ANEP 568 531

JSK : Achiou, c'est fini !

Hannachi : «On a un bon groupe, on fera mal cette saison»
Chérif El-Ouazzani et Tedjar séduisent déjà HASSANI LUI A FIXÉ UN RDV
Yahia Chérif : nouvelle coqueluche des Kabyles LE CRB L’ATTEND
MEGHNI
Le quotidien 100 % foot

DIT TOUT
À COMPÉTITION
Mercredi 1 er
j u i l l e t 2 0 0 9 N° 2204 prix 20 DA FRANCE 1.6 EURO - ISSN 1111

MCA Suite à un différend financier

Alain Michel n'a pas signé
USMA AKTOUF : «AMMOUR
«Participer SIGNERA AU CABBA»
au prochain NAHD MEKKAOUI,
stage serait C'EST OK !
superbe» ESS ZAMALEK INSISTE
POUR LEMOUCHIA
USMH GRABUGE
À EL-HARRACH
USMB LAZAREF
NE VIENDRA
PAS
 2
Les Meghni,
une famille…foot
Mourad dans une des plages de Réghaïa.
Saïd, Mourad et Georges, leur voisin.
Mourad a 16 jours.
Lors de sa circoncision dans les bras
du défunt maire de Ouled Haddadj.
Par H. Ben
Qui dit Meghni, dit foot. Qu’il
se trouve à Ouled Heddadj, à
Réghaïa ou encore à Paris, on
ne peut croiser un Meghni
sans le voir taper dans un
cuir, ou à défaut, il est
entouré d’amis et cause foot
à satiété.
A tout seigneur, tout honneur : la
palme du joueur de la famille
Meghni, qui a réussi à faire un petit
chemin dans le monde du foot,
revient incontestablement à Ali, le
père de Mourad. Dans les années
1960, il évoluait comme avant-cen-
tre au NAR. «Il était le buteur atti-
tré de l’équipe, témoigne son jeune
frère Djillali, il régalait les
Réghaouis par ses buts», se sou-
vient Djillali qui parle de ce temps
comme si cela datait d’hier. Et
pourtant, cela fait 40 ans qu’Ali a
raccroché les crampons. Et cette
passion du foot a fini par le rattra-
per et il marquera aussi de son
empreinte le NAR des années 1970
: «Je jouais milieu de terrain, mais
certains entraîneurs n’hésitaient pas
à me mettre en attaque. Et ce rôle
me plaisait, car je voulais tant
rééditer les exploits», dira-t-il. Le
foot va contaminer le reste de la
famille, puisque Hocine, le cadet
des Meghni, et Mohamed leur cou-
sin de Réghaïa, vont de leur côté
chausser les crampons et défendre
les couleurs du NARBR et Ouled
Heddadj. «La maladie du foot»
atteindra Saïd et Mourad, les
enfants d’Ali.
Mais l’actualité chez les Meghni
de Ouled Heddadj, c’est la convo-
cation de Mourad en EN. Dès l’an-
nonce de la nouvelle, la famille
s’affaire à préparer le dossier admi-
nistratif exigé par la FAF pour le
déposer à la FIFA et permettre à
Mourad de rejoindre la sélection le
plus tôt possible.
«Tous à l’aéroport
le 7 juillet»
Autre préparatif des Meghni, la
visite très attendue de Mourad. Il
devait vraisemblablement arriver à
la mi-août, lors du prochain stage
des Verts. «Je pense qu’il a peu de
chance d’être ici à cette période,
dira Djillali, car Mourad sera en
Chine pour disputer la super coupe
d’Italie, et je ne sais s’il peut se
libérer pour cette date.» «En tout
cas, moi je suis sûr d’une chose, en
septembre, on le verra ici, chez
nous», enchaînera Hocine.
En attendant, c’est le papa qui
est attendu à Ouled Heddadj. Il
arrivera dans 2 ou 3 jours, nous
dira Rachid, entrepreneur de son
état. «Mon frère Ali vient chaque
année passer les vacances ici en
famille. Il se ressource à Ouled
Heddadj, auprès des siens», préci-
sera-t-il. Mohamed, le cousin de
Réghaïa, insistera pour sa part pour
dire qu’Ali «ne vient jamais seul. Il
ramène toute la famille avec lui»,
«sauf ces dernières années, rétor-
quera Hocine. Depuis pratiquement
2001, Mourad n’est plus venu. Son
emploi du temps ne lui permettait
pas de passer de longues vacances
avec nous comme il le faisait Avec leur oncle
avant.» Hocine au stade de
Ouled Heddadj.
«Mourad, il adore la
plage»
Mohamed, le cousin comme on Ses oncles en parlent
adore l’appeler, est l’oncle qui est
le plus en contact avec Mourad. Il
fait souvent le voyage en Italie
DJILLALI, SON ONCLE
pour aller le voir jouer. A Reghaïa, À OULED HEDDADJ
«En 1990, il a fêté l’EN
c’est en sa compagnie qu’il se rend
le plus souvent à la plage. «Il aime
nager du côté des rochers. Son
plaisir, c’est de faire des plon-
avec moi»
geons», témoignera-t-il. Mustapha,
le cadet des frères d’Ali, ne
manque pas lui aussi, d’anecdotes
croustillantes sur son neveu. Il
revient sur la période où Mourad
était convoqué en équipe de
France.
«Une fois, il a payé
10 000 euros
d’amende à la FFF» «Je veux vous raconter une anecdote sur
Il se rappelle ainsi que lorsqu’il
recevait une convocation de l’équi- Mourad, elle remonte à 1990. A l’époque,
pe de France, il n’était pas très l’Algérie venait de remporter la coupe
enthousiaste à l’idée de s’y rendre. d’Afrique des nations. Mourad avait juste
Car, au fond de lui-même, le choix 4 ans. Je l’ai emmené avec moi à Bab El-
sur les Tricolores ne l’a pas trop Oued et on a défilé ensemble avec l’emblè-
emballé, mais sans tricher. «Cela me national. Ce sont des moments que je
lui est arrivé de rater des regroupe- n’oublierai pas.»
ments pour une raison ou une
autre, et sur ce point, la FFF s’est MOHAMED, COUSIN,
souvent montré intransigeante. Une
fois, se rappelle Mustapha, il a dû
COMMERÇANT À RÉGHAÏA
sortir 10 000 euros de sa poche «J’ai su qu’il allait faire
du foot quand il avait
pour payer l’amende que lui a
imposée la fédération pour avoir
4 ans»
refusé de répondre à la convoca-
tion.»
«Mourad est un gagneur. Sur un terrain
«Boniek, quand il l’a de foot, il ne s’annonce jamais vaincu.
C’est aussi un excellent joueur, doté d’une
vu, il est resté superbe technique. Je vous ferais une
confidence : quand il avait déjà 4 ans, il
bouche bée» maniait tellement bien le cuir que j’ai dit à
Mohamed, le cousin, se rappelle son père : «Ali, ton fils sera un grand foot-
quant à lui de ce commentaire élo- balleur.» Il a esquissé un sourire ; lui
gieux qu’a eu Zbiniew Boniek sur
Mourad sur une chaîne télé. Le
aussi, il avait détecté ça.»
Polonais, qui a joué à la Juve dans
les années 1980 aux côtés de
Meghni Med à gauche
et Hocine à droite.
Michel Platini, était l’un des
responsables techniques de la for-
mation Bianconeri. Il a été ébloui
par le talent de Mourad qu’il avait
découvert dans un match de La
Lazio en C1 européenne contre le
grand Real Madrid. Ce jour-là, les
Romains souffraient le martyre
devant les Madrilènes et Boniek
avait eu cette réflexion : «Je crois
qu’il n’y a qu’un seul joueur qui
peut battre Madrid aujourd’hui,
c’est Meghni. Il est très doué ce
HOCINE, LICENCIÉ, PROF DE
môme.» Comme quoi, les artistes FRANÇAIS
reconnaissent les leurs, un témoi-
gnage dont se réjouit beaucoup «C’est un génie tout
Mohamed. C’est dire aussi que
l’Algérie peut se satisfaire d’avoir
simplement !»
«Mourad, c’est un génie. Je ne le dis pas
l’opportunité d’avoir sous sa coupe parce que c’est mon neveu, mais parce que
un joueur qui a la capacité de c’est la réalité. Le voir sur un terrain de
ramener un plus à sa sélection. Car foot, c’est un vrai régal. Je le dis, car j’ai
plus l’EN va de l’avant, plus la également suivi tous ses matches. Je le sui-
concurrence devient rude et plus vais depuis son premier match profession-
elle a besoin de Meghni, nel. Il avait à peine 17 ans. Je suis très
Bougherra, Ziani, et tous les autres content qu’enfin l’Algérie en tire profit
Beurs qui sont en train de redorer pour la simple raison que je suis sûr qu’il
le blason du football algérien. va apporter un plus à notre équipe nationa-
H. B. le.»
 3

Le petit
ZIDANE
dont l'Algérie rêve
sélection
Par H. Ben convoquer dans les différentes

de m m ent souhaitée cette ême lorsque la sélections jeunes. Même quand lui-
Il l’avait ar rien, m même et les membres de sa famille
le maillot algé on» futur
nationale sous projetait de faire de lui «s
eurent l’idée d’inviter les responsa-
bles algériens à le voir à l’œuvre
France du foot contre la Juve du temps où il jouait

Zidane.
C’EST QUE l’attachement de
Mourad Meghni à la mère-patrie
n’a pas de prix. Pour lui :
«L’Algérie ne se monnaye pas», ce
n’est que par la force des choses et
du destin qu’il s’est vu endosser le
maillot bleu, blanc et rouge. Ça fai-
sait partie du plan de carrière que
ses conseillers lui ont établi. Un
passage obligé pour le mordu du
foot qu’il est… mais entre le cœur
et la raison, Mourad n’arrivait pas à
trouver l’équilibre. La raison lui
dictait de suivre le chemin de la
France qui lui offrait tous les
moyens inimaginables pour son
épanouissement : un plan de car-
rière qu’il ne peut espérer ailleurs.
Le cœur, quant à lui, battait et
continue à battre pour l’Algérie, ce
pays qu’il aime tant, mais dont le
foot n’arrivait toujours pas à s’ex-
tirper de la médiocrité qui le ron-
geait. Pire, même en ces moments
de disette, aucun responsable de la
fédération, ni aucun technicien n’a-
vaient songé lui faire appel et le
à Bologne. Vainement il a, donc,
attendu un signe du bled. Il a fallu
que Domenech mette momentané-
ment sa carrière internationale
entre parenthèses pour que le destin
intervienne et lui offre sur un pla-
teau d’argent ce dont il a toujours
rêvé : jouer pour l’Algérie. Son
repêchage par Raouraoua, qui a
réussi à convaincre la FIFA de don-
ner une seconde chance aux bina-
tionaux de défendre les couleurs de
leurs pays d’origine, a été accueillie
par le sociétaire de la Lazio et toute
sa famille avec un grand ouf de
soulagement. C’est que le fardeau
de ne pas jouer pour l’Algérie était
lourd à porter. Insupportable. Son
père avait même écrasé une larme
lorsqu’on est venu lui annoncer la
nouvelle. La bonne nouvelle. A
Réghaïa et Ouled Hedadj où le
reste de sa famille est encore établi,
la joie est incommensurable. Le
p’tit Mourad portera le maillot
algérien. Ils ont tellement hâte de
voir ce grand jour arriver, que tous
les Meghni s’activent pour complé-
ter le dossier administratif de Si
Ali, le père de Mourad, et le dépo-
ser à la FIFA comme l’a exigé l’ins-
tance de Blatter afin que la star de
la famille obtienne officiellement le
feu vert de rejoindre les Ziani et ses
coéquipiers qui sont à mi-chemin
du Mondial et leur donner ce coup
de main dont ils ont besoin pour
rallier l’Afsud l’été prochain…
H. B.

Meghni dit tout à Compétition

chain
- Oui, c’est un poste auquel je suis habi-

u pro
tué, mais je peux jouer aussi légèrement der-

r a
«Participeait superbe» Egypte,
rière en tant que relayeur. C’est pour ça que
c’est difficile de me placer dans un 4-4-2
classique, mais dans les autres cas, que ce
X « Algérie- soit en 3-5-2 ou en 4-3-3, j’entre parfaite-

stage se r
ment dans ces dispositifs tactiques.
c'était - C’est dans ce registre que vous jouez
à la Lazio ?
plus chaud que le - Oui, tout à fait.

derby Lazio-
- Nous avons appris que vous avez
donné votre accord au président de la
FAF, M. Raouraoua, pour rejoindre
l’EN algérienne.
- Effectivement, j’ai eu M. Raouraoua au
téléphone et je lui ai donné mon OK pour
porter le maillot de l’Algérie, maintenant
que les dispositions de la FIFA m’y autori-
sent à le faire. Il m’a surtout demandé de
préparer un dossier administratif complet
pour le déposer à l’instance internationale.
- Est-ce que vous avez préparé ce dos-
sier et le lui avez-vous transmis ?
- Justement, le dossier est complet, j’ai
tout préparé et d’un jour à l’autre, je dois le
transmettre au président de la fédération
algérienne pour qu’il puisse, à son tour, le
déposer à la FIFA.
- Dans le même registre, l’entraîneur
national souhaite que vous fassiez par-
tie du prochain stage même si vous ne
serez pas encore qualifié.
- Il a dit ça ?
- Oui, il pense surtout à vous mettre
dans le bain, histoire de vous habituer à
l’ambiance de l’EN.
- Ça serait une superbe démarche. En tout
cas, moi j’y adhère. Ça sera une occasion de
découvrir effectivement l’ambiance de l’é-
quipe, mais aussi découvrir chaque joueur
pour commencer à tisser des liens avec cha-
cun d’eux.
- Mais vous connaissez déjà certains
joueurs…
- Non, pas spécialement. Même si je
connais un ou deux joueurs, je n’ai pas eu
l’occasion de côtoyer tous les autres dans un
club ou en dehors des terrains.
- Vous avez suivi les derniers matches
de l’EN notamment ceux de l’Egypte et
la Zambie ?
- Je n’ai pas pu suivre la deuxième ren-
contre face à la Zambie, je n’ai pu voir que
le match face à l’Egypte.
- Vous étiez où au moment du match
face à l’Egypte ?
- J’étais en France.
- Et vous en pensez quoi de la presta-
tion des Verts ?
- C’était magnifique, j’étais très fier de
leur prestation surtout qu’ils ont apporté une
immense joie aux nombreux supporters qui
étaient présents et aux millions d’autres qui
ont suivi le match à la télé en Algérie mais
aussi à l’étranger.
- Sur le plan du jeu, qu’avez-vous noté
durant ce match ?
- Comme tout le monde, je pense qu’en
première mi-temps, nous n’avons pas été
très bons, mais on s’est vite rattrapés en
seconde période en apportant des correctifs
tactiques. L’ambiance du stade aidant, nous
avons asphyxié les Egyptiens et une fois le
AS Roma»
troisième but
inscrit, l’adversaire
était K.-O.
- En parlant d’ambiance, un des mem-
bres de votre famille nous a dit que
vous avez comparé ce match au derby
romain ?
- Effectivement, de ce qu’on voyait à la
télé, c’était très chaud. J’ai même dit que
c’était plus chaud que lors du derby Lazio-
AS Roma. D’ailleurs, on sentait que les
joueurs étaient portés par le public et fran-
chement, ça donnait envie d’être sur le ter-
rain.
- Ça tombe bien pour vous puisque les
deux prochains matches de l’équipe
nationale se jouent en Algérie.
- Oui, je le sais, c’est motivant. Se retro-
uver face à ce public sera sans doute un
moment fort dans ma carrière de footballeur.
- Autre info, les deux prochains mat-
ches se joueront au stade mythique du
5-Juillet.
- Raison de plus parce qu’on m’a toujours
dit que ce stade était merveilleux surtout
quand il affiche complet.
- Sur le plan organisationnel de l’équi-
pe sur le terrain, Saâdane a mis en
place un schéma similaire face à la
Zambie. Où Mourad Meghni se voit-il
dans ce schéma ?
- Il a joué en 4-4-2 ?
- Non, c’était plutôt un 3-5-2.
- De toutes les façons, moi je n’évolue
pas tout à fait en milieu récupérateur, ni en
milieu excentré.
- Vous préférez jouer dans l’axe ?
- Tout à fait. Je me sens très à l’aise dans
l’axe du terrain.
- Vous vous placez juste derrière les
attaquants…
- A propos de Lazio, on a appris que
vous risquez de changer d’air ?
- Non, non. Pour le moment, je suis et je
resterai à la Lazio. En aucun cas mon départ
n’a été évoqué, je suis en vacances et j’at-
tends la fin de mon congé pour reprendre les
entraînements avec mes coéquipiers.
- Vous êtes lié à la Lazio pour combien
d’années ?
- J’ai un contrat qui me lie à la Lazio pour
trois années encore.
- Vous allez reprendre les entraîne-
ments quand ?
- Normalement, le 5 juillet.
- Où se déroulera le stage ?
- La première partie se déroulera en Italie
et, ensuite nous allons nous déplacer en
Chine pour poursuivre le stage et en même
temps disputer la super coupe d’Italie qui a
été délocalisée cette fois-ci en Chine.
D’ailleurs notre adversaire sera le champion
d’Italie, l’Inter de Milan.
- Le match se jouera quand ?
- Le 12 août.
- Mais ça risque de vous faire rater le
stage de l’EN ?
- Justement, là en évoquant cette date, je
viens de me rendre compte que ça risque
d’être gênant pour le rendez-vous du mois
d’août, mais de toutes les façons, on a enco-
re du temps. On verra comment les choses
vont évoluer.
- Même si vous ratez le stage, vous
confirmez que pour l’EN, votre choix
est déjà fait ?
- Et comment ! J’ai hâte d’y être. J’ai
déjà donné mon accord au président de la
fédération et il n’y a plus aucun doute là-
dessus.
- Reste maintenant le timing de votre
intégration au sein de l’EN.
- Effectivement, je ferai tout pour répond-
re à l’invitation du mois d’août, mais si je
ne peux pas, ça sera pour le stage d’après.
H. B.
 4
Après les accusations des medias
sud-africains, les coptes enfoncent le clou :
«Arrêtez de vous
p ro sterner
sur les terrains»
Par Smaïl M. A.
DANS UNE DÉCLARATION
fracassante faite au cours de l'émis-
sion El-Hayat diffusée sur la chaîne
Dream, Morris Sadek, un copte
d'Egypte (chrétien), s'est dit écœuré
de voir à chaque fois les joueurs de
la sélection de son pays se proster-
ner (le soujoud) après les buts
inscrits par cette dernière, il a crié
sa déception, car il pense que ce
geste veut dire beaucoup de choses
pour lui et pour la population chré-
tienne en Egypte, il a demandé aux
joueurs d'éviter les signes religieux
sur les pelouses des stades et laisser
les terrains de foot pour la pratique
du foot pour éviter tous types de
discrimination.
Le journaliste, qui a mené les
débats sur cette question dans son
émission, a essayé de défendre la
sélection de son pays en donnant
l'exemple des joueurs brésiliens qui
remercient le Christ après chaque
SES PARENTS VICTIMES D'UN ACCIDENT
DE LA CIRCULATION
HOSNI ABDRABBOU
quitte en urgence le camp
d'entraînement des Pharaons
Le milieu de terrain des Pharaons,
Hosni Abdrabbou, a dû quitter
hier en urgence le camp
d'entraînement de la sélection
égyptienne au Caire, pour se
rendre en urgence à El-Ismaïlia,
ses parents ayant été victimes
d'un accident de la circulation.
LE PAPA ET LA MAMAN du
joueur, qui étaient à bord de leur
véhicule, ont percuté un véhicule
de transport, circulant en sens
inverse, causant des dégâts maté-
riels énormes. Le joueur s'est donc
rendu sur place, pour transporter
ses parents vers un grand hôpital
cairote. Sa mère souffre de nom-
but ou consécration, mais Morris
Sadek lui a répondu que les chré-
tiens ne ramènent pas la Bible sur
le terrain et que les musulmans le
font avec le Coran, ce qui fait sortir
toujours, d'après lui, le football de
son cadre sportif.
L'animateur de l'émission a,
ensuite, demandé à ce copte de
revoir ses dires et réfléchir avant de
verser dans la polémique, car celle-
ci n'est pas la bienvenue dans un
moment où tout le pays croise les
doigts pour une montée en puissan-
ce qui replacera l'Egypte sur les
rails du Mondial.
Pour rappel, les coptes sont, cer-
tes, une minorité en Egypte, mais
ils sont connus pour leur principes
anti-pouvoir, ils ont choisi ce
moment crucial pour enfoncer le
clou quelques jours seulement
après l'histoire des prostituées dans
les chambres d'hôtel des Pharaons,
ça risque de chauffer davantage du
côté du Nil. S. M. A.
breuses fractures au niveau des
deux jambes et devait subir une
intervention chirurgicale en urgen-
ce. Quant à son père, il ne souffre
que de petits hématomes et son
état est stable.
Ainsi à cinq jours du rendez-
vous attendu face au Rwanda, ces
circonstances peuvent jouer en
défaveur du joueur, dont le moral
peut recevoir un réel coup. Son
poids dans le milieu du terrain de
la sélection de Shehata veut dire
qu'il est un élément indispensable
dans son échiquier, reste à savoir si
le joueur sera prêt pour la bataille
face au Rwanda, ou serait-il d'ores
et déjà out pour ce match décisif.
S. M. A.
LA FÉDÉRATION ÉGYPTIENNE DE FOOTBALL A RENDU PUBLIC CE COMMUNIQUÉ HIER
EGYPTE : tout pour éteindre le feu
LA FÉDÉRATION égyptienne de
football a rendu public hier après-
midi un communiqué dans lequel
elle a apporté des précisions relati-
ves aux derniers événements et pro-
blèmes qu'a connus la sélection. Il
était question tout d'abord d'éclairer
la population égyptienne concernant
l'incident survenu en Afrique du
Sud. Zaher et son instance ont
apporté les précisions suivantes :
Les joueurs, dès la fin du match
face à l'Italie, ont rejoint l'hôtel, juste
avant le dîner ils découvrent le cam-
briolage dont ils ont été victimes en
compagnie de quelques dirigeants et
voici les objets disparus : Mohamed
Un Egyptien
rejoint Amri Chadli
à Mayence
Amri Chadli le meneur de jeu de la
formation du FSV Mainz 05, club
récemment promu en Bundesliga, et
ancien joueur de la sélection
nationale, aura un camarade
égyptien dès la saison prochaine. En
effet, Djamel Hamza, qui portait
jusqu'à ce mois de juin le maillot du
Zamalek du Caire, vient de
s'engager officiellement avec
Mayence, il a profité de la fin de son
contrat avec son club d'origine, pour
négocier seul son transfert en
Allemagne où il a finalement atterri
lundi dernier avant d'effectuer sa
première séance d'entraînement
hier, après avoir paraphé un contrat
de trois ans. Djamel Hamza devient
ainsi le second joueur égyptien à
évoluer en Allemagne après
Mohamed Zidan, qui lui joue pour
Dortmund, il aura ainsi la chance de
progresser et éventuellement taper
dans l'œil du sélectionneur Hassan
Shehata. Pour rappel, Amri Chadli
s'est blessé récemment à la cheville
et sera absent très longtemps des
terrains. S. M. A.
Mohcen Abou Gricha : 800 dollars.
Ahmed Khairi : 700 dollars.
Mohamed Zidan : 400 dollars.
Abdellah Assayed (dirigeant) : 400
dollars. Mohamed Chawky : 320
dollars. Ahmed Raouf : 300 dollars.
Ahmed Aid Abdelmalek: 200 dol-
lars.
La fédération a ensuite relaté la
procédure suivie par cette dernière
dès la découverte de ce vol avec tou-
tes les démarches entreprises, dont
la conférence de presse tenue der-
nièrement et au cours de laquelle il a
été annoncé que les vrais voleurs
n'ont pas été arrêtés mettant fin ainsi
aux spéculations.
Le Rwanda veut débloquer
son compteur buts au Caire
L'EN RWANDAISE n'a
toujours pas inscrit le moindre
but dans cette campagne
jumelée qualificative au
prochain Mondial et à la CAN-
2010, les deux rencontres
disputées jusqu'ici face à
l'Algérie et la Zambie se sont
pour rappel soldées par un nul
0-0 et une défaite 1-0.
Ainsi, la Fédération
rwandaise de football a
enclenché une opération de
prospection visant à dénicher
les oiseaux rares, capables de
secouer une ligne offensive en
manque flagrant d'inspiration.
C'est dans ce sens donc, que
Branco Tucak le sélectionneur
des Amavubi Stars, s'est réjoui
de l'info de la venue de Jean-
Paul Eale Lutula l'attaquant du
Bruxelles FC. Ce dernier est
attendu dans les prochaines
heures du côté du camp de
préparation des Rwandais.
Cet attaquant, qui fêtera ses
25 ans au mois d'octobre
prochain, est attendu comme un
Toujours d'après ce communiqué,
l'embrassade d'Egypte en Afrique du
Sud serait sur le point de poursuivre
judiciairement le journal qui a rap-
porté l'info de la présence de prosti-
tuées dans l'hôtel des Egyptiens.
Pour conclure, la Fédération
égyptienne a lancé un appel aux
medias locaux et aux journalistes
d'aider leur équipe au lieu de verser
dans les polémiques dans la per-
spective d'une qualif' au prochain
Mondial, tout en les priant de laisser
Shehata et son équipe travailler dans
la sérénité et préparer convenable-
ment le match face au Rwanda.
S. M. A.
vrai messie du côté de Kigali,
afin d'animer ce maillon faible,
qu'est l'attaque.
Même avec la présence de
Labama Bokota, Abedi Saïd,
Jimmy Gatete et Olivier
Karekezi dans cette ligne
d'attaque muette, les recherches
sont toujours en cours et l'on
parle de plus en plus de la
présence d'un joueur dans l'un
des championnats des pays
nord-africains. Pour le moment,
cet élément est toujours sous
observation et il n'est pas à
écarter qu'il soit parmi le
groupe incessamment. Les
Rwandais préparent activement
la prochaine sortie prévue le 5
juillet prochain au Caire face
aux Pharaons, une défaite lors
de ce match pourrait
compromettre définitivement
les chances de qualification des
Rwandais au Mondial et surtout
à la prochaine CAN qui aura
lieu en Angola.
S. M. A.

