captulo 1

Segurana
Segurana a prioridade nmero um em qualquer trabalho. Todo ano, acidentes eltricos provocam ferimentos graves ou morte, com muitas dessas vtimas sendo jovens que acabaram de entrar no ambiente de trabalho. Eles esto envolvidos em acidentes que so resultado da falta de cuidado, das presses e distraes de um novo trabalho ou, ainda, da falta de compreenso sobre a eletricidade. Este captulo conscientiza sobre os perigos associados eletricidade e os perigos potenciais existentes no trabalho ou em um centro de treinamento.

Objetivos deste captulo

Evitar os perigos advindos da eletricidade no local de trabalho Identificar os fatores eltricos que determinam a gravidade de um choque eltrico Listar as precaues gerais que devem ser observadas ao trabalhar com equipamentos eltricos Explicar o propsito e o processo envolvido no aterramento de um sistema eltrico Delinear os passos bsicos em um procedimento de bloqueio e de etiquetagem Delinear os procedimentos de primeiros socorros para hemorragia, queimaduras e choques eltricos Listar os procedimentos a serem seguidos no caso de um incndio eltrico Identificar materiais perigosos e descrever suas caractersticas Conhecer as funes de diferentes organizaes responsveis pela segurana do trabalho, pela normalizao tcnica e pelo ensaio de equipamentos eltricos

Segurana no local de trabalho

Vrias estatsticas mostram que cerca de 98% de todos os acidentes podem ser evitados. Com tantas melhorias a serem feitas, todos podemos contribuir para a reduo do nmero de acidentes. As principais causas de atos inseguros resultam de erros humanos e falhas materiais. Os atos inseguros individuais so responsveis por cerca de 88% de todos os acidentes. As falhas materiais so responsveis por apenas 10%. Canteiros de obra e ambientes industriais de produo so, por natureza, locais potencialmente perigosos. Por essa razo, as questes de segurana tm se tornado um fator de importncia crescente no ambiente de trabalho. A indstria eltrica, em especfico, considera a segurana a prioridade mais importante, devido natureza perigosa da atividade. Uma operao segura depende, em grande parte, de que todas as pessoas envolvidas estejam informadas e conscientes dos perigos em potencial. Segurana uma maneira de pensar e um compromisso pessoal. Normas e diretrizes foram desenvolvidas por rgos governamentais e por organizaes que necessitam delas. No entanto, regras no podem ser substitudas por bom senso e atitude. Sempre obedea todos os sinais de preveno contra acidentes! (Figura 1-1). TRAJE GERAL DE SEGURANA PESSOAL. Para executar uma tarefa com segurana, uma roupa de proteo adequada deve ser usada. Um traje adequado precisa ser utilizado para cada local e atividade de trabalho especfico (Figura 1-2). Observe os seguintes pontos: 1. Capacetes, calados de segurana e culos de proteo devem ser usados em reas onde so especificados. Alm disso, os capacetes devem ser aprovados para fins do trabalho de eletricidade sendo realizado. Capacetes de metal no devem ser utilizados! 2. Protetores auriculares devem ser usados em reas ruidosas.

Proteo para olhos deve ser usada

Proteo para cabea deve ser usada

Proteo auditiva deve ser usada

Proteo para mos deve ser usada

Proteo respiratria deve ser usada

Proteo para os ps deve ser usada

ATENO! Piso escorregadio

ATENO! Empilhadeira

PERIGO! Gases comprimidos

Proibido fumar

PERIGO! Inflamvel

PERIGO! Txico

Eletrotcnica I

Extintor de incndio

Lava olhos

Primeiros socorros

Chuveiro de segurana

Figura 1-1 Alertas e sinais de aviso comuns.

Capacete

culos Algodo apenas; evite polister

Mangas e pernas da cala justas

Sem anis nos dedos

Calado de segurana

Figura 1-2 Roupas e equipamentos utilizados para segurana pessoal.

3. As roupas devem se encaixar sem folga (justas pele), para evitar o perigo de se prenderem em mquinas em movimento. Evite usar roupas de fibra sinttica, como polister, pois esses tipos de materiais fundiro quando expostos a altas temperaturas e podem acentuar a gravidade de uma eventual queimadura. Em vez disso, use sempre roupas de algodo. 4. Remova todas as joias de metal quando estiver trabalhando com circuitos energizados; o ouro e a prata so excelentes condutores de eletricidade. 5. Prenda o cabelo longo ou mantenha-o cortado no caso de trabalhar no entorno de mquinas. EQUIPAMENTOS DE PROTEO ELTRICA. Uma grande variedade de equipamentos de segurana eltrica est disponvel para prevenir danos da exposio a circuitos eltricos energizados. As pessoas que trabalham com eletricidade devem estar familiarizadas com as normas de segurana relativas ao tipo de equipamento de proteo necessrio e tambm com a forma como tais equipamentos devem ser manuseados. Para ter certeza de que um equipamento de proteo realmente funciona conforme projetado, ele deve ser inspecionado para verificao de danos antes de cada dia de uso e imediatamente aps qualquer incidente que possa razoavelmente ser suspeito de ter causado danos. Os equipamentos de proteo eltrica incluem os seguintes: Equipamento de proteo de borracha. Luvas de borracha so usadas para evitar que a pele entre em contato com circuitos energizados. Uma cobertura externa de couro utilizada para proteger a luva de borracha de perfuraes e de outros danos. Mantas de borracha so usadas para evitar o contato com condutores ou partes energizadas naquelas situaes de trabalho prximas a circuitos energizados expostos. Todos os equipamentos de proteo de borracha de-

captulo 1

Segurana

vem ser marcados com a especificao de tenso apropriada e com a ltima data de inspeo. importante que o valor de isolao, tanto das luvas como das mantas de borracha, tenha uma especificao de tenso que corresponda tenso do circuito ou do dispositivo que ser manuseado utilizando esses equipamentos de proteo. As luvas isolantes devem passar por um teste de ar junto com a inspeo. Segure as bordas laterais de abertura da luva, alongue-a suavemente para fechar a extremidade aberta e enrole-a at o final do punho em direo palma da mo, aprisionando o ar dentro dela. Em seguida, aperte as palmas, os dedos e o polegar para detectar qualquer fuga de ar. Se a luva no passar por essa inspeo, ela deve ser descartada. Vesturio de proteo de alta tenso. Equipamentos de proteo especial disponveis para aplicaes de alta tenso incluem luvas de alta tenso, botas de alta tenso, capacetes de proteo no condutores, protetores faciais e auriculares no condutores e flash suits. Vara de manobra telescpica. As varas de manobra so ferramentas isoladas para a operao manual de abertura/fechamento de chaves de alta tenso, remoo/insero de fusveis de alta tenso, assim como a conexo/desconexo de terras ou circuitos de alta tenso temporrios. A vara de manobra constituda de duas partes, o cabeote e a haste isolante. O cabeote de metal ou plstico temperado, enquanto a seo isolante de madeira, plstico ou de outros materiais isolantes eficazes. Extratores de fusveis. Extratores de fusveis de plstico ou fibra de vidro so usados para a remoo ou instalao segura de fusveis de cartucho de baixa tenso. Sondas de curto-circuito. Sondas de curto-circuito so usadas em circuitos desenergizados para descarregar quaisquer capacitores carregados ou acmulos de cargas estticas que possam estar presentes quando a alimentao do circuito desligada. Alm disso, ao trabalhar em (ou prximo de) qualquer circuito de alta tenso desenergizado, sondas de curto-circuito devem ser mantidas continuamente conectadas, como uma medida de segurana extra no caso de qualquer aplicao acidental de tenso ao circuito. Ao instalar uma sonda de curto-circuito, primeiro conecte o grampo de teste a um bom contato de terra. Em seguida, segure a sonda de curto-circuito pela ala e encaixe a extremidade da sonda sobre a parte ou terminal a ser aterrado. Nunca toque qualquer parte metlica da sonda de curto-circuito enquanto aterra circuitos ou componentes. Protetores faciais. Protetores faciais aprovados devem ser usados durante todas as operaes de chaveamento em que h a possibilidade de dano aos olhos ou face devido a arcos eltricos ou a estilhaos de objetos no caso de uma exploso eltrica. PROTEO CONTRA QUEDAS. Sistemas completos antiqueda so projetados para impedir a queda de um trabalhador e incluem grades de proteo, sistemas de proteo individual antiqueda, dispositivos de posicionamento, linhas de alerta, monitor de segurana e zona de acesso controlado. Sistemas trava-queda so projetados no necessariamente para evitar uma queda, mas para interromp-la uma vez iniciada. No mnimo, eles devem ser rgidos de modo que os trabalhadores no cairo em queda livre por mais de 6 ps (pouco menos de 2 metros), nem entraro em contato com qualquer nvel inferior. Tais sistemas incluem sistemas antiqueda individuais e redes de segurana. O uso incorreto de escadas e andaimes responsvel por uma elevada porcentagem de leses no local de trabalho. As seguintes regras de segurana so importantes para todos os usos de escada:

