Professional Documents
Culture Documents
Stephen Baxter
-
/
) (
+ :
+ :
kalimatarabia@kalimatarabia.com :
http://www.kalimatarabia.com :
/ - . : .
,,
:
-
-
.
Arabic Language Translation Copyright 2010 Kalimat Arabia
Evolution
Copyright Stephen Baxter 2002
First Published by Victor Gollancz Ltd, London
All Rights Reserved.
:
-
-
-
-
-
-
-
-
:
-
-
-
-
-
-
9
19
21
69
89
135
145
193
245
257
299
301
311
361
403
455
489
537
-
-
585
621
:
-
-
-
647
649
693
739
775
787
.
Joan Alyce
Sigurdardottir
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
:
.
:
: .
.
: .
10
.
.
.
.
: .Rabaul
:
:
.
.
)( .
: .
.
:
.
.
.
.
.
. .
.
:
.
.
:
11
. . : .
:
.
:
.
.
: .
.
: .
.
:
:
.Jane Goodall 1
:
.
:
.
1
.
12
.
:
Birute Galdikas 2 .Dian Fossey 3
. :
:
.
:
.
.
:
.
.
.
:
.
2 .
.
3 .
13
:
:
. .
. Kanzi
) Bonobo
( :
.
.
.
.
:
.
:
.
Hominid
.
14
. .
Pithecine
) ( Homo erectus Neandertal
.
.
.
.
.
.
4
.Purgatorius
4 .
15
.
.
.
.
.
.
.
.
.
: .
.
.
.
.
16
:
.
: .
.
:
:
. . .
.
:
.
.
.
.
.
.
17
.
.
18
.
.
.
.
:
.
.
.
. .
.
Ankylosaur
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
22
.
.
.
.
: .
.
. .
.
.
23
.
.
.
.
.
:
.
:
.
.
24
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. :
25
.
.
.
.
.
.
Didelphodon
.
.
:
.
.
.
.
26
.
.
.
.
.
.
Deltatheridium
.
.
.
.
27
.
.
.
.
Troodon
.
.
.
.
.
:
.
28
.
.
.
.
.
.
29
. .
.
.
.
.
.
.
:
.
.
.
.
.
30
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
31
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
32
.
.
:
.
!
.
.
.
.
.
.
33
.
.
.
.
.
.
.
Devils Tail .
.
:
.
.
.
34
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
35
.
:
.
.
.
.
.
.
.
.
.
:
.
.
36
.
.
.
.
.
.
.
:
.
.
37
.
.
.
.
.
.
.
Pangaea
.
.
.
.
38
:
.
.
.
.
.
Triceratops
. .
.
Hadrosaur
39
.
Anatotitan
.
.
.
.
.
Tyrannosaur
40
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Deinonychus
41
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
42
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
43
.
.
.
.
.
.
.
.
!
44
.
.
.
.
.
.
.
.
45
.
.
)(
.
.
.
.
.
.
.
:
.
.
46
.
.
.
.
.
.
.
.
.
47
.
:
.
.
.
.
.
.
.
.
48
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
49
.
Suchomimus
.
.
.
.
.
.Deinosuchus
.
.
.
.
50
.
.
. .
.
.
.
.
.
.
.
Pterosaur
.
51
.
.
.
.
!
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Azhadarchid
.
52
.
.
.
.
. .
.
. !
.
. :
.
.
.
53
.
.
.
.
:
.
.
.
.
.
.
.
. .
.
54
.
.
.
!
: Quetzalcoatlus
)(
.
.
.
. .
.
.
.
:
.
.
.
.
55
.
:
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
56
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. .
: !
57
.
.
! .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
58
.
.
.
.
.
.
. .
.
.
.
.
:
.
.
.
59
Giganotosaur
.
:.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
60
.
.
.
Sauropod
.
Titanosaur
.
.
.
.
.
.
.
61
.
.
.
:
.
.
.
.
.
.
. .
.
.
.
62
. .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. .
.
63
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
64
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. .
.
.
. .
.
.
.
.
65
.
.
.
.
.
.
. .
.
.
.
.
.
.
.
:
.
66
.
.
.
.
.
.
.
67
: .
Ornitholestes
.Diplodocus 1
.
.
.
.
.
1
.
: )(
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
70
.
.
Stegosaur
. :
: .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
71
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
72
.
.
.
.
.
. Coelurosaur
.
.
.
. .
.
.
.
73
Brachiosaurs
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
74
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
75
.
:
.
.
.
.
.
.
.
: .
. .
.
.
.
.
76
.
.
.
.
.
: !
.
.
.
.
.
:
.
.
77
.
.
.
.
.
.
.
.
. .
.
.
78
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. .
79
.
.
.
.
.
.
.
. .
.
.
.
.
.
80
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
81
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
82
.
.
.
.
.
.
.
83
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
84
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
85
.
. .
.
.
. :
.
.
. . ..
.
.
.
.
.
.
.
.
.
86
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
87
.
.
.
.
.
.
. .
.
.
.
.Puerto Chicxulub
.
.
.
.
.
.
. : .
.
Ammonite 1 .
.
1 .
90
.
.
.
.
.
Mosasaur Plesiosaur
.
.
.
.
.
.
.
Elasmosaur
.
91
.
.
.
