You are on page 1of 298

@ @

@ @
@ @

\; ;p\;kui
;;; ;zz_zi\;z\;z\z
@ @

; ;;z;jp]z;]zt

)) - -((

^; ;zz;;]zz;I;I
; ;


(,)



.


.

.
.

.

.

). . . (
)) . .
. . .. . .. .
.. . . . ((
.

.


.

.
)
/ ( ..
.



.

)( )( .


- -
.



- -

( )
( / /)
.

:
:
:
/ / :

:
:
:
/ / :

:
:
:
/ / :

:
:
:
/ / :

:
:
:
/ / :

:
:
:
/ /
:


:
:
:
/ / :

University of Baghdad
College of Engineering
Department of Architectural Engineering



ghadamrs@gmail.com


Hussam_sachit@yahoo.com



) (

) (
.


.

)
(
) ( .
) -: ()- (


.
) (
) (
.

-:

) (
.


.
) : () (
.

.........................................................................................................................
....................................................................................................................
...........................................................................................................................
......................................................................................................................
...................................................................................................................
..............................................................................................................
.......................................................................................................................
.................................................................................................................
..........................................................................................
- ...........................................................................................................................
......................................................................................................................
-........
................................................................

...........................................................................
--- ) ........................................................................................... (THE CITY
: ......................................................................
: .............................................................................
--- .....................................................................................................
---- ................................................................................
: .............................................................
: ...............................................................
: ........................................................................
: .......................................................................
---- ...............................................................................
: ........................................................
..................................................................
: ............................................................
: ......................................................................
---- .....................................................................
: ...........................................
: ..................................................
--- ..........................................................................................
---- ...........................................................................
---- ..................................................................
................................................................................
--- ...................................................................................
--- ...............................................................
---- ....................

---- ..................................................................
: ) .......................................................... (Place Theory
: ) ..................................................... (Linkage Theory
: ) ..................................... (Figure-Ground Theory
--- ................................................................................
---- ..........................................................................
: ................................................
: ..................................................................
: .......................................................
: ......................................................................
---- .........................................................................
: ) ........................................ (Urban Form
: .........................................................
: ) ..................................................................... (Skyline
. ) ............................................................... (Silhouette
. ) ........................................... (Panorama
---- ..................................................................
: .....................................................................
: .........................................................................
: ............................................................
: .................................................................
..........................................................................................
--- ..................................................................................................
--- ...................................................................................................
.....................................................................................................
: .....................................
: ........................................
-...

................................
.....................................................................................................................
--- ......................................................................................
--- ) ................................................................... (Transformations
--- ...............................................................................................
---- ) .............................................................. (Changing
---- ) ................................................................. (Shifting
---- ) .......................................................... (Transforming
.......................................................................................................
--- ......................................................
--- ....................................................
---- ..................................................................................
---- ...............................................................................

..................................................................................
--- ..............................................................................................
: ................................................................................
: ........................................................................................
: ........................................................................
--- .........................................................................................
: ..................................................................
: ...................................................................
: ...........................................................................
....................................................................................................

............
- ................................
........................................................................
--- ..............................................................................
---- ....................................................................................
---- ..................................................
---- ..........................................................
--- ..........................................
.....................................................................
--- ...............................................................................................
--- ...............................................................................................
---- ..............................................................
---- ............................................................
............................................................................................
--- ....................................................................
---- .............................................................................
---- ......................................................................................
---- ................................................................
- --- ......................................................................
--- ...................................................................
--- .................................................................
---- .............................................................................
---- ...............................................................................
.......................................................
--- ...................................................................................................
---- ....................................
---- ..............................................................
---- ....................................
--- ..........................................................................................................
---- .....................................................................
---- .............................................................
--- .......................................

........................................................................
--- ...................................................................................
--- .....................................................................................
: ........................................................................................
: ......................................................................
: ......................................................
--- .........................................................................
---- .....................................................
---- ....................................
....................................................................................................

-.................
................................

........................................................
--- ) (REHABIED ............................................
---- ................................................
---- ..........................................................................
: ...............................................................................
: .....................................................................................
: ..................................................................................
: ........................................................................................
: .....................................................................................
--- ) ............................................................................. (AKDN
---- ...........................................................
: ..........................................................................
: ..................................
: .................................................
---- .............................................................................
: .............................................
: ..............................................................
: .........................................
--- .........................................................................................................
---- .....................................................
: ...............................................
: .............................................
: ....................................
---- ...................................................
: .................................................
: ................................................
: .............................................................
--- ) .......................... (I.N.T.B.A.U
--- ............................................................................................

........................................................
--- )( ..................................................
---- ...................................................
)( ...............................................................:
) ( ............................................... :
) ( ....................................................... :
---- ............................................................
---- ..............................................
: .........................................................................
: ......................................................................
: ..........................................................
: .............................................................................
: ...........................................................................
: ..................................................................
: ................................................................
--- ...........................................................................
---- ...............................................................................
: .......................................................
: .................................
: ..............................................
: .....................................................
---- ....................................................................
: .....................................................
: .........................................................
.....................................................................................................
: ..........................................
: ...........................................

............
- ................................
.................................................................................................
........................................................................
......................................................
--- .....................................................
: ...................................................
: .................................................
--- ...............................................................................
....................................................................................
......................................................................
--- .....................................................
--- ............................................................. .
---- ............................ .
---- ............................ .
---- ............................ .
---- ............................ .

................................................................................................
--- .............................................................................
---- .......................................................................
: .................................................................
. ..........................................................................
. .........................................................................
: ..................................................................................
. .........................................................................
. ........................................................................
. ............................................................................
---- ..........................................................................
: ..........................................................................
: ..........................................................................
--- ............................................................................
---- - ...................................................
: ......................................................................................
: ................................................................................
: ..................................................................................
: .........................................................................
---- .................................................................
: .....................................................................
. .....................................................................
. ......................................................................
: ..........................................................................
. ...........................................................................
. .........................................................................
..................................................................................................
--- ...........................................
: ..............................................
: ........................................................................
--- ..........................

..............................................................

-
..........................................................................................
..........................................................................................
..........................................................................................
..........................................................................................
.......................................................
............................................................................................................
.................................................................................................
.................................................................................................
...................................................................................................................
......................................................................................................

.......................................................................................................................
) (- .....................................................................................
) (- ....................................................................................................
) (- )( .........................................................
) (- ...........................................................................
) (- )( ...................................................
) (- ..........................................................................
) (- ..........................................................
) (- ..............................................................
) (- .............................................................................
) (- )-( ........................................
) (- )( - .......................-
) (- : )( ......................................................



) (- ) ( - ...................................................-
) (- - ............................................................-
) (- ) ( - .........................................-
) (- ) (- ........................................ .-
) (- ) ( - ........................-
) (- ) ( - ......................-

.......................................................................................................................
) (- - ..............................................................-
) (- ) ( - ........................-
) (- ) ( - ...............................-
) (- ) (Broadacre City - ........................-
) (- - ....................................-
) (- - ................................................................................................-
) (- - .......................................................-
) (- ) (Giambattista Nolli - ........................................-
) (- - ................................................................................-
) (- - .......................................................-

) (- ) ( - ...............................-
) (- ) ( - ..........................................-
) (- )- ........................................................ (Cullen-
) (- )- ................................. (Gordon Cullen-
) (- - ...............................................-
) (- ) (skyline-panorama - ...............................-
) (- ) (- ....................... .-
) (- - ...............................-
) (- - ..................-
) (- - ...........................................-
) (- - .......................-
) (- - .........................-
) (- ) ( - ........................................ .-
) (- - ...................................................................-
) (- - ............................................-
) (- ) :(The Formalist Stance - ..........................................-
) (- - .............................................-
) (- ) (Revitalization - ...........................................-
) (- - ......................-
) :(- ) (Rehabied - ...............................-
) (- , - .......................-
) (- - ..............................................................-
) (- / - ....................................................-
) (- / - ....................................................-
) :(- ) ( ...................
) :(- - .......................-
) :(- ) ( - .........................-
) (- ) ( - .......................................-
) (- )( - ..................................-
) (- )( - .........................-
) (- ) ) .(.(- .................-
) (- ) ) .(.( - ....................-
) (- ) ) .(.( - ....................-
) (- ) ) .(.( - .................-
) (- ) ) .(.( - .....................-
) (- -- ........................... .-
) (- ) : ( - ...............................-
) (- ) : ( - ....................................-
) (- ) ( - ................................-
) (- ) ( - ..................................-

:
. )
( )
(
.


.


) (
.

-:




) (
) ( .




.
)
(
)) ()- ((
.
)
( )
(

.


-:

.

) (
) ( .
)
(

.
) (
)) ()- ((
) ( .

) (.

) ( .
.


) : --
( -:


-:

) (
.

) (

.
) : () (

.




)
( .


-:

.

) (.

) ( .
) (
.


.

-:


)( -:
) (

.

.

) (
)
(
.


) (
) (
)
(
.



) ( ) (

)) ()-((
)
(
.


) (
)(

.

-:


THE CITY


.


.

.

.

.



[Bridge & Watson, 2002, P.10] .

) (Rossi

[Rossi, 1984, P.35] .


[Steinberg, 2008, P.7] .

] . [


] .
[,

[Newman & Jennings, 2008, P.32-33] .

) ( ) (

[Hamilton, 2005, P.92] . .
] . [, )(Lynch


[Lynch, 1984, P.5] .
] . [


-:
: .
: .
] . [-

] . [


[Gordon, 2006, P.9-10].

)( )(
] . [



.
] [-

)
) ( (.

[Cooke, 2002, P.10] .



[Eisner, 1993, P.74] .



)
(
[Carmona, & Tiesdell, 2007, P.70] .

.
) (
)
(
[Banerjee & Southworth, 1996, P.37-38] .
-:

.
) (Camillo Sitte
) ( [Carmona, & Tiesdell, 2007, P.70] .



) ( -:
.

-:


-:
)) ((.
) (Mumford
(What Is A City?) :


[Legates & Stout, 1996, P.183] .

) (Spatial Structure
) ( .

) ([Bertaud,2001, P1] .
: )? (What Is A City ) (Lewis Mumford )) Architectural Record
((1937 ).(The City Cultures Reader, P.28-32



) (
[Legates & Stout, 1996, P.185] .

.

[Legates & Stout, 1996, P.183] .
)) ((.
(Ernest W. Burgess)

.
[Legates & Stout, 1996, P.20-27] .
.



) [Legates & Stout, 1996, P.23-25] .(-
)) ) (Menial Life((.
) ( (Georg Simmel)

) (

)( .

[Miles & Hall, 2004, P.13] .

) (Ernest Watson Burgess )-(.


) ( ) American Sociological
) .(Association (ASA
.
: )(The Growth Of The City: An Introduction To A Research Project
) (Ernest W. Burgess ) (The City (1925) Ernest W. Burgess
).(The City Cultures Reader, P.20-27
: ) (The Metropolis And Mental Life ) Georg
(Simmel )] (The Sociology Of Georg Simmel(1950) [1903
).(The City Cultures Reader, P.12-19
) (Georg Simmel )-(
. )(
) ( . .