Eletrotcnica I

 Selecione a escada correta para a atividade a ser executada; ao realizar um trabalho envolvendo eletricidade, sempre use escadas feitas de material no condutor. Inspecione a escada antes de us-la; inspecione-a verificando eventuais degraus danificados, trilhos ou suportes, vestgios de leo, graxa ou outras substncias escorregadias. Tambm verifique se h parafusos soltos, dobradias e outros equipamentos. Coloque sempre as pernas de uma escada em uma superfcie firme e nivelada. No tente elevar a escada colocando-a sobre tijolos soltos, quadros, caixas ou outros objetos. Nunca coloque uma escada em frente a uma porta que se abre em direo escada, a menos que a porta esteja fixamente aberta, trancada ou vigiada por algum. Fique de frente para a escada ao subir ou descer. No permita mais de uma pessoa por vez sobre a escada. Segure a escada com ambas as mos enquanto sobe ou desce. Use um cinto de ferramentas ou balde ligado a uma corda para levantar e abaixar as ferramentas e materiais que voc precisa. Certifique-se de que a escada est livre de quaisquer linhas energizadas. Nunca suba mais alto do que o segundo degrau a partir do topo em um escadote ou mais alto do que o terceiro degrau a partir do topo em uma escada telescpica. As seguintes regras so importantes para o uso seguro de escadotes: Sempre abra o escadote at sua extenso mxima. Trave ambas as braadeiras antes de subir na escada. Nunca use um escadote como uma escada telescpica. No deixe ferramentas ou materiais sobre um escadote. As seguintes regras so importantes para o uso seguro de escadas extensivas ou telescpicas: Sempre coloque a escada segundo um ngulo adequado; escadas retas devem ser posicionadas em uma razo quatro para um, isto , a base da escada deve estar a um p (~0,30 m) de distncia da parede ou de outra superfcie vertical para cada quatro ps (~1,21 m) de altura do ponto de suporte (isso s vezes chamado regra 1 para 4). Quando uma pessoa tem que descer da escada, esta deve se estender cerca de 3 ps (~0,91 m) acima do telhado, andaime ou outro tipo de plataforma (Figura 1-3). No estenda uma escada extensiva alm do ponto onde h menos de trs ps (~0,91 m) de sees sobrepostas. Quando possvel, fixe a parte superior da escada estrutura. Ao trabalhar em uma escada, segure um degrau ou trilho com uma mo em todos os momentos. Use o cinto de segurana quando absolutamente necessrio trabalhar com ambas as mos. Para transportar uma escada, coloque-a horizontalmente no cho, encontre o meio aproximado e, em seguida, levante-a de modo que um trilho descanse em seu ombro e outro fique contra o seu corpo.
Segurana captulo 1

4 ps (~1,21 m)

1 p (~0,30 m)

Figura 1-3 A base de uma escada reta deve estar 1 p para fora para cada 4 ps de altura do ponto de suporte.

Nunca adicione mais extenses ou prenda duas escadas em conjunto para fazer uma mais longa. As seguintes regras so importantes para o uso seguro de andaimes: Os andaimes devem ser montados em bases rgidas que possam suportar a carga mxima prevista utilizando apenas materiais projetados e designados para este propsito. Corrimes e rodaps devem ser instalados nas laterais e extremidades de plataformas que esto acima de 6 ps (~1,83 m) do solo ou do cho. As plataformas de trabalho devem ser completamente cobertas com pranchas para andaime estendidas sobre os suportes da extremidade, no menos de 6 polegadas (~15,24 cm) nem mais de 12 polegadas (~30,48 cm), e devem ser devidamente bloqueadas. Mantenha as plataformas de andaime livres de materiais desnecessrios. ELEVAO E MOVIMENTAO DE CARGAS. Ao levantar algo, melhor pegar pequenas cargas, se possvel. Levante apenas o que voc pode manipular e pea ajuda caso precise. Para elevar uma carga, em primeiro lugar fique perto dela. Ento, agache-se e mantenha as costas retas (Figura 1-4). Obtenha um encaixe firme sobre a carga e mantenha a carga perto de seu corpo. Levante-se endireitando as pernas. Certifique-se de que voc levanta forando as pernas e no suas costas (ou seja, levante-se lentamente, sempre mantendo as costas retas).
Eletrotcnica I

Figura 1-4 Elevao e movimentao de cargas.

Evitar levantar e girar ao mesmo tempo. Dobre os joelhos em vez de suas costas ao colocar uma carga no cho. Se voc se curvar a partir da cintura para pegar um objeto de 50 libras (~23 kg), voc est aplicando 10 vezes a quantidade de presso (~230 kg) sua regio lombar.

Questes de reviso
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Qual a principal causa de acidentes no local de trabalho? Por que roupas feitas de material de polister no devem ser usadas no local de trabalho? Gs comprimido nunca deve ser usado para o teste de ar de luvas de borracha. Por qu? Um circuito de alta tenso est desenergizado, devidamente bloqueado e etiquetado. aconselhvel ligar sondas de curto-circuito ao lado desenergizado do circuito? Por qu? Qual a forma mais segura de remover um fusvel de cartucho de 240 volts de uma chave seccionadora? Compare a funo de segurana de sistemas antiqueda e trava-queda. De acordo com a regra de 4 para 1, se a parte superior de uma escada extensiva est a 20 ps do cho, a que distncia a base da escada deve estar da parede? Voc est usando uma escada para instalar uma luminria de sada sobre uma porta de entrada em um prdio de escritrios ocupados. Cite pelo menos quatro precaues especiais que voc deve tomar para evitar um acidente. Solicitou-se que voc realizasse uma inspeo de segurana em todas as escadas da empresa. Faa uma lista de violaes de segurana razoveis que voc deve procurar.

9.

