cayambe y la otra Julio Alberto Paredes. Los jve-
nes que siguen la secundaria salen a estudiar a El Limo o
a Alamor.
Mangaurquillo es un poblado eminentemente agrcola
en el que la mayora de los terrenos estn titulados y
tienen de alrededor de 15 ha. La poblacin se sustenta
en la agricultura y la ganadera, siendo stas activida-
des complementarias entre s. La agricultura es ms
importante en pocas de invierno, mientras que la ga-
nadera resulta ms importante durante el verano. Los
pobladores viven tambin de trabajos temporales en las
provincias de El Oro y Pichincha y dentro de la provin-
cia de Loja; quienes suelen migrar son las personas
jvenes.
Historia
Cuentan los pobladores que hace aproximadamente 70
aos (1930), cuando todo era bosque, llegaron las fami-
lias de Miguel Elizalde y Segundo Elizalde a poblar el
actual Mangaurquillo. Estas dos familias abrieron ca-
mino y entraron en mula desde El Limo. En 1979, con
la construccin de la carretera, la zona se pobl acele-
radamente. La gente que lleg abri nuevas chacras
para lo cual limpi e incendi los terrenos, ahuyentan-
do as a muchos animales. Con la llegada de la carrete-
ra aument el comercio ya que se facilit el ingreso de
los comerciantes y dej de ser necesario sacar los pro-
ductos agrcolas a Alamar.
Mangaurquillo ha carecido de inversin estatal. Hace
alrededor de siete aos se construy el puente sobre la
quebrada Conventos y en 1995 se edific la escuela
Julio Alberto Paredes, aunque ya haba la escuela Bata-
lln Cayambe, que haba sido construido en los inicios
del poblado. Recientemente, en febrero del 2000, se
instal la energa elctrica.
Relaciones institucionales
En Mangaurquillo trabajan instituciones tanto estatales
como privadas. Por parte del Estado estn el Ministerio
de Obras Pblicas (MOP) que brinda mantenimiento
ocasional a la va, el Municipio de El Limo, el Ministe-
Diagnstico socioeconmico de Alamor y Zapotillo, Laja, Ecuador
rio del Ambiente (localmente identificado como
INEFAN), que impone multas por la tala de madera, y
Programa de Rescate Infantil del Ministerio de Bienes-
tar Social (ORI), cuyo objetivo es dar apoyo con ali-
mentos a la guardera. Los organismos no gubernamen-
tales que han trabajado en Mangaurquillo son: el Fondo
Ecuatoriano Populorum Progressio (FEPP), que ha
apoyado con crditos para la cra de animales menores,
el Proyecto Bosque Seco, que ha dictado charlas acerca
del cuidado de cuencas hidrogrficas, el COPlEO (cu-
yo nombre completo se desconoce localmente), que ha
brindado crditos y capacitacin para la produccin de
maz, Espacios Saludables, que a dado conferencias
sobre salud y nutricin y finalmente la Unin Popular
de Mujeres Lojanas Unidas Lucharemos (UPML),
quienes han dado charles sobre la organizacin de mu-
jeres.
De todas las organizaciones estatales la que es conside-
rada ms cercana a la poblacin es el ORI. Las activi-
dades desarrolladas por las organizaciones no guber-
namentales, aparentemente estn respondiendo mejor a
las necesidades de la gente de Mangaurquillo. La Figu-
ra 2 es un diagrama en el que los pobladores locales
han expuesto su percepcin acerca de la relacin con
las instituciones que trabajan en el pueblo.
Perfil de actividades
Como mencionamos anteriormente, las principales
actividades de la zona son la agricultura y la ganadera
y en ellas participa toda la familia. Entre las activida-
des compartidas estn la siembra, la cosecha, el des-
grane del maz, el deshierbe del cultivo y el cuidado de
los animales. Tambin participa toda la familia de acti-
vidades comunitarias como las mingas o las reuniones
para la misa. Las actividades domsticas son una res-
ponsabilidad de las mujeres, aunque ocasionalmente
reciben apoyo de sus hijos pequeos O del hombre. Los
hombres tienen una mayor carga de actividades pro-
ductivas.
Anlisis de tendencias
Del anlisis del clima, el agua, la tierra y los animales
y plantas de la montaa, vemos que el clima ha tendido
a ser ms hmedo, en especial a raz del fenmeno El
Nio (Tabla 2). En general, en los ltimos aos los
habitantes perciben un aumento en la cantidad de agua
de las quebradas y en las escasas vertientes. Aunque
hay mayor cantidad de agua, las actividades producti-
vas no se han visto beneficiadas. Por una parte, la
abundante humedad ha trado enfermedades para los
animales domsticos y por otra, cultivos como el maz,
que es uno de los ms importantes en la zona, se han
daado. Sin embargo, a pesar de los cambios observa-
dos los habitantes creen que en el futuro s podrn se-
guir en las actividades agrcolas como hasta ahora.
La gente de Mangaurquillo percibe un deterioro en
cuanto a la abundancia de especies tanto de flora como
de fauna silvestres. Atribuyen este deterioro a la pre-
sin ejercida por la cacera y la tala, esta ltima espe-
cialmente para la conversin de los terrenos en chacras.
En cuanto al futuro consideran que se mantendr la
tendencia hasta hoy observada de deterioro de la vida
silvestre.
Ingresos y egresos de actividades productivas
Los nicos ingresos monetarios en la zona se dan por la
venta de productos agrcolas y ganado, ya sea este de
chivos o vacas, aunque la comercializacin de produc-
tos es difcil debido a las condiciones del camino. La
ganadera de chivos es ms rentable porque requiere de
menos cuidados y estos animales se reproducen ms
rpido que las vacas. El contrato de jornales representa
tambin una fuente de ingresos. En la Tabla 3 se ob-
serva que los ingresos son percibidos como bajos,
mientras que los egresos, altos.
Calendario de actividades productivas, de clima y
festividades
Del anlisis del Calendario se deduce que la poca de
invierno se desarrolla entre los meses de enero y mayo.
mientras los otros siete meses son secos (Tabla 4). Al
final del verano se hace la siembra de maz y arroz, los
mismos que son cosechados en abril y en junio, respec-
tivamente. En cuanto a las fiestas vemos que este pue-
blo festeja las mismas fechas que el resto de mestizos
ecuatorianos, sin realizar ninguna celebracin o rito
particular, salvo la fiesta de organizacin de mujeres
que no es usual en otras partes pero no denota caracte-
rsticas culturales particulares.
95
C. Chiriboga y K. Andrade
Listado de recursos silvestres y domsticos
De acuerdo al listado de los recursos que son utilizados
por la gente de Mangaurquillo, observamos que los
recursos agrcolas y ganaderos son tanto de consumo
interno como de venta, mientras que los animales y
plantas de la montaa y los peces, son destinados para
el consumo interno (Tabla 5). Los problemas de los
recursos silvestres tienen que ver con la escasez y la
dificultad para conseguirlos. Por otra parte, los recur-
sos domsticos, es decir, los que se obtienen de la agri-
cultura, presentan problemas en cuanto a su rentabili-
dad: precios muy bajos e insumos caros. Respecto a la
economa local, vemos que la gente acompaa su dieta
con recursos silvestres pero stos no representan ingre-
sos econmicos. Las plantas medicinales, cultivadas
por la gente, son abundantes y, de acuerdo con los par-
ticipantes, no presentan problema alguno.