Compétition
ACHIOU
JSK, c’est fini !
Par Mustapha L.
C’est officiel, la direction
kabyle vient de prendre la
décision de vendre son
joueur, Achiou, en
l’occurrence.
AINSI, APRÈS un long
suspense, le feuilleton Achiou est
sur le point de livrer sa fin. Les
responsables kabyles, qui ont fait
du maintien d’Achiou leur priorité
au départ, ont fini par changer
d’avis concernant l’ex-sociétaire
des Rouge et Noir. Hannachi, qui
a rencontré Achiou juste avant le
départ de l’équipe nationale en
Afrique du Sud, n’a pas arraché le
OK de son joueur. Ceci dit, les
deux hommes ont reporté leur
rendez-vous au retour de la
sélection nationale de la Zambie.
Bref, cela fait plus de dix jours
qu’Achiou est au pays et il n’a
pas rencontré les responsables
kabyles. Un rendez-vous était
prévu jeudi dernier entre les deux
hommes à l’hôtel Mercure, or, le
joueur ne s’est pas déplacé. Par la
suite, une grande polémique s’est
engagée à propos de la durée du
contrat d’Achiou. Ce dernier, et
avec son comportement, a poussé
les responsables kabyles à le
vendre.
La formation kabyle a repris le
IL NE S’EST PAS ENTENDU AVEC ALLIK
AU SUJET DE SON ARGENT
Hocine s’éloigne
de l’USMA
L’entrevue dernièrement
entre le président Allik et
l’international Hocine
Achiou n’avait pas pour
objectif de négocier un
éventuel retour à l’USMA
mais de parler de l’argent
que doit le club au joueur.
chemin des entraînements
dimanche dernier. La plupart des
joueurs ont répondu présents dès
le premier jour, à l’exception de
Meftah et Achiou. Pour le premier
cité, il a rencontré Hannachi
dimanche soir et il a tout réglé
avec le boss kabyle. Par ailleurs,
Hannachi voulait régler
définitivement le cas Achiou.
Ainsi, il l’a appelé à plusieurs
reprises, mais il n’a pas répondu
aux appels de Hannachi. Le
comportement de l’ex-Usmiste a
irrité les responsables kabyles.
Hannachi ne veut pas
le bloquer
Vu le comportement de Hocine
Achiou qui, faut-il le dire, a irrité
Depuis quelques jours, il y a
eu réconciliation et les deux
hommes ne trouvent aucune
gêne à se revoir et de parler
des affaires qui les lient, mais
Achiou voulait surtout récupé-
rer son argent de chez Allik.
Selon notre source, les deux
hommes n’ont pas pu se mettre
d’accord puisqu’Achiou avait
À LA UNE 5
HASSANI LUI A DONNÉ
RDV AUJOURD’HUI
tous les Kabyles, les responsables
du club phare de la Kabylie ont
Le CRB l’attend
décidé de le vendre. Quelques
proches du club et aussi les
supporters ont demandé à
Hannachi de le bloquer, vu qu’il
est lié encore par un contrat avec
la formation du Djurdjura.
Cependant, le boss kabyle ne veut
pas le bloquer, Hannachi a fait
savoir à son entourage que la JSK
n’a jamais bloqué un joueur et ce
n’est pas aujourd’hui qu’elle va le
faire. En résumé, l’équipe qui
veut s’attacher les services de
Hocine Achiou n’a qu’à
s’approcher de la direction kabyle
afin de négocier sa lettre de
libération.
M. L.
Par Amirouche Boudjedou devait être présent à la récep-
tion qu’organisait le wali
Comme nous l’avons
rapporté dans l’une de
d’Alger en l’honneur des
vainqueurs de la coupe
d’Algérie. Par contre, il lui a
nos précédentes fixé rendez-vous pour aujour-
éditions, Yahia Hassani d’hui. Les deux hommes
veut à tout prix ramener devront se rencontrer dans un
Achiou au CRB.
endroit discret, probablement
dans le domicile de l’un
L’EX-PRÉSIDENT du d’eux. Le problème qui se
Chabab, Yahia Hassani, n’a pose, c’est que le joueur, qui
jamais cessé d’aider son club affirme être libre comme l’air,
de toujours en l’occurrence le pourrait avoir des problèmes
CRB. L’année passé, il a aidé avec Hannachi. Ce dernier,
refusé toute discussion tant
à ramener Sadek Berradja. jure que son meneur de jeu
qu’il n’avait pas été remboursé.
Cette année encore, il veut est lié à la JSK jusqu’au 31
C’est pour cette même raison,
d’ailleurs, que la discussion n’a
frapper un grand coup, en fai- décembre 2010 et aux derniè-
res nouvelle, le boss kabyle,
pas dépassée ce cadre, alors
sant signer un grand joueur,
l’a mis sur la liste des joueurs
en l’occurrence Hocine
que le président Allik espérait
Achiou. Hassani n’attendait à vendre.
trouver une brèche pour propo-
que le retour du joueur de Si cela se confirme,
ser à Achiou de revenir à
Zambie pour lui faire une Hassani devra négocier avec
l’USMA.
Ceux qui rapportent ce qui a
proposition. A son retour au Hannachi, ce qui complique-
pays, Achiou a préféré prend- rait davantage le transfert,
été dit entre les deux hommes même si l’ex-boss belouizda-
re quelques jours de repos et
laissent croire qu’Allik a refusé di préfère se fier aux dires du
les consacrer à sa petite
de rembourser la totalité de ce joueur qui lui a assuré qu’il
famille, mais surtout à sa
qu’il doit à Achiou sous prétex- est libre de tout engagement.
petite fille, née alors qu’il
te que cette saison-là, son ren- D’autre part, nous avons
était en Afrique du Sud. Il a
dement ne valait pas la totalité appris de source sûre
changé son numéro de télé-
de sa prime. Cela a déçu le qu’Achiou a rencontré Allik
phone et il ne l’a communi-
joueur qui a répliqué que la dans le seul but de récupérer
qué qu’à ses proches. Mais
saison était ratée pour tout le ce que l’USMA lui doit et le
Hassani a réussi à l’avoir et il
monde et pas seulement pour rendez-vous s’est mal termi-
l’a aussitôt appelé et lui a
Achiou. Ainsi, Allik et Achiou né, puisqu’Allik a proposé de
proposé de rejoindre les
ne se sont pas entendus pour lui octroyer 50 % seulement
Rouge et Blanc de Laâqiba.
entamer la deuxième phase des de la somme que le joueur a
Le joueur n’a pas décliné
pourparlers. Tous les Usmistes réclamée, ce qui donnerait
l’offre, au contraire, il voulait
souhaitent voir Achiou à nou- plus de chances aux
le rencontrer le lendemain,
veau à l’USMA et il s’est avéré Belouizdadis de voir ce
c’est-à-dire, hier, mais
qu’Allik avait encore tenté de meneur de jeu opter pour leur
Hassani a préféré reporter le
le contacter avant-hier, en vain. club.
rendez-vous à aujourd’hui,
M. L. A. B.
tout en lui expliquant qu’il
 6 JS KABYLIE
LORS DU MATCH D'APPLICATION DE
LUNDI DERNIER
Chérif El-Ouazzani
confirme, Tedjar séduit
Par Abdellah Haddad
LE MATCH D'APPLICATION, joué
entre les joueurs lundi dernier, a
permis au staff technique d'avoir une
bonne idée sur chaque joueur,
notamment sur les nouvelles têtes.
Comme nous l'avions rapporté dans
notre précédente édition, le lutin
kabyle, Abdenour Chérif El-Ouazzani,
a montré de très belles choses
dimanche dernier. Ce dernier a
confirmé tout le bien qu'on disait de lui
lors du match d'application de lundi.
TEDJAR :
«Le meilleur
est à venir»
L'ex-meneur de jeu du PAC n'a
pas mis beaucoup de temps
pour confirmer tout le bien
qu'on disait de lui. Après trois
séances seulement de travail,
Tedjar a épaté tout le monde.
Il annonce la couleur.
- Après quatre séances d'en-
traînement, quel commentaire
faites-vous sur votre nouvelle
équipe ?
- Je n'ai rien à dire, à la JSK,
chaque chose est à sa place. Les diri-
geants ont tout mis à notre disposi-
tion, on travaille bien, le groupe est
extraordinaire, une bonne ambiance
règne en sein du groupe. En résumé,
toutes les conditions sont réunies
pour réussir à la JSK.
- Vous travaillez sous la houlette
d'un entraîneur français, com-
ment vous l'aviez trouvé ?
- Notre coach c'est un quelqu'un
qui maîtrise parfaitement son sujet,
c'est un connaisseur. De notre côté,
on est là pour travailler, mais aussi
pour lui faciliter la tâche.
- Sur un autre plan, vous avez
affiché un bon niveau lors de
l'opposition entre les joueurs de
lundi dernier. Un
commentaire ?
- On est au début de la prépara-
tion. Beaucoup de choses restent à
faire pour atteindre un bon
niveau. De ma part, si j'ai opté pour
la JSK, c'est pour apporter un plus.
Je suis jeune et avec le travail, je
réaliserai beaucoup de belles choses
avec la JSK, je donnerai une autre
dimension à ma jeune carrière.
- A ce rythme, vous êtes bien
placé pour remplacer Achiou ?
DRE
APRÈS LA DÉCISION DE VEN
Deux joueurs à retenir
te des 25 était de 24. Après la
pour clore la llaisliste
des joueurs de la JSK
Dans un premier temps,
les places il reste deux plac
décision de vendre Achiou, onsables kabyles qui ont reçu la proposition de
l'efferctif. A cet effet, les resp
qui leur a proposé un jeun
la part d'un agent de joueurs ant deux joueurs des cinq éléments qui sont
de clore la liste des 25 en reten maintenant à connaître les noms de ces
Il reste
en train de subir des tests.
nique prendra tout son temp
deux joueurs. Le staff tech ce sujet.
nt
dernière décision concerna
Compétition
LA SÉANCE DE LUNDI
LA FORMATION KABYLE a
repris le chemin des entraînements
dimanche dernier. Pour leur pre-
mier jour de la reprise, les Canaris
ont effectué deux séances. La pre-
mière, le matin en forêt, la secon-
de, le soir au stade 1er-Novembre.
Pour lundi, les coéquipiers de
Douicher ont eu droit à une séance
seulement d'entraînement. Cette
séance, qui s'est déroulée en fin de
Ainsi, l'Oranais est bien placé pour journée, a été caractérisée par plu-
prendre une place dans le onze de sieurs détails :
Jean-Christian Lang, bien que la
préparation n'est qu'à son début. Par TRAVAIL
ailleurs, l'ex-joueur du PAC, Tedjar, a
épaté tout le monde par ses qualités EN ALTERNANCE
physiques et techniques. Il a affiché un La séance de lundi soir a été
bon niveau, il s'est même permis le caractérisée en général par un tra-
luxe d'inscrire un joli but, un chef- vail d'alternance. Lang a scindé
d'œuvre, confirmant par la même son effectif en deux groupes. Un
occasion tout le bien qu'on disait de groupe travaille le volet physique
lui. et l'autre le volet technique avant
A. H. de faire le changement des exerci-
ces entre eux.
TESTS D'ENDURANCE
AU MENU
LES KABYLES Par la suite, le coach des
Canaris a programmé un test d'en-
MISENT durance à ses poulains. Ces der-
niers ont passé le test sur la piste
SUR LUI POUR du marathon. Cela a permis au
coach des Canaris d'avoir une idée
REMPLACER sur l'état physique de ses joueurs.
ACHIOU MATCH D'APPLICATION
Maintenant que le sort de EN FIN DE SÉANCE
Hocine Achiou est connu, les A l'issue de la séance de lundi
responsables kabyles misent dernier, le coach des Canaris a
beaucoup sur le jeune Tedjar organisé un match d'application
pour remplacer Achiou et prend- entre les joueurs. Lang voulait
re le rôle de meneur de jeu. beaucoup plus par cette initiative
Malgré son jeune âge, Tedjar est avoir une idée sur chaque joueur,
bien placé pour le faire. surtout les nouveaux.
A. H.
Oussalah s'est absenté
lundi et mardi
L'autre lutin kabyle, qui était présent lors de la reprise des
entraînements, a brillé par son absence lors des deux séances de
lundi et de mardi. Renseignements pris, il a perdu son oncle
maternel. Il était ainsi autorisé par la direction du club de s'absen-
ter afin d'assister à l'enterrement de son oncle.
Lang augmente la charge
Après les trois premières séances de la reprise, les coéqui-
piers de Lamara Douicher se sont entraînés hier matin à la forêt.
Pour cette séance de la matinée, Lang a augmenté la charge de
travail. Dimanche dernier, les joueurs ont effectué deux boucles
de vingt minutes de footing, hier matin, Lang a programmé deux
boucles de 25 minutes. En plus de ces deux boucles de footing,
les Jaune et Vert ont effectué plusieurs exercices de gymnastique,
de musculation et d'étirement. Le moins que l'on puisse dire est
que la préparation avance bien pour les Canaris.
A. H.
- Comme je vous l'ai dit, je suis à - Ne craignez-vous pas la pres-
la JSK pour apporter un plus, pas sion ?
pour remplacer X ou Y. Je cravache- - Non, je suis jeune certes, mais je
rai très dur pour être à la hauteur de vais supporter la pression, car je suis
la confiance placée en moi par les armé d'une volonté de fer pour réus-
responsables kabyles. sir ma saison avec la JSK. A. H.
ACHIOU
COULIBALY
arrivera
aujourd'hui
es pour compléter
Le défenseur malien de la JSK est
attendu aujourd'hui. Après avoir
e émig ré ont décidé
passé presque un mois de vacances
auprès de sa famille, Coulibaly
est appelé à reprendre les
s pour prendre sa
entraînements avec le
reste du groupe.
A. H.
 JS KABYLIE 7
Compétition

Après avoir assisté à deux séances de son équipe YAHIA CHÉRIF,

la nouvelle
Hannachi l'a confié à son entourage coqueluche des
Kabyles
«On a un bon groupe LE DÉSORMAIS ancien atta-
quant du RCK, Sid-Ali Yahia
Chérif, fait rêver tous les fans de la

et on fera mal cette saison»

Par Mustapha L.
La bande à Lang a
effectué hier soir sa
troisième séances
d'entraînement au
stade 1er-Novembre.
Hannachi qui a
assisté aux deux
premières séances
de son équipe a été
impressionné et
séduit par l'état
d'esprit du groupe.
CETTE SAISON, la
formation kabyle renfer-
me au sein de son effec-
tif, des jeunes joueurs
pétris de qualités, mais
aussi très disciplinés.
Hannachi était très
content dimanche soir, à
l'issue de la séance de
son équipe, ainsi que
lundi dernier. "On a un
bon groupe. Tout le
monde travaille dans la
sérénité et puis, j'ai cons-
taté que tous les joueurs
Le préparratteu ue
ur physiqu
formation du Djurdjura. Bien que
l'intersaison vient juste de démar-
rer, les supporters se sont rendus en
grand nombre à la première séance
effectuée sur le terrain du 1er-
Novembre afin de voir à l'œuvre les
sont des fils de bonne nouvelles recrues, notamment
famille. Même sur le Yahia Chérif. Malgré le départ de
plan technique, les plusieurs titulaires, le public kabyle
joueurs ont affiché de a accueilli avec enthousiasme l'arri-
très belles choses, cela vée du Cristiano algérien. Auteur
me laisse dire que cette
saison, on va casser la
d'une belle prestation lors du sixte
programmé entre les joueurs lors
baraque", a déclaré de la séance de dimanche dernier,
Hannachi à son entoura- Yahia Chérif a séduit plus d'un.
ge. En effet, les respon- Même si ce match d'application n'a
sables kabyles ont décidé duré que quelques minutes, cela a
cet été de changer plu-
sieurs choses dans leur
suffi à Yahia Chérif d'étaler toute sa
classe. Sa technicité ainsi que sa
équipe première. Ils ont vivacité lui ont permis d'émerger. Il
injecté du sang neuf dans sera certainement l'attraction du
le groupe. Aujourd'hui, stade du 1er-Novembre et tous les
et après quelques séan- supporters des Canaris le suivent
ces seulement de travail, avec intérêt. D'ailleurs, les amou-
le résultat est clair, une reux de la JSK avouent tous qu'a-
bonne ambiance caracté- vec la venue de Yahia Chérif, ils ne
rise le groupe, et avec le craignent pas pour leur équipe. Ils
travail et le sérieux, le ajoutent que leur attaque crachera
groupe atteindra un bon le feu avec la venue de la star des
niveau. "Avec l'arrivée Vert et Blanc et que contrairement
du préparateur physique à la saison dernière, le comparti-
et le travail qu'on va ment offensif a été renforcé avec
effectuer lors du stage du des éléments de qualité.
Maroc, l'équipe atteindra N. B.
un bon niveau", a ajouté
Hannachi à l'adresse de
son entourage.
M. L.
ASUKA
devait arriver
hier soir
L'attaquant Izu Asuka devait
rallier hier la ville de Tizi Ouzou.
Rentré chez lui au Nigeria afin de