) (


[Miles & Hall, 2004, P.13] .
)) )( )(((.
(Siegfried Kracauer) ) (

) (

) (
[Miles & Hall, 2004, P.38] .
)( ) (


[Miles & Hall, 2004, P.33-34].



)( )(
.
)( )(
.
)) ((.
) (Bernard Tschumi ) (Event-Cities


[Casey, 1997, P.309] . ) (Michel Foucault

" . . .
"[Mirgholami, 2012, P.114] .
) (The Architectural Paradox

[Hays, 1998,P.215] .
) (Siegfried Kracauer, 1889-1966 ) (The Hotel Lobby
) (The Mass Ornament )(The City Cultures Reader

.


""
)([Tschumi, 1982,P.122-123] .


.
)
( .


.



.

) (
) (

.

) (
.





.




.

) That Actions Qualify Spaces As
(Much As Spaces Qualify Actions . ) There Is No
(Architecture Without Violence .


-:
)) ((.



) (

)[Aguar & Aguar,2002,P.11] .(-
) (John L. Hancock



[Aguar & Aguar,2002,P.11] .
) ( )
(
)
(
.
)) ((.

) (



)Safdie & ] .(-
[Kohn, 1998, P.19-18

) (

.

[Kelbaugh, 2002] .
) (Le Corbusier


) ([Walters & Brown, 2004, P.10] .

--

)(I
)(II


)(IV

)(V

)(III

) :(I ) (central business district


.
) :(II .
) :(III .
) :(IV ) (.
) :(V .

) (physical growth of the city


[Legates & Stout, 1996, P.23] .
-


) (City Beautiful Movement

[Aguar & Aguar,2002,P.10] .
-

) (Broadacre City ) Broad-Acres

(Ranch
) (


[Aguar & Aguar,2002,P.222] .

).(-

.


.



.
)) ) ( ) (((.
) (



[Legates & Stout, 1996, P.475-477] .
) (

.


) (Jacobs
) (The Death And Life Of American Cities
[Walters & Brown, 2004, P.9-10] .
) (

.

--

. : ) (.
)
( . .
. )
( . ) (.

) (
.
-
.City of Tomorrow[Safdie, Kohn, 1998, P.19-18] :
--

)
(




.
Broadacre City-
[Aguar & Aguar, 2002, P.228] :

) (


[Moughtin, 2003, P.79] .

.


.



.
)) ((.

: ) Tomorrow: A Peaceful Path To Social
(Reform .
) (William H.Wilson


Aguar & ] .
[Aguar,2002,P.11 ).(-

.
] [Freestone, 2000, P.36

) (



.



.
.
. ) (
.

--

Pullman, Illinois


)
(
[Aguar & Aguar,2002,P.12] .

) (Ebenezer Howard ).(Garden Cities of Tomorrow,1898


[Susannah, 2001, P.173] :

) (Ebenezer Howard
) (Garden Cities Of Tomorrow,1898



[Susannah, 2001, P.171-172] .
)
: (
) (
)-(

[Dempsey &Jenks, 1995].
-:

.

.

[Dempsey &Jenks, 1995] .

)
(

.
) (Lynch )
( ) (Good City Form-:

)(,
.

.
) (Future Forms And Design For Sustainable Cities
) (Mike Jenks And Nicola Dempsey
: ) The Big Picture:
(Cities And Regions
.

[Dempsey &Jenks, 1995] .

:

) (.
:
.
:
[Lynch, 1984, P.37] .


.
) (

[Banerjee & Southworth, 1996, P.33] .

.




.


.



) (
.


-:
.
) (

.
.


) (
) ( ) Central
(Business Districts ) (CBD
) .(- ) (.



] . [

. ) (Richard Evans

[Evans, 1999, P.4-3] .

-:
.
.

[Longley, 2001, P3-4] .





[Banerjee & Southworth, 1996, 47] .



-:
:


.
: )(

[Towers, ,2005, P.64] .

--

[Moughtin, 2003, P.79]Compact city-

-:
:

.
:
)
(
.
:




] . [-




.
) (--:
)Central Business District (CBD


)Historical District Center (HDC


.
) (
.
) :(
.




. .



.


) ( )
(

[Kahn, 2006, P.1-2] .

)
) ( .


[Thomas, 2002, P.9] .

.

) (

[Hays, 1998, P.13] .


.


.


.


-:

[Tabbaa, 1997,P.19] .
[Eisner, 1993, P.53] .


] . [


) (
) -:
) (CBD
( .
[Larkham, 1998, P160-162] .
-:





] . [



[Safdie & Kohn, 1998, P.86] .

.



.


] . [


[Evans, 1999, P.5-6] .
)
( ) (.



)
( )
(
[Evans, 1999, P.6-7] .
.



)
( .
) (
[Evans, 1999, P.4-5] .

.




.

)
/ ( .
) (Richard Evans -:
) :(Viability .
) :(Vitality
.

[Evans, 1999, P.151] .
.
)
(
.
.

.
.





.

)
(


[Kahn, 2006, P.20] .


) (
) ( .
] [Carmona, & Tiesdell, 2007, 67


.
-:



) (

.



[La Rocca, 2010, P.85] .
:

) (
) ( .
] [Banerjee & Southworth, 1996, P.37-38

.




)( [UN-HABITAT (1),2008, P47] .

) (

[Banerjee & Southworth, 1996, P.47] .


[Bertaud, 2001, P.1] .
.



) (

[Allinson (1),2008, P.16] .
) (
.

[Watson & Bentley, 2007, P.99] .
.


.
-:
)
(
- :




-:

.


.

)
(

.



.





:


.
.




.



.
) (




.



.

.

.
) (
)
(

.
.



) (
) (
) (
[Serageldin, 2001, P.355] .
) (Charles Landry


[Bridge & Watson, 2002, P.10] .
) (


) (
[Serageldin, 2001, P.14] .





.

:



] . [-
] . ) ( [

] . [

)(


] . [



) (
)( .




[Tabbaa, 1997,P.1] .


] . [-


.



] . [
] . :
[ )
(
[Grabar, 2005, P.3-18] .


. )Kufa:
(The Model for an Open City
)(
)(

[Allawi, 1988, P.57-60] .




] . [
)
( ) (] . ) ( [
.


)
(
.


] . [


] . [

] . [







.

[Montgomery & Others, 2004, P.5] .

[Allinson (1),2008, P.17] .
[Eisner, 1993, P.81] .


-:
.
.
.
.

)

(
)
( )
(
.

) (



. .
.


) (
-:


) (
) ( .

) ( )
( .



.




.
.

.


.

) ( )
(
.

)
(
.



.



-:


) (Structure
) (Form . ) (Mark Aronoff, Kirsten Fudeman
)(Johann Wolfgang Von Goethe
) (1749-1832
) (Morph [Aronoff & Fudeman, 2011,P.1] .


[Aronoff & Fudeman, 2011,P.2] .
.

) ( ) ( ) (
)( .


) (Schluter

[Larkham, 1998, P.159] . ) (Evans

[Evans, 2005, P.18] .


)[Larkham, 1998, P.172] .(-
) (Peter Bosselmann )
(

[Bosselmann, 2009, P.10] .
-:
:
.
:
.

[Correa, 1983, P96] .

--

--

--

--

--


.
) .(
) .( .
) .( )
( .
) .( .
[Edwards, 2008, P.109, 110, 112, 180] :




[Fawcett, 2003,P.93-94] .
-:
: ) :(City Layout ) (
)) :(City Configuration (
: )) :(City Processes (



.
) (CAD ) (GIS




[Larkham, 2006, P128-129] .
-:


) (M.R.G. Conzen
) (Layout And Configuration ) (Processes
.
[Conzen, 2004, P.198] .


.

.



[Larkham, 1998, P.159]. ) Urban
(Transformation In China



.


)
( .



.
-:

Master Plan

)(



.



] . [
) (

.

.
-:

: .
: .
: .
: .
: .
: .


" "-

.


.
) (-



.
) (Peter Kresl

) (StrategicEconomic Planning
-:
.
.
.
.
[Kresl, 2007, P142] .



][Steinberg, 2008, P7


.


.


.

Land Use



[Krieger & Saunders, 2009, P.103] .

[Kelbaugh, 2002, P.1] .

. .
. .




.
) (


[Evans, 1999, P.7] .



[Gandelsonas, 1981, P.18] .




[Russ, 2002, P.409-410] .
) (
) ( ) (
] . [

) (
) ( .
] [Evans, 1999, P.7


[Hsing, 2010,P.4] .


.
] [Moughtin, 2003, P.194



[Moughtin, 2003, P.194] .


.



)) : ) (Figure-Ground Theory
) (Linkage Theory ) .((Place Theory
.

:

Place Theory

.

[Moughtin, 2003, 97] .

.

.


[Bruyns, 2005, P21] .
:
.
:

).(-
) (Roger Trancik


[Trancik, 1986, p.10] .

Linkage Theory

.

[Moughtin, 2003, 97] .



[La Rocca, 2010, p.10] .




[Rapoport, 1977, P.20] .
.

Figure-Ground Theory

.
.

[Moughtin, 2003, 99-97] .

)(
.

. ) (Colin Rowe ) - (
) (Collage City

.
).(-



.

.


[Steadman,1983, P.10] .

[Hillier, 2007, P.10] .

--

[Trancik, 1986, p.99] Giambattista Nolli-

.
) (Three- Dimensional Grid
.
) (Peter Cook ) (Plug-in City, 1964 ) interchangeable
(parts ) .(Mega structure ) Peter
(Cook

.

.
[Trancik, 1986, p.102, 111] -


) (D'Arcy Thompson )(Growth And Form


[Antoniades, 1992, P.67-68] .
) (Steadman


[Steadman, 1983, P.10] .



.


. -:
) (.
) (.


.


.





.


.

.
) (Thompson .
) (Antoniades
) (
.




-:
Urban Elements and Landmarks
) (The Art Of City-Making



.
] [Landry, 2006, P.210


[Allinson (2),2008, P.13].

) (
[Moughtin, 1999,P.79] .

Moughtin, ] .
[1999,P.109

[Moughtin, 1999,P.73].



.


.

Street And Paths




[Biddulph ,2007,P.137] .


) ( ] . [


[Moughtin, 2003, P.6-7] .



[Omeara, 1996, P.1-2] .


.
[Carmona, & Tiesdell, 2007, 72] .


] . [,



[Biddulph, 2007,P.41-42] .

) (

) (-

[Hillier, 1996, P.102] .
)
(
][Moughtin, 2003, P.107


[Banerjee & Southworth, 1996, P.47] .



.
) ( )
(

[Evans, 1999, P.8] .

--

---

--

) .(
.
) .(

.
) .( -
[Unwin, 2003, P.99, 104, 105] .

--

) (

--

--


.
) .(
.().
.().
[Edwards, 2008, P.100, 101, 103] .

) (
- --.
--


.
) .( ) (Siena, Piazza del Campo
.()
) (Saint Marks Cathedral, Venice
) .( ) Piazza San Marco,
(Venice
) ([Fawcett, 2003,P.97-96] .
-




.
Urban Stracture and Urban Fabric


.

.
[Bertaud,2001, P.1] .
.
] [Clark, 2003, P.152

[Clark, 2003, P.141-142] .