Choque eltrico
Normalmente, pensamos que um choque eltrico srio ocorre apenas a partir de circuitos de alta tenso. No bem assim! Mais pessoas so feridas ou mortas pelo contato com a ten-

so de 120 V presente em nossas casas do que em todos os outros acidentes relacionados eletricidade. Se voc saiu andando de seu ltimo choque eltrico, considere-se sortudo. No dependa da sorte. Trabalhe de forma segura com a eletricidade e mantenha-se vivo! Os choques eltricos ocorrem quando o corpo de uma pessoa torna-se parte do circuito eltrico. Os choques e as queimaduras resultantes so a causa principal de morte na indstria eltrica. Os trs fatores eltricos envolvidos no estabelecimento de um choque eltrico so: resistncia, tenso e corrente. RESISTNCIA. Resistncia eltrica (R) definida como a oposio ao fluxo de corrente em um circuito e medida em ohms (). Quanto menor a resistncia do corpo, maior o perigo potencial do choque eltrico. A resistncia do corpo varia com a condio da pele e a rea em contato. Alguns valores tpicos de resistncia do corpo esto listados na Figura 1-5. A resistncia do corpo pode ser medida com um instrumento chamado ohmmetro. TENSO. Tenso ou fora eletromotriz (E) definida como a presso que provoca o fluxo de corrente eltrica em um circuito e medida em uma unidade chamada volts (V). O valor de tenso que perigoso para a vida varia de acordo com cada indivduo, devido a diferenas na resistncia do corpo e nas condies cardacas. A exposio ao perigo nocivo pode aumentar medida que a tenso aumenta. Em geral, qualquer tenso acima de 30 V considerada perigosa. CORRENTE. Corrente eltrica (I) definida como a taxa de fluxo de eltrons em um circuito e medida em ampres (A). No necessria uma corrente muito elevada para provocar um choque doloroso ou mesmo fatal. Um choque severo pode provocar uma parada cardaca ou uma parada respiratria. Queimaduras graves tambm podem ocorrer naqueles pontos em que a corrente entra e sai do corpo. Assim que a corrente entra no corpo, ela segue o sistema circulatrio preferencialmente em direo pele externa. A Figura 1-6 ilustra o valor relativo e

Condio da pele ou rea e sua resistncia Condio da pele ou rea Pele seca Pele molhada Corpo interno da mo para o p Orelha a orelha Valor de resistncia 100.000 a 600.000 1.000 400 a 600 Cerca de 100

OHMMETRO

Eletrotcnica I

A resistncia varia com a quantidade de presso sobre as pontas de prova

Figura 1-5 Resistncia do corpo.

Menos de um ampre pode causar morte 1 Ampre (1.000 Miliampres) 900

Acendimento de uma lmpada de 100 watts

300

Queimaduras graves paradas respiratrias

200 Corao para de bombear 100 90 Operao de uma escova eltrica (10 watts)

50

Dificuldade de respirao possvel sufocamento Choque grave Contraes musculares incio da dificuldade de respirao Impossibilidade de soltar o circuito energizado

30 20 10

Choque dolorido

Configurao de acionamento (trip) de dispositivo interruptor de corrente de fuga para a terra Choque leve

Limiar de sensao

0 (mA)

(1 miliampre = 1/1.000 de um ampre)

Figura 1-6 Valor relativo e efeito da corrente eltrica no corpo.

captulo 1

Segurana

o efeito da corrente eltrica. Em geral, qualquer fluxo de corrente no corpo acima de 0,005 A (ampres) ou 5 mA (miliampres) considerado perigoso. A lei de Ohm uma srie de frmulas que descrevem como a tenso, a corrente e a resistncia de um circuito eltrico se relacionam proporcionalmente entre si. Utilizando a lei de Ohm, a corrente que circula pelo corpo calculada com a seguinte frmula:

ou

1.000 mA (miliampres) 1.000 ohms

Exemplo 1-1
Um dedo de uma pessoa colocado atravs dos terminais de uma bateria de 9 V. Admitindo d uma resistncia da pele de 10.000 , o valor do fluxo de corrente seria:

O valor de corrente que passa atravs do corpo e o intervalo de tempo de exposio so provavelmente os dois critrios mais confiveis para a determinao da intensidade (e do perigo) do choque. Uma corrente de 1 mA (1/1.000 de um ampre) pode ser sentida. Uma corrente de 10 mA produz um choque de intensidade suficiente para impedir as contraes musculares voluntrias, o que explica por que, em alguns casos, a vtima do choque eltrico no consegue soltar o condutor enquanto a corrente est fluindo. Uma corrente de 100 mA passando atravs do corpo por um segundo ou mais pode ser fatal. Uma pilha de lanterna fornece corrente eltrica mais do que suficiente para matar um ser humano, porm ela segura de ser manuseada. Isso ocorre porque a resistncia da pele suficientemente alta para limitar bastante o fluxo de corrente eltrica. Em circuitos de baixa tenso, a resistncia restringe o fluxo de corrente para valores muito baixos. Assim, h um pequeno risco de choque eltrico. Por outro lado, tenses mais altas podem forar corrente suficiente atravs da pele para produzir um choque.

10

Eletrotcnica I

O percurso da corrente atravs do corpo outro fator que influencia o efeito de um choque eltrico. Por exemplo, uma corrente da mo para o p, que passa atravs do corao e por parte do sistema nervoso central, muito mais perigosa do que um choque entre dois pontos sobre o mesmo brao (Figura 1-7). Outros fatores que afetam a gravidade do choque incluem a frequncia da corrente, a fase do ciclo do corao quando o choque ocorre e a sade geral da pessoa antes do choque. A leso mais comum associada a um choque eltrico uma queimadura. Os tipos de queimadura mais relevantes so: Queimaduras eltricas so aquelas resultantes do fluxo de corrente eltrica atravs dos tecidos e ossos. A queimadura pode ser apenas superficial ou afetar camadas mais profundas da pele. Queimaduras de arco so aquelas que resultam de uma temperatura extremamente elevada provocada por um arco eltrico (algo em torno de 19.500 C) nas proximidades do corpo. Os arcos eltricos podem ocorrer devido a um contato eltrico fraco ou a uma falha de isolao. Queimaduras por contato trmico so aquelas que resultam do contato da pele com as superfcies quentes de componentes sobreaquecidos. Esse tipo de queimadura tambm pode ser provocado por contato com objetos dispersados como resultado de uma exploso associada a um arco eltrico.
Da cabea para o p Da mo para o p oposto Mo para mo

Figura 1-7 Percursos da corrente eltrica que normalmente interrompem o bombeamento normal do corao.

Questes de reviso
10. 11. 12. 13. 14. Cite trs fatores eltricos envolvidos no estabelecimento de um choque eltrico. Explique como a resistncia do corpo afeta o potencial risco do choque. Em geral, nveis de tenso acima de qual valor so considerados perigosos? Em geral, nveis de corrente acima de qual valor so considerados perigosos? Calcule o fluxo de corrente no corpo (em ampres e miliampres) de uma vtima de choque eltrico que entra em contato direto com uma fonte de energia de 120 V. Admita uma resistncia de contato do corpo de 1.000 ohms. 15. Explique como o intervalo de tempo de exposio ao choque eltrico afeta a intensidade do choque. Segurana

11

captulo 1

16. s vezes, uma pessoa no consegue soltar um circuito ou condutor energizado. Por que isso ocorre? 17. Voc receber um choque eltrico se colocar suas mos atravs dos terminais de uma bateria de carro de 12 V? Por qu? 18. Qual percurso para a eletricidade atravs do corpo humano o mais perigoso? 19. Descreva os trs tipos de queimaduras frequentemente associados a leses relacionadas com eletricidade.

