La Trompeta Noviembre 2003

Vol. 14, No.
9noviembre 2003
Las noticias de maana hoy

EDITOR EN JEFE EDITOR DE NOTICIAS EDITORES
circ. 313,400
Gerald Flurry Ron Fraser Stephen Flurry Joel Hilliker Dennis Leap
a r t c u l o d e l a p o r t a d a 3
Guerra sobre el matrimonio
Por qu el matrimonio? Un agresivo empujn por parte de artistas, polticos, jueces y sacerdotes hacia el matrimonio homosexual est provocando una redefinicin fundamental de la familia tradicional. Las lneas de batalla estn siendo trazadas. Pero nadie debera asumir una posicin sobre este tema sin conocer los hechos! Cules sern los efectos del fallo de la Corte Suprema sobre las leyes contra la sodoma?
en la portada: El matrimonio tradicional est siendo atacado, en particular por iniciativas de las cortes de justicia e iglesias. (Aubrey Mercado para Trompeta)
Crisis en la Corte
12
El fallo de la tolerancia
Canad est aceptando pblicamente el uso de drogas ilcitas y matrimonios entre personas del mismo sexo. Refrena una poltica de tolerancia el mal comportamiento?
14
La promiscua Gran Bretaa
a r t c u l o s 16
EDITOR PRINCIPAL Stephen Hill Colaboradores del Susana Hill editor Eric Anderson Gareth Fraser COL ABOR ADORES Donna Grieves Wik Heerma Jason Hensley Andrew Hessong Stephen Hill Mark Jenkins Ryan Malone Gary Rethford Jesse Frederick Brad Macdonald Ayudante editorial Lisa Godeaux Zrinka Peters Aubrey Mercado foto investig acin Ryan Malone Jason Hensley GERENTE DE PRODUCCIN DE PRENSA Wik Heerma GERENTE DE CIRCUL ACIN Hans Schmidl Daniel Frendo EDICIONES INTERNACIO- Stephen Hill NALES Alemn Ronald Dalhouse Francs, Italiano Jorge Higuita Espaol Susana Hill Carlos Heyer TR ADUCTORES AL ESPAOL Deryle Hope Angelica Luna Marcela Luna Astrid Gonzlez Magda Rodriguez Juan Veloz Eduardo Martinez Russell Williams Wayne Turgeon Ron Fraser Alex Harrison
Una relacin en desarrollo
Rusia y China tienen una historia encontrada de amistad y enemistad. Qu se puede esperar en el futuro para estas vastas naciones? Los acontecimientos estn demostrando que ms de 40 aos de esfuerzos por detener la propagacin de armas de destruccin masiva estn fracasandoun problema que podra dar como resultado la aniquilacin humana. Las tasas bajas de natalidad y la necesidad de ms obreros estn hiriendo las economas de Europa y Japn. Estas naciones trataron este problema en el pasado. Cmo lo resolvern hoy?
Directores de oficina Australia
19
El problema de la no-proliferacin
21
Quin Ilenar el vaco de mano de obra?

19
The Philadelphia Trumpet (ISSN 10706348) is published monthly (except bimonthly March/April and September/October issues) by the Philadelphia Church of God, 1019 Waterwood Parkway, Suite F, Edmond, OK 73034. Periodicals postage paid at Edmond, OK, and additional mailing offices. 2003 Philadelphia Church of God. All rights reserved. Printed in the U.S.A. COMO SE HA PAGADO SU SUBSCRIPCION: La Trompeta de Filadelfia no tiene precio de subscripcinsu costo ya ha sido pagado. Esto es posible gracias a los diezmos y ofrendas de los miembros de la Iglesia de Dios de Filadelfia y otros. Sin embargo, sus contribuciones sern bienvenidas y son deducibles del impuesto en los Estados Unidos, Canad y Nueva Zelandia. Aquellos que desean ayudar voluntariamente y apoyar esta Obra de Dios en todo el mundo, son bienvenidos como colaboradores en este esfuerzo para rete-ner las tradiciones pasadas establecidas en la verdadera Iglesia por el Sr. Herbert W. Armstrong y para proclamar una advertencia final al mundo. Puede enviar sus contribuciones a nuestra direccin ms cercana. Iglesia de Dios de Filadelfia, Atencin:Departamento Espaol, P.O.Box 3700 Edmond, OK 73083 Por favor, asegrese de notificarnos cualquier error o cambio de domicilio. Si es posible, incluya la etiqueta de envo y envela con las correcciones a la oficina principal de correos en los Estados Unidos. Trompeta de Filadelfia, P.O. Box. 3700 Edmond OK 73083. Los Editores no asumen ninguna responsabilidad de devolver ningn trabajo no solicitado ni fotografas o manuscritos. El Editor en Jefe se reserva el derecho de publicar cualquier carta total o parcialmente, segn sea de inters pblico y redactarlo para junior claridad y espacio.
24
El nuevo colonialismo
Naciones anteriormente colonizadas por Occidente estn invitando a tropas salvaguardas de la paz. Pueden stas resolver los problemas que los colonialistas no pudieron?
d e pa r ta m e n t o s 1 2 9
Personal: Por qu el matrimonio?
24
Todas las notas Bblicas son tomadas de la Versin Reina Valera versin 60 salvo se indique otra.
U.S. Postmastersend address changes to: The Philadelphia Trumpet, P.O. Box 3700, Edmond, OK 73083
Comentario: La mentira que dobleg a Gran Bretaa
Personal
l tema de matrimonio homosexual se ha vuelto el asunto de mucho debate pblico. Muchas personas estn intranquilos sobre la idea, pero no tienen fuertes razones para apoyar su creencia. Canad ya ha aprobado la idea. Parece que Estados Unidos est llegando al mismo parecer. Esto revela una confusin profunda sobre el matrimonio. Porqu nos casamos? Ms que nunca, este mundo necesita entender el propsito verdadero detrs de esta institucin importante de vida familiar. Es por eso que estoy emocionado de poder ofrecerle un librito maravilloso por Herbert W. Armstrong. Es uno de sus varias obras que recientemente adquirimos los derechos de autor para imprimir. Se llama El MatrimonioDestinado a Desaparecer? El Matrimonio es en verdad uno de los mayores regalos que Dios le ha dado a la humanidad. Cuando entiende el profundo significado envuelto en esta relacin de la familia, deslumbrar su mente! Este pequeo librito puede darle esa comprensin, si est dispuesto a recibirla. Permtame compartir con usted una porcin de lo que el Sr. Armstrong escribi sobre este asunto vital: Detngase y piense por un momento. Porqu Dios orden la relacin humana del matrimonio? La vieja moralidad dualstica represiva, ense que el nico propsito del sexo era la reproduccin. Pero si la reproduccin misma de la especie era el nico propsito del sexo, ningn matrimonio sera necesario! Dios hizo a los animales macho y hembra. Los animales se reproducenpero no se casan! El matrimonio no es necesario para la reproduccin. Dse cuenta de sto! Entienda esta verdad! Podemos, a travs del sexo, tener reproduccin sin matrimonio! De hecho, se es uno de los ms grandes males del mundo hoyvemos demasiados casos de reproduccin humana sin matrimonio! Los animales se reproducen. Pero los animales no se casan! Requieren de poca o ninguna enseanza. Ha observado el nacimiento de un ternero? La madre vaca no llama a un obstetra ni va al hospital para el alumbramiento. En cuanto nace, el ternero empezar a tambalear, mientras la vaca, lerda ella, se limita a mirarlo. No tiene que cuidar de su pequeo ni ensearle a comer ni a caminar. El recin nacido tambalea un poquito al principio pero al cabo de pocos minutos logra pararse y comienza a andar. Cunto tiempo tarda un nio en aprender a caminar? Aproximadamente un ao y quiz ms. Pero el ternero recin nacido camina casi inmediatamente. Nadie le ensea. El ternero tiene instinto. A dnde ir? No es necesario que lo guen ni que le enseen. El ternero sabe a dnde ir: Va por su comida! Y donde est Papel toro? Es difcil de decir. Quizs
Por qu el matrimonio?
millas lejos. Probablemente no est en ninguna parte alrededor. Y pronto el ternero no requerir incluso la leche de su madrey se valdr por s mismo. No hay ningn matrimonioninguna vida familiar ninguna vida de hogar. Pero con los humanos todo esto es diferente. El proceso reproductivo en los mamferos y en el ser humano es exactamente el mismo, pero la similitud termina all. En los animales la facultad sexual tiene una sola finalidad: la reproduccin. Pero en los seres humanos, la reproduccin no es el nico propsito del sexo. Un segundo propsito es el matrimonioy hay todava un tercero! El bebe recin nacido es incapaz de valerse por s mismo. Ni siquiera puede controlar sus procesos corporales. No tiene instinto en el sentido estricto de la palabra. Tiene una mente. Al nacer, esa mente carece de conocimientos. No sabe nada al nacer. Debe ser enseado. Necesita que sus padres le enseen. Su proceso de maduracin es muy lento, mucho ms lento que en los animales. Pero su potencial es infinitamente superior. Y para cumplir el propsito trascendental, necesita la experiencia de vivir en el seno de un hogar y una familia. Entonces dijo Dios: Hagamos al hombre a nuestra imagen (Gen. 1: 26). Dios cre el ganado segn su gnerosegn el gnero del ganado. l hizo toda ave alada segn su especiesegn la especie del ave alado! Pero l hizo al hombre segn el gnero de Dios! Ahora, increible a como pudiera sonar a aquellos que no entienden la revelacin de la verdad de Diosy slo una infinitsima minora lo entiendeDios es una familia! Y en el hombre, Dios est reproduciendo su gnero! El hombre tiene la potencialidad suprema de ser realmente nacido en la divina familia de Dios! U na R elacin Divina! As que comprenda esta verdad colosal, si puede! Aqu est la mayor verdad que alguna vez pudo saber! El hombre, y slo el hombre, de todas las formas de vida que Dios ha creado, puede nacer en la famillia de Diosel reino de Dios! A los animales nunca no se les ha dado relacin de familia. Los ngeles nunca han disfrutado de una condicin de familia. La relacin familiar es una relacin divinano una relacin del plano angelical. Y Dios se la dio al hombre! Porque el hombre va a nacer en la familia de Dios. De todas las formas de vida: plantas, animales y ngeles, en toda la creacin de Dios, slo el hombre fue creado para el matrimoniopara vida de hogar y familia.
trompeta de filadelfia . noviembre 2003
personal Lea eso de nuevo! Trate de comprenderlo! Piense en la importancia! Esta verdad ha estado escondida de un mundo engaado! El hombre est ahora, compuesto de materia. No obstante, en el hombrey slo en el hombre, est la creacion de Dios todava actuando! Los humanos, por arrepentimiento, rendicin a Dios y aceptacin de Cristo, podra en mente y actitud convertidapodra recibir el Espritu Santo de Dios. As, son engendrados realmente como hijos de Dios! Tienen comunin directa con Dios y lo llaman padre! Son trados a una relacin de padrehijo con Dios! Esto no es posible para ninguna otra criaturani an los ngeles! Los ngeles no fueron, nunca pueden ser, engendrados y nacidos de Dios! Cada ngel es una creacin separada. Ningn ngel puede volverse parte de la familia divina o reino de Dios! Note! De los ngeles Dios dice: Porque a cul de los ngeles dijo Dios jams: Mi Hijo eres t, Yo te he engendrado hoy, y otra vez: Yo ser a l Padre y l me ser a m un hijo? (Heb.1:5.) Ningn animal, ni ngel, ni cualquier otro ser, excepto el hombre, puede ser literalmente engendrado por un proceso de reproduccin espiritual y entonces realmente nacer dentro de la familia divina de Dios! Qu potencial supremo, sin igual, inspirador e impresionante! Amor matrimonial Fue el propsito de Dios que los humanos, diferente a los animales, ngeles o cualquier otro ser viviente, disfruten las bendiciones del matrimonio y la relacin de familiareal relaciones de plano divino. La relacin matrimonial, como explicada, tuvo que ser una relacin de amor. Pero los humanos, el hombre carnal no nace con amor espiritual. La comprensin del hombre acerca de la mentesu expression de amorest limitada, naturalmente, al nivel fsico, por los sentidos. El hombre inconvertido puede expresar slo amor fsicoy en el matrimonio, a travs del sexo. El primer hombre, Adn, fue creadoy todos nacimoscon un espritu humano, que imparte el intelecto fsico al cerebro. Pero el hombre fue hecho para necesitar de otro esprituel Espritu Santo de Dios. Sin embargo, slo pocos especial e individualmente llamados por Dios tienen el Espritu de Diosy con ello el amor gape. Al hombre se le da una opcin! l tiene la total habilidad de dirigir el amor fsico del sexo en la direccin equivocada de la lujuria. Dios lo equip con una mente. Tiene la capacidad de discernirde escogery lo que siembra, segar! Haciendo al hombre un ser fsico, era todava el plan de Dios de hacer posible nuestra mayor felicidad. De todas las verdaderas experiencias agradables recibidas por los cinco sentidos, quizs la ms intensa y sumamente satisfactoriael pinculo de pura alegraes la recibida en el acto sexual de expresar amor por el que es ms querido de todas las personas en la Tierra, y a quien uno se ha unido en bendito y santo matrimonio por Dios mismo! Dios nos hizo de manera que disfrutemos verdaderamente el sabor delicioso de comidasel sonido de bella msicala vista de un paisaje bello o jardn floralla fragancia de rosas encantadoras. El uso correcto de nuestros sentidos es apropiado. Dios quiso este placer y goce. Dios es amor, y Dios expres Su amor hacia nosotros al hacer posible estos deleites. Sin embargo, probablemente el ms intensamente deleitable de todos los goces fsicos que el amor de Dios ha hecho posible, es el amor sexual entre marido y esposa. Fue hecho para hacer amar uno al otro, unirlos ms el uno al otro. Fue Dios quien cre estos cinco sentidos, y los fij en tal accin dinmica, con sus varios estmulos. Y vio Dios todo lo que haba hecho, y he aqu que era bueno! Dios quiere que disfrutemos el vivir! Dios nos hizo para que podamos encontrar felicidad verdadera, aqu y ahorapodemos radiar meramente felicidad y alegria! Su ley es la gua al uso correcto de estos poderes que pueden producir bendiciones gozosas, o terribles maldiciones. Y nos dio la OPCIN! Dios nos dio la relacin bendita del matrimonio, y la relacin de familia en el plano divino! El amor es el camino de Dios. Pero el hombre natural puede expresarlo slo fsicamente. Pero si la relacin del amor fsico en el matrimonio trae gozo y deleites, cuanto ms la relacion del amor ESPIRITUAL expresado en el matrimonio donde ambos, marido y esposa son tambin colmados con este segundo Esprituel espritu santo de Dios! As, ya que los humanos pueden expresar naturalmente slo un amor humano y fsico, venimos a la respuesta de la pregunta importante porqu el sexo? El creador, en su sabidura, supo que el sexo era necesario para preservar la relacin matrimonial y familiar, en amor real! Dios supo lo que haca! La respuesta de Dios a sos primeros padres religiosos insatisfechos en su casta severidad es: hay del que pleitea con su Hacedor! Dir el barro al que lo labra: Qu haces? (Isa. 45: 9). Y de nuevo: Vuestra perversidad ciertamente ser reputada como el barro del alfarero. Acaso la obra dir de su hacedor: No me hizo? Dir la vasija de aquel que la ha formado: No entendi? (Isa. 29: 16). Se cre el sexo, en la sabidura amorosa de Dios, para hacer posible estas sagradas instituciones en el plano divino del matrimonio, hogar y familia! Se cre el sexo para estimular atraccin romntica pura y amor entre un hombre y una mujer convenientemente hermanados para el matrimonio; inspirarlos con deseos para compartir sus vidas, sus problemas, sus dificultades y problemas, sus esperanzas y xitos juntos; para disfrutar juntos la planificacin y edificacin de un hogar feliz; y criar a una familia feliz. Dios dise el sexo para producir bendiciones puras, virtuosas, limpias, santas y ricas! Las hizo para ser el enlace amoroso que no slo inspirara una conveniente pareja para casarse, sino la cual preservara ese matrimonio en amor. El sexo debera ser el imn enrgico para atraerlos constantemente ms y ms cerca con amor creciente un marido y esposapara sanar esas irritaciones pequeas, perturbaciones o equivocaciones que ocurren. Sin embargo, este mismo enlace que debera unir el matrimonio hermticamente es tambin el cordn que, mal empleado y pervirtido, desune ms matrimonios que todas las otras causas combinadas. Mal empleado, puede traer aterradores divorcios, destruir hogares y vidas, dejar hijos sin padres, dar origen a delincuentes juveniles! Preservemos el sexo para el matrimonio. Volvamos al camino de todos los gozos dichosos y bendiciones que Dios hizo posible, y destin!
Por qu el matrimonio? Un agresivo empujn por parte de artistas, polticos, jueces y sacerdotes hacia el matrimonio homosexual est provocando una redefinicin fundamental de la familia tradicional. Las lneas de batalla estn siendo trazadas. Pero nadie debera asumir una posicin sobre este tema sin conocer los hechos!
por Joel Hilliker

