You are on page 1of 10

1 DECLARACIN INDAGATORA DE PERT LEV (45) --- En la ciudad del Cusco, siendo las 17:00 horas del 15 de Abril

del 2013, presentes ante el instructor en una de las oficinas del Departamento Antidrogas-Cusco, el Representante del Ministerio Publico Dr. Jorge CAMARGO DURAN, Fiscal Adjunto Provincial de la Fiscala Especializada en delitos de trfico ilcito de drogas con sede en Cusco, el traductor Franklin MANYA CHECORI , con DNI N.24002012, con celular de contacto N 993276682, la Abogada Defensora Pblica Dra. Ynes Reina BEJAR GALINDO, con registro de CAC. N 2753. Con telfono celular de contacto N 974951631 y el intervenido Pert LEV (45) de nacionalidad CHECA, sin ocupacin conocida, identificado con Pasaporte Nro. 38162567, nacido el 25 de Noviembre 1967, domiciliado en KRYBLICKA 375 TRUTNOV 54101 REPUBLICA CHECA, de transito por esta ciudad, hijo de Don Pert Hacecky y de doa Virina Leva, a quien se le procede a recibir su declaracin indagatoria, formulndose las siguientes preguntas: Antes de iniciar la presente diligencia se deja constancia que el precitado intervenido al ser de nacionalidad CHECA, indica que conoce, habla, entiende y escribe el idioma ingles, solicitando en presencia de su Abogada Defensora Pblica, a un intrprete que es el Sr. Franklin MANYA CHECORI , con DNI N.24002012, quien tiene una Licenciatura en el idioma INGLES, a nombre de la Universidad FEDERICO VILLA REAL-LIMA, como hablante en el idioma ingles, indicando conocer ampliamente dicho idioma, sea su traductor en esta diligencia as como en las posteriores, en vista que dicha persona adems de hablar su idioma natal (ingles), tambin conoce, habla, escribe y entiende a la perfeccin el idioma espaol, solicitando as se lleve a cabo la presente diligencia, constancia esta que se deja en mrito a lo sealado por el interprete antes referido, quien manifesto que lo sealado precedentemente fue lo que le manifest Pert LEV (45), en presencia de su Abogada Defensora. GENERALES DE LEY DEL INVESTIGADO: Nombre (s) Apellidos Sobrenombre o apodo Documento. de identidad Nacionalidad Fecha de Nacimiento Lugar de Nacimiento Edad Estado Civil Nombre de la esposa N de hijos Grado de Instruccin Profesin u ocupacin Nombre del padre Nombre de la madre Domicilio real : Pert : LEV : ninguno : Pasaporte N 38162567. : CHECA. : 25-NOV-1967 : Republica CHECA. : 45 : divorciado : --: 04 (Fidel, Shinique, Cheyanne y Aaliya) : Nivel Secundario : operador de maquinaria, actualmente desempleado : Pert Hacecky : Virina Leva : KRYBLICKA 375 TRUTNOV 54101 REPUBLICA CHECA.

CARACTERISTICAS FISICAS DEL INVESTIGADO: - Estatura : 1.94

2 Contextura : Delgado Peso : 85 a 90 Klg. Color de tez : Blanca Color de ojos : Verdes. Cabellos : Lacio. Nariz : Normal. Color de cabellos :Castao oscuro. Labios : delgados. Seas particulares : Cinco Tatuajes ubicados en diferentes parte del cuerpo (brazo derecho izquierdo).