arrriverra samedi gé tout récemment un prép

arateur-physique. Ce
passer ses vacances avec sa
famille, le Nigérian des Canaris
La formation kabyle a enga préparer le groupe durant tout le stage devra reprendre aujourd'hui ou
de
dernier aura comme mission dernier arrivera dans le pays samedi prochain. demain le chemin des
d'intersaison. A cet effet, ce illera pendant une durée de deux mois à la entraînements. N'ayant pas
trava montré grand-chose lors de la
Ledit préparateur physique temps, la mission de préparer le groupe lors du
JSK. Il aura, dans un premier partir. Or, il sera de retour à la JSK au mois de saison dernière, Asuka est
stage d'intersaison avan t de le but de préparer le encore lié à la JSK pour
de la trêve hivernale, dans
décembre, c'est-à-dire, lors reste de la saison. une saison et demi.
le
groupe une autre fois pour
 8 DIVISION UNE
CR BELOUIZDAD
AMAMRA, adjoint du P/APC :
«Les délibérations
du 27 janvier sont nulles»
Entretien réalisé par Amirouche Boudjedou
Il appartient au même parti que le maire, c'est-à-dire, le
FLN. Il est le deuxième homme dans l'APC et il est le
responsable des finances au sein de la commune et chef
des opposants du maire M. Aggoun. Parce que son conflit
touche le CRB, on a jugé utile de lui parler pour savoir si oui
ou non, le Chabab bénéficiera des subventions et des
recettes après que trois élus de l'opposition eurent changé
de camp.
- M. Amamra, quel est
votre sentiment mainte-
nant que vous êtes une
minorité ?
- Les gens à Belouizdad
connaissent très bien les
raisons qui ont poussé ces
trois élus à changer de
camp. Nous, c'est-à-dire,
les 7 élus qui avons campé
sur notre décision, on est
des gens à principes. On ne
change pas de camp du jour
au lendemain. Pourquoi ils
nous ont suivis au début et
maintenant ils décident de
faire alliance avec le maire,
alors qu'ils étaient contre
lui pendant une année ?
Qu'est-ce qui a changé ?
Rien. Alors je vous laisse le
soin de déduire pourquoi ils
nous ont trahis. Pour reve-
nir à votre question, je vous
dirais que M. Aggoun a le
droit de dire ce qu'il veut,
le fait que son clan est
majoritaire ne veut rien
dire. Dieu merci, Il y a des
lois qui régissent ce pays.
M. Aggoun est là pour faire
respecter la loi et non la
piétiner.
- On ne veut pas savoir
pourquoi ces trois élus
ont changé de camp, on
veut simplement connaî-
tre si oui ou non le maire
peut délibérer ou pas ?
- Pour que vous compre-
niez cela, il faudrait que
vous connaissiez les des-
sous de cette affaire. M.
Aggoun a trahi tout le
monde, y compris les siens,
c'est-à-dire, nous, c'est
grâce à nous s'il est prési-
dent de l'APC. Au début, on
l'a cru, mais quand il a
commencé à rentrer dans
des affaires louches, on a
décidé de lui retirer la
confiance. C'est aussi sim-
ple que ça. Si Belouizdad
est paralysé, c'est sa faute à
lui. Il aurait dû démission-
ner quand on l'a démasqué,
nous avons les preuves de
ce que nous avançons.
- Il dit que le budget
2009 a été signé…
- Il a le droit de dire ce
qu'il veut. Nous, on connaît
la loi et nous lui didons que
ce qui s'est passé le 27 jan-
vier 2009 n'a aucune valeur
aux yeux de la loi.
- Et qu'est-ce qui s'est
passé ?
- Les délibérations qui
ont eu lieu ce jour-là sont
nulles. Nous avons saisi le
wali d'Alger, le wali délé-
gué et le procureur de la
République. M. Aggoun
devra s'expliquer devant
ces gens-là et ça sera pour
bientôt.
- Et pourquoi ces délibé-
rations ne sont pas vala-
bles ?
- Lisez le code des APC
et vous allez remarquer
qu'avant chaque plénière, il
faudrait que le président de
l'APC convoque tous les
membres élus et les avise
10 jours avant la date de
cette plénière. Ce que M.
Aggoun n'a pas fait. Il a
foulé aux pieds la loi. Cela
nous mène à dire que les
délibérations du 27 janvier
sont nulles. C'est aussi sim-
ple que ça.
X «Il y a des
lois qui régissent
ce pays. M. Aggoun
est là pour faire
respecter la loi et
non la piétiner.»
- Et bien sûr c'est la
population de
Belouizdad en général et
le CRB en particulier
qui payeront les frais de
vos conflits ?
- Nous n'avons rien cont-
re le CRB. Moi-même je
suis supporter du Chabab.
Quand j'étais jeune, je me
déplaçais partout où il
jouait. Pour ce qui est de la
population, je dirais que le
maire a dépassé les bornes,
on ne peut pas tolérer ce
qu'il a fait et ce qu'il conti-
nue de faire, nous avons
une conscience et cette
conscience ne nous laisse
pas fermer les yeux sur ce
qui se passe dans cette mai-
rie. On n’a rien contre le
Chabab, au contraire, mais
là, c'est grave, on ne peut
pas abdiquer.
- Kerbadj, président du
CRB, vous a demandé
d'accepter de signer les
délibérations sur les
recettes du stade et les
subventions, pourquoi
avez-vous refusé ?
- On serait quoi si nous
avions accepté de signer les
recettes du stade et refuser
le couffin de Ramadhan, je
sais que vous êtes journa-
liste sportif et ce qui vous
intéresse, c'est le CRB,
mais croyez-moi, c'est un
cas très délicat.
- A votre avis, quand est-
ce que ce problème va
être réglé ?
- Je ne sais pas. Tout ce
que je peux vous dire, c'est
que nous, les 7 membres,
on ne veut pas de Aggoun à
la présidence de notre mai-
rie, c'est le premier magis-
trat de la commune et il a
piétiné la loi. On veut son
départ. A. B.
Compétition
MC ALGER
IL A ENVOYÉ AVANT-HIER À AMROUS UNE LETTRE
Allik refuse
le Mouloudia à Bologhine
Par M. Zerrouki
Avant-hier, les locataires de la villa de
Chéraga ont reçu une lettre de la part
du président des Rouge et Noir Saïd
Allik, où il est mentionné noir sur
blanc qu'il ne veut plus du Mouloudia
à Bologhine et que les Mouloudéens
doivent trouver un autre stade la
saison prochaine pour recevoir leurs
adversaires.
CETTE DÉCISION du président
usmiste n'a pas été du goût des diri-
geants du club phare de la capitale,
qui semblent décidés plus que jamais
à aller loin dans cette affaire, surtout
que le contrat qui lie l'USMA à l'APC
de Bologhine expirera dans 10 jours.
Les responsables du Doyen veulent
rentrer en négociation avec les
responsables de l'APC pour louer le
vieux stade de Saint-Eugène. des clubs comme le CRB sont contre monde pour accueillir leurs adversai-
de jouer en aller et retour sur le même res. Il est évident que si le MCA ne
D'ailleurs, selon une source bien
informée, on a appris que les respon- stade où reçoit le Mouloudia. Ce qui reçoit pas au stade du 5-Juillet, les
sables de l'APC de Bologhine vont a mis les dirigeants du Mouloudia dirigeants seront dans l'obligation de
négocier aussi avec le Mouloudia
pour louer le stade. Il faut signaler
dans la gêne.
En tous les cas, avec le refus du
mettre le paquet pour avoir le vieux
stade de Saint-Eugène.
aussi que le président du GSP Djouad président Allik de voir le MCA la sai- La question qui se pose : les
a eu l'accord du directeur du stade du son prochaine dans le vieux stade de
Saint-Eugène, les dirigeants des Vert
Mouloudéens vont-ils gagner la
bataille de Bologhine ou bien assiste-
5-Juillet pour que le MCA reçoive ses
adversaires dans le temple olym- et Rouge sont contraints de régler ce rons-nous au même scénario des sai-
pique, mais comme le président de la problème de domiciliation pour évi- sons précédentes, quand Allik gagna
FAF a exigé que tous les derbys se ter le scénario des saisons précéden- cette bataille du stade ? Réponse dans
tes où ils avaient toutes les peines du quelques jours. M. Z.
joueront au 5-Juillet, les présidents
A PROPOS DE LA VALIDATION DE L'AG PAR LA DRAG
ZEDEK : «Pour le moment, il n'y a rien d'officiel»
Tout le peuple du Mouloudia attend le verdict de la l'AGEX ne sera pas validée. D'un autre côté, les Aïzel
DRAG sur l'AGEX du 24 avril dernier. et consorts restent sereins et gardent le silence
attendant avec impatience la validation de
DU CÔTÉ des locataires de la villa de l'AGEX. Pour en savoir plus sur l'état d'esprit
Chéraga, c'est la panique, surtout après avoir qui règne à quelques jours du verdict, nous
entendu dire que la DRAG aurait validé avons contacté l'ex-président Abdelhamid
l'AGEX, ce qui expliquera que toutes les déci- Zedek qui nous dira : "Pour le moment, on n'a
sions prises ce jour-là seront validées et rien d'officiel. On attend toujours la décision de
qu'Amrous et ses collaborateurs seront exclus. la DRAG qui se fera peut-être dans les prochains
Amrous and Co, qui ont le soutien du comité des jours", nous dira Hamid Zedek.
supporters et même des grands décideurs, croient dur En tous les cas, tout le monde retiendra son souffle
ces jours-ci surtout qu'on a appris d'une source bien infor-
comme fer que l'AGEX ne sera pas validée et que le retour
du ministre de la Jeunesse et des Sport Hachemi Djiar va mée que le verdict de la DRAG tombera officiellement à la
fin de la semaine. La question qui se pose qui des deux par-
confirmer leurs dires, surtout après sa rencontre avec l'hom-
me fort du Mouloudia Rachid Marif, qu'il aurait rassuré que ties gagnera cette bataille ?
M. Z.
REPRISE AUJOURD'HUI
Près d'un mois après les favorite disputer des compétitions seront le staff technique.
vacances, les Vert et Rouge internationale. Cela n'a pas empê- Concernant l'opération recrute-
retrouvent aujourd'hui les ché la direction mouloudéenne de ment, le MCA a réussi à frapper un
entraînements au stade de préparer le prochain exercice en grand coup en assurant les servi-
Hadjout à partir de 10 heures. décidant de jouer les premiers ces de joueurs de renom et on cite-
rôles. D'ailleurs, elle a réussi à ra l'ex-portier usmiste,
APRÈS UNE LONGUE SAI- maintenir la majorité des cadres de Zemmamouche, le milieu offensif
SON où le MCA a réalisé un bon l'équipe qui ont rempilé, à l'instar du NAHD, Attafen et autres.
parcours avec une 5e place bien de Réda Babouche, Bénie afin L'heure de vérité a sonné et le
méritée au classement général qui d'assurer la stabilité et la continui- Mouloudia d'Alger doit assurer
lui permettait d'assurer une place té. C'est le même cas pour le staff une bonne préparation s'il veut
qualificative à la Coupe arabe, technique puisque c'est Alain atteindre l'objectif tracé par la
malheureusement cette compéti- Michel et ses deux adjoints, direction pour la saison prochaine.
tion a été annulée par la Ligue Achouri et Benaâmer, qui compo- M. L.
arabe de football à la grande
déception du public mouloudéen
qui souhaitait voir son équipe
Les Chnaoua impatients de découvrir
le MCA 2009-110
Réunion Les supporters des Vert et Rouge attendent avec impatience de découvrir
staff technique- leur équipe favorite version 200-10. Les fans attendent beaucoup de leurs
anciens joueurs et des nouvelles recrues et espèrent voir leur équipe favorite
joueurs sur le podium, surtout avec les nouvelles recrues qui semblent donner satis-
Le staff technique des Vert et Rouge devait faction aux supporters du Dhoyen. Et une chose est sûre, les supporters du
rencontrer ses joueurs hier après-midi pour Doyen, connus pour leur amour et fidélité à leur club, se déplaceront aujour-
discuter de la reprise des entraînements d'hui au stade de Hadjout où se déroulera la première séance d'entraînement
qui débuteront aujourd'hui au stade sous la houlette du technicien Alain Michel. La balle est donc dans le camp
annexe du 5-Juillet en prévision des joueurs pour fournir le maximum d'efforts pour être à la hauteur et faire
du prochain exercice. plaisir aux milliers de supporters du MCA.
M. L.

Compétition
ALAIN MICHEL N'A PAS SIGNÉ SON CONTRAT
Un différend financier pourrait
tout compromettre
Par M. Zerrouki
"Avant de parler d'un
nouveau contrat, il faut
qu'on me paye mes
arriérés", c'est ce qu'a
lâché hier le premier
responsable de la barre
technique des Vert et
Rouge quand on lui a
demandé ce qu'il en était
de la signature de son
contrat.
CE QUI EST CERTAIN, le
coach n'a pas signé son contrat
jusqu'à ce jour pour un diffé-
rend financier qui pourrait voir
Alain Michel quitter le MCA.
En effet, dans le contrat d'Alain
Michel de l'an dernier, on trou-
vait écrit noir sur blanc la
somme de 12 000 euros comme
salaire mensuel et 15 000 euros
comme prime dans le cas où
l'entraîneur parviendrait à
décrocher avec son équipe une
place qualificative.
Ce qu'il demande
Mais, cette fois-ci, le Français
et son agent FIFA ont demandé
plus. La proposition du coach,
a-t-on appris, est de maintenir le
salaire à 12 000 euros qui pour-
SENOUCI : «Au MCA pour
gagner des titres»
Entretien réalisé par
Mustapha L.
Il est l'une des nouvelles
recrues du MCA. L'ex-arrière
droit de l'USMB nous parle,
dans cet entretien, des
objectifs qu'il compte réaliser
avec son nouveau club.
- Comment avez-vous passé
vos vacances ?
- Dans de bonnes condi-
tions, en compagnie de ma
famille et des amis. On s'est
reposé un peu pour entamer la
préparation en prévision du
prochain exercice.
- Comment voyez-vous
cette reprise ?
- C'est une bonne occasion
pour les anciens et les nou-
veaux de se connaître. J'espère
que ce groupe fera la force du
MCA pour cette saison.
- Que comptez-vous réali-
ser avec le MCA pour votre
première saison ?
- Le MCA est un grand club
qui mérite de jouer les titres
chaque année. Je suis un
joueur ambitieux. J'espère
réaliser une grande saison et
pourquoi ne pas remporter un
titre.
- Le MCA possède un
public exigeant, ne crai-
gnez-vous pas la concur-
rence ?
- Je suis conscient de la
tâche qui m'attend. Le public
mouloudéen est merveilleux
rait augmenter si le MCA termi-
ne deuxième ou champion de la
saison prochaine. Ajouter à
cela, une prime de signature de
30 000 euros. Il y a aussi des
précisions concernant les pri-
mes des objectifs. Dans le cas
et, de mon côté, je ferai le
maximum pour être à la hau-
teur et réaliser un très bon par-
cours.
- Un dernier mot au public
mouloudéen…
- Les Chnaoua sont connus
par leur fidélité envers leur
club. Je suis sûr qu'ils seront
derrière leur équipe jusqu'à la
dernière minute. Pour notre
part, on essayera de réaliser
les meilleurs résultats possi-
bles. Nous possédons un bon
groupe et j'espère que nous
gagnerons un titre à la fin de
la saison pour faire plaisir à
notre cher public.
M. L.
où le coach arriverait à gagner
le championnat, le Doyen
devrait lui verser 80 000 euros.
S'il termine deuxième, c'est
40 000 euros. Aussi, il y a allu-
sion à la coupe d'Algérie. Alain
Michel et son manager ont
demandé la somme de
30 000 euros si le MCA gagne
la coupe d'Algérie et 15 000
euros s'il est finaliste.
Le Mouloudia
dès le
14 juillet
en Pologne
C'est officiel, le
Mouloudia d'Alger
s'envolera le 14
juillet en direction de
la Pologne pour
effectuer le stage
d'intersaison. Le
stage aura lieu dans
la ville de Visua, un
lieu que connaissent
déjà les
Mouloudéens,
puisqu'ils ont eu
l'occasion
d'effectuer leur stage
il y a quelques
saisons dans cette
ville. En ce qui
concerne l'itinéraire,
les Mouloudiéens ont
choisi la compagnie
Lufthansa pour ce
déplacement. Le vol
sera Alger- Francfort-
Cracovie. En ce qui
concerne la date de
retour, la direction du
club a programmé le
30 du même mois
pour revenir sur Alger,
surtout que la
compétition officielle
débutera le 6 août
prochain.
M. Z.
MC ALGER 9
cela, les Mouloudéens ont
envoyé à Alain Michel en
France avant qu'il ne vienne sur
Alger leur proposition qui se
résume ainsi : un salaire de
12 000 euros sans prime de
signature. Si le MCA gagne le
championnat, la direction verse-
ra à l'entraîneur 40 000 euros et
20 000 euros pour la place de
dauphin. Par contre, au sujet de
la coupe d'Algérie, les
Mouloudéens estiment que ce
n'est pas un objectif pour en dis-
cuter maintenant. Pour eux, ce
point devrait être revu quand le
Mouloudia fera un bon chemin
dans cette compétition.
L'entraîneur du Doyen est rentré
sur Alger pour prendre en main
son équipe. Ce qui a laissé
entendre que le Français aurait
accepté l'offre. Mais quand on
essaye de tirer les vers du nez
de l'entraîneur, ce dernier se
contente de dire : "Un entraî-
neur peut partir à n'importe quel
moment." Sans confirmer qu'il
reste ni qu'il parte, Alain Michel
attend qu'il en reparle avec sa
direction, avant de lancer quoi
Ce que lui propose que soit à la presse. En somme,
le Mouloudia d'Alger pourrait
le Mouloudia perdre à n'importe quel moment
Quant aux Mouloudéens, le Alain Michel, surtout que ce
bureau du club a revu à la bais- dernier n'a pas encore paraphé
se la proposition. Certes, pour de contrat et s'il trouve une
eux, Alain Michel est parvenu à meilleure offre ailleurs, il pour-
positionner les Vert et Rouge à rait quitter le Doyen. Amrous
la 5e place lors de l'exercice devra régler le plus tôt possible
écoulé, un travail que le prési- ce problème s'il ne veut pas se
dent Amrous, ne cesse de louer,
trouver à la recherche d'un
mais le Doyen ne dispose pas coach à quelques jours seule-
d'assez d'argent pour régler tout ment du stage d'intersaison.
ce que demande le coach. Pour M. Z.
HADDAD ou BELKHIRI,
futur président du Mouloudia
COMME nous l'avons annoncé le patron de l'ETRHB, Ali Haddad,
dans ces mêmes colonnes, le et Belkhiri, qui sont les plus indi-
Mouloudia connaîtra un change- qués pour prendre la présidence du
ment radical au niveau de la direc- club. Le président d'honneur qui
tion du club. C'est le président du n'est que Son Excellence l'ambassa-
GSP qui nous l'avait annoncé avant deur d'Algérie à Rome, Rachid
le début de l'opération recrutement. Marif, est en contact permanent
"Le Mouloudia a besoin de grands avec Haddad, il l'aurait même
dirigeants. Je vous ai dit que cette convaincu pour remplacer Amrous à
saison sera l'année de la transition la tête du club. Un autre candidat
avant de passer en SPA la saison qui peut succéder à Amrous, c'est
prochaine. Nous sommes en Belkhiri qui a été aussi contacté par
contacts très avancés avec des hom- Marif quand il était en France avec
mes d'affaires et nous leur avons les anciens joueurs. Ainsi donc, le
demandé qu'ils prennent les com- futur président du Mouloudia sera
mandes du club avant que le club connu peut-être dans les prochains
passe en SPA." jours, mais qui de Haddad ou
Parmi les noms qui sont annoncés Belkhiri prendra la tête du club le
pour prendre les rênes du club, il y a plus populaire d'Algérie ? M. Z.
DJOUAD :
«M
Mon objectif, c''est de voir le MCA
A en SPA
A»
Le président du GSP Mohamed Djouad ne semble plus intéressé par ce qui se
passe dans le club de ses premières amours. Pour lui, la seule issue pour que le
Mouloudia retrouve son lustre d'antan c'est qu'il passe en SPA car avec les
actuels dirigeants et membres de l'AG, le club vivra toujours dans les problèmes.
"Je ne suis ni de près ni de loin ce qui se passe entre les dirigeants du club, cela
ne m'intéresse pas. On est en train de préparer la SPA, c'est notre objectif
primordial. Ceux qui avancent qu'ils veulent apporter un plus à l'équipe n'ont
jamais rien apporté. La seule solution pour le MCA, c'est que le club passe en
SPA pour éliminer les personnes qui sont là que pour leurs intérêts", nous dira le
patron du GSP.
 10 DIVISION UNE Compétition
USM BLIDA MSP BATNA

IL A JUSTIFIE SES ABSENCES AUPRES DE LA DIRECTION Bourouag

revient à la

H. GUESSOUM rejoindra raison

Le jeune stoppeur beïdi, qui
s’est pour des raisons financiè-

le groupe aujourd’hui
Par Amine Djaâfar
LE NOUVEL ATTAQUANT du
club phare de la ville des Roses,
Hamza Guessoum, a inquiété la
direction par ses absences non jus-
tifiées, d’autant que toutes les nou-
res certaines, rétracté après s’êt-
re engagé avec le MSPB et
voulant rejoindre l’ASK, est
finalement revenu à la raison
après sa rencontre avec le jeune
dirigeant Maâla qui a réussi à le
convaincre. Le joueur aurait
joueurs lors des prochaines séances rejoint Batna avant-hier mardi
pour effectuer son travail correcte- et aurait entamé les entraîne-
ment, mais aussi pour parvenir à ments à la grande satisfaction
boucler son effectif. Le joueur a des supporters. On peut dire
promis de venir aujourd’hui pour que le feuilleton Bourouag est
justifier ses absences. Mais il ne terminé.
reprendra les entraînements que

velles recrues ont intégré le groupe.
En effet, la direction blidéenne n’a
pas manqué de contacter le joueur
pour avoir de ses nouvelles et l’a-
mener à reprendre les entraîne-
ments, surtout après les remarques
faites par le nouveau driver qui a
exigé la présence de tous les
Benchaïra dans
jeudi pour des raisons personnelles.
Le comportement de Guessoum ne
sera certainement pas apprécié par
le Portugais qui ne badine pas avec le viseur
la discipline.
A. D.

«Je saurai convaincre

Fernandes»
L’attaquant Guessoum était
en Tunisie en vacances. et
rejoindra le groupe
aujourd’hui pour débuter les
entraînements et passer aux
choses sérieuses.
- Vous êtes le seul nouveau à
ne pas avoir rejoint le groupe
jusqu’à présent, peut-on
savoir pourquoi ?
- Mes absences sont justifiées
vis-à-vis de la direction, je n’ai
pas manqué de tenir le président
Zaïm au courant avant mon
départ en Tunisie.
- Quand envisagez-vous de
IL A RALLIE BLIDA
reprendre les entraînements ?
- Demain (mercredi), surtout
que je n’ai pas encore récupéré
du voyage.
- Avez-vous contacté vos nou-
veaux coéquipiers pour avoir
des nouvelles de votre club ?
- Pas du tout, j’ai éteint mon
téléphone pour profiter de mes
vacances et m’éloigner de la
pression, mais en revanche j’ai
pu avoir quelques informations
concernant les nouvelles recrues,
y compris l’arrivée du coach, par
le biais de la presse. Le talentueux milieu récupé-
inquiète-t-il ? gérer cela. Mais tout cela ne va
- La venue du coach portugais rateur de l’Entente, Benchaïra,
- Sincèrement, la concurrence pas m’empêcher de me donner à
laisse dire que les places qui n’a toujours pas repris avec
ne me fait pas peur, d’autant que fond et convaincre le coach.
seront chères, cela vous son club, fait l’objet d’un vif
j’ai l’expérience qu’il faut pour A. D. intérêt de la part des dirigeants
du Boubya. On a appris de
Lazaref ne viendra pas Touaoula sources sûres, que ledit joueur

relancé
aurait été déjà touché pour un
HIER Selon une source digne de foi, le milieu de terrain éventuel engagement avec le

Eizetchel débutera
les entraînements
aujourd’hui
L’attaquant tchadien, Eizetchel, a rallié
la ville des Roses hier dans la matinée. Il
débutera les entraînements aujourd’hui.
Son retour devra rassurer la direction et
faire oublier la précédente saison où il s’é-
tait distingué par ses fugues répétées.
Avant de rejoindre le groupe, Eizetchel a
eu une mise au point avec son employeur.
Rappelons que le président Zaïm avait
du WR Bentalha, El-Bahi Lazaref, a décidé de faire Le milieu de terrain de l’ESM a été relancé par MSPB, mais celui-ci aurait
l’impasse sur l’offre de Zaïm et de rempiler à le président Zaïm qui veut l’enrôler, notamment après indiqué qu’il ne prendrait aucu-
Bentalha, surtout après les sautes d’humeur de la avoir échoué à s’attacher les services de Lazaref. A
cet effet, Zaïm a chargé Belahouel, qui est un
ne décision avant d’avoir tout
réglé avec Serar.
direction blidéenne qui a douté de ses qualités. De
ce fait, le président Zaïm devra pister un autre joueur proche de ce joueur, de le convaincre et
pour renforcer le milieu de terrain. l’inciter à rejoindre la formation de la
ville des Roses.
Un défenseur
axial pour clore
Boulebda en semaine prochaine à Blida
pour conclure.
qui a voulu opter
pour l’USMAn, n’a pas été le recrutement
bonne voie apprécié par le public qui l’a Avec la volte-face du jeune
Fernandes
chahuté lors de la séance Bourouag, les dirigeants mou-
Le meneur de jeu franco- d’entraînement d’avant-hier. loudéens se sont vite rendus à
algérien de Créteil, Ali
Boulebda, se rapproche de la insiste sur les la raison, ils ont conclu à la

refusé de le libérer, il voulait le maintenir
pour une autre saison, surtout après le
départ de Hamiti. De ce fait, Eizetchel
sera contraint de travailler d’arrache pied
pour donner du tonus à son équipe et une
autre dimension à sa carrière.
«Plus de fugues,
c’est promis»
Contacté par nos soins à son arrivée
hier à Blida, Eizetchel, nous a déclaré
qu’il compte de tourner la page et redou-
bler d’efforts pour briller lors de la nou-
velle saison qui sera, selon lui, la bonne
pour le club blidéen : «Si je suis là main-
tenant, c’est pour apporter un plus à cette
formation blidéenne,
notamment après le montant
que Zaïm lui a proposé lors de
son dernier entretien avec lui.
Il ne resterait plus que
quelques détails à régler.
Abdelouahab
attendu après la
finale de la
coupe de Libye
L’autre Franco-Algérien,
qui évolue à Médina, le club
de la D1 libyenne, a contacté
le président Zaïm avant-hier
matchs
nécessité de recruter en urgence
un stoppeur de qualité pour évi-
d’application
ter toute mauvaise surprise et
pourvoir ce poste névralgique,
Le nouveau driver de histoire de pallier le départ de
l’USMB insiste toujours sur les Deblous et aussi apporter plus
matchs d’application pour d’assurance aux postes arrières.
superviser les nouvelles
recrues, mais aussi pour avoir
Est-cce Hosni
une idée sur le niveau de
chaque joueur avant de boucler ou Ousmaïl ?
son effectif. Jusque-là, il a
apprécié les qualités techniques Toute porte à croire que si un
de l’attaquant Tilbi lors du
match d’application d’avant-
défenseur est recruté, ce ne sera
que Hosni de l’USMA ou
hier, ainsi que de l’autre Ousmaïl de la JSMB, car ces
percutant attaquant, Abed, qui a deux éléments ont bel et bien
fourni une belle prestation. été approchés par les recruteurs
mouloudéens, mais les contacts

équipe et lui donner du tonus, surtout
après le départ de mon coéquipier Hamiti,
mais aussi pour donner une autre dimen-
sion à ma carrière et marquer beaucoup de
buts.»
A. D.
pour lui donner des garanties
sur sa venue, mais aussi pour
justifier son retard dû à la
participation de son club à la
finale de la coupe de Libye.
Le joueur est attendu la
Zemmouchi
auraient été gelés en raison des
pourparlers avec Zetchi et
chahuté Maïdi qui ont accaparé toute
l’attention et l’énergie des diri-
La réaction du jeune geants Zedam et Maâla.
stoppeur blidéen, Zemmouchi, Hakim N.