medios de comunicacin, quienes estn La homosexualidad pone a prueba llenando su decadente programacin te- varios asuntos fundamentales. Por qu levisiva con espectculos que promueven hombre y mujer? Por qu se casan las las parejas homosexuales, moda y vida de personas? Cul es el propsito del matrifamilia, de estar hacindole un servicio al monio? Qu define a una familia? Como pblico? Estn seguros los educadores y veremos, incluso reta nuestra comprenEl rechazo cada vez mayor de las leyes ordenadas por Dios polticos, quienes estn usando el dinero sin de la pregunta suprema: Por que qu gobiernan el matrimonio produjo matrimonios cada vez peores, pblico para fundar una escuela secundaria estamos aqu? Cul es el propsito para pblica de homosexuales, de estar actuando la humanidad? y aliment la tendencia a cuestionar su naturaleza fundamental. por los mejores intereses de las personas a Conoce usted las respuestas a estas El resultado fue una insatisfaccin general equivocada con el quienes sirven? Estn seguros aquellos preguntas? Siyno es as, sus actitudes jueces que legalizan la sodoma y el matrirespecto a la homosexualidadde apromatrimonio mismo y una falta inevitable de aprecio y entendimonio homosexual, de estar interpretando bacin o rechazosencillamente no estn miento de esta sagrada institucin. la ley correctamente y de estar fortalecien- basadas en un entendimiento pleno de la do la vida cvica de sus naciones? Estn verdad! El hecho es que la gran mayora absolutamente seguros los clrigos, estn tomando sus decisionesincluyenquienes estn apoyando el nombramiento do aquellos que influyen en la ley dentro de ministros abiertamente homosexua- de la iglesia y del estadohabiendo sido les y haciendo proclamaciones pblicas intimidados por conveniencia poltica, que desechan la creencia tradicional por presin social o por coaccin de la del matrimonio heterosexual, de estar sociedad. interpretando correctamente la Biblia, y Y usted? Ha tomado ya una deterde tener la bendicin de Dios? minacin? Est seguro de estar en lo stas son preguntas crticas. Porque correcto? si estos individuos estn equivocados, hay evidencia de sobra para mostrar que Deshacindose de un tab estn cometiendo errores que destruyen En mayo, en la conferencia anual de la la nacin. Asociacin Norteamericana de Psicologa
a homosexualidad se ha apropiado de repente del escenario central en el debate pblico. Grandes mbitos de la poblacin de Gran Bretaa, Canad, Estados Unidos y otras naciones la han abrazado de manera entusiasta y han presionado por la amplia aceptacin pblicano slo de la homosexualidad, sino de la expansin del alcance legal del matrimonio y la familia para incluir a parejas del mismo sexo. Esto resulta en una redefinicin gigantesca de la institucin ms fundamental de la sociedad. En Canad, esto ahora es ley. Pero incluso dentro de aquellos pases donde el matrimonio homosexual todava no ha sido legalizado, en las mentes de muchos ya ha ocurrido este cambio. Es meramente un paso ms en una completa reconsideracin, durante varias generaciones, de la naturaleza del matrimonio tradicional y la familia. Estamos seguros de que este es un buen cambio? Estn seguros los magnates de los
m oralidad | M A T R I M O N I O
(AAP por sus siglas en ingls), se suscit un tema inusual para discusin: la eliminacin del Manual Diagnstico y Estadstico de Desrdenes Mentales de varias conductas de desviacin sexual llamadas parafiliasincluyendo la pedofilia. La oposicin fue intensa, y la idea rechazada. Pero esta fue una contundente ilustracin de lo radicalmente que se han transformado actitudes generales hacia el sexo, el matrimonio y la familia en el mundo occidental en las dos generaciones pasadas. rpidamente por el gigante de la red de cadenas de televisin nbc. Varios ejecutivos de redes y cadenas de televisin por cable dijeron que la decisin 6 a 3 de la Corte Suprema en junio, rechazando una ley de Texas respecto a la sodoma y legalizando la conducta homosexual, resalt lo que ellos ya saban: que las actitudes de la nacin hacia los homosexuales y lesbianas estn cambiando radicalmente, inforphotodisc
Hasta hace unas cuantas generaciones, matrimonio y familia se daban por hecho como un medio para criar hijos responsables y producir una sociedad estable. Sin embargo, an entonces el entendimiento profundo de por qu el matrimonio era ampliamente desconocido.
Fue en 1973 cuando la homosexualidad fue suprimida de la lista de desrdenes de la aap. Por aquel entonces, la homosexualidad estaba lejos de ser pblicamente aceptable. Pero parece que el resto de la sociedad desde entonces ha alcanzado la vanguardia de los psiclogos que la hicieron normal hace 30 aos. En junio, la Corte de Apelaciones de Ontario en Canad legaliz el matrimonio homosexual (para ser seguido por British Columbia un mes despus), y el Primer Ministro Jean Chrtien anunci el apoyo de su gobierno al proyecto. Ese mismo mes, la Corte Suprema norteamericana derog una ley de Texas que prohbe la sodoma. Esta fue la primera vez en su historia que la Corte Suprema sostuvo que las personas tienen derecho a tener sexo fuera del matrimonio legal. Estos eventos generaron una avalancha de reportajes de los medios de comunicacin sobre la homosexualidad en Estados Unidosla mayora de ellos decididamente a favor. Un editorial del Boston Herald dijo, tpico de los reportajes, [E]sta corte de algn modo ha logrado llegar a donde estn hoy la mayora de los norteamericanosfirmes en su creencia de que el gobierno no tiene ningn derecho a inmiscuirse en los dormitorios de adultos que estuvieron de acuerdo. Y en televisin, lo que empez en los programas de noticias se abri paso rpidamente en la programacin regular: Un canal de cable introdujo un programa de parejas homosexuales y despus uno de la vida real homosexual que tuvo cifras rcord de audiencia y que fue adquirido m el New York Times el 29 de julio (nfasis mo). Hace treinta aos, las series de televisin en el horario de mayor audiencia a menudo representaban a los homosexuales como suicidas o psicpatas. Si acaso el pblico de la televisin norteamericana pudo haber visto entonces lo que los espectadores pueden ver ahora. Un estudio del Centro de Investigacin Pew en julio tambin confirm la creencia de los ejecutivos de la televisin, encontrando que dentro de EE UU, la oposicin al matrimonio homosexual ha decrecido significativamente en aos recientes (el 53 por ciento de los encuestados, por debajo del 65 por ciento en 1996). Una encuesta de cnn-USA Today mostr que slo el 46 por ciento de los norteamericanos se opone al matrimonio homosexual, y el 48 por ciento lo apoya. Los movimientos dentro de los tribunales y los medios de comunicacin por la aceptacin pblica e incluso el aplaudir la homosexualidad fueron iguales en otras partes. Julio tambin vio el anuncio de 5 millones de dlares de fondos pblicos para ser concedidos a la Escuela Harvey Milk, una escuela pblica de secundaria de la Ciudad de Nueva York dedicada exclusivamente a estudiantes homosexuales, lesbianas, bisexuales y transexuales. A principios de agosto, California se convirti en el cuarto estado en aprobar una ley que protege a las personas transexuales de la discriminacin en el trabajo y en la viviendala cual impondra multas incluso de hasta ms de 150.000 dlares a propietarios o empleadores que la violen. (San Francisco Chronicle del 5 de agosto explic de manera insulsa, Los patrones a pesar de eso podran usar cdigos para el vestido siempre y cuando a los obreros se les permita vestir segn el gnero que prefieren). Los tabes estn decayendo tan rpidamente que la propia palabra tab tiene cada vez ms un tono arcaico, escribi Frank Rich en el New York Times del 26 de julio. l estaba hablando sobre la repentina aceptacin generalizada de la pornografa, pero fcilmente pudo haber estado hablando sobre la homosexualidad. Salvo por los convencionales sermoneadores de fuego y azufre en los plpitos y en la Corte Suprema (uno de los cuales, Clarence Thomas, segn se dice l mismo ha sido consumidor de pornografa), la mayora de los conservadores se han unido a la mayora de los liberales al darse por vencidos en la lucha contra todo excepto contra el flagelo de la pornografa infantil. El mismo cambio de opinin es verdad con respecto a la homosexualidad. Mientras la pedofilia todava es ampliamente considerada inaceptable, la opinin tpica conservadora se ha movido de la condenacin categrica a la tolerancia de mala gana: la idea de que quizs las parejas homosexuales no deberan tener el mismo estado legal que los matrimonios heterosexuales, pero que si quieren hacerlo en privado, es su problema. Hay un gran problema con esa lnea de razonamiento.
Por qu hombre y mujer? Por qu hombre y mujer? Ha pensado usted alguna vez en eso? ste es un enigma con el que deben luchar creacionistas y evolucionistas. Para la persona que no cree en un Creador, ello precisa explicar cmo, por medios naturalesno por designio sino por accidentela humanidad (y virtualmente toda criatura viva) lleg a existir en dos grupos separados, diferentes pero el mismo, mutuamente dependientes para la procreacin. Pero incluso para los creacionistas, la pregunta puede ser igualmente misteriosa. Por qu creo Dios varn y mujer? Las Escrituras muestran que en la creacin de la humanidad a Su propia imagen y semejanza (Gn. 1:26), Dios tom la decisin consciente de dividirnos en dos grupos: varn y hembra (v. 27). Por qu? sta es una pregunta importante para pensar. Intente sacar de su mente la falsedad polticamente correcta de que no hay diferencias entre los dos. Considere esto de modo realista. El hecho es que el afn continuo durante el ltimo medio siglo en particular por igualar los sexos ha obscurecido y destruido completamente las razones muy profundas e importantes para la aplicacin creativa de Dios de las diferencias del sexo! La homosexualidad, en efecto, trata este componente esencial de la creacin como si fuera mera decoracinincluso como un error por parte de Dios. En el mejor de los casos, trivializa y neutraliza la creacin del gnero. Puede usted reconocer la posibilidad de que el sexo no sea un accidente de la evolucin, ni un ornamento arbitrario en la creacin, sino una eleccin consciente, deliberada con diseo y objetivo hechos por un Creador super inteligente? Est usted deseoso de considerar el razonamiento, la lgica, en la decisin de l? Este Dios que se revela a S Mismo en la Biblia dice que Sus pensamientos son ms altos que los de usted (Isa. 55:8-9). Es posible que usted le haya permitido a su mente estar predispuesta contra el pensamiento superior de l por la simple presin social, la coaccin intelectual de una sociedad que es casi totalmente hostil hacia su Creador? El matrimonio no entendido! Por qu el matrimonio? Sabe usted dnde se origin el matrimonio? Mire a los animales y podr ver que el matrimonio no es necesario para la pro-
creacin. Los animales pueden exhibir una cierta lealtad a ciertos otros animales, pero slo los humanos tienen las multifacticas relaciones emocionales y legales asociadas con el matrimonio y la familia. Hasta hace unas cuantas generaciones, el concepto de matrimonio y familia se daba por entendidogeneralmente aceptado como deseableun medio para criar hijos responsables y producir una sociedad estable. Sin embargo, an entonces el entendimiento profundo de por qu el matrimonio era ampliamente desconocido. Por qu? Porque ste es conocimiento fundamentalmente espiritual! El matrimonio no es una mera tradicin. Es realmente una institucin sagrada, originada y establecida por Dios en la creacin de la humanidad! Fue creado para propsitos especficos y diseado para funcionar de acuerdo con leyes definidas. Esas leyes son tan absolutas e inexorables como las leyes fsicas que gobiernan el universo. Si son quebrantadas, el resultado es infelicidad e insatisfaccin. Por otro lado, incluso si a uno le falta el entendimiento espiritual de los propsitos del matrimonio, la adhesin a las leyes espirituales bsicas que Dios puso en movimiento genera matrimonios y familias estables y felices. Muchas de las creencias bsicas de ayerpor ejemplo, que la fidelidad sexual es el principio ms bsico de matrimonio, que el divorcio es inaceptable, que los hijos deben honrar
produjo matrimonios cada vez peores, y aliment la tendencia a cuestionar su naturaleza fundamental. El resultado fue una insatisfaccin general y equivocada con el matrimonio mismo y una falta inevitable de aprecio y entendimiento de esta sagrada institucin. En tiempos pasados, era ms fcil conseguir que el matrimonio fuera una fuerza estabilizadora en la sociedad. Hoy, los matrimonios que de verdad siguen el patrn bblico son tan raros (y la opinin general de familia se ha degenerado tanto) que simplemente ya no pueden sostenerse como un modelo realista. La idea de un hombre responsable, con autoridad que gua a su familia en amor, apoyado y profundamente respetado por una mujer laboriosa que cuida la casa, con ambos padres criando a sus hijos para que sean felices, educados y obedientes, en lugar de ser tenida como un ideal, es considerada tan imposible que se toma por ridculo. El propio concepto es tema de desdn y burla. Algunos incluso van ms all y no slo dicen que el ideal tradicional para la familia es poco realista, sino que es nocivouna especie de esclavitud para la esposa y opresin para los hijos. Familias infelices, hogares desbaratados e hijos ilegtimos son tan abrumadoramente comunes que se considera insensible sugerir que tales individuos estn de alguna forma incapacitados o daados. Durante slo unas generaciones, la sociedad en conjunto, zen vez de aceptar la nocin de que est fallando de algn
El rechazo cada vez mayor de las leyes ordenadas por Dios que gobiernan el matrimonio produjo matrimonios cada vez peores, y aliment la tendencia a cuestionar su naturaleza fundamental. El resultado fue una insatisfaccin general y equivocada con el matrimonio mismo y una falta inevitable de aprecio y entendimiento de esta sagrada institucin.
a sus padresestaban directamente en lnea con aquellas leyes dadas por Dios. El mundo occidental en el siglo xx vio cuestionada cada vez ms cada creencia con respecto al matrimonio: los respectivos papeles del esposo como gua y proveedor, y la esposa como ayuda y ama de casa; la importancia de abstenerse del sexo fuera del matrimonio; la autoridad de los padres sobre sus hijos. Cuando estos conceptos fueron objetados, comenz un ciclo negativo. El rechazo cada vez mayor de las leyes ordenadas por Dios que gobiernan el matrimonio
modo, en lugar de esforzarse ms arduamente para estar a la altura del estndar bblico, simplemente cambi la norma. Las pautas de Dios, por otra parte, no cambian (Mal. 3:6; Heb. 13:8; Luc. 16:17; 1 Jn. 5:3). Cualquiera que quiera ser recto con Dios debe tener cuidado al usar las normas sociales como una pauta personal. En realidad, un matrimonio piadoso es algo que virtualmente cualquier persona con pensamiento claro puede reconocer como ideal. Semejante familia es algo hermoso de ver. Los nios bendecidos de
por s al crecer en una familia as, tienen una oportunidad mucho mayor de ser ciudadanos productivos y de construir sus propias familias felices. El beneficio de tales familias para la sociedad generalmente debera ser obvio. No obstante, el fracaso prcticamente unnime en seguir el patrn que Dios estableci para el xito familiar ha producido un redefinicin de los ideales para el matrimonio y la familia. Y ahora, vemos que es discutida la propia idea del matrimonio que implica a para bendecir el matrimonio del mismo sexo. (El nombramiento cre tal escndalo entre los anglicanos que, finalmente, despus de seis semanas, el Arzobispo de Canterbury, amigo personal del Sr. John durante 30 aos, le pidi que dimitiera). Poco despus, la Iglesia Episcopal en New Hampshire eligi a Gene Robinson, su primer obispo abiertamente homosexual. Los episcopales tambin estn enfrentando la decisin de si bendecir o no matrimonios del mismo sexo. En junio, el moderador de la iglesia de torado en la Universidad de Queensland que demuestra que Jesucristo era homosexualadems de tres, posiblemente cuatro, de Sus discpulos escogidos. l dijo que el mapa astrolgico de Jess, indicios en las Escrituras frente a los que las iglesias haban estado ciegas y traducciones bblicas precisas haban tenido parte en sus conclusiones, inform el Courier Mail de Queensland (29 de mayo). Este citaba al hombre, Rollan McCleary, al explicar, El punto de partida es el tema de Juan, quien siempre se refiri a s mismo como el discpulo amado de Jess. ste es quizs un caso extremo, pero es una buena representacin de la basura acadmica requerida para aprobar la homosexualidad mientras a pesar de todo reclaman la Biblia como alguna clase de autoridad. La pregunta es, puede confiarse realmente en la Biblia para establecer pautas de lo correcto e incorrecto, o no? Considere dos escrituras en el libro de Levtico del Antiguo Testamento: No te echars con varn como con mujer; es abominacin. Si alguno se ayuntare con varn como con mujer, abominacin hicieron; ambos han de ser muertos; sobre ellos ser su sangre (Lev. 18:22; 20:13). Aqu est cmo un sitio religioso pro homosexual en internet explic estos versculos: El libro de Levtico es un producto de su cultura. Los escritores no eran cientficos ni historiadores que escriban partiendo de una formacin profesional, sino que eran personas de fesacerdotes, que escriban a partir de las nicas experiencias que encontraban. Ellos eran solucionadores de problemas en una era donde acciones simplistas, aunque decisivas, eran necesarias por las enfermedades y controversias que surgan dentro del campamento de la tribu de Israel. Eran personas de culto que se vean obligadas a tomar decisiones rpidas y sbitas conforme se presentara la necesidad. Para los cristianos del siglo xx usar estas frmulas como criterio para la toma de decisiones ticas y morales sera ingenuo en el mejor de los casos, hereja en el peor. Los sacerdotes usaban las herramientas de conocimiento a su disposicin, tal como se nos exige que usemos las herramientas de conocimiento disponibles para nosotros. Hoy, podemos beneficiarnos de miles de aos de aprendizaje! (www.whosoever.org). As como as, ellos borran secciones enteras de las Escriturasyendo tan lejos
Los lderes religiosos, vergonzosamente, han sido arrastrados por este alejamiento de los estndares bblicos. La religin tradicionalmente ha proporcionado un ancla en medio de tal turbulencia moral. Pero hoy, en lugar de eso la iglesia ha ofrecido sus velas, ha levantado su timn, y ha estado ayudando a dirigir la ola de cambio social.
un hombre y una mujer. Esto revela una carencia profunda de comprensin de virtualmente todo propsito fundamental del matrimonio revelado en las Escrituras! Melanie Phillips escribi en el Daily Mail del 30 de junio, Cada vez ms personas ven el matrimonio no como un medio sagrado de crear parentesco [de hecho, es mucho, mucho ms que eso], sino simplemente como una aventura amorosa con un conveniente conjunto de derechos ligado. Tristemente, cuando el modelo bblico de conducta sexual, matrimonio y familia ha sido tan degradado y destrozado, cuando la comprensin del matrimonio se ha ido, los argumentos contra las uniones homosexuales no parecen sostenerse muy bien. El papel de la iglesia Los lderes religiosos, vergonzosamente, han sido arrastrados por este alejamiento de los estndares bblicos. La religin tradicionalmente ha proporcionado un ancla en medio de tal turbulencia moral. Pero hoy, en lugar de eso la iglesia ha ofrecido sus velas, ha levantado su timn, y ha estado ayudando a dirigir la ola de cambio social. Justo a la par con las recientes iniciativas seculares que promueven la homosexualidad, se calent considerablemente el debate entre la corriente principal de las iglesias cristianas respecto a ordenar sacerdotes homosexuales y oficiar matrimonios del mismo sexo. En mayo, la Iglesia Anglicana nombr al homosexual obispo Jeffrey John, quien apoya la campaa de la Iglesia Anglicana Escocia anunci que estara absolutamente tranquilo por la designacin de ministros homosexuales. Tres semanas despus, la Iglesia Unida en Australia aprob una resolucin para aceptar a ministros abiertamente homosexuales, con ms del 75 por ciento de su asamblea nacional apoyando la medida. Un ministro votante de la Iglesia Unida explic, La iglesia catlica ha ordenado homosexuales, la iglesia anglicana ha ordenado homosexuales, ellos no son del todo honestos al respecto. Nosotros hemos luchado con esta realidad por muchos aos y aqu estamos (Heidelberger Leader, Australia, 30 de julio). En esencia, eso est creando que consiguiendo que las normas sociales sean el patrn en lugar de la Bibliaalgo que Cristo conden especficamente(Mar. 7:9). Estos lderes religiosos afirman que obtienen su religin de la Biblia. Muchos no estn enteramente cmodos con el movimiento por la homosexualidad. Pero han comprendido que simplemente no tienen poder suficiente para oponerse. De esta manera vemos la necesidad entre muchos religiosos de alto nivel la necesidad de explicar de algn modo cmo no condena Dios la homosexualidadcuando una lectura imparcial de las Escrituras muestra claramente que l s la condena!. Defendiendo la homosexualidad En mayo, a un homosexual anglicano se le dieron cerca de 34.000 dlares del dinero pblico para terminar una doc-
para que trajera estabilidad a nuestras personalmente la homosexualidad. Pero como a aducir que podra ser hereja sevidas, para ensearnos la fidelidad y la pasan por alto Su declaracin de que noguirla, o siquiera suponer que no refleja el lealtad, y para darle a cada compaero la sotros debemos vivir por cada palabra pensamiento de Dios en modo alguno. oportunidad de aprender a vivir de forma de Dios (Mat. 4:4). Dios condena severaAbundan los que disculpan la hoaltruista con otra persona, diferente de s mente a los lderes religiosos que afirman mosexualidad con declaraciones que mismos, como una pareja armoniosa. hablar en Su nombre, pero que dicen sus atenan la autoridad de las Escrituras. Adems, Dios cre nuestras anatopropias palabras y conducen a la gente a Cada declaracin bblica contra la homas con el fin de que esta relacin de la inmoralidad (Jer. 23:14-40). Dios hace mosexualidad es hecha pasar como si dos personas sea la que genere hijos. l ms responsables a aqullos que afirman fuera mal traducida, o mal entendida, o dise el proceso de desarrollo humano ser ministros que a otros! como si ya no fuera relevante. Las fuertes de modo que ocurra despaciomucho Incluso poniendo a un lado prohicondenaciones del Apstol Pablo de la ms despacio que en los animalespara biciones bblicas especficas contra la homosexualidad (Rom. 1:24-27; 1 Cor. hacer necesaria la vida familiar: Los homosexualidad, slo un entendimien6:9-10; 1 Tim. 1:9-10) son descartadas nios son completamente dependientes to bsico de por qu Dios cre varn y como ambiguas, o como meras declarade sus padres, y los padres deben amar, hembra, matrimonio y familia le da a uno ciones de preferencia personal (Concluinutrir, proteger, educar y disciplinar a comprensin de por qu l considera la mos que San Pablo en las Escrituras crissus hijos. l dio leyes y principios que homosexualidad una abominacin. tianas parece haber condenado algunas gobiernan esa relacin de padre hijo (ej. Hemos mirado esto de manera general, actividades homosexuales, pero es poco Exo. 20:12). pero seamos ms especficos. claro cules. No hay ninguna mencin Dios pudo habernos hecho a todos de relaciones amorosas sostenidas por Por qu matrimonio y familia? iguales, nunca haber establecido el mahomosexuales y lesbianas en las Escritrimonio, haber provisto otros medios de La decisin de Dios de crear varn y turas cristianasibid.; Algunos cristiareproduccin, habernos hecho nacer con hembra tena varias ramificaciones, y nos creen que sus escrituras no son una cuerpos y mentes totalmente gua til para la tica y moral desarrolladosl pudo haber en el siglo xxwww.ncf.ca/ hecho cosas de muchas otras ip/sigs/life/gay/religion). maneras. Pero lo hizo de esta De la historia de Sodoma manera por una razn. y Gomorra encontrada en Por qu? Para el que no Gnesis 19, estos defensores entiende el propsito de Dios explican que Dios no destruy para la humanidad, podra estas ciudades por estar llenas parecer algo arbitrario. Por de homosexualidad y perverqu varn y hembra? Por sin sexual, sino porque l esqu el matrimonio? Por taba enojado con ellos por ser qu nos reproducimos a travs inhospitalarios, o violentos, u del sexo? Por qu los hijos? opresivos y discriminadores. Por qu la familia? Por supuesto, el Apstol Judas Mas la respuesta es clara dice que fue el pecado sexual para cualquiera que entienda lo que enardeci la ira de Dios: la verdad revelada en la Biblia Como Sodoma y Gomorra y pero no entendida por lo las ciudades vecinas, las cuales generalaquella del de la misma manera increble potencial que aqullos, habiendo Dios pretende que los nios crezcan con la influencia humano. fornicado e ido en pos La forma en que de vicios contra natuautoritaria y amorosa de un hombre y una mujer, Dios dise al varn, raleza, fueron puestas cada uno cumpliendo un papel especfico, unidos la mujer, el matrimonio por ejemplo, sufriendo y los hijos, la unidad y comprometidos el uno con el otro y con la el castigo del fuego familiar, crea naturaleterno (Judas 7). Pero descendencia que producen juntos. mente una estructura esta escritura es anude gobierno modelada segn el patrn motiv varias otras decisiones relaciolada con la simple explicacin, Judas de la familia Dios. nadas. Fjese. discrep con Dios (ibid.). Dios dise todas estas cosas de la Dios cre la atraccin sexual, para llevar Puede confiarse en la Biblia, o no? Es manera en que lo hizo a fin de preparara un hombre y una mujer a una relacin de la Palabra de Dios, o no? Por qu llegar nos para la vida eterna en Su familia! amor. l cre la institucin del matrimoal problema de justificar pasaje tras La verdad de esta realidad supera nio, una relacin de pacto obligatorio con pasaje de las Escrituras, si su intencin por mucho la inspida creencia de una funciones proscritas ordenadas por Dios es simplemente creer exactamente lo que inmortalidad gastada sentados en una (ej. Gn. 2:18, 21-25; Ef. 5:29-33; 1 Tim. quiere creer? nube tocando un arpa. Dios est a punto 5:8), y dio leyes que limitan el uso del Como prueba adicional de que la hode establecer un Reino, aqu en la Tierra, sexo a esa relacin matrimonial (ej. Exo. mosexualidad es permitida, estos erudigobernando todas las naciones, con posi20:14, 17). l plane esta relacin de pacto tos anotan que Jesucristo nunca conden
liquid library
ciones literales de reyes y sacerdotes para ser ocupadas por seres humanos transformados en miembros de la familia de Dios nacidos del espritu! (Pida nuestro libro El Increble Potencial Humano, disponible en ingls, para una explicacin bblica minuciosa de esta verdad). Por eso la familia humana es tan crtica en la mente de Dios. Necesitamos
photodisc
annimo. S, la tecnologa le ha proporcionado a individuos que se proponen crear hijos sin padre (sin mencionar a aquellos lo bastante mercenarios para sacar beneficio de ello) los medios para hacerlo. Parece que, pronto, la ciencia proporcionar un camino para que una pareja de hombres lleve un hijo a trmino sin una mujer. Aqu es dnde nos han llevado nuestra sofisticacin e ingenio.
que tratan de destruir el plan de Dios! Dios ide el matrimonio para guiarnos a Su familia. El matrimonio y la familia tienen todo que ver con el evangelio de Diosque es las buenas noticias de la venidera familia de Dios. Por eso es tan importante para l. El adulterio, la fornicacin, la masturbacin, la homosexualidad son tan colosalmente pecaminosos porque violan, corrompen, profanan y destruyen algo tan santo y monumen-
Mientras que Dios le regala al matrimonio el poder de crear vida nueva a travs de su unin, las personas en cambio escogen uniones muertas y entonces buscan medios antinaturales de generar esa vida. En tanto que Dios planea que la vida empiece con un acto de amor, la ciencia nos hace posible comenzarla con la compresin de una jeringa.
Mientras que Dios le regala al matrimonio el poder imponente, incluso semejante a l de crear vida nueva a travs de su unin, las personas en cambio escogen uniones muertas y entonces buscan medios antinaturales de generar esa vida. En tanto que Dios planea que la vida empiece con un acto de amor, la ciencia nos hace posible comenzarla con la compresin de una jeringa. Mientras que Dios pretende que los nios crezcan con la influencia autoritaria y amorosa de un hombre y una mujer, cada uno cumpliendo un papel especfico, unidos y comprometidos el uno con el otro y con la descendencia que producen juntos, la gente quiere criar hijos dentro de cualquier concepto de familia que satisfaga su propio inters. Y, liberados de las ataduras morales, guiados slo por su propio razonamiento, se han convencido a s mismos de que los nios crecern hasta ser igual de saludables por ello. Se han convencido a s mismos de que los matrimonios del mismo sexo prevendrn la promiscuidad, y traern un nuevo nivel de lealtad y compromiso a la comunidad homosexualque eso ser una inf luencia estabilizadora en la sociedad. Ellos incluso se pueden haber convencido de que Dios est sonriendo por sus esfuerzos. Pero si fueran honestos, reconoceran que simplemente no les importa lo que Dios diga! A ellos no les importa cmo define l una familia, o por qu! Se est emprendiendo una guerra sobre el matrimonio y la familia. Por un lado estn aquellos que intentan conservar el plan de Dios; en el otro estn los talmente virtuoso a los ojos de Dios! (Herbert W. Armstrong, La Dimensin Desconocida de la Sexualidad ). La verdadera fuerza que motiva el frente antifamilia es un ser espiritual, revelado en las Escrituras, al que nunca se le ofreci la oportunidad de estar en la familia de Dios (nuestro libro gratuito El Misterio de los Siglos explica esta verdad). A l nunca se le dio el poder creativo de reproducirse. l odia la familia y quiere aniquilarla para siempre! ste es el AdversarioSatans el diabloquien primero enga a Eva para volverla contra Dios (Gn. 3:1-6) y ha engaado desde entonces al mundo entero (Apoc. 12:9). l est resuelto a nada menos que la destruccin de la humanidad. Aqullos que hacen campaa por el matrimonio homosexual dicen que estn meramente interesados en la igualdad de derechos, en justicia individual. Eso simplemente no es cierto, lo comprendan o no! Satans se propone la completa destruccin de la familia, y el movimiento homosexual no dejar de hacer exigencias hasta que esta meta sea alcanzada. Satans sabe que al destruir las familias, puede destruir naciones y cegar a la gente a la sencilla y llena de esperanza verdad de Dios, as que est haciendo todo lo que puede para devastar esa relacin en el nivel de Dios! l tiene un odio apasionado contra el gobierno de Dios! El mundo est al borde de la catstrofe. Pobreza, hambre y enfermedad plagan nuestro planeta. La hostilidad racial, tanto dentro de las naciones como en las fronteras, est hirviendo. El odio
la familia, como l la dise, con el fin de realmente prepararnos para las posiciones en la familia de Dios! Hecho de la manera correcta, el matrimonio est diseado para ensear lecciones espirituales sobre la familia de Dios (ej. Ef. 5:31-33). Un nio que crece en una familia piadosa aprende lecciones espirituales. En otras palabras, si una familia est recorriendo el camino del modo en que Dios plane que se hiciera, entonces hay una dinmica al nivel de Dios en funcionamientolecciones vivientes en el gobierno y amor familiar de Dios! Dios condena la homosexualidad, pero por qu? Es cierto que el no estar en una familia as de ningn modo priva a alguien del Reino de Dios. Sin embargo, todava deben aprender profundamente acerca de por qu el matrimonio y por qu la familia. Tomar sobre nosotros la tarea de redefinir lo que es una familia, despreciar el estndar de Dios y establecer el nuestro, suponer que nuestras ideas que son totalmente contrarias a Dios son de hecho superiores en diseo y en los resultados que producen, esto es el punto mximo de arrogancia y necedad! El Daily Mail de Londres el 30 de junio present a los lectores a dos lesbianas que tendrn un nio que una de ellas concibi usando esperma comprado en un sitio de Internet de un donador
contra las naciones angloamericanas est ascendiendo dramticamente, mientras la divisin poltica dentro de esas naciones las est destrozando. Armas biolgicas, qumicas e incluso nucleares de destruccin masiva estn hallando su paso a manos impredecibles. Los que entienden las amenazas, aquellos bastante valientes para mantener sus ojos abiertos, est emitiendo cada vez ms advertencias gravesporque comprenden que la propia supervivencia de nuestro mundo est en juego. Y es en este clima de calamidad que est siendo promovida la idea del matrimonio homosexual! Al mirar a la cara la destruccin nuclear, muchos estn actuando como si la ms grande esperanza, la verdad ms activistAs Los nueve jueces de la Corte Suprema de Estados Unidos, seis de los cuales tomaron la decisi emocionante que hayan encontrado jams, fuera el matrimonio homosexual! La verdad es que el involucrarse en esta causa les est ayudando a olvidarse de la realidad. Se inform recientemente que el sida ha dejado hurfanos a 11 millones de nios Cules sern los efectos del fallo de la Corte Suprema sobre en frica sub-sahariana. Cuntos de las leyes contra la sodoma? por Larry Watkins esos hurfanos tienen alguna idea de lo que significa la familia? No tienen especontra la sodoma. Aquellos que hicieron ranza. Va el matrimonio homosexual l 26 de junio, la Corte Supreel anteproyecto de la modificacin y los a resolver sus problemas? Fue el ma de los Estados Unidos tom estados que la ratificaron no se proponan mal uso epidmico del sexo lo que una decisin muy reveladora. En que la correccin se aplicara al derecho a ayud a convertir el sida en semeel caso de la Corte Suprema de la sodoma. Esto es claro. jante problema en primer lugar! Lawrence v. Texas, la mayora de la corte Sir William Blackstone, un erudito En medio de la peor crisis que hayadecidi que la Constitucin contiene un legal del siglo xviii escribi en un comos enfrentado nunca, es esto lo mejor derecho fundamental que permite que los mentario de cuatro volmenes sobre la que podemos darle al mundo? homosexuales puedan realizar actos de ley comn en Inglaterra (sobre la que se Verdaderamente, estamos siendo sodoma. bas el sistema legal comn de Estados testigos de una guerra titnica sobre el Adems de establecer este derecho, la Unidos) que los actos homosexuales eran matrimonio y la familia. Pero Dios no decisin de Lawrence tiene otras peligrouna ofensa capital, y un infame crimen va a perder esta guerra! sas ramificaciones. contra la naturaleza una ofensa de Debe la moralidad ser un factor deciSodoma y Gomorra ndole muy obscura cuya misma mensivo para defender las leyes de la tierra? Si cin es una desgracia para la naturaleza El Apstol Judas no estuvo en desacuerdo no es as, qu le produce al fundamento humana un crimen no apto de ser con Dios. l fue inspirado por el Espritu constitucional de la sociedad, y ms an, nombrado (Bk. iv, p. 215). La mayora Santo a mostrar que, entre sus otros a la institucin de la familia? de los primeros norteamericanos pensapecados, Sodoma y Gomorra indiscuLeyes Contra la Sodoma ban de esta forma acerca de la sodoma tiblemente tambin fueron destruidas homosexual. por los pecados sexuales incluyendo la Las leyes del estado contra la sodoma Comenzando en 1961, sin embargo, las homosexualidad. han existido en los Estados Unidos desde cortes de estado comenzaron a derribar Pero, ms all de eso, Judas fue ins1791, cuando las 13 colonias originales las leyes contra la sodoma, o las legislapirado tambin a sacar la leccin de que ratificaron el Proyecto de Ley de los turas de estado las derogaron. Sin emellas son puestas por ejemplo (Judas 7). Derechos, las primeras 10 reformas a bargo, 13 estados, la mayora en el centro Es probablemente el ejemplo de adverla Constitucin. Un estado tras otro occidental y en el sureste, mantuvieron tencia ms fuerte de la Biblia! El Apstol promulgaron estas leyes hasta que todos sus estatutos contra la sodoma. Ellos rePedro tambin habl sobre estas ciudades los 50 estados las tuvieron. La actual tuvieron estas leyes principalmente como siendo reducidas a ceniza, ponindolas Corte Suprema recientemente encontr el una seal moral de que los ciudadanos y de ejemplo a los que haban de vivir nuevo derecho fundamental a la sodoma sus representantes en las legislaturas de impamente (2 Pd. 2:6). en la Enmienda Catorce. Pero, cuando estado pensaban que la sodoma era un Por qu estaban hablando estos los estados ratificaron esta correccin en acto ilegal e inmoral. apstoles de Dios sobre ciudades que el ao 1868, 32 de los 37 estados en los . contina en la pgina 26 En 1998, Texas, uno de estos 13 esEstados Unidos tenan leyes criminales
Crisis en la corte
reuters
m oralidad
tados, acus a John Lawrence y Tyron Garner de cometer sodoma. Lawrence y Garner planearon y arreglaron su arresto especficamente para desafiar la ley que prohbe la sodoma. Moralidad y Ley La Corte Suprema estuvo de acuerdo en marzo de 2003 en escuchar el caso conjunto. sta emiti su fallo tres meses ms tarde, en junio. Seis de los nueve jueces de la Corte Suprema concluyeron que la Clusula del Debido Proceso y la Clusula de Igualdad de Proteccin de la Reforma 14 garantizaban el derecho a que la gente pueda realizar actos de sodoma, afirmando que todas las leyes contra la sodoma eran inconstitucionales. Escribiendo de parte de la mayora, el Juez Kennedy declar, [los homosexuales] tienen derecho al respeto de sus vidas privadas. El estado no puede humillar su existencia o controlar su destino al hacer de su conducta sexual privada un crimen. El extracto del caso, resumiendo el razonamiento tras el fallo, dice esto: (1) El hecho de que la mayora gobernante de un estado haya visto tradicionalmente una prctica particular como inmoral no es razn suficiente para respaldar una ley prohibiendo la prctica, y (2) las decisiones individuales concernientes a las intimidades de las relaciones fsicas, incluso cuando no pretendan generar descendencia son una forma de libertad protegida por el debido proceso. La Juez OConnor estuvo de acuerdo con el juicio de la mayora. Ella escribi que un estado no poda justificar una ley basada solamente en la moral; debe haber algunos otros intereses del estado para defender un estatuto contra la sodoma, o sera discriminatorio contra los homosexuales. La desaprobacin moral, como base para una ley contra la sodoma, es como un mero deseo de hacer dao al grupo, escribi ella. Lo que hace esta declaracin tan absurda es que todas las leyes criminales de Estados Unidos estn basadas en la moral! Como escribi el Juez Scalia en opinin de la minora, las leyes del estado contra la bigamia, el matrimonio entre personas del mismo sexo, el incesto adulto, la prostitucin, la masturbacin, el adulterio, la fornicacin, la zoofilia y la obscenidad son anlogamente sostenibles slo a la luz de la validacin de las leyes de Bower basado en las elecciones morales [refirindose al caso de la Corte 10
ap/wideworld
LEY E INMORALIDAD Una multitud se rene en el distrito Castro de San Francisco para celebrar la decisin de la Corte Suprema, la cual fue llamada por los activistas homosexuales histrica y transformadora. Suprema en 1986]. Cada una de estas leyes es cuestionada por la decisin de hoy; la Corte no hace esfuerzo para limitar el alcance de su decisin para excluirlos de su posicin. La imposibilidad de distinguir la homosexualidad de otras ofensas morales tradicionales es precisamente la razn por la que Bowers rechaz el reto de las bases racionales. La ley, dice, est constantemente basada en nociones de moralidad, y si todas las leyes que representan esencialmente elecciones morales van a ser invalidadas bajo la Clusula del Debido Proceso, las cortes ciertamente estarn muy ocupadas. Al decidir este caso con la nocin de que la ley no puede estar basada en la moralidad, la Corte est demostrando un entendimiento superficial acerca de la naturaleza y propsito de la ley. Y como dej implcito el Juez Scalia, este tipo de pensamiento tiene tremendas implicaciones. Efectos en la Constitucin Los efectos del fallo de la Corte Suprema tienen un alcance mucho mayor. Van ms all del contenido especfico de la decisin. La forma en que fue decidido este caso asciende a un ataque a la Constitucin de los Estados Unidos. Con la decisin de Lawrence, la corte superior ha probado una vez ms que est perfectamente dispuesta a formar una conclusin polticamente deseable mientras hace mortificantes interpretaciones de la Constitucin para supuestamente apoyar su punto de vista. En este caso, fall contra las leyes en contra de la sodoma. Pero, en 1973, en el caso Roe v. Wade, la conclusin fue que las mujeres tienen derecho a abortar sus hijos no nacidos por cualquier razny los estados no pueden tener leyes prohibiendo el aborto. En lugar de estudiar este documento y los precedentes apropiados que emanan de este, los jueces deciden un resultado polticamente deseable y luego tratan de justificar su decisin con un nuevo derecho constitucional que ellos reclaman haber encontrado, un derecho que supuestamente ha estado oculto por 200 aos! Escribiendo acerca de la Corte Suprema en su libro The Tempting of America, el antiguo juez de la corte de apelacin Robert Bork seal correctamente que algunos jueces creen que los jueces pueden crear nuevos principios o destruir los antiguos, alterando por tanto los principios que en efecto se encuentran en la Constitucin. La observacin del juez Bork es verdaderamente alarmante! Este mtodo de decisin es conocido como activismo judicial. Tiene un nombre oficial porque el mtodo es normalmente reconocido. El problema es que
enmienda CATORCE
CL AUSUL A DEL DEBIDO PROCESO
Ningn estado har ni impondr ninguna ley que limite los privilegios o inmunidades de los ciudadanos de los Estados Unidos; ni ningn estado privar a ninguna persona de vida, libertad, o propiedad, sin el debido proceso de ley.
Ley
no es la funcin de los jueces el dictar fallos basados en sus propios puntos de vista. Su trabajo es tomar decisiones con base en la Constitucin, el documento en el cual fue fundamentado Estados Unidos. Si a las cortes se les permite evadir la Constitucin, entonces el documento no tiene ningn propsito. Finalmente, si la corte superior contina por su actual camino, llegar a ser una organizacin poltica con nueve jueces de la lite intelectual quienes dictan las leyes al pueblo estadounidensesin ninguna obligacin de rendir cuentas a los votantes. En lugar de jueces en la Corte Suprema, Estados Unidos tendr polticos vitalicios con agendas concretasagendas que pueden no encajar bien con el pblico al que se supone que sirven. Mientras los realizadores de la Constitucin se propusieron que las leyes de la nacin fueran creadas mediante una legislatura democrticamente elegida, hoy todo lo que se necesita es que una persona que representa un pequeo grupo eleve un caso de prueba, al igual que Lawrence, el cual lograr llegar a la comprensiva corte superior. Entonces la corte puede legislar desde el tribunal haciendo o revocando leyes con sus fallos. Recientemente la corte est simplemente pasando por alto al Congreso y haciendo sus propias leyes. Como escribi William Rees-Mogg, La Corte Suprema repetidamente ha tomado decisiones que originalmente se pretenda que pertenecieran al proceso democrtico de los estados individuales. Se ha dicho que la Corte Suprema ha violado la Constitucin (Times, Londres, 7 de julio). Los fundadores de la nacin se propusieron que la Corte Suprema decidiera casos basada en la ley la Constitucin, la cual estaba basada en gran parte en los Diez Mandamientos (solicite nuestro folleto gratuito No Freedom Without Law No hay libertad sin ley disponible solo en ingls)). La Corte Suprema est atacando el fundamento de esta nacin. Atacando el Matrimonio y la Familia No slo se sufri el desprecio de Estados Unidos por la ley debido a la decisin de Lawrence ; la Corte Suprema tambin ha asestado un golpe a las familias de Estados Unidos. El sistema legal ahora considera la homosexualidad como una clasificacin legal oficial, tal como la raza o el sexo, aceptada bajo la ley. Cmo afecta esto a La unidad de la familia se est desintelas familias? Los jueces que discreparon grando rpidamente en Estados Unidos. en el caso de Lawrence se dirigieron a La Corte Suprema est apresurando su este punto. descenso. Esto es as porque la corte En su desavenencia el juez Scalia tiene el poder de forzar a cada estado, escribi, muchos estadounidenses no distrito, condado, ciudad y pueblo a quieren personas que abiertamente se cumplir estas reglas. Los homosexuales involucren en conducta homosexual han ganado una gran batallagracias a como socios en su negocio, la corte superior de Estados como jefe de exploradores Unidos. Como dijo el juez para los nios, como maesScalia, la corte se ha abierto tros para las escuelas de sus ampliamente a la as llamada hijos, o como internos en su agenda homosexual. casa. Ellos ven esto como As es el resultado final protegerse a s mismos y a sus del sistema poltico humafamilias de un estilo de vida namente diseado de Estaque ellos creen que es inmoral dos Unidos. El resultado ser y destructivo. comparable al del antiguo Enfocndose en cmo la Israel en el tiempo de los decisin de la mayora afec- Al final de su opinin jueces. En aquel entonces, tar el matrimonio homo- la Corte dice que el no exista ningn poder que sexual, el juez Scalia escribi, actual caso no supone definiera lo verdaderamente el hecho de que el Al final de su opinin la correcto y lo errado, no se gobierno deba dar un Corte [la mayora] dice que impona ningn estndar el presente caso no supone el reconocimiento formal de justicia, y cada uno haca a ninguna relacin en hecho de que el gobierno deba lo que bien le pareca (Jue. dar reconocimiento formal a la que personas homo- 21:25). sexuales deseen ninguna relacin en la que personas homosexuales de- ingresar. No lo crea. Viene la Justicia seen entrar. No lo crea. juez Antonin Scalia El gran experimento poltico l est diciendo que la de Estados Unidos tuvo su decisin conducir a la legada. Su sistema de justicia est lizacin del matrimonio homosexual. en la balanza y se ha hallado corto. Slo Cmo? queda un camino para que los estadouniLa decisin Lawrence faculta a los denses vean la verdadera justicia. homosexuales a los mismos derechos El mayor libro de leyes que existe, que la gente heterosexual. la Santa Biblia, predijo esta crisis en Los 50 estados actualmente slo dan la corte. Hablando acerca del tiempo permiso para matrimonios entre parejas del fin, el Profeta Miqueas declar que heterosexuales. Puesto que esto ahora es aquellos que tienen asientos de juicio y discriminacin contra los homosexuales, autoridad en Estados Unidos (parte de una clasificacin personal legalmente recola Israel de los das modernos) seran nocida, las leyes del estado sobre el matriinjustos: Od ahora esto, jefes de la casa monio eventualmente sern desafiadas en de Jacob, y capitanes de la casa de Israel, la corte como inconstitucionalesa menos que abominis el juicio, y perverts todo que las leyes del matrimonio cambien el derecho (Miq. 3:9). para tratar a todas las personas de forma Las Escrituras profetizan que los similar. De hecho, ya hay casos en mulderes en Estados Unidos incluyendo chas cortes de estado sobre el derecho de los jueces de la Corte Suprema seran los homosexuales a casarse y las partes perniciosos. Pero, as como la Biblia estn usando las implicaciones y palabras profetiza sobre los jueces que rechazan de la decisin Lawrence para respaldar la ley, tambin profetiza sobre un lder sus reclamos contra los estados. supremo acogido a la ley. Este lder es Otro efecto perjudicial sobre la familia Jesucristo (Sal. 98:8-9). es sobre cmo sern afectadas las leyes de En el folleto No Hay Libertad Sin Ley, adopcin. Muchos estados no permiten Gerald Flurry escribi, Cristo vino la que los homosexuales adopten nios primera vez por un gran propsito. Dijo pero, esto pronto tendr que cambiar, Jess: Para juicio he venido yo a este puesto que aquellas leyes de adopcin mundo; para que los que no ven, vean, tambin son discriminatorias contra y los que ven [o piensan que ven, pero . contina en la pgina 28 los homosexuales.
getty images
11
m oralidad
reuters
y por qu? Disposiciones de los Jueces Canad anunci ayer que comenzar a vender marihuana barata para gente enferma que busca poner fin al dolor, llegando a ser el primer pas en el mundo en proporcionar la as llamada marihuana mdica directamente a los pacientes. Actuando bajo la presin de la corte, Canad Salud el ministerio federal de la salud dijo que 1.650 sacos de marihuana ya estn empacados y listos para venderse a pacientes que sufren de dolor o nuseas como resultado de la enfermedad, la quimioterapia acostumbrada para tratar el cncer, el sida, y otras enfermedades serias. La marihuana tambin ser vendida a gente que no se espera que viva ms de un ao (Boston Globe, 10 de julio). La instigacin para un cambio en la ley no se debe al Parlamento democrticamente elegido de la nacin, o a cualquier otro cuerpo legislativo, sino al sistema judicial. Otra ley tradicional que est cambiando por intervencin judicial ocurri cuando la Corte de Apelacin de Ontario el 10 de junio dispuso que la definicin tradicional de matrimonio entre un hombre y una mujer fuera inconstitucional. La Corte de Apelacin de British Columbia rpidamente se uni a Ontario para legalizar el matrimonio entre personas del mismo sexo estableciendo que los homosexuales y las lesbianas tienen un derecho inmediato de casarse. El tribunal de tres jueces fall la reformulacin de la definicin de la ley comn de matrimonio para declararla como una unin de dos individuos, sin considerar el gnero. El Primer Ministro Jean Chrtien, cediendo a la presin de las altas cortes con tendencias liberales, prometi el mes pasado hacer del matrimonio entre homosexuales y lesbianas la ley de la tierra (Ibd. 9 de julio). Es alarmante la rapidez con la que embisti a Canad esta revolucin moral. Hace treinta aos, los canadienses eran encarcelados por ser homosexuales. Tan recientemente como en 1994, un gobierno izquierdista en la provincia de Ontario introdujo la legislacin que habra de conceder derechos nupciales a parejas del mismo sexo y tuvo que abandonar la idea cuando sus propios diputados de menor prestigio se sublevaron. En 1995, la Corte Suprema de Canad decret en Egan v. Canad que un hombre homo-
decisin conjunta El procurador general de Canad, la ministra de salud y el ministro de justicia explican la nueva ley que termina con las penas criminales por posesin de pequeas cantidades de marihuana.
Canad est aceptando pblicamente el uso de drogas ilcitas y matrimonios entre personas del mismo sexo. Refrena una poltica de tolerancia el mal comportamiento?
Por Wik Heerma
anad una vez disfrut de una reputacin de ser moralmente conservadora, comparada con su vecino gigante del sur. Ahora eso ha cambiado. Este pas est tomando la delantera rpidamente ante la decadencia moral de Estados Unidos. En mayo, Canad propuso la despenalizacin por la venta y consumo de pequeas cantidades de marihuana. En Toronto, Montreal y Vancouver, los oficiales ya estn considerando si deberan proporcionar estupefacientes, tales como la herona, a adictos en un esfuerzo por combatir el crimen de promover las drogas, detener la difusin rampante del vih y salvar vidas. El gobierno provincial de British Columbia aprob el primer sitio de inyeccin seguro de Amrica del Norte como parte de un programa piloto de tres aos por $1.1 millones de dlares en el distrito oriental del centro dominado por las drogas [Vancouver] (Washing12
El fallo de la tolerancia
ton Post, 2 de agosto). Esta aprobacin gubernamental incluye la exencin del enjuiciamiento bajo el Decreto de Drogas y Sustancias Controladas (Ibd.). Aunque los drogadictos tienen que comprar sus propias drogas, estarn exentos de arresto dentro de la clnica. Este es un sitio de inyeccin segura de libre acceso, dijo [Meagan] Oleson, una enfermera. Los usuarios deciden lo que sucede aqu. Mi funcin es supervisar las inyecciones y ayudarlos en hacer eso La clnica oficial est programada para abrirse en septiembre en otro espacio destinado para un almacn que no parecer ser diferente de cualquier otro negocios de la zona (Ibd., nfasis mo en todo). En otra iniciativa ms, Canad se lanz a la primera fila en el deslizadero moral de Occidente cuando legaliz los matrimonios entre el mismo sexo en junio. Esto adems se present como legitimando lo que ya es, en efecto, prctica general. Con tales cambios radicales en las pautas morales, tenemos que preguntar, De dnde estn viniendo estos cambios,
canad
Desde que los europeos ocuparon inicialmente territorios de Canad, esta nacin la segunda ms grande sobre la tierra en |trminos de superficie terrestre, con impresionantes recursos naturales, bendecida ms all de medida ha estado luchando por comprender quin es. Pareciera que los eventos recientes estn creando una identidad para Canad.
sexual que hubiese cohabitado con otro no podra reclamar la pensin de vejez de su compaero porque no eran esposos (National Review, 14 de julio). En menos de una dcada, la resistencia a las uniones homosexuales se ha derrumbado. Los jueces de Canad no estn solamente poniendo a prueba tesis contra las leyes de la tierra, sino que estn decretando nuevas leyes y cambiando drsticamente las existentes. Cmo puede ser posible esto en un pas democrtico? En 1982, el Primer Ministro Pierre Trudeau llev a cabo por la fuerza una nueva redaccin radical de la constitucin canadiense que deposit extensos nuevos poderes en las manos de las cor tes. Los poderes eran superiores porque la nueva constitucin fue para todos los propsitos prcticos irreformable significando que si las cortes hacan algo, sera virtualmente imposible deshacerlo (Ibd.). Por qu es esto? Y por qu ha habido tan poca conmocin acerca de tan perturbadora falta de gobierno?
getty images
Chretien
Bsqueda de la Identidad de Canad Estos actos son vistos por el mundo en general como actos de tolerancia, que extienden libertades y derechos pero, en verdad, maldiciones y esclavitud sern el resultado de estas decisiones. Canad fue fundada bajo el eslogan paz, orden y buen gobierno. Considerando que los colonizadores de Estados Unidos fueron estimulados por la libertad religiosa, as como la oportunidad econmica, Canad atrajo colonizadores principalmente en bsqueda de pieles y de un comercio con Asia. Estados Unidos creci hasta ser una nacin de influencia en el escenario mundial, tanto cultural como econmica y polticamente. sta
rpidamente molde una identidad para s misma. Pero no as Canad. Desde que los europeos ocuparon inicialmente territorios de Canad, esta nacin la segunda ms grande sobre la tierra en trminos de superficie terrestre, con impresionantes recursos naturales, bendecida ms all de medida ha estado luchando por comprender quin es. Pareciera que los eventos recientes estn creando una identidad para Canad. El autor Michael Adams con sede en Toronto escribi, Lo que emerge es un retrato de dos naciones evolucionando en direcciones inesperadas: Los una vez recatados y respetuosos canadienses, quienes acostumbraban esperar a que les fuera dicho por sus mayores qu hacer y cmo pensar, han llegado a ser ms escpticos de la autoridad tradicional y ms confiados acerca de sus propias decisiones personales y disposiciones informales. Los estadounidenses, en contraste, buscando un poco de la paz y orden que los canadienses esperaban que el buen gobierno les proporcionara, parecen inclinados a llegar a estar interesados en las prcticas, creencias y normas institucionales tradicionales como fuentes de esperanza en un ambiente nacional que es ms intensamente competitivo, catico, e incluso violento (Fire and Ice: The United States, Canada and the Myth of Converging Values). Adams lleg a decir que Estados Unidos se est inclinando a adoptar una postura ms conservadora. Pero es esto verdad? O slo parece de esa forma porque, en comparacin, Canad se esta lanzando mucho ms rpidamente en la direccin opuesta? Canad est encontrando su identidad al expresar la tolerancia mientras est aboliendo su respeto por la ley y el orden, principalmente la ley sobre la cual fue fundada la constitucin canadiense la ley britnica, la cual encuentra sus races en los Diez Mandamientos. La Moralidad Saliendo Despus de conducir una ceremonia de matrimonio homosexual a minutos
de la corte gobernante de Vancouver, el ministro de la Iglesia Unida Tim Stevenson dijo, Esto muestra que somos un pas que acepta a la gente y tolera a todos los tipos de personas que estn comprometidas en diversidad. El triunfo de matrimonios del mismo sexo en Canad se compara con el colapso del matrimonio en la poblacin en general. Aunque el nmero de parejas que cohabitan increment hasta el 20 por ciento entre 1995 y 2001, el nmero de parejas casadas aument en slo el 3 por ciento. La investigacin muestra que las relaciones de cohabitacin duran slo un promedio de cinco aos. An as, esta tendencia todava acelerndose ha llegado a ser una idea aceptada generalmente en Canad. El matrimonio tradicional est terminndose as las uniones homosexuales son de mucha ms fcil aceptacin. David Frum del National Review dio en el clavo cuando escribi, La dura verdad es que la demanda de matrimonios del mismo sexo es un sntoma de la crisis en el matrimonio mucho, mucho ms que una causa de esa crisis. Para oponerse al matrimonios del mismo sexo efectivamente, usted tiene que creer que el matrimonio es ms que un contrato entre dos adultos que consienten, ms que una reclamacin sobre empleadores y el gobierno por beneficios econmicos. Usted tiene que creer que los nios necesitan madres y padres, sus propias madres y padres. Usted tiene que creer que la cohabitacin sin matrimonio es errada, an cuando sea entre heterosexuales. Pierda esas creencias y el caso del matrimonio ha sido perdido. Ha sido perdido en Canad. Ha sido perdido en Escandinavia, Holanda y Francia. Estar perdido muy pronto en el Reino Unido. Se perder en los Estados Unidos? Es difcil ser muy optimista (National Review, op. cit.). Tolerando la Abominacin No, la tolerancia a la inmoralidad no crear una sociedad estable, pacfica y feliz. La verdadera libertad y felicidad vienen de una adherencia estricta a las leyes que gobiernan las relaciones inter-humanas, no de la alteracin de las leyes. La una vez bendecida nacin de Canad consiste principalmente de los descendientes de la antigua tribu de Efran (para encontrar pruebas, solicite nuestro . contina en la pgina 26 13
m oralidad | G R A N B R E T A A
de casos de gonorrea aument en un 8 por ciento en varones y 10 por ciento en mujeres (Agencia de Proteccin de la Salud, 3 de julio). A la par con todo esto est el alarmante aumento de infecciones del sida. En Escocia, por ejemplo, los casos registrados de sida en 2002 eran un 46 por ciento ms altos que el ao anterior. Segn Dr. Rak Nandwani, un asesor para la Iniciativa Sandyford (una clnica de salud sexual de Glasgow), las infecciones de transmisin sexual en Escocia han alcanzado proporciones epidemiolgicas. El servicio de salud sexual del Reino Unido no puede afrontar lo que se le ha venido encima. Algunos pacientes tienen que esperar hasta seis meses para tener una cita con el mdico. Otros, tras el tratamiento, se vuelven a infectar y regresan en numerosas ocasiones para posteriores tratamientos. Davis Hinchliffe, jefe del comit del gobierno para la salud dijo, Todo el servicio de salud sexual parece ser un caos. Yo no empleo la palabra crisis a la ligera, pero tenemos una crisis en este aspecto los profesionales estn pidiendo ayuda a gritos y no estn recibiendo esa ayuda (Guardian, 11 de junio). Se estima que el coste de llevar a cabo una exploracin a nivel nacional para determinar los infectados por enfermedades de transmisin sexual sera de 96 millones de libras esterlinas (unos 154 millones de dlares) al ao, que es ms del doble de lo que gasta el gobierno en su presupuesto total para la salud sexual! Hay una causa para semejante crisis! Est Gran Bretaa dispuesta a asumir la responsabilidad de sus propias acciones?
getty images
oficialEn la Marcha del Orgullo Gay Mardi Gras del Reino Unido el 26 de julio, a los oficiales de polica se les permite desfilar con el uniforme por primera vez.
La promiscua Gran Bretaa