MINISTERIO PBLICO: En esta diligencia se encuentra presente el Representante del Ministerio Pblico Dr. Jorge CAMARGO DURAN, Fiscal Adjunto Provincial de la Fiscala Especializada en delitos de trfico ilcito de drogas con sede en Cusco, con domicilio procesal sito en el Condominio HUASCAR A 12 5to. Piso Distrito de Wanchaq Cusco.----------MINISTERIO DE LA DEFENSA: En esta diligencia se encuentra presente la abogada defensora de Oficio la abogada Defensor Publico Dr. Ynes Reina BEJAR GALINDO con registro de CAC N 2753, telfono celular de contacto N 974951631, con domicilio procesal Av Micaela Bastidas 657 D - Wanchaq Cusco, quien asiste al DETENIDO, Pert LEV (45), a quien se le investiga por el presunto Delito Contra la Salud Pblica (TID).-----------------TRADUCTOR DE IDIOMA En esta diligencia se encuentra presente el ciudadano de nacionalidad Peruana Sr. Franklin MANYA CHECORI , con DNI N.24002012, con celular de contacto N 993276682, quien tiene una Licenciatura en el idioma INGLES, a nombre de la Universidad FEDERICO VILLA REAL-LIMA, como hablante en el idioma ingles, manifestando conocer, hablar, escribir y entiende a la perfeccin el idioma espaol. Quien en este acto, participa como intrprete en el idioma Ingles, lengua que domina el declarante Pert LEV , quien solicito mediante su abogado defensor pblico.-------INSTRUCCIONES PRELIMINARES 1. Conforme al artculo 87 del cdigo procesal penal se le comunica detalladamente el hecho objeto de su presencia, los elementos de conviccin y prueba de existentes y las disposiciones penales aplicables al hecho. De igual manera, se le advierte que tiene derecho a abstenerse de declarar y que esa decisin no podr ser utilizada en su perjuicio; asimismo, se le instruye que tiene derecho a la presencia de un Abogado Defensor y, que si no puede nombrarlo se le designar un Defensor Pblico. Tambin se le informa que puede solicitar la actuacin de medios de investigacin o de prueba a efectuarse las aclaraciones que considere convenientes, durante las diligencias, as como a dictar su declaracin durante la etapa de investigacin preliminar. Se exhorta a que responda con claridad y precisin las preguntas que se le formulen.

2.

3.

4.

3 5. Se le pone en conocimiento los beneficios legales que puede obtener si coopera al pronto establecimiento de los hechos delictuosos como son la confesin sincera y su comportamiento en el debido proceso.

CONOCIMIENTO DE LOS CARGOS Y DE LOS DERECHOS QUE LE ASISTE: En este estado de la diligencia, se procede a informar al precitado imputado de los cargos formulados en su contra, y de los derechos que la Constitucin y las leyes peruanas le conceden, estando investigado por el presunto delito de Trfico Ilcito de Drogas, en agravio del Estado Peruano; manifestando que si sabe los hechos por los cuales se le estn investigando.------------------------------------------------------------------------PREGUNTAS FORMULADAS POR EL CONJUNTAMENTE CON EL INSTRUCTOR: SEOR FISCAL ANTIDROGAS