Aterramento para proteo

A eletricidade corresponde ao fluxo de eltrons. O fluxo de corrente eltrica algo como o fluxo de gua das montanhas para o oceano: a gua sempre tenta encontrar um caminho para o oceano; a eletricidade sempre tentar encontrar um caminho para a terra. O percurso que a eletricidade toma chamado caminho para a terra. Se voc faz parte de um caminho eltrico para a terra, a eletricidade pode passar atravs de voc. Nesses casos, a eletricidade pode provocar queimaduras srias ou mesmo lev-lo morte. Se voc toca um fio eltrico energizado (vivo) enquanto est em contato com a terra ou com algo em contato com a terra, voc pode tornar-se um caminho para a terra. Aterramento refere-se ligao proposital de partes de uma instalao eltrica a uma conexo de terra comum. Em geral, o aterramento protege contra dois riscos: incndio e choque eltrico. H risco de incndio quando uma corrente escapa de um fio energizado partido ou de uma conexo e chega a um ponto de tenso zero por algum caminho diferente do caminho normal*. Tal caminho, em geral, oferece resistncia elevada. Nesse caso, a corrente pode gerar calor suficiente, por efeito Joule, para iniciar um incndio. H risco de choque eltrico quando h pequena ou nenhuma corrente de fuga, porm a possibilidade de fluxo de correntes anormais existe. Por exemplo, se um fio energizado exposto (no isolado) toca a carcaa metlica de uma parte no aterrada de um equipamento eltrico, a tenso do fio energizado carrega a carcaa metlica. Se voc toca a carcaa metlica carregada, seu corpo pode fornecer um caminho de corrente para a terra e, como resultado, pode ser submetido a um choque eltrico grave. A Figura 1-8 ilustra o aterramento para proteo. Para esse sistema de proteo funcionar, tanto os condutores de corrente eltrica como as partes metlicas do circuito devem estar aterrados. Em um sistema devidamente aterrado, um curto-circuito direto para a terra produz um elevado surto de corrente. Essa corrente elevada funde um fusvel ou aciona um disjuntor para imediatamente abrir o circuito. Neste caso especfico, o aterramento no tem influncia no funcionamento normal dos equipamentos eltricos. Sua nica finalidade a proteo da vida e da propriedade.
Eletrotcnica I

Uma ferramenta eltrica no aterrada pode matar voc! O melhor escolher ferramentas aterradas. No entanto, ferramentas portteis e eletrodomsticos protegidos por um sistema aprovado de dupla isolao no precisam ser aterrados. Utilize preferencialmente apenas aquelas

* N. de T.: Por caminho normal, entende-se o caminho da instalao eltrica.

12

O fusvel funde Falta para a terra Energizado Energizado

O fusvel no atua

Neutro Terra comum

Neutro

Carcaa no devidamente aterrada

Terra comum A falta para a terra produz uma corrente de curto-circuito que funde o fusvel Nenhum choque recebido ao tocar a carcaa metlica do equipamento A. Circuito devidamente aterrado A falta para a terra no produz fluxo anormal de corrente O fusvel no atua (no funde) Um choque recebido por uma pessoa que toca a carcaa metlica e est em contato com a terra B. Circuito no devidamente aterrado

Figura 1-8 Aterramento para proteo.

ferramentas eltricas com plugues de trs pinos ou ferramentas de dupla isolao com plugues de dois pinos (Figura 1-9). Inspecione frequentemente os cabos e equipamentos para garantir que os pinos de terra esto em condio segura. O uso de um fio de aterramento em um cabo de trs fios com um plugue de trs pinos e uma tomada aterrada reduz o risco de choque, mas no elimina o perigo completamente. s vezes, uma ferramenta desenvolve uma falta para a terra que no corresponde necessariamente a uma conexo slida ou direta entre o fio energizado e sua carcaa. Isso pode ser causado por uma ruptura parcial do isolamento ou por umidade dentro do dispositivo. Quando isso ocorre, a corrente de falta para a terra pode no ser alta o suficiente para fundir um fusvel de 15 A ou acionar um disjuntor de 15 A. No entanto, ela pode produzir uma corrente alta o suficiente para causar um choque eltrico ou eletrocutar qualquer pessoa que entre em contato com o dispositivo. Por exemplo, a Figura 1-10 mostra como uma corrente de fuga escapa do fio fase desgastado e passa atravs do invlucro metlico para a pessoa segurando a ferramenta. O
Invlucro metlico

Terra

A. Plugue com trs pinos

B. Plugue com dois pinos para ferramentas de dupla isolao

Figura 1-9 Uso de ferramentas devidamente aterradas.

13

captulo 1

Segunda camada de isolao de proteo adicionada isolao funcional normal, essa segunda camada isola o motor e todas as partes condutoras de corrente do contato com o invlucro metlico do equipamento.

Segurana

Falta para a terra

Corrente retornando atravs do fio neutro aterrado (1 A aps a fuga atravs da falta para a terra)

Corrente fluindo para a ferramenta (1,5 A) atravs do fio fase

Figura 1-10 Uma corrente de fuga para a terra pode no ser elevada o suficiente para acionar um disjuntor ou derreter um fusvel.

fluxo de corrente para a ferramenta 1,5 ampre, enquanto a corrente de retorno apenas 1 ampre. Isso resulta em uma corrente de fuga para a terra de 0,5 A, que retorna atravs do invlucro do equipamento e do operador para a terra. Essa corrente de falta para a terra, embora suficiente para produzir um choque fatal, no ativaria um fusvel de proteo ou um disjuntor de 15 A. Um dispositivo interruptor de corrente de fuga terra (Ground Fault Circuit Interrupter GFCI) projetado para reduzir a probabilidade de choque eltrico sob as condies descritas anteriormente (Figura 1-11). Sob condies normais, a corrente que vai pelo fio fase igual corrente que retorna pelo fio neutro. Entretanto, se a fiao ou uma ferramenta estiver com defeito, pode existir uma corrente de fuga para a terra. Um GFCI compara a quantidade de corrente no condutor no aterrado (fase) com a quantidade de corrente no condutor neutro. Se a corrente no condutor neutro torna-se menor do que a corrente no condutor fase, uma condio de falta para a terra existe*. A quantidade de corrente que est faltando (chamada de corrente de fuga) retorna para a fonte por algum caminho diferente do caminho planejado. O GFCI de ao rpida; a unidade desliga a corrente ou inter-

Eletrotcnica I

* N. de T.: O GFCI pode ser considerado um interruptor diferencial (DR) porttil que se insere entre qualquer tomada e a ferramenta eltrica e com sensibilidade para as correntes de fuga da ordem de poucos miliampres (limiar de cerca de 5 mA).