Por Stephen Hill ifras publicadas recientemente confirman que Gran Bretaa ahora lidera Europa en promiscuidad. Expertos en salud califican esta situacin de crisis declarada! Un informe del Fondo Internacional de las Naciones Unidas para la Ayuda a la Infancia (unicef) muestra que el Reino Unido tiene la segunda tasa ms alta de embarazo juvenil del mundo occidental, detrs nicamente de Estados Unidos. Al mismo tiempo, las enfermedades de transmisin sexual estn en aumento. El peridico londinense Daily Mail deca, Gran Bretaa est al borde de una crisis en la sanidad pblica producida por la propagacin de enfermedades de transmisin sexual, aadiendo que la fertilidad de una generacin entera [est] en peligro (11 de junio). Tras la reciente publicacin de un informe del Comit del Parlamento para la Salud, los parlamentarios tacharon la 14
situacin de espantosa, al referirse al hecho de que una de cada 10 mujeres sexualmente activas en Inglaterra est afectada por chlamydia, los ndices de sfilis han aumentado en un 500 por cien en los ltimos seis aos y los ndices de gonorrea se han duplicado (Daily Post, Liverpool, 12 de junio). El secretario de sanidad de la oposicin Liam Fox describi la realidad como una bomba de tiempo. Hace dos aos, un estudio de la revista mdica Lancet llevada a cabo en 11.000 hombres y mujeres de edades comprendidas entre 16 y 40 aos, informaba que uno de cada 10 adultos ha contrado en algn momento una enfermedad de transmisin sexual. Las cifras actuales hablan por s mismas. El ao pasado Chlamydia sigue siendo la enfermedad de transmisin sexual ms comnmente diagnosticada, y ha aumentado en un 14 por ciento entre 2001 y 2002. La sfilis tambin aument en un 67 por ciento en varones y en un 33 por ciento en mujeres. El nmero total
LOS FRUTOS DE LA PROMISCUIDAD