1. DECLARANTE DIGA: Si requiere ser asistido, por un Abogado Defensor Particular de su libre eleccin o por un Abogado Defensor Pblico? Dijo: ---------------- Que, si en este acto se encuentra mi abogado defensor pblico Dra. Ynes Reina BEJAR GALINDO, con registro de CAC. N 2753. 2. DECLARANTE DIGA: Si se encuentra en condiciones fsicas y Psicolgicas aptas para responder a las preguntas que se le van a formular en la presente diligencia? Dijo:----------------------------------------------------------------------------------------------------------- Que, si me encuentro en perfectas condiciones para poder declarar.--------------3. DECLARANTE DIGA: Por qu motivos se encuentra detenido en esta Unidad Especializada DIVANDRO PNP Cusco? Dijo: --------------------------------------------------- Que, me encuentro en esta unidad policial, por haber sido intervenido en posesin de drogas, en el Aeropuerto Internacional Alejandro Velasco AsteteCusco.----------------------------------------------------------------------------------------------------4. DECLARANTE DIGA: Indique Ud., si se ratifica en el contenido y firmas de las actas formuladas a su persona el da de la intervencin policial, efectuado en el interior del Aeropuerto Internacional Alejandro Velasco Astete-Cusco. diligencias que se efectuaron con participacin de la Representante del Ministerio Pblico y de abogado defensor pblico? Dijo:---------------------------------------------------------------------- Que, si me ratifico en todo el contenido, as como en las firmas de las actas formuladas en el momento de la intervencin policial.----------------------------------------5. DECLARANTE DIGA: Indique Ud., a qu actividades se dedica, donde, desde cundo, cuanto percibe por dicha actividad y en compaa de quin o quines vive. ? Dijo: ------------------------------------------------------------------------------------------------ Que, antes de ser intervenido, en mi pas Repblica Checa, me dedicaba a la actividad de obrero, haciendo trabajos de pintado de paredes (casas), limpieza de ventanas y construccin de viviendas, percibiendo la suma de unos Quinientos Euros aproximadamente mensuales, entendiendo que, no todo los meses hay dichos trabajos, viviendo en una casa rentada ( habitacin), ubicado en Rekreaoni N 191 Praha 4- 14000, Repblica Checa, completamente solo. -------------------------6. DECLARANTE DIGA: En este acto se invita al declarante para que de manera voluntaria narre todo, en forma detallada y cronolgica, respecto a los hechos investigados? Dijo:---------------------------------------------------------------------------------------- Que, en el mes de febrero del presente ao, en un bar denominado Reagge Club, de mi pas Repblica Checa, en circunstancias que esta bebiendo algunos tragos, le indique a uno de los clientes de dicho bar, conocido como Roman, que me encontraba necesitando dinero, por cuanto me encontraba sin trabajo, en ese instante me indico que l conoca quin podra solucionar mis problemas

4 econmicos, dndome para dicho efecto un nmero telefnico, el mismo que no recuerdo, pero se encuentra registrado en mi aparato telefnico, por otro lado, mi persona al cabo de unos seis das Aprox., me comunique al nmero telefnico, preguntndole que si tena trabajo para mi persona, manifestndome que se llamaba Diana, quin me indico que si haba trabajo, pero era un trabajo de drogas, por lo que , la indicada Diana, me manifest que deba viajar a la ciudad de msterdam, para coordinar dicho trabajo, es as, que el tres de marzo 2013, viajo con destino a dicha ciudad, habindome encontrado con dicha mujer el dia 04MAR2013, en el paradero de buses que el nombre no recuerdo, sin embargo, antes de viajar mi persona le indique que deba esperarme en dicho paradero de buses, habindole dado mis caractersticas fsicas para que me reconociera, por lo que, una vez que me encontr con Dina, quien se encontraba manejando un vehculo, indicndome que subiera, para luego dirigirnos a un apartamento, lugar donde compartimos unos momentos de diversin, tomando , bailando y comiendo, manifestndome en esos momentos que tenia para l un buen trabajo, pasado las horas me quede en otra habitacin del mismo apartamento, lugar en donde pase la noche, es as que, al dia siguiente en horas del almuerzo de 12 a 13 horas Aprox., instantes en que Diana, me dijo que tena un buen trabajo para mi, pero en el Per, y que le ofreca que por un kilo de cocana me iba a pagar la suma de Seis mil Euros Aprox., le manifest en ese momento que estaba loca para ir al Per, y que mi persona no crea lo que me estaba ofreciendo, por lo que, le dije que me diera un par de das para pensarlo, precisando que en ese tiempo estaba en dicho apartamento, al cabo de los dos das, despus de haberlo analizado las maravillas que tena el Per, le manifest a Dina, que aceptaba dicha proposicin, manifestndole en ese instante que esperara y que ella se iba a encargar de los pasajes, habiendo esperado por un lapso de unos cinco das Aprox., fechas en los cuales realizo actividades de turismo, es as, que el 10MAR2013, le entrego los tikes de vuelo, con los respectivos itinerarios de vuelo, asimismo, me entrego la suma de Mil Euros, para cubrir mis gatos tanto de alimentacin, hotel y otros, en ese mismo acto, me entrego una maleta grande de color azul, la misma que estaba baca con la finalidad de que ponga mis prendas de vestir, es as que en la misma fecha, viaje va por un lapso de veinte minutos Aprox., al aeropuerto de msterdam, una vez en dicha ciudad, viajo va area con destino Frankfurt-N- Moham, seguidamente hacia la ciudad de Sao Paulo-Brasil, luego de unas cuatro horas Aprox., tomo su vuelo hacia la ciudad de Lima-Per, arribando a esta en horas de la madrugada del da 11MAR2013, posteriormente viaje con destino a la ciudad del Cusco, arribando a esta horas 16.30 Aprox., por lo que, solicite un servicio de taxi, para que me lleve a un hotel, por cuanto me encontraba bastante casado, ya en el vehculo le pregunte al taxista sui conoca un hotel, manifestndome que si y me llevo al hostal Thomas Garden, ubicado en el barrio de San Blas, lugar en el cual me hospede, habiendo pernoctado en dicho hostal, al dia siguiente y por un lapso de dos semanas Aprox., realice turismo en la ciudad del Cusco, conociendo museos, templos, discotecas, Sacsayhuaman y otros lugares de esta ciudad. Por otro lado, quiero precisar que Diana me indico que cuando llegara a Cusco, comprar un Chips Claro, para que nos comunicramos, sin embargo, quiero precisar, que Diana en el momento que me entrego la maleta, el dinero y los pasajes de vuelo, tambin me dio el nmero telefnico de su jefe, el mismo que se encuentra registrado en mi telfono celular, prosiguiendo cuando compre el chips en mencin, le mande un mensaje por dicho aparato telefnico al Jefe, quien me llamo a dicho numero, indicndome que necesitaba la direccin exacta del hostal donde est hospedado, indicndole tambin que me cambiara de hotel, as mismo me