Compétition
USM ALGER
MOUASSA :
«L’effectif sera
arrêté ce jeudi»
Par Ahmed Ifticen
Le surplus de
l’effectif reste le
souci numéro un pour
le responsable de la
barre technique de
l’USMA.
MOUASSA, et quelques
jours après la reprise,
travaille avec un effectif
amoindri par rapport aux
anciens et un surplus de
nouveaux et jeunes qui
viennent faire les tests.
Nous avons rencontré
Mouassa lors de la der-
nière séance d’entraîne-
ment, il nous a expliqué
la situation de l’effectif
actuel des Rouge et Noir.
«Rien n’est encore déci-
dé jusqu’à présent. A ma
connaissance, il n’y a
aucun joueur libé» offi-
ciellement, il y a beau-
coup de joueurs à l’essai,
on n’a pas encore tran-
ché sur l’effectif qui sera
maintenu officiellement
pour la nouvelle saison.»
Mouassa n’a pas caché
sa colère par rapport aux
absents. «C’est clair que
ce n’est pas possible de
travailler avec un effectif
pas stable, mais je ne
peux pas intervenir,
puisque comme vous le
savez, ces joueurs-là et
plus précisément les cad-
res, leur situation admi-
nistrative n’est pas clai-
re, ce qui dépasse mes
prérogatives.»
Concernant les cadres
plus précisément,
Mouassa n’a pas caché
son souhait de les avoir
dans son équipe en pré-
cisant : «Je souhaite
avoir les cadres de nou-
veau avec nous, leur
expérience est très
importante, puisque mon
idée es qu’ils encadrent
les jeunes.» Mouassa
était ferme par rapport
aux éléments actuelle-
ment retenus, que per-
sonne n’a encore garanti
sa place. «Même pour
ceux qui sont là, leur
maintient n’est pas enco-
re assuré, la liste des
libérés reste ouverte, il
se pourrait qu’on recru-
tera des éléments
meilleurs, ce qui nous
obligera à libérer d’aut-
res. Seul le terrain déci-
dera pour chacun deux,
c’est clair qu’on ne gar-
dera que les meilleurs»,
et il ajoute que «de tou-
tes les façons on fera un
test final ce jeudi et là
tout sera fixé. On arrête-
ra l’effectif, avant notre
départ en stage et les 25
seront connus officielle-
ment.»
A. I.
ses
AKTOUF : «AMMOUR
SIGNERA SAMEDI OU
DIMANCHE AU CABBA»
Alors que quelques rumeurs laissaient
croire que Ammour avait signé au CABBA,
nous avons joint le président du club Aktouf
qui nous a expliqué la situation : «D’une
manière officielle, Ammour n’a pas encore
signé au CABBA, mais je confirme que c’est
juste une question de temps, on s’est
entendus sur tout, le joueur nous a même
donné son accord de principe, on a même
trouvé un accord sur le plan financier, et on
s’est donné rendez-vous pour samedi ou
dimanche prochain pour officialiser la
transaction. Personnellement, je suis très
confiant, Ammour jouera à Bordj la saison
prochaine», nous a déclaré le président du
CABBA.
DZIRI A-T-IL RENOUVELÉ
OU PAS ?
Voila que le président Allik se retrouve
dans une situation embarrassante. Au
moment où Ammour avait pris la décision de
négocier avec d’autres clubs en laissant
même croire qu’il a choisi de rejoindre le
CABBA, l’autre cadre, Dziri Bilel, laisse
aussi le doute planer puisque deux
informations différentes circulent ces
derniers temps concernant son avenir avec
les Rouge et Noir. Certains laissent dire que
le capitaine Dziri n’est pas très chaud pour
renouveler son contrat à l’USMA, tant
qu’Ammour serait sur le départ et que Ghazi
n’est pas revenu. Alors que d’autres nous
ont fait savoir que Bilel avait donné son
accord à Allik sans même négocier.
DIVISION UNE 11
APRÈS SA PREMIÈRE SÉANCE D’ENTRAÎNEMENT
AVEC LES ROUGE ET NOIR
AÏT OUAMAR : «Je me
sens déjà chez moi»
Il a signé officiellement son suis à l’USMA pour deux
contrat en faveur des Rouge ans, et je compte bien mar-
et Noir où il a fait ses quer mon passage ici. C’est
classes, Aït Ouamar un club que je connais pour
s’exprime sur son transfert, y avoir fait mes classes et
ses premiers sentiments je peux vous dire que je me
avec ses nouvelles couleurs sens déjà chez moi.
et sur ses ambitions. - On sait que l’une des
raisons qui vous ont
- Vous êtes officielle- poussé à quitter le
ment Usmiste, comment Chabab, c’est le poste avec mon nouveau club.
s’est passée pour vous la qu’on vous a attribué et - Quelle sont vos ambi-
reprise ? qui ne vous convient
- Tout s’est bien passé, je pas, avez-vous discuté
tions en optant pour les
couleurs rouge et noir ?
me suis mis dans le bain de ce sujet avec votre - Je suis ici pour me
sans gêne. On va dès à pré- nouveau club ?
relancer et donner une
sent se mettre au travail, et - Non, ce n’est pas la autre dimension à ma car-
préparer la nouvelle saison. cause principale de mon
rière, et pour y arriver, je
Il faut faire en sorte d’ou- départ, mais il faut dire que compte ne pas lésiner sur
blier les mésaventures de la jouer dans le poste qui m’a
l’effort et travailler sans
saison passée et se focali- été confié en deuxième cesse pour atteindre cela.
ser sur l’avenir. partie de saison ne me per-
Je crois que je devrais
- Votre transfert a été mettait pas d’évoluer mériter ma place, et ce ne
long à se concrétiser, on convenablement. En début
sera pas aisé de m’imposer,
peut dire que vous êtes de saison, j’étais à mon mais ce sera mon objectif,
soulagé ? poste de prédilection, et par
et j’espère être à la hauteur
- Oui, effectivement, j’ai la suite le coach en a déci- des espoirs fondés sur moi
usé de patience, mais à pré- dé autrement, mais ce qui
et apporter le plus escomp-
sent, je suis très content et est sûr, c’est que je n’aurai té.
soulagé de l’issue finale, je pas ce genre de problèmes
A. I.
KHOUALED : «Je suis encore pour une année à l’USMA»
LE CAS de Khoualed Nassreddine a entendu avec Allik sur tous les détails, et
connu son épilogue. En effet, le jeune même si je n’ai encore pas signé de
joueur usmiste a trouvé un terrain d’en- contrat en faveur du club, on s’est enten-
tente avec son président. Le joueur, qui dus pour que je continue l’aventure une
était en contact avec d’autres clubs, a fina- autres saison. J’avais des contacts avec
lement été convaincu par son président de d’autres clubs, mais j’ai préféré la stabili-
renouveler pour une autre saison au sein té, en plus je me suis intégré dans ce
des Rouge et Noir. Cela dit, aucun contrat club», nous confiera Khoualed.
n’a été signé par le joueur, mais Khoualed
aurait eu toutes les garanties de la part de
son président. «Effectivement, je me suis Allik
refuse de céder
Mekkaoui prêté Ouznadji
pour une année
Après mûre réflexion, le boss usmiste a enfin

Hosni a récupéré
papiersent, l’arrière droit, Larbi Hosni, a
Officiellem nt-hier, ce qui
piers chez Allik ava
récupéré ses pa libre de tout engagement avec les
r cé
laissera le joueu illeurs, Larbi ne s’est pas dépla
Rouge et Noir. D’aFrance pour déposer sa demand rs
a
au centre de Vis autres joueurs. Hosni rejoint alo
les
de visa comme ssi a été libéré, au moment où
Bensaci qui lui aureste en suspens.
cas Benaoumeur
Y A-T-IL UN CAS RIAL ?
Nous avons appris auprès de proches du
défenseur Ali Rial que ce dernier, même s’il
a donné son accord au président de
renouveler, cela n’est pas encore fait
officiellement et que Rial attend toujours de
e
rencontrer le président Allik pour parler du
volet financier avant de signer
le officiellement.
A. I.
au NAHD tranché le cas de son poulain Ouznadji. Ce dernier
ne sera finalement pas cédé au Nasria et le
C’est désormais officiel, le jeune
Usmiste Mekkaoui a réussi à
président Allik a tenu à mettre fin au suspense,
Ouznadji sera Usmiste. Après insistance, les efforts
s’entendre avec le président Allik et du NAHD ont été donc vains pour récupérer leur
il est prêté pour une année au profit ancienne coqueluche. Ainsi donc, Ouznadji fait
du NAHD qui a insisté pour partie des joueurs dont l’USMA aura encore
bénéficier de ses services. Donc, après besoin à l’avenir, et comme nous
une très forte insistance du joueur, qui l’annoncera le joueur lui-même :
souhaitait signer au NAHD, le transfert «Tout est réglé, je reste à
s’est fait sous forme de prêt. l’USMA.»

CA BORDJ BOU-ARRÉRIDJ

Chahloul victime d’un BILAL HADJI TESTÉ

accident de la circulation «J’ai décroché avec l’université d’Orléans
APRÈS AVOIR partiellement conclu avec l’administration du
CABBA, l’ex-fer de lance de l’USMAn, Chahloul, de retour à Relizane,
la coupe d’Europe universitaire»
en compagnie de deux amis, a été victimes d’un accident de la circulation Entretien réalisé par - Où avez-vous joué au foot- mation de manager au sein de la
sur la rocade, du côté d’El Khemaïs, une petite localité sise entre M’Sila Larbi Babouche ball et avec quelles équipes ? même université.
et Bordj Bou-Arréridj. Selon une source bien informée, la Megane que - J’ai joué deux ans en - Comment avez-vous atterri
conduisant le joueur lui-même a dérapé heurtant à un obstacle sur une Bilal Hadji, un jeune attaquant Pologne dans deux clubs profes- au CABBA ?
partie des champs qui bordent la route. Heureusement, les trois hommes émigré, natif de Pologne, sionnels dans le cadre de trans- - Moi, je n’étais au courant de
sont sorties indemnes, précise la même source. originaire de M’Sila (Magra) ferts interactifs depuis le centre rien, c’est plutôt mon père qui a
subit en ce moment des tests au de formation où j’avais appris tout fait. Il me semble qu’il a eu
CABBA sur conseil de son père, réellement à pratiquer un foot- un contact avec une personne

HACHOUD : «Tout
est rentré dans
l’ordre»
d’entraînement sous la coupe de Khezzar et
Convaincu par ses grands frères, Abbas avec un groupe toujours restreint. En effet, mes études jusqu’à l’univer-
Hachoud est finalement revenu sur
sa décision en optant pour le CABBA
au lieu de l’ASO. Selon une source
autorisée, son contrat a été prolongé de
deux ans. Dans la foulée, le joueur avait
déclaré que tout était rentré dans l’ordre.
L’absentéisme
persiste
L’équipe entame sa troisième séance
la séance de lundi était caractérisée par la
présence d’une dizaine de joueurs à peine, France pour poursuivre un
sachant que la majorité des absents ont eu cursus universitaire adapté à
des autorisations de la part de
l’administration.
supporter des Jaune et Noir.
- Présentez-vous au public
bordji ?
- Bilal Hadji, 22 ans, je suis
né en Pologne où j’avais fait
sité, avant d’opter pour la
mon profil de sportif. Cela fait
deux ans et quelques poussières
que je vis en France.
ball de haut niveau.
- Qu’en est-il de votre bref
passage en France ?
- J’étais à l’université
d’Orléans où je faisais partie de
la sélection universitaire de foot-
ball. J’ai disputé avec la même
sélection la coupe d’Europe uni-
versitaire que notre équipe avait
décrochée en 2006, j’étais alors
titulaire avéré dans le groupe. Je
dois préciser également que je
suis parallèlement à cela une for-
ayant une relation avec le
CABBA. Quoi qu’il en soit, il
faudrait retenir que c’est sur
conseil de mon père que j’ai
opté pour cette équipe à laquelle
j’espère appartenir, Incha Allah.
- Un dernier mot.
- J’espère réussir mes tests
avec succès et entamer le début
d’une carrière digne de ce nom
en Algérie.
L. B.
 12 JSM BÉJAÏA
ANNANI : «LA JSMB PEUT
COMPTER SUR SES ENFANTS»
Entretien réalisé par Lyès Chekal
Alors qu'il était plus près
des libérés que des
maintenus, Hamza Annani,
à qui toute la famille de la
JSMB reconnaît le rôle joué
dans le premier sacre de
l'équipe en coupe
d'Algérie, nous a confié
dans cet interview que la
direction ne lui a encore
rien signifié, alors que son
nom était cité parmi les
libérés dans la presse.
- Hamza, vous voilà enfin avec le
groupe pour une autre saison, un
commentaire ?
- C'est déjà un plaisir de retrouver
l'ambiance du club, les
X «La
anciens ainsi que les
nouveaux joueurs, et
celle-ci sera la m
surtout les supporters
qui nous ont réservé un
accueil chaleureux. Je
pense que tout le
monde est content de
cette reprise qui se déroule dans de
bonnes conditions.
- Le fait d'être repêché en dernière
minute vous donne une autre
chance, non ?
- Justement, vous me donnez là
une bonne occasion pour m'expri-
mer sur un sujet. Mon nom a été cité
dans la presse parmi la liste des libé-
rés alors que je m'entraîne normale-
ment avec le groupe depuis la repri-
se. Personnellement, je n'ai pas douté
un instant que je serai libéré, et cela
pour plusieurs raisons, le comporte-
ment, le sérieux dans le travail et le
rendement qui n'est pas mauvais. La
seule fois où la chance m'a été offer-
te, j'ai fait ce qu'il fallait faire. Donc,
pour un joueur qui se blesse la veille
du début du championnat après une
bonne préparation, c'est le moral qui
prend un grand coup.
- Mais les autres jeunes étaient
libérés, non ?
- Je suis vraiment désolé pour eux,
et je suis sûr que la direction, connue
pour son penchant pour la formation
des jeunes du cru, en sus de la rude
de l'observation,
concurrence qui existait déjà, ajoutée
fut celle
saison passée
ma chance»
ienne, je ne ra terai pas
au renfort de choix, fait, avec des
joueurs d'expérience, a un choix dif-
ficile à faire. En football, tout passe
vite et le fait qu'ils restent propriétés
du club, leur retour est possible. En
ce qui me concerne, tant que la direc-
tion ne m'a rien signi-
fié, je suis toujours au
club, et je me suis pré-
paré moralement pour
la reprise. Donc, je ne
vois pas où est le repê-
chage de dernière
minute, surtout qu'à
l'heure actuelle, la
direction n'a pas clos le
recrutement et peut
résilier n'importe quel
contrat et surtout avec
un coach comme Chay,
avec lequel les senti-
ments n'ont pas de
place dans son travail.
- Avec le renfort dans
le compartiment
offensif, ce sera encore
plus difficile que l'an
dernier, vous risquez
de
ne pas faire partie même des 18,
n'appréhendez-v vous pas cela ?
- Pas du tout et je vais peut-être
vous étonner en vous affirmant que
ce sera ma saison, surtout si je réus-
sis, Incha Allah, la préparation, sans
que je me blesse, je dis cela par expé-
rience. C'est vrai que je débute dans
la catégorie senior, mais le fait de
côtoyer des chevronnés de l'élite, j'ai
appris beaucoup de choses, surtout
la gestion de l'effort pendant le
match, la ruse dans le jeu et la gestion
de la carrière en générale. Ceci dit,
durant l'année, je n'ai fait qu'observer
Compétition
et cette année ce sera la pratique sur
le terrain. Je suis optimiste et je ne
raterai pas ma chance, c'est promis.
- On comprend par là que vous
n'avez pas peur de la concurrence ?
- Un joueur qui n'est pas ambitieux
et cède à la peur ne fera pas long feu
dans le monde du football, si je ne
m'affirme pas à mon âge et après
avoir montré des signes de bonne
santé lors de l'année où on a réussi à
offrir le premier trophée à la JSMB, je
ne le ferai pas après, et puis il n'y a
que le travail qui paye, la JSMB a de
tout temps eu des attaquants de
métier et la concurrence a toujours
existé. Personnellement, je suis le
même chemin que celui de mon ami
Boukemacha qui nous a ouvert la
voie, c'est notre exemple de réussite
nous les jeunes de la JSMB : il
s'est imposé jeune grâce à son
sérieux, sa persévérance et son
amour des couleurs du club. Avec
lui, Mebarakou et les juniors pro-
mus, on prouvera que la JSMB peut
compter sur ses enfants.
L. C.
Anep 769986
 JSM BÉJAÏA 13
Compétition

VERS LE RETOUR Khouled Djamel,

DE SAOULA ?
Par par Lyès Chekal
En marge de la séance
d’entraînement d’hier, on a
rencontré Saoula et tout
confirme le retour de
l’enfant d’El- Bahia qui est
allé faire de nouveaux
tests médicaux pour
confirmer sa guérison
complète.
CHAY, qui a été mis au courant par
Tiab lors de leur rencontre en France
la veille de son retour des vacances
au sujet des difficultés financières, a
compris que la direction ne peut pas
AVEC LE RETOUR DES RETARDATAIRES
un émigré qui promet
C’EST un produit de Clermont-Ferrand qui a
déjà joué en Ligue 2 française avec Gueugnon. Il
avait comme coéquipier à Clermont, Ahmed Aït
Ouarab, qui l’a encensé. Khouled, originaire
d’Aïn Témouchent, âgé de 25 ans, a laissé une
répondre favorablement à ses exi- bonne impression lors des séances d’entraîne-
gences financières, ce qui fait que la ment. «Passer des essais ne me dérange guère,
JSMB ne pourra pas faire venir j’ai beaucoup voyagé et c’est avec plaisir que je
Benhamou et encore moins Ousserir me retrouve au bled. Je ferai de mon mieux pour
comme gardiens. Ce qui ne laisse pas convaincre le coach de mes capacités et mériter
de choix à la direction. Chay a déci- ma place au sein de l’équipe», nous avait confié
hier Khouled. Chay avait déclaré que c’est un
dé de garder Saoula, dont le retour se
précise et qui, avec son expérience, milieu défensif qui a de bonnes aptitudes, au
peut aider le club. D’ailleurs, à ce même titre d’ailleurs que l’autre émigré,
sujet, Chay nous a dit : «Il ne reste Guessoum, plus jeune de 4 années, venu lui
d’Allemagne et qui évolue sur les côtés en défen-
que quelques détails à régler avec lui
se. Chay refuse quand même de se prononcer
(Saoula), il sait ce qu’il doit faire et
après, il n’y aurait pas de problè- hâtivement sur leurs cas.
mes», et d’ajouter : «Ce qui est sûr, L. C.
c’est que le problème du gardien
sera réglé avant notre départ en
Tunisie. On trouvera une solution et
la JSMB aura ses trois gardiens.»
Bezouir ou Djabaret :
L. C.
l’un d’eux reviendra
ALORS que nos sources parlent de difficultés
Escale à financières pour recruter Ousserir ou
Benhamou, on prend désormais très au sérieux

L’effectif se complète Annaba pour la piste de l’un des enfants du club, Bezouir ou
Djabaret, même si la balance penche plus du

SOUS L’ŒIL bienveillant des supporters de l’équipe, beaucoup plus nom-
breux lors de la séance de l’après-midi, l’effectif de la JSMB, version 2009-
2010, se complète avec le retour hier des joueurs Messali et Boulemdaïs qui
étaient d’ailleurs arrivés la veille en tenue de ville pour s’excuser auprès du
coach et justifier leurs absences. Ainsi, il ne reste que le Camerounais
Ndjeng, qui, contraint de reporter son retour pour aujourd’hui, rentrera via
Casablanca, alors que les deux nouveaux mariés, Belatrèche et Belakhdar,
rejoindront le groupe dès vendredi, ce qui fera le bon compte pour Chay
qui compte sur une clôture de l’opération recrutement avant lundi, date
de départ de la délégation pour le stage de Tunisie.
L. C.
le stage
Le stage de l’intersaison, prévu le 6 juillet à Guemart, pas
loin de la capitale tunisienne où l’équipe élira domicile à
l’hôtel Moradi, le même site choisi par son hôte, l’EST, lors
de la finale de la coupe de l’UNAF, Chay a choisi de
faire escale à Annaba lundi 6 juillet avec un entraîne-
ment sur les lieux avant de reprendre le chemin
par route pour la capitale tunisienne le lende-
main.
L. C.
côté du petit Rouget qui a plus d’expérience et
une réputation de gagneur et de porte-bonheur,
puisqu’il sait choisir l’équipe avec laquelle il
arrive à bon port. Pour preuve, il a réussi une
série d’accessions et il vient de signer la derniè-
re en date avec le CAB. Ainsi, Bezouir, toujours
compétitif, ne trouvera pas d’inconvénient à
réintégrer la JSMB, selon ses proches, après
deux belles saisons passées à Batna et ponctuées
par deux accessions avec les deux frères enne-
mis, le MSPB et le CAB. Il reconstituera ainsi le
duo d’autrefois avec Saoula.
L. C.
 14 DIVISION UNE
ES SÉTIF
SERAR promet une surprise
X Adiko donne son accord pour son transfert
à Arab Contractors
X Zamalek insiste pour Lemouchia
Par Farès R.
Comme annoncé dans
notre édition de lundi, le
président Abdelhakim
Serar a rencontre l’ivoirien
Marcel Adiko dans la
soirée d’hier.
AU MENU de cette rencontre,
les deux hommes ont abordé et
étudié ensemble la proposition
du club égyptien d’Arab
Contractors, lequel a, pour
rappel, sollicité il y a quelques
jours de cela le numéro un du
club phare des Hauts-Plateaux,
pour s’attacher les services de
l’Ivoirien. Ce dernier, avons-
nous appris selon une source
digne de foi, a donné son
chain, date à laquelle le boss
accord à son président pour
ententiste compte effectuer le
aller tenter sa chance au pays
déplacement au Caire pour
du Nil, en attendant bien sûr
rencontrer d’abord, les diri-
que Hakoum rencontre les
geants d’Arab Contractors, et
dirigeants de la formation
également ceux du club du
égyptienne. Cela devait se
Zamalek, qui serait intéressé
faire, comme nous l’avons
par les services de Khaled
annoncé hier, le 6 juillet pro-
Lemouchia. En effet, le milieu
MALGRE QUELQUES CRAINTES
Mechiche mise sur le
stage précompétitif
Prévue pour lundi dans la soirée, la
reprise des entraînements ne
s’est pas déroulée
finalement.
N’AYANT PAS encore
terminé l’établissement
des visas pour les
joueurs, en vue du
déplacement en France
pour le stage précom-
pétitif, les champions
d’Algérie en titre n’ont
pas pu donc débuter la
préparation d’intersai-
son. Selon le coach Ali
Mechiche, qui devait assu-
rer cette reprise, en attendant
le retour de Rachid Belhout,
parti il y a peu en Belgique pour
passer quelques jours de congé
auprès des siens, ce contretemps pose un
véritable problème pour la préparation du
groupe, du moment, dit-il, que c’est une
période importante et cruciale. «Il est vrai
qu’on aurait souhaité au moins travailler
pendant quelques jours avant le déplace-
ment en France pour le stage précompéti-
tif. Mais que voulez-vous, il y avait ce pro-
blème de l’établissement des visas. On n’a
pas donc le choix. Cela dit, on va tenter de
mettre le groupe dans les meilleures condi-
tions d’ici le début de la compétition,
sachant que celle-ci débutera pour nous le
19 juillet prochain», nous a dit le techni-
cien ententiste.
«Les joueurs n’ont pas pris
assez de repos»
Mechiche affirme, en outre, que ses
joueurs n’ont pas été trop gâtés, du fait,
ajoute-t-il, qu’ils n’ont pas bénéficié d’un
congé suffisant. «J’ai eu des discussions
avec quelques joueurs qui m’ont avoué
qu’ils n’ont pas pu se reposer convenable-
Compétition
USM ANNABA
AMRANI
AUGMENTE LA CHARGE
L’entraîneur Amrani a décidé d’augmenter la
charge des entraînements des Tuniques rouges en
passant au biquotidien. Les deux séances de la
matinée et de l’après-midi se sont dérou-
lées au stade du 19-Mai-1956.
LES HOOLIGANS
SE RESTRUCTURENT
Le comité des supporters de l’USMAn a décidé de
qu’il sera avec le reste du renouveler toutes ses cellules activant sur tout le
groupe pour effectuer le dépla- territoire de la wilaya. A cet effet, l’ensemble des
cement en France pour le stage présidents des comités de quartiers va se réunir au
précompétitif qui débutera le 3 siège du club à la Tabacoop pour finaliser l’opéra-
juillet prochain. D’après notre
source, il semblerait que
tion.
Baggio Al-Arab pourrait évo-
luer la saison prochain au KECHAMLI NÉGOCIERA
Qatar en attendant que les CE WEEK-END
clubs désireux de s’attacher On croit savoir que l’arrière gauche du MCO,
ses services se manifestent car Kada Kechamli, proposé aux dirigeants par leur
pour le moment, les discus- coach Amrani arrivera à Annaba cette fin de
sions entre les dirigeants d’Al- semaine pour négocier avec Kerroum. Les contacts
Rayane et Hakoum sont au avec lui ont été établis et le joueur est très motivé
point mort. En outre, il n’est pour porter la tunique rouge. Les négociations
un secret pour personne que le commenceront jeudi à la Tabacoop.
boss ententiste est sur les tra-
ces d’un joueur émigré lequel
devait signer au début du stage Amrani tient
à Aoudia
précompétitif. D’après, en
effet, une source digne de foi,
Hakoum qui n’a pas voulu
de terrain international enten- dévoiler le nom de cet élé-
tiste fait, comme on le sait, ment, dont il dit même qu’il
l’objet de l’intérêt du club s’est photographié avec lui
rival du Ahly du Caire depuis avec le maillot de son team,
quelque temps. Pour ce qui est devait conclure avec lui une
du cas de Lazhar Hadj Aïssa, fois qu’il tranchera sur l’avenir
ce dernier, même si son trans- d’Adiko et Lemouchia.
fert à l’étranger, reste d’actua- F. R.
lité, il n’en demeure pas moins
ELLE A ETE REÇUE PAR RACHID
LAROUG ET KAMEL LAFI
Une commission Appelé par le comité
directeur pour se
poste où joue Achiou.
Par contre, le club a
de la CAF hier
prononcer sur l’idée besoin d’attaquants
d’échange Aoudia- et Aoudia est un
Achiou proposée par élément
ment. N’oubliez pas que nous
à Sétif Hannachi après que
ce dernier s’est
indispensable à ce
secteur. D’ailleurs à
assuré que le joueur ce sujet, le coach
avons été la dernière équipe à UNE COMMISSION de la
annabi est soumis à bônois est convaincu
avoir terminé la saison. Le Confédération africaine de football et
une clause que cette saison sera
plus important à mon des représentants de la Ligue nationale
libératoire, Amrani a celle d’Aoudia, car le
sens, c’est de faire en de football ont effectué hier une visite à
Sétif pour visiter le stade du 8-Mai-1945 opposé un niet joueur cadre bien
sorte qu’on soit prêts le catégorique à ce type
ainsi que les installations et les différen- avec ses conceptions
plus tôt possible. Nous de transaction
tes infrastructures sportives et hôtelières de jeu et qu’en plus,
avons deux matches défavorable pour son
qui seront misent à la disposition des il s’est familiarisé
en coupe de la CAF. équipe. En effet,
équipes visiteuses lors des matches de la avec le milieu après
Tout ce que je peux pour le coach bônois,
phase des poules de la compétition afri- une année dure
vous dire, c’est que son club dispose de
caine. Ladite commission a été reçue par passée au sein du
l’essentiel de nos pré- nombreux joueurs au
Kamel Lafi et Rachid Laroug. Le duo club.
paratifs va se faire lors milieu de terrain
du stage que nous qui a été désigné par le président
allons effectuer en Abdelhakim Serar pour l’organisation
France», a ajouté notre des rencontres des Noir et blanc dans MAÏZA, SON TRANSFERT
interlocuteur. Ce dernier l’antre fétiche sétifien, après son excel-
lent travail de la saison passée, lequel
AUX EMIRATS SE PRÉCISE
nous apprend par ailleurs Depuis le début de semaine, le libero de charme
qu’il se contentera de deux fut, pour rappel, félicité par le président Maïza est irrégulier aux entraînements. Son trans-
ou trois séances d’entraînement de la Fédération algérienne de football, fert au club émirati se précise de plus et plus et le
avant le départ en direction de la M. Mohamed Raouraoua, à l’issue du joueur semble se concentrer sur cela. De son côté,
capitale française. C’est pratiquement le match qui a couronné l’Entente de Sétif les dirigeants annabis tentent de le convaincre de
même son de cloche chez les joueurs, qui comme championne d’Algérie 2009. rester car les aventures dans les pays du Golfe se
estiment de leur côté que les choses sérieu- F. R. sont souvent soldées par des échecs. Maïza, qui a
ses vont débuter avec le stage précompéti-
Vers le maintien
perdu sa place en EN, doit réfléchir à la reconqué-
tif, tout en espérant que le groupe sera d’ici rir en évoluant plutôt dans le championnat natio-
le match face au représentant du Zaïre, le nal, pensent de nombreux observateurs, qui sui-
de Benchaïrntaà l’issue
Vita Club, programmé pour le 19 juillet vent le parcours du joueur. Pour le moment, le
prochain, c’est-à-dire, 48 heures seulement joueur et ses conseillers, notamment familiaux,
après le retour de France. «Vu que nous
ALO RS qu’on le donnait parta réfléchissent sérieusement à la question.
n’avons pas terminé tôt le championnat de edine Benchaïra
de l’exercice dernier, Azz
la saison précédente, j’estime qu’on n’aura posante sétifien-
devrait être parmi la com
est rentré
pas beaucoup de soucis pour être au ren- ices que pourra
ne 2009-10. Outre les serv polyvalent du
Rebih : «Tout
dez-vous d’ici le début de la compétition»,
nous a dit Riadh Benchadi, lequel souhai- apporter encore le milieu ier a été rete-
onze de l’Aigle noir, ce dern du président
te, à l’instar du reste de ses coéquipiers,
faire une bonne saison 2009-10, avec à la nu sur insistance, d’abord,
Abdelhakim Serar et du
staff technique dans l’onrd re» de problème avec
y’a jamais eu
clé, enchaîne t-il, «d’autres consécra-
ententiste, lequel verra
d’un bon œil la
me Azzedine
d sur
Pour Rebih il annabis et que le différen néces-
ne
tions». En attendant, l’ensemble des
présence d’un joueur com ent vis-à-vis les dirigeants r était surmontable et e n’a-
joueurs a rejoint Sétif en prévision du mm
dans sa composante, nota ce dernier. A
cie
l’aspect finan telle médiatisation. Il avouet que
départ vers Paris, dont Ziaya et Ambane ède sitait pas une er Annaba
de l’expérience que poss l’idée de quitt te avec
qui seront donc parmi la délégation séti- de celui qu’on voir jamais eua trouvé un terrain d’enten
noter que si le maintien se concrétiser,
fienne qui effectuera le voyage pour Paris
aime appe ler Azza vena it à finalement, il el
à partir de l’aéroport du 8-Mai-1945 de ancien joueur de Kerroum. Bachir Redj
Sétif a bord d’un avion d’Aigle Azur. il deviendra ainsi le plus
actuelle.
F. R. la composante sétifienne
 DIVISION UNE 15
Compétition
USM EL-HARRACH
DE PSEUDO-SUPPORTERS VEULENT IMPOSER SAADAOUI PAR LA FORCE