Uno de cada 10 britnicos de 16 a 40 aos de edad ha contrado en algn momento una infeccin de transmisin sexual. Los ndices de sfilis han aumentado en un 500 por cien en los ltimos seis aos, y los ndices de gonorrea se han duplicado. Entre los conservadores existen protestas por la estrategia de salud que se ha empleado en los ltimos aos. La cuestin que presentan es, cmo se puede sorprender uno por estos trgicos resultados cuando la juventud est
siguiendo ejemplos y recibiendo el tipo de educacin sexual que la encamina a la promiscuidad? He aqu algunos ejemplos del tipo de consejo del que se le hace responsable a los expertos: A las jovencitas de Surrey, incluyendo nias de 11 aos, se les aconsej que se surtieran de preservativos para el da festivo del Milenio. El consejo estaba en un folleto de la Autoridad Sanitaria repartido en diciembre de 1999 en una escuela catlica (Daily Mail, 11 de junio). En abril de 2000, un boletn informativo de la Autoridad Sanitaria de Berkshire que anunciaba bares homosexuales y animaba a los nios a participar en un concurso de belleza para homosexuales, se puso en circulacin en escuelas secundarias. Adems, se puso a disposicin de 180 escuelas un video que animaba a los nios de 14 aos a experimentar con el sexo. En agosto de 2000 la sociedad de caridad Brook que da consejo sobre materia sexual reparti entre nios de 14 a 16 aos una Gua para Toquetear Bien. Las nias buenas se sienten atractivas y las nias buenas hacen el amor, deca el folleto de 18 pginas. Despus, en enero de 2001, sali a la luz que se le estaban proporcionando pldoras del da despus a nias de hasta 11 aos de edad sin el conocimiento de los padres. El resultado de este tipo de consejo y nimos hacia la promiscuidad puede verse en el estilo de vida de estas jvenes cuando se hacen mayores. Para muchas de las que tienen varios compaeros sexuales, se ha vuelto normal el ganarse la vida a costa de las ayudas de la seguridad social que el gobierno concede por cada nuevo hijo sin padre. Incluso la Iglesia de Inglaterra, tradicionalmente el bastin del estndar moral britnico, ha cambiado con la marea, al condonar el sexo entre gente soltera. En un informe publicado en julio, la iglesia, refirindose a las parejas de hecho, afirma que cualquier hombre y mujer que acuerdan un compromiso para toda la vida entran dentro de ese tipo de relacin, estn o no casados (Telegraph, 30 de julio; nfasis mo). Sobre la cuestin de la homosexualidad en la iglesia, gran parte del clero ha resultado estar a favor de ello, con el obispo de Oxford, Richard Harries, diciendo que quiere ver una iglesia ms amiga de homosexuales y lesbianas (bbc News, 26 de junio). Acaso sorprende que Gran Bretaa haya cado tan bajo en trminos de deca-
dencia, promiscuidad y perversidad en la lnea de Sodoma y Gomorra? El caso es que Gran Bretaa ha perdido la visin de Dios! Un segmento cada vez ms grande de la poblacin britnica ya no cree ni en Dios ni en Su Hijo Jesucristo, como reflejan las deprimentes cifras de asistencia de la iglesia. (Hoy, de los casi 60 millones de habitantes del Reino Unido, apenas 1 milln asiste a la iglesia cada semana). En 1999, el peridico catlico Tablet y el Daily Telegraph llevaron a cabo una encuesta que revel que slo el 45 por ciento de los 1.015 encuestados britnicos crea que Jesucristo es el Hijo de Dios un descenso tremendo del 71 por ciento de 1957. Lo que es ms, el 14 por ciento ni saba quin era Jess! Tristemente, mientras el 65 por ciento afirmaba creer todava en Dios, slo el 28 por ciento segua manteniendo el tradicional concepto de un Dios personalel otro 37 por ciento vea a Dios como una abstracta fuerza espiritual o de vida. La columna moral de un pas que una vez gobern el mayor imperio que este mundo haya conocido, basando sus realidades morales en los Diez Mandamientos, se ha fracturado, astillado y desmoronado.
Cmo puede el pueblo britnico dar marcha atrs al moralmente depravado estado de su pas cuando tanta gente ni cree en Dios, sin mencionar las normas morales que l ha establecido para nosotros? La buena noticia para Gran Bretaa, Estados Unidos y las otras naciones que una vez formaron parte de las 12 tribus de Israel, as como para todo el mundo que est perdido espiritualmente en confusin religiosa, es que Dios est a punto de intervenir y establecer las normas correctas. Dios va a limpiar lo indecente de Efran! (Oseas 11:9-11). Todo el mundo adorar al nico Dios verdadero, que tiene todas las respuestas correctas y representa el nico camino a la verdadera y duradera felicidad. Este maravilloso futuro profetizado slo llegar a ser una realidad, sin embargo, cuando Gran Bretaa haya sufrido un castigo durante la Tribulacin por sus grandes pecados contra su Dios (Mateo 24:21). Gran Bretaa, como nacin, se arrepentir de esos pecados y dar media vuelta. Al final, los britnicos sern usados como ejemplos de seguidores leales a Jesucristo, para inspirar a otros a cumplir su increble potencial humano!
Para ms informacin:
Las profecas de la Biblia han sido seriamente malentendidas. Y no es de extraar! Porque la llave indispensable para abrir las puertas del entendimiento proftico, ha sido extraviada. Esa llave es el conocimiento exacto de la verdadera identidad de los pueblos norteamericano y britnico en la profeca bblica. Aqu, condensada en pocas palabras, est la ms fascinante historia jams contada. A pesar de los escpticos, ateos, religiosos o entusiastas cristianos, usted encontrar aqu una sorprendente verdad por mucho tiempo escondida. Es una asombrosa revelacin. Aunque condensada y breve, es una verdad clara, simple e inteligible, y que est probada. Ninguna historia de ficcin fue jams tan extraa, tan interesante, tan llena de suspense, como esta emocionante historia de la Biblia.
Pida su copia gratuita