5 pregunto que si estaba bien, es as que, despus de siete das, al octavo dia me cambie al hostal Sihuar, ubicado en Tanda pata, por un lapso de cinco das Aprox., debo de precisar que en esos cinco das reciba diario llamadas del jefe, manifestndome que solamente esperara y esperara, por lo que, le manifest al jefe que si poda viajar a Machupicchu solamente por dos das, negndome dicho pedido, por lo que, el dia 30MAR2013, va area viaj a la ciudad de Lima, lugar en donde estuve un lapso de Cinco das Aprox., en el Hostal Malka Masi, ubicado en la Av, Alfonso Ugarte, es as que, el 04ABR2013, de tres a cuatro de la tarde Aprox., me entrego una mujer de 25 aos, peruana, de tamao mediano, en la entrada principal del hostal, una maleta baca, supona que en dicha maleta ya se encontraba la droga materia de investigacin, precisando que antes de recibir dicha maleta recib una llamada masculina, indicndole que en unos diez minutos su hermana le hara entrega de dicha maleta, por lo que, una vez de recibir la maleta, y haber colocado mis prendas de vestir en dicha maleta, viaje con destino hacia el Cusco, en la empresa Flores, arribando e esta ciudad el 05ABR2013, habiendo toma un taxi, manifestndole al mismo, que le indicar si conoca un hostal barato, habindome llevado a un hostal cerca a la plaza de Armas, desconociendo el nombre de dicho hostal, habiendo permanecido tres das en el mismo, asimismo, recib una llamada preguntndome que si todo estaba bien, de igual manera, recib una segunda llamada del tal jefe, indicndome que si estaba listo para viajar, me sugiri que no me ponga nervioso, me pregunto si la maleta lo tena en mi poder y si est bien, manifestndole mi persona que si tena dicha maleta, por lo que, al dia siguiente en el hostal destru el chips, porque ya no iba a necesitarlo, es as que, el dia 08ABR2013, me dirige rumbo hacia el aeropuerto del Cusco, con la finalidad de viajar hacia mi lugar destino final Irlanda Dubln, va la ciudad de Lima, es as que, en horas de la maana del dia 08ABR2013, en circunstancias que haba realizado mi chequeo respectivo, fui intervenido por personal PNP Antidrogas-Cusco, habindome llevado a una oficina en dicho aeropuerto, lugar en el cual revisaron de forma detenida mi maleta, una vez que hallaron la droga en el interior de mi maleta, realizaron unas actas las cuales firme, en presencia del fiscal, abogado, interprete y polica.--------7. PREGUNTADO, DIGA: Precise Ud., si la droga Clorhidrato de Cocana, consistente en un peso bruto de Un Kilo Ocho Cientos Cincuenta gramos 1.850 Klg. hallado en el interior de su MALETA, de color negro, marca CROM, en el interior del Aeropuerto Internacional Alejandro Velasco Astete-Cusco, es de su propiedad. ? Dijo:----------------------------------------------------------------------------------------- Que, efectivamente dicha maleta conteniendo la droga materia de investigacin, es de mi propiedad, sin embargo debo de precisar que dicha maleta y droga me la entrego en la ciudad de Lima, una persona de sexo femenino.-------------------------------------------------------------------------------------------------8. DECLARANTE DIGA: Indique Ud., si puede precisar las caractersticas fsicas de la persona quien le entrego la droga materia de investigacin.? Dijo:----------------- Que, la persona quien me entrego la droga, tiene las caractersticas siguientes : contextura Mediana, color de piel oscuro, de 25 aos Aprox., ojos Negros, nariz normal, boca normal, cabellos cortos negros, de aspecto peruano, no teniendo ninguna otra caracterstica especial.--------------------------------------------------------------9. DECLARANTE DIGA: Precise Ud., si tena conocimiento que en su MALETA, de color negro, marca CROM, se encontraba la droga materia de investigacin, as mismo, indique quien o quienes acondicionaron la droga en referencia en dicha maleta.? Dijo:--------------------------------------------------------------------------------------- Que, si tena conocimiento que endicha maleta contena la droga materia de investigacin, sin embargo, desconozco quien o quienes acondicionaron dicha