) (


) - (

[Carmona, & Tiesdell, 2007, P.68-69] .
)
( ) ( .
Banerjee & Southworth, ] .
[1996, P.47



] . [-

.




.

Urban Spaces
) (

) (
.

] . [
) (Trancik )
(


)
(
[Trancik, 1986, P.43].
)(City As Space





[Frey, 2005, P.5] .


[La Rocca, 2010, P.10] .

[Maciocco, & Tagliagambe, 2009, P.41] .



) ( .
.


Urban Form

) (Guglielmo De Angelis


)[Petruccioli, 1998, P.45] .(-
) (People And Space )
( ) (City Without City
.

--

:
) (
.
. ) (Le Corbusier

[Trancik, 1986, p.22] .
: .
-




) (Agora .

[Lynch, 1984, P.36] .


).(Form Follows The Collective Memory Of Society

][Dutton & Mann ,1996, P.52


) (

[Banerjee & Southworth, 1996, 33] .



[Larkham, 2006, P.132] .



[Kemp, 2000, P.16] .
)(
) (-

.

[Panerai, 2004,P.75] .





[Moughtin, 2003, 193] .

)
(

) (Flowing Spaces
[Moughtin, 2003, 21] .

--

[Panerai, 2004, P.75] .(Historic Centre Of Amsterdam)

) Master
(plan for the development, 1930
) (
.
[Heynen,1999, P.54] -



[Goddard & Champion, 1983, P.9-12] .
)
([Banerjee & Southworth, 1996, P.47] .




[Banerjee & Southworth, 1996, P.33] .




[Longley, 2001, P.77-79] .

.


.
Townscape and Image Of The City


) .(-

[Cullen, 2006, Cover] . ) (Cullen

)[Cullen, 2006, P.19] .(-


) (

[Boyer, 1996, P.65] .

) (Townscape
)(Gordon Cullen
. ) (The Concise Townscape ) (-

.

--

[Cullen, 2006, p.17] -

[Cullen, 2006, p.19]Gordon Cullen-




[Cullen, 2006, P.16-17].




[Edwards, 2008, P.100] .
) (
)(
)
(Boyer, 1996, ] .
[P.31


) (

) (Ken Allinson
) (
[Allinson (2),2008, P.13] .
(Kevin Lynch)




[Lynch, 1990, P.46-48] .
) (Lynch ) (The Image Of The City


.
:
.

) (The Image Of The City


) (Jersey, Los Anglos ,Boston
) ( .

.




) ( )
(
-:
) ( :

.
) ( : )
(

.




.

) ( ) (
.


) (
) ( ) (
)( )
( .


.

Skyline


)-( [Qian, 2012, P.152] .


[Guneya, 2012, P.160] .


[Moughtin, 1999, P.73] .
)

(.



[Moughtin, 1999, P.77] .
-:

Silhouette


[Cullen, 2006, P.40].
) (Silhouette .



[Banerjee & Southworth, 1996, P.41] .



[Walters & Brown, 2004, P.136] .





.
Panorama

) (
.

)[Boyer, 1996, P.40-41] .(-

) (


)[Moughtin, 1999, P.72] .(-

.

[Guneya, 2012,P.160] .




[Krieger & Saunders, 2009, P.101-105] .

) ( ) (
[Boyer, 1996, P.41] .



.
)
( .

.


) ( ) (


. -:




) (Weber Clegg, 1990, P.180-] .
[184

[Hillier, 1996, P.102].

--

. . .
skyline-panorama-

).(Panorama OF london Historical Centre



.

.
[Allinson (1), 2008, P. P.24, 32, 45, 54, 55] :
-

) (


.
) (
] . [

.



[Boyer,1996, P.67] .

.
][Heynen,1999, P.127,126




.




.


.


.




[Bruyns, 2005, P.21] .


) (
[Biddulph, 2007, P.46-55] .




[Hays, 1998, P.12] .

] . [


.
-:




.


.






.




.
) (

.



.

.


-:



-:



.



.
) (
) () ()
() () (
.

) (
.




.
.

.


.



.

.
.


-:




. ) (

.




.






.

) (- )(.



.


.


:

.

) (
. :
:


.

)
( .




-:
)
( ) (.
)
( ) (.

-:
) (.
) (
) ( )
( -:




-:



-:


) :
( )( . ) (
) .( ) . ( ) . (
) ( ) (] . [
) (
. .
) (Transform )
( ) (Transformation ] . [
) (Transformation, Change
) (Transformation ) (Transform
][Cowan, 1976, P.218,219
) (Conversion

(Shifting):
. (Transfer) : (Transition)
(Translocate) ] . [,,,
) (Transforming
[Goldsmith, 1995, P.2] .
) (-
) (Transformation
) (.


. )(Goldsmith
-:
: .
: [Goldsmith, 1995, P.2] .

-:
.
)
( [Tabbaa, 2001,P.xi] .
-:
.
.
] . .
[
:


:

Shifting

Translocation



Transition


Transformation

Conversion
:

Cessation

Transfer

) (- )( ) .(



)

(
.
) (Transformation .
) (Transformism

] . [

) (Metamorphism
) (
.
.
.


:

. .
) (Spiritual Transformation

[Raymond, 2005, P.334] .
) (Peripatetic ) (
) ( .

) (
) (
] . [-

) ( -:


) (Transformation ) (An Act
) .(Process ) (Transformation
) (Transition
.
) (
) ( .


.


.

.

Transformations


.

.



[Steinberg, 2008, P.7] .


[Antoniades, 1992, P.69] .

] . . [
) (Thomas Kuhn
" .
"
] . )( . [-


) (




.

] . [
-:
) (Universal Order .
.



] . . [
)(

] . . [

) ( .
] [Akkach, 2005, P.208

] . [

.

] . [
) (


) : (


.
:
. :

) (
.
-:


-:
Changing
) (Change
[Edwards, 1967, P.111] .

] . [


] . [,




]. [

] . [


-:
: .
.

] . [,


] . . [

) (Immutability ) (Changelessness
[Edwards, 1967, P.111] . ) (
] . [-


.

] . [
.
[,
.
] [



] . . [-

] .






] . . [


.
.
.

.





] . . [-


.
-:
: .
: .
: .



.
.




.

Shifting

-:

,


) (
] . [-

] . .
[
) (

[Ardalan & Bakhtiar, 1973, P. 12] .



.
] . [
)
( :

]. [




] . [

-:
:

.
: ) (

.
:
.

.



.


.



] . [

Transforming

-:

) (
] . [





] . . [
: .
] [
.

.

.


.


.


.


.
.

.
) (
) ( .
)/(
)/() /(
.


-:






) (Transition
[Steinberg, 2008, P.8] .



] . [-
) (Hsing

[Hsing, 2010,P.2] .

[Chen, 2009, P.27] .
) (M.R.G. Conzen
)) (Central Business District (CBD -:
.
.


[Conzen, 1998, P.112] .
) Georg
(Simmel ) ( ) (


[Miles & Hall, 2004, p.13-14] .


.

[Conzen, 1960, P92-97] .


[Mirgholami, 2012, P.115] .

) (

.



.




.


[Lynch, 1990, P.5] .
) (Kevin Lynch


[Lynch, 1990, P.5] .
) (
[Steinberg, 2008, P.7] .

Conzen, 1960, P.109-] .
[110

[Goddard & Champion, 1983, P.8] .


[Braga, 2007, p.4] .


[Vermaas, 2008, P.273] .



[UN-HABITAT (2),2008, P13] .

[Maric, 2010,P.47] .


[Chen, 2009, P.27] .


[Hsing, 2010, P.2] .

] . [
] [

.
.

[Vermaas, 2008, P.273] .


.
] [Mirgholami, 2012,P.114
) (Main Street Renewal
]-:[Kemp, 2000, P.17
.
.
.
) (Thorns


[Thorns, 2002, p.75] .
) (Hsing
-:
: .
: .
: [Hsing, 2010,P.3] .


] . [

)
)- -(( .


.


) (
] . [



[Evans, 2005, P.22-24] .
) (Burayidi


[Burayidi, 2001,P.4] .

[Clark, 2003, p.151] .

[Kemp, 2000, P.16] .
) (Urban transformation in China

[Chen, 2009,P.25] .
:
: .
: .
:
.
:
[Chen, 2009,P.32-34] .


] . [-



] . [-
) (Eisner ) (The urban pattern


) (Jacqucs-Ange Gabriel

[Eisner, 1993, P.86] .


) ( [Kemp, 2000, P.16] .

[Hays, 1998, P.13] .


) (Camillo Sitte

) (

) (
[Legates & Stout, 1996, P.466] .



.
) (Trancik -:
.
.
) ( .
.
) (.

[Carmona, & Tiesdell, 2007, P.64] . ) (Burayidi
-:


) (
.
) (

[Burayidi, 2001,P.3] .

) (IBA )-(
) (


[Miller, Wallis, 1993, P207] .





[Azara, 2008, P.362-363] .

-:
: .
.


[Evans, 2005, P.16-18] .


)
( )) ()- ((

) ( .


-:
-:
:
.
:
.
: .


[Cooke, 2002] . ) (

.



[Landry, 2006] .

) (Philip Cooke ) A Companion


(to the City : ) Urban
.(Transformation in the Capitals of the Baltic States: Innovation, Culture and Finance

) (Charles Landry ) (The Art of City-Making




) (Re-enchanting [Landry, 2006] .




[Evans, 2005, P.16-18] .

.
] [Evans, 2005, P.16-18
[Antoniades, 1992, P.67] .




[La Rocca, 2010] .


.

.
-:

.
) (

.


.



.


.

) (Urban Transformation
) ( ) Soft Mobility and Urban Transformation,
.(some European Case Studies



) ( -:


) ( .
) (Peter Bosselmann
.


[Bosselmann, 2009] .
)
(

) .(- -:

.

.
) (





.

) (Future Forms and Design for Sustainable Cities
) (Mike Jenks and Nicola Dempsey
.

) (Peter Bosselmann : ) Urban Transformation:


(Understanding City Design and Form
)( )(
. ) (
.

: ) (Comparing ) (Observing ) (Transforming ) (Measuring )(Defining
) (Modeling ).(Interpreting

--



.

[Bosselmann, 2009] .
-


) (Upper City Transformations



[Jenks & Dempsey, 1995] .


.
-:

.

.

) [Jenks & Dempsey, 1995] .(-
(M.R.G. Conzen)


)

(
) (

.

)
(

.
.

) (M.R.G. Conzen
) (Thinking about Urban Form, Papers on Urban Morphology

) (Land and Building Utilisation .
) (Ecular Changes )
(
) ( .
) ( .
.


--

[Jenks & Dempsey, 1995]


[Jenks & Dempsey, 1995, P.187]. .()
.()
[Jenks & Dempsey, 1995, P.107].
( The Turning Torso) .()
[Jenks & Dempsey, 1995, P.431].
:( ECO-town) .()
Jenks&Dempsey, 1995, P.275 .
[Jenks & Dempsey, 1995, P.84]. .()
-




.
[Larkham, 1998] .





[Larkham, 1998] .



.
(
) (Roger Trancik)

) (

-:
:
.
:
[Trancik, 1986] .

.


.

) Typological Process
(and Design Theory

.


.