15
Rusia y China de la Unin Sovitica comunista, y Sun procedi a sembrar las semillas de unidad en China. Con la ayuda de los comunistas soviticos, estableci alianza entre su Partido Nacionalista y el inexperto Partido Comunista Chino (pcc). Despus de la muerte de Sun en 1925, hubo una gran divisin entre el pcc y el Partido Nacionalista, resultando en una guerra civil. A principios de los aos cuarenta, la guerra se calm y los partidos formaron una alianza dbil con ciertas reservas para luchar contra los japoneses. Pero para 1946, despus de la derrota de Japn, la guerra civil continu de nuevo. Despus de tres aos de guerra de guerrillas, el pcc venci al Partido Nacionalista y en 1949 los comunistas tenan el control de China. A la vanguardia del movimiento comunista en alza estaba uno de los autores de la matanza ms grande del siglo: Mao Zedong. Despus de haber matado 20 millones de disidentes y expulsado al resto de los miembros del Partido Nacionalista a Taiwn, Mao declar el nacimiento de la Repblica Popular China el 1 de octubre de 1949. Como una madre suplente, la Unin Sovitica respald al pcc durante estos aos de guerra, proporcionando apoyo militar y econmico a Mao y sus camaradas. Tras la victoria comunista y el anuncio de Mao, la Unin Sovitica abri el camino rpidamente para reconocer oficialmente a la Repblica Popular China. En 1950, Stalin y Mao firmaron un acuerdo de amistad, y antes de que pasara mucho tiempo, la Unin Sovitica proporcionaba apoyo tcnico, econmico e industrial a China en su afn por desarrollar una bomba atmica. Todo iba bien entre las dos naciones. Amigos antiguos se separan Mao era un pensador radical. Poco despus de apoderarse del pas, todo el panorama poltico, econmico y social fue transformado. Por medio de la incorporacin de polticas y costumbres empleadas por sus amigos soviticos, y a travs de varios drsticos cambios polticos, Mao rpido logr lo antes inconcebible: una China unida. Al timn de esta nacin en vas de hacerse grande, estaba el meticulosamente planeado, todo poderoso Consejo del Gobierno Central del Pueblo. Este consejo, con Mao como presidente, ejerci todo el poder ejecutivo, legislativo, y judicial sobre la nacin. Para la segunda mitad de la dcada de los
alexander nemenov/afp/getty images
SOCIOSCEl presidente chino Hu Jintao (izquierda) y su homlogo ruso Vladimir Putin se dan la mano despus de firmar una declaracin conjunta sobre relaciones bilaterales en mayo.
Una relacin en desarrollo

Rusia y China tienen una historia encontrada de amistad y enemistad. Qu se puede esperar en el futuro para estas vastas naciones?
Por Brad MacDonald
on Rusia y China amigos o enemigos? La historia revela que han sido ambos. Por dcadas, estas relaciones, a veces tibias, a veces fras, han andado mal. Como un matrimonio inestable, han experimentado temporadas buenas, temporadas malas, y con bastante frecuencia, temporadas de indiferencia. Despus de generaciones de turbulencia, la Unin Sovitica y China experimentaron una amistad significativa durante la primera mitad del siglo xx. A mediados de los aos cincuenta y principios de los sesenta, esto se convirti en una indiferencia cautelosa, y luego en un odio amargo durante los tiempos de la Guerra Fra. Ahora, acontecimientos recientes indican que stos han vuelto a relaciones ntimas una vez ms. Qu sucede entre el dragn chino y el oso ruso? Adnde conduce esta relacin? Para buscar pistas que indiquen las respuestas, primero miremos la historia de estas prominentes naciones. La madre suplente de China Desde su primera historia documentada,
hace ms de 4.000 aos, China ha sido gobernada por una serie de dinastas basadas en una poderosa religin. Durante generaciones, los principios y filosofas del taosmo, confucionismo y budismo influyeron notablemente en sucesivos soberanos chinos. Pero paradjicamente, esta extendida influencia religiosa no condujo ni a paz duradera ni a prosperidad. Ms bien, la historia de China est saturada de una violencia incontrolable y de guerras entre tribus, y de muerte. Debido a su tamao geogrfico, el pas rara vez se gobern por un solo rgimen. Frecuentemente, dos o tres reinos existan a la vez, que conducan a ocasionales estallidos de batallas y guerras entre varios reinos y tribus. Aunque China tiene una rica historia de gran cultura, arte y religin, sus aspiraciones al poder mundial han sido limitadas por segregacin tnica, discordia interna y guerra. Antes del siglo xx, China no se haba unido polticamente por ningn perodo prolongado. A principios de la dcada de los aos veinte, despus de haber luchado contra la invasin del Oeste por dcadas, las cosas empezaron a cambiar para China. Bajo el lder revolucionario, Sun Yat-sen, China acept orientacin y apoyo poltico
16
cincuenta, estos cambios polticos, junto con otros cambios econmicos y sociales de mucho alcance, haban lanzado a China al frente del escenario como un nuevo jugador mundial. Para los soviticos, la vida no iba tan bien. Despus de la muerte de Stalin en 1953, las dinmicas polticas y de asuntos exteriores cambiaron radicalmente. Para 1956, la Unin Sovitica estaba dbil, envuelta de lleno en abolir todo lo de Stalin, mientras China continuaba creciendo como poder mundial. La una vez fuerte alianza chino sovitica empezaba a fracturarse. Para 1960, la Unin Sovitica haba puesto en alto toda ayuda econmica y militar para China; dos aos despus, las diferencias entre los dos pases se convirtieron en hostilidad militar. China ahora empezaba a ponerse en posicin para convertirse en un jugador significativo en la escena mundial. Durante la siguiente dcada, Rusia y China siguieron mirndose con precaucin. Durante la administracin de Nixon en EE UU a principios de la dcada de los setenta, las tensiones entre la Unin Sovitica y China siguieron intensificnhulton archive
A principios de la dcada de los setenta EE UU se movi para consolidar lazos con China; China acogi la seal con agrado. El fondo de esta rara relacin no comprenda los beneficios que traera sino una antipata mutua hacia la Unin Sovitica.
China continu expandindose deprisa (especialmente tecnolgica y militarmente) sin temor alguno de altercados con la Unin Sovitica. La improbable alianza entre Estados Unidos y China empuj las relaciones chino soviticas de tensiones pasivas a plena hostilidad ocasional. Despus de la muerte de Mao en 1976, el nuevo lder de China, Deng Xiaoping, sigui tras su predecesor y continu solidificando la relacin chino estadounidense. Era una slida, beneficiosa y mutua relacin. Norteamrica mantuvo un poderoso socio para compensar la amenaza sovitica, mientras que China, persiguiendo la prosperidad y con acceso abierto a la tecnologa e informacin militar norteamericana, tambin mantuvo un gigantesco socio de comercio. Durante este tiempo, los analistas de noticias del mundo predijeron que las relaciones chino soviticas jams volvieran a prosperar. Al mirar los titulares de hoy en da se demuestra que estaban equivocados. A pesar de que la mayora de los medios de informacin durante los aos sesenta, setenta y ochenta estuvieron engaados sobre el futuro de las relaciones ruso chinas, haba un analista que no lo estaba. Durante cinco dcadas, Herbert W. Armstrong predijo la unin de Rusia y China como parte de una superpotencia euro asitica, incluso cuando estos dos pases estaban casi pelendose. Tena razn? Tenga en cuenta la relaciones chino rusas en desarrollo como existen hoy en da. Primeros pasos A fines de los aos noventa, el mundo presenci los primeros pasos hacia la reconciliacin entre el oso ruso y el dragn chino. Con la economa rusa destrozada despus de la Guerra Fra, y en necesidad desesperada de apoyo intrompeta de filadelfia . noviembre 2003
ACTO DE EQUILIBRIOLa reunin entre Mao Zedong y el presidente Nixon en 1972 dirigi a China en contra de la Unin Sovitica y ayud a EE UU a contrarrestar los soviticos durante la Guerra Fra. dose. Estados Unidos, con una agenda enfocada en lo militar, se acerc a consolidar lazos con China. China, previendo los beneficios que vendran de esta relacin, acogi con agrado la seal estadounidense. Pero la base de esta extraa afinidad chino norteamericana no eran los beneficios econmicos, comerciales, y militares, sino una antipata mutua hacia la Unin Sovitica. Por medio de esta nueva amistad, Estados Unidos tuvo una presencia poderosa en Asia que fcilmente contrarrest la formidable Unin Sovitica.
ternacional y con el inters de Estados Unidos en China en declive debido a su desminuido valor estratgico Rusia y China se miraron de nuevo. Despus de tres dcadas de animosidad, el entonces presidente Jiang Zemin y su homlogo ruso, Boris Yeltsin, empezaron el proceso de restaurar la alianza chino rusa. El primer paso fue la creacin de la sociedad estratgica cooperativa. Cambiando su antigua poltica de tratar de contener el poder sovitico bajo la era bipolar de la Guerra Fra, China tena como motivo principal formar una alianza competitiva con la nica superpotencia de ese entonces Estados Unidos. El presidente chino actual ha continuado este proceso. Segn el Russian Press Digest, el resultado de la visita a Mosc del presidente chino Hu Jintao en mayo ser Cooperacin en las esferas del comercio, economa, militar, la tecnologa, ciencias, energa, transporte, energa nuclear, espacio y aviacin.... Durante esta visita, el presidente ruso Vladimir Putin y el presidente Hu firmaron una declaracin conjunta, enfatizando que el desarrollo de amistad, cooperacin y colaboracin estratgica entre ambos pases siempre sera una prioridad para Rusia y China (ibid.). Como Rusia busca la estabilidad y el desarrollo econmico y China febrilmente en pos de futuros recursos de energa, es fcil ver cmo se pueden beneficiar mutuamente. Arruinada por una mala administracin, falta de inversin interior y corrupcin catastrfica, y con reputacin de inestabilidad, la economa rusa sigue luchando. Peridicamente, se filtran informes a Occidente que indican reformas impresionantes y desarrollo econmico; sin embargo, cientos de miles de rusos no tienen electricidad, monopolios mafiosos siguen operando, y el nivel de vida para las masas no ha mejorado. Como los ciudadanos tienen poco dinero para gastar, el Gobierno ruso depende de inversin y comercio extranjero para levantar la economa. En ojos de los rusos, China es gran parte de su solucin. Rusia actualmente tiene comercio de 12 mil millones de dlares con China anualmente. Segn el presidente Putin, Si la colaboracin comercial y econmica se desarrolla igual de rpido, podemos llegar al nivel de 20 mil millones de dlares en cuatro o cinco aos (Agencia Telegrfica de 17
Rusia y China la Unin Sovitica, 27 de mayo). En el primer trimestre de 2003, el comercio entre las dos naciones aument en un 30%. Su comercio bilateral est mejor que nunca. En contraste con la pobre condicin econmica de Rusia, China tiene una economa f loreciente. Pero con una gigantesca poblacin de ms de mil millones de habitantes, el gobierno est luchando para suministrar las necesidades de energa del pas. La solucin de China? Explotar los colosales recursos de petrleo de Rusia. En mayo, el gigante de la industria petrolfera rusa, Yukos, y la Sociedad Petrolfera Nacional China firmaron un acuerdo de 150 mil millones de dlares para enviar 700 millones de toneladas de petrleo a China durante el transcurso de 25 aos. Al mismo tiempo, los presidentes Putin y Hu hablaron sobre un oleoducto de 1.500 millas de Siberia a China. Los expertos de Stratfor le llamaron a esto un paso mayor hacia la construccin de un oleoducto que pudiera vincular slidamente a Rusia y China (29 de mayo). El suministro de petrleo complacer a los chinos, mientras los ingresos complacern a los rusos. China y Rusia tambin recientemente terminaron un estudio de viabilidad sobre el desarrollo de campos de gas natural en Siberia. Conforme sigan florenciendo los lazos de comercio y energa entre Rusia y China, ms dependern el uno del otro. El ejrcito Durante la dcada pasada, China se ha convertido en la compradora principal de armas de Rusia. Las empresas navieras chinas ahora son dueas de varios puertos que antes fueron posesiones de Gran Bretaa y Estados Unidos; es ms, China constantemente busca la manera de conquistar Taiwn, y como tiene una costa grande, est trabajando duro para expandir su flota naval. Quin se ha comprometido a decorar China con artillera para apoyar este esfuerzo? Rusia. El gran oso se ha comprometido a un acuerdo de 4 mil millones de dlares para suministrarle armas a China durante los prximos 4 o 5 aos. Esta gran coleccin de armas incluir por lo menos 8 submarinos, 2 destructores, misiles antiareos y ms de 40 caza-bombarderos. La inversin militar de China en Rusia ayudar a mantener vivas muchas indus18
Los observadores de noticias slo se pueden imaginar el poder mundial que se podra adquirir si Rusia con su historia de desarrollo nuclear, y China, aumentando su cartera, acordaran trabajar juntos en el campo nuclear. Dentro de poco, no lo tendrn que imaginar.
trias relacionadas con el ejrcito. Dmitrii Trenin, un experto en la poltica exterior del Instituto Carnegie de Mosc dijo que China no ser un problema militar para Rusia porque las compras de armas que hace China...estn orientadas hacia otro lado sobre todo hacia Taiwn y, en un grado menor, a las relaciones chino norteamericanas (Asia Times, 28 de mayo). Obviamente, el incremento de artillera de China no est dirigido hacia Rusia. Programa nuclear y espacial conjunto Rusia siempre ha sido un jugador principal del mundo en investigacin, desarrollo y produccin nuclear. China no lo ha sido. Los observadores de noticias slo se pueden imaginar el poder mundial que se podra adquirir si Rusia con su historia de desarrollo nuclear, y China, aumentando su cartera, acordaran trabajar juntos en el campo nuclear. Dentro de poco, no tendrn que imaginarlo. A finales de julio se termin la sptima sesin de la subcomisin ruso china para asuntos nucleares. Despus de la conferencia, un oficial de Energa Atmica Rusa coment: Rusia no tiene contactos tan extensos en el campo nuclear con ningn otro pas como con China (Noticias bbc, 23 de julio). Los acuerdos nucleares bilaterales entre los dos pases llegan a los cientos de millones de dlares cada ao. Durante la conferencia de julio, ambos pases tambin hablaron sobre la construccin de un reactor termoemisor como fuente de energa para satlites. Tambin hablaron sobre esfuerzos conjuntos para disear sistemas avanzados de informtica as como aparatos elctricos y lser. La colaboracin en proyectos nucleares y espaciales probablemente sea lo ms
asombroso de la relacin que se va asentando entre Rusia y China. El desarrollo militar y nuclear es prueba de que esta relacin chino rusa no es solamente para beneficios interiores. Ambos pases tienen motivos mundiales. Adnde conduce esto? Pero por qu es importante esta relacin chino rusa? Adnde conduce? La mayora de los pases tienen relaciones bilaterales con otros pases, especialmente con sus vecinos entonces por qu es significativa esta relacin en particular? Los detalles de la asociacin entre Rusia y China no se acercan en importancia tanto como a dnde conduce. Mirndola desde la perspectiva de la profeca bblica del tiempo del fin, el significado de esta alianza chino rusa se puede entender. El Sr. Armstrong dijo que aproximadamente un tercio de la Biblia est dedicada a profecas y que la mayora de la profeca bblica se refiere a los tiempos en que vivimos ahora! Tambin explic que el marco de la profeca se encuentra en los libros de Daniel y Apocalipsis, y que slo en Apocalipsis encontramos los acontecimientos de las varias otras profecas relacionadas por orden cronolgico (El libro de Apocalipsis por fin revelado! Disponible en ingls). Ciertamente, muchos cristianos alrededor en todo mundo reconocen que el Apocalipsis describe acontecimientos que conducen al retorno de Cristo. Los captulos 8 y 9 de Apocalipsis estn dedicados principalmente a describir los acontecimientos terribles del Da del Seor el ao que precede al retorno de Cristo. Los versculos en estos captulos revelan que Rusia y China estarn directamente involucradas en los sucesos de este terrible periodo del Da del Seor (Apoc. 9:14-19). Esto significa que cuando veamos acercarse a Rusia y China, el Da del Seor debe tambin estar acercndose! Las relaciones significativas entre China y Rusia son parte de los profetizados acontecimientos mundiales que conducirn al retorno de Jesucristo! Para entender mejor el futuro inmediato de Rusia y China, solicite nuestro folleto gratis Rusia y China en profeca (disponible en ingls). Este folleto le dar un entendimiento profundo de las profecas relacionadas con esta relacin ruso china que se va desarrollando rapidsimamente. Mientras sigue usted . contina en la pgina 27
article
ap/wideworld
Proliferacin Mientras el mundo se embarca todava en otro esfuerzo de no-proliferacin, es pertinente la siguiente pregunta, hacia dnde nos han llevado los programas de no-proliferacin de hace ms de 40 aos? Algn plan llevar a un alto en la propagacin de adm? Proliferando la no-proliferacin
En 1962, la crisis de los misiles de Cuba llev a EE UU y a Rusia al borde de una guerra a escala nuclear, llevando el temor a la poblacin mundial. Antes de un ao a partir de este incidente, ambas naciones comenzaron a hacer esfuerzos para conseguir un control de armas. 1963 trajo el Tratado Parcial de Prohibicin de Experimentacin y GRANUJAKim Jong Il, aqu con sus altos generales, tiene al mundo en vilo con su arriesgada poltica nuclear. 1967 el Tratado de Espacio Exterior, con el paso ms significativo en 1968 cuando el Tratado sobre la no-proliferacin de Armas Nucleares (tnp) fue firmado. Este tratado fue diseado para limitar la de tecnologa nuclear Los acontecimientos estn demostrando que ms de 40 aos de esfuerzos propagacin de las naciones reconocidas como por detener la propagacin de armas de destruccin masiva estn fracasando poseedoras de armas nucleares, un problema que podra dar como resultado la aniquilacin humana. incluyendo EE UU, urss, GB, Francia y China. Los firmantes del acuerdo del tnp acordaron no Por Andrew Hessong La coalicin (que actualmente incluye desarrollar u obtener armas nucleares, a Estados Unidos, Gran Bretaa, Austray aquellos que las poseyeran acordaron urante un discurso en Pololia, Francia, Italia, Espaa, Alemania, Potrabajar en pos del desarme. Los estados nia el 31 de mayo, el Presidenlonia, Japn, Portugal y los Pases Bajos) no nucleares tambin firmaron el tratado te George Bush anunci una tuvo su primera reunin el 12 de junio en de acuerdo para permitirle a la Agencia nueva e histrica iniciativa desMadrid. Esta reunin dio como resultade Energa Atmica Internacional de tinada a refrenar la siempre creciente do la Iniciativa Madrid, un acuerdo para Naciones Unidas vigilar sus instalacioproliferacin de armas de destruccin cambiar la ley internacional para pernes nucleares. Los pases con capacidad masiva la Iniciativa de Seguridad de mitir poder presentar cargos contra las nuclear tuvieron entonces que comparProliferacin, o isp. embarcaciones sospechosas de estar entir pacficamente tecnologa nuclear con Como el subsecretario de estado vueltas en transacciones ilegales en aguas otros estados no nucleares. Hasta la fecha, norteamericano John Bolton explic internacionales. En su segunda reunin, 187 naciones se han unido al tnp. ms tarde, el isp incluye asociaciones en Brisbane, Australia, el 9 y 10 de julio, Los esfuerzos de todas esas organizade estado trabajando en concierto, oculas naciones estudiaron formas para que, ciones, tratados y acuerdos, tan nobles pando sus capacidades nacionales para bajo las actuales leyes internacionales, las como puedan ser, han probado tener desarrollar un extenso rango de armas naciones miembros pudieran interceptar un fallo desde el comienzo. Fjese en los legales, diplomticas, econmicas, miliembarcaciones y aviones sospechosos. La resultados de los ltimos 40 aos. tares y otras para prohibir cargamentos reunin termin con el acuerdo de auamenazadores de adm [armas de desmentar la cooperacin compartiendo inBeneficios no deseados para las truccin masiva] y equipos y tecnoloformacin y trabajando para dirigir una naciones granujas gas relacionados con misiles. (Centro accin colectiva para interceptar barcos, Algunas naciones han usado engade Estudios para la No proliferacin, aviones y vehculos sospechosos. Los paosamente sus firmas como pretexto Instituto de Estudios Internacionales ses tambin acordaron iniciar una serie internacional mientras persiguen Monterrey, 16 de julio). de ejercicios de entrenamiento por aire agresivamente las mismas tecnologas Este esfuerzo es histrico en el sentido y mar en los ocanos Pacfico e ndico y armas prohibidas. de que seala la primera vez que un grupo as como tambin en el Mar MediterrCorea del Norte es un primer ejemplo. de naciones est de acuerdo para poner neo, posiblemente tan pronto como en A finales de los aos setenta y principios en vigor fsicamente disposiciones de septiembre. de los ochenta, surgieron tensiones sobre pasados tratados de no-proliferacin.
El problema de la no-proliferacin
19
Proliferacin las sospechas de que Corea del Norte estaba desarrollando armas nucleares. Los satlites de inteligencia de EE UU segn informes recibidos fotografiaron los comienzos de una instalacin de reprocesamiento. Poco despus de esto, en 1985, Pyongyang firm el tnp. En realidad, este fue un serio engao. Los norcoreanos simplemente deseaban aliviar la tensin internacional para poder construir calladamente armas y tecnologa de misiles sofisticada sin miedo a ojos entrometidos. Esta triquiuela finalmente salt a la luz internacional cuando, en 1993, despus de que el gobierno de Kim Jong Il hubiera estado bloqueando a los inspectores de la Agencia de Energa Atmica Internacional de Naciones Unidas (aeai) por aos, Corea del Norte amenaz con retirarse del mismo tratado que estaba desafiando. En el caso de Corea del Sur, EE UU y la opinin mundial ha sobreenfatizado grandemente el riesgo que plantea su programa de armas nucleares. Como lo formul un observador, en el caso de que Corea del Norte pudiera adquirir la capacidad de lanzar un arma nuclear a EE UU, y activarla, el superpoder mundial podra fundirla en vidrio radioactivo! (www.stratfor.com, 4 de agosto). Pero el peligro de la sobre reaccin a las amenazas del dictador Kim Jong es que ha desviado la atencin del peligro real de proliferacin en Asia. Una Corea nuclear podra simplemente impulsar al ms grande poder industrial y militar en Asia, Japn, a moverse de su presente posicin de estar meramente desarrollando su capacidad de defensa de misiles a una posicin de estar realmente adquiriendo misiles balsticos o cabezas nucleares. Esto perturbara todo el equilibrio de poder en el Hemisferio Oriental, y por consiguiente en el mundo. As que vemos cmo el efecto domin de la provocacin de Corea del Norte al tnp podra llevar a un incremento en la proliferacin de armas nucleares? La misma situacin predomina en el Medio Oriente, donde Irn est burlando al Tratado de No Proliferacin. El portavoz del lder supremo iran Ayatola Ali Khameney le ha pedido al clero gobernante que siga el ejemplo de Corea del Norte. La mejor y razonable solucin para Irn es retirarse del tnp, escribi Hossain Shariatmadar en Kayhan, el peridico iran considerado como la voz de Khamenei (www.worldtribune.com, 14 de julio). Irn, como Corea del Norte, ha pasado aos disfrutando de los beneficios de 20
Con seguridad, podemos predecir que el resultado final de todos los esfuerzos de la humanidad para salvarse de la proliferacin nuclear ser el fracaso, porque el mundo se ha empeado en tratar slo el efecto de la proliferacin, en lugar de la causa.
hulton archive
ACUERDOOficiales de los EE UU, URSS y GB firman el tratado de no-proliferacin de 1968. los pases firmantes de tener acceso a la pacfica tecnologa nuclear mientras, al mismo tiempo, trabaja secretamente para desarrollar instalaciones para producir y procesar material para armas nucleares. Las instalaciones podran ajustarse a los trminos especificados en los acuerdos internacionales, pero seran rpidamente transformados para la produccin de armas. Durante aos, los analistas han reconocido que Irn est avanzando en la construccin de un arma nuclear. La ltima publicacin en traer esto a la opinin pblica fue Los Angeles Times, revelando en agosto que los proyectos comerciales nucleares de Irn son en realidad una fachada para un programa de armas. En el caso de estas as llamadas naciones granujas, los tratados de noproliferacin, acuerdos y organizaciones realmente han probado ayudar a la proliferacin. Negocios como de costumbre China, que ha tenido armas nucleares desde 1964, no firm el tnp hasta marzo de 1992. En los 24 aos que se mantuvo fuera del tnp y de otros tratados de noproliferacin, China vendi a Pakistn
uranio para su uso armamentstico y un diseo para armas nucleares. Adems vendi misiles balsticos de medio alcance a Arabia Saudita. Segn el Centro de Estudios de No Proliferacin, China estuvo de acuerdo en 1991 al acatar los parmetros claves del rctm [Rgimen de Control de Tecnologa de Misiles], pero continu explotando las evasivas y ambigedades de su compromiso con Estados Unidos para exportar componentes de misiles y tecnologa de produccin de misiles a pases como Pakistn e Irn. (China tambin export 34 misiles completos M-11 a Pakistn en 1991-1992, su ltima transferencia conocida de un completo sistema de misiles mtcr Categora i) (24 de julio). Adems durante el comienzo de los aos noventa, las agencias de inteligencia de EE UU crean que China estaba suministrando ayuda a instalaciones desprotegidas de Pakistn capaces de producir materiales tales como plutonio o uranio altamente enriquecido que podra ser usado en la construccin de ms armas nucleares. Cerco nuclear Queda todava otra serio fallo en el programa de no-proliferacin mundial. Ariel E. Levite califica este problema como un cerco nuclear. En el peridico Security International 2002-2003 de Harvard, l afirm, El cerco nuclear se refiere a una estrategia nacional de mantener, o al menos que parezca mantener, una opcin viable para la adquisicin relativamente rpida de armas nucleares, basada en una capacidad tcnica nativa de producirlas dentro de un espacio de tiempo relativamente corto que oscila entre varias semanas a unos pocos aos. Las naciones conocidas por emplear esta estrategia son Suecia y Japn. Japn actualmente posee grandes cantidades de armas del grado de material fisible como tambin las capacidades del ciclo de combustible necesario para prepararlo para la construccin de bombas. Levite afirm que, segn un informe oficial del gobierno britnico, Japn tiene los componentes claves para hacer bombas, incluyendo plutonio y los disparadores electrnicos, y tiene la habilidad para volverse nuclear muy rpidamente (ibid.) Japn no slo es un pas firmante del tnp, sino que adems se declara pblicamente un campen de la no-proliferacin y el desarme. Cuntas otras naciones
Trabajo estn reuniendo todos los componentes necesarios para ensamblar armas nucleares y son miembros del tnp? El problema real El mundo ha estado trabajando por la no-proliferacin por durante aos y tiene 187 naciones como firmantes del tnp. Cul es el resultado? A pesar de todas las iniciativas de no-proliferacin, todas las reservas de material fisible, armas, e investigacin de armas y especializacin, an est creciendo, ya que son oportunidades para la proliferacin. Ahora, con el isp, una nueva iniciativa est siendo diseada para capacitar una cooperacin ms activa a la hora de controlar la proliferacin nuclear. Traer esto el xito? Con seguridad, podemos predecir que el resultado final de todos los esfuerzos de la humanidad para salvarse de la proliferacin nuclear ser el fracaso, porque el mundo ha se ha empeado en tratar slo el efecto de la proliferacin, en lugar de la causa. El General Douglas MacArthur identific el corazn del problema el 2 de septiembre de 1945, en un discurso de radio despus de la rendicin de los japoneses. l dijo, Los hombres desde el principio del tiempo han buscado la paz. Varios mtodos a travs de los siglos han intentado idear un proceso internacional para prevenir o resolver las disputas entre las naciones. Desde el mismo comienzo se encontraron mtodos viables en la medida en que los ciudadanos particulares estaban preocupados, pero la mecnica de una instrumentalidad de ms grande alcance internacional nunca ha tenido xito. Alianzas militares, equilibrios de poder, ligas de naciones, todo ha fracasado, dejando que el nico camino sea el del crisol de la guerra. Hemos tenido nuestra ltima oportunidad. Si no ideamos algn sistema grande y justo, Armagedn estar a las puertas. Luego este antiguo soldado dio en el quid de la cuestin: El problema bsicamente es teolgico y requiere de un recrudecimiento espiritual y un mejoramiento del carcter humano que sincronizar con nuestros casi incomparables avances en la ciencia, el arte, la literatura y todos los desarrollos materiales y culturales de los pasados 2.000 aos. Debe ser del espritu si es que vamos a salvar la carne. Como la Biblia seala, De dnde vienen las guerras y los pleitos entre voso. contina en la pgina 27
Quin llenar el vaco de mano de obra?

