G spara c och

r k 0 0 0 v l 2 j s ka 1 r det ir
Ltt Svrt

Svrighetsgrad: Med lite noggrannhet och stadig uppklossning kan nstan alla gr-det-sjlvare klara av arbetet. Tidstgng: Cirka 4 arbetsdagar. Prisbild: Priset beror p vilket trslag du vljer till terrassen, men rkna med 400 kr/m2 och uppt.

Terrassen har lagts p den gamla stenterrassen, som r stadig och som utan problem klarat mnga vintrar. Reglarna har justerats vgrtt med kilar.

Lgg terrassen p smarta kilar

18

Det r ingen konst att f en trterrass att ligga perfekt trots att underlaget r ojmnt. Man ska bara lgga reglarna p justerbara och starka plastkilar.

gen p vg a n i l r b Fst en
Den nya terrassen ska ligga i niv med trskeln till terrassdrren och drfr fsts en brlina p vggen p nskad niv.

ar du trttnat p din gamla stenterrass och drmmer om att erstta den med en lcker trterrass? D behver det inte vara lngt frn drm till verklighet. En stenterrass utgr nmligen ett perfekt och stadigt underlag fr en trterrass. Och det gr inte ett dugg om en del stenar har satt sig p grund av tjlen. Sdana sm ojmnheter elimineras ltt med plastkilar. De kilar som vi anvnder heter Harpun och kommer frn Thome, men det finns flera andra liknande kilar som kan anvndas. Vra kilar bestr av bottenkilar med rfflor samt toppkilar, ocks med rfflor, som anvnds fr att justera hjden. Tack vare kilarna kan vi utjmna alla nivskillnader och f reglarna att ligga vgrtt. Det finns andra stt att klossa upp reglarna med stenar, tegel, tjrpapp, brickor etc. Oavsett vad du vljer mste du vara sker p att klossarna under reglarna inte ger med sig eller flyttar sig. Hr lgger vi den nya trterrassen med en stenterrass som underlag. Men det r inte ndvndigt med stenar. Det viktigate r att underlaget r ngotsnr plant och att det framfr allt r fast och stabilt. Det innebr att du mste grva bort matjorden om du vill lgga terrassen direkt p en grsmatta. Drefter ska du fylla p med grus och ev. lgga en stenplatta som underlag fr dina kilar.

ar a p kil n r a l g e Lgg r
Reglarna fsts sedan i brlinan vinkelrtt mot fasaden och klossas upp tills de hamnar vgrtt. Det ska kollas noga med vattenpass.

na brdor t s a f a Skruv
Nr reglarna har justerats p plats avslutas arbetet med lggning av terrassbrdor. Hr anvnds brunimpregnerade brdor.

Frberedelse
Vi lgger terrassen p en gammal stenbelggning. Den har klarat mnga vintrar s vi vet att den inte stter sig mera, men en del stenar ligger rtt skevt. Det r trots allt rtt ltt att eliminera s sm avvikelser med kilarna, men de kan faktiskt klara av betydligt strre nivskillnader. Kilarna ingr i ett system och de finns i olika storlekar, som exempel kan nmnas att bottenkilen finns i olika hjder och att du kan eliminera skillnader p upp till 14 cm. Vi lgger terrassen s hgt att man kan g direkt ut p den frn huset utan att ta ett steg ned. Till det passar standardreglar som r 125 mm hga.

Terrassbrda Brlina Regel

Kolla hur ojmnt underlaget r. Om det r stora skillnader mellan de hgsta och de lgsta punkterna r det viktigt att dina kilar, klossar eller stenar klarar av att eliminera nivskillnaderna.

Gr en mall en provmontering.

Hr vill vi hja upp terrassen s att den hamnar i niv med trskeln. Det klarar vi med 125 mm reglar. Tips: 125 mm reglar kan vara 120 mm om de r hyvlade. Kolla mtten noga.
19

www.gds.se

Brande reglar
Vi bygger upp ett bjlklag bestende av kraftiga reglar vinkelrtt ut frn huset och en brlina monterad p huset. Brlinan r en 50 x 75 mm tryckimpregnerad regel som vilar p sm plastkilar och skruvas fast i grundmuren. Reglarna, som vi sedan ska lgga terrassbrdorna p, r av 50 x 120 mm tryckimpregnerat tr. De sgas till i kortndarna s att de kan vila p brlinan. Hur lngt det ska vara mellan reglarna beror p hur tjocka terrassbrdorna r. Med 28 mm brdor passar det bra med c/c 60 cm, men i vrt fall r avstndet lite kortare fr att f plats fr 14 reglar p vr terrass.

Brlinan kilas upp till vgrtt och skruvas fast i grundmuren, Denna del sgas bort. 72 mm 52 mm

Skruva fast en brlina vgrtt p grundmuren. Vi anvnder en 50 x 75

mm regel och pallar upp den med plastkilar, som fr sitta kvar efter monteringen. Regeln fsts med 7,5 x 115 mm betongskruvar och pluggar i grundmuren.

Sga urtag i ndarna p reglarna

s att de kan vila p brlinan. Eftersom brlinan sitter 100 mm under frdig hjd drar vi bort 28 mm fr brdorna, och urtaget ska d brja 72 mm frn ovankanten. Vi sgar det 52 mm djupt.

tips
Mycket vinda reglar orsakar problem. Om en regel har slagit och vridit sig, kan du sga av den i 45 grader rakt ovanfr en kloss. D blir det lttare att f regeln p plats och rak p klossen.

verblick. Brlinan har satts upp p de tv vggarna efter att den har justerats till vgrtt lge med plastkilar.