) (Roger Trancik :
) (Finding Lost Space: Theories of Urban Design

) (Privatization
. ) (.

) (Steadman, J. P



)[Steadman, 1983] .(-


.

.
) (Space is the machine

.

. (Hillier)
) (

)[Hillier, 2007] .(-



-:
.

.


[Hillier, 2007] .
)

(


.

--

) .( ) (THOMPSON'S METHOD OF COORDINATES




[Steadman, 1983, P.8] .

) .( [Steadman, 1983, P.15,17] .


) .( [Steadman, 1983, P.17] .

-
-

--

--

--

--

--



.
) .( .() .
.
) .(
.() .
.() . .
-

) (

).(-
] [


] . [-


.
) (




)] .(- [
) (

.

)
( .
) Michael
(A. Burayidi ) Downtowns: Revitalizing the Centers of Small Urban
(Communities .

.


[Burayidi, 2001] .


.
-:

) (Downtowns ) (City Centre



. ) (Downtowns
.

.

-
---

] [-

---

--

) .( ) ( .()
.()
) ( .
-

.
.



[Burayidi, 2001] .
-:
:

.
:
.
:
.
:
[Grant, 2009, P.27] .

) (Rossi
) (
.
] [Rossi, 1984, P.9
) (
[Rossi, 1984, P.3] .




.


-:



.

. -:
-:

.

-:

.





.

) (
.

-:


.




.





.
-:





.


.
.

-:



: .
: .
: .

) (
) (
.

) (- )(






.
: )
( ) (
.
)(Individuals

) (Organizations ) (Processes
.



.


.
)(

.
) ( :


.


Changelessnes

) (- ) .(





.


.

.




.




.

:

.
:
.
) (
)
(
) ( .

) (- ) .(




.


.


:
.

.
:

.

-:


:


) (.


:
.

_:
) ( ) -
(
.

) (
.
) (

.

--
--


)
(
.

) :( )
) (
.( ):(


Urban Governance


Re-enchantingurban solidarity

()
.

)
(
.


urban livabilitySoft Mobility



.
.

Transforming

MeasuringTransformingObservingComparing
InterpretingModelingDefining


.

Upper City Transformations


Quality of Life

) (

.


changeresistanceShifting Patterns


-
---

) (

.


.( Physical Form)

.
(Socio- (Processes shaping), (Organizations) (Individuals)
Economic) ,
) (
.()


Space is the machine
) (
.


o
o

o
o
o





-:






[Steinberg, 2008, P14] .



[Moore, 2001, P.130] .


)( ( )( )[Hays, 1998, P.12] .
[Banerjee & Southworth, 1996, P.41] .
) (

[Susannah, 2001, P.171] .( )

) (

[Powell, 1985, P.45] .



[Hays, 1998, P.13] .
) (Matthew E Kahn

) ([Kahn, 2006, P.8-29] .



[Russ, 2002, P.1] .


[Carmona & Burgess, 2001, P.15] . )
(
) (
[Walters & Brown, 2004, P.10] .


Banerjee & Southworth, ] .
[1996, 42



.

[Biddulph, 2007,P.131] .
-:
: .
:

.
:
[Hays, 1998, P.14-15] .

-:
.
)
(.
.
][Krieger & Saunders, 2009, P.103-102






[Walters & Brown, 2004, P.9] .
) (Camillo Sitte-1843-1903
) (The Art of Building Cities




)
(
[Legates & Stout, 1996, P.467] .
) (
) (Evans
-:
:
) ( .
:

)( .
:


[Evans, 1999, p.3] .

)
(
.

.


[Safdie & Kohn, 1998, P.86] .
) (Christopher Wren


[Eisner, 1993, P.86] .



.




] . [
)
(
] . [


)
( -:
.
.
.
.





[Steinberg, 2008, P.14] .

) (


[Cooper & other, 2009, P.4] .





[Romaczyk ,2012,P.126-127] .

)(


] . [

] . [- -:




.



.


[Kong, 2003, p.364] . .

.



.

.
) (
.
.


.
) (



.



[Conway & Roenisch, 2005, P.217] . ) Historic
(Cities and Sacred Sites, Cultural Roots for Urban Futures

.

[Serageldin, 2001, P.355].

Freestone, 2000, ] .
[P.36
.





) (

[Carmona & Burgess, 2001, P.15] .
)
(
[Moughtin, 2003, P.12] .

[Steinberg, 2008, P.10] .

[Bertaud, 2001, P.1-2] .


[Carmona & Burgess, 2001, P.24] .


.


[Kelbaugh, 2002, P.182] .

[UN-HABITAT (1),2008, P47] .



[Newman & Jennings, 2008, P.32-33] .
) (
) ( ) ( ) (
[Carmona & Burgess, 2001, P.8] .

.
.

.






[Moughtin, 2003, P.192] .




[Carmona & Burgess, 2001, P.15] .
-:
.
.
.
.
.
[Carmona & Burgess, 2001, P.7] .
-:




Larkham, ].
[1998, P.160-162

) (Commonwealth Games, 2002

[Jones & Eva, 2008, P.4] .

: : .
: : .
: :
[Carmona & Burgess, 2001, P.7] .

.



) (IBA

[Miller, Wallis, 1993, P.206] .


.

.




.


)
(


[Moore, 2001, P.137] .


) (Oscar Niemeyer ) (Lucio Costa

[Sebestyen, 2003, P.5] .

) (

[UN-HABITAT (2),2008, P13] .






[Moughtin, 2003, p.189] .
.

.

[Banerjee & Southworth, 1996, p.41] .


[Bridge & Watson, 2002, p.10-21] .



[Kresl, 2007, P.142] .

[Chadirji, 1986, p.11] .



)
(
[Banerjee & Southworth, 1996, P.42] .
-:
: .
:

[Serageldin, 2001, P.102] .

)

( .
[Banham, 1980,P.14] .


) (
- :
.
.
.
.
) (Enclosure .
.
.
.
.
[Sebestyen, 2003, P.13-14] .



[Mirgholami, 2012, P.115] .
) (Master plan for the development, 1930
) (

) .(-
] [Heynen,1999, P.54 -:
: .


.
:
) (
) ( ) (


.
:


.

) (Camillo Sitte -:

.

[Legates & Stout, 1996, P.476-477] .
) (Ebenezer Howard
) (Dean Hawkes
) (Magnets of the environment
) .(- ) (Jane Jacobs
) The Death and Life of Great
(American Cities


[Carmona & Tiesdell, 2007, P.70] :



.


.


-:






[Boyer, 1996, P.41] .
) (Mark Gelernter ) The Sources of
(Architectural Form


-:
.
[Gelernter, 1995] .

--


) (Taking shape: a new contract between architecture and nature,Architectural

) (Ebenezer Howard ) (Garden Cities of Tomorrow,1898
)
(

) (Differentiation) (Symbiosis) (Visibility
) ) (,(
[Susannah, 2001, P.172,173,183] .

) (Three Magnets, Ebenezer Howard,1898


)[Susannah, 2001, P.107,108] . (Three Environmental Magnets, Dean Hawkes, 1996



.

[Thomas, 2002, P.9] .




[Chadirji, 1986, p.11] .
) (Antoniades
)
(
-:
:
) (
) (
) (.
:
.
:

.
][Antoniades, 1992, P.66




[Conway & Roenisch, 2005, P.17] .



] . . [-

.



.

[Larkham, 2006, P.132] .

[Trancik, 1986, P.10] .


.
) :
(


-:
) - (
) ( .
.



.


[Degen, 2008, P.26] .



.
[Bertaud, 2001, P.1-2] .


[Steinberg, 2008, P7-8] .

) :(Traditional Urban Space System


) (Figural Space ) .(Urban Blocks
: ) (Figural Buildings .



[Wei, 2012,P.398] .



.

.





. ) (
.

[Heuvel, 2008, P.5-6] .
) (Michel Bonnette
.

[Serageldin, 2001, P.129] .


[Heuvel, 2008, P.248] .




[Kong, 2003, p.354] .







.


) :
(
)
(

[Edward Ng, 2010, P.27-28] .


[Wong & Yuen, 2011, P.5] .

) (

[Scott & Soja, 1998, P.32] . ) Community Design And
(The Culture Of Cities


[Lozano, 1990, P.12] .

[Wong & Yuen, 2011, P.25] .


[Edward Ng, 2010, P.41] .

)
(

[Madanipour, 2007, P.11] . ) (


)[Edward Ng, 2010, P.47-48] .(-

) (
) (

[Lozano, 1990, P.23] .

--


Attoe ] .(England published in Architect and Building News, 21 March 1941)
[& Logan, 1989, P.3

) (Gordon Cullen and Kenneth Browtie


[Attoe & Logan, 1989, P.6] .

) ([Attoe & Logan, 1989, P.102] .





[Madanipour, 2007, P.34] .

.
] [Lozano, 1990, P.23

[Lozano, 1990, P.37-38] . ) (Sensing cities


[Degen, 2008, P.3-4] .
)
(

[Degen, 2008, P.26] .

[Faninstein, 2010, P.24] .



) [Nash, 1978, P.61] .(-

) (


[Faninstein, 2010, P.37-38] .
)
(
) (


[Walters & Brown, 2004, P.10] .
) (Martin


[Carmona, & Tiesdell, 2007, P.72] .

) (
) (


[Attoe & Logan, 1989, P.1] . -:
: ) (

) ( .
][Attoe & Logan, 1989, P.1-5

: ) (


[Attoe & Logan, 1989, P.5-9] .
:

[Attoe & Logan, 1989, P.9-13] .
: )
(

)[Attoe & Logan, 1989, P.13-18] .(-
)(HUMANIST

)(SYSTEMIC

)(
.

)(FORMALIST

)(FUNCTIONALIST

Attoe & Logan, 1989, P.17



[Cooper & other, 2009, P.10] .

--

) .( ) (The grid plan of Atistin,Texas,1910


.() ) Jefferson
[Attoe & Logan, 1989, P.122, 95].(Court, Georgetown, 1985

) .( ) (
[Edward Ng, 2010, P. 48] .
-


) .(Pre- Industrial Cities
[Nash, 1978, P.58,75,71] .
:(The Formalist Stance)-


)
: .
(

[Cooper & other, 2009, P.18] .






[Cooper & other, 2009, P.25-26] .
) (

[Towers ,2005, P.50-51] .





.







.



) (Coleman

)
(
[Walters & Brown, 2004, P.9] .




[Kresl, 2007, P.142] . )
(

[Edwards, 2008, P.108] .

) (Peter Eisenman

) (Jacques Derrida



[Antoniades, 1992, P.70] .
)
( ) (


[Fawcett, 2003,P.93-94] .


.

[Kelbaugh, 2002, P.95] .


[Trancik, 1986, P.43] .



[Vermaas, 2008, P.282] .
) (Christopher Alexander

-

[Vermaas, 2008, P.282] .



) (Architectural Form Follows Technology

[Dutten & Man ,1996 , P.52] .


)(
] . [
) (Le Corbusier
) (Walter Gropies




[Towers ,2005, P.50-51] .
) (

] .
2012 [198

[Safdie & Kohn, 1998, P.35] .

[Eisner, 1993, P.86] .


) (Ken Allinson


[Allinson (2),2008, P.442] .


.
.




.