. .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
92
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. !
: .
.
.
.
93
.
.
.
.
.
.
. .
.
.
.
94
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Stegoceras
Pachycephalosaur .
.
.
.
.
.
.
95
.
.
.
.
.
.
.
.
96
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
97
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
:
. .
98
.
.
.
.
.
.
. .
.
.
99
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
100
.
.
.
.
.
.
.
.
.
101
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
102
.
.
.
.
.
.
.
.
:
.
.
.
.
103
.
. .
.
.
.
.
:
.
.
.
.
104
.
.
.
.
.
.
. 2
.
.
.
.
.
.
.
.
.
2 .
105
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. .
.
106
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
107
.
.
.
.
!
.
.
.
.
.
.
.
108
. .
.
.
.
.
.
.
.
. .
.
.
.
.
.
.
109
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
110
.
.
:
.
.
.
.
.
.
.
111
.
.
.
.
.
:
.
:
.
.
.
.
.
.
.
.
Ceratops
.
112
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
113
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
114
.
.
.
.
.
.
)(
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
115
.
.
.
.
.
.
.
.
:
.
.
.
.
.
.
. .
116
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
)(
.
117
3
.
.
.
.
:
.
.
.
.
.
.
!
3 .
118
.
.
.
.
.
.
.
:
.
.
119
.
.
.
:
.
.
.
.
!
!
.
120
.
.
:
.
.
.
.
.
.
.
: .
:
.
.
.
.
121
.
.
.
:
.
.
.
.
.
euoplocephalus 4
.
:
.
. .
4 .
122
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
123
.
.
.
.
.
.
.
.
:
124
.
.
.
.
.
.
: .
.
.
125
.
.
.
:
.
.
.
.
.
.
.
.
.
126
.
.
.
.
.
.
. .
.
.
.
.
.
127
.
.
: .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
128
.
.
:
.
.
.
.
.
.
.
129
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
130
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
131
.
.
.
.
.
.
.
132
.
.
.
DNA
.
.
.
.
.
.
.
133
.
.
.
.
.
134
.
. .
.
.
.
)( )( .
.
.
.
.
.
Plesiadapid
Carpolestid
.
.
.
.
.
.
136
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
137
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
138
.
.
.
.
.
.
.
Taeniodont
.
.
.
.
.
.
139
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
140
Carpolestid
.
.
.
.
.
.
.Oxyclanus
.
.
.
:
141
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
142
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. .
.
143
.
.
.
:
.
.
.
.
: .
.
: .
. . .
.
.
144
.
.
.
:
.
.
.
.
.
.
.
.
: !
! .
.
.
: :
Adapid .
.
.
.
.
.
146
.
.
.
.
.
.
.
.
.
!
.
.
: . .
.! ! .
. . . .
.
.
147
.
.
.
.
.
. .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
)( )(
.
148
. .
.
.
.
.
Miacoid
.
.
.
.
.
.
.
149
.
.
.
. 1
. Barylambda
.
.
.
2
.
.
1 .
2 .
150
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
151
.
.
.
.
.
.
.
.
. .
.
.
152
.
.
.
:
.
.
.
.
.
:
.
.
.
.
:
.
153
.
.
.
.
:
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
154
. .
.
3
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
3 .
155
.
.
:
.
.
. :
.
.
.
.
.
.
.
:
.
156
.
.
. .
.
.
.
.
.
.
:
. .
.
.
:
.
157
.
.
.
.
.
.
.
. .
.
.
. .
.
.
.
.
.
.
.
158
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
159
.
.
.
.
. .
.
.notharctus
.
.
160
.
.
.
.
.
. .
.
.
.
.
.
.
.
161
. .
.
.
.
.
.
.
.
.
:
.
.
:
.
.
.
.
.
.
162
.
.
.
.
.
.
.
.
.
163
.
. .
.
.
.
:
.
.
.
.
.
:
.
.
. .
.
164
.
.
.
.
.
.
.
:
. .
.
: .
.
165
:
.
Leptictidium
4
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
4 .Pholidocercus
166
.
.
.
.
.
.
.
.
Moeritherium 5
. .
.
.
.
Creodont
5 .
167
.
.
.
. Pangolin 6
.
.
.
.
6 .
168
.
.
.
.
.
.
Ambulocetus
.
.
.
.
.
.
:
.
169
7
.
.
.
.
.
.
.
. .
.
.
.
.
7 .Ambulocetus
170
.
.
.
.
.
.
.
.
171
.
.
.
.
.
.
172
.
.
.
.
.
.
.
173
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. .
.
174
.
.
. .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
175
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Aliuravus 8
8 .
176
.
.
.
.
.
.
.
.
.
177
:
.
.
.
.
.
.
.
. .
.
178
. .
.
.
.
.
. .
.
179
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. .
180
.
.
.
.
.
.
. .
.
.
.
:
9 .
.
9 .
181
.
.
.
.
.
: Ichthyosaur 10
.
.
.
.
.
10 .
182
.
.
.
.
.
.
. .
.
.
.
.
.
183
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. .
11
.
11 .
184
.
.
.
.
.
.
.
. .
.
.
. .
.
.
.
.
185
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
186
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
!
.
187
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
188
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
189
.
.
.
.
. .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
190
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
191
.
.
.
192