Caaveral
Generalidades y organizacin
Caaveral es un poblado de 22 familias que compren-
den alrededor de 80 personas. Est en la parroquia
Cazaderos del cantn Zapotillo. Actualmente cuenta
con tres organizaciones locales que son el club de de-
portes Estrella del Norte, el comit de padres de familia
de la escuela y el comit pro mejoras.
En cuanto a servicios bsicos esta poblacin cuenta con
energa elctrica yagua entubada. La mayora de las
familias no tiene letrinas y no hay ningn sistema de
recoleccin de aguas servidas ni de basura. Caaveral
tampoco cuenta con un centro de salud, por lo que
cuando alguien se enferma acude al centro de salud de
Mangaurco. Existe una escuela con un solo profesor
que dicta los seis grados. Quienes quieren continuar
sus estudios secundarios asisten al colegio de Man-
gaurco.
Caaveral es un poblado dedicado a la agricultura y la
ganadera. La mayora de las propiedades superan las
50 ha y no cuentan con ttulos de propiedad. Los terre-
nos se encuentran a poca distancia del centro poblado.
Adems de las actividades agrcolas y ganaderas, los
habitantes complementan su economa con trabajos
temporales en camaroneras de las provincias de El Oro
y Guayas. Algunos van tambin a la regin oriental y
96
recientemente una persona migr a Espaa fenmeno
que se est dando tambin en el resto del pas.
Historia
En 1930 todo era selva. Cinco familias, movilizadas en
mulas, llegaron a poblar el lugar que hoyes Caaveral.
Aos ms tarde, en 1941, arribaron ms familias que
huan de la frontera donde se daba la guerra con el
Per. Para esa poca Caaveral lleg a contar con alre-
dedor de 40 familias, pero en 1968 vino una poca de
gran sequa y muchos salieron a buscar tierras o trabajo
en otras partes.
En 1949, los habitantes hicieron una escuela. Casi 20
aos despus, en 1960, se fund la escuela estatal que
hasta hoy funciona. La carretera fue abierta en 1981 y
con ella vinieron varios cambios: entraron cooperativas
de transporte, aument el comercio y por ende se au-
ment la produccin de las parcelas y algunas familias
que se haban marchado regresaron a sus tierras. El
mismo ao que se hizo la carretera, el Programa de
Desarrollo Regional del Sur del Ecuador (PREDESUR)
instal un sistema de agua. La energa elctrica lleg
hace apenas un ao, es decir, en marzo del 2000. En
Caaveral hay tambin un destacamento militar que se
instal en 1954 y desde 1981 funciona en el centro del
pueblo.
La carretera se destruy a raz del fenmeno El Nio,
en 1997. Las cooperativas de transporte dejaron de
venir porque las fuertes lluvias daaron la va. En esa
poca Caaveral qued incomunicado, se perdieron las
cosechas y murieron muchos animales por las enfer-
medades provocadas por la humedad. Algunos vveres
llegaron en helicptero.
Relaciones institucionales
En Caaveral, a diferencia de Mangaurquillo, obser-
vamos una escasa presencia de organismos no guber-
namentales. Entre las instituciones ms cercanas estn
la Iglesia Catlica, que tiene un catequista permanente,
la Empresa Elctrica, el Ministerio de Educacin y
Cultura y las Fuerzas Armadas, que tienen un destaca-
mento militar (Figura 4). La poblacin percibe como
instituciones con las que mantiene menor relacin al
Ministerio de Obras Pblicas, Municipio de Zapotillo,
Consejo Provincial de Loja, Ministerio del Medio Am-
Diagnstico socioeconmico de Alamar y Zapotillo, Laja, Ecuador
biente, que pone multas por la tala de rboles y al
CONEFA (del que los habitantes locales desconocen
su nombre completo) que se dedica al control yerradi-
cacin de la fiebre aftosa.
Perfil de actividades
Las actividades productivas son principalmente respon-
sabilidad de los hombres, aunque al momento de desgra-
nar el maz, actividad que demanda mayor trabajo, se
involucra toda la familia. Las mujeres son responsables
del cuidado de los animales menores y reciben apoyo de
la familia. Los quehaceres domsticos son tambin reali-
zados por las mujeres con apoyo de los hijos e hijas pero
especialmente de las nias. Los nios se responsabilizan
de recoger lea para cocinar. En lo referente a las activi-
dades comunitarias, los hombres participan de las mingas
y tanto las madres como los padres de familia asisten a
las reuniones de la guardera. En los encuentros deporti-
vos participan hombres, mujeres y nios.
Anlisis de tendencias
En los ltimos aos se observa un aumento en los nive-
les de lluvia y por tanto en los caudales de los ros (Ta-
bla 7). La gente atribuye este cambio al fenmeno El
Nio que afect la regin en 1997. Aunque las lluvias
han beneficiado la produccin agrcola, las vas se da-
an y por tanto es difcil la comercializacin de pro-
ductos. A pesar de que hay un crecimiento en la pro-
duccin, durante las pocas de lluvia, la gente observa
que en general la tierra est menos frtil que hace va-
rios aos. Ahora deben invertir ms en qumicos para
producir como antes, lo que ha aumentado considera-
blemente los costos de produccin. Esta es una razn
por la que la gente se ha visto en la necesidad de aban-
donar la tierra. Otro efecto negativo de la abundante
lluvia es el aumento de las enfermedades y la muerte
de los chivos.
La tala del bosque y la cacera han sido, segn los habi-
tantes. causa de la disminucin de especies. Ha existido
una tendencia hacia la cacera de mamferos grandes y
a la tala de rboles para la construccin de casas y cer-
cas y para la conversin de chacras.
Durante este trabajo se pudo determinar que para la
gente local no es fcil explicar las tendencias del clima
porque la zona se caracteriza por fuertes inviernos y
fuertes sequas (casi por igual) durante el ao. Las llu-
vias son atribuidas al fenmeno El Nio, mientras que
la sequa a la tala (Juan Fernando Freile, com. pers.).
Ingresos y egresos de actividades productivas
Las actividades agrcolas y ganaderas son las que re-
presentan ingresos econmicos. Los egresos. segn los
pobladores, son altos con respecto a los esfuerzos in-
vertidos y a las utilidades que se obtienen. La dificultad
para comercializar, especialmente por las malas condi-
ciones de los caminos estara determinando esta situa-
cin.
Calendario de actividades productivas, de clima y
festividades
El Calendario muestra que el clima se caracteriza por
presentar cinco meses de invierno (entre enero y mayo)
y siete de verano (entre junio y diciembre) (Tabla 9).
Las actividades agrcolas y ganaderas se llevan a cabo
todo el ao. Diciembre y enero, los meses de cambio
de estacin, son los meses aptos para la siembra, mien-
tras que en abril se inicia la cosecha de maz y en julio
la de arroz. Las fiestas coinciden con las fiestas mesti-
zas. Se festejan das cvicos y religiosos y no se evi-
dencia ninguna fiesta tpica del lugar.