[Vermaas, 2008, P.284-285] .
) Nikos
(A. Salingaros ) :

(
[Salama, 2007, P.124] .


) (

[Crowe, 1997, P.149] .
) (Howard :
) Form And Process In The Transformation Of The Architects Role In
(Society
/

[Vermaas, 2008, P.273] .




[Kelbaugh, 2002, P.106] .

) (Nikos A. Salingaros



[Salama, 2007, P.120] .




.




)
(
[Moore, 2001, P.133] .


.




Conway & ] .
[Roenisch, 2005, P.15




[Sebestyen, 2003, P.10-12] .

.

.




.

.
.
) (D. Kelbaugh :
.
[Kelbaugh, 2002, P.106] .
) (Typology


.


.




[Kelbaugh, 2002, P.82-84] .

.


.


[Kelbaugh, 2002, P.106] .
) (
-:
Freedom


.
.
. "
"[Dempsey & Jenks, 1995].
:(Truth) )
(





[Dempsey & Jenks, 1995] .
:(Limits of originality)



) (...


[Dempsey & Jenks, 1995] .





[Bosselmann, 2009, P.117] .
) (Seyyed Hossein Nasr
) The Contemporary Muslim and the Architectural
(Transformation of the Islamic Urban Environment


[Aga Khan Award, 1978, P.1] .



.



.





[Conway & Roenisch, 2005, P.15] .


) (


[Conway & Roenisch, 2005, P.15] .


.


[Carmona & Tiesdell, 2007, P.66-67] .


) (Machine for Living


[Dutton & Mann, 1996, P.52-55] .



[Aga Khan Award, 1978, P.2] .


)
(
:
][Scott & Soja, 1998, P.28-23



[Banerjee & Southworth, 1996, P.31-33] .

Walters ] .
[& Brown, 2004, P.130

[Casey, 1997, P.315] .

) (Tschumi ) (La Villette
) ( )
(
.
) (Event-Cities-3 ) (


.
) (


.

) (La Villette
[Casey, 1997, P.315-316] .

) ( ) (
) (
[Casey, 1997, P.316] .


[Landry, 2006, P.208] .
) (Heidegger
) (
)(


[Casey, 1997, P.263-264] .






[Ayers, 2004,P.8] .




[Gelernter, 1995, P.288] .
) (Henri Lefebvre )(The Production of Space


Hays, 1998, ] .
[P174

[Chadirji, 1986, p.5] .
) (



[Thomas, 2002, P.18] . .




.

[Petruccioli, 1998, P.47] .



.


.





.


) (Cliff Moughtin ) (Urban Design: Street and Square

[Moughtin, 2003,P.192] .



[Carmona & Tiesdell, 2007,P.72] .

)[Freestone, 2000, P.29] .(-


[Larkham, 1998, P.160-162].


[Carmona & Tiesdell, 2007, P.86] .

Walters & ] .
[Brown, 2004, P.9

-
-

basic plot layout

.
) -(
.
[Carmona, & Tiesdell, 2007, 74,75] .

) (Freestanding Objects
.
.
.


-



[Banham, 1980,P.9] .


.


) (

[Boyer, 1996, P.65] .


[Sebestyen, 2003, P.3] .
) (
.
] [Sebestyen, 2003, P.13 ) (



) (Timeless Imager
[Dutten & Man, 1996, P.52] .


.





.


)
( ) (

]. . [-


) (HIGHTECH
)[Sebestyen, 2003, P.13] .(Pompidou Centre




.
) ( ) (

) ( .




[Omeara, 1996, P.2] .


.

.






.

) (Architecture and Identity



)
(
.



[Correa, 1983, P.11-13] .

.

] . : [

) (Charles Correa
) (
.

)
) ( ) (([Correa, 1983, P.10] .
:



[Correa, 1983, P.11-13] .

] .
[ ) (

[Fincher & Jacobs, 1998, P.26] .


[Fincher & Jacobs, 1998, P.1-2] .



.


[Serageldin, 2001] .


).(-
] [Steinberg, 2008, P8

[Riddell ,2004,P.85] .

: ) Historic Cities And Sacred


(Sites, Cultural Roots For Urban Futures
) (Transformation ) (Adaptation ) (Reconstruction
.


.

-
-

Asian Development Bank(ADB)


( Manila) .()
[Steinberg, Florian,2008, P.189] .
( Kota Tua) .()

[Steinberg, Florian,2008, P.154] .
( Ha Noi) .()
. ) (


[Steinberg, Florian,2008, P.85] .

Revitalization Of The Historic Urban Core-





.
][Romaczyk ,2012,P.128


.



.




) (

.
.


.


[Powell, 1985, P46-47] .
) (Paul Rudolph )(Regionalism in Architecture


) (
[Powell, 1985, P43] .



[Powell, 1985, P12-16] .
) (Steven Moore )
( Moore, 2001, ] .
[P.132,133 )
(
[Powell, 1985, P12-16] .

)
(
)
( ) (
[Powell, 1985, P.44] .


)
(

[Powell, 1985, P.12-16] .




.





.




) ( -:





.

.

-:

) (

[Wei, 2012,P.396] .



Riddell ] .
[,2004,P.274 ) (Parker Morris


)[Towers, 2005, P.39-43] .(-


[Chadirji, 1986, p.11] .

[Cullen, 2006, p.15] .
.
-:
.
-:

.
-:

] . [-


[Serageldin, 2001, P.129] .

-:
.
.
.
) (


. ) (

. ) (


.

.

-
-

--

--

--

( Walter

Gropius) .

.
[Towers, Graham,2005, P.51] . .
(Planning Of Blocks) ( Parker Morris) .
.

[Towers, Graham,2005, P43] .
[Towers, Graham,2005, P.52]




) (

[Freestone, 2000, P.33] .

.

.

[Kelbaugh, 2002, P.182] .





[Bertaud, 2001, P.1] .
)
)( ) ((


[Landry, 2006, P.209] .


Romaczyk ,2012,P.126-].
[127


[Allinson (1),2008, P.17] .
.




.


)

([Miller, Wallis, 1993, P207] .




[Bridge & Watson, 2002, p.10] .
] . .
[

Kresl, ] .
[2007, P.142
[Qian, 2012,P.152] .



.



.
.


) ( .


.



-:





.

.


.




.

)
(



.







.





.
.


:
.


) (Environmental Pollution

.

) (Investments : ) (
.
) ( .
.
.
.
.

-:

.

.










-:
.

.








-:

) (.



.



.

-:

.
) (
.

) ( .
-:


.


.
.



:
) (

. .

.

.

.
. ) (
) - (

.
) (
.

: )(
) (
.





-:


.



.

.


)
(
. :







.



[Hamilton, 2005, P.92] .

) (

)
(
] . . [




[Maric, 2010, P.55] .



[Steinberg, 2008, P14] .




[Burayidi, 2001, P.5] .



.


.


.



.



.




.



] . . [
) (

[Towers, 2005, P.39-43] .




[Hamilton, 2005, P.31] .


[Evans, 2005, P. 30] .


.




[Burayidi, 2001, P.1-2] .


.


.
.
[P.12 [Steinberg, 2008, P14] .



.
] Gordon, 2006,





[Shakur, 2005, P.1] .


[UN-HABITAT (1),2008, P41] .

.
.


.



.
.

[Burayidi, 2001,P.5] .


[Boyer,1996, P.67] .

] . [

.
] [Moughtin, 2003, P.193 ) (
) (
Newman & ] .
[Jennings, 2008, P.129


)
(


.



.
[Krieger & Saunders, 2009, P.103] .


[Wei, 2012,P.401] .

)(


[Hays, 1998, P.13] .

.


. -:

) (
.
) (
) (


.







.
) (


.





) (
:




-:

) ( .

) (
.



.


.




. -:

.

.

.


-:
) ( .
) ( .
) ( .

.



.







.





.


.




.



.


.


-:
:
.
:
.
:
.

) (
.



.




.





.

.

)
(


.






.
-:
:
.
.
.
:
-:
.
.
.

)
(
.

-:



.




:

.

:


.
)

( )
(

.






-:
:


.
: :







.

) (
) ( .



.

REHABIED

AKDN

I.N.T.B.A.U

--


-:


REHABIED

) (



] . [



)
( ] . [
) (

.

.
) (
)
( . )
( ) ( ..
)
(.


:

.

] . [
) (

:

: .
: .
: .
: .
: .




.
) (

.




.

.

. )
( -:


)
(

.
.

-:



.

] . [ -:
:
.
:
.



) (

] . [


)
( .


.




.



] [ -:
:
.

:
.
:

.

:
.


-:
:

.
:

] . [


.
).(-




.


.



.

-: )

( )

( )
( ) (.

-
-

/
) (] . [,

. : .
.
Rehabied-



] [- -:


-:

) (.
) (.
) (.
.
) (.
) (.
) (.


.


.

.



.


(] . [





.
.





] . [


.
.


.






) (


] . [


.


.

) ( .
) (.
.
)
( .

.

.



)
(.




).(-


.

.



) - (
.




.



.
) ( )
( )
( .


.
) (AKDN
.

-
-

[REHABIMED (1), 2008, P.37-38]

: .( )

[REHABIMED (2), 2008, P.11]

: .( )

REHABIMED, Renovation and Sustainable Tourism in Kairouan, Tunisia Tradition, residents and
tourism,

[REHABIMED (2), 2008, P.28-30] :

.( )

,-

AKDN


.

. )
(

] . )( [

) (AKFED
.



.
) ( ] . )( [-



.
-:
) (.
)
(.
)

(
.

AKDN : FOCUS UCA


AKU AKA AKES AKHS
AKAM AKF AKFED
AKPBS .AKTC AKPBS

.

GTZ ICOMOS
-
.






.

] . )( [
) Toward an
(Architecture in the Spirit of Islam



[Aga Khan Award, 1978, P1-44] .


.
) (

] . )( [



) ( .

] . )( [-



.


)
) ( ( .

: ) (Getty
.

.
. ) ( )
( .
. .






] . )( [



] . )( [



.


)
(


)] .(- )( [


Main Sectors of intervention



Basic social services sub-sectors

Housing & open space upgrading


Access to credit


Health


Education


Employment

Socio-Economic
Development
Programme for
Darb al-Ahmar


Access to basic social services

Solid waste disposal


/ ) ( ) (The Azhar Park Project in Cairo


)
(] . )( [

) (FMFI ) (


.


)

(] . )( [-




.


.


) :
(



)
(] . )( [


.


.





.





).(-


.

) ( .

] . [
) (Socio-Economic Survey


[Aga Khan, 2005(2),p6] .




.



.
)
(] . .[-
) (
.
)

(

.
.

-
-

--

[- ]:
-





.
) (
)
(

] . [

) ) (
:
(
).(-



.


)[Aga Khan, 2005(1),p15-16] .(-


.

.




.
) (
.

-
-

[Aga Khan, 2005(2),p. 2, 5, 36, 37] :

-
-




.




.


.

[Aga Khan, 2005(2),p.29,34, 38, 39] :



.

) ( .

.


.
-:
1- Iconos (the Intemational council of Monuments and sites).
2- Icom (International council (Museums).
3- IIC (International nstitute of conservatiom.


.
)
( .


.


.





.


.