Las tasas bajas de natalidad y la necesidad de ms obreros estn hiriendo las economas de Europa y Japn. Estas naciones trataron con este problema en el pasado. Cmo lo resolvern hoy?
Por William Ghannam
yoshikazu tsuno/afp/getty images
n muchas naciones europeas, las continuadas tasas bajas de natalidad han agotado los recursos de mano de obra. Al mismo tiempo, los ancianos de estas naciones estn teniendo vidas ms largas, cargando los programas sociales y de pensiones ya inundados, los cuales siguen funcionando gracias a los impuestos pagados por la menguante fuerza obrera. Tales naciones no pueden sostener el crecimiento en sus economas con slo su propia ciudadana en disminucin para llenar el vaco creciente en sus mercados de mano de obra. Los esfuerzos para mantener su actual nivel de vida, aparte de las ambiciones por aumentar la influencia internacional, la riqueza y el poder, estn sobretensando su habilidad para sostener el paso de crecimiento econmico deseado. Una solucin obvia para la disminucin de la mano de obra de Europa Occidental es la mano de obra importada. Pero las naciones de la Unin Europea prefieren, en cambio, apretar sus polticas de inmigracin, esperando que se pueda encontrar otra solucin para llenar la falta creciente de mano de obra. Por ejemplo, al principio de este ao, cinco naciones costeras de la UE empezaron un esfuerzo coordinado para vigilar su frontera comn colindante con el Mar Mediterrneo, en un esfuerzo para prevenir la inmigracin ilegal, principalmente de frica. Qu harn estas naciones para completar sus niveles de empleo? Este problema podra involucrarlo a usted, personalmente, un da? Las bajas tasas de natalidad afectan el futuro de la UE A pesar de los incentivos gubernamentales, persisten las tasas bajas de fertilidad de Europa, sugiriendo que las proporciones van bien ms all de la aritmtica de los sueldos y horarios (New York Times, 26 de diciembre de 2002).
trompeta de filadelfia. noviembre 2003
POTENCIALESLas madres de Japn dudan entre su papel tradicional y el lugar de trabajo con ms opcin de aplazar el tener nios, causando un seria cada en el ndice de natalidad de Japn. En sociedades donde las parejas cada vez ms estn enfocadas en carreras, muchos europeos estn extendiendo su educacin, encontrando trabajo y casndose ms tarde en la vida. Al mismo tiempo, las proporciones de divorcio han aumentado. Las parejas que escogen tener descendencia quieren slo un nio. La anticoncepcin y el aborto fcil han hecho esta meta muy asequible. Si la tendencia fuera invertida y las mujeres empezaran a tener ms nios ms temprano en la vida, la poblacin todava seguira cayendo durante muchos aos, simplemente debido a una falta de suficientes mujeres en edad de maternidad, segn un estudio basado en los datos del Observatorio Demogrfico Europeo (Times, Londres, 28 de marzo). Wolfgang Lutz, de la Academia Austriaca de Ciencia en Viena, dijo este impulso negativo no haba sido experimentado en gran escala en la historia del mundo 21
Trabajo hasta ahora (ibid.). Joseph Chamie, jefe de estadsticas de poblacin de las Naciones Unidas, ha predicho que si la natalidad actual contina y no hay inmigracin alguna, Alemania perder ms de la mitad de su poblacin para el fin del siglo (Taiwn News, 1 de agosto). En un esfuerzo por invertir esta tendencia, Renate Schmidt (el ministro alemn para asuntos familiares, tercera edad, mujeres y juventud) y la Fundacin Bertelsmann han empezado un nuevo esquema para promover familias ms grandes. La Alianza para la Familia animar a las compaas a darles una variedad de horarios a las mujeres en los que ellas puedan trabajar, adems de ofrecer un servicio de guardera para los nios de estas obreras (Deutsche Welle, 10 de julio). Segn la Organizacin Mundial de la Salud, por lo menos debe mantenerse un promedio de 2.1 nios por familia para mantener las poblaciones estables (New York Times, op. cit.). Algo menos de eso eventualmente llevara al fracaso de las economas nacionales, produciendo grandes desplazamientos de poblacin. La natalidad baja de Europa ha sido un problema continuado desde los aos ochenta. Japn Encara Futuro Similar En el otro lado del mundo, Japn est encabezando tambin una escasez de obreros conforme declina su natalidad. Cada vez ms, las mujeres estn escogiendo carreras por encima de sus papeles tradicionales de esposa y madre. Las mujeres en Japn creen que tener hijos afectar su trabajo, dijo el Dr. Thang Leng Leng de la Universidad Nacional de Singapur (Straits Times, 26 de enero.) Antroplogo del departamento de Estudios Japoneses de la universidad, el Dr. Thang dijo que en los aos noventa, las proporciones de fertilidad eran slo 0.6 para las mujeres dedicadas a carreras, mientras las amas de casa tenan 2.96 nios por trmino medio por hogar. Otras razones para las familias pequeas en Japn incluyen el gasto de tener los nios, y el deseo entre muchos hombres y mujeres de poner las carreras profesionales por encima del matrimonio y los nios hasta que estn en la treintena. El artculo de Straits Times declar que en Japn nacieron 15.000 bebs menos en 2002 comparado con el ao anterior, con la natalidad de slo 1.33. Las proporciones no haban sido as de 22
hulton archive
REJAS DE INFIERNOLa seal del campo de concentracin de Auschwitz dice a la entrada El Trabajo le Hace Libre, sin embargo detrs de estas rejas ms de un milln fueron enviados a la muerte. bajas desde 1945. As como los creadores de polticas europeas, los oficiales japoneses estn apresurndose para encontrar maneras de animar la procreacin. Un plan se introdujo en los aos noventa para dar apoyo al nio de madres trabajadoras, pero no produjo unos resultados significativos. El gobierno ha intentado introducir otros incentivos con posterioridad. Todava, con las leyes de inmigracin estrictas de Japn, la escasez de obreros contina. La Solucin Histrica Esta, sin embargo, no es la primera vez que Alemania y Japn han afrontado un problema de escasez de mano de obra. Cmo estas naciones resolvieron este problema en el pasado? En los aos que llevaron a la ii Guerra Mundial, bajo la tensin poltica y con el deseo de construir imperios, Alemania y Japn volvieron a la antigua prctica de la mano de obra esclava. Aunque una prctica difcil de imaginar en los tiempos modernos, sta vino a ser la respuesta a los problemas de la escasez de mano de obra de cada nacin durante los aos treinta. El nmero de obreros esclavos aument todos los aos dramticamente hasta el fin de guerra en 1945. Al fin de la guerra, estos anteriores obreros esclavos conformaron muchos de los millones de personas desplazadas vagando por los parajes de Alemania y sus territorios anteriormente ocupados. En Europa, los nazis subyugaron a los no alemanes que eran considerados enemitrompeta de filadelfia . noviembre 2003
gos del estado, para alcanzar su objetivo imperial de conquista mundial. Adems, cientos de miles de campesinos fueron deportados de la Unin Sovitica para servir en los campos de trabajo nazis. Las zonas cercanas a los sitios industriales fueron los lugares escogidos para centenares de campos de trabajo de esclavos. Alrededor de 12.000 empresas comerciales alemanas se aprovecharon de la mano de obra esclava durante la ii Guerra Mundial (bbc News, 9 de julio de 1998). De los considerados intiles para la fuerza imperial de trabajo simplemente se deshicieron (slo, en el campamento de muerte de Auschwitz por lo menos 1.5 millones de personas fueron masacradas en las cmaras de gas cercanas. Cnn, 19 de abril de 2001). Volkswagen (vw), que recientemente detuvo la produccin del automvil ms vendido del mundo, el vw Escarabajo, fue una de esas compaas. El mundo permanece en gran parte ignorante de que la rentabilidad actual de ese vw tuvo su gnesis en la mano de obra esclava de la ii Guerra Mundial. Aunque vw admite haber empleado 7.000 personas como obreros esclavos, otros dicen que el clculo es sumamente conservador. Mucho ms tarde, despus de ms de 50 aos, Volkswagen anunci que empezara un fondo para dar ayuda financiera a las vctimas del trabajo esclavo en sus fbricas, las cuales produjeron armas y equipo para apoyar el avance de la guerra para Alemania. Durante enero de 1945, Edward L. Deuss, un analista econmico, prepar un
informe que detall la enormidad del nmero de personas, de 14 nacionalidades diferentes, mantenidas por el Tercer Reich Nazi en Alemania como obreros esclavos. El total de obreros esclavos de Deuss, incluyendo prisioneros de guerra y presos polticos, sum casi 6.7 millones. Un clculo ms reciente del sitio web del Museo Conmemorativo del Holocausto de Estados Unidos fija el nmero total de obreros forzados en las zonas ocupadas por Alemania en 8 millones. Dentro de la gran corporacin del imperio de la guerra alemana, conformada por negocios privados y pblicos ayudando al esfuerzo de la guerra, algunos de los tratamientos de mayor castigo fueron implementados durante el frenes del trabajo esclavo. Ciertas categoras de estos prisioneros literalmente trabajaron hasta la muerte. Los Nazis tenan un nombre para este plan de trabajo: aniquilacin por trabajo (www.ushmm.org). Este trato rudo creci fuera del rgimen obrero forzado de manera que, desde 1933, haba sido parte integral del programa Nazi para controlar los juzgados como enemigos polticos o raciales del pueblo alemn (ibid.; nfasis mo en todo). Japn Mira en el Espejo de Alemania Hace unos aos, un juez federal estadounidense rechaz un pleito contra numerosas compaas japonesas, incluyendo Mitsubishi, Mitsui y Nippon Steel, las cuales obligaron a los prisioneros Aliados a trabajar como obreros esclavos durante la ii Guerra Mundial. El juez se inclin por la posicin del gobierno japons de que con el tratado de paz de EE UU y Japn de 1951 haban concluido todas las demandas. El hecho de que los crmenes se hubieran, o no, cometido, no era el tema. En los campos de trabajo de las compaas, aproximadamente 9.000 de 25.000 prisioneros murieron debido a la crueldad japonesa una mortalidad del 37 por ciento, comparada con la mortalidad de prisioneros de guerra estadounidenses en Alemania de un 1 por ciento. As que nos ultraja que estas compaas, que se beneficiaron gracias a la mano de obra esclava, lo estn celebrando en sus juntas administrativas, dijo David Casey Jr., uno de los abogados de los soldados veteranos (Los Angeles Times, 22 de septiembre de 2000). Al contrario que muchas corporaciones alemanas, las colegas japonesas nunca
se han disculpado por sus crmenes. Cul Ser la Solucin? Si la Unin Europea y Japn se proponen el crecimiento de la industria para apoyar una fuerza militar renovada, como indica la tendencia posterior al 11 de septiembre, se van a necesitar concentraciones de poblacin de ciudadanos confiados para llenar las filas de sus fuerzas armadas. Aunque al mismo tiempo, ser difcil conformar tales ejrcitos sin obstaculizar la expansin industrial requerida y el desarrollo econmico. Las tasas bajas de natalidad completarn su problema. La pregunta es, Sern usadas las respuestas antiguas para resolver los nuevos pero similares problemas de escasez de obreros? El 19 de abril de 2001, el presidente americano George W. Bush observ el Da de Recuerdo del Holocausto en el Capitolio estadounidense. Hablando a los miembros del congreso, a supervivientes del holocausto, veteranos aliados y otros, declar, Estamos condicionados por la conciencia a recordar lo que pas. Una advertencia fuerte estaba contenida en su discurso. El presidente Bush declar que las rdenes para asesinar los incontables millones no vinieron de hombres burdos e incultos, sino de hombres que se consideraban cultos y bien estudiados, modernos e incluso de vanguardia. An ms, dijo que sus crmenes muestran que, en el mundo de hoy, el mal puede surgir y mezclarse, en medio del ms civilizado de los ambientes. Eche una mirada a slo uno de esos alemanes de los aos cuarenta moderno y vanguardista, Erich Koch, comisionado del Reich para Ucrania. El 5 de marzo de 1943 durante una reunin del Partido Nacional Socialista en Kiev, Koch dijo esto de Alemania, su pueblo, y de los obreros esclavos que les servan: Describir el final mismo de este pas [Ucrania]. No vine a extender la beatitud. Yo he venido a ayudar al Fhrer. La poblacin debe trabajar, trabajar, y trabajar ms somos una raza dominante, la cual debe recordar que el obrero alemn ms humilde es racial y biolgicamente mil veces ms valioso que la poblacin de aqu (Consejo Principal para la Persecucin de Criminalidad del Eje, Oficina de Prensa Gubernamental de EE UU, Washington, 1946). Semejante pensamiento puede parecer arcaico, pero el azote del antisemitrompeta de filadelfia . noviembre 2003
tismo que ahora est ganando terreno en varias partes del mundo, sobre todo Europa, ilustra que ese razonamiento retorcido no est muerto! (Vea Muerte por Prejuicio en Trompeta de agosto). Cautividad Nacional Moderna? Segn la profeca de la Biblia, el mundo tendr que enfrentar la atrocidad del trabajo esclavo forzado una vez ms a escala masiva conforme la humanidad se sumerge en otra guerra mundial! Herbert W. Armstrong advirti durante 57 aos de la cautividad nacional futura de las naciones de Israel de hoy en da Estados Unidos, Gran Bretaa y el pas de Oriente Medio, Israel, como est descrito en su libro Los Estados Unidos y Gran Bretaa en Profeca. Tanto l, como nuestro propio editor en jefe y el equipo de escritores, han apuntado a una profeca bblica sorprendente puesta en turno para cumplirse en el futuro no muy lejano. En el libro de Apocalipsis leemos de los comerciantes de ese tiempo, durante una gran resurreccin del antiguo Sacro Imperio Romano, comerciando una vez ms con esclavos, y almas de hombres (Apoc. 18:13). Con respecto al futuro de los pueblos de Norteamrica y Gran Bretaa, el Sr. Armstrong dijo esto: Cada profeca de la Biblia que muestra dnde estar nuestro pueblo (Israel), a la Segunda Venida de Cristo, y el prximo gran xodo de retorno a la Tierra Santa, los muestra en cautividad y esclavitud una vez ms (Cul es el Da de Reposo Cristiano? Disponible en ingls). Es hora de despertar a la inquebrantable, y severa gravedad de esto! advirti el Sr. Armstrong. Si usted confa en la mayora de gente pecadora, usted sufrir sus consecuencias con ellos! (ibid.). Slo aquellos que positivamente responden al mensaje de advertencia de Dios en el tiempo del fin, y se vuelven a Dios en arrepentimiento y obediencia, sern protegidos de la prxima esclavitud. Ser la Unin Europea, dirigida por Alemania, quien encender la chispa de otra guerra mundial y ser el poder imperial que Dios use para traer las naciones conquistadas de Israel a la cautividad por ltima vez antes del retorno de Jesucristo (Deut. 28:49-50). Tristemente, ste es el nico evento que traer a esas naciones a un arrepentimiento colectivo de su rebelin contra su Dios. Est pendiente de cmo las profecas se. contina en la pgina 27 23
Fuerzas Pacificadoras ofrecidos por los antiguos opresores colonialistas). Por supuesto, muchos consideran que estas acciones no son de naturaleza colonialista, sino simplemente un esfuerzo de ltimo recurso para rescatar a esos pases de situaciones desesperadas. Pero el Guardian responde: Aquellos que dicen que esta medida es simplemente un parche para poner al pas en pie nuevamente, pueden hallar una leccin en la historia: La queja favorita de Gran Bretaa al plantar su bandera por todo el mundo era que el imperio era reticente. Los colonialistas britnicos murmuraban en sus copas de brandy que si al menos esos nativos pudieran manejar sus asuntos adecuadamente la administracin imperial desaparecera, simplemente (ibid.). Y, las similitudes no terminan aqu. Un ejemplo Ninguna situacin demuestra ms la ineptitud de las naciones para gobernarse eficazmente que la que existe actualmente a lo largo y ancho de frica. Esta fue colonizada, con diferentes grados de severidad, por Blgica, Francia, Holanda, Portugal, Espaa, Italia y Alemania. Pero la menos severa y ms benigna de las potencias coloniales en frica fue Gran Bretaa. Lord Palmer dijo una vez que los britnicos heredaron un imperio en un arrebato de descuido. El suyo no fue un esfuerzo militar patente y deliberado por adquirir un imperio. Cranlo o no, a Gran Bretaa le regal su gran imperio, gobernando sobre las dos terceras partes de la superficie terrestre durante todo el siglo xix y la mitad del xx, el Dios Eterno! (Pida a vuelta de correo su folleto gratis titulado Los Estados Unidos y Gran Bretaa en Profeca para una explicacin detallada.) Cul fue el legado de la Pax Britannica en frica durante ese siglo de gobierno pacfico durante la gloriosa era victoriana? Hoy da, las naciones de frica estn en diversos estados de revolucin y pobreza. Es resultado del gobierno colonial? Consideremos algunos ejemplos. Para Rodesia del Sur, conocida hoy como Zimbabwe, la primera mitad del siglo xx fue una poca de progreso material y prosperidad econmica, relativamente hablando. Esto era cuando Gran Bretaa gobernaba. Haba una infraestructura bien desarrollada, comida
reuters
El nuevo colonialismo
Por Mark Jenkins
Un marine, de los muchos destinados en Liberia, de guardia en el puerto de Monrovia mientras bajo la mirada de lugareos.
En posicin para la paz
Naciones anteriormente colonizadas por Occidente estn invitando a tropas salvaguardas de la paz. Pueden stas resolver los problemas que los colonialistas no pudieron?
l concepto de salvaguardar la paz es relativamente nuevo. Durante unos cuantos siglos antes de la ii Guerra Mundial, cualquier proteccin militar procedente de otra nacin se habra otorgado bajo el manto del colonialismo. En el curso del siglo xx, el solo concepto del colonialismo ha llegado a ser detestable. Los esfuerzos para zafarse del yugo colonial fueron considerables, y, en gran parte, exitosos. Los pases que exigieron la independencia, la recibieron. Pero ahora, algunos de estos pases estn invitando a los colonizadores a regresar. Un ejemplo sobresaliente est en Liberia. En donde, semanas despus de estar recibiendo splicas de los liberianos y de las Naciones Unidas, EE UU finalmente mand un equipo de oficiales del Pentgono para valorar la situacin, y En cuanto llegaron fueron asediados, ms no con ira sino jbilo, por decenas de miles de liberianos eufricos por donde iban. [L]os liberianos, al menos por ahora, realmente desean una presencia estadounidense considerable para expulsar al presidente Charles Taylor, establecer orden civil, estabilidad y seguridad, y despus quedarse para protegerlos (u.p.i., 10 de julio). 24
Otro ejemplo notable de este fenmeno esta en Sierra Leona, en donde fuerzas britnicas han estado salvaguardando la paz desde el 2000 a peticin de su ex colonia. Al mismo tiempo, las islas Salomn (tambin un exprotectorado britnico) invit a Australia para liderar una fuerza pacificadora en su territorio. El 21 de julio, el Guardian dijo: [L]o que est sucediendo en las islas Salomn se parece mucho a un regreso a los malos tiempos del colonialismo antiguo. Adase a esto el retorno de Blgica al Congo, los alemanes patrullando nuevamente por el Cuerno de frica, y la ayuda de Francia siendo bienvenida por sus antiguos intereses coloniales al norte de frica. Sin embargo, cuando las naciones africanas intentan copiar los mtodos de las democracias occidentales para la preservacin de la paz, parece que estn condenadas al fracaso y acuden a la onu, a la Unin Europea o a sus antiguos seores coloniales para que los rescaten. Pocos pases, dndoseles a escoger, pediran ser colonizados nuevamente. La idea moderna de la preservacin de la paz, sin embargo, tiene muchas similitudes con los gobiernos colonialistas antiguos. Los movimientos modernos para mantener la paz ofrecen seguridad, estructura y la esperanza de riqueza material (recursos similares a los
para la poblacin, y una proporcin de enfermedades comparativamente baja. En Zambia, anteriormente Rodesia del Norte, los britnicos desarrollaron una industria minera fuerte a principios del siglo xx. Tambin Zambia tena uno de los ms altos ndices de expansin educativa en el continente. Sudfrica, que en su da fue la nacin africana ms grande del imperio britnico, acumul una gran fortuna al extraer, procesar y exportar sus enormes recursos minerales (oro, diamantes y metales pesados). Esto proporcionaba empleo a la poblacin nativa elevndoles su nivel de vida. Los relatos son parecidos en muchas de las otras naciones de frica: Cuando los britnicos venan, establecan infraestructura, industria y normas civiles. Estas eran naciones prsperas. Claramente, sin embargo, ha habido un cambio desde los tiempos coloniales: Esa riqueza y prosperidad est desapareciendo rpidamente. Tanto enfermedades, como caos poltico y violencia civil se han hecho caractersticas comunes en prcticamente todas las naciones de frica. Uno de los ejemplos ms conspicuos del actual estado de frica es Zimbabwe. En 1965, Ian Smith, el entonces primer ministro de Rodesia del Sur, unilateralmente declar la independencia de Gran Bretaa. Robert Mugabe, un marxista, lider una guerra de guerrillas para expulsar a Smith del puesto, lo cual consigui en 1980. En aos recientes, el ahora presidente Mugabe ha confiscado sin ninguna compensacin terrenos de agricultores blancos. Permite que la violencia reine contra los que deciden quedarse, y los amenaza con encarcelamiento si se quedan. Ms de 6.000 granjas fueron confiscadas de sus dueos blancos, quienes producan la mayora de la comida para consumo nacional y generaban cerca del 40 por ciento anual de dividas en Zimbabwe (La Voz de Amrica, 3 de junio de 2002). En otras palabras, el presidente Mugabe y otros lderes usaron la idea de corregir los supuestos equvocos del colonialismo para romper la columna vertebral de la agricultura en Zimbabwe, aplastando econmicamente al pas. El deseo del presidente Mugabe de erradicar todo indicio restante de la influencia colonial incluye el borrar la prosperidad que una vez se disfrutaba en Zimbabwe, inicialmente establecida bajo el rgimen colonial britnico. Sudfrica tambin se est tornando hacia la condicin de otras naciones
africanas descolonizadas. En su artculo sindicalizado del 9 de enero de 2002, South Africa After Apartheid , el economista Walter Williams escribi: Cada da sudafricano ve un promedio de 59 asesinatos, 145 violaciones y 752 asaltos graves entre su poblacin de 42 millones de habitantes. El doce por ciento de los habitantes de Sudfrica es vih positivo, pero el presidente [Thabo] Mbeki dice que el vih no puede causar el sida. En 1987, Williams escribi: No sera una tragedia suprema si los negros de Sudfrica se preguntaran en un tiempo futuro, como los animales de Jones Manor (en Animal Farm de George Orwell), si no estaban mejor bajo el rgimen del apartheid? Por eso los negros deben responder qu vendr despus del apartheid? El gobierno por los negros, en s, no es garanta de libertad para los negros. De hecho, no lo es. Desde que l escribi esas palabras, se ha hecho evidente que muchas naciones africanas estn peor. Tanto es as, que muchas estn invitando a los colonizadores a que regresen como preservadores de la paz. Fin de las bendiciones La idea del colonialismo es repugnante para mucha gente educada en el sistema liberal socialista, revisionista, postcolonial. Sin embargo, los hechos demuestran que muchas de las ex colonias estaban en mejores condiciones bajo la corona britnica. Lo que los revisionistas preferiran que olvidramos sera que los britnicos inculcaron un sentido de orden sociopoltico en territorios con tribus en caos. Tierras antes consideradas inhabitables fueron transformadas en regiones opulentas de agricultura y comercio. Los britnicos tomaron posesin de tierras ricas en recursos naturales anteriormente desconocidas, y las trabajaron productivamente mejorando as las condiciones de vida. Estos hechos estn claros. La razn por la que algunas naciones estn invitando a los colonizadores bajo la apariencia de salvaguardas de la paz, es porque creen que van a poder restaurar las condiciones anteriores de vida, como en los tiempos de la colonia. Desde luego que la mejora de las condiciones no indica necesariamente la moralidad de los colonizadores. Aunque la Biblia haya profetizado hace miles de aos que los britnicos (los colonizadores ms eficaces de la historia) se convertitrompeta de filadelfia . noviembre 2003
ran en una multitud de naciones (Gen. 48:19), la mancomunidad ms grande que haya habido jams, no existe una profeca correspondiente que diga que seran un pueblo moral. Herbert Armstrong escribi: Dios haba prometido este legado incondicionalmente a los descendientes de Abraham, slo por su fidelidad y obediencia (Gen. 26:5). Dios estaba obligado a otorgar esta estupenda bendicin por Su promesa, sin tener en cuenta la rectitud o la perversidad de los descendientes (Los Estados Unidos y Gran Bretaa en Profeca, edicin de 1980). Lo que es ms, Dios profetiz que, por medio de los descendientes de Abraham (a los cuales prometi que se extenderan al occidente, al oriente, al norte y al surGen. 28:14), gran parte del mundo sera bendecido. Dios le dijo a Abraham: Multiplicar tu descendencia como las estrellas del cielo, y dar a tu descendencia todas estas tierras; y todas las naciones de la tierra sern benditas en tu simiente(Gen. 26:4; ver tambin Gen. 22:17-18). Estas bendiciones fueron evidentes en las tierras extranjeras que Dios le confiri a los britnicos, en particular. Fabulosas reservas de gas y petrleo, regiones frtiles de agricultura y puertos martimos estratgicos ubicados en los vastos territorios colonizados por Gran Bretaa. En los tiempos victorianos, haba la creencia comn de que Dios le haba dado a Gran Bretaa tales colonias y tales recursos. A su vez, las mismas colonias eran bendecidas. Se beneficiaron grandemente del dominio britnico, y de la administracin de sus tierras. En realidad, se beneficiaron de las bendiciones que Dios le otorg a Gran Bretaa, a pesar de sus imperfecciones en la implementacin de las polticas, y a pesar de lo que los crticos revisionistas puedan decir. Lo que los liberales y revisionistas nos haran ignorar es que muchas de estas zonas han cado en la ruina desde que Gran Bretaa se retir: peligro econmico, inestabilidad poltica, conflicto racial, guerra civil, intensas disputas territoriales, hambruna y enfermedades sin precedente parecen ser la norma en vez de la casualidad en muchas ex colonias. Obvio, cada nacin de la Tierra tiene sus problemas. Y quizs no se pueda esperar que ninguna nacin est en una balsa de aceite inmediatamente despus de recibir las riendas de su propio gobierno. 25
Fuerzas Pacificadoras Pero, por qu todos stos problemas despus del desmantelamiento del gobierno de Imperio Britnico? Porque cuando Gran Bretaa se retir, las bendiciones que Dios les concedi se fueron con ellos. Cuando Gran Bretaa dej sus colonias, dictadores y figuras polticas corruptas tomaron control. Desde entonces, estos pases han estado plagados de lderes que no tienen en mente el beneficio del pueblo. Como resultado, muchas naciones de frica han sido lisiadas. Muchos de los lderes que han generado estas condiciones continuarn usando la historia del colonialismo como una excusa para causarles mayor dao a sus poblaciones, negndoles la calidad de vida que buscan para s mismos. Aunque la mayor culpa de la condicin de frica debe caer sobre estos dspotas que estn en el poder desde la retirada del Reino Unido, Gran Bretaa no est sin culpa. Ya que, si hubieran obedecido a Dios, las bendiciones que se les concedieron, y, gracias a ellos, tambin a las naciones del Imperio Britnico, habran permanecido y se habran multiplicado. Usted puede leer en Levtico 26 acerca de las bendiciones que Gran Bretaa recibira por la obediencia, y las maldiciones que vendran (y que de hecho llegaron) por la desobediencia. La retirada de estas bendiciones, evidente tanto en las ex colonias como en el pas materno, debera servir como advertencia para Gran Bretaa y el mundo entero! As como las naciones de la tierra antes se beneficiaron de las bendiciones dadas a los descendientes de Abraham, as ahora estn siendo afectadas adversamente por la retirada de esas bendiciones. Recolonizar hoy da no ayudar; las bendiciones se fueron, y, sin arrepentimiento nacional, no regresarn! Hoy, no hay una nacin en la Tierra que pueda regresar estas bendiciones al frica o a cualquier otro sitio. Y, como la historia lo demuestra: Las fuerzas pacificadoras rara vez traen paz! Mientras contine la rebelin de la humanidad, asimismo lo harn sus maldiciones, que culminarn en una horrenda iii Guerra Mundial, lo que la Biblia llama La Gran Tribulacin, si no se arrepienten pronto. Viene, Un Imperio Perfecto El hombre no puede traer la paz al hombre, ya sea en forma de colonialismo, o en la del neocolonialismo conocido 26 como fuerzas pacificadoras. Ningn imperio humano o gobierno del hombre puede traer paz perfecta o abundancia a ninguna parte del mundo. Lo ms que cualquiera puede esperar es un parche en los problemas cancerosos que afligen a las naciones ex coloniales. Antes que la paz verdadera pueda realizarse, la naturaleza humana tendr que someterse a un cambio fundamental. Afortunadamente, dentro de poco tiempo, Jesucristo regresar y establecer un gobierno divino que har eso. Ser una administracin que gobierne al mundo entero. Ser un imperio universal. Afectar a cada nacin de la Tierra (Isa. 9:7). Inconcebiblemente ms de que lo que el Imperio Britnico pudiera jams hacer, traer ricas bendiciones en cantidades ingentes, inimaginables! Ningn gobierno humano puede producir tales cosas. Pero, bajo el gobierno de Dios, suceder. La Tierra entera estar bajo el gobierno perfecto de Jesucristo; un gobierno de paz y prosperidad que durar por siempre. tolerancia
de la pgina 13
marriage
de la pgina
folleto gratuito Los Estados Unidos y Gran Bretaa en Profeca). El pueblo de Efran con tantos de sus hermanos israelitas, ha sido histricamente rebelde y testarudo hacia Dios y Sus caminos. La profeca nos muestra que a Efran le sern quitadas sus bendiciones debido a su tolerancia al pecado (Lev. 26:21, 25). La profeca muestra que el pueblo de Canad enfrentar la cautividad y la esclavitud como simple castigo por su rebelin nacional contra Dios. All es a donde la tolerancia de hoy est dirigiendo a la nacin. Nunca debemos olvidar que Dios castiga por amor y preocupacin. Esta es correccin para nuestro bien y est diseada para causar cambio positivo. La Tribulacin venidera har temblar a la gente hasta enloquecer por lo que ha hecho. Pero luego vendr la liberacin. Jesucristo retornar para establecer un nuevo gobierno, libre de cortes corruptas y liberales. Cristo Mismo ser el Juez, y los legisladores de Canad tendrn que dar cuenta de sus decisiones. La profeca revela lo que nos espera si no nos arrepentimos. Podemos escoger aprender esta leccin de la manera fcil por medio de la obediencia ahora o de la manera dura que vendr si no nos arrepentirnos. Usted no puede permitirse ser indiferente acerca de lo que est sucediendo en una nacin como Canad!
eran reducidas a cenizas? Porque el ejemplo todava es aplicable hoy! Esta no es slo una historia obsoleta del Antiguo Testamento, es una doctrina del Nuevo Testamento. Estos hombres estaban advirtiendo que cualquier persona que se enredara en esos pecados debera esperar el mismo fin! Cristo Mismo profetiz que en los ltimos das, las condiciones de maldad de nuevo garantizaran la destruccin catastrfica que Sodoma enfrent (Luc. 17:28-30). Advirti sobre una destruccin tan absoluta que a no ser que l interviniera personalmente, nadie quedara vivo (Mat. 24:22). Podemos darnos el lujo de desechar despreocupadamente estas escrituras? Por qu descendi ese fuego sobre Sodoma? La verdad clara es que Dios no exonera a las personas que pecan! l exige arrepentimiento, y, en la ausencia de arrepentimiento, finalmente se vale de la destruccin. Lea el relato, comenzando en Gnesis 18:20, hasta el final del captulo 19: Los hombres de Sodoma clamaron para violar homosexualmente a dos ngeles que tomaron figura de hombres. Dios haba querido extenderles la misericordia, pero incluso cuando los ngeles cegaron a la muchedumbre para repelerlos, siguieron viniendo! (Gn. 19:11-12). Simplemente no podran ser instruidos, no podran ser corregidos! Fueron acusados de lujuria desenfrenada y malvada. Ningn razonamiento piadoso podra detenerlos. Y hoy, no se puede razonar con aquellos homosexuales que proclaman tan descarada y obstinadamente el orgullo homosexual! Estn demasiado convencidos de estar en lo correcto! Los que promueven la agenda homosexual puede que se sientan seguros de estar conduciendo a la gente a una mayor libertad, pero en realidad estn llevndola a cenizas! Les prometen libertad, pero ellos mismos son esclavos de corrupcin. Porque cualquier cosa que venza al hombre, a eso es esclavizado (2 Pd. 2:19, rsv). Las cortes e iglesias liberales le estn ofreciendo libertad a los homosexuales. Pero ellos no saben qu es libertad! El pecado puede parecer como libertad, pero en verdad slo nos esclaviza (Juan 8:34; Rom. 6:16). Cristo dijo que la verdad de Dios es lo que nos hace libres (Juan 8:32). El Apstol Santiago se refiri a los mandamientos de Dios como la ley de la libertad (Stg. 1:25; 2:12). Est ah para
enriquecernos, enaltecernos, darnos la felicidad y la realizacin que Dios plane para nosotros. Todo lo contrario a lo que ofrece slo una falsa libertadla que nos hace esclavos del pecado, y conduce a la muerte. Y antes de la muerte, lleva a miseria y fracaso. Cul es la verdadera libertad? [L]a ley del Espritu de vida en Cristo Jess me ha librado de la ley del pecado y de la muerte (Rom. 8:2). sa es verdadera libertad, libertad del pecado y la muerte! Hay una solucin para aqullos que estn atrapados en esta trampa mortal. Podemos estar agradecidos que Dios perdona todo pecado bajo arrepentimiento. David y Pablo fueron homicidas, y Mara Magdalena estuvo poseda por un demonio, sin embargo bajo arrepentimiento profundo, todos ellos fueron completamente perdonados por Dios. Dios cre a la humanidad a Su propia imagen y semejanzapara ser productivos, nobles y librespara crecer en carcter piadoso a travs de las ricas experiencias y responsabilidades de la vida familiar, para, finalmente, ganar la entrada a Su propia familia! La homosexualidad y otras actividades sexuales desviadas daan el carcter, pisotean ese potencial, y de muchas maneras destruyen la visin familiar de Dios. Pero en nuestra sofisticacin, eso es considerado bueno! Lo que Dios estima, los hombres lo deprecian, y lo que los hombres exaltan, Dios lo llama abominacin! As, Dios hace resonar este mensaje para nuestro mundo moderno: Ay de los que a lo malo dicen bueno, y a lo bueno malo; que hacen de la luz tinieblas, y de las tinieblas luz; que ponen lo amargo por dulce, y lo dulce por amargo! Ay de los sabios en sus propios ojos, y de los que son prudentes delante de s mismos! (Isa. 5:20-21). S, pena y sufrimiento! La historia de Sodoma y Gomorra es profeca para hoy. Estamos viviendo en el tiempo en que se cumplir! Cuando usted viva en ciudades contaminadas como Sodoma y Gomorra, est atento, estarn a punto de ser destruidas por fuego! Pero esta vez, probablemente en forma de bombas nucleares y otros instrumentos modernos. Estas advertencias de las Escrituras estn ah para ayudarnos a comprender que es casi el fin! Pedro tambin profetiz sobre burladores, andando segn sus propias concupiscencias en los ltimos das
(2Pd. 3:3). Aquellos que rechazan estas profecas no lo comprenden, pero estn cumpliendo profeca al obrar as. sta tambin es una seal de los tiempos, tal como fue profetizada. Dios le da esperanza Cul es su actitud hacia la homosexualidad? Est usted seguro de estar en lo correcto? En medio de la maldad de Sodoma y Gomorra, haba un hombre justo, que moraba entre ellos quin vio lo que estaba pasando, y que afliga cada da su alma justa, viendo y oyendo los hechos inicuos de ellos (2 Pd. 2:8). Lot estaba atormentado por el mal de ellos. l no estaba complacido al respecto, ni lo toleraba. Lo odiaba. Usted puede estar seguro de que se burlaban de l, se le consideraba fuera de comps o retrasado. Pero al final, Sodoma y Gomorra fueron destruidas, y Lot y su familia fueron librados (v. 7). Lo crea la gente o no, la destruccin viene otra vez. Y la nica manera de evitarla es ser fsicamente librados, como lo fue Lot. [S]abe el Seor librar de tentacin a los piadosos, y reservar a los injustos para ser castigados en el da del juicio (v. 9). Esto est dirigido a nosotros, en este tiempo del fin! Incluso en la destruccin, Dios proporciona proteccin para el justo. sta es una fuente de esperanza genuina para los que sigan a este Dios. Cmo de profunda es su postura respecto a la homosexualidad? ste es un problema trascendental de consecuencia proftica! No es meramente una cuestin de libertad personal. La agenda homosexual resulta en una guerra completa sobre el matrimonio y la familia. Hasta qu punto le inquieta a usted esto? Dios es una familia! l cre a la familia fsica como un medio para llevarnos a Su familia! Qu es ms bello que una familia fuerte y piadosa? Nosotros debemos aprender la belleza de la familiaes ah donde est la emocin. Una vez que usted entiende el propsito de Dios, est claro que la esperanza real viene a travs de la familia como Dios la dise! En lo que desemboca aturde la mente! La homosexualidad est opuesta a lo que Dios quiere para la humanidad. Es la anttesis de la esperanza verdadera! Pero si usted no entiende la familia de Dios, no puede entender por qu eso es as. Nuestro folleto gratuito Por Qu el Matrimonio!Pronto Obsoleto? da
una explicacin conmovedora de las verdaderas razones para el matrimonio y la familia. La Dimensin Desconocida de la Sexualidad va ms all de los propsitos ordenados por Dios para el sexo. El Increble Potencial Humano explica en detalle lleno de esperanza el futuro inspirador para el que se plane que nos prepararan estas instituciones. Usted necesita este conocimiento! Usted necesita la esperanza genuina que viene de un entendimiento profundo de la hermosa e inspiradora visin de la familia Dios! Rusia y China
de la pgina 18
observando el desarrollo de esta relacin, estudie el folleto Rusia y China en profeca para ampliar su entendimiento sobre estas profecas del tiempo del fin y comprender claramente a dnde conduce esta alianza! Los acontecimientos mundiales se estn desarrollando con la velocidad de un rayo! El retorno de Jesucristo est por suceder. Una relacin firme chino rusa es una de las seales que indica que casi llegamos al fin del camino de los intentos de la humanidad de gobernarse a s misma. Los acontecimientos actuales manifiestan que estamos pasando esa seal ahora mismo! La comprender y responder usted? Proliferacin
de la pgina 21
tros? No es de vuestras pasiones, las cuales combaten en vuestros miembros? (Stgo. 4:1). Seis mil aos de historia han probado que la humanidad no puede solucionar sus problemas de proliferacin de adm. Tendr que ocurrir un cambio en las mentes y corazones de toda la humanidad. Para ms informacin acerca de cmo vendr este cambio, escriba por nuestro folleto gratuito El Maravilloso Mundo de Maana (disponible en ingls). Trabajo
de la pgina 23
guras de Dios van a pasar. Histricamente, Alemania y Japn han usado la mano de obra esclava para alimentar sus esfuerzos de tiempo de guerra. La necesidad de trabajo para apoyar la futura agresin militar profetizada llevar una vez ms a la mano de obra esclava aunque esta vez para las naciones de Israel del tiempo del fin? Una los puntos que hilan la historia, las tendencias actuales y la profeca, y la 27
ley
de la pgina 11
estn equivocados], sean cegados (Juan 9:39). Cristo vino a este mundo con un propsito de juicio, o justicia (p. 13). El Sr. Flurry continu, Pero, la segunda vez que venga, Cristo impondr Su justicia basado en la ley de amor de Dios. El gobernar de acuerdo con lo que es correcto y errado. Jesucristo retornar y administrar verdadera justicia con la familia de Dios en el Reino de Dios. En aquel tiempo, el Rey de reyes ensear a la humanidad lo que es la familia y cmo la familia fsica es un prototipo de la familia espiritual de Dios. Para entender mejor esta verdad, solicite nuestro folleto gratuito La Visin de la Familia Dios. Isaas el profeta vislumbr el tiempo cuando Cristo retornara y establecera el glorioso Reino de Dios. Lo dilatado de su imperio y la paz no tendrn lmite, sobre el trono de David y sobre su reino, disponindolo y confirmndolo en juicio y en justicia desde ahora y para siempre. El celo de Jehov de los ejrcitos har esto (Isa. 9:7). Pronto, Jesucristo retornar y junto con Su familia establecer el Reino de Dios con ley honesta, con justicia y con juicio! Inglaterra
de la pgina 29
federal soberano, a cambio de naciones miembro individuales que sacrifiquen su propia soberana nacional. Los antiguos britnicos tenan razn. Hamilton estaba en lo correcto. Bismarck estaba en lo correcto. Aunque las motivaciones de cada uno eran distintas, todas reconocan una gran verdad que actualmente est siendo ignorada por nuestros lideres. En las palabras del Seor Buchanan, El libre comercio le hace a una nacin lo mismo que el alcoholismo le hace a un hombre: le quita primero su vitalidad, luego su energa, luego su independencia y por ltimo la vida.
CORRECCIONES La lnea de sucesos por orden cronolgico de la pgina 6 de la Trompeta de julio afirmaba que Yitzhak Rabin fue asesinado por un estudiante opuesto a la retirada israel de la Franja Occidental. Esta es la opinin generalizada; sin embargo, hay evidencia suficiente para pensar lo contrario. En el mapa de la pgina16 de la Trompeta de julio, el ro sealado como Rin que desemboca en el mar Mediterrneo debera ser Rhone. El Rin y el Rhone estn conectados por canales.
Ahora disponible en espaol!