Listado de recursos silvestres y domsticos
Los recursos domsticos son los que representan ingre-
sos para la comunidad. Los problemas identificados se
relacionan con los bajos precios para la venta y los
altos precios para el control de plagas y enfermedades
(Tabla 10). Los recursos silvestres estn destinados al
consumo interno y la gente percibe una disminucin en
cuanto a la abundancia especialmente de mamferos
grandes. Las plantas medicinales. que son domestica-
das, no presentan problemas.
Mangaurco
Generalidades y organizacin
Mangaurco se encuentra en la parroquia Cazaderos del
cantn Zapotillo. Actualmente cuenta con 150 familias.
Entre sus organizaciones locales cuentan con grupos
religiosos. como el grupo de mujeres adoratrices, el gru-
po Infancia Misionera y la asamblea parroquial. Adems
97
C. Chiriboga y K. Andrade
de estas organizaciones existe una Junta Parroquial, un
club deportivo (Estrella del Sur), una junta de agua pota-
ble y un grupo de mujeres pertenecientes a la Unin Po-
pular de Mujeres Lojanas Unidas Lucharemos (UPML).
De las poblaciones donde realizamos el estudio, Man-
gaurco es la ms grande y con mejores servicios bsicos.
Cuenta con energa elctrica, agua potable, telfono y un
sistema de alcantarillado an no terminado. Como en los
otros casos, no hay un sistema de recoleccin de basura y
sta es arrojada a las quebradas, quemada o enterrada en
huecos. Mangaurco cuenta tambin con una escuela y un
colegio tcnico al que, como mencionamos anteriormen-
te, asisten jvenes de los poblados cercanos. Existe una
biblioteca estatal propiedad del Sistema Nacional de
Bibliotecas (SINAB). Existe tambin un subcentro de
salud del Ministerio de Salud con un mdico y dos en-
fermeras.
Las propiedades, que en su mayora tienen ms de 30
ha y sobre las que hay certificados de posesin, se des-
tinan a la agricultura y estn ubicadas a poca distancia
y alrededor del centro poblado de Mangaurco. La agri-
cultura y ganadera son de gran importancia y adquie-
ren diferente relevancia de acuerdo a las estaciones:
mientras que en el invierno se dan las cosechas, en el
verano se incrementan las ventas de ganado. Los traba-
jos en otros lugares, ya sean de forma temporal o defi-
nitiva, aportan a la economa de este pueblo. Muchos
salen a trabajar en las camaroneras de El Oro y Guayas
y recientemente hay gente que ha salido a Espaa. En
general, los jvenes continan viviendo en Mangaurco
por la facilidad de asistir al colegio local.
Historia
Mangaurco es una palabra quichua que significa olla
rodeada de cerros (manga es olla y urco es cerro) y de
ah su nombre. Esta poblacin est rodeada de seis
cerros que son: Negro, Verde, Orejano, El Barco, Pa-
loma y De la Mesa. Los primeros habitantes del lugar
llegaron en 1910. Aos despus, durante la guerra con
el Per el ejrcito de ese pas invadi y sac a la pobla-
cin con disparos al aire, aunque sta regres una vez
terminado el conflicto armado. A raz de esto hubo
rivalidad con los peruanos. Otro momento en el que
muchos salieron de Mangaurco fue en 1968, cuando se
dio la peor sequa de la historia. En busca de lugares
ms hmedos hubo que llevar el ganado hacia la costa.
98
Mucha gente se fue hacia El Oro y otras provincias y
algunos nunca regresaron.
Llegar a Mangaurco era difcil. Haba que viajar en
mulas y a travs de las quebradas. El padre Quesada,
prroco del pueblo, inici mingas para abrir un carrete-
ro hacia Zapotillo. En 1960 ingres el primer carro y
con ello ms gente. A pesar de la falta de carretera, en
1965 se construy el primer dispensario mdico que
fue reemplazado en 1987 por el actual subcentro de
salud. Asimismo, desde 1979 Mangaurco cuenta con
un colegio. En ese mismo ao se termin de construir
la carretera Mangaurquillo-Cazaderos y aos despus,
en 1983, sta lleg a Mangaurco. La nueva va dio vida
a la poblacin y aument el comercio.
Relaciones institucionales
Mangaurco, entre las poblaciones de este estudio, es la
ms atendida tanto por el gobierno como por los orga-
nismos privados (Figura 6). Las organizaciones consi-
deradas ms cercanas por los pobladores son: el Minis-
terio de Salud Pblica (MSP), el Sistema Nacional de
Bibliotecas (SINAB), a travs de la construccin y
mantenimiento de una biblioteca, Pacifictel, que es la
empresa de telfonos, la Iglesia Catlica que tiene un
catequista, la Empresa Elctrica localmente conocida
como INECEL, el Ministerio de Educacin y Cultura
(MEC), Espacios Saludables, que es una organizacin
no gubernamental que en Mangaurco se dedica al forta-
lecimiento organizacional, CARE que es un organismo
internacional que tambin hace fortalecimiento organi-
zacional y apoya la construccin del sistema de agua
potable, el Banco Nacional de Fomento (BNF), Sa-
neamiento Ambiental, que trabaja por la provisin de
agua potable y letrinas y el Programa de Desarrollo
Regional del Sur del Ecuador (PREDESUR), que ha
instalado bombas de agua. Las entidades con menor
relacin con la poblacin son: el Ministerio del Am-
biente (MA), que controla la tala de madera y pone
multas a los infractores, el Ministerio de Gobierno
(MG), que tiene la oficina de la Tenencia Poltica, el
Municipio y el Consejo Provincial. La organizacin
ms lejana a la poblacin es el Ministerio de Obras
Pblicas (MOP).
Perfil de actividades
Diagnstico socioeconmico de Alamor y Zapotillo. Loja, Ecuador
Las actividades productivas en general son responsabi-
lidad de los hombres adultos, aunque la cra de anima-
les menores y el desgrane del maz, actividades que
sustentan la economa local, son realizadas por toda la
familia (Tabla 11). Las mujeres se encargan de las
labores domsticas, en las que colaboran los nios y
nias. En las mingas ayudan todos, pero participan de
forma ms directa los hombres, con ayuda de sus hijos.
Hombres y mujeres adultos se involucran en activida-
des deportivas.
Anlisis de tendencias
En los ltimos aos, especialmente a raz del fenmeno
El Nio, los habitantes de Mangaurco observan un
aumento de las lluvias y el calor. Los veranos estn
ms hmedos y por lo tanto se puede contar con ms
agua tanto para los animales como para los cultivos y
el consumo domstico. El aumento de lluvias ha mejo-
rado la produccin agrcola aunque la gente evidencia
que la tierra es menos productiva que antes. Aunque
ahora se siembran ms productos por chacra, la canti-
dad cosechada es menor que la que se obtena antes. La
gente considera que esto se debe al deterioro de las
tierras provocado por la erosin y el abuso en el uso de
qumicos para limpiar los terrenos y curar los cultivos.