6 droga, asimismo, tampoco tena conocimiento que cantidad de droga esta transportando.-------------------------------------------------------------------------------------------10. DECLARANTE, DIGA: Precise Ud., detalladamente las caractersticas fsicas de la persona de Diana.? Dijo:--------------------------------------------------------------------------- Que, la persona de Diana tiene las caractersticas siguientes : contextura Mediana, pechos grandes, color de piel blanca, de 25 aos Aprox., ojos verdes nariz normal, boca normal, cabellos largo marran, de nacionalidad Ucrania, no teniendo ninguna otra caracterstica especial.--------------------------------------------------11. DECLARANTE, DIGA: Precise Ud., detalladamente las caractersticas fsicas del sujeto conocido como JEFE.? Dijo:----------------------------------------------------------- Que, al respecto debo de manifestar como ya lo tengo dicho, el sujeto conocido como JEFE, es supuestamente de frica por versin de Diana, sin embargo, cuando hable con dicha persona note que habla muy bien el Ingles, pero tiene un acento Africano.-----------------------------------------------------------------------------------------12. DECLARANTE DIGA: Refiera Ud., con precisin el lugar exacto donde le entregaron la MALETA, de color negro, marca CROM, hallado en su poder en el momento de la intervencin policial, as mismo, refiera quien o quienes le entregaron dicha maleta. ? ---Dijo:-------------------------------------------------------------------- Que, la maleta conteniendo la droga materia de investigacin, me hizo entrega en la puerta principal del hostal Malka Masi, ubicado en la Av. Alfonso Ugarte Lima, entre las tres y media y cuatro de la tarde.---------------------------------------------13. DECLARANTE DIGA: Si Ud., puede precisar quin o quienes tenan conocimiento respecto a su viaje al Per? Dijo:------------------------------------------------- Que, al respecto mi viaje a este pas, no tenia conocimiento mi familia, sin embargo, uno de mis amigos si saba que vena a Per, pero con fines de turismo. -------------------------------------------------------------------------------------------------14. DECLARANTE DIGA: Refiera Ud., si puede precisar quin o quienes tramitaron su pasaporte, as mismo, refiera si dicho documento fue tramitado exclusivamente para realizar el trasporte de la droga materia de investigacin? Dijo:---------------------------------------------------------------------------------------------------------- Que, al respecto debo de precisar, que mi pasaporte siempre lo tuve, habindolo obtenido el ao 2007.----------------------------------------------------------------15. DECLARANTE DIGA: Refiera Ud., si puede precisar con qu dinero realizo su viaje, desde su punto de partida hasta su destino final? Dijo:-------------------------- Que, al respecto debo de manifestar como anteriormente ya indique que los pasajes de viaje me los entreg la tal Diana, y el dinero con los cuales realice los gatos de estada, alimentacin y otros, los realice con los Mil Euros que me entrego Dina, as mismo, quiero indicar que tambin recib tambin la suma de Cuatrocientos Setenta y Cinco $475.00 dlares, a travs de la Wstern Unin , habindolo destruido el Boucher de retiro, precisando que para dicho retiro le llego un mensaje de texto el cual se encuentra en su celular.----------------------------16. DECLARANTE DIGA: cul es el motivo por el que acept realizar el transporte de dicha droga?---Dijo:----------------------------------------------------------------------------------- Que, el motivo fundamental que acepte llevar dicha droga, fue porque estaba pasando por situaciones difciles de obtener dinero por falta de trabajo.--17. DECLARANTE DIGA: indique Ud., en cuantas oportunidades trasport droga anteriormente?---Dijo:----------------------------------------------------------------------------------- Que, es la primera vez que transporto drogas, y va ser la ltima.-------------------18. DECLARANTE DIGA : Precise Ud., la procedencia del dinero que se le incauto en el momento de su intervencin policial ?. Dijo:----------------------------------------------- Que, el dinero hallado en el momento de la intervencin policial, es el restante del dinero que me entregaron para trasportar la droga.-------------------------------------