. .

) ( . -
.



.

-:



. ) (

.
) ( .


.


:
.



.
.

.

.



/ .
)( .

.
)( )( .


. )(


.


.

)
( .
.




.

.
:


.

.


.
.






) ( ) (.

.


.



.


.
) (

"
.

)
( .
.

"
" .
.
.



.
.

.
.

.

- .
.


.
/
.
"
" .
.





.


" ".


.





-:





.


.

.

.
.



.

.
.

.
.
.


.


) (
] . [



) ( .
-:
:

.
:

.
:

.




.


.



.


.

) ( +

.
.
" "


.

(I.N.T.B.A.U)
(I.N.T.B.A.U) International Network for Traditional Building, Architecture & Urbanism

) (INTBAU




.
[Hardy & Neag, 2006, P.10-12] .


.
) (
INTBAU .





.


.
)
(
.

.
) (

.
. .
.

)
(


.



-:



) ( ) ( ) (
.


.



.

.


-:





%
[Solidere, 2007] .

) (Al Wadi Gardens.. ) (F.F.A.. ) (E.D.S
) (DBA & SONS ) (STOW ) (BEIRUT TRADE
) (C.A.R.E GROUP .
)(
[Solidere, 2007] .


.


.
.


)
(

.




. ).(-





).(-

) (%, ) (%, ) (%, ) (%,


) (%,) (%,) [Solidere, 2009, P.17] [Solidere, 2007, P.0](%,


.







.

-
-


) , ( )
,
(
[Solidere, 2007] .

.

[Solidere, 2007] .



.



).(-
.
.

.

] . [

.


.

.


.


] . [

-
-



[Solidere, 2009, P.17] .

)
(.
. . [Solidere, 2008, P.73] . Solidere, ] .
. [2009, P.64 [Solidere, 2009, P.82] .



% .



.


. ) (


.






.
.


.


.
)
(

%
[Solidere, 2007] .



//
.





.




.




.



[Solidere, 2007] .




. .



.




[Solidere, 2007] .


) (BREMS)Beirut Real Estate Management And Services
) (Societe Des Centres Commerciaux .
) (Tenant Mix Strategy
.


)
( .

[Solidere, 2007] .





.

.
) .
(
[Solidere, 2007] .

.
) (A and B

.



)
.


( )
(
[Solidere, 2007] .

% .
. )
(
.
.

) ( . .




.




.

[Solidere, 2007] .
) (

%
.
.
.



.
[Solidere, 2007] .



.


.

.

.
[Solidere, 2007] .


.
.



.
) ( ).(-

.


.
.


[Solidere, 2006, P.3]





.


.






.

.



.

.
) ( ) (
.
[Tabbaa, 1997,P.1] .




. ) (-
) (CDS -


.


)
(
) ( .

.

.



.


.
.






.


.




.


.



.


. ) (

.


.
) (
.

.

.





.
) ( ) () (
.



.




] . [

) (

] . [


.





] . [



.

.

.




) ( ) (



.







.









.


.
.




.


.



.



.

) (

.




.

) (
)
(
.
) (I.N.T.B.A.U
.





.

.

) (
-:



.

)
(
.
)
(

.

.


) (

.




.



.




.

.


: )(
)) ()- (( ) -
-( .
:
) (
)) ()- ((
) - -(.


.





.

) (.


]. [


)(
] . [

) )((
)( )
( ) (
] . [,,
.

)(
)(

] . [
] . [
) (

)( ) (
)( )(]. [
)(

.
] . [

)(

.


.



] . [
] . [

) ) -
( (
] . [ ).(-

) (
) (
// .
.

)(

)(

. .).(Google earth
. .).(Google earth
. .).(Google earth


)
( ] . [




] . [
) (

.
)

( .
)(

. ).(-


) (
.


.
) (
)(


.
)(
)( )(
.



] . [, )
(
.
) (
.
.

-
-

( )

( )

.

.
.

.
) .
.(


) )((

.


.

.


-:



) (
) (
-:





-:



.

.


%. . %
. .
.
.
] . [

) (

.


.


.

.

.



.

) (



.




)( .



) ( .
) (

-:

-:


)( .
-:

.
) -( .


.
-:
)(
.
.

.
-: )( ) (


. ) (
.
-:


.
-:
.

.
-: -:


.



)( .
.



.

)
( .

.

-:
)( .
.
.
) (

.
-:
:
)( .
.
:

.

.
) (

.



.



.





.
.
)
(



.
.
)(


.


.


.



.


.

.
) ( )
(.
) (
) ( .



) (

) (
.

( .

) (Skyline
.
)
(
).(-


.



).(,,,-
) (


.


.





) (
) ( .

--

)(


) (
) ( .
-





)

)( (
-:








) (


] . [







) (

] . [ -:
.




.

)
(

.




.

.
:
)
( )

( )
(] . [
-:

.

) (

.

.


.
) (
.


) (.


] . [



] . [ ).(-

. .
. .
. .

. .

--




) (


.

)
(

.

) ( ) - - (

) (
) ( ) (

.


) (
.



-:




.
) (- -:



)(
)(
) :
( :

] . [

.
.
.
) (.
.
/ .
)( ] . [

-:

.
.
.
.
.
.
] . [



.
] . [



.

.
] . [
) (

) (
.

.






] . [ ).(-

: ) (
)( / .
-

: ) (
)( / .
-


) (



] . [





] . [
) (
) (
) (
) (



.



) (
.


] . [ ).(-


.
.
) ( .

] . [
) (


.



.

] . [
) (

.



.





.



.

.


] . [ ).(-

) (


] . [

) (
)( .


] . [

: ) (
)( / .
-

: ) (
)( / .
-



.

.

.
)
( .


] . [
) (


.

.

.
.
.


)
(

) (
) ( .
-:
:
) (
.

.
:
.
)) ()- ((
)
( .


) - -( -:
:
) (
.
: )
(
.

) (



)
() ( .

)(
) ( ) ( .

.


) ( ) ( ) ( .
)) () ((
.
)
( ) (- - - -
-:
-:

.
-:


.

--

B
-

C
-

D
-

F
-

A
+

.( +) ( -) : ( )

--

--

H
+

I
-

J
-

.( +) ( -) : ( )

--

-
-

A
+

.( +) ( -) : ( )

--

--

K
-

L
-

M
-

N
-

.( +) ( -) : ( )

-
-



-:





-:


-:

)
(
) (
. .



.




) (
.
.

.



.





.

)
(.


.
) (
.
)
( .



.
.


)
( .
.


.
)
(

(.
)
(
.



.

.


) (
.

.


. .



-:



-:

- -:



) (

.



)
(.

-:
:

) (

.
:

)
(

.

:
)
(
) -
- (

.


) ()- (


.


-:


-:



.



.

.


-:


) (
.

.

:
) (
.
:

.
:
.
:

.


)

(
.
.


.

.
.
)
)((

.


.
) (





) (

.



.



. ) (

.



.

.


: ) ( :
) (

.

.




( ) .

.
) (






.




) -
- (
.



.
-:
: ) (
) (.
: ) (
) (.
-:
: ) (.
: ) ( )
( ) (.


) (

.
) ( :


.

)
(
)( .
-:
:
.
: .
: .




.


.

.



.




.

.

.
-:
:

.

:
.
) (
)
(
) ( .


.
-:
:
.
: .
:
.
:

.
:
-:
:

)
(.
-:
:
.
) ( ) - (

.

) (
.
) (
.


.





.




.


.
-:





.



.


.
: .




-:

.

.



.


.

.
: .


-:


.


.

.

.
: .


.




.

-:
:



.

:

:


.
:


.
)
(
.
.
-:


.

.




.


-:




.

)(


.


.
:

.
:
.


.




.

/
.




)
(.





.
.

-:
:
-:



.



.
:
-:

.




.
.

-:

.


.

.

.


.

.


.

.





.
)(
.
)( .




) ( )
( )
( )
( )) (-
) ((
.


.




.
.





.
.



. )


(

) (
.



.

.



.


.



-:



) (.



) (.




.



)
(
) (
.


) (
) (
) ( )
( )
(
.
-:
:


) (
.
:

.
:
.
:

.
:
.
. -:
)
(.

.
)
( .
.

)
( .
.
) ( )
( .
)
( .
.
) (

.

) (
.
.
.
)
( )
( )
(.

.
. : )
(
.
) (
.
.
.
.
.

.
. .
.
:

.


.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
) (
.


.
.
) ( )
(.

)
(
.

.
.

.



.

/

.

)
(.



.


.
/
.
/

.

.

.
)
(.

.

.



.


.

. )
(






-:
) (
)) ()- (( ) - -
(
) ( .
) (

.


.

.

.
)
(



. .
)(

.


.

.
) ( )
(.

) (
) ( .





)
(

.

) ( ) - - (

) (
) ( ) (

.
) (

) (
.

.
) (
) (
) (
) (



.


.

.

) (

.



.





.


) (


.

.

.
.
.



.
) (


.



.



.



.

.

) ( )
( ) (.


.
.
.

.



.


-:
:
) (
.
:
) (

. ) : (
) (
.




.

) (
) ( ))
()-((
) (

) : - -(.
-:



.


.
) (
) (



.






.



.

.




.

.

) (.
-:

.
.
.


.
.

.
.

.


()

.
AGA KHAN TRUST FOR CULTURE (AKDN) .

. .
()

. .
()

: () .
(-) ()

. .
.

() . : .

.
.

: .

.
.

() .

. .

.
(gtz)

.
(Rehabied)

) .

-) () : (
(

.
()

.
(gtz)

. .

. ) (
) -(.

.
. . ) (

. :
) (-

. .
.

. . ) (

. .

.
.


) (-

: :.