La tala del bosque, la quema y la cacera estaran de-
terminando una tendencia hacia la prdida de recursos
silvestres. A pesar de esta tendencia, la gente de Man-
gaurco cree que el bosque se mantendr igual. Esto
porque ahora hay veda de madera y consideran que los
recursos de la montaa son inagotables.
Ingresos y egresos de actividades productivas de acti-
vidades productivas
La gente de Mangaurco sostiene que tiene dificultades
econmicas. La agricultura rinde poco por las dificul-
tades de comercializacin y representa egresos altos
por el incremento de los precios en los insumas de
fumigacin. La ganadera tambin representa gastos, en
especial durante las pocas de invierno en la que se
afectan los animales. Estos factores inciden en que los
ingresos sean percibidos como bajos.
Calendario de actividades productivas, de clima y
festividades
Al igual que en las otras poblaciones el invierno es ms
corto que el verano y va desde enero hasta marzo. Di-
ciembre y enero son meses de siembra y en abril ya se
puede cosechar. En el ao se festejan varias fiestas
tpicas de la cultura blanco-mestiza ecuatoriana. En
octubre Mangaurco celebra su fiesta patronal pero no
realiza otras festividades o ritos propios del lugar.
Listado de recursos silvestres y domsticos
Los productos domsticos listados representan ingresos
para la poblacin; el maz, el tomate y el pimiento,
entre los agrcolas, y el ganado vacuno y los productos
elaborados con la leche de chiva, entre los ganaderos
(Tabla 15). El resto de productos, ya sean domestica-
dos o silvestres, son bsicamente para el autoconsumo.
Los problemas de los productos domsticos son las
enfermedades y los problemas de los recursos silves-
tres tienen que ver con la dificultad de conseguirlos ya
que aparentemente hay una disminucin de estos.
La Leonera y La Rusia
De las entrevistas aplicadas a estas localidades cono-
cemos que La Rusia es una hacienda de 250 ha habita-
da por una sola familia. La Leonera es un recinto de
casas dispersas, compuesto de 22 familias En La Leo-
nera hicimos entrevistas a 5 familias, es decir, entrevis-
tamos al 27% de la poblacin.
Estas dos poblaciones viven tambin de la agricultura y
la ganadera vacuna y caprina. Para sus actividades la
gente cuenta con terrenos propios, que en el caso de La
Leonera son de un promedio de 20 ha y en el caso de
La Rusia es una sola hacienda de 250 ha. El principal
cultivo es el maz, que sirve tanto para el autoconsumo
como para la venta. Adems, cultivan frjol, yuca,
papaya, guineo y caa, entre otros. En estas localidades
el nico servicio bsico que existe es el agua entubada.
No hay atencin estatal o de alguna organizacin no
gubernamental. En el caso de La Leonera hay un comi-
t pro mejoras y una junta de aguas.
El bosque, adems de ser el espacio de pastoreo, es
utilizado para la cacera de venados, sanos, palomas,
periquitos macareos, para la recoleccin de lana de
ceibo durante el verano y la extraccin de madera
(chachapal, guayacn, gualtaco, guayacn, amarillo,
barbasco). Estos recursos no representan ingresos para
la poblacin. salvo el caso de los periquitos, que son
99
C. Chiriboga y K. Andrade
vendidos como mascotas. La cacera y la recoleccin
son actividades realizadas solo por unas pocas familias.
DISCUSIN y CONCLUSIONES
Caractersticas generales de los asentamientos
Los casi 1.200 habitantes del rea de estudio, son mes-
tizos que han poblado la zona desde principios del si-
glo XX, siendo Mangaurco la poblacin ms antigua y
ms poblada. Las dificultades para mantener los culti-
vos y los animales en climas extremos (mucha lluvia o
largas temporadas de sequa) y los conflictos armados
con el Per han provocado que la gente deje sus tierras
en algunas ocasiones. Para desarrollar sus actividades:
agricultura y ganadera, la gente cuenta con terrenos
que en general no estn legalizados y para los que no
hay ninguna iniciativa de legalizacin ya sea para uso
de los actuales usuarios o de otra entidad privada o
estatal.
Esta es una zona poco atendida por el Estado. Se carac-
teriza por deficientes servicios bsicos y un precario
sistema de educacin y salud. Hay vas de tierra que
dejan de servir durante las pocas de lluvia (cinco me-
ses al ao, entre enero y mayo) lo cual dificulta la co-
municacin y la comercializacin de productos.
Aspectos socioeconmicos
Produccin
El clima, con grandes sequas y pocas de fuertes de
lluvia, ha sido un condicionante importante del uso del
espacio y por ende de los recursos naturales del rea.
Los productos obtenidos de las labores agrcolas, gana-
deras y de recoleccin se destinan bsicamente al con-
sumo local, aunque tambin se venden cuando hay
excedentes y facilidades de llevarlos al mercado. Ac-
tualmente la gente produce una mayor diversidad de
productos aunque la gente observa un deterioro del
suelo. La agricultura sustenta a la familia y se orienta
bsicamente al cultivo de maz, arroz, frjol, yuca, caa
dulce, pltano y otras frutas y legumbres.
La zona tiene una economa pequea, es decir, que la
cantidad de dinero circulante y la capacidad de ahorro
son escasas. Solo una pequea parte de la produccin
dedicada al comercio. Los productos que se comercia-
lizan son el maz y los animales domsticos, en espe-
cial ganado vacuno y caprino. De los recursos silves-
100
tres se venden periquitos y madera, aunque en peque-
as cantidades.
Migracin
Los escasos ingresos econmicos y la falta de alterna-
tivas de trabajo hacen que la migracin aparezca como
un mecanismo para dinamizar le economa familiar.
Las personas jvenes son quienes migran. En el caso
de los hombres salen temporalmente durante el verano
para emplearse como jornaleros, trabajadores de alguna
industria o guardias de seguridad. Las mujeres gene-
ralmente migran por temporadas ms largas (aos) o de
forma definitiva hacia ciudades y ah realizan trabajo
domstico. Estas diferencias de gnero en cuanto a la
migracin se dan porque los hombres suelen ser los
responsables de la produccin agrcola y comparten
con la familia la siembra y la cosecha. Recientemente,
como en otras zonas del pas, hay gente que sale a bus-
car trabajo fuera del pas.
Uso del bosque
Presiones
Aunque la poblacin obtiene sus alimentos de la agri-
cultura, tiene una alta dependencia hacia los recursos
que provee el bosque. El ganado pasta en el bosque y
se sustenta de lo que ste puede proveer. De esta for-
ma, la ganadera genera una alta presin sobre el suelo,
las plantas y el agua. Otras actividades, como la ex-
traccin de madera y la comercializacin de periquitos,
dependen de su disponibilidad en el bosque. El bosque
como retenedor de agua contribuye al mantenimiento
de las vertientes, de las que se abasteces las poblacio-
nes del sector.
La vinculacin de la gente hacia el bosque se realiza en
trminos prcticos. No existe un vnculo religioso con
la naturaleza, es decir, la poblacin no tiene smbolos o
realiza ritos ni tiene leyendas que denoten una relacin
con la biodiversidad que vaya ms all de la utilidad
que esta puede brindar o de los problemas que pueda
ocasionar en la estabilidad socioeconmica de la gente.