7 19. DECLARANTE DIGA: : Refiera Ud., si el aparato telefnico incautado en la intervencin policial, es de su propiedad, as mismo, refiera si dicho aparato telefnico, fue utilizado para efectuar las coordinaciones respecto al transporte de la droga. ?---Dijo:------------------------------------------------------------------------------------------ Que, el telfono celular hallado en mi poder, en el momento de la intervencin policial, es de mi propiedad aparato con el cual hice las coordinaciones para el trasporte de la droga, precisando, que como anteriormente ya manifest fue con el chips de claro con los cuales hice los contactos respectivos.------------------------20. DECLARANTE DIGA: : Refiera Ud., si en dicho aparato telefnico existe algn tipo de comunicacin y/o mensaje respecto al trasporte de la droga materia de investigacin.?Dijo:--------------------------------------------------------------------------------------- Que, efectivamente en mi celular existen comunicaciones respecto al trasporte de la droga.-----------------------------------------------------------------------------------------------21. DECLARANTE DIGA: indique Ud., si tiene antecedentes penales, policiales y/o judiciales.?Dijo:--------------------------------------------------------------------------------------------- Que, no ningn tipo de antecedente.---------------------------------------------------------22. DECLARANTE DIGA: indique Ud., si puede precisar a quin o quienes iba a entregar la droga materia de investigacin, as mismo, refiera cual era su destino final y de que manera se iba a contactar para dicha entrega.?Dijo:------------------------- Que, la droga materia de investigacin deba entregar en su destino final Irlanda Dubln, ya estando en dicho lugar, mi persona tenia que llamar al jefe para que me diera las indicaciones como deba entregar dicha droga.------------------23. DECLARANTE DIGA: Indique Ud., cuanto de era el monto total que le iban a pagar por transporta dicha droga.? Dijo:----------------------------------------------------------- Que, una vez que realizara la entrega de dicha droga en Irlanda Dubln, me iban a pagar Seis Mil Euros por toda la droga.---------------------------------------------24. DECLARANTE DIGA: Refiera Ud., si consum y/o conoce drogas, de ser as, qu tipo de drogas? Dijo: ------------------------------------------------------------------------------- Que, si soy consumidor de drogas, solamente marihuana, no conozco otro tipo de droga.-------------------------------------------------------------------------------------------------25. DECLARANTE DIGA: Si Ud., tiene algn tipo bien mueble y/o inmueble o cuentas bancarias a su nombre ya sea dentro o fuera de su pas.? Dijo:------------------ Que, no.-----------------------------------------------------------------------------------------------26. DECLARANTE DIGA: Refiera Ud., si es la primera vez que utiliz su pasaporte para salir de su pas de origen, as mismo, indique con que fines? Dijo:------------------ Que, es la primera vez que realice dicho viaje a Per, con la finalidad de transportar la droga en mencin.-------------------------------------------------------------------EN ESTE ACTO EL REPRESENTANTE DEL MINISTERIO PUBLICO REALIZA PREGUNTAS EN LA PRESENTE DILIGENCIA. 27. DECLARANTE DIGA: Indique cunto cuesta el kilo de pasta bsica de cocana y clorhidrato de cocana, en Irlanda Dubln lugar al cual Ud., tena como destino final .?Dijo: ------------------------------------------------------------------------------------------------- Que, al respecto desconozco lo manifestado. 28. DECLARANTE DIGA: Atendiendo a sus respuestas anteriores, en la que ha mencionado no haberse reunido con ninguna otra persona en Cusco, ms an que es la primera vez que viene a esta ciudad, entonces como explica haber estado 25 das en Cusco sin conocer a persona alguna, aunando a ello su idioma extranjero.? Dijo: ----------------------------------------------------------------------------------------- Que, al respecto debo de manifestar que en la ciudad del Cusco, estuve ventidos ( 22) das y en la ciudad de Lima, Cinco (05), habiendo manifestado