La direction harrachie
Par K. Hassani
dépose plainte
En l’espace de deux jours, le
stade Lavigerie a vécu une
certaine pagaille provoquée
par quelques pseudo-
supporters harrachis (une
dizaine environ), qui ont voulu
faire pression pour imposer le
joueur Walid Saâdaoui dans
l’équipe fanion.
CES PSEUDO-SUPPORTERS
ont longuement discuté en premier
lieu avec le président Laïb, à qui ils
ont demandé de retenir Saâdaoui
dans l’effectif de cette saison. Le
boss harrachi, connu pour sa sages-
se, a évité la polémique en leur signi-
fiant clairement qu’il ne peut pas
s’ingérer dans les affaires de Charef,
car l’entraîneur est le premier
responsable technique de l’équipe.
Cette réponse ne leu a pas plu et ils
ont haussé un peu le ton, en exigeant
de Laïb d’imposer le joueur pour
faire partie des 25 licenciés retenus
pour cette saison. Le président harra-
chi a essayé de calmer le père du
joueur qui était sur place en lui signi-
fiant que son fils est encore frêle
pour pouvoir jouer en senior. Tout en
lui proposant que l’USMH va le pla-
cer dans une équipe de division infé-
rieure pour gagner de la compétition
et progresser afin qu’il puisse aspirer
revenir et jouer en équipe fanion
dans un proche avenir. L’arrivée des
membres de la famille de Saâdaoui a
créé la pagaille au stade, car ses
membres étaient très excités.
Ils ont menacé
d’agresser Charef
Ces pseudo-supporters ont mena-
cé d’agresser l’entraîneur Charef si
ce dernier campe sur sa position,
celle de ne pas retenir Saâdaoui. Ils
estiment que le joueur, qui a fait tou-
tes ses classes à l’USMH, mérite
d’être promu en seniors. Mais pour
Charef, les choses sont claires, le
joueur n’a pas sa place parmi les
seniors car il manque encore de puis-
sance et de musculation. L’ex-entraî-
neur de l’EN, connu pour sa rigueur
et son autorité, n’a pas voulu faire de
concessions car pour lui, ce sont les
meilleurs qui doivent faire partie de
la liste des 25 joueurs, qui vont
défendre les couleurs de l’USMH
cette saison.
Devant cette situation, le président
Laïb, ainsi que ses dirigeants, ont
alerté la police pour intervenir afin
de sécuriser le stade Lavigerie, les
joueurs et le staff technique. Ils ont
même déposé plainte pour menaces
et intimidations.
Les vrais supporters
soutiennent Charef
Par ailleurs, on a appris que les
vrais supporters de l’USMH vont se
mobiliser pour défendre leur club.
Ils sont persuadés que leur équipe
chérie est victime d’un complot et
qu’il faudrait réagir vite pour sauver
El Harrach. Ils sont très solidaires
avec leur entraîneur Charef qui fait
un travail remarquable depuis sa
venue à la barre technique de
l’USMH. K. H.

AOUAMER : L’USMH
SE REFUGIE
AS KHROUB
KHALED : «Retrouver au
AU STADE DE LA
«Je me plais déjà à El- Harrach» PROTECTION
CIVILE
Khroub mon niveau de Bordj»
Entretien réalisé - Oui, avec le CABBA j’avais
Le jeune défenseur dans ma nouvelle forma- Les Harrachis par Rabah Gattouche vraiment vécu des moments inou-
Abdelmalek Aouamer, tion. s’entraînent depuis
bliables durant deux années. J’ai
transfuge du SC Aïn Defla, - Comment évaluez-vous hier au stade de la Le nouveau sociétaire de l’ASK, joué, avec un grand plaisir la coupe
qui a signé pour deux vos prestations dans les Protection civile de Khaled Fouaz, un pur produit du arabe avec le CABBA.
saisons à l’USMH, semble deux matches amicaux Bab Ezzouar. Les MCEE, confie à Compétition qu’il a
déjà bien intégré dans sa disputés jusqu’ici ? dirigeants ont préféré - Mais à Blida, vous avez
choisi volontairement Khroub pour échoué ?
nouvelle équipe. - Ce n’est pas à moi d’é- que l’équipe travaille rebondir et relancer sa carrière.
valuer mon rendement car dans le calme et la - Non, je n’ai pas échoué. Après
- Comment se déroule la je suis nouveau à El- sérénité et évite ainsi - Voulez-vous tout d’abord nous avoir joué l’aller avec l’USMB, j’ai
préparation ? Harrach. Certes, je suis un une certaine frange dire quel est votre nom, Khaled quitté ce club suite à un malentendu
- Malgré la chaleur, la joueur ambitieux, mais je du public manipulé ou Fouaz ? avec ses dirigeants, c’est tout.
préparation se déroule dans ne veux pas brûler les éta- par des fauteurs de - (rires)… Mon nom est Khaled et Malgré cela, je garde un bon souve-
de bonnes conditions sous pes. troubles. nir de mon passage à Blida.
mon prénom est Fouaz. Vous avez
la houlette du staff tech- - Les supporters harra- bien fait de me poser cette question, - Vous allez avoir au Khroub,
nique. On est en train d’ap- chis sont très satisfaits BENTOUCHA car beaucoup de gens croient que Belaribi comme coach, le
pliquer à la lettre le pro-
gramme établi par l’entraî-
de votre rendement,
notamment face à S’ILLUSTRE mon nom est Fouaz.
- Comment avez-vous été
connaissez-vous ?
Le jeune - Je le connais seulement de répu-
neur. Kourifa ? contacté par l’ASK ? tation. J’espère que je ne le décevrai
Mohamed Bentoucha
- Vous semblez déjà bien - Ça fait toujours plaisir
qui est toujours testé - C’est par le biais de mon mana- pas. Je souhaite seulement qu’il me
intégré à l’USMH ? que les supporters soient
par Charef semble ger que j’ai été contacté par le prési- donne le temps nécessaire pour me
- Effectivement, je me contents de vous, mais le dent de l’ASK. Après un entretien
donner satisfaction, permettre de m’intégrer au groupe.
plais déjà à El- Harrach car chemin est encore long avec ce dernier, j’ai accepté de
même s’il n’a pas Cela est très important pour moi car
j’étais bien accueilli par les pour moi si je veux m’im- encore été retenu offi- signer pour deux ans pour l’ASK.
dirigeants et les anciens de poser dans le onze titulaire. j’étais au chômage durant toute la
ciellement dans l’ef- - Pourquoi deux ans ?
l’équipe. J’espère réussir K. H. - Je cherche la stabilité et l’ASK phase retour de la saison écoulée.
fectif harrachi. - Que diriez-vous aux fans de
ANAIS : «Bienvenue LEILA» En amical : est connue pour sa politique qui est
son credo : donner l’occasion aux l’ASK ?
Chère petite frangine Leila, tout d’abord, je tiens à te USMH 2 - A Kourifa 0 LAÏB A - Qu’ils nous aident à retrouver
joueurs de s’épanouir. J’espère retro-
souhaiter la bienvenue car en ce 27 juin 2009, j’ai vu
comment maman et papa ont accueilli la nouvelle de
L’USMH a disposé du Amel de Kourifa RENCONTRÉ nos marques et nous leur promettons
uver ma forme au Khroub, celle que
ta venue au monde. Ils étaient tout heureux de t’avoir.
sur le score de 2 buts à 0, lundi après-
midi au stade Lavigerie. Les deux buts
HIER j’avais au CABBA. de donner le meilleur de nous-
- Vous gardez un bon souvenir mêmes.
Et ils n’étaient pas les seuls, tous les Issiakhem et Iles
ont, eux aussi, exprimé vivement leur joie de te compter
harrachis ont été inscrits par Ogbi et BOUREKBA de Bordj n’est-ce pas ? R. G.
Hindou. Le président Laïb a
parmi eux. Mais Leila, tu sais qui s’est le plus heureux
de tous ? C’est moi, ta grande sœur Anais. Allez rencontré, hier après- 14 joueurs présents
grandis vite pour qu’on puisse jouer ensemble. La commission midi, l’attaquant Lors de la troisième séance d’entraînement, il n’y avait que 14 joueurs. Etaient
d’homologation Ramzy Bourekba,
pour régler définitive-
présents au stade Abed Hamdani, Belhani, Azzioune, Menzri, Bendridi, Belhadef,
Mazari, El Guernazi, Zerrouki, Djillali, Arar, Mesfar, Talbi, Khaled et Ziad.
Anniversaire des stades refuse ment son cas. Pour
Aujourd’hui, Mohamed El- d’inspecter Lavigerie rappel, le joueur Les retardataires
Amine soufflera sa première La commission d’homologation des boude l’équipe depuis Naït Yahia, Si Hadj, Gil, Douadi, Naâmoune,
bougie. Son papa, sa stades de la LNF a refusé d’inspecter le Rezig et peut-être Souakir, n’ont pas encore
maman, ses frères et tante, stade Lavigerie lundi passé en raison de
plusieurs semaines en
signe de protestation donné signe de vie. Condoléances
la famille Abarar lui l’absence des autorités locales de l’APC contre la non-satisfac- Le président d’honneur de
souhaitent un joyeux de Mohammadia, de la police, de la l’ASK, Brahim Djeffal, vient de
anniversaire plein de joie, Protection civile et des dirigeants de
tion de ses exigences
financières. Il est fort
Un public nombreux perdre sa sœur. Le collectif de
gorgé de bonheur. Mohamed l’USMH. Ladite commission a fixé un Des dizaines de fans de l’ASK assistent aux Compétition lui présente ses
El-Amine promet d’être sage autre rendez-vous pour voir le stade probable que les deux entraînements, sans ballon, des joueurs, sincères condoléances.
et en retour, il attend avant de prendre une décision finale hommes trouvent un anciens et nouveaux. Ils sont venus surtout A Dieu nous appartenons et à
beaucoup de cadeaux. terrain d’entente. découvrir les nouvelles recrues. Lui nous retournons.
 16 DIVISION UNE Compétition
MC ORAN

L’été tourne au cauchemar

Par M. Stitou
Décidément, le club oranais n’en
finit pas avec les déboires.
LA RÉUSSITE sportive avec à la clé l’ac-
cession n’a pas eu en fin de compte les
retombées financières que tout le monde
imaginait. Pis, la direction oranaise s’est
retrouvée dans une situation vraiment
inconfortable, soumise à la pression de ses
joueurs (anciens) qui réclament légitime-
ment qu’on éclaircisse mieux leur situa-
tion, la direction a beau promettre que les
caisses seront renflouées incessamment et
qu’ils seront alors tous régularisés, mal-
heureusement tous les délais fixés jusque-
là n’ont jamais été respectés au grand dam
des joueurs dont certains sont lassés d’évo-
quer le sujet tellement qu’ils sont dégoûtés
par la tournure des événements. Pourtant,
personne n’imaginait une telle situation
après l’accession de l’équipe en D1, mais
à Oran, le MCO n’est que le dernier souci
des autorités de la ville. Le retard accusé
par la DJS pour lancer les travaux de revê-
tement en pelouse artificielle du stade
Ahmed-Zabana montre bien que les
responsables locaux s’en foutent éperdu-
ment des problèmes du MCO malgré la
joie et la fierté qu’il procure non pas uni-
quement à la ville, mais à toute la région.
Aujourd’hui, le président Kacem Elimam
s’est retrouvé seul en train de lutter de tou-
tes ses forces pour assurer une stabilité,
mais à 70 ans, il n’a plus cette énergie qu’il
avait au bon vieux temps, où il dénouait
des crises plus terribles, sans l’aide de tous
et plus particulièrement les pouvoirs
publics, il pourrait lâcher un jour ou l’aut-
re, ce sera le pire des scénarios pour le
MCO, qui, après un semblant de regain de
santé, retomberait dans ses travers. Les cri-
ses, qui secouèrent le club dans les années
précédentes, avaient fini par l’achever
avec cette historique relégation en 2008.
Admettons que l’actuel président mette en
exécution sa menace de démissionner, nul
doute que le MCO s’embourbera dans une
spirale infernale, alors à ce moment ce sera
vraiment trop tard.
M. S.

LE REPORT
INQUIÈTE ELIMAM MENACE CA BATNA
LES JOUEURS Bouraoui, Bensaci et Rasmal
En apprenant que la date
de la reprise des entraîne-
ments a été repoussée à la
«Le 7 juillet, si l’argent n’est arrivent
Le trio retardataire Bensaci, Rasmal et Bouraoui a

pas débloqué, je partirai»

semaine prochaine, cer-
tains joueurs nous ont
exprimé leur inquiétude.
«Les autres équipes ont
repris depuis plusieurs
jours, ce report n’est pas
forcément une bonne
chose», dira Sofiane
Bengoreine, un avis que
partagent ses autres
coéquipiers
Découragé par les qu’ils me montrent du palpa-
difficultés financières ble, c’est-à-dire, les moyens
financiers nécessaires pour
auxquelles il est payer les joueurs et d’autre
confronté cette part, assurer la continuité du
intersaison, le président travail qu’on a déjà commen-
mouloudéen menace de cé.
intégré le groupe lors de la troisième séance et avec
l’arrivée de Bouarrata, le groupe est constitué de 20
joueurs maintenant en attendant les autres.
Bouarrata met les points sur les i
Le coach constantinois, Rachid Bouarrata, à la fin de
la séance de lundi, a regroupé ses joueurs pour les rap-
peler à l’ordre en suivant le règlement intérieur de l’é-
quipe afin de réaliser un bon travail toute au long de la
saison 2009-10.

REPRISE démissionner la semaine - Il y a quelques jours vous

PROBABLEMENT
SAMEDI
C’est probablement same-
di que les entraînements
reprendront. Entre-temps,
le président s’activera
pour régler les cas urgents
afin qu’au moins à la
reprise le nombre de
joueurs présents ne soit
aussi faible
KECHAMLI
À L’ATTENTE
Lundi soir le capitaine
mouloudéen a rencontré le
dirigeant Abdenour, lequel
lui a fait savoir qu’il sera
régularisé au plus tard ce
jeudi, un nouveau délai
qui a été accepté par
Kechamli qui a tout
conclu avec l’USMAn
qu’il promet de rejoindre
illico presto si jamais ce
dernier délai n’est pas
respecté.
BERRAMLA
ENTRETIENT
SA FORME
S’étant donné l’objectif de
retrouver sa forme optima-
le cette saison au MCO, le
transfuge de la JSK a
entamé en solo les entraî-
nements depuis plusieurs
jours, donc les Hamraouas
seront contents de décou-
vrir un joueur bien affuté
physiquement lors de la
reprise des entrainements
M. S.
prochaine.
- Président, vous avez des
choses à dire ?
- Je suis outré que des gens
à Oran ne cessent de nous
mettre des bâtons dans les
roues, ces derniers oublient
les émeutes de l’été 2008 où à
cause de la relégation du
MCO, en citoyen jaloux pour
sa ville, j’ai été obligé de
reprendre la présidence afin
de rendre la joie aux Oranais.
Le 24 mai quand on a assuré
notre accession, j’étais super
heureux en voyant toute la ville
en fête pendant deux semaines,
mais à ma grande stupéfaction
une fois les lumières éteintes,
- Et si cette situation perdu-
c’est l’indifférence totale.
- Apparemment, vous en re, que ferez-vous ?
avez gros sur le cœur ? - Ce sera alors la ruine du - Pourquoi, selon vous ?
club, j’estime avoir fait des
- Si nous ne sommes pas aidés
maintenant, après ce sera trop
tard, j’ai beau expliquer à mes
joueurs que l’argent va rentrer
incessamment, mais jusqu’à
quand continueront-ils à me
croire ? Et que pour une bonne
partie d’entre eux ils ont des
contacts, leur patience a des
limites
- D’autant que le doute com-
mence à s’installer chez eux
au point ou certains à l’ima-
ge de Kechamli menacent
d’aller voir ailleurs ?
- Contrairement à ce qu’on
pense, nos joueurs sont loyaux
avec le club. Tous, sans excep-
tion, ont des opportunités, mais
temporisent volontairement
pour répondre à ces sollicita-
tions, je ne leur en veux pas de
mettre cette pression sur nous - Ah bon ?
- Seulement, à condition
pour les payer car ils ne défen-
dent que leurs intérêts et souhai-
tent tous être fixés pour leur
avenir.
- Parce qu’entre moi et les
sacrifices incroyables pour que
notre équipe retrouve l’élite,
toutefois, je ne peux pas suppor-
ter une telle situation. A ce que
je sache, le MCO n’est pas ma
propriété, j’essaie tant bien que
mal à améliorer les choses, mais
tout seul je n’y parviendrai
jamais. Par conséquent, je songe
sérieusement à démissionner si
d’ici le 7 juillet l’argent n’est
pas débloqué et franchement, je
ne plaisante pas. Dans une
semaine, si je ne constate aucu-
ne évolution, je provoquerai une
assemblée générale extraordi-
naire, pour annoncer définitive-
ment mon retrait. Par ailleurs,
j’inviterai ces individus que je
qualifie de saboteurs de venir
prendre ma place
aviez déclaré que le club a
l’argent pour payer les
joueurs, que s’est-il passé
depuis ?
- Effectivement, on a reçu
des promesses d’aides, toute-
fois, cela tarde à se concréti-
ser. Le MCO, pour la joie
qu’il procure à toute la ville,
mérite d’être aidé par les pou-
voirs publics, ce n’est pas
normal que depuis plusieurs
semaines la presse ne parle
que de nos problèmes finan-
ciers et personne ne s’est
inquiété, il est temps que l’au-
torité locale réagisse, sinon,
après ce sera vraiment trop tard,
même si quelqu’un d’autre vient
après moi, il ne pourra pas
résoudre le problème aussi faci-
lement que cela.
joueurs, il existe une confiance
que j’ai semée pendant la sai-
son. La preuve, comme je l’ai
dit, ils n’ont pas tourné le dos au
club en dépit qu’on a dépassé
largement le temps de les satis-
faire.
- Ils vous ont peut-être pris
au mot lorsque vous aviez
donné comme dernier délai
cette semaine ?
- Certes, je peux payer une
partie de l’effectif avec l’argent
qui est en ma possession, tou-
jours est-il que cela peut créer
des problèmes sérieux au sein
de notre composante, une équi-
pe c’est 18 professionnels, on ne
peut pas malheureusement
accorder de privilèges, je suis en
train de voir pour éventuelle-
ment régler ce délicat problème.
M. S.
Il exige le recrutement
de Boulemnadjel
Bouarrata exige le recrutement du jeune
Boulemnadjel, le coach s’est renseigné sur le joueur
qui a des qualités impressionnantes. Farhi, le manager,
s’occupe de la transaction car le joueur est toujours lié
à son club de Grarem.
Les choses sérieuses commencent
samedi prochain
Le travail intense du coach Bouarrata commencera
samedi prochain avec l’arrivée de tous les éléments et
cela cinq semaines avant le coup d’envoi du champion-
nat national. Bouarrata attend la clôture de la liste pour
se concentrer sur le travail spécifique avant d’entamer
le précompétitif.
Le cas Brahim Djilali Salem
divise les dirigeants
Djilali Salem était parti le 1er semestre à la JSMS
sous forme de prêt, il est encore lié au CAB jusqu’en
2010. Le membre actif Ounas Amar s’occupe de le
convaincre à se relancer au CAB. Le joueur n’a pas
encore tranché vu son malentendu avec certains diri-
geants du CAB la saison écoulée. D’autre part, les diri-
geants veulent oublier tout ce qui s’est passé et redé-
marrer pour que le joueur réintègre le groupe.
Stage à Batna
avant
de partir
à Alger
Le coach Bouarrata va
entrer en stage à Batna
pour quatre ou cinq jours
avant de rallier la capita-
le pour un stage de 12
jours, le stage sera ponc-
tué par trois ou quatre
matches amicaux.
Fethi A.