1. Allawi, Ibrahim, Some Evolutionary and Cosmological Aspects to Early Islamic Town
Planning, CHAPTER (6) page (57-72) FROM Book Title: Theories and Principles of Design in the
Architecture of Islamic Societies, Conference proceedings, The Aga Khan Program for Islamic
Architecture, 1988. (IVSL)
2. Braga, Andrea da Costa, Morphology, Transformation and Co-Presence: Unveiling Four
Centuries of Social Tension in Rio de Janeiro's City Centre Brazil, Proceedings, 6th
International Space Syntax Symposium, stanbul, 2007. (IVSL)
3. Conzen, M. R. G., Alnwick, Northumberland: A Study in Town-Plan Analysis, London, 1960.
(IVSL)
4. Grabar, Oleg, Early Islamic Art, 650-1100, Constructing The Study Of Islamic Art, Volume (1),
Ashgate Publishing Company, USA, 2005. (IVSL)
5. Guneya, Caner, and others, Tailoring a geomodel for analyzing an urban skyline,
Landscape and Urban Planning journal, 105, P.(160173), 2012. (IVSL)
6. La Rocca, Rosa Anna, Soft Mobility and Urban Transformation, some European Case Studies,
TeMALab Journal of Mobility, Land Use and Environment, Vol 3, SP, March, 2010. (IVSL)
7. Maric, Igor, and others, Transformation of the New Belgrade Urban Tissue: Filling the Space
Instead Of Interpolation, SPATIUM, International Review, No. 22, July, 2010, p.(47-56). (IVSL)
8. Mirgholami, Morteza, Sintusingha, Sidh, From Traditional Mahallehs to Modern Neighborhoods:
The Case of Narmak, Tehran, Comparative Studies of South Asia, Africa and the Middle East,
Duke University Press, Vol.32, No.1,P.(214-237), 2012. (IVSL)
9. Qian, Junxi, and others, Tourism-driven urbanization in Chinas small town development: A
case study of Zhapo Town, 1986-2003, Habitat International journal, 36, P.(152160), 2012.
(IVSL)
10. Romaczyk, Katarzyna M., Transforming Brussels into an international city Reflections on
(Brusselization), Cities journal, 29, (126132), 2012. (IVSL)
11. Salama, Ashraf M., Nikos A. Salingaros: A New Vitruvius for 21st Architecture and Urbanism,
Archnet-IJAR, International Journal of Architectural Research, Archnet-IJAR, Volume (1), Issue (2),
July, 2007 ,(P.114-131). (IVSL)
12. Wei, Ye Hua Dennis, Restructuring for growth in urban China: Transitional institutions, urban
development, and spatial transformation, Habitat International journal, 36, P.(396-405), 2012.
(IVSL)


13. Aga Khan (1), The Azhar Park Project in Cairo and the Conservation and Revitalisation of
Darb al-Ahmar, Historic Cities Support Programme, 2005.
14. Aga Khan (2), Cairo: Urban Regeneration in the Darb Al-Ahmar District, Framework for
Investment, Historic Cities Support Programme, 2005.
15. Aga Khan Award for Architecture, Toward an Architecture in the Spirit of Islam, Proceedings
of Seminar One in the series Architectural Transformations in the Islamic World, France ,1978.
16. Aguar, Charles E., Aguar, Berdeana, WRIGHTSCAPES, Frank Lloyd Wrights Landscape
Designs, The McGraw-Hill Companies, 2002.
17. Akkach, Samer, Cosmology and Architecture in Premodern Islam, an Architectural Reading
of Mystical Ideas, State University of New York Press, United States of America, 2005.
18. Allinson (1), Ken, London's Contemporary Architecture, Amap based-Guide, Fourth Edition,
2008.
19. Allinson (2), Ken, The architects and architecture of London, Architectural Press, Elsevier Ltd,
First published, 2008.
20. Antoniades, Anthony C., Poetics of Architecture: Theory of Design, Publisher: John Wiley &
Sons Inc, New York, 1992.

21. Ardalan, Nader, Bakhtiar, Laleh, The sense of unity: the Sufi tradition in Persian architecture,
University of Chicago Press, 1973.
22. Aronoff, Mark, Fudeman, Kirsten, What is Morphology? , Blackwell Publishing Ltd, Second
Edition, 2011.
23. Attoe, Wayne, Logan, Donn, American Urban Architecture: Catalysts in the Design of Cities,
University of California Press Berkeley and Los Angeles, 1989.
24. Ayers, Andrew, The Architecture of Paris, Edition Axel Menges, Stuttgart, London, 2004.
25. Banerjee, Tridib, Southworth, Michael, City sense and city design: writings and projects of
Kevin Lynch, The MIT Press, Cambridge, Third printing, 1996.
26. Banham, Reyner,Theory and design in the first machine age, Printed and bound in the United
States of America, published by the Architectural Press, London, 1980.
27. Bertaud, Alain, Metropolis: A Measure of the Spatial Organization of 7 Large Cities, Part of
book (Time saver standards for urban design), P. (1-14), 2001.
28. Biddulph, Mike, Introduction to Residential Layout, Published by Elsevier Limited, Great
Britain, First edition 2007.
29. Bosselmann, Peter, Urban Transformation: Understanding City Design and Form, Island Press,
2009.
30. Boyer, Christine M., The City of collective Memory, its historical imagery and architectural
entertainments, MIT press, London, 1996.
31. Bridge, Gary, Watson, Sophie, A Companion to the City, Blackwell Publishers Ltd a Blackwell
Publishing company, 2002.
32. Bruyns, G. J., Urban Figures as hypothesis, the traditional, contemporary, and fluid figures,
part from book: urban transformation and sustainability, progress of research issues, p. (20-31),
2005.
33. Burayidi, Michael, Downtowns: revitalizing the centers of small urban communities, New
York, 2001. (Michael A. Burayidi, Associate Professor in the Department of Geography at the University of
Wisconsin Oshkosh)

34. Carmona, M., Burgess, R., Strategic Planning & Urban Projects, Responses to Globalization
from 15 cities, (Transformation 4), Published and Distributed by DUP Seience, DELFT UNIVERSITY
PRESS, Printed in The Netherlands, 2001.
35. Carmona, Matthew, Tiesdell, Steve, Urban Design Reader, Architectural Press is an Imprint of
Elsevier, Great Britain, First Edition, 2007.
36. Casey, Edward S., The Fate of Place, a philosophical history, University of California press,
printed in USA, 1997.
37. Chadirji, Rifat, Concepts and Influences: Towards a Regionalized International Architecture,
KPI Limited, London, New York and Sydney, 1986.
38. Chen, Aimin, Gordon G. Liu and Kevin H. Zhang, Urban transformation in China, The Chinese
economy series, Ashgate Publishing Limited, England, 2009.
39. Clark, William A. V., Monocentric to Policentric: New Urban Forms and Old Paradigms, P.
(354-365), FROM: A Companion to the City, Edited by: Gary Bridge and Sophie Watson, First
published, Blackwell Publishers Ltd, 2003.
40. Clegg, Stewart R., Modern organizations: Organization Studies in the Postmodern World,
SAGE Publications, London, First edition, 1990.
41. Conway, Hazel, Roenisch, Rowan, Understanding architecture: an introduction to
architecture and architectural history, Taylor & Francis group, Routledge, Second edition,
2005.
42. Conzen, Michael P., Thinking about Urban Form, Papers on Urban Morphology, 1932-1998,
Peter Lang AG, European Academic Publishers, Printed in Germany 2004.
43. Cooper, Rachel, & other, Designing Sustainable Cities, Wiley-Blackwell, Blackwell Publishing
Ltd, First Published, 2009.
44. Correa, Charles, Architecture and Identity, Exploring Architecture in Islamic Cultures (2),
Published for The Aga Khan Award for Architecture by Concept Media Pte Ltd, Singapore, 1983.
45. Cowan, J. Milton, A Dctionary of modern written Arabic, (Hans Wehr English & Arabic
Dctionary), spoken language services inc., third edition,1976.
46. Crowe, Norman, Nature and the Idea of ManMade World, an Investigation into Evolutionary
Roots Form and Order in the Environment, 1997.
47. Cullen, Gordon, The Concise Townscape, First published in 1961, Architectural Press, Elsevier
Ltd, London, 2006.

48. Degen, Monica Montserrat, Sensing Cities: Regenerating public life in Barcelona and
Manchester, Taylor & Francis e-Library, Routledge, First published, 2008.
49. Dutton, Thomas A., Mann, Lian Hurset, Reconstruction Architecture :Articles Discourses and
Social Practices, University of Minnesota, U.S.A, 1996.
50. Edward Ng, Designing high-density cities for social and environmental sustainability, First
published by Earthscan in the UK and USA, 2010
51. Edwards, Brian, Understanding Architecture through Drawing, Second Edition, Taylor & Francis
e-Library, New York, 2008.
52. Edwards, the encyclopedia of philosophy, vol. (1), 1967.
53. Eisner, Simon, and Other, The urban pattern, sixth edition, John Wiley & Son, New York, 1993.
54. Evans, Richard, Regenerating town centres, Manchester University Press, 1999.
55. Evans, Roger, Urban morphology, Journal of Urban Design, Issue (93), winter, 2005.
56. Faninstein, Susan S., the Just City, Cornell University, Cornell University Press, New York, 2010.
57. Fawcett, A. Peter, Architecture: design notebook, Second edition, Printed and bound in Great
Britain, Architectural Press, 2003.
58. Fincher, Ruth, Jacobs, Jane M., Cities Of Difference, The Guilford Press A Division Of Guilford
Publications, Inc., New York, 1998.
59. Freestone, Robert, Urban planning in a changing world: the twentieth century experience,
First published by E & FN Spon, London, 2000.
60. Frey, Hildebrand, Designing the City, Towards a more sustainable urban form, First published
in1999,Spon Press, This edition published in the Taylor & Francis e-Library, 2005.
61. Gandelsonas, MarioM, X-Urbanism: Architecture and the American City, Princeton
Architectural Press, 1981.
62. Gelernter, Mark, Sources of Architectural Form, a Critical History of Western Design Theory,
Manchester University Press U K, 1995.
63. Goddard, J. B., Champion, A. G., The Urban and Regional Transformation off Britain, First
published BY Methuen & Co. Ltd, London, 1983.
64. Goldsmith, John A, Phonological Theory, In John A. Goldsmith. The Handbook of Phonological
Theory. Blackwell Handbooks in Linguistics. Blackwell Publishers, 1995.
65. Gordon, David L.A., Planning Twentieth Century Capital Cities, published in the UK,
Routledge, 2006.
66. Grant, Richard, Globalizing city: the urban and economic transformation of Accra, Ghana,
Syracuse University Press, New York , First Edition, 2009.
67. Hamilton, F.E. Ian, and other, Transformation of cities in Central and Eastern Europe: towards
globalization, United Nations University Press, 2005.
68. Hardy, Matthew, Neag, Aura, Prospectus, International Network for Traditional Building
Architecture & Urbanism, INTBAU, 2006.
69. Hays, K. Michael, Architecture theory since 1968, The MIT Press Cambridge, Massachusetts
London, England, 1998.
70. Heuvel, Dirk van den, and other, The Challenge of Change, Dealing with the Legacy of the
Modern Movement, (international committee for documentation and conservation of
buildings, sites and neighbourhoods of the modern movement), Published by IOS Press under
the imprint Delft University Press, 2008.
71. Heynen, Hilde, Architecture and modernity: a critique, MIT Press (Massachusetts Institute of
Technology), Cambridge, Massachusetts, London, England,1999.
72. Hillier, Bill, Space in the Machine: A configurational Theory of Architecture, Cambridge
University Press, 1996.
73. Hillier, Bill, Space is the machine: a configurational theory of architecture, Space Syntax,
London, 2007.
74. Hsing, You-tien, The Great Urban Transformation, Politics of Land and Property in China,
Oxford University Press, New York, 2010. (You-tien Hsing: Associate Professor of Geography at University of
California, Berkeley)

75. Jenks, Mike, Dempsey, Nicola, Future Forms and Design for Sustainable Cities, Architectural
Press is an imprint of Elsevier, First published, 1995.
76. Jones, Phil, Eva, James, Urban Regeneration in the UK & Ns, SAGE Publications Ltd, First
Published, 2008.