14

Azul terminal do fio neutro

Preto terminal do fio fase

Reset Verde terminal do fio terra

Teste

Figura 1-11 Tomada GFCI.

rompe o circuito dentro de 1/40 segundos depois que seu sensor detecta uma corrente de fuga to pequena quanto 5 mA. Uma vez ativado o dispositivo de interrupo, a condio de falta eliminada e o GFCI manualmente reiniciado antes de a alimentao do circuito ser restabelecida. A proteo por GFCI geralmente exigida em todos os canteiros de obra com fiao temporria. O GFCI no deve ser considerado um substituto para o aterramento, mas apenas uma proteo suplementar sensvel a correntes de fuga que so muito pequenas para operar fusveis comuns ou disjuntores. Tanto as tomadas de GFCI como os disjuntores esto disponveis. A tomada de GFCI fornece proteo contra faltas para a terra para usurios de qualquer equipamento eltrico conectado tomada. A Figura 1-12 ilustra o princpio de funcionamento de um GFCI. Uma diferena entre o valor da corrente que circula nos fios fase e neutro to pequena quanto 5 mA energiza a bobina do rel e abre o circuito.

Amplificador eletrnico

Rel

Fase Neutro

Terra

Figura 1-12 Princpio de operao de um GFCI.

15

captulo 1

Segurana

Questes de reviso
20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. Explique o que se entende pela expresso caminho para a terra. Como realizado o aterramento de um circuito eltrico? Cite duas protees contra riscos oferecidas pelo aterramento. Esboce um cenrio em que uma falta para a terra poderia resultar em um incndio. Esboce um cenrio em que uma falta para a terra poderia resultar em um choque eltrico. Por que um plugue com dois pinos de dupla isolao fornece proteo de terra aceitvel para uma ferramenta eltrica? Esboce um cenrio em que o uso de um fio de aterramento com um plugue de trs pinos e uma tomada aterrada no eliminaria a possibilidade de choque eltrico grave. Explique como um dispositivo interruptor de corrente de fuga terra (GFCI) detecta uma corrente de fuga para a terra. Qual valor de corrente de falta para a terra necessrio para ativar um GFCI? Em que intervalo de tempo um GFCI ativado depois que uma corrente de fuga para a terra de valor suficiente detectada?

Bloqueio e etiquetagem de fontes eltricas

O processo de bloqueio e etiquetagem (Figura 1-13) refere-se ao processo de fechar com cadeado a fonte de alimentao na posio desligada e indicar, em um carto apropriado, o servio que est sendo executado. Esse procedimento pode ser necessrio em alguns casos,

PERIGO
NO VIRE A CHAVE
HOMENS TRABALHANDO NO CIRCUITO
Assinado por Data

Eletrotcnica I

Figura 1-13 Bloqueio e etiquetagem de fontes eltricas.

16

de modo que ningum inadvertidamente ligar o equipamento enquanto o servio est sendo executado. O processo de bloqueio envolve alguns passos simples. Esses passos podem exigir cinco minutos de seu tempo, porm esses cinco minutos so vitais. Um procedimento de bloqueio inadequado pode resultar em leses ou mesmo morte de trabalhadores. Bloqueio significa atingir estado zero de energia enquanto o equipamento est em manuteno. Procedimentos de bloqueio adequados so necessrios para manuteno, reparo, soluo de problemas, ajuste, instalao ou limpeza de equipamentos eltricos e mecnicos. O simples ato de apertar um boto para desligar as mquinas no fornecer segurana. Outra pessoa trabalhando na mesma rea pode simplesmente religar o equipamento. Mesmo um sistema de controle automtico separado pode ser ativado para anular os controles manuais. essencial que todos os sistemas dependentes e de intertravamento tambm sejam desativados ou desenergizados. Estes podem alimentar o sistema a ser isolado, quer mecnica ou eletricamente. de fundamental importncia testar o boto de ligar do equipamento antes de continuar qualquer trabalho a fim de verificar que a fonte de energia foi efetivamente isolada. Os passos bsicos relacionados ao procedimento de bloqueio so mostrados a seguir: Documente todos os procedimentos de bloqueio em um manual de segurana da instalao. Esse manual deve estar disponvel para todos os empregados e contratados externos trabalhando no local. A gerncia deve ter polticas e procedimentos para o bloqueio seguro, bem como educar e treinar todos os envolvidos no processo de bloqueio de equipamentos eltricos e mecnicos. Identifique a localizao de todas as chaves, as fontes de alimentao, os controles, os intertravamentos e outros dispositivos que precisam ser bloqueados para isolar o sistema. Revise os esquemticos do sistema se eles estiverem disponveis. Pare todos os equipamentos em operao utilizando os controles na mquina ou prximos a ela. Desconecte o interruptor/chave. (No opere se o interruptor ou a chave ainda est sob carga.) Fique longe da caixa de distribuio e com o rosto afastado enquanto opera o interruptor com a mo esquerda (se o interruptor estiver no lado direito da caixa). Bloqueie o interruptor desconectado na posio desligada. Se a caixa de distribuio do tipo de disjuntores, verifique se a barra de bloqueio passa corretamente atravs do interruptor propriamente dito e no apenas pela tampa da caixa. Algumas caixas de distribuio contm fusveis e eles devem ser removidos como parte do processo de bloqueio. Se esse for o caso, utilize um extrator de fusveis para remov-los.
Segurana

Utilize um cadeado prova de violao com uma chave que deve ser mantida com o indivduo que efetuou o bloqueio. Cadeados de combinao, cadeados com chaves mestras e cadeados com chaves duplicadas no so recomendados. Etiquete o cadeado com a assinatura do indivduo executando a manuteno e com a data e o horrio do reparo. Pode haver mais de um cadeado e etiqueta no interruptor desconectado se mais de uma pessoa estiver trabalhando nas mquinas prximas. O cadeado e a etiqueta do operador de mquina (e/ou do operador de manuteno) e do supervisor estaro presentes.

17

captulo 1

 Verifique a isolao. Use um testador de tenso para determinar que h tenso no lado do interruptor ou do disjuntor conectado fonte de alimentao. Quando todas as fases da sada estiverem desenergizadas, com o lado da fonte energizado, voc pode verificar a isolao. Certifique-se de que seu voltmetro est funcionando corretamente ao realizar o teste energizado-desenergizado-energizado antes de utiliz-lo (ou, do ingls, teste live-dead-live este nome ficar claro na explicao a seguir). Primeiramente, teste o voltmetro em uma fonte de tenso energizada conhecida, que tenha valor de tenso na mesma faixa do circuito no qual voc vai trabalhar. Em seguida, verifique a presena de tenso no equipamento que voc bloqueou (ou seja, teste o equipamento que deveria estar desenergizado). Finalmente, para garantir que seu voltmetro no est com defeito, teste-o novamente na fonte energizada conhecida. (Observe a sequncia de teste: fonte energizada, equipamento desenergizado e, novamente, fonte energizada; por isso o nome teste energizado-desenergizado-energizado.) Remova as etiquetas e os cadeados depois de finalizado o servio. Cada indivduo deve remover seu prprio cadeado e etiqueta. Se h mais de um cadeado presente, a pessoa encarregada do trabalho a ltima a remover seu cadeado. Antes de religar a alimentao do circuito, verifique se todas as protees esto no lugar e se todas as ferramentas, os blocos e os aparelhos usados no reparo foram removidos. Certifique-se de que todos os funcionrios estejam afastados da mquina.