Compétition
NA HUSSEIN-DEY
SUITE AUX NOMBREUSES
ABSENCES A L’ENTRAINEMENT
Bouzidi furieux
contre ses joueurs
Par Saïd Fellak
L’entraîneur du Nasria, Youcef
Bouzidi n’a vraiment pas apprécié
les nombreuses absences à la
reprise dimanche dernier, et lors
de la séance d’avant-hier après-
midi, toutes deux tenues à la forêt
Bouchaoui.
SEULEMENT 4 joueurs ont répondu
présents dimanche, alors que le lende-
main ils n’étaient que 8. Cette situation
a énervé le coach nahdiste qui ne com-
prend pas le manque de sérieux de ses
poulains alors que le travail ne fait que
débuter. Pour lui, l’absence d’un grand
nombre de joueurs chamboule complè-
tement son programme de travail et fait
retarder encore plus la préparation pour
cette nouvelle saison, d’autant que le
départ pour la Tunisie est prévu pour ce
dimanche.
Les cadres et les
nouveaux reprennent
La colère de Bouzidi a été bien captée
puisque lors de la séance d’hier matin,
on a enregistré une nette présence de
joueurs et le groupe était presque au
complet. Les cadres de l’équipe, à l’i-
mage de Gana, Sedkaoui et Asselah ont
préféré reprendre, eux qui menaçaient
de ne pas s’entraîner si leurs problèmes
avec la direction ne sont pas réglés.
Aussi, on a noté la présence de quelques
nouvelles recrues, tels Boussefiane, Ali
Houari, Kerras, Belamri et Mazari. Cela
a permis au staff technique d’entamer
MC EL-EULMA
Christian Castellan à la barre technique
Par Amar T.
Christian Castellan est le nouvel
entraîneur du MCEE. Il est arrivé
avant-hier dans la soirée à Alger
et à rallié la ville d’El-Eulma hier
pour entamer son travail et cela
après avoir paraphé son contrat.
AUSSITÔT l’annonce du départ de
Belhout à l’ESS faite, les Eulmis se
sont mis à la recherche d’un coach, et
le bureau du MCEE a décidé de rame-
ner un étranger. Après, les pourparlers
qui tombèrent à l’eau avec Simondi
pour un différend financier, Bouden a
pris langue avec Castellan, une pointu-
re proposée par un agent FIFA.
Christian Castellan présente un CV
étoffé à même de séduire le plus réti-
cent des dirigeants. Entraîneur profes-
sionnel diplômé de la FFF, il est aussi
titulaire d’un BEES (Brevet d’Etat d’é-
ducateur sportif 3e degré) et d’un DESS
(droit et économie du Sport). Joueur, il
a évolué dans plusieurs clubs de la D1
française (Girondins de Bordeaux, FC
Lorient, FC Metz entre autres) et ce
jusqu’au début des années 1980.
Entraîneur, il avait entamé sa carrière
en deuxième division au Stade quimpé-
rois de 1983 à 1986. En 1989, il entraî-
de manière officielle son programme et
de commencer ainsi les choses sérieu-
ses.
Biquotidien au menu
Le premier responsable de la barre
technique nahdiste a décidé dès hier de
passer au biquotidien. C’est ainsi que
nera en première division française
Brest pour deux saisons avant de reve-
nir au Stade quimpérois. Christian
Castellan s’est totalement investi à
Amiens en tant que consultant du pré-
sident.
Aimé Jacquet l’a
recommandé à
Raouraoua
Aimé Jacquet, le très connu DTN
français, loue les mérites de ce coach
au point de le recommander à la FAF et
à Raouraoua pour l’engager à la DTN
algérienne ou pour s’occuper d’une des
sélections nationales. Le CV de
Christian Castellan est d’ailleurs tou-
jours sur le bureau de la FAF qui n’a
pas encore étudié les nombreuses pro-
positions dont elle a été destinataire.
Houllier était son élève
Dans sa longue carrière d’entraîneur
et de pédagogue, Christian Castellan a
eu le privilège d’avoir comme un de
ses élèves, un certain Gérard Houllier,
l’homme qui a métamorphosé le grand
Liverpool. Il est arrivé hier matin à El-
Eulma et devait assister à la séance
d’entraînement en fin d’après-midi
d’hier
A. T.
DIVISION UNE 17
Départ à Aïn Témouchent
le 20 juillet
Comme on l’a rapporté dans nos précédentes éditions, le stage
d’intersaison du NAHD cette saison se déroulera en deux phases.
La première se tiendra en Tunisie, à Hammam Bourguiba du 5 au
15 juillet, et la 2e phase ici en Algérie, à Aïn Témouchent plus
précisément et débutera, d’après ce qu’on croit savoir, le 20
juillet et prendra fin vers le 31 du même mois.
Boussefiane
a récupéré
sa libération
Le néo attaquant du NAHD,
Mohamed Boussefiane a récupéré sa
lettre de libération de la JSK avant-hier.
Il est désormais officiellement Nahdiste
pour cette saison. Le joueur n’a pas trouvé de
grandes difficultés à obtenir cette fameuse libération.
Le médecin interdit
l’entraînement à Siouane
Le jeune attaquant, Siouane Abdenour, a été interdit
d’entraînement par le médecin du CNMS pour des raisons qui
nous sont inconnues.
Ouchène et Aït Baâziz
promus en seniors
Le gardien Ouchène Mohamed et le milieu de terrain Aït Baâziz
ont été promus en seniors par l’entraîneur Bouzidi. Avec
Derrardja, ils seront trois joueurs juniors de l’effectif cette
saison.
Balla libéré, Abbas retenu
Le staff technique conduit par Bouzidi a décidé de libérer le
jeune arrière gauche, Balla, lui qui avait pourtant été promu en
seniors à la fin de la saison passée. Par ailleurs, on vient
d’apprendre que l’autre gauche, Sofiane Abbas, est retenu parmi
l’effectif.
Chahloul attendu hier
Un dirigeant nous a informé que l’ex-
attaquant de l’USMB et de l’USMAn,
Chahloul, était attendu hier au
les joueurs ont eu à s’entraîner la mati- complexe du club à Hussein-Dey
née toujours à la forêt de Bouchaoui, pour négocier sa probable venue
tandis que la séance de l’après-midi au club sang et or. La direction
était programmée à la salle omnisports compte engager le joueur et
du complexe du club à Hussein-Dey.
D’après ce qu’on croit savoir, Bouzidi
clore ainsi le recrutement,
d’autant que la venue d’Ouznadji
compte maintenir le biquotidien jusqu’à s’éloigne de plus en plus.
la fin de la semaine.
S. F.
AGO, bilans
approuvés à
l’unanimité
C’est dans une ambiance
familiale que l’assemblée
réunissant tous ses membres
s’est tenue comme le veut la
règle. La lecture des deux
rapports financier et moral a
été très suivie par l’assistan-
ce qui les a approuvés à l’u-
nanimité. Côté finances, le
trésorier du club a donné
toute la lumière sur l’argent
dépensé au cours de la sai-
son avec autant de détails
pour permettre à l’assem-
blée d’être imprégnée de la
Castellan en compagnie de l’agent FIFA Bentayeb. situation financière du club
qui a dépensé 14 milliards
SUBVENTION D’UN MILLIARD DE L’APC durant l’exercice écoulé.
Pour permettre un bon démarrage de la saison et payer les frais exigés par Les recettes égales aux
l’engagement nécessitant au moins 2 milliards, l’APC a octroyé la moitié de dépenses ont cependant sou-
ce montant à la trésorerie du club. Le complément sera collecté par le levé quelques débats au
collectif des hommes d’affaires de la ville qui s’est porté volontaire pour
rassembler la somme nécessaire au démarrage des affaires courantes du
sujet des entrées au stade se
chiffrant à quelque 482
club. millions seulement, alors
qu’on s’attendait à une
STAGE D’INTERSAISON À AÏN DRAHAM recette plus haute. Des
dispositions à ce sujet ont
Le lieu où doit se dérouler le stage d’intersaison est connu, mais la date et la
été dûment prises et des
durée du séjour restent du ressort de l’entraîneur qui doit prochainement les
mesures ont été sérieuse-
communiquer. A présent que le lieu est choisi, les réservations ont été déjà
ment envisagées pour mieux
prises pour passer ce stage dans les mêmes conditions que la saison
contrôler le système d’en-
précédente où le MCEE avait déboursé la somme de 258 millions pour passer
trée payante.
un stage de préparation à l’étranger. A. T.
A. T.
 18 DIVISION UNE Compétition
ASO CHLEF
SELLAMI :
SAÏB rassure «Je veux m’éclater»
les Chélifiens
C’est sans tambour ni trompette que dernier mercato. J’ai dû attendre le
l’ex-joueur de l’équipe d’Oued Souf a début de la nouvelle saison pour
débarqué à Chlef. Encore junior, cet rejoindre Chlef.
élément espère donner une autre - Pourquoi avoir choisi Chlef ?
dimension à sa carrière en optant - Tout le monde est au courant que
pour l’ASO. l’ASO est une école de football.
Beaucoup de jeunes ont percé à
Par N. Boumali - Tout d’abord, on vous voit vous Chlef. Je suis confiant que j’aurai
entraîner avec le groupe chéli- une chance de m’éclater et de réussir
Invité par la chaine Berbère Télévision, l’entraîneur fien… de bonnes performances avec cette
Moussa Saïb a démenti avoir signé quoi que ce soit avec - Je suis originaire de la région formation.
le club émirati Al-Ourouba comme il a été rapporté par la d’El Oued, j’ai 19 ans, et je joue sur - Quel est votre poste de prédilec-
presse de ce pays, laquelle a été relayée par celle de tous les flancs de l’attaque. tion ?
notre pays. - Comment avez-vous atterri à
- Normalement, j’évolue au poste
Chlef ?
- C’est l’entraîneur Benchaouia de milieu de terrain offensif, mais je
«J’ÉTAIS ÉTONNÉ par les informations rapportées reste à la disposition du coach. Je
par les journaux faisant état de ma signature à Al- qui m’a vu dans un tournoi. Il m’a
fait part du désir de l’ASO de me suis encore junior, je saurai être
Ourouba. C’est vrai, que les dirigeants de ce club m’ont
recruter. Après avoir longtemps patient.
contacté, mais je ne me suis pas engagé avec eux. J’ai
reçu plusieurs offres et j’ai opté pour l’ASO pour sa sta- réfléchi, j’ai accepté. J’ajoute que les - Votre objectif ?
bilité. Je commencerai mon travail ce mercredi. On fera contacts datent depuis l’exercice pré- - J’espère effectuer une bonne sai-
une préparation de 12 jours à Chlef avant de nous rend- cédent. son avec ma catégorie et si l’occa-
re en Tunisie plus précisément à Aïn Draham le 14 juillet - Pensez-vous être en mesure d’ê- sion se présente avec les seniors, je la
pour peaufiner notre préparation. J’ai également un pen- tre retenu ? saisirai. Mon souhait est de donner
chant pour ce club, surtout que j’ai grandi à Tniet El- - Mais je suis déjà retenu. Je ne entière satisfaction au club et aux
Had, une commune qui dépendait de la wilaya de Chlef suis pas ici pour passer des tests. Je supporters. Je suis sûr que j’ai bien
auparavant. J’ai constaté que c’est un club suis déjà signataire à l’ASO depuis le choisi. A. M.
qui travaille à long terme et il n’y a pas de
pression comme dans les autres forma- CHEKLAM
tions. L’objectif qui m’a été assigné est de à Montpellier
finir la saison dans les cinq premières pla- Selon une source
ces qualificatives pour une compétition proche du président, le
internationale. Je suis satisfait du recrute- joueur Cheklam aurait
ment effectué jusqu’à maintenant et je finalisé son transfert
vous signale que Medouar m’a consulté avec le club de
dans l’opération recrutement. La venue de Montpellier (équipe de
Gaouaoui ne fera que du bien à l’équipe», D2 en France). Si cela
a-t-il dit. Profitant de son passage sur s’avère exact, ce sera
Berbère Télévision, Saïb a tenu à rendre une grosse perte pour
un hommage au chantre de la chanson Chlef.
kabyle, Matoub Lounès, à l’occasion du 11e A. M.
anniversaire de son assassinat. «C’est grâce à Matoub
que nous avons remporté la coupe d’Afrique en 1990.
C’était un bon ami à moi et il venait assister même à mes WA TLEMCEN

BOUALI augmente la charge

matches lorsque j’étais à Auxerre. On sortait et on discu-
tait non seulement de football, mais aussi de tout. Il m’a
dédicacé son livre le Rebelle et je dirai que Matoub est
le symbole de la Kabylie. Il aimait beaucoup la JSK», a-
t-il souligné. N. B. Par Abdelkrim Zoubir françaises de deuxième divi-
sion et à d’autres évoluant
APRES LA VENUE DE GAOUAOUI, HAMADOU ET BELLOUMOU QUELQUES JOURS
seulement après la
en championnat de
France amateur. Les

L’ASO voit grand

reprise des entraîne- matches amicaux que
ments, Fouad joueront les
Bouali, le coach du Tlemcéniens consti-
Widad de tuent un véritable
Tlemcen, semble test pour le coach
Par Ahmed Maâmar Une escapade qui avait fait couler vouloir atteindre le Bouali qui effec-
beaucoup d’encre. «L’arrivée de rythme de croisiè- tuera en fait une
Cette saison s’annonce de bon Gaouaoui nous a fait oublier l’esca- re le plus tôt possi- véritable revue des
augure après l’arrivée de quatre pade de Biyaga. C’est le plus beau ble. Récupérant effectifs avant le
nouveaux éléments. Un recrutement cadeau que nous a fait Medouar. graduellement l’en- retour en Algérie,
qui semble satisfaire les supporters C’est ce qui nous a incités à pardon- semble de son effec- prévu vers la fin
chélifiens qui ne demandaient pas ner à Biyaga», dira un supporter de tif, le patron tech- juillet. Ce dernier sera
tant, eux qui avaient pris l’habitude l’ASO. Lors des différentes séances nique des Bleu et ponctué par une phase
de découvrir l’arrivée d’éléments de d’entraînements, les joueurs de Blanc met progressive- précompétitive en prévi-
petit calibre. l’ASO ont montré une grande volon- ment en place le program- sion de l’entame de la
té, une grande débauche d’énergie et me de préparation arrêté pour compétition officielle. Sur le
CETTE SAISON, le président une grande solidarité. Les jeunes cette intersaison. Celui-ci, s’articu- plan du recrutement, on ne signale
Medouar a frappé fort, très fort, en promus montrent que la confiance le en trois phases, à savoir une pre- aucune arrivée, même si la rumeur
recrutant le keeper numéro un de l’é- mise en eux n’a pas été vaine. mière qui aura pour cadre le stade annonce plusieurs noms comme
quipe nationale. L’arrivée de Moussa Saïb n’aura que le choix, les Akid Lotfi, alternativement avec le celui de l’ex-joueur de Saïd Ould
Gaouaoui leur a mis du baume au nombreux supporters présents lors plateau de Lalla Setti, qui culmine à Teguidi, mais l’entraîneur tlemcé-
cœur. Ils se montrent très confiants des différents entraînements ont plus de 800 m d’altitude pour des nien balaie cette hypothèse d’un
en leur équipe pour le prochain exer- découvert un groupe de jeunes déci- séances d’oxygénation. Cette pre- revers de main : «Je ne veux pas
cice et cela ne peut faire que du bien dés à aller de l’avant. mière étape prendra fin en début de entendre parler d’un pareil joueur
aux camarades de Zaouche. Cet état En effet, il ne sera pas étonnant de semaine prochaine avant que les dans mon équipe», aurait-il confié à
d’esprit est dû aussi au retour du voir Bentayeb, Boucella, Maâmar Tahar, Belhani Mansour et Berenou coéquipiers de Houari Djemili s’en- un de nos confrères. En ce sens que
Camerounais, Paul Biyaga qui vient Youcef et Meddah, tous d’illustres Amine qui s’entraînent avec achar- volent pour la France où ils pren- Bouali Fouad reste fidèle à sa poli-
de réapparaître à Chlef après avoir inconnus mais prêts à bousculer nement dans l’espoir d’être retenus dront également part à un tournoi tique de formation et de promotion
fugué quelques matches avant le big leurs aînés. Ajoutez à CELA les 4 dans l’effectif chélifien. Pour des rai- organisé à Dijon. Ils se mesureront de jeunes tout en bannissant le
match qui a opposé l’ASO Chlef à promus, Sellami Ali, un jeune sons évidentes, l’entraîneur Moussa pour la circonstance à des équipes vedettariat. A. Z.
l’Etoile sportive du Sahel pour le d’Oued Souf dont on ne dit que du Saïb souhaite que le groupe qu’il
compte de la Champions League. bien. Il ne faut pas oublier Zemiti aura à diriger relève le défi. Brixi, Saïdi et Seguar promus en seniors
Paul Biyaga de retour «Désormais, avec cet effectif, nous
jouerons tous nos matches en
C’est sans surprise que les joueurs de la catégorie juniors, détentrice de
la dernière coupe d’Algérie en disposant du CRB et du titre de champion
Les quelques supporters présents lors du dernier entraînement ont été conquérants, aussi bien à domicile de l’ouest, à savoir Brixi, Saïdi et Seguar, ont été promus en équipe seniors.
surpris de voir le Camerounais de l’ASO. Après une absence de plus de qu’à l’extérieur», affirment les Il faut dire que ces derniers avec bien d’autres d’ailleurs, ont effectué un
deux mois, il est réapparu. Pour rappel, le joueur a été l’objet d’un tapa- joueurs. Pour réaliser le rêve de toute brillant parcours, à l’image de l’équipe aînée. Aussi, une fois de plus, les
ge médiatique après sa fugue de quelques jours avant le match de coupe une population, Gaouaoui, Hamadou dirigeants tlemcéniens ont confirmé leur volonté de s’appuyer sur les
d’Afrique. Le joueur n’a voulu faire aucune déclaration. et Belloumou, les néo-Chélifiens joueurs du crû pour défendre bec et ongle les couleurs bleu et blanc du
Le joueur craignait une réaction hostile de la part du public présent. doivent prendre l’habitude de viser WAT. Une politique qui a d’ailleurs donné beaucoup de fruits les années
C’est le contraire qui est arrivé. Dès l’apparition de Biyaga sur la pelou- haut. En attendant le stage de prépa- précédentes. Beaucoup de formation devraient s’inspirer, est d’autant plus
se, il a été entouré et accueilli chaleureusement. L’enfant terrible de ration, le compte à rebours a déjà nécessaire que l’argent ne coule pas à flot.
l’ASO a vite été pardonné, à lui de rendre la pareille. commencé. A. M. A. Z.
 DIVISION DEUX 19
Compétition
MO BEJAIA US BISKRA

Portes ouvertes : HOUHOU : «La balle

est dans le camp

Par Moh Ouali

une première des dirigeants»
Entretien réalisé par Hacène L.

Rencontré en marge de l’assemblée générale

du club biskri, le coach Samir Houhou,
Par rapport aux autres contacté par l’un des membres influents du
clubs qui ont bouclé leurs club pour reprendre l’US Biskra, n’a toujours
recrutements et fixé leur pas discuté des clauses de son contrat avec
lieu de stage, le MOB Mekihel qui semble préoccupé par l’échéance
accuse un retard. Un des dossiers d’engagement de la saison
retard qui n’embarrasse prochaine. Eternellement ouvert et accueillant,
pas pour autant le Samir nous a accordé cet entretien.
président et son staff qui
ne souhaitent pas aller vite - Samir on a entendu parler de vous du côté de
en besogne. Magra de Chaouia, mais aussi de l’US Biskra.
Où en sont les choses ?
PROGRESSER doucement - Effectivement, ces contacts existent, mais j’attends
mais sûrement pour Nacer d’être fixé sur mon contact avec mon club d’origine,
Maouche qui déclare que le l’USB. Pour le moment, j’observe l’évolution des cho-
marché est encore fourni et ses.
qu’il n’y avait pas lieu de se - Peut-on savoir sur quels points vous appuyerez
précipiter. Les recrues se bous- vos négociations avec l’US Biskra ?
culent certes au portillon du - On doit tout d’abord définir clairement les objectifs:
président qui reçoit au quoti- que va-t-on faire cette saison ? Car si on doit jouer uni-
dien, aussi bien joueurs, que quement le maintien sans rétrogradation, les minimes
managers… Il n’a formalisé peuvent le réussir.
pour l’heure qu’avec Rahim, - Vous ne posez pas de conditions financières ?
jusqu’à après-demain, par un térieur de venir s’essayer au - Ce sera en fonction de la situation financière du club,
Deghiche et Ziad auxquels on
adjoint Lahlouh qui a rempilé test final.
Ce n’est pas une innovation
club et tenter leur chance. Ce
sera une opportunité pour
RENFLOUEMENT mais elles feront bien sûr partie de notre discussion.
- On parle de Souici à vos côtés, cela vous
en priorité eu égard à sa classe
et à son expérience dont le club du club, mais une tradition Boussekine et Allou de pister de DES CAISSES convient-il ?
ancienne pratiquée par le passé, nouveaux joueurs et de décou- Huit millions de dinars - Pourquoi pas, Souici sera une aide substantielle, il a
veut disposer encore pour la viennent d’être alloués au
saison prochaine. Sinon, pour le mais lâchée par tous les clubs. vrir des talents cachés. participé à la formation de l’effectif du cru actuel, il a
Mais, par les temps qui courent, Egalement une occasion pour club par le comité mixte de été à la tête du groupe seniors, à deux reprises, la sai-
reste, nombreux sont les wilaya. Une véritable bouffée
joueurs qui figurent sur les c’est plutôt un véritable bond les Crabes qui souhaitent faire son écoulée. Je crois que son expérience est apprécia-
aux années fastes du football, ancrer et perdurer la popularité d’oxygène pour la trésorerie ble.
tablettes du président, mais il de Nacer Maouche qui va en
souhaite attendre les résultats c’est une bonne première et une et la pratique des portes ouver- - Avec 6 milliards dépensés pour le foot, l’USB
disposer pour régler les det- n’a ni accédé ni joué un tour important en coupe
des portes ouvertes entamées ouverture inespérée aux foot- tes, synonyme de transparence. tes toujours impayées du d’Algérie la saison écoulée. Quelle analyse faites-
aujourd’hui pour se poursuivre balleurs de la wilaya et de l’ex- M. O. club. Des dettes que le prési- vous ?
YAHIA CHÉRIF MAINTENU dent a déclaré réduites et qui
seront apurées incessamment.
- J’estime que c’est une perte sèche car, avec la moitié
L’entraîneur de la catégorie juniors sera un des éléments clés sur lequel repose toute la straté- de cette somme et l’effectif qu’il y avait, j’aurais joué
gie du MOB. La saison passée, il était tout désigné pour d’autres fonctions techniques et c’est par l’accession. L’USB est assez bien dotée structurelle-
hasard qu’il s’est retrouvé entraîneur. Pour l’actuelle, il est probable que le président le recondui- ZIAD 3E RECRUE ment, avec un encadrement de qualité quand on veut
se en ses fonctions. Le joueur a officialisé bien lui faire appel. Ce qu’il faudrait, c’est se départir
mardi dans la soirée. Après de cette mentalité de colonisés et donner aux locaux
LE POSTE DE DTS POUR QUEL CANDIDAT ? Hamlaoui et Deghiche il est
la troisième recrue, en atten-
les mêmes moyens que l’on offre à des techniciens
venus d’ailleurs.
Le président ne se prononce pas sur le sujet et préfère dire nous allons lentement et nous parons - Pensez-vous que l’USB pourra faire une bonne
au plus urgent. S’il n’évoque pas Meddas et n’en fait même pas allusion, c’est qu’il ne fait pas l’u- dant que les portes ouvertes
en dévoilent d’autres. saison ?
nanimité. Entre le silence du président et tout l’intérêt qu’il accorde à Yahia Chérif, on serait en - Pourquoi pas ? Rien n’est encore perdu, mais la
mesure de deviner que le poste est vacant et que son postulant n’est pas bien loin. M. O.
balle est dans le camp des dirigeants. H. L.

