BONIFICACIN TEMPORAL POR DESTAQUE Conste por el presente documento el Convenio de Bonificacin Temporal por Destaque que celebran

de una parte CORPORACIN MIYASATO S.A.C. con RUC N 20100083877 y domicilio real en Av. Paseo de la Republica 899, La Victoria, Lima, debidamente representada por el seor CARLOS MIYASATO ARAKAKI, con DNI 07579668, a quien en adelante se le denominar LA EMPRESA, y de la otra parte a don GONZALES CERDAN JOSE ANTONIO, con DNI 10328916, domiciliado en MZ D LTE 4 COCHARCAS ALTO CHORRILLOS LIMA LIMA a quien en adelante se le denominara EL TRABAJADOR, en los trminos y condiciones siguientes: PRIMERO: Antecedentes.- Con fecha 31 DE MAYO DE 2013, las partes celebraron un Contrato de Trabajo sujeto a modalidad por servicio especifico, en mrito del cual EL TRABAJADOR viene prestando sus servicios a LA EMPRESA, contrato vigente hasta el 31 DE AGOSTO DE 2013 conforme a lo estipulado en la Clusula Tercera del mismo, ocupando el cargo de INSTALADOR SEGUNDO: Naturaleza de la Bonificacin.- EL TRABAJADOR para prestar sus servicios requiere trasladarse en forma permanente a la sede del Proyecto FUERABAMBAS, situado a 15 Km al sur de Las Bambas, en la localidad de Chila, Distrito de Chalhuahuacho, Provincia de Cotabambas, Departamento de Apurmac. Dicho destaque, atendiendo a la condicin rural del lugar de trabajo as como al sistema atpico de la jornada de trabajo, motiva que las partes acuerden que LA EMPRESA otorgar a EL TRABAJADOR una suma dineraria denominada Bonificacin Temporal por Destaque (en adelante EL BONO) bajo las siguientes condiciones: EL BONO slo ser entregado a EL TRABAJADOR mientras est destacado al proyecto FUERABAMBAS, segn el requerimiento del cliente. De cambiar EL TRABAJADOR su situacin de destaque al proyecto FUERABAMBAS, o sea destacado a otro proyecto, LA EMPRESA dejar de otorgar EL BONO. En caso de inasistencia con o sin justificacin, vacaciones o licencia, el monto mximo de EL BONO para el clculo ser de manera proporcional a los das real y efectivamente laborados durante el mes. La periodicidad de entrega de EL BONO ser quincenal, tiene carcter de remuneracin y su oportunidad de pago ser conjuntamente con la remuneracin. El monto de EL BONO mensual ser el equivalente a 300.00 (TRESCIENTOS CON 00/100 Nuevos Soles) brutos.

TERCERO: Vigencia de EL BONO.- LA EMPRESA y EL TRABAJADOR acuerdan que EL BONO ser entregado a partir del 31 DE MAYO DE 2013 y hasta que dure su destaque. CUARTO: Trmino del Destaque.- Las partes conocen y aceptan que el otorgamiento de EL BONO est condicionado a que EL TRABAJADOR se encuentre destacado, siendo facultad de LA EMPRESA comunicar a EL TRABAJADOR la conclusin del destaque, oportunidad en la cual dejar de pagarse EL BONO. Firmado, en dos (02) originales de igual valor en seal de conformidad, en Lima, el 31 DE MAYO DE 2013

p. CORPORACION MIYASATO S.A.C.

GONZALES CERDAN JOSE ANTONIO