Medidas de segurana gerais em eletricidade

Com precaues adequadas, no h razo para voc receber um choque eltrico grave. O recebimento de um choque eltrico uma clara advertncia de que medidas de segurana adequadas no foram seguidas. Para manter um alto nvel de segurana eltrica enquanto voc trabalha, h uma srie de precaues que devem ser seguidas. O seu trabalho individual provavelmente ter suas prprias exigncias de segurana. Porm, os pontos listados a seguir so orientaes de segurana gerais a serem seguidas em qualquer trabalho que lide com eletricidade: Nunca tome um choque de propsito. Mantenha materiais e equipamentos a pelo menos 10 ps (cerca de 3 metros) de distncia de linhas reas de alta tenso. No feche chave alguma (ou interruptor ou disjuntor) a menos que voc esteja familiarizado com o circuito que ela controla e saiba a razo de ela estar aberta. Quando estiver trabalhando em um circuito, tome medidas para garantir que o interruptor de controle no seja operado em sua ausncia. As chaves (ou interruptores ou disjuntores) devem ser trancadas com cadeados, incluindo os devidos avisos (etiquetas) de advertncia. Evite trabalhar em circuitos energizados (vivos) sempre que possvel. Ao instalar uma nova mquina, garanta que toda a sua estrutura metlica esteja eficiente e permanentemente aterrada.

18

Eletrotcnica I

 Sempre trate um circuito como energizado at que voc tenha provado que ele est desenergizado. Qualquer presuno nesse quesito pode mat-lo. sempre uma boa prtica efetuar uma leitura com um medidor antes de comear a trabalhar em um circuito desenergizado. Evite tocar qualquer objeto aterrado enquanto estiver trabalhando com equipamentos eltricos. Lembre-se de que mesmo com um sistema de controle de 120 V, voc tambm pode ter uma tenso mais alta no painel. Sempre trabalhe para que voc esteja longe de qualquer uma das tenses mais elevadas. (Ainda que voc esteja testando um sistema de 120 V, voc certamente estar bem prximo de tenses de 240 e 480 V.) No se aproxime (ou toque) equipamentos energizados enquanto eles esto funcionando. Isso particularmente importante em circuitos de alta tenso. Adote boas prticas eltricas mesmo em uma fiao temporria para testes. s vezes voc precisar fazer conexes alternadas, mas faa-as com segurana de modo que elas mesmas no representem um perigo eltrico. Quando estiver trabalhando com equipamentos energizados com tenses superiores a cerca de 30 V, tente trabalhar com apenas uma mo. Ao manter uma mo fora do caminho, ficam muito reduzidas as chances de circulao de uma corrente entre as mos passando pelo trax. Descarregue os capacitores antes de manuse-los. Os capacitores conectados a circuitos energizados de corrente contnua (CC) podem armazenar uma carga letal por um tempo considervel, mesmo depois de a tenso do circuito ter sido desligada. Uma sonda de jumper isolada com um resistor embutido deve ser usada para descarregar um capacitor de forma segura como ilustrado na Figura 1-14. O resistor limita o fluxo de descarga de eltrons para evitar uma corrente de surto prejudicial.

1000 F 600 V

1000 F 600 V

No descarregue com o corpo

Utilize uma sonda jumper isolada

Figura 1-14 Descarregando um capacitor de forma segura.

19

captulo 1

Segurana

Alguns perigos em potencial da eletricidade no so facilmente reconhecidos. Por essa razo, a segurana deve ser baseada na compreenso dos princpios bsicos da eletricidade. Bom senso tambm importante. Como eletricista aprendiz, voc deve ser especialmente cuidadoso. Voc deve trabalhar apenas sob a superviso de pessoas experientes que estejam familiarizadas com os vrios perigos do local de trabalho e com os meios de evit-los. Uma reviso dos acidentes envolvendo trabalhadores eltricos indica que a maior parte das mortes e leses resulta de: No manter os limites de segurana de aproximao de equipamentos energizados. No utilizar a proteo ou isolao de trabalho adequada. No adotar prticas de trabalho seguras ou seguir regras de segurana. Utilizar ferramentas e equipamentos defeituosos ou mal conservados.

Questes de reviso
30. A que se refere o processo de bloqueio e etiquetagem de fontes eltricas? 31. Como parte de um procedimento de bloqueio/etiquetagem, solicita-se que voc desbloqueie uma chave desconectada da fonte de energia. Qual a maneira mais segura de proceder? 32. Um processo envolvendo mquinas deve ser desligado para manuteno programada. Que precaues devem ser tomadas para garantir que qualquer movimento inesperado no ocorra? 33. Um eletricista e um aprendiz esto instalando a fiao em um painel (ou quadro de distribuio). O eletricista bloqueou e etiquetou a fonte de energia eltrica que alimenta o quadro. necessrio que o aprendiz faa o mesmo? Por qu? 34. Um voltmetro usado para verificar que no h tenso depois que o procedimento de bloqueio/etiquetagem foi finalizado. Explique como voc pode garantir que o voltmetro est funcionando de forma adequada. 35. Uma alterao temporria de fiao feita em um painel de controle com finalidades de teste. Dado que a alterao apenas temporria, por que importante garantir que as conexes sejam seguras? 36. Ao trabalhar com equipamentos energizados contendo tenses superiores a 30 V, aconselhvel tentar trabalhar com apenas uma mo e manter a outra fora do caminho do circuito. Por qu? 37. Que condio pouco segura pode ocorrer quando capacitores so conectados em circuitos nos quais a alimentao foi desligada? 38. Explique como descarregar um capacitor de forma segura. 39. Cite quatro prticas no seguras que as estatsticas mostram como causa comum de leses entre trabalhadores eltricos.

Primeiros socorros
Eletrotcnica I

altamente recomendvel que qualquer pessoa que trabalhe no campo da eletricidade se inscreva em um curso de primeiros socorros. Primeiros socorros so os cuidados imediatos e temporrios dados vtima de uma leso ou enfermidade. Sua finalidade preservar a vida, ajudar na recuperao e evitar o agravamento da condio. Um kit de primeiros socorros de-

20

Compressas de gaze e compressas

Atadura

Algodo e aplicadores

Torniquete

Esparadrapo

Pomadas

Tala de emergncia

Ataduras de gaze

Curativo de dedo tubular

Antisspticos

Suturas de pele adesivas

Curativos adesivos

Instrumentos

Ataduras triangulares

Cobertor de emergncia

Figura 1-15 Itens comuns de primeiros socorros.

vidamente abastecido deve estar disponvel no local de trabalho para fins de primeiros socorros. A Figura 1-15 ilustra itens comuns que devem fazer parte de um kit de primeiros socorros. Se algum est ferido, solicite ajuda imediatamente. Alguns dos procedimentos bsicos de primeiros socorros so: HEMORRAGIA. Para controlar uma hemorragia, aplique presso direta sobre a ferida com um pano limpo ou com sua mo. Eleve o brao, a perna ou a cabea acima do nvel do corao. QUEIMADURAS. Para queimaduras de primeiro grau e queimaduras de segundo grau menores, mergulhe a rea lesada em gua gelada ou aplique compressas frias para aliviar a dor; no fure as bolhas. Para queimaduras de segundo grau com bolhas abertas e todas as queimaduras de terceiro grau, no aplique gua ou compressas frias, uma vez que isso aumenta a probabilidade de choque e infeco. Essas queimaduras graves devem ser tratadas com ataduras grossas e limpas. Nenhuma partcula de roupa queimada deve ser removida, exceto por profissionais qualificados da rea mdica. Se a vtima sofreu queimaduras faciais, ela deve ser mantida apoiada e monitorada com relao a dificuldades respiratrias. Se somente os ps, as pernas ou os braos estiverem queimados, eles devem ser elevados acima do nvel do corao. Para qualquer queimadura grave, chame ajuda mdica no local o mais rpido possvel.