Skruva fast reglarna. Frborra

med 5 mm borr snett ner frn sidorna p regeln och in i brlinan. Fst sedan varje regel med en 5 x 100 mm skruv frn varje sida, eller fst den med vinkelbeslag.

3-4-5 ett knep som fr reglarna i rt vinkel

Du fr inte anta att huset r rakt och att allt som lggs rakt ut frn fasaden hamnar i 90 graders vinkel. Kontrollera drfr vinkeln med 3-4-5-regeln s hr: Lgg reglarna p plats. Hr anvnder vi 14 reglar (med 13 mellanrum) och d blir det 57,5 cm frn mitten till mitten (tv av dem har mindre avstnd, men det har ingen betydelse). Lgg sedan en lng regel diagonalt ut frn huset. Markera tre mtt 3 lngs vggen, 4 vinkelrtt ut frn vggen och 5 lngs diagonalen. Har valde vi multipeln 70 cm och fr mtten 210 cm, 280 cm och 350 cm. Nr reglarna har dessa mtt har vi en rt vinkel vid huset.
3 x 70 = 210 cm 90 4 x 70 = 280 cm

5 x 70 = 350 cm

Ls vinkeln med en liten stolpe.

20

Gr Det Sjlv 7/2012

De smarta kilarna
Nu ska reglarna rttas till s att de ligger vgrtt. P det ngot ojmna men fasta underlaget behvs det klossar med olika tjocklekar. Vi vljer i stllet plastkilar, som bestr av en bottenkil och en toppkil, som kan flyttas upp och ned tills nskad hjd erhlls. Kilarna gr det ltt att att justera in reglarna. Det finns flera kilsystem man kan anvnda men det gr ocks bra att anvnda klossar av olika material. Det viktigate nr man klossar upp ngot r att man lser kilarna med en skruv eller flera s att kilarna inte glider t sidan. Nr reglarna r p plats kan vi markera brdornas placering med snrsl.

Gr en provlggning av brdorna.

Bestm hur stort avstnd det ska vara mellan brdorna mellan 3 och 8 mm r lagom, och vi vljer 5 mm. Drefter kan vi rkna ut hur lnga reglarna ska vara.

Korta av reglarna. Du kan markera p alla p en gng om du anvnder snrsl. Hr ska reglarna vara 346,5 cm lnga (mtt frn vggen). Det r 3,5 cm mindre n total bredd fr brdorna. Det beror p att vi avslutar med en lodrt brda.
Kolla att avstndet mellan strecken och fasaden r lika stort verallt. Huset behver ju inte vara rakt och d mste du nog rtta till ett par av brdorna.

Brja vid stolpen som du anvnde vid vinkelmtningen.

Hjlpregel med mtt.

Justera reglarna. Lgg en regel eller brda med regelavstndet markerat tvrs ver reglarna. Brja vid stolpen och arbeta dig ut mot sidorna. Palla upp de tv yttersta vgrtt och justera resten mot en lina som spnns frn sida till sida.

Ls alla kilar med skruvar. En

75 mm trallskruv med borrspets passar bra, eftersom den ska ner genom bde tr och plast. Dra i skruven snett uppifrn. Viktigt! Skruven ska g igenom toppkilen och ner i bottenkilen.

Markera fr frsta terrassbrdans framkant p de tv yttre reglarna.

Glm inte mellanrummen! Mt sedan var nsta brda ska hamna och markera fr varannan inkl. avstnd. Varannan brda justeras in med gonmtt.

material
Smartare n beslag. Metoden med en brlina r smartare n alternativet med balkskor p vggen, som krver ett beslag p varje regel och d br enbart skruvarna. Dessutom blir det dyrt med alla beslag.

Kilarna gr det ltt

Det r otroligt enkelt att klossa upp reglar med kilar, och vra (Harpun frn Thome) r ltta att arbeta med. De bestr av en stor bottenkil och en mindre toppkil, som flyttas p bottenkilen till rtt lge. Kilarna, som har rfflor och drmed automatiskt lser varandra nr de stlls p varandra, finns i olika storlekar. Vid bestllning sljs endast hela frpackningar, men det gr andra sidan t en hel del till en stor trterrass.
Den vre toppkilen flyttas fram och tillbaka p bottenkilen tills rtt hjd har ntts.

www.gds.se

21

Terrassbrdor
Vilket slags tr du vljer till din terrass r en smaksak och kanske ven en ekonomisk frga, fr deltr r dyrt. Vi har valt brunimpregnerade brdor. De r relativt billiga men ser lite trevligare ut n grna impregnerade brdor. ven om du sjlv vljer virket p brdgrden, s fr du rkna med att en del ndtr r skadat och mste sgas bort. Ser du ngra stora och fula kvistar br du sga bort dem, ven om de finns mitt inne p en brda. Nr du lgger brdorna s lggs de ju nd med frskjutna skarvar, s drfr har det inte s stor betydelse hur lnga de olika brdorna r.

Kapa alla ndar vinkelrtt. D blir det lttare att f snygga skarvar mellan brdorna. Fula kvistar br ocks sgas bort.

Frborra