Es importante mencionar que los recursos del bosque
son vistos como inagotables, lo que estara determi-
nando que al momento de usarlos la gente no tome en
cuenta procesos de regeneracin.
Diagnstico socioeconmico de Alamor y Zapotillo, Loja, Ecuador
Perspectivas de conservacin
Las malas condiciones de las vas de acceso y los con-
flictos armados pueden haber sido factores determinan-
tes para que an existan rboles grandes y en general
remanentes de bosque en buenas condiciones. Actual-
mente, la firma de la paz con el Per (vigente desde
octubre de 1998) puede facilitar proyectos de integra-
cin econmica. Estos proyectos, en el contexto de un
Estado que genera polticas desarrollistas, podran im-
pulsar el incremento de actividades tradicionalmente
consideradas como rentables: agricultura y ganadera.
Claro est que proyectos de este tipo requieren de una
inversin en infraestructura, que como hemos visto, no
ha sido comn en el rea. En este sentido, una propues-
ta de conservacin para la zona debe tomar en cuenta
tanto las caractersticas socioeconmicas locales, des-
critas en este informe, como los proyectos de desarro-
llo que el Estado u otros organismos gubernamentales
o no gubernamentales tengan en la zona.
La escasa capacidad de inversin de los pobladores
locales, la emigracin y la falta de proyectos para el
mejoramiento definitivo de las vas hacen pensar que,
al menos en el corto plazo, las poblaciones no variarn
su forma de produccin. En este contexto, este momen-
to es ptimo para disear una propuesta de conserva-
cin, que plantee el manejo sustentable de los bosques
(donde esto sea posible) as como la generacin de
beneficios econmicos para la gente local.
RECOMENDACIONES
Las caractersticas socioeconmicas diagnosticadas en
este informe no difieren de manera sustancial con lo
descrito en el estudio hecho en los bosques de Romeros
y La Ceiba, del cantn Zapotillo, hacia el sur del rea
de este estudio. Como se puede observar en los dos
informes, las caractersticas culturales, las formas de
produccin y las condiciones sociales son muy pareci-
das: mestizos que han ocupado la zona desde hace no
ms de 90 aos, agricultores que comercializan espe-
cialmente maz, escasos servicios bsicos y malas con-
diciones de educacin y salud. En este marco sera
interesante disear una propuesta de conservacin que
involucre todas las reas boscosas que comprendan los
cantones de Zapotillo y Puyango. Recomendamos to-
mar en cuenta a los gobiernos locales para conjunta-
mente con los criterios tcnicos y los de las comunida-
des desarrollar el Plan de Ordenamiento Territorial
propuesto anteriormente (Chiriboga y Morcillo, 2001).
Para desarrollar un trabajo que involucre el uso inte-
grado del bosque y las chacras es fundamental conocer
con claridad el estado de tenencia de tierra. Para ello,
habra que hacer un estudio especfico, que servira
tambin para un ordenamiento del uso del suelo. El
estudio de tenencia de tierra debera culminar con un
proyecto de legalizacin de terrenos destinado a dar
seguridad a los propietarios sobre sus predios y sobre
sus inversiones en dinero, en tiempo y en trabajo que
permitan implementar actividades sustentables y mejo-
rar las que realizan hasta el momento.
De las organizaciones que estn trabajando en la zona,
el FEPP, el Ministerio del Ambiente y el Proyecto
Bosque Seco (ya terminado en 2005) podran ser alia-
dos interesantes para disear propuestas de desarrollo
sustentable. La existencia de la UPML, facilitara tam-
bin procesos de fortalecimiento organizativo, bsico
para promover un cambio en las actitudes de la gente
frente a sus recursos.
Agradecimientos
Principalmente agradecemos a los participantes a los talleres
de las poblaciones de Mangaurco, Mangaurquillo y Caave-
ral, quienes han aportado con toda la informacin que aqu
se expone y quienes, esperamos, sean los principales benefi-
ciarios de esta informacin y de cualquier iniciativade con-
servacin de los bosques secos. Agradecemos a Miguel
Snchez (Mangaurco), Cesar AugustoLudea (Caaveral) y
Gabriel Gaona (Mangaurquillo) por su ayuda para hacer los
talleres; a Max Arias (Fundacin Arcoiris) por trabajar en la
facilitacin de los talleres y al ProyectoBosquepor su apoyo
logsticopara movilizarnos durante el trabajo de campo. Un
reconocimiento a Miguel Vzquez y Juan Fernando Freile
por leer y aportar con sus comentarios a este informe, y a
Jos Fabara por elaborarlos mapas participativos.
LITERATURA CITADA
CEPAR. 1992. Perfil sociodemogrfico provincial de Lo-
ja. CEPAR. Quito
Chiriboga, c., J. Carvajal y N. Endara. 2000. Diagnstico
socioeconmico de cuatro poblaciones aledaas al
Parque Nacional Llanganates. Pp. 149-188. En: M.
Vzquez, M. Larrea y L. Surez (Eds.). Biodiversidad
en el Parque Nacional Llanganates: un reporte de las
evaluaciones ecolgicas y socioeconmicas rpidas.
EcoCiencia, Ministerio del Ambiente, Herbario Nacio-
nal del Ecuador, Museo Ecuatoriano de Ciencias Natu-
101
C. Chiriboga y K. Andrade
rales e Instituto Internacional de Reconstruccin Rural.
Quito.
Chiriboga, C. y E. Morcillo. 2001. Diagnstico socoeco-
nmico en los bosques secos de La Ceiba y Romeros
(Cordillera Araitas), provincia del Loja, Ecuador.
Pp. 89-121. En: Vzquez M.A., M. Larrea, L. Surez y
P. Ojeda (Eds.). Biodiversidad en los bosques secos del
suroccidente de la provincia de Loja: un reporte de las
evaluaciones biolgicas y socioeconmicas rpidas.
EcoCiencia, Ministerio del Ambiente, Herbario LOJA y
Proyecto Bosque Seco. Quito.
Grawitz, M. 1980. Mtodos y tcnicas de las ciencias so-
ciales. Editorial Hispano Europea. Barcelona.
Selener D., E. Endara y 1. Carvajal. 1997. Gua prctica de
sondeo rural participativo. Instituto Internacional de
Reconstruccin Rural (I1RR). Quito.
Thomas-Slayter. B., L. Esser y D. Shields. 1993. Herra-
mientas para el anlisis de gnero. Universidad de
Clark. Worcester.
102
Vzquez M.A. YC. Josse. 2001. Breve introduccin a los
bosques secos del suroccidente de la provincia de Lo-
ja. Pp. 9-13. En: Vzquez M., M. Larrea, L. Surez y P.
Ojeda (Eds.). Biodiversidad en los bosques secos del su-
roccidente de la provincia de Loja: un reporte de las eva-
luaciones biolgicas y socioeconrnicas rpidas. Eco-
Ciencia, Ministerio del Ambiente, Herbario LOJA y Pro-
yecto Bosque Seco. Quito.
Vzquez, M.A., L. Berenschot, A. Crespo, E. Cueva, F.