21

captulo 1

Segurana

CHOQUE ELTRICO. Para tratar o choque eltrico, desligue a alimentao e remova o contato eltrico da vtima. Ao libertar a vtima, a pessoa que est prestando socorro deve separar a vtima do contato utilizando um pedao de pau longo e seco, uma corda seca ou pedao de pano seco. Comece os procedimentos de primeiros socorros. Inicie a respirao artificial se a vtima no estiver respirando. Mantenha o paciente aquecido; posicione a vtima de modo que a cabea esteja mais baixa do que o tronco e virada para um lado a fim de estimular o fluxo de sangue e evitar uma obstruo da respirao. RESPIRAO ARTIFICIAL. Se a respirao da vtima parar, voc pode ajud-la sabendo como realizar uma respirao artificial. O mtodo bsico boca a boca de respirao artificial descrito a seguir (Figura 1-16): 1. Coloque a vtima de costas imediatamente. Vire a cabea e desobstrua a regio da garganta de gua, muco, objetos estranhos ou comida. 2. Incline a cabea da vtima para trs para abrir a passagem de ar. 3. Levante a mandbula da vtima para manter a lngua fora da passagem de ar. 4. Aperte as narinas da vtima, mantendo-as fechadas para evitar fugas de ar quando voc soprar.

A. Incline a cabea Desobstrua a garganta Levante a mandbula

B. Aperte as narinas

Eletrotcnica I

C. Faa uma vedao firme Sopre o ar na boca

D. Observe para ver o peito subir e descer repita de 12 a 18 vezes por minuto

Figura 1-16 Respirao artificial, mtodo boca a boca.

22

5. Coloque seus lbios ao redor da boca da vtima ou utilize um dispositivo de barreira. 6. Sopre o ar na boca da vtima at ver o peito subir. 7. Retire sua boca para permitir a exalao natural. 8. Repita de 12 a 18 vezes por minuto, observando para ver se o peito sobe e desce, at que a respirao natural inicie.

Preveno contra incndios

A preveno de incndios uma parte muito importante de qualquer programa de segurana. A chance de uma ocorrncia de incndio pode ser bastante reduzida por uma boa organizao. A Figura 1-17 ilustra alguns dos tipos mais comuns de extintores de incndio e suas aplicaes. Voc deve saber onde seus extintores de incndio esto localizados e como us-los. No caso de um incndio eltrico, os seguintes procedimentos devem ser seguidos: 1. Dispare o alarme de incndio mais prximo para alertar todo o pessoal no local de trabalho, bem como o corpo de bombeiros. 2. Se possvel, desligue a fonte de energia eltrica. 3. Use um extintor de incndio de dixido de carbono ou de p seco para apagar o fogo. Sob nenhuma circunstncia utilize gua, uma vez que o fluxo de gua pode conduzir eletricidade atravs de seu corpo e dar-lhe um choque grave. 4. Garanta que todas as pessoas deixem a zona de perigo de forma ordenada. 5. No entre novamente nas instalaes a menos que seja aconselhado a faz-lo.

Resduos e substncias perigosas

Muitos produtos contm substncias perigosas de modo que, se no forem usados e descartados corretamente, podem resultar na formao de resduos perigosos. Legalmente todos tm que descartar corretamente os resduos perigosos. rgos nacionais competentes ligados ao Ministrio do Meio Ambiente regulam a eliminao de resduos perigosos. O reconhecimento de substncias perigosas e o tipo de resduos perigosos que elas produzem o primeiro passo para aprender a maneira correta de manuse-los e elimin-los. Uma ou mais das seguintes propriedades ou caractersticas perigosas identificam a maior parte dos resduos perigosos: corrosivos, inflamveis, reativos ou txicos (Figura 1-18). Corrosivos so materiais que podem atacar e destruir o tecido humano, roupas e outros materiais, incluindo metais em contato. Por exemplo, os cidos encontrados nas baterias so corrosivos. Eles podem estar na forma de gs, lquido ou slido. A maioria so ou cidos ou bases, embora alguns outros produtos qumicos tambm sejam corrosivos.

23

captulo 1

Segurana

Classe de incndio
Classe A Classe B

Tipos de materiais envolvidos

Materiais combustveis comuns como madeira, tecido, papel, borracha e muitos plsticos. Lquidos inflamveis, gases e graxas. (Apenas extintores com p qumico seco so eficazes em gases pressurizados e lquidos inflamveis. Para fritadeiras eltricas, extintores com p qumico de uso mltiplo para as classes A, B e C no so aceitveis.) Equipamentos eltricos energizados. A no condutividade eltrica dos meios de extino importante. Metais inflamveis como magnsio, titnio, zircnio, sdio e potssio.

Classe C Classe D A. Classe de incndios

Classe A

Classe B

Classe C

Gs

B. Tipos comuns de extintores de incndio e suas aplicaes

A Lixo

Madeira

Papel

B Lquidos Graxas

C Equipamento eltrico

Uso nas classes A/B/C

Eletrotcnica I

C. Certos tipos de extintores de p qumico de uso mltiplo podem ser usados em incndios de classe A, B e C

Figura 1-17 Tipos de incndios e extintores de incndio.

24

Corrosivo

Inflamvel

Txico

Reativo

Figura 1-18 Propriedades ou caractersticas perigosas.

Um material inflamvel aquele capaz de explodir em chamas. Por exemplo, gasolina, pintura e lustra-mveis so substncias inflamveis. Substncias inflamveis representam riscos de incndio; podem irritar pele, olhos e pulmes, alm de liberar vapores nocivos, os quais podem causar exploses. Materiais txicos podem envenenar pessoas e outras formas de vida, bem como causar doenas que vo desde fortes dores de cabea ao cncer, levando at a morte, se ingeridos ou absorvidos atravs da pele. Pesticidas, herbicidas e muitos produtos de limpeza so exemplos de materiais txicos. Alguns leos sintticos usados nos ltimos anos para refrigerao de transformadores so txicos. A maioria desses transformadores eltricos foi substituda, mas alguns ainda podem conter tais leos. Um material reativo pode explodir ou criar um gs venenoso quando misturado com outra substncia ou produto qumico. Por exemplo, gua sanitria e amnia so reativas. Quando elas entram em contato entre si, produzem um gs venenoso. Idealmente, os resduos perigosos deveriam ser reutilizados ou reciclados. Se isso no for possvel, eles devem ser armazenados, tratados ou dispostos de uma maneira que no prejudique as pessoas ou o meio ambiente. Os mtodos tradicionais incluem: lagunagem de superfcie (armazenar os resduos em tanques revestidos), a incinerao em alta temperatura (queima controlada), aterros (enterrar os resduos no solo) e a injeo em poo profundo (bombear os resduos para poos subterrneos). Mtodos mais aceitveis enfocam a minimizao de resduos, a reutilizao e reciclagem de produtos qumicos, a busca por alternativas menos perigosas e a utilizao de tratamentos mais inovadores, possveis graas aos avanos da tecnologia.

* N. de T.: Essa seo foi modificada de forma a se adequar realidade brasileira.

