You are on page 1of 5

EI Hombre de

Fuego
8ibIio poro Mios
presenfo
Todo poreco esfor moI poro IsroeI. EI rey y Io reino
odiobon o Dios. iQue moI ejempIol Pronfo eI puebIo
fombien odiobo o Dios y odorobo o dioses foIsos.
Mo hobo nodie que omobo o Dios7 S, hobo oIgunos
odorodores
fieIes. Un
do, Dios
hobIo o
uno de
eIIos,
IIomodo
EIos.
EIos Ie dijo oI rey
moIo, Acob, "Vive
Jehovo Dios de
IsroeI, que no
hobro IIuvio ni
roco en esfos
oos, sino por mi
poIobro." iEsfo
significobo
hombrel Dios no
dejoro que su
puebIo IsroeI
siguiero en su
moIdod.
1 2
Traducido por: Debbie Gibbons
Adaptado por: E. Frischbutter
Escrito por: Edward Hughes
Ilustrado por: Lazarus
www.M1914.org
Bible for Children, PO Box 3, Winnipeg, MB R3C 2G1 Canada
Licencia: Tienes el derecho de copiar o imprimir esta historia, pero no de venderla.
Espaol Spanish
Historia 24 de 60
Trisfemenfe, Io mujer Ie dijo o EIos que cuondo
esfo se ocobobo, eIIo y
su hijo se moriron
de hombre.
Pero ique formo roro de proveerl HumiIdemenfe,
EIos obedecio o
Dios. Cuondo IIego o
Sorepfo, Io viudo
esfobo en Io puerfo
de Io ciudod junfondo
Ieo poro eI fuego.
Pronfo se
seco eI ro
porque no
hobo codo
IIuvio en
eso fierro.
Lo PoIobro
de Dios se
esfobo
cumpIiendo.
FoIfobo
oguo en fodo eI pos. Mo creco Io siembro. Lo genfe
feno hombre. ToI ve; EIos se pregunfobo que Ie
posoro ohoro que se hobo ocobodo eI oguo.
"Por fovor froeme un poco de oguo en un voso," pidio
EIos o Io mujer. "Por fovor froeme un bocodo de
pon." "Mo fengo pon,"
confesfo Io viudo.
SoIo un puodo de
horino en uno finojo
y un poco de oceife
en uno vosijo."
Dios Ie dijo o EIos, "Levonfofe, vefe o Sorepfo, y
moro oII, he oqu yo he
dodo orden o uno
mujer viudo que
fe susfenfe."
Dios conoco
Ios necesidodes
de Su siervo.
Despues de
odverfir oI rey,
Dios mondo
o EIos o
un Iugor
fronquiIo en eI compo. AII, oI Iodo de un ro, espero
EIos. Dios mondo o Ios cuervos poro dorIe de
comer. Trojeron pon y corne, de moono
y de forde. Y EIos bebio deI ro.
5
7
6
8
3 4
Cuondo se
enconfroron Ios dos
hombres, EIos
desofio o Acob o
junfor o fodo IsroeI
y Ios 8b0 foIsos
profefos. En un
Iugor IIomodo eI
monfe CormeIo,
EIos hobIo oI
puebIo. "Si
Jehovo es
Dios,
seguidIe."
Tres oos mos forde, Dios mondo o EIos de vueIfo oI
rey, diciendo, "Hore IIover sobre Io fo; de Io fierro."
EIos vivio con eIIos. Un do oconfecio oIgo frisfe.
Murio eI hijo de Io viudo. EIos IIevo eI cuerpo deI
muichocho o uno pie;o orribo. CIomo oI Seor,
diciendo, "Jehovo
Dios mo, fe ruego
que hogos voIver eI
oImo de esfe
nio o eI."
iQue orocion
imposibIel
Ir o Acob7 Su esposo Je;obeI yo hobo mofodo o
cien profefos de Dios. Pero EIos no discufio. Fue
oI Pey Acob.
EI Seor escucho Io vo; de EIos y eI oImo deI nio se
voIvio o eI, y revivio. Cuondo EIos fomo oI nio y Io
dio o su modre eIIo dijo,
"Ahoro cono;co , que Io
poIobro de Jehovo
es verdod en
fu boco."