Lpez, T. Postma, W. Quishpe y V. Solrzano. 2001.
Los bosques secos de La Ceiba y Cordillera Araitas,
provincia de Loja: situacin y perspectivas de conser-
vacin. Pp. 123-131. En: Vzquez, M.A. M. Larrea, L.
Surez y P. Ojeda (Eds.). Biodiversidad en los bosques
secos del suroccidente de la provincia de Laja: un reporte
de las evaluaciones ecolgicas y socioeconmicas rpi-
das. EcoCiencia, Ministerio del Ambiente, Herbario
LOJA y Proyecto Bosque Seco. Quito.
Diagnstico socioeconmico de Alamar y Zapotillo, Loja, Ecuador
Tabla 1. Perfil de actividades en Mangaurquillo, occidente de la provincia de Loja.
Actividades Ancianos Ancianas Hombres Mujeres Nios Nias
Productivas
Siembra x x o x o
Cosecha x x o
Roza o limpieza de terrenos x
Jornales x
Desgrane del maz x x x x x x
Deshierbe del cultivo x x x x
Cura del grano x x o
Cuidado del ganado x x x
Ordeo x x
Cacera x
Cra de animales menores x x x x x x
Comercio de productos x
Tala y venta de madera x
Domsticas
Cocinar o o x o o
Asear la casa o x x
Pescar en el ro x x
Cargar agua x x x x
Recoger lea x o
Cuidar menores o x o
Comunitarias
Mingas de limpieza x o x x x x
Reuniones para la misa x x x x x x
Campeonato de deportes x x
Reuniones para la guardera x x
Responsable (x), apoyo (o).
103
C. Chiriboga y K. Andrade
Tabla 2. Anlisis de tendencias en Mangaurquillo, occidente de la provincia de Loja.
Situacin Clima Agua Tierra Agricultura Animales de mOD- Plantas de montaa
taa
Cmo era El clima era ms Antes del 83 La tierra era Se trabajaba con ms Haba ms venado, Antes haba cedro,
antes? regular. En el 68 haba menos ms frtil. personas, no se usaban sano, len, tigre, guachapel, amarillo
hubo la peor sequa. agua. qumicos. Los produc- pavas de monte, y gualtaco. Eran
En el 83. durante el tos no se picaban. guachaco y perdiz. bosques ms altos,
fenmeno El Nio, que nunca se haban
las lluvias fueron cortado.
muy fuertes.
Inmediatamente
despus vino una
sequa.
El 85 fue un ao de
frutos y hubo
suficiente agua.
Cmo es ahora? Los ltimos cuatro Ahora llueve Con tanta lluvia Ahora se trabaja con No hay monos y Ahora queda poco
aos han sido de ms fuerte. se lava el suelo. menos personas. La tigres. bosque. Ya no se
inviernos abundan- Ahora se usan zarandaja. el frjol y Los otros animales recogen semillas. No
tes. ms productos el maz se pican. La son raros de encon- hay rboles buenos
qumicos. produccin es igual traro para cortar.
pero se pierde porque
se pica el producto.
Este ao ha habido
poca polilla.
Causas La deforestacin Ha llovido ms Para producir Hay pestes. Hay muchas perso- Antes se quemaban
causa la sequa y fuerte y crecen ms, es ms nas. Se ha cazado mucho los bosques
con las lluvias se las quebradas econmico usar muchos animales. para crear chacras,
lavan las pendien- con tanta agua. qumicos que El bosque es muy para matar garrapatas
tes. Se pierde la contratar gente. bajo y ralo. en los potreros. Los
tierra frtil. incendios se extend-
as en el bosque.
Efectos Si hay mucha lluvia El ganado La tierra se pone Se pierde la produc- Ya no hay carne de No hay de donde
todo se pudre y se cabro se ms estril, cin y por tanto hay monte. sacar madera.
pierden los produc- muere. como cemento. prdida econmica y
tos. Las casas se escasez de alimentos.
Si hay mucha caen con tanta
sequa no se agua.
produce nada, baja El maz se infla
el precio del y se derrumban
ganado. los culti vos.
Futuro Hay preocupacin Si no cambia el Cada da se va Se mantendrn los Se acabarn los Va a ser peor y no
por un nuevo clima habr ha poner ms mismos cultivos. Solo animales porque la tendrn como hacer
fenmeno El Nio. bastante agua. estril. habrn cambios si hay zona se ir poblando una casita o un
mercado y buen clima. ms. alambrado.
Tabla 3. Matriz de ingresos y egresos de actividades productivas de actividades productivas de Mangaurquillo, occidente de la
provincia de Loja.
104
Actividad
Agricultura
Ganadera
Alto
Ingresos
Medio Bajo
x
X
Alto
X
X
Egresos
Medio Bajo
Diagnstico socioeconmico de Alamar y Zapotillo, Laja, Ecuador
Tabla 4. Calendario de actividades productivas, de clima y festividades en Mangaurquillo, occidente de la provincia de Laja.
Enero Febrero Marzo Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre
Clima Empieza Invierno. Invierno. Invierno. Invierno Empieza Verano. Verano. Verano. Verano. Verano. Verano.
invierno. el verano.
Fiestas Ao Carnaval. 19. San Sem. 3. Fiesta 10. Da 8. Da de 9 y 12. 2. Da 25. Navidad.
Nuevo. Jos. Santa. Organ. dela las Marias. Feriados. de los 31. Ao Nuevo
mujeres. indepen- Difuntos.
dencia,
Agrio. Cosecha Cosecha Siembra de
de arroz. de maz. maz y arroz.
Tabla 5. Listado de recursos silvestres y domsticos en Mangaurquillo, occidente de la provincia de Laja.
Recursos
Agrcolas
Maz, frjol arroz, yuca, pltano, guineo,
camote, cebolla, ajo, zapallo, sanda
meln, pepino, pimiento, lechuga,
hierbita, tomate, man, soya, zapote,
naranja, mandarina, pia, mango y caa
dulce.
Ganado
Vacas y chivos.
Animales de corral
GaIlinas, cerdos, cuyes, patos y pavos.
Animales de la montaa
Perdices, palomos, guachaca, venado
Hierbas aromticas
Toronjil, menta, manzanilla, hierba
buena, llantn, bastrante, matico, verbe-
na, albaca, malva, bombona, la dolorosa,
ruda, amapola, sbila, ortiga, tuna,
mortio, chusco y paico.
Usos
Venta y consumo interno.
Consumo interno.
Venta y consumo interno.
Venta y consumo interno.
Consumo interno.
Preparacin de aguas aromticas y reme-
dios.
Problemas
Los precios son muy bajos.
Los chivos se enferman por mucha
humedad. No hay transporte para vender
el ganado.
Contraen enfermedades como la gripe y
el ahogo.
Casi no se consiguen.
rboles maderables
Guayacn, chaquino, sota, amarillo, Construccin de casas y cercas.
guachapel, gupala, laurel, ajo, guarapo,
colorado. cusumbe y gualtaco.
Peces
Trucha, blanco, vieja. amarilla, culebri- Consumo interno.
lla, campanilla, corvina, camarn de ro.
sbalo, ciego. bagre, liso. rbalo y
chicama.
