You are on page 1of 2

A crtica necessria Jaime Ginzburg* Quando redigimos um texto crtico, podemos dar a impresso de que temos pleno controle

do que estamos fazendo. De um lado, estaria um crtico seguro de suas ferramentas, e de outro, um texto literrio aguardando o veredicto que determina seu lugar. Trata-se, evidentemente, de uma iluso anedtica. Nenhuma voz crtica perfeita ou absoluta, e todo texto tem direito a uma releitura. Universidades e jornais participam de um debate, que varia de regras, intensidade e conseqncias, de acordo com os tempos, os lugares e os participantes. A tarefa da crtica literria sempre envolve uma tenso constitutiva. Saber que estamos dentro de um debate na esfera pblica coloca uma difcil exigncia: no podemos nos esquivar de participar do debate, mas no controlamos o modo como ele se desenvolve. Temos de atribuir valores a obras, imagens, palavras, sem ter a medida precisa em que nossa percepo corresponde ao que melhor para o pblico ou mais justo para os autores. Crtica tarefa destinada reelaborao, reinveno. O debate sobre literatura constantemente atravessado por questionamentos nada fceis. Fazer crtica leva a uma exposio pblica. Num pas marcado por diversidades, algumas delas trgicas, muitas regressivas, em que ainda h muito a fazer no campo do debate pblico, o que pode fazer a crtica literria? Pode fazer muito, assumindo sua condio agnica. Um trabalho de crtica pode, ao identificar um tema relevante, um autor, um livro, uma questo, chamar ateno para preocupaes que merecem dedicao e interesse. Numa sociedade impregnada pelo imediatismo do capital, em que as questes culturais raramente so prioritrias, apontar um tema relevante trabalho de alta responsabilidade. Conhecer os projetos apresentados ao Rumos Literatura Ita Cultural refora a compreenso de que discutir literatura no Brasil contemporneo trabalho que exige coragem. Dedicao, responsabilidade, clareza de pensamento, mas sempre coragem, pela necessidade, por poucos enfrentada, de mudanas nos modos sociais de lidar com palavras. Gostaria de indicar quatro pontos particularmente importantes, dentro do conjunto dos projetos apresentados. Com isso, acredito ser possvel lanar expectativas com relao ao resultado dos trabalhos, que recebero ateno intelectual e investimento financeiro. Mais do que isso, apontar a capacidade que alguns entre esses projetos tm de colocar problemas decisivos, e potencialmente contribuir para transformar e qualificar as condies em que fazemos crtica literria hoje no pas. Conscincia das condies materiais de produo: existe uma importante clareza sobre a ampliao sem precedentes das relaes entre mercado e entretenimento no Brasil. Dentro desse contexto, as polticas das editoras propem critrios de interao do pblico com o mundo dos livros. Alm disso, com a internet, o impresso em papel divide a ateno com a produo virtual, criando comportamentos novos, estimulando interaes entre produtores e receptores. Alm de ser necessrio adequar as categorias que usamos para analisar livros com o fim de entender blogs, temos de considerar as conseqncias que a produo online traz para a produo em papel. Ambigidade diante da experincia contempornea: o pensador Walter Benjamin causou grande impacto com suas idias sobre a pobreza da experincia. Criadas a partir da Primeira Guerra Mundial, elas foram apropriadas em reflexes sobre a sociedade brasileira contempornea. Surgem em projetos traos de melancolia, de um discurso do sofrimento. Nessas reflexes a misria, a violncia e a excluso condicionam a percepo do que vivemos. No inesperado, no entanto, que em alguns projetos aparea uma posio afirmativa: uma vontade certa de seguir em frente, um entusiasmo por horizontes nunca experimentados, uma percepo inquieta do espao urbano, uma procura de transgresso ertica de fronteiras, uma determinao de ampliar o repertrio de possibilidades e modos de existncia. A dissoluo dos limites tradicionalmente atribudos fico, prpria de nossa modernidade tardia, se une aqui a potencialidades criativas da linguagem, com a derrubada dos campos tradicionais de gneros, estilos e convenes formais. Em alguns projetos, a ambigidade soberana, como se, em vertigem, tanto crticos como escritores sondassem, sem resposta, as incertezas da histria. A literatura aparece como condio privilegiada de

discusso para tentativas de avaliao positiva ou negativa da experincia, tanto em termos individuais quanto coletivos. Interesse por vozes historicamente silenciadas: em um campo com tantas tendncias conservadoras como a crtica literria, em alguns momentos surgem crticos que se ocupam de segmentos sociais tratados injustamente no passado e no presente. No debate, como comum, eles sero acusados de militncia, de defesa de interesses polticos minoritrios, ou de tornarem a literatura a arena impura de discusses interminveis. Em minha opinio, no h nada de errado em integrar a reflexo sobre literatura e o inconformismo com represses sociais. Os ltimos 15 anos foram marcados por um profundo debate dos fundamentos excludentes de nosso cnone literrio. Ainda h muito trabalho a ser feito nesse campo. Somos atormentados por heranas autoritrias, esteretipos e preconceitos, que ainda esto presentes em processos de formao de leitores em escolas e universidades. Cabe examinar em que medida a construo de valores estticos se associa a debates histricos e sociais referentes a esferas como a tica, a desigualdade e as expectativas de mudanas no meio pblico. Discusso de problemas urgentes e prioritrios: estaramos em uma situao difcil se fssemos governados pelo narcisismo e pelo individualismo, se o trabalho crtico existisse apenas para o gozo de seu autor ou a vaidade do escritor em pauta. Felizmente, em alguns projetos, o senso de responsabilidade est associado a uma capacidade de discernimento de prioridades para a rea da literatura. Questionamentos formulados podem ser percebidos como esforos feitos em direes que de fato interessam, pois contemplam lacunas, carncias da rea, buscas de respostas para perguntas que precisamos enfrentar. Nesse mbito se situam desde problemas como a traduo literria no Brasil, assunto em que a relevncia enorme desproporcional ao pouco conhecimento disponvel, at a especificidade da crnica, que em nosso pas tem particularidades formais e temticas singulares, e uma importncia ainda pouco compreendida. Percebendo esses traos, pude entender os projetos aprovados no Rumos Literatura como manifestaes atuais de estratgias necessrias de crtica e reflexo sobre literatura. A realizao dos trabalhos, acredito, reverter em contribuies relevantes para o debate, e poder chamar ateno para problemas de teoria, crtica e histria literria difceis e incontornveis, que devemos continuar a enfrentar. * Jaime Ginzburg professor e coordenador do programa de ps-graduao em literatura brasileira da Universidade de So Paulo (USP). Atua no grupo de pesquisa Literatura e Autoritarismo.

You might also like