WR BENTALHA MO CONSTANTINE
Chikhi nouvelle recrue TOUBAL : «Je n’ai fait 12 recrues
Ayant brillé de mille feux lors de la saison qui vient
de s’écouler, l’attaquant de l’USM Hadjout, Chikhi
Amine, a opté officiellement pour le WR Bentalha. En que revenir au bercail» aux dents longues
effet, l’ex-attaquant hadjouti, pur produit du CRB, a Le MOC a recruté, jusqu’à Cet ex-sociétaire de l’ESM a
négocié avant-hier avec le président Dahmani. Selon Entretien réalisé commentaire ? présent, 12 joueurs. un bel avenir devant lui. La sai-
nos sources, il a signé un contrat de deux ans. par Rabah Gattouche - Je crois que les dirigeants Compétition les présentent son écoulée, il a été le meilleur
ont fait un recrutement judi- aux fans des Blancs.
Rencontré à la forêt de cieux en engageant comme buteur de Mostaganem.
Kadaï a négocié Baraouia où il s’oxygénait,
Nadjib Toubal, le nouveau
coach Bougherara, qui a fait du X BEHILILABDELKADER,
X CHENIGUER, 22 ans, atta-
Juste après la signature de Chikhi, c’était au tour de bon travail à l’ASK, et des quant. Il a inscrit 38 buts avec
son coéquipier, le milieu de terrain de Hadjout, Kadaï gardien du MOC, nous a confié joueurs confirmés, tels Rouane, 27 ans, arrière droit. Il a enta-
Collo, la saison passée.
Mohamed, de négocier avec le boss de Bentalha. qu’il était très heureux de mé sa carrière à Bethioua,
retrouver son club d’origine.
Megueni, Haddad et Cheniguer. avant de rejoindre le WR X HADDAD, 33 ans, atta-
Néanmoins, ce dernier, auquel Dahmani a fait une offre Je pense que nous allons réaliser quant. A déjà joué au MOC du
Bentalha (cinq ans) puis le
est sorti du bureau du patron de La Belle, sans signer. Il une bonne saison à condition de temps de la présidence de
- Pouvez-vous nous dire ce faire une bonne préparation d’a- SAM (trois saisons).
aurait dit à Dahmani qu’il reviendra rendre sa réponse X CHEIKH SOFIANE, 26
demain. qui vous a poussé à quitter la vant saison. Demigha. La saison écoulée, il
D1 pour la D2 ? ans, latéral gauche. Ce Bônois, jouait au MCS.
- Pensez-vous que le MOC avant d’atterrir au MOC, a joué
- C’est le destin. J’étais en fin X ROUANE, 30 ans, atta-
Bouzar et Kechouane attendus de contrat avec l’ASK et le
peut jouer l’accession ?
- Le MOC doit jouer l’acces-
à HAMRA, à l’IRB Hadjar, à quant. Il vient du CABBA avec
Deux anciens joueurs du WRB, qui ont fait une sai- MOC. Mon club formateur m’a l’USMan, au NAHD et à la
sion pour retrouver sa place JSMS. lequel il a joué la finale de la
son pleine à Bentalha, à savoir Bouzar et Kechouane, sollicité et je n’ai pas hésité à le parmi les grands qu’il n’aurait X BELOUADAH, 24 ans, coupe d’Algérie 2009.
sont attendus au bureau de Dahmani pour renégocier rejoindre. Voilà tout.
leur contrat. Selon nos sources, les deux joueurs signe- - Pourquoi le MOC et pas un
jamais dû quitter. arrière gauche. C’est un pur X TOUBAL, 30 ans, gardien.
R. G. produit de l’US Chaouia qu’il En fin de contrat avec l’ASK,
ront aujourd’hui. autre club ?
- Le Mouloudia c’est mon Le MOC plaide pour n’a quittée qu’une saison pour il a préféré retourner à son pre-
Tous les joueurs sont sous contrat club de toujours où j’ai grandi et
mon retour au bercail est un
une D1 à 18 clubs
«Pour être équitable, la
l’ASAM.
X DJEBAÏLI, 24 ans, arrière
mier club.
X TOUAL, 25 ans, gardien.
Une source bien informée nous a indiqué que les rêve qui se réalise. Déjà, il y a droit. Il n’a connu qu’un seul
joueurs de Bentalha, à savoir les libérés et les retenus, FAF doit maintenir une D1 à Las d’être la doublure
deux ans, je voulais signer au club : Bousaâda. d’Asselah au NAHD, il vient
sont sous contrat de deux années. La même source 18 clubs pour la saison 2010- X BOUZERAA, 20 ans, atta-
MOC, mais je n’avais pas pu 2011 afin de permettre à trois tenter sa chance au MOC.
indique que seuls quatre joueurs ont signé un contrat m’entendre avec les dirigeants quant. Il vient de la JSMS. Les
d’une année. Il s’agit entre autres, de Chakir, clubs de la D2 d’accéder en Blancs gardent de lui un mau- X SEBIHI, 29 ans, milieu. Il
d’alors. nationale 1», nous a déclaré le
Benkedjoune, Deghmani et Ali Moussa. - Le MOC vient de renouve- vais souvenir, il leur marqué, la quitte l’USMAn pour le MOC
Nacer S. président Madani du MOC. A pour rebondir.
ler son effectif à 80%, un saison passée, un but assassin.
Raouraoua de répondre.
X MEGUENI, 23 ans, milieu. R. G.
 20 DÉTENTE Jeux proposés par Saïd BENSIHECINE
Compétition
Kaka, Ronaldo et Adriano trafic de
tletico
Un ex-joueur de l'Adr ogue
CITATION

sur les culottes mêlé à un

INSOLITE
Qu'est-ce
que la poésie ? Un nouveau point commun lie
Une pensée Kaka, Ronaldo et Adriano. Pourtant,
dans une Kaka n'a pas décidé de rentrer au
image. bercail. Non, les trois joueurs
figurent sur les culottes de Julia Paes,
Sabrina Boing et Carol Miranda,
Johann Wolfgang
danseuses et actrices X. Les trois
von Goethe
jeunes femmes viennent en effet de
lancer une campagne de lingerie,
nommée "Durma com o seu jogador
preferido" ("Dormez avec votre
N° 790
Remplissez cette grille, puis reportez les
rsuivi dans le
gnol est pou
Un ex-footballeur espa le trafic de cocaïne et le
joueur préféré".) Elles apparaissent re
cadre d'une opération contcours de laquelle 30 autres
en topless avec les caricatures de blanchiment d'argent au . Cet ex-footballeur, José
Kaka, Ronaldo et Adriano floquées personnes ont été arrê
tées
Madrid,
sur leurs culottes. qui a joué à l'Atletico
Une initiative que n'a pas
Luis Perez Caminero, la sélection espagnole dans
Rea l Vall adol id et dans
au rté par
appréciée l'un des intéressés, arrêté puis remis en libe dro-
Ronaldo. L'agent d'Il Fenomeno, les années 1990, a été rsui tes pour trafic de
a enga gé des pou
Fabiano Farah, a rapporté qu'il le juge, qui
gue. la
attaquerait les trois jeunes femmes en ont été interpellées par à
justice. Il n'a pas aimé le marquage à Au total, 31 personnes cett e opération menée
dans le cadr e de
garde civile cu-
la culotte. ille et Barcelone. Sept véhi
Madrid, Valladolid, Sév cocaïne et 2 millions d'euros
les de luxe, 570 kilos de
LES FLÉCHÉS ont été saisis.
1 2 3 4 5 6 7 8 9

LA BLAGUE lettres dans les cases numérotées correspondantes.

Vous découvrirez les nom et prénom du personnage.

phénomène de petits traits croyance hâbleurs mouche

DU JOUR
soulèvement
du corps
glace à article
insignifiants répliquera heureux élu Londres espagnol

Sur les montres Festina il y a 4 aiguilles :

une pour les heures, une pour les minutes,
1
debout pour
8
une pour les secondes et une pour l'EPO.
une station

grosse futaille

SUDOKU
N° sélection
sportive ancienne
280 obtint
république
avant culpa
poteau sacré lentille

5 7 6 disposition à
pardonner
généreusement
ville
d’Algérie

3 2 3
5 9 8 3 travaux cachera

6 1 8 2
en cours

plus mauvais apprécia

5 marque la
proximité

9
champion
2
allongeait
organisation fin de verbe
4 6 1 8 criminelle
bouc
émissaire avant Lanka
3 7 4 5 ville

7 8
d’Italie
m’emportai
vivement
2
monnaies

1 5 3 pâli
dépôt de fond
noeud
6
en vogue
REGLE DU JEU ferroviaire
affaiblie
SOLUTION ancienne
Une grille est composée personnel Thaïlande
DU NUMERO PRECEDENT
de plusieurs carrés. renard du reste à payer
Chaque carré contient
tous les chiffres de 1 à
3 9 1 2 4 8 7 6 5
Nord

sorte de cale
4 solde de
chômeur
9. Chaque ligne comme
4 7 6 5 3 1 2 8 9 brame
chaque colonne contient 5 8 2 6 7 9 3 1 4 égouttoir
aussi tous les chiffres de 2 6 4 1 5 7 9 3 8 fête

7
1 à 9. Certains chiffres parcourras
8 1 5 3 9 2 6 4 7 fête des yeux
vous sont donnés, à unité
7 3 9 8 6 4 5 2 1 religieuse
confidente
vous de trouver les
6 4 3 7 1 5 8 9 2
autres. Pour cela,
procédez par déduction
1 2 7 9 8 3 4 5 6
et élimination. 9 5 8 4 2 6 1 7 3
DU NUMÉRO PRÉCÉDENT

P L I A A
M N O I T A R A P E R O R I U LES MELÉS N° 790 C R A I N T I V E S
O B E I S S E N T
E M A L F A I T E U R I R S F Biffez les mots de la liste ci-dessous. Les lettres S T O R E S N R
E L E L O I T S E B O S E O I restantes vous serviront à composer les nom et U R L U I R E
prénom du sportif caché. A B D I Q U E R A S
F R O O P T I O N S E E L L T E L I T S T
ADAPTER INSOLITE
T O O R N E D E N R N T E A A ANGE LEGISLATIF O R A L S A R
A M E E N T E
N R N C E A I O M A M U V T L BANDEROLE LOURDEMENT O N A G R E S O U
BESTIOLE MALFAITEUR
E A E D S D B O R E T I I I S C R I E R M U S
BONSOIR MENSUEL R E I T R E S I S
SOLUTIONS

M P S D S G N D T E N U N O I COUVEUSE NATUREL N I S I R L I
CRISPATION B L E M I I L
E P U I E A E A L R T S R N G NIVELER
I N E D I T E T
DIRECT
D O E R M R G E B H A P U E E OPTION R E T S M A S S E
DOSER
POISSARDE
R R V E A E P P U O L N A E L EDEN
RAPPORTEUR
LES FLÉCHÉS
ETUI
U T U C L H A D O S E R S D L FONDS REPARATION 1 2 3 4 5 6
LES MELÉS
O E O T O N E T I L O S N I A SERMON S E R G I O
GARE HOCINE
L U C N G P O I S S A R D E T LAME SCORE 7 8 9 10 11 BOUAICHA
LOUP TELEPHONE
A R E E N O I T A P S I R C L R A M O S
ISOLATION TRANSIT

Compétition
RC KOUBA
Qui seront les candidats ?
Par Fouzia Titouah
C’est hier en début de soirée
que la commission de
candidatures, désignée lors de
la précédente AGO, devait
achever son travail, celui de
recueillir les candidatures à la
présidence du RCK et à son
bureau.
LES NOMS de Touchi, de
Derrahmoun ou encore de Mecheri
sont souvent revenus dans l’entoura-
ge koubéen ces derniers jours. Mais
jusqu’à hier matin, aucun de ces der-
niers ne s’est présenté pour déposer
sa candidature pour la présidence du
RCK. De son côté, l’ex-président
intérimaire, Merzak Touchi, même
s’il ne fait pas l’unanimité à Kouba,
était hier matin toujours indécis,
c’est ce qu’il nous confirma
d’ailleurs lui-même. «Je n’ai pas
encore déposé la candidature car
cela demande mûre réflexion», nous
dira notre interlocuteur, avant de
poursuivre : «Gérer le RCK, n’est
pas aussi facile que cela, cela
demandera beaucoup de sacrifices,
j’en ai déjà faits durant la phase
retour, mais j’ai fini par en déduire et
par découvrir que le monde du foot-
ball est ingrat, mais j’aime le RCK
et, malgré tout, je dois dire qu’il y a
quand même des possibilités pour
que je dépose ma candidature».
C’est dire que tout était possible et
que Touchi, même si on lui reproche
son manque d’expérience dans la
gestion d’une équipe, aurait pu se
présenter hier après-midi, à la com-
mission afin de présenter sa candida-
ture. De son côté, Derrahmoun, jus-
qu’à hier matin, n’était pas encore
sûr de déposer sa candidature, mais
tout était possible, puisqu’il a dû
ASM ORAN
COUP DE THEATRE : LA DIRECTION SE SEPARE DE MERGHAD
«C’est Cheradi qui est
derrière mon départ»
Par L. M. Azzi
Voulant connaître sa façon de cuteur, à la question de savoir ce qui
voir comment évoluent les
choses au sein de l’ASMO,
Merghad nous surprend par
cette déclaration l’annonçant j’ai séché une séance matinale pour
partant.
«DÉSOLÉ, je ne sais vraiment pas
ce qui se passe car je tiens à vous
informer que je quitte le club», lâche mois après.»
l’enfant de Biskra qui enchaîne : «Si
ça vous surprend, moi pas, car je
m’attendais à cette issue depuis que
j’ai pris connaissance de la nouvelle
annonçant l’arrivée de Cheradi, un
entraîneur qui ne me porte pas dans
son cœur, puisqu’il vient de deman- oranaise a tenté de le retenir, le désor-
Directeur de la publication :
Djamel GUESSOUM
Directeur de la rédaction : Rafik ABIB
Rédacteurs en chef :
Hamouche BENSLIMANE,
Asma HALIMI TAÏBI
avoir le soutien et l’encouragement
de Touchi. Ce dernier lui a promis de
le soutenir aussi bien moralement
que financièrement, au cas où il
devrait être désigné par les membres
de l’AG en tant que président du
RCK. Les autres noms qui revien-
nent souvent en ce moment sur les
bouches des Koubéens et notam-
ment sur le blog du RCK sont
Mecheri ou encore Messani. Sur le
blog, on constate le soutien des sup-
porters koubéens et leur encourage-
ment pour l’ex-secrétaire général du
RCK. Ces mêmes fans du Raed,
n’ont pas caché leur volonté de voir
à la tête du RCK, Sofiane Mecheri à
qui ils ont exprimé leur confiance,
tout en estimant que c’était le seul
homme capable de gérer le club et
«le seul capable de barrer la route
aux charognards qui rôdent autour
du RCK pour leurs intérêts person-
der mon départ comme me l’ont fait
savoir les dirigeants.» Notre interlo-
a pu se passer avec ce technicien,
souligne que ce différend existe
depuis 2005. «Cette année-là, quand
il a pris en main l’équipe de Biskra,
négocier avec mes dirigeants au
moment où on venait d’entamer la
reprise des entraînements, il ne me l’a
jamais pardonné puisque j’ai chauffé
le banc jusqu’à ce qu’il parte, quatre
«Les dirigeants sont
complices»
Interrogé pour savoir si la direction
QUOTIDIEN SPORTIF ÉDITÉ PAR LA S.A.R.L «TOP SPORT»
Chefs de rubrique :
Ahmed AMMOUR, Halim DJENDER,
Noureddine BOUMALI
Rédaction : Abderrahmane MIMOUN,
Maâmar ZERROUKI, Amina ZERROUKI,
Mohamed Amokrane SMAÏL, Ahmed IFTICEN,
Kamel HASSANI, Fouzia TITOUAH
DIVISION DEUX 21
USM SETIF
Bras de fer Arab-B
Par Kacem A.
Brakni
Le torchon brûle
entre le président
de l’USMS, Azzouz
Arab et son joueur
Brakni qui vient de
déposer son
contrat au niveau
de la Ligue
nationale de
football pour
réclamer son dû.
A SON TOUR, le pre-
mier responsable du
club ne cesse de décla-
rer que cet élément a
reçu son dû jusqu’au
dernier sous.
Beaucoup de person-
nes sages sont en train
de travailler pour trou-
ver une issue à ce bras
de fer. Les deux parties
nels». Sur ce blog, toujours, les sont appelées à s’as-
Koubéens n’ont pas non plus oublié seoir autour d’une
de déclarer clairement à Messani table pour trouver un
qu’il n’était pas le bienvenu et n’ont compromis devant
d’ailleurs pas hésité à l’accuser, pour sauvegarder les inté-
sa mauvaise gestion de l’équipe, il y rêts de l’un et de l’aut-
a plus de deux ans de cela. Ceci, re.
avant que Rebrab ne vienne pour
sauver les meubles, puisque le RC BRAKNI :
Kouba était menacé par le spectre de «Je vais faire
la relégation en inter-régions.
Messani, d’après le blog du RCK, ne éclater la preuve du contraire millions alors qu’il n’a
pourra pas déposer sa candidature une bombe au niveau de la ligue
au niveau de laquelle
pas commencé les pré-
parations avec nous.
dans la mesure où c’est un président lors de l’AGO» j’ai décidé de déposer En cours de saison, il
démissionnaire, mais même dans le C’est un Brakni plus mon contrat, seule choisit les rencontres.
cas contraire et toujours selon le blog que jamais décidé à solution pour avoir La goutte qui a fait
du RCK, il ne serait pas le bienvenu. recevoir son dû, que mon dû.» Il ajoute : déborder le vase, son
Les spéculations vont bon train dans nous avons eu au télé- «Je serai présent à l’as- agression sur le joueur
l’entourage koubéen à quelques phone, avant-hier : semblée et je ferai de l’ASMO ayant
jours seulement de la tenue de «Franchement, je suis éclater une bombe entraîné une sanction
l’AGE qui aura lieu lundi prochain. dégoûté des va-et- concernant le président de 5 matchs. Il a donc
F. T. vient entre Alger et et l’équipe. Tout le perçu ce qu’il vaut
Sétif qui ont failli me monde sera étonné.» comme argent. Il doit
coûter la vie ainsi que chercher une équipe où
celle de mon coéqui-
ARAB : «Il n’a jouer et oublier
pier Natèche dans nos l’USMS. En ce qui
démarches pour rece- pas été correct concerne ses menaces
avec l’équipe»
voir notre dû. A chaque de divulguer des cho-
fois, le président Arab De sa part, le boss ses graves lors de
nous fait une promesse sétifien, Azzouz Arab l’AGO, tout d’abord, il
qu’il ne tient pas. ne nous a déclaré : n’a pas le droit d’y
demande que mon «Premièrement, il n’a assister, deuxième-
droit let non la charité pas été correct avec ment, ses menaces ne
! J’ai donc pris la nous dès le début. m’intéressent ni de
ferme décision de Avant le début de sai- près ni de loin.»
défier Arab d’apporter son, je lui ai remis 100 K. A.
mais ex-numéro 6 asémiste ajoute :
«Je crois que les dirigeants sont com- JSM SKIKDA
plices avec lui sinon, comment expli-
quer que non seulement ils n’ont rien
fait pour me retenir mais en plus, ils L’opération recrutement
ont pris un malin plaisir à renforcer
l’axe central par des éléments issus
des juniors, à partir de là c’est clair
se poursuit
qu’ils espéraient mon départ surtout NULLEMENT perturbé par les mouvements de contestation, le président
qu’ils me doivent beaucoup d’argent. actuel de la JSM Skikda, Djakrif Aziz, a entamé plusieurs démarches pour
Sachez aussi qu’ils m’ont demandé constituer une équipe susceptible de jouer les premiers rôles pour la saison
sportive 2009/10. Ainsi, après avoir réussi à enrôler Moussouni Faouzi
de revenir si jamais je ne trouve pas
(USMBA), Younès Adel (MSPB), Ali Messiad Rabi (ASK), Makhlouf
de club. Quelle effronterie !» Avant
de conclure, Merghad nous confie Aziz (USB), Chenine El Laïd (USMBA), Kouachi (Hamra Annaba),
avoir récupéré sa lettre de libération. Bouchehda Tarek (Guelma), nous avons appris que les dirigeants de la
JSMS sont entrés ces dernières heures en contact avec Khesrani Skander
«L’essentiel, j’ai eu mes papiers et
nul doute que j’aurai des contacts (ASK) et Lahlouh Salim du MO Béjaïa. Par ailleurs, les départs de
sitôt la nouvelle de mon départ
Boumediène pour le CS Constatine, Cheikh pour le MOC, Defnoun et
Beloucif pour l’USM Blida et d’Azioune pour l’ASK sont confirmés.
annoncée.» R. F.
L. M. A.
Direction-Rédaction Impression
17, rue Réda-Houhou ENAP
Tél. : (021) 74 76 94 Diffusion
Fax : (021) 74 76 95 Compétition Tél : (021) 71 77 93
Site Internet : www.competition.dz Publicité
Compte bancaire Fax : (021) 71 77 94
CPA agence Didouche Adressez votre courrier
n° 101-400-24762-3 à Compétition BP 331 - RP Alger
 22

ELSECOM - SUZUKI Un facelift de la Kia

Cee’d en vue ...
La nouvelle Alto «Celerio» Pétrie de
qualités, la Kia
Cee’d se frotte

s’offre un bain de foule

Attendue depuis des mois, la nouvelle Suzuki Celerio,
appelée Alto sur d'autres marchés, est désormais
proposée aux clients algériens.
DÉVOILÉE au dernier
Mondial de Paris, la petite cita-
dine nipponne, fabriquée en
Inde, renforce la gamme
d'Elsecom-Suzuki, qui élargit
ainsi son offre.
Le nouveau représentant de la
marque nipponne, depuis
quelques mois, a réservé un
à une
concurrence
des plus
féroces. On
pense
notamment à
la Peugeot
308, à la nouvelle Golf VI ainsi qu’à l’imminente Opel
Astra. Arrivée en milieu de carrière, la Cee’d
profitera donc d’un facelift, histoire de se remettre
au goût du jour. Sur la photo, l’habile camouflage qui
habille cet exemplaire rend l’examen des différences
plutôt complexe. C’est manifestement la partie
remontant vers le haut. arrière qui profite du plus grand nombre de
Compte tenu de sa longueur, modifications. Les motorisations seront reprises de
l'habitacle de l'Alto se révèle l’ancien modèle. Le modèle sera présenté au salon
raisonnablement accueillant de Francfort, en septembre.
pour quatre passagers grâce à
une largeur de 1,60 m. Le volu-
me du coffre est de 129 litres et ... et aussi du Hyundai
en rabattant le dossier de la
banquette, il passe à 367 litres. Tucson

accueil des plus chaleureux à la
Celerio. Le lancement s'est
effectué sur le terrain du golfe à
Dely Ibrahim en présence de
plusieurs invités dont des
responsables de la marque,
venus de Tokyo.
La direction d'Elsecom-Suzuki
a ainsi organisé un véritable
show pour la dernière née nip-
ponne avec en sus un joli spec-
tacle de feu d'artifice.
Longue de 3,5 m pour une lar-
geur de 1,6 m et une hauteur de
1,47 m, l'empattement est de
2,36 m, la nouvelle Celerio se
distingue par ses gros blocs
optiques arrondis qui s'étirent
sur les ailes et un capot arrondi
sur les bords. Son style n'est
pas désagréable et plutôt ten-
dance avec une bouille sympa,
tandis que l'arrière présente des
lignes plus marquées.
Son profil en coin favorise l'aé-
rodynamisme avec un toit en
légère pente sur l'arrière lui
confère un petit air sportif dont
le dynamisme est accentué par
la forme de la vitre arrière
La planche de bord se montre
lisible et fonctionnelle, mais
son plastique est un peu som-
maire.
Les vitres arrière
descendent
et ne sont pas
entre-b
baillantes
La nouvelle Alto se positionne
essentiellement comme un
véhicule urbain et pratique avec
5 portes pour emmener 4 pas-
sagers dans un confort accepta-
ble, le temps d'un court voyage.
Elle arrive dans un segment, le
plus demandé du marché.
La Suzuki Cellerio, avec son
rapport qualité/équipement/
prix, se positionne au dessus de
ses principales rivales.
Elle est équipée d’un petit bloc
1.0 litre de trois cylindres d’une
puissance de 50 kW (68 cv) et
un couple maximal de 90 Nm
ne rejetant que 109 g de CO2 et
une consommation de 4,4 litres
au 100 km seulement.
Côté performance, Suzuki
3,50 m, 5 portes, 4 places, idéale pour la ville
annonce une vitesse de pointe
de 155 km/h et le 0-100 km en
14 secondes.
Pour le marché algérien,
Elsecom-Suzuki proposera sa
nouvelle “Alto” avec quatre
niveaux de finitions GA,
GA/AC, GLX et GLX/AC.
D’entrée de gamme (GA), la
nouvelle Suzuki offre de série,
entre autres, un volant réglable
en hauteur, ce qui n'est pas le
cas du siège du conducteur, la
direction assistée et le double
airbags pour un tarif de
720 000 DA, sans taxe.
Le deuxième niveau, GA/AC
propose en plus la climatisation
avec un supplément de
40 000 DA.
La GLX propose en plus l’ABS
associé à l’EBD et à l’AFU,
des lève-vitres électriques
avant, le verrouillage centralisé,
Photo : Compétition
Le futur Tucson est dans le pipe-line ! Le modèle
de série devrait entrer en production dans le cours
du dernier trimestre de l’année 2009. Les ventes
aux Etats-Unis et en Europe sont prévues pour la
une radio CD compatible MP3, mi-2010. Nous en aurons probablement un avant-
pour 780 000 DA, sans taxe goût au salon de Francfort, début septembre.
Selon certaines sources, seules des
tandis que la clim. est disponi-
ble avec le reste des équipe- motorisations suralimentées à 4 cylindres seront
ments sur la GLX/AC pour un proposées lors du lancement. Si l’habitacle devrait
supplément toujours de receler quelques originalités, dont un design
40 000 DA. moderne, la ligne générale reste plutôt
Grand détail : les vitres des traditionnelle.
portes arrière descendent et ne
sont pas entre-baillantes
comme celles proposées sur les
autres marchés.
Elle est le seul véhicule de ce
segment à proposer l'ABS et le
double airbag de série", dira un
responsable japonais pour
l’Afrique présent à Alger.
Pour rappel, la Suzuki Alto, née
en mai 1979, fête ce mois-ci ses
30 ans. Un anniversaire en
beauté d'autant les ventes des 7 BMW 335d : puissance
générations de l'Alto ont dépas-
sé la barre des 10 millions d'u-
en hausse et CO2 en baisse
nités dès mars dernier. A. A. Maître parmi les motoristes, BMW est le chantre
du 6 cylindres en ligne, que ceux-ci carburent à
l’essence ou au diesel. La pièce de choix, parmi ces