Este libro es acerca del Da del Seor, un da de terrorfica oscuridad. Pero muchas personas no saben que la ms fuerte advertencia que aparece en el libro de Joel es para la propia prometida de Cristo! El peligro que se cierne sobre la prometida de Cristo es enfatizado an ms que la destruccin que viene sobre el mundo entero!
El resultado es enteramente predecible. Ya hay precedentes. El primer Canciller alemn, Conde Otto von Bismarck, entendi la clara conexin entre industria, riqueza y soberana. En 1834, cre una unidad de Aduanas, el Zollverein, como un movimiento estratgico en su conquista por un imperio alemn. l sostena que Alemania deba ser capaz de autoabastecerse y equipar sus ejrcitos sin tener que depender de naciones extranjeras para su suministro. En poco tiempo, Alemania form esta exclusiva unin de socios comerciales europeos por razones agresivas para prepararse para la expansin imperial por medio de la guerra. Compare esta experiencia con lo que esta pasando en Europa hoy en da. La Unin Europea, dominada por Alemania, se ha transformado desde un protegido mercado comn de la post guerra en lo que ya es ahora, un imperio autosuficiente en formacin. Ha capturado una base industrial mundial, produciendo riqueza en una cantidad que la coloca ahora en la liga principal de economas federadas. Su nueva constitucin establecer a la Unin Europea como un super estado 28
Ams es un libro del tiempo de fin. Describe un tiempo en el que la nacin de Israel entra en cautiverio. Sin embargo hay buenas noticias. David est a punto de ser resucitado para reinar sobre Israel para siempre. Todos tenemos que entender con suma urgencia las verdades alarmantes e inspiradoras de este libro. Estas profecas van a cambiar su vida radicalmente!
Pida su copia gratuita