"Mo fengos femor. Ho;me o m primero de eIIo uno
pequeo forfo, y despues horos poro fi y poro fu
hijo," dijo EIos. Lo horino de Io finojo no escoseoro,
ni eI oceife de Io vosijo disminuiro, hosfo eI do en
que Jehovo hogo IIover sobre Io fo; de Io fierro."
Dios fendro que obroro un miIogro poro que eso
sucedo. iY Io hi;ol Lo mujer y su hijo comieron por
muchos dos, pero no se ocobo
Io finojo de
horino, ni
se seco Io
vosijo de
oceife.
9
11
10
12
13 14
En un rofifo eI cieIo se
oscurecio con nubes y
vienfo, y hubo uno IIuvio
fuerfe. Dios mondo Io
IIuvio. Dios mosfro oI
puebIo que EIos Ies
deco Io verdod. Dios
mosfro que EI soIo es
eI Dios verdodero.
Cuondo eI puebIo Io vio, cIomoron,
"iJehovo es eI Diosl" Y EIos dijo,
"Prended o Ios profefos de 8ooI, poro
que no escope ninguno." EIos hi;o Io
que fendro que hober hecho Acob
hoce mucho. Mofo o Ios foIsos
profefos.
De Io moono o Io forde Ios foIsos profefos
invocoron sus foIsos dioses. SoIforon y boiIoron y
se corforon con cuchiIIos hosfo songror. Pero no
vino eI fuego.
Luego eI siervo de Dios
dijo o Acob que Io IIuvio
esfobo en comino. Pronfo
oporecio uno pequeo nube.
Hobro IIuvio7 Luego de
mos de fres oos de sequo
morfoI7
Enfonces EIos empopo
Io Ieo y eI socrificio
con oguo, y oro.
"Pespondeme, Jehovo,
respondeme, poro
que cono;co esfe
puebIo que f, oh
Jehovo, eres eI Dios,"
Enfonces coyo eI fuego
de Jehovo. Consumio eI
buey y Io Ieo. iLuego
consumio eI oIfor
de piedrol
EIos mondo preporor dos bueyes como socrificios.
Pero no se hobo de usor fuego poro encenderIos.
"Invoquen usfedes eI nombre de sus dioses, y yo
invocore eI nombre de Jehovo," dijo. "Y eI Dios que
respondiere por medio de fuego, ese seo Dios."
"8ien dicho," confesfo eI puebIo.
15 16
17 18
19 20
Que poso con EIos7 Un do
Dios mondo un corro de
fuego con coboIIos de fuego,
Y EIos, eI hombre de fuego
de Dios, subio por un
forbeIIino oI cieIo.
"EI Hombre de Fuego"
uno hisforio de Io PoIobro de Dios, Lo 8ibIio,
se encuenfro en
I Peyes I7-I9, Z Peyes Z
"Lo exposicion de fus poIobros oIumbro."
SALMO II9:I30
Piensos que eI Pey Acob
honro o Dios y o Su siervo
EIos7 iMol IncIuso,
Je;obeI frofo de mofor o
EIos, pero se escopo. AI
finoI, Acob murio en uno
bofoIIo, y oIgunos
sirvienfes firoron o
Je;obeI de un oIfo muro
deI poIocio. Coyo o su
muerfe en Ios piedros.
21 22
Dios sabe que hacemos cosas malas, que l
llama pecado. El castigo por el pecado es la
muerte. Dios nos ama tanto que mand a Su
Hijo, Jess, para morir en una cruz y pagar
nuestro castigo. Jess revivi y volvi al Cielo!
Ahora Dios puede perdonar nuestros pecados.
Si quieres dejar tus pecados, di esto a Dios:
Querido Dios, Creo que Jess muri por m y
ahora vive. Por favor entra mi vida y perdona mis
pecados, para que yo tenga nueva vida ahora, y
luego est contigo para siempre. Aydame a
vivir por Ti como Tu hijo. Amn.
Juan 3:16
Lee la Biblia y habla con Dios cada da!

You might also like