Hyundai livre son millionnième véhicule à l’Afrique
Hyundai Motor Company, le constructeur
sud-coréen, vient de réaliser l'exportation de
son millionième véhicule à destination de
l'Afrique le 23 juin dernier. Avec l'embar-
quement du modèle Hyundai Elantra vers
l'Egypte à partir du port d'Ulasan en Corée,
Hyundai a atteint un million d'unités
exportées vers l'Afrique.
Hyundai Motor Company réalise cet
exploit 33 ans après sa première exporta-
tion de 26 unités de son premier modèle
Pony vers le Liberia, en 1976.
Hyundai a pris 29 ans pour exporter ses
premières 500 000 unités, atteints en 2005,
et seulement 4 ans pour exporter la secon-
de moitié du million, ce qui prouve l'évolu-
tion fulgurante de la marque au niveau
Afrique. Les pays d'Afrique qui ont contri-
bué à ce succès sont sans nul doute,
l'Algérie, l'Egypte, l'Afrique du Sud,
le Maroc et le Nigeria.
L'Egypte et l'Algérie spécialement
qui sont leaders dans leur marché
respectifs. L'Algérie, depuis 4 ans,
domine le marché local avec plus de
40 900 véhicules écoulés rien qu'en
2008.
Ayant pris conscience du potentiel
du marché africain, Hyundai Corée a
installé un bureau régional de liaison
dédié à l'Afrique en fin 2008 au Caire
en Egypte.
derniers, est incontestablement le 3 litres à – double
– suralimentation étagée, fournissant 286 chevaux.
De fins réglages lui font désormais fournir 306
chevaux ! Soit une puissance équivalente à celle du
6 en ligne biturbo essence de 3 litres. Mais là où le
diesel enfonce le poing, c’est définitivement en ce
qui concerne le couple : Avec 600 Nm dès 1 500
tr/min, nul doute que ce moteur va martyriser les
transmissions ainsi que les pneus arrière ! Sachant
marier le beurre et l’argent du beurre, les ingénieurs
ont même réussi à le rendre plus sobre, de l’ordre de
4 %... Ce
qui le rend
aussi, plus
propre, en
termes
d’émissions
de CO2.

Barrichello : «Jenson va être très fort»
Rubens Barrichello ne pense pas
que le Grand Prix de Grande-
Bretagne va marquer un
tournant pour Jenson Button.
D’APRÈS LE PILOTE brésilien,
Button ne va pas laisser de nouvelles
opportunités de revenir à ses concur-
rents. Jenson Button a obtenu son plus
mauvais résultat de la saison à
Silverstone, en manqant le podium
pour la première fois de la saison avec
la sixième place. Mais la nature du
tracé et les températures ont avantagé
les Red Bull et un mauvais départ l’a
empêché de faire mieux.
Rubens Barrichello, qui n’avait
jamais devancé son équipier en course
cette année, pense que Button sera très
dur à battre lors des prochaines cour-
FORMULE 1
La FOTA fait tomber
Ferrari va se concentrer sur 2010
La Scuderia Ferrari a laissé entendre qu’elle va
Mosley
Max Mosley a payé au prix fort son
ses. «Je pense que Jenson est déjà très bientôt mettre l'accent uniquement sur la entêtement à créer un championnat de
conception de sa monoplace pour 2010, après que F1 à deux vitesses en 2010. La semaine
mature, donc il va être fort», a déclaré
les développements effectués sur la F60 n’aient dernière, il y a laissé ses prérogatives de
le pilote Brawn selon le site web de la
chaîne anglaise ITV. «Je ne pense pas pas réussi à la hisser au niveau des voitures président de la FIA.
engagées par Brawn et Red Bull ! Après les huit Max Mosley a tout perdu en Formule 1,
qu’une sixième place peut le pertur- premières courses de la saison, seul Kimi
ber.» «Je pense que pour tout ce que sauf ses apparences de président de la
Raikkonen est apparu sur le podium, grâce à sa 3e Fédération internationale de
l’on pourra gagner avant la fin de la place dans les rues de Monaco.
l'automobile (FIA). Mercredi, l'avocat
saison, il faudra se battre, il ne nous britannique de 69 ans, parvenu en 1991
offrira pas d’opportunités. Mais c’est Avant d’aborder le Grand Prix d’Allemagne,
Nico au poste de président de la haute
ce qui est bien et je pense que c’est un Rosberg Williams estime qu’il peut essayer désormais de instance qui gère le sport automobile
rivaliser avec Ferrari à en juger par les progrè
beau challenge.»
encourageants accomplis par l’écurie William s mondial, a abandonné ses fonctions
Barrichello n’a rien pu faire face à FW31. Actuel s sur sa exécutives de président de la FIA,
Button lors des sept premières courses constructeurslemen t 5e du championnat du monde des
– avec 15.5 pts – l’équipe britannique transférées avec effet immédiat au
de l’année : «Il était sur sa lancée. Monégasque Michel Boeri, en qualité de
C’est presque comme si tout s’ouvrait Rosberg se plaît chez Williams président du Sénat de la FIA.
devant lui et il en a très bien profité. Il compte 11 points de retard sur sa rivale italien Pour la petite histoire, Michel Boeri
n’y a rien à dire contre cela.» deux longueurs d'avance sur McLaren ! ne... et était donné favori à la succession de
Le pilote Jean-Marie Balestre en 1991, lorsqu'il
«Nous sommes des sportifs et si on allemand se réjouit du programme de développement mis
peut faire en sorte que tout marche en place par son équipe et ne voit aucune raison pour ne avait été doublé, à la surprise générale,
pas réussir à rattraper l’écurie Ferrari au par Max Mosley, qui avait mené une
pour soi, c’est qu’on fait du bon tra- champ classement du campagne aussi discrète qu'efficace.
vail.» ionnat du monde des constructeurs.
 INTERNATIONALE 23
Compétition

Drogba : «Coach Vahid a mis

de l'eau dans son vin»
Les amateurs de football se demandent souvent qui de Roger Milla,
résultats qu'on est en train
d'obtenir en ce moment. Mon
George Weah, Abedi Pelé ou Larbi Benbarek est le meilleur joueur africain de ambition, c'est de marquer
tous les temps. Grand joueur, le capitaine des Eléphants est également un l'histoire du football ivoirien
grand homme. Ce samedi 27 juin à Johannesburg, dans le cadre de la Coupe avec mes partenaires. On a
disputé une Coupe du Monde,
des Confédérations de la FIFA 2009, l'Ivoirien est devenu ambassadeur de la c'est déjà bien. Depuis, nous
Youth African Soccer Cup, un évènement destiné à sensibiliser les enfants avons pris conscience de nos
townships sud-africains à la lutte contre la xénophobie. défauts, mais aussi de nos
capacités. Aujourd'hui, nous
- Vous êtes à Johannesburg en tant tent de revenir à la base, à nos valeurs, à des voulons en disputer une
qu'ambassadeur de la Youth African choses simples. deuxième d'affilée, et surtout
Soccer Cup, une initiative mise en place - Votre séjour en Afrique du Sud a coïn- faire mieux qu'en 2006.
pour lutter contre la xénophobie. Que cidé avec la Coupe des Confédérations - Le fait que la Coupe du
vous inspire cet évènement et comment de la FIFA 2009. Qu'avez-vous pensé du Monde de la FIFA se
l'avez-vous vécu en tant qu'ambassa- tournoi ? dispute pour la première
deur ? - J'ai suivi la compétition avec intérêt et j'y fois en Afrique, qu'est-ce
- Ce qu'ont fait ces enfants, à savoir ai trouvé un très bon niveau. J'ai beaucoup que cela représente pour
découvrir et représenter un autre pays que le aimé le parcours des Etats-Unis, une équipe vous et pour le continent
leur, est extraordinaire. Outre le football, qu'on n'attendait pas, qui crée la surprise et en général ?
c'est par la connaissance de l'autre et par les qui se retrouve en finale en battant la - C'est une chance pour le
études qu'ils vont réussir à changer les men- meilleure équipe d'Europe. Chapeau ! continent africain de montrer
talités. J'aurais évidemment voulu jouer et - Que pensez-vous de l'accueil et de une autre image de celle qu'on
passer plus de temps avec eux. l'ambiance proposés par l'Afrique du le avec l'Argentine, les Pays-Bas et la a l'habitude de voir, c'est-à-
- Quand vous avez rencontré ces Sud pour ce tournoi ? Serbie et Monténégro. Qu'est-ce qui a dire la guerre ou la pauvreté. C'est une occa-
enfants dans ce cadre particulier, quels - L'organisation est superbe. Et dans les
changé en trois ans et qui pourrait vous sion de prouver qu'on est capable d'amener
conseils leur avez-vous donnés ? stades, même s'il fait un peu frais, on oublie
permettre de franchir ce premier tour ? de la joie et du bonheur au monde entier. Et
- Je suis très fier d'eux et je veux les très vite la fraîcheur de l'hiver. L'ambiance surtout qu'on est capable d'organiser un évè-
est magnifique, les gens chantent ensemble, - Même si le tirage a été difficile, on en a
encourager dans cette voie-là. Il est impor- nement aussi important que la Coupe du
tant qu'ils continuent à apprendre, et qu'ils ils sont heureux et chaleureux. C'est une très tout de même retiré quelque chose de positif. Monde. Parce que l'objectif, c'est qu'il y en
invitent leurs amis à en faire de même. Ces bonne répétition pour la Coupe du Monde D'abord, qu'on a été capables de marquer ait d'autres à venir.
enfants doivent devenir le moteur de la lutte 2010. face aux grandes équipes (1:2 contre - Si vous vous qualifiez, ce sera peut-
contre les discriminations. Plutôt que de voir - Justement, vous espérez sûrement l'Argentine et les Pays-Bas) et qu'on a décro- être votre dernière Coupe du Monde
des gens continuer à être victimes de xéno- revenir l'an prochain. La Côte d'Ivoire ché la première victoire du football ivoirien étant donné que vous aurez 32 ans l'an
phobie, il faut inverser les choses et attaquer est bien partie dans le Groupe E des en Coupe du Monde (3:2 contre la Serbie et prochain. D'un autre côté, on a l'im-
la xénophobie. La meilleure façon de mener qualifications africaines avec trois vic- Monténégro). J'espère que cette victoire en pression que l'âge n'a pas d'effet sur vos
ce combat est que ces enfants reçoivent une toires en trois matches. Qu'est-ce qui appellera d'autres, car on reviendra ici avec performances. Vous semblez toujours
éducation. Avec plus de connaissances, ils pourrait vous empêcher d'être du voya- beaucoup plus d'expérience et un vécu. Ce aussi efficace et motivé...
peuvent plus facilement comprendre ce que ge ? sera plus facile car nous serons moins naïfs - Outre la fierté de représenter mon pays,
sont le respect, l'amitié, la communauté. - Nous sommes sur la bonne voie, mais et spectateurs. On avait beaucoup regardé la seule chose qui me fait avancer, c'est le
- Vous semblez dans votre élément ici, tout peut aller très vite, et nous ne sommes nos adversaires et ça nous a peut-être coûté plaisir de jouer. Je n'ai pas eu la chance de
au milieu de gens chaleureux, souriants pas à l'abri d'un parcours totalement différent une place en huitième de finale. commencer tôt au haut niveau.
et enthousiastes, malgré les problèmes lors des matches retour. Mais aujourd'hui, - Après Henri Michel, Gérard Gili ou Contrairement à la plupart des joueurs, je
et les conditions parfois difficiles dans nous avons l'expérience suffisante pour gérer Uli Stielike, qu'apporte Vahid n'ai pas suivi le parcours classique des cent-
lesquelles ils vivent... cette situation et obtenir une ou deux victoi- Halilhodic? à la sélection ? res de formation et je suis arrivé tard au haut
- Ce sont des choses simples auxquelles je res qui nous ouvriraient les portes de la - Il a su s'adapter aux exigences du foot- niveau, vers 25-26 ans. La seule chose qu'on
suis habitué. On est dans un monde où il y a Coupe du Monde 2010. ball africain, et ivoirien en particulier. Il a se dit dans ces cas-là, c'est qu'on a de la
beaucoup d'enjeux et d'exigences à tous les - Lors de la Coupe du Monde de la mis de l'eau dans son vin et surtout, il est chance d'y être quand même arrivé et qu'il
niveaux, et souvent on rentre dans ce jeu FIFA 2006, la première de l'histoire de tombé sur un groupe de joueurs qui sont à faut profiter de chaque rencontre, de chaque
malgré nous. C'est pour cela que ce genre la Côte d'Ivoire, vous aviez été éliminés l'écoute, qui ont envie de progresser et de minute.
d'évènement avec les enfants nous permet- au premier tour dans un groupe diffici- réussir. Les deux réunis, cela donne les bons In fifa.com

Le Real fait une triple offre à Liverpool

LA PRESSE espagnole fait état Perez propose 65ME pour le trio tion qui semble cependant déjà
ce mardi d'une offre originale magique des Reds, à savoir promise à un refus ferme et défi-
faite par le Real Madrid à Javier Mascherano, Xabi Alonso nitif de Liverpool.
Liverpool. Le club de Florentino et Alvaro Arbeloa. Une proposi-

ROONEY
ôt papa ARSHAVIN :
bientô L'ATTAQUANT «Je serai heureux
de Manchester
United Wayne
Rooney va
au Barça» Capello manque
la déculottée
découvrir la La dernière sortie médiatique de l'atta-
paternité d'ici quant russe, Andreï Arshavin, (7 buts en
quelques mois. 12 matchs) a de quoi donner le frisson à
" AU MOINS, Fabio Capello a manqué ça... ". C'est
Son épouse Cole en plus d'un supporter des Gunners. La
ainsi que le Daily Mirror résume la fessée infligée
en est à son 6
e révélation de l'Euro 2008 avec la
par les Allemands à l'Angleterre, en finale du
mois de grossesse. Russie a déclaré au quotidien
championnat d'Europe des moins de 21, 4-0, à
La jeune femme anglais The Sun : " Si j'avais la
Malmö. Le sélectionneur des "grands" peut lui se
de 23 ans est chance de jouer à Barcelone, je
réjouir de ne pas avoir été présent dans le stade
actuellement en serais vraiment heureux ". Déjà
pour voir la boucherie. Pas faute d'avoir essayé,
vacances dans le chahuté pour son recrutement
Maître Capello a tout simplement loupé son vol
sud de la France très discret, Arsène Wenger
en partance d'Afrique du Sud, où il assistait à la
où elle pratique n'a pas fini de se faire des
finale de Coupe des confédérations. Certains
assidûment cheveux blancs.
joueurs, régulièrement appelés en équipe première,
le jet-ski. ne lui en tiendront pas rigueur...
 SAÏB : «La C1 de 1990, Par En-Nems

on l’a gagnée grâce à Matoub» Plus mauvaise foi

que ça, tu meurs
MOUSSA SAÏB a été l’in- était minée par les clans à opérer mais cela ne l’a pas

vité de Berbère TV, ce
lundi. Il a fait pas mal de
confidences. Entre autres, il
est revenu sur la consécra-
tion de la JSK en coupe
d’Afrique des champions,
en 1990, face aux Zambiens
de Nkana Red Devils (1-0
et 0-1, puis victoire aux
TAB 5-4). «Notre équipe
l’époque, c’est grâce à
Matoub Lounès que le
groupe a été ressoudé.
Aujourd’hui, je peux dire
que c’est Matoub qui nous a
permis de gagner ce tro-
phée», a laissé entendre
Moussa avant de poursui-
vre : «Je me souviens que
Matoub venait de se faire
I
empêché de faire le dépla-
cement en Zambie, même l faut croire que le 3 à 1
avec une poche de stomisé. infligé aux Pharaons par
En constatant que le groupe les poulains de Rabah
était désuni, il nous a Saâdane a fait vraiment
regroupés à l’hôtel pour mal du côté du Nil. L'autre
nous demander de ne pen- jour, en effet, alors que je
ser qu’à la JSK. Son dis- zappais allègrement à la
cours a immédiatement recherche d'un débat
porté ses fruits.» intéressant, je tombais
fortuitement sur une

Egypte-prostituées : affaire close

LA POLICE SUD-AFRICAINE a
démenti lundi que des prostituées aient
été impliquées dans le vol dont ont été
victimes des membres de l’équipe
d’Egypte de football lors de la Coupe des
Confédérations qui vient de s’achever en
Afrique du Sud. “Il n’y a eu aucune pro-
stituée”, a affirmé le directeur adjoint de
la police nationale, Andre Pruis. “Une
enquête est en cours pour déterminer d’où
est venue cette information”, qui a
déclenché un scandale en Egypte, a ajouté
La CAF en visite
d’inspection en Algérie
X La Confédération Africaine de Football (CAF) a
décidé, lors de sa dernière réunion, de procéder à
l’homologation des stades et aux visites des
infrastructures hôtelières des villes candidates à
l’accueil des compétitions africaines des clubs.
Dans ce cadre, M. Slim Aloulou, membre du bureau
exécutif de la CAF, a entamé à partir de ce mardi 30
juin un séjour de trois jours en Algérie, durant
lequel, il effectuera une inspection des installations
hôtelières et sportives des villes dont les clubs sont
susceptibles de participer aux prochaines coupes
d’Afrique.
La commission
d’audit des stades
table ronde égypto-
égyptienne sur la célèbre
chaîne carto-cryptée ART
supposée être arabo-arabe,
donc neutre. Que nenni en fin
M. Pruis, soulignant que la police avait
de compte, puisque la table
examiné tous les enregistrements des
ronde où personne n'en
caméras de sécurité. Le chef de la déléga-
tion égyptienne en Afrique du Sud, menait large avait, certes,
Mahmoud Tahir, avait déjà démenti ces pour but d'arrondir les angles
affirmations. Un membre de la délégation pour une équipe égyptienne
avait évoqué “juste 50 ou 100 dollars per- qui avait pas mal de péchés à
dus par des joueurs”, alors que les médias se faire pardonner auprès de
faisaient état de 2.400 dollars, dérobés ses fans. En fait, aussi bien
après la victoire de l’Egypte contre l’Italie géométriquement
dans les premiers jours de la compétition. qu'intellectuellement, il y avait
L’affaire semble ainsi close. quelque chose qui ne tournait pas
rond, surtout lorsque le coach
Hassan Shehata remit encore sur
Xavi : «Ronaldo n’a pas le tapis cette invraisemblable
histoire d'intoxication
de place au Barça» alimentaire qui aurait privé,
selon lui, son équipe d'un
résultat probant au stade
LE MILIEU de terrain du Barça affirme qu’il ne
Tchaker. Plus mauvaise foi
voudrait pas de Cristiano Ronaldo au Barça.
que ça ne doit sûrement
“Le meilleur joueur du monde est Messi.
pas exister et plus
Et il n’y a aucune chance pour qu’il
mauvais perdant que
change d’allégeance. Nous avons
Shehata (pour ne pas
aussi Iniesta, Henry et Eto’o”,
généraliser)… tu meurs. En
explique le métronome catalan,
fait, il est clair qu'en
avant de fournir son opinion sur la
dispendieuse acquisition merengue, à matière d'intoxication
savoir Cristiano Ronaldo : “En ce qui médiatique, les Pharaons
concerne Ronaldo, je n’en voudrais pas ici. détiennent aujourd'hui la
Nous n’avons pas de place pour les joueurs qui rem- palme, surtout après les
plissent les rubriques people des magazines. Au Barça nous sommes des tra- "folles nuits" d'Afrique du
vailleurs et des sportifs. Lui, il est incontrôlable.” Sud qu'ils réfutent en bloc
tout en sachant que dans la
calomnie, il reste toujours

ce jour au 5-Juillet
X Aujourd’hui, le 1er juillet, la
commission d’audit des stades
de la Ligue nationale de
football (LNF) se déplacera au
stade olympique. Elle doit
inspecter toutes les
installations du stade et juger
Madouni signe à Clermont
Ahmed Madouni donne de ses nouvelles. A bientôt 29 ans,
quelque chose. Et Shehata sait
mieux que quiconque que le
meilleur moyen d'obtenir
l'absolution auprès du public
l’international algérien est de retour en France. Ce mardi, l’ancien égyptien est de raviver dans sa
défenseur de la Bundesliga a été transféré à Clermont, club opérant mémoire une de ces histoires à dormir
en Ligue 2. Ahmed Madouni s’est engagé pour un an avec Clermont debout de la rivalité algéro-
avec une année supplémentaire en option en cas de montée en Ligue égyptienne.
1. Il a été présenté hier à 15h00 au stade Gabriel-Montpied. Notre
compatriote refait un peu surface, c’est de bon augure s’il veut
reprendre une place en sélection.

Melikchi,
si elles sont en mesure d’offrir
toutes les garanties pour Après de brillantes saisons en
accueillir des matches de la Allemagne, où il a porté le maillot de
compétition nationale, puisque Dortmund et du Bayer Leverkusen, ce
le MCA y sera domicilié, de grand talent prometteur a quelque
même que pour les derbies de
la capitale.
peu sombré, ensuite, en allant
s’exiler au Qatar sous les couleurs
d’Al Gharafa.
la nouvelle perle
de l’Académie
HADJ ADLÈNE ET DJEZZY Paradou
SACRÉS EN ITALIE LE JEUNE Nour Islam Melikchi, âgé de 11
ans, a été la révélation du tournoi internatio-
L’ÉQUIPE DE FOOTBALL de Djezzy, nal benjamins organisé par le Paradou AC.
emmenée par le coach Hadj Adlène, a rempor- Ses dribbles déroutants n’ont pas laissé
té un tournoi international en Italie. Ce tournoi insensibles les responsables de l’Académie
a eu lieu à Cervia (Milan), dans le Centre de Paradou, qui ont décidé de l’intégrer dans
Sportif d’Adriasport. En 5 matches joués, l’é- leur école de formation dès la saison pro-
quipe algérienne a remporté 4 victoires et fait chaine. Les techniciens qui le connaissent
1 match nul. Elle a, en plus, remporté les titres considèrent ce joueur exceptionnel et promu
de meilleure équipe fair-play, du meilleur gar- à avenir radieux, lui qui a été à deux repri-
dien et du meilleur joueur. C’est ce qu’on ses sacré meilleur joueur avec la sélection
appelle : rafler tout ! Le groupe de Hadj d’Alger. Melikchi a fait ses débuts à
Adlène continue ainsi sur sa lancée après ses l’USMA. «J’aime le football, c’est ma
belles performances au pays. Il faut savoir que grande passion. Je suis un fan de Messi qui
cette équipe a gagné la coupe inter-entrepri- est vraiment exceptionnel. Je veux réussir à
ses. Elle a terminé 2e dans son championnat l’avenir et devenir un grand joueur portant
cette année sans aucune défaite. Cela fait les couleurs de l’EN d’Algérie», a affirmé le
d’ailleurs plus de deux saisons qu’elle n’a pas talentueux et prometteur Islam.
été battue.