c o m e n t a r i o
ron fraser
La mentira que dobleg a Inglaterra

El libre comercio se define como un bien absoluto. Pero las grandes naciones lo saben aun mejor.
l pueblo estadounidense est siendo engaado. Al igual que los britnicos. Los pueblos angloparlantes parecen estar ciegos a la catstrofe econmica que les espera. Cmo puede ser esto posible? Existe una actual dicotoma dentro del crculo de economistas tericos. Una escuela de pensamiento aduce que la capacidad de consumo es prueba de una nacin rica. La otra por su parte aduce que es su capacidad de produccin. Cul de estas teoras en realidad es la vlida? Consideremos sus frutos. Analicemos Gran Bretaa. Poniendo la historia revisionista a un lado, la verdad es que los pueblos britnicos nunca se propusieron construir un imperio deliberadamente. Lo que esta nacin de tenderos s se propuso hacer es comercializar con el mundo. Estableci puestos de comercio mundial, enviando materias primas desde cualquier parte del mundo a su base central en Gran Bretaa. Estos materiales fueron manufacturados en productos terminados dentro del imperio industrial ms grande de aquel tiempo. Los productos terminados se vendan para el consumo interno, los excedentes se exportaban. A mediados del siglo xix, Gran Bretaa produca el doble de lo que Estados Unidos de Amrica, y el futuro gigante industrial de Europa, Alemania, ni siquiera empezaba a figurar en la ecuacin. Hasta ese punto, los britnicos se adhirieron a una poltica de comercio primero para Gran Bretaa, protegiendo su base de manufacturacin interna de la competencia extranjera. El imperio se mantena por s mismo, la coleccin de naciones ms ricas jams antes vista. Lo que es ms, Gran Bretaa gozaba de absoluta soberana. Todo eso cambi en 1860 cuando los polticos ilustrados adoptaron la poltica econmica de libre comercio de John Stuart Mill. Los productos de pases extranjeros de inferior calidad, ms baratos y con menor coste de produccin empezaron a inundar sus mercados. El abandono de la proteccin de sus manufacturas nacionales dio como resultado, apenas 50 aos despus, que Gran Bretaa produjera menos de la mitad del total final de Estados Unidos de Amrica. Para 1914, ya hasta haba sido sobrepasada por una economa industrial alemana que no haba existido tan solamente 50 aos antes. Hoy, el imperio comercial britnico, fuente de su antigua riqueza ha desaparecido, su antiguamente gran base industrial desmantelada, masivamente absorbida por empresas extranjeras. An hasta los servicios estratgicos, como el servicio postal, distribucin del agua, generacin de energa y distribucin, publicacin, telecomunicaciones y facilidades portuarias, crecientemente estn siendo acaparados por sus antiguos enemigos. Mientras tanto, qu ha pasado con Estados Unidos de Amrica? Considermoslo. En los das de la fundacin de la nacin, Alexander Hamilton public su Informe sobre los Fabricantes. Un antiguo asistente
de Washington, Hamilton haba notado una profunda debilidad estratgica durante la guerra de la revolucin de Estados Unidos de Amrica: El pas simplemente era dependiente de una sola nacin, Francia, para la obtencin de armamento. Hamilton pretenda arreglar esta gran debilidad nacional. No solamente la riqueza, sino que la independencia y la seguridad de una pas, parecen estar materialmente relacionadas con la prosperidad de los fabricantes escriba. Cada nacin... debe aventurarse a poseer por s misma todos los materiales necesarios para un abastecimiento nacional. Esto comprende los medios para la subsistencia, vivienda, vestido y defensa. Gobiernos estadounidenses posteriores siguieron el dictamen de Hamilton de autosuficiencia nacional durante los siguientes 100 aos. El resultado fue que a inicios de la Primera Guerra Mundial en 1914, Estados Unidos se haba convertido en la nacin individual ms rica sobre la Tierra. Como Patrick S. Buchanan muy acertadamente seala, La poltica de autosuficiencia y poder industrial de Hamilton nos permitieron rearmarnos en seguridad y destruir al eje en cuatro aos, reconstruir Europa y Japn, y por ltimo sobrevivir al imperio sovitico en una Guerra Fra, y simultneamente cubrir todas las necesidades de nuestro pueblo (American Conservative, 11 de agosto). Pero despus de la guerra, la filosofia Wilsoniana de abrir el mercado nacional a la competencia extranjera provoc una cada veloz de la economa estadounidense. Con el avivamiento de la post II Guerra Mundial Japn y Europa (particularmente Alemania), la competencia extranjera empez a morder con voracidad. Lo que Alemania y Japn no haban podido obtener por medio de la guerra, lo estaban haciendo principalmente por medio del libre intercambio comercial! Estados Unidos estaba pasando de ser un exportador dominante neto a un glotn consumidor de bienes importados rpidamente. El resultado? El autor Pat Choate, en su reciente libro Agents of Influence, enumera los siguientes niveles de dependencia que Estados Unidos tiene ahora con respecto a varias naciones para abastecerse de bienes estratgicos crticos: maquinaria para industria metalrgica, 51 por ciento; motores y equipo para la industria energtica, 56 por ciento; material informtico, 70 por ciento; equipos de comunicacin, 67 por ciento; semiconductores y electrnica, 64 por ciento. Estados Unidos ha vuelto, una vez ms, a depender de importaciones extranjeras para mantener su ejrcito.!Y prefiere que siga as! Lo crea o no, tanto el Pentgono como los industriales estadounidenses unieron fuerzas en julio para oponerse a la legislacin que requerira un 65 por ciento de contenido estadounidense en armamento destinado para la defensa nacional. Eso es suicidio militar y econmico! . contina en la pgina 28 29
LISTADOS DE TELEVISIN
OTRA VEZ EN EL AIRE!

El programa de televisin la Llave de David sufri un alto temporal mientras adquiramos un regalo de valor incalculable para nuestra audiencia: el Misterio de los siglos y otras 18 obras del seor Herbert W. Armstrong. Ahora, La Llave de David vuelve a estar en el aire, con un mensaje ms poderoso que nunca, apuntalado por esta inestimable literatura. El seor Armstrong quera que el Misterio de los Siglos llegara a la mayor audiencia posible. Ahora tenemos la oportunidad de hacer eso exactamente gracias a la televisin. Nunca habamos tenido un mensaje tan poderoso que distribuir. Con toda probabilidad nuestro programa est disponible en su casa. La super cadena de televisin wgn por s sola llega a la mitad de los
ESTADOS UNIDOS
hogares de Estados Unidos, as como Canad, Mxico, Puerto Rico, las Islas Vrgenes y el Caribe. Cada semana Gerald Flurry explica los acontecimientos del mundo desde la perspectiva de Dios en el programa La Llave de David. En sus propias palabras, Lo que digo va a tocar las vidas de todos los individuos de esta Tierra!. Esa es una declaracin desafiante. Asegrese de sintonizar nuestro canal cada semana y descubra cmo La Llave de David tocar su vida! La Llave de David est disponible siempre en internet: Vistenos en www.keyofdavid.com para ver el programa (en ingls) o solicitar literatura.
SatelliteGalaxy 3 Trans. 7 11:30 am ET, Mart/Jue SatelliteGalaxy 5 Trans. 7 8:00 am ET, Dom Direct TV DBSWGN Chan. 307 8:00 am ET, Dom Dish Network DBSWGN Chan. 239 8:00 am ET, Dom Dish Network DBSWWOR Chan. 238 7:30 am ET, Dom Nationwide cableWGN 8:00 am ET, Dom Northeast cableWWOR 7:30 am ET, Dom California, Los AngelesKTLA 7:00 am, Dom Illinois, ChicagoWFLD 8:30 am, Dom New York, New York CitywWOR 7:30 am, Dom Pennsylvania, PhiladelphiaWPHL 9:00 am, Dom Washington D.C.WDCA 8:30 am, Dom
El SalvadorWGN 6:00 am, Dom GuatemalaWGN 6:00 am, Dom HondurasWGN 6:00 am, Dom MexicoWGN 7:00 am, Dom; WWOR 6:30 am, Dom PanamaWGN 7:00 am, Dom Puerto RicoWGN 8:00 am, Dom; WWOR 7:30 am, Dom VenezuelaWWOR 8:30 am, Dom
CARIBE
CANAD
SatelliteGalaxy 3 Trans. 7 11:30 am ET, Mart/Jue SatelliteWWOR 7:30 am ET, Dom SatelliteGalaxy 5 Trans. 7 8:00 am ET, Dom Direct TV DBSWGN Chan. 307 8:00 am ET, Dom Dish Network DBSWGN Chan. 239 8:00 am ET, Dom Dish Network DBSWWOR Chan. 238 7:30 am ET, Dom Nationwide cableWGN 8:00 am ET, Dom Nationwide cableVision TV 8:30 am ET, Dom
HISPANOAMRICA
Regional satelliteGalaxy 3 Trans. 7 11:30 am ET, Mart/Jue Regional satelliteGalaxy 5 Trans. 7 8:00 am ET, Dom Direct TV DBSWGN Chan. 307 8:00 am ET, Dom Dish Network DBSWGN Chan. 239 8:00 am ET, Dom Dish Network DBSWWOR Chan. 238 7:30 am ET, Dom ArubaWGN 8:00 am, Dom BahamasWGN 8:00 am, Dom BelizeWGN 7:00 am, Dom CubaWGN 8:00 am, Dom; WWOR 7:30 am, Dom GrenadaCCN 7:30 am, Dom HaitiWGN 7:00 am, Dom JamaicaWGN9:00 am, Dom; WWOR 8:30 am, Dom TobagoCCN 7:30 am, Dom TrinidadCCN 7:30 am, Dom
SatelliteGalaxy 3 Trans. 7 11:30 am ET, Mart/Jue ArgentinaWWOR 8:30 am Dom BrazilWWOR 8:30 am, Dom ChileWWOR 7:30 am, Dom ColombiaWGN 7:00 am, Dom; WWOR 6:30 am, Dom Dominican RepublicWGN 8:00 am, Dom
EUROPA
MaltaSmash TV 10:30 am Dom
AUSTRALIA / NUEVA ZELANDA
Australia nationwideNetwork Ten 4:30 am, Dom New Zealand nationwideTV3 6:00 am, Vier
Spanish: Trumpet - November 2003
PHILADELPHIA CHURCH OF GOD Post Office Box 3700 EDMOND, OKLAHOMA 73083 U.S.
Para suscribirse GRATIS, llame al
1-800-772-8577

La Trompeta Noviembre 2003

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

La Trompeta Noviembre 2003

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Vol. 14, No.

Las noticias de maana hoy

Guerra sobre el matrimonio

La promiscua Gran Bretaa

Una relacin en desarrollo

Directores de oficina Australia

Quin Ilenar el vaco de mano de obra?

Personal: Por qu el matrimonio?

Comentario: La mentira que dobleg a Gran Bretaa

trompeta de filadelfia . noviembre 2003

trompeta de filadelfia . noviembre 2003

por Joel Hilliker

trompeta de filadelfia . noviembre 2003

trompeta de filadelfia . noviembre 2003

trompeta de filadelfia . noviembre 2003

trompeta de filadelfia . noviembre 2003

trompeta de filadelfia . noviembre 2003

trompeta de filadelfia . noviembre 2003

trompeta de filadelfia . noviembre 2003

trompeta de filadelfia . noviembre 2003

La promiscua Gran Bretaa

LOS FRUTOS DE LA PROMISCUIDAD

trompeta de filadelfia . noviembre 2003

Pida su copia gratuita

Una relacin en desarrollo

trompeta de filadelfia . noviembre 2003

Quin llenar el vaco de mano de obra?

En posicin para la paz

Ahora disponible en espaol!

Pida su copia gratuita

La mentira que dobleg a Inglaterra

trompeta de filadelfia . noviembre 2003

OTRA VEZ EN EL AIRE!

MaltaSmash TV 10:30 am Dom

AUSTRALIA / NUEVA ZELANDA

Para suscribirse GRATIS, llame al

You might also like