8 anteriormente las actividades que realice durante dichos das, asimismo, vuelvo a recalcar que en esta ciudad del Cusco, no he tenido contacto alguno con persona, sin embargo, si tuve contacto telefnico con el propietario de la droga siendo este el tal Jefe, como ya lo manifest anteriormente.------------------------------29. DECLARANTE DIGA: Precise Ud., cuanto de dinero ha gastado en hospedaje y alimentacin y otros por dia, durante el periodo que ha estado en la ciudad del Cusco y/o Per.? Dijo: ---------------------------------------------------------------------------------- Que, al respecto debo de manifestar que, en esta ciudad del Cusco, en el hotel Thomas Garden, ubicado en el barrio de San Blas, gaste la suma de Setenta S/70.00 nuevos soles por da, y en el hostal Sihuar, ubicado en la calle Tanda pata-Cusco, gaste la suma de Cuarenta S/40.00 nuevos soles por dia, asimismo, aprox., unos Veinte S/20.00 nuevos soles por dia, en gatos de alimentacin y otros.------------------------------------------------------------------------------------------------------30. DECLARANTE DIGA: Cul es la razn por los cuales Ud., se hospedo en dos hostales diferentes, si ya traa consigo la droga comisada el dia de la intervencin.? Dijo: -------------------------------------------------------------------------------------- Que, al respecto debo de indicar que los motivos por los cuales, me hospede en dos diferentes hostales, fue a pedido del tal Jefe, quien me indico que cambiara de hostales.-------------------------------------------------------------------------------31. DECLARANTE DIGA: Cmo explica haber sido intervenido con una maleta que contena droga, la cual segn Ud., le habra sido entregado en la ciudad de Lima; sin embargo, en dicha intervencin no se le encontr su maleta y equipaje con las que haba venido desde su Pas de origen.? Dijo:----------------------------------------------- Que, al respecto debo de manifestar que cuando arribe de la ciudad de msterdam, efectivamente viene trayendo consigo una maleta de color Azul, el cual me entrego Diana, asimismo, cuando viaje la primera vez a la ciudad el Cusco, tambin viaje con dicha maleta de color Azul, habindome hospedado en el hostal Thomas Garden, de los cuales se puede corroborar, ya una vez que retorne a a la ciudad de Lima, una vez que ha me haban entregado la maleta color negro, conteniendo la droga, me decise de la maleta Azul, dejndolo en un pasaje solitario de una calle en horas 17:00, Aprox., desconociendo dicho lugar, los motivos por los cuales, realice dicho acto, fue porque no poda tener en mi poder dos tipos de maletas .---------------------------------------------------------------------------------PREGUNTAS FORMULADOS POR LA ABOGADA DEFENSOR PBLICO 32. PARA QUE DIGA: Indique el motivo por el cual acepto los mil euros que le entrego la persona de Diana? Dijo:------------------------------------------------------------------- Que, al respecto debo de indicar que acepte dicho dineros porque necesitaba el mismo.-----------------------------------------------------------------------------------------------------33. PARA QUE DIGA: Indique que grado de instruccin tiene? Dijo:-------------------------- Que, tengo ocho aos de educacin bsica y dos aos de ecuacin tcnica en construccin. --------------------------------------------------------------------------------------------34. PARA QUE DIGA: Indique si puede facilitar en este acto los nmeros de celulares de las personas que le llamaron.? Dijo:------------------------------------------------- Que, al respecto debo de manifestar que en este momento no recuerdo, pero se encuentran grabados en mi aparato celular.----------------------------------------------------35. PARA QUE DIGA: Indique si puede precisar cuntos hijos tiene, quin se encarga de solventar los gatos de su familia. ? Dijo:---------------------------------------------- Que, tengo dos hijas las mismas que son mayores de edad, sin embargo, como padre que soy, tengo la obligacin de asistirlos econmicamente, cuando puedo ayudarlos.--------------------------------------------------------------------------------------------------