25

captulo 1

Alm das prprias empresas, outros grupos e organizaes promovem a segurana do trabalhador. No caso do Brasil, o Governo Federal implementa polticas com o objetivo de promover a sade e a melhoria da qualidade de vida do trabalhador e a preveno de acidentes e de danos sade relacionados ao trabalho ou que ocorram no curso dele, por meio da eliminao ou reduo dos riscos nos ambientes de trabalho. Essas polticas so vinculadas basicamente

Segurana

Normas e cdigos eltricos*

aos Ministrios do Trabalho e Emprego, da Sade e da Previdncia Social, sem prejuzo da participao de outros rgos e instituies que atuem na rea. Cada um desses Ministrios possui funes especficas que podem ser consultadas, por exemplo, no site do Ministrio do Trabalho e Emprego (MTE). Apenas para se ter uma ideia, funo do MTE formular e propor as diretrizes da inspeo do trabalho, bem como supervisionar e coordenar a execuo das atividades relacionadas inspeo dos ambientes de trabalho e suas respectivas condies. Tambm muito importante mencionar as Normas Regulamentadoras relativas segurana e medicina do trabalho, que so de observncia obrigatria pelas empresas privadas e pblicas e pelos rgos pblicos da administrao direta e indireta, bem como pelos rgos dos Poderes Legislativo e Judicirio, que possuam empregados regidos pela Consolidao das Leis do Trabalho CLT. Essas normas tambm so encontradas no site do Ministrio do Trabalho e Emprego. Tendo em conta o assunto deste livro, de importncia fundamental o conhecimento da Norma Reguladora 10 (NR-10), que trata da Segurana em Instalaes e Servios em Eletricidade. Dependendo do tipo de servio a ser executado pelo profissional, obrigatrio o curso e certificado de NR-10. Fundada em 1940, a Associao Brasileira de Normas Tcnicas (ABNT) o rgo responsvel pela normalizao tcnica no pas, fornecendo a base necessria ao desenvolvimento tecnolgico brasileiro. uma entidade privada, sem fins lucrativos, reconhecida como nico Foro o Nacional de Normalizao por meio da Resoluo n 07 do CONMETRO, de 24/08/1992. Membro fundador da ISO (International Organization for Standardization), da COPANT (Comisso Panamericana de Normas Tcnicas) e da AMN (Associao Mercosul de Normalizao), a ABNT a nica e exclusiva representante no Brasil das seguintes entidades internacionais: ISO (International Organization for Standardization), IEC (International Electrotechnical Commission); e das entidades de normalizao regional COPANT (Comisso Panamericana de Normas Tcnicas) e AMN (Associao Mercosul de Normalizao)*. O processo de elaborao de uma Norma Brasileira se inicia com uma demanda da sociedade, do setor envolvido ou mesmo dos organismos regulamentadores. A pertinncia do pedido e da demanda analisada pela ABNT. Se tiver mrito, ser levada ao Comit Tcnico do setor para insero no Plano de Normalizao Setorial (PNS) da Comisso de Estudo pertinente. As Comisses de Estudo devem discutir e chegar a um consenso para elaborar o Projeto de Norma. De posse do Projeto de Norma, a ABNT o submete consulta nacional como forma de dar oportunidade a todas as partes envolvidas de examinar e de emitir suas consideraes. Passado o tempo necessrio para a Consulta Nacional, a Comisso de Estudo far uma reunio para a anlise da pertinncia ou no das consideraes recebidas. No havendo impedimento, o Projeto ser encaminhado para homologao pela ABNT, onde recebe a sigla ABNT NBR e seu nmero respectivo. Em geral, os produtos e os equipamentos eltricos so obrigados a passar por testes padronizados para utilizao segura. No caso do Brasil, tais testes so coordenados pelo INMETRO que possui laboratrios credenciados para a realizao desses ensaios. O Instituto Nacional de Metrologia, Qualidade e Tecnologia INMETRO uma autarquia federal, vinculada ao Ministrio do Desenvolvimento, Indstria e Comrcio Exterior. Sua misso prover confiana sociedade brasileira nas medies e nos produtos, por meio da metrologia e da avaliao da
* Informaes retiradas do site da ABNT: www.abnt.org.br.

26

Eletrotcnica I

conformidade, promovendo a harmonizao das relaes de consumo, a inovao e a competitividade do Pas. Dentre os laboratrios credenciados pelo INMETRO para a realizao de ensaios em equipamentos eltricos, o Centro de Pesquisas de Energia Eltrica (CEPEL) merece destaque. Desde 1983 o CEPEL atua na certificao de produtos eletroeletrnicos, realizando ensaios em seus laboratrios. Em 1994, o INMETRO o credenciou como um Organismo de Certificao de Produtos, tendo como gestor executivo o CERT (Certificao de Produtos e Servios). O CERT, por meio da estrutura matricial do CEPEL, tem uma equipe de especialistas que utiliza preferencialmente os laboratrios da instituio a fim de certificar uma srie de produtos eltricos. A certificao de produtos realizada com base nos Requisitos de Avaliao da Conformidade (RAC) para cada categoria de produto. Esses requisitos estabelecem as etapas a serem cumpridas, incluindo anlises e ensaios, segundo normas especficas, e a avaliao do sistema de qualidade e processo produtivo do fabricante. O CERT tem como referncia laboratrios acreditados pelo INMETRO, que podem ser do CEPEL ou de outras instituies subcontratadas. Antes da concesso dos certificados, os processos de certificao passam por Comisses de Certificao externas, que atuam tecnicamente, formadas por representantes dos segmentos envolvidos da sociedade*.

Questes de reviso
40. Explique o que se entende pelo termo primeiros socorros. 41. Que tipo de tratamento de primeiros socorros voc aplicaria a um corte no brao com sangramento? 42. Um colega de trabalho acabou de sofrer uma pequena queimadura na mo, resultando na formao de uma bolha. Como voc deve proceder para aplicar os primeiros socorros? 43. Ao libertar uma vtima que tenha tocado um fio vivo, como voc pode proteger-se de modo a evitar ser uma segunda vtima? 44. Liste os passos importantes a serem seguidos na realizao da respirao artificial boca a boca. 45. Por que no se deve usar gua para apagar um incndio eltrico? 46. Cite quatro propriedades ou caractersticas que identificam a maior parte dos resduos perigosos. 47. Qual Norma Reguladora exigida para a execuo de certos trabalhos eltricos? 48. Como so elaboradas as Normas Brasileiras? 49. Como o processo de certificao de produtos eltricos no Brasil?

Tpicos de discusso do captulo e questes de pensamento crtico

1. Faa uma lista das 10 aes mais desatenciosas de trabalhadores, que voc j presenciou, que colocou em risco a vida deles e de outros. 2. Um trabalhador A entrou em contato com um fio energizado e recebeu um choque grave. Um trabalhador B entrou em contato com o mesmo fio energizado e recebeu apenas um choque suave. Discuta algumas das razes pelas quais isso pode ocorrer. 3. Cite pelo menos trs razes pelas quais apenas uma pessoa deve estar sobre uma escada por vez.
* N. de T.: Informaes retiradas do site do CEPEL: www.cepel.br.

27

captulo 1

Segurana

4. Discuta a importncia da utilizao de GFCIs em canteiros de obra. 5. Voc pode entrar em contato com 15.000 volts em uma vela de ignio de automvel e sair com nada mais do que um par de dedos machucados. Por qu? 6. Discuta como a Internet pode ser usada como uma ferramenta para promover uma carreira na indstria eltrica. 7. Visite o site dos grupos/rgos envolvidos com a segurana do trabalho, os cdigos eltricos e a realizao de testes em equipamentos eltricos (veja a Seo 1.9 deste captulo). Faa um pequeno relatrio sobre cada um desses grupos/rgos.

28

Eletrotcnica I