Hay muy pocos rboles y la madera es
escasa.
Cuando hay mucha arena no hay peces.
La pesca con dinamita y veneno mata a
los peces y stos desaparecen.
105
C. Chiriboga y K. Andrade
Tabla 6. Perfil de actividades en Caaveral, occidente de la provincia de Loja.
Actividades Ancianos Ancianas Hombres Mujeres Nios Nias
Productivas
Sembrar x x x o
Cosechar x x o x
Rozar o limpiar terrenos x x x
Desgranar el maz x o x o x
Deshierbar el cultivo x x x
Fumigar x
Cuidar el ganado x x x
Criar animales menores x o x x x
Comerciar productos x x
Domsticas
Cocinar o x x
Asear la casa o x x
Cargar agua x x x
Recoger lea x
Lavar ropa o x x
Comunitarias
Mingas de limpieza x x x
Deporte x x x
Reuniones para la guardera x x
Responsable (x), apoyo (o).
106
-
Diagnstico socioeconmico de Alamar y Zapotillo, Laja, Ecuador
Tabla 7. Anlisis de tendencias en Caaveral, occidente de la provincia de Laja.
Clima Agua Tierra Agricultura Animales de la Plantas de la
montaa montaa
Cmo era Los inviernos Haba esca- La tierra Haba ms Haba ms vena- Antes haba ms
antes? eran ms sua- sez. Llova era ms chacras y ms do, sano, len, guayacn negro,
ves, hacia ms poco y haba frtil. produccin. tigre, pavas de cedro, barbasco,
calor y llova sequas. monte, periqui- ceibo, pasayo,
poco, tos, cndores, palo santo, al-
aunque en pacharacas, mendro, faique,
1983 hubo las lagartos, iguanas algarrobo, cha-
peores lluvias. y pacazos (Iagar- rn, guachapel,
Hubo dos aos tos pequeos). amarillo, gualta-
de sequa ca.
fuerte y des-
pus en el 85
vino un ao de
frutos.
Cmo es Desde 1995 ha Hay ms La tierra es Hay menos A veces se ven Hay menos.
ahora? habido aos de agua que en menos chacras sem- esos animales.
frutos. Ahora aos anterio- frtil. bradas. Hay No hay tigres,
llueve ms. res. Este menos produc- leones y cndo-
Hay bastante invierno ha cin. Hay que res. Los otros
lluvia pero no sido ms usar qumicos. animales son
demasiado. fuerte que el difciles de en-
Este ha sido un anterior. contrar.
ao lluvioso.
Causas Por el fenme- La influencia Est menos Muchas perso- Se han terminado Han sido talados
no El Nio. del fenmeno trabajada, nas se han ido por la sequa y la para venta de
El Nio. crece folla- dejando sus cacera. madera y para
je y rbo- tierras. hace nuevas
les. chacras.
Efectos Con las lluvias Es bueno que Se usarn Hay menos Yana hay carne Hay ms erosin
estables han haya ms rastrojos atencin gu- de monte. y no hay madera
mejorado los agua para porque no bernamental. para vender.
cultivos y las productos talamos los No hay mucho
cosechas. En como tomate, bosques ingreso, alean-
los aos de maz, yuca, grandes za solo para
mucha lluvia se pltano, para que no comer.
afectan por las pimiento. falte el
pestes, los agua.
chivos, vacas y
chanchos.
Futuro Puede venir Si se aleja la Cada da se Va a ser igual Van a haber cada Va a haber
otro fenmeno corriente El va ha poner porque no hay vez menos anima- menos rboles.
El Nio. No se Nio van ha ms estril. apoyo para el les. Va a estar como
puede asegurar. bajar las agricultor. la ciudad, sin
lluvias yel rboles.
invierno
puede ser
normal o
seco.
107
C. Chiriboga y K. Andrade
Tabla 8. Matriz de ingresos y egresos de actividades productivas de Caaveral, occidente de la provincia de Laja.
Actividad
Agricultura
Ganadera
Alto
Ingresos
Mediano
x
x
Bajo Alto
x
x
Egresos
Mediano Bajo
Tabla 9. Calendario de actividades productivas, clima y festividades en Caaveral, occidente de la provincia de Laja.
Enero Febrero Marzo Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Novbre Diciembre
Clima Empieza Invierno. Invierno. Invierno. Invierno. Empieza Verano. Verano. Verano. Verano. Verano Termina
invierno. el verano. verano.
Fiestas Ao Semana Da de Da del l2.Da 2. Da Navidad.
Nuevo. Santa. la madre. padre. de la de los Ao Nuevo.
raza. difuntos.
Agre. Siembra. Cosecha Cosecha Inician
de arroz. de maz. siembra.
108
Diagnstico socioeconmico de Alamor y Zapotillo, Laja, Ecuador
Tabla 10. Listado de recursos silvestres y domsticos de Caaveral, occidente de la provincia de Laja.
Recursos Usos
Agrcolas
Maz, tomate, pimiento, yuca. Venta y consumo interno.
Frjol, pltano, guineo, camote, Consumo interno
caa dulce, papaya, mango,
ciruela, guaba.
Ganado
Vacas y chivos Venta y consumo interno.
Animales de corral
Gallinas, cerdos. Venta y consumo interno.
Animales de la montaa
Perdices, sanos, palomas, pa- Consumo interno.
characas, venados y periquitos.
Los periquitos se venden como
mascotas a $3 uso cada uno.
Problemas
Los precios son muy bajos y
falta transporte.
A veces pega la plaga.
Los chivos se enferman por
la humedad del invierno.
Enfermedades como la gripe
yel ahogo.
Casi no se consiguen.
Hierbas aromticas
Toronjil, hierba Luisa, llantn,
ruda, apio, cola de caballo.
rboles maderables
Guayacn, sota, amarillo, guara-
po, barbasco, almendro, gualta-
ca.
Peces de ro
Trucha, blanco, vieja, amarilla y
zumba.
Preparacin de aguas aromticas
y remedios.
Construccin de casas y cercas.
Consumo interno.
Tabla 11. Perfil de actividades en Mangaurco
Actividades Ancianos Ancianas Hombres Mujeres Nios Nias
Productivas
Sembrar o x x
Cosechar x x x
Rozar/limpiar el terreno x x
Desgranar del maz x x x x x x
Fumigar x
Cuidar del ganado x x x
Criar animales menores x x x x x x
Comerciar productos x o
Domsticas
Cocinar o x x
Asear la casa o x x
Lavar y planchas x o
Comunitarias
Asistir a mingas de limpieza x o x o
Hacer deporte x x
Responsable (x), apoyo (o).
109
C. Chiriboga y K. Andrade
Tabla 12. Anlisis de tendencias en Mangaurco.
Clima Agua Tierra Agricultura Animales de la Plantas de la
montaa montaa
Cmo era Tiempo variado. Veranos muy Antes se Se cultivaba lo Haba ms vena- Haba ms
antes? secos, con produca mismo que abo- do, len, sano, bosque.
sequas menos. ra. tejn, tigre,
fuertes. mono, ardilla.