EN ESTE ACTO EL INSTRUCTOR CONJUNTAMENTE QUE EL REPRESENTANTE DEL MINISTERIO PUBLICO RETOMAN LAS PREGUNTAS EN LA PRESENTE DILIGENCIA. 36. DECLARANTE DIGA: Si durante su permanencia en esta unidad policial, as como en su declaracin, ha sido objeto de maltrato fsico, psicolgico, coaccionado y/o extorsionado? Dijo: --------------------------------------------------------------------------------- Que, no.------------------------------------------------------------------------------------------------37. DECLARANTE DIGA: Si tiene algo que agregar, quitar y/o modificar a su presente declaracin? Dijo: ---------------------------------------------------------------------------- Que, si, debo de manifestar que las razones por la cuales tambin acepte trasportar la droga materia de investigacin, fue porque mi padre se encuentra mal de salud, es decir con problemas del corazn y con cncer a la prstata, hechos que motivaron aceptar dicho transporte, con la finalidad de apoyar a mi padre en su tratamiento mdico.----------------------------------------------------------------------------------- Siendo las 21:00 horas del mismo da, se da por concluida la presente diligencia una vez leda y encontrarla conforme en todas sus partes firma la presente en seal de conformidad el intervenido en presencia del personal PNP, la Representante del Ministerio Publico, Abogado Defensor Pblico e Intrprete. EL INSTRUCTOR EL DECLARANTE

___________________ Pert LEV (45) Pasaporte N. 38162567 ABOGADA DEFENSORA PBLICA TRADUCTOR

________________________ Franklin MANYA CHECORI DNI N 24002012


REPRESENTANTE DEL MINISTERIO PBLICO

10

You might also like