77. Kahn, Matthew E., Green cities: urban growth and the environment, Brookings institution press,
Washington, 2006.
78. Kelbaugh, Douglas S., Repairing the American metropolis: Common place revisited,
University of Washington Press, Seattle, 2002.
79. Kemp, Roger L., Main street renewal- a handbook for citizens and public officials, 2000.
80. Kong, Lily L., Value, Conflicts, Identity Construction, and Urban Change, P. (354-365), FROM:
A Companion to the City, Edited by: Gary Bridge and Sophie Watson, First published, Blackwell
Publishers Ltd, 2003.
81. Kresl, Peter Karl, Planning Cities for the Future: The Successes and Failures of Urban
Economic Strategies in Europe, MPG Books Ltd, Great Britain, 2007.
82. Krieger, Alex, Saunders, William S., Urban Design, University of Minnesota Press, Minneapolis,
London, 2009.
83. Landry, Charles, The Art of City-Making, First published by Earthscan in the UK and USA, 2006.
84. Larkham, Peter J. Urban Morphology and Typology in the United Kingdom, In Typological
Process and Design Theory. Attilio Petruccioli, Cambridge, Massachusetts: Aga Khan Program
for Islamic Architecture, 1998, p. (159-177).
85. Larkham, Peter J., The study of urban form in Great Britain, 10 (2), 117-41, Urban Morphology,
International Seminar on Urban Form, 2006, P.(117-142).
86. LeGates, Richard T., Stout, Frederic, The City Reader, Routledge, Second edition, London,
1996. (Lewis Mumford, What is a City? Page. (354-365)).
87. Longley, Paul A., Michael Batty and John Shepherd: The Size, Shape and Dimension of
Urban Settlements, Trans. Inst. Br. Geogr. N.S. 16: P. (75-94), 2001. (VLSI)
88. Lozano, Eduardo E., Community design and the culture of cities: the crossroad and the
wall, Published by the Press Syndicate of the University of Cambridge, First published, 1990.
89. Lynch, Kevin, Good city form, (M.I.T. Press), Massachusetts Institute of Technology, Copyright
1981, printed in 1984.
90. Lynch, Kevin, The Image of the City, The (M.I.T. Press), Massachusetts Institute of Technology,
Copyright 1960, Printed in the United States of America, Twentieth Printine, 1990.
91. Maciocco, Giovanni, Tagliagambe, Silvano, People and Space, New Forms of Interaction in
the City Project,Urban and Landscape Perspectives,Volume (5),springer, 2009.
92. Madanipour, Ali, Designing the City of Reason Foundations and Frameworks, First published
by Routledge, This edition published in the Taylor & Francis e-Library, 2007.
93. Miles, Malcolm, Hall, Tim, the City Cultures Reader, Routledge, Second Edition, 2004.
94. Montgomery, Mark R. and others, Cities Transformed: Demographic Change and Its
Implications in the Developing World by the Panel on Urban Population Dynamics, National
Academy of Sciences, First published in the UK, Earthscan, 2004.
95. Moore, Steven A., Technology, Place, and the Nonmodern Thesis, Journal of Architectural
Education, p. 130139, February, 54/3, 2001.
96. Moughtin, Cliff, and Others, Urban Design: Ornament and Decoration, Architectural Press,
Great Britain, Second Edition, 1999.
97. Moughtin, Cliff, Urban Design: Street and Square, Britain, Architectural Press, Third edition,
2003.
98. Nash, Robert, The City: Urban Communities And Their Problems, Copyright By Wm. C. Brown
Company Publishers, 1978.
99. Newman, Peter, Jennings, Isabella, Cities as sustainable ecosystems: principles and
practices, Island Press, USA, 2008.
100. Panerai, Philippe, and others, urban forms: the death and life of the urban block, English
edition and additional material by Ivor Samuels, Architectural Press, First published, 2004.
101. Petruccioli, Attilio, Typological Process and Design Theory, Aga Khan Program for Islamic
Architecture at Harvard University and Massachusetts Institute of Technology, 1998.
102. Powell, Robert, Regionalism in Architecture, Exploring Architecture in Islamic Cultures (2),
Published for The Aga Khan Award for Architecture by Concept Media Pte Ltd, Singapore, 1985.
103. Rapoport, Amos, Human Aspects of Urban Form towards a Man-Made Environment
Approach to Urban Form and Design, Pergamon, New York, 1977.
104. Raymond, F. Paloutzian. Religious conversion and spiritual transformation: A meaningsystem analysis. In Raymond F. Paloutzian & Crystal L. Park (Eds.), Handbook of the psychology
of religion and spirituality (pp. 331-347), New York: Guilford, 2005.

105. REHABIMED (1), Renovation and Sustainable Tourism in Kairouan, Tunisia Tradition, residents
and tourism, Pilot Operation, 2008.
106. REHABIMED (2), Mediterranean rehabilitation experiences, Rehabimed published, 2008.
107. Riddell, Robert, Sustainable Urban Planning: Tipping the Balance, Blackwell Publishing Ltd,
2004.
108. Rossi, Aldo, The Architecture of the City, Oppositions Books Series, published for the Graham
Foundation for Advanced Studies in the Fine Arts, Chicago, (First paperback printing), 1984.
109. Russ, Thomas H., Site Planning and Design Handbook, McGraw Hill companies, USA, 2002.
110. Safdie, Moshe, Kohn, Wendy, The City After the Automobile, Westview Press, A Member of the
Perseus Books Group, United States of America,1998.
111. Scott, Allen J., Soja, Edward W., The city: Los Angeles and urban theory at the end of the
twentieth century, California Press Ltd., London, First Paperback Printing, 1998.
112. Sebestyen, Gyula, New architecture and technology, Architectural Press, Printed and bound
in Great Britain, First published, 2003.
113. Serageldin, Ephim, and other, Historic Cities and Sacred Sites, Cultural Roots for Urban
Futures, The International Bank for Reconstruction and Development , USA, 2001.
114. Shakur, Tasleem, Cities in Transformation, Transformation the global enviroment, The
Printroom (UK) Ltd, Liverpool, 2005.
115. Solidere, annual report 6, published of The Lebanese Company for the Development and
Reconstruction of the Beirut Central District (Solidere), 2006.
116. Solidere, annual report 7, published of The Lebanese Company for the Development and
Reconstruction of the Beirut Central District (Solidere), 2007.
117. Solidere, annual report 8, published of The Lebanese Company for the Development and
Reconstruction of the Beirut Central District (Solidere), 2008.
118. Solidere, annual report 9, published of The Lebanese Company for the Development and
Reconstruction of the Beirut Central District (Solidere), 2009.
119. Steadman, J. P., Architectural morphology, Page Brose limited, London, 1983.
120. Steinberg, Florian, Revitalization of historic inner-city areas in Asia: the potential for urban
renewal in Ha Noi, Jakarta, and Manila, Asian Development Bank(ADB) , Philippines, 2008.
121. Susannah, Hagan, Taking shape: a new contract between architecture and nature,
Architectural Press, Printed and bound in Great Britain, First published, 2001.
122. Tabbaa, Yasser, Constructions of Power and Piety in Medieval Aleppo, Pennsylvania, the
Pennsylvania State University Press, 1997.
123. Tabbaa, Yasser, the Transformation of Islamic Art during the Sunni Revival, Seattle and
London, University of Washington Press, 2001.
124. Thomas, Derek, Architecture and the Urban Environment, A Vision for the New Age,
Architectural Press, 2002.
125. Thorns, David C., The transformation of cities: urban theory and urban life, Printed and
bound in Great Britain by Creative Print & Design (Wales), Ebbw Vale, First published by
PALGRAVE MACMILLAN, 2002.
126. Towers, Graham, At Home In The City, An Introduction to Urban Housing Design,
Architectural Press, Britain, First published, 2005.
127. Trancik, Roger, Finding Lost Space: Theories of Urban Design, New York, 1986.
128. Tschumi, Bernard, Violence of Architecture, had written, 1982.
129. UN-HABITAT (1), Housing and Urban Upgrading in Yantai, China, United Nations Human
Settlements Programme, Nairobi, 2008.
130. UN-HABITAT (2), UN-HABITAT in the Somali Region ,25 years of partnership in urban
development, United Nations Human Settlements Programme, Nairobi, 2008.
131. Unwin, Simon Unwin, Analysing Architecture, This edition published in the Taylor & Francis eLibrary, Routledge, New York, 2003.
132. Vermaas, Pieter E., and other, Philosophy and Design, From Engineering to Architecture,
Springer press, 2008.
133. Walters, David, Brown, Linda Luise, Design First, Design Based Planning For Communities,
Great Britain, Architectural Press, First published, 2004.
134. Watson, Georgia Butina, Bentley, Ian, Identity by Design, British Library Cataloguing in
Publication Data, 2007.
135. Wong, Tai-Chee, Yuen, Belinda, Eco-City Planning: Policies, Practice and Design, (Springer
Science and Business Media B.V.), 2011.

University of Baghdad
College of Engineering
Department of Architectural Engineering

ABSTRACT
MORPHOLOGICAL TRANSFORMATIONS
IN HISTORICAL CITIES CENTERS
HUSSAM SACHIT OWIED
Email(hussam_sachit@yahoo.com)

Prof. Dr. GHADA MOUSSA


REZOUKI
Email (ghadamrs@gmail.com)

The phenomena of urban expansion, and the change of structure which are composed
term elements and violations, within which the centers of historical cities were built, is in
erased because of the existence of buildings with historical values, those buildings and
monument are braise references is denoting (the accumulated transformations) of city centers.
This change threatens those centers of losing the historical and a cultural qualities character,
and happening now in most of the historical centers of Iraqi cities which suffer than basic
transformation (and secondary) ones to study these transformation specially the what in the
morphology other centers.
The subject has been handled by a lot of studies in various fields, but there are still some
aspects which has not been exposure to it in a holistic manner and adequate, especially in
connection with the specificity of the morphology of the historic centers of Iraqi cities.
the research problem is specified by the non-clarity of priorities of the basic design within
the projects of urban renewal in the historic city centers, especially the relationship shifts
morphological between components of the city menu (main references of the city) and core
functions of the traditional one hand, and between systems and additions urban
development's where (or expatriate) the Other hand.

There for research assumed Find the following aspects: - (individuals - institutions)
- (legislations) plays the most important role in providing an integrated vision of the
city, and aspects control in a way or another on the other the morphological
transformation within the historic cities centers, so the research is interested in the
nature of the relationship which control that system.
Variables have been studied with a focus on basic methodologies to deal (with
theoretically and practically) and extract indicators and applied to the example
selected (center of the historic city of Najaf) also suggestion the most suitable
methodology the application.
Results appeared in the morphological transformations in the historic city centers in
general, and Iraqi cities, in particular, rise in two conditions: The first condition, the positive situation when the priorities are of the interaction of
the elements of the transformations in contemporary cities with original components of
the city menu (the basic city references) and traditional functions leads to a balanced
development between them.
The second condition is the negative which happens at the absence or weakness
of planning which this leads to partial interfaces by many sides without coordinator the
weakness of control of the city.
So (individuals - institutions), (legislations), play the most important role in gives
integrated and control the morphological transformations.

MORPHOLOGICAL TRANSFORMATIONS
IN HISTORICAL CITIES CENTERS

A Thesis Submitted to
The Council of the College of EngineeringUniversity of Baghdad
In Partial Fulfillment of the Requirements for
The Degree of Doctor of Philosophy in Architecture

By:
HUSSAM SACHIT OWIED
(M.Sc., 2005)
Supervised By
Prof. Dr. GHADA MOUSSA REZOUKI

Rajab/ 1434

May/ 2013

You might also like