Cmo es Est lloviendo Ahora hay Hay ms La produccin Hay menos Hay menos
ahora? ms. Hace ms ms agua, produccin agrcola es me- animales. Des- bosque. Ya no
calor. Hay ms porque es por hectrea. nor porque el apareci el tigre hay madera
mosquitos. invierno, nmero de hect- yel mono y para construir.
aunque los reas cultivadas es adems otros
veranos estn menor. animales se han
ms hme- alejado.
dos.
Causas Se desconocen. Hay vedas en El fenmeno Se siembra ms Hay mucha Mucha tala y
la tala que El Nio con el uso de cacera y tala del quema.
permiten que movi las qumicos. bosque.
haya ms tierras y las
bosque y ms abon pero
lluvia. se cayeron
muchos
rboles. Se
usan muchos
qumicos y
abonos.
Hay un uso
excesivo de
la quema
para el rebro-
te de pasto.
Efectos Si llueve ms se Ha mejorado Es ms frtil. Nos va a dar Los animales se
daarn las la agricultura resultado seguir han alejado.
cosechas y y la ganade- sembrando por-
habr derrum- ra. que hay ms
bes en las carre- rendimiento.
teras.
Futuro Va a haber ms Vamos a Esperamos Si siguen buenos Seguirn igual. Se va a mante-
calor. Se difi- mejorar que siga inviernos todo va No se terminarn ner el bosque
cultara la agri- porque au- igual. a mejorar. Va- nunca. por la veda.
cultura. Con mentar la mas a sembrar
ms lluvia se produccin. arroz y pltano.
morira el gana-
do.
110
Diagnstico socioeconmico de Alamar y Zapotillo, Laja, Ecuador
Tabla 13. Matriz de ingresos y egresos de las actividades productivas de Mangaurco.
Actividad
Agricultura
Ganadera
Alto
Ingresos
Mediano Bajo
x
x
Alto
x
x
Egresos
Mediano Bajo
Tabla 14. Calendario de actividades productivas, de clima y festividades Mangaurco.
Enero Febrero Marro Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre
Clima Empieza Invierno. Invierno. Invierno. Fin del Empieza Verano. Verano. Verano. Verano. Verano. Fin del verano.
invierno. invierno. verano.
Fiestas Carnaval. Semana 16 Fiesta de iz, Fiesta 2 Da de 25. Navidad.
Santa. la virgen patronal. los difuntos. 31. Ao Nuevo.
del Carmen.
Agric. Siembra. Cosecha Cosecha Inicio de la
de arroz. de maz. siembra.
111
C. Chiriboga y K. Andrade
Tabla 15. Listado de recursos silvestres y domsticos en Mangaurco.
Recursos
Agrcolas
Maz, tomate y pimiento.
Usos
Venta y consumo interno.
Problemas
El maz se daa si no se vende
rpido. La mala carretera hace
que se pierda el producto.
Arroz, yuca, pltano, frjol gui- Consumo interno
neo, camote, cebolla, ajo, zapa-
llo, sanda meln, pepino, le-
chuga, hierbita, maracuy, man,
soya, zapote, naranja, mandari-
na, pia, mango y caa dulce.
Ganado
Vacas.
Chivos.
Yeguas.
Animales de corral
Gallinas, cerdos, pavos.
Animales de la montaa
Venado y sano.
Guachaca (raposa).
Perdiz, paloma.
Periquito, papagayo, macareo.
Culebras.
Plantas medicinales del bosque
Corteza de ceibo.
Chaquino y mosquera.
Abrojo de caballo.
Cola de caballo.
rboles maderables
Guayacn, chaquino, sota, gua-
chapel, gupala, laurel, guara-
po, algarrobo, almendro y gual-
taco.
Venta y consumo interno.
Para hacer quesos y vender la
carne.
Se venden cuando estn viejos
para embutidos.
Venta y consumo interno.
Para comer.
Para uso medicinal.
Para comer.
Para mascotas.
Para uso medicinal, hinchazn,
dolor de los riones, hernia, artri-
tis.
Para los riones y la lcera.
Para lceras y clculos.
Para los riones y el hgado.
Para los riones.
Para construir casas y cercas.
Contraen enfermedades como el
carbunco y la aftosa.
Las caza el len y se enferman
de borrachera.
Contraen enfermedades como la
peste, la triquina y la viruela
,necesitan mucho medicamento.
Casi no se consiguen.
Peces de ro
Trucha, blanco, vieja, amarilla, Consumo interno.
camarn de ro, bagre, liso y
chicama.
112
Cuando hay mucha arena no hay
peces.
Diagnstico socioeconmico de Alamar y Zapotillo, Laja. Ecuador
Praxis
Gente - Recursos Naturales
I
I I
Material Sociocultural
o productivo o tnico
mbitos de Formas de
uso uso
Figura 1. Esquema lgico de anlisis de los datos
Figura 2. Relaciones institucionales en Mangaurquillo. La distancia de los crculos con el crculo central indica el
grado de relacin con la poblacin. El tamao de los crculos no tiene que ver con el grado de importancia.
113
C. Chiriboga y K. Andrade
{<)
~
~ ~
~

Figura 3. Mapa participativo de uso del espacio y los recursos naturales de Mangaurquillo.

CONSEJO
PRov1NCIAl.
EMPRESA
ELCTRICA
MINISTERlO
DEL
!\'IBIE:'-JU.
fUIoRZ\S
ARMi\Di\S
CAAVERAL
MINlSTERlO
DE
EDCU\CION y
CULTURA
Figura 4. Relaciones institucionales en Caaveral. La distancia de los crculos con el crculo central indica el grado de
relacin con la poblacin. El tamao de los crculos no tiene que ver con el grado de importancia.
114
Diagnstico socioeconmico de Alamor y Zapotillo, Laja, Ecuador
......
......
...............
... ...
... .s
......
.......
... ... ...
................
... ..... : .

...... ....
....... .
.......
........
... ... ...
.... ...
... .. ...
... .
. ...
........
.. ...
......... ...
..... ...
... ...
....... .
......

......

............
...
......... ...
... ...
... .
... ,,
'C""H""J.:".. ..>'
Figura 5. Mapa participativo de uso del espacio y los recursos naturales de Caaveral.
PAClFlCTEL
MANGAURCO
Espacio-
Saludable,
Figura 6. Relaciones institucionales en Mangaurco. La distancia de los crculos con el crculo central indica el grado de rela-
cin con la poblacin. El tamao de los crculos no tiene que ver con el grado de importancia.
115
C. Chiriboga y K. Andrade

Estadio
vra
I
..............
m

tu , ,
tU :, <,
Cementen') : : <,
:: \
\
11 Colegt()
11 \
ii \
:: A \
1 I a=J \
:: El Cebe \
ii \
'1 A Escuel a
:: a=J \
l' J
:: \
11
::
IJ
IJ
::
IJ
"
::
" 11
11
IJ
IJ
"
"
" ,/
1/
11
/1
11
"
" 11
'1
1I
11
11
----- :' --...1'
N
-

Agu.
Figura 7. Mapa participativo de uso del espacio y los recursos naturales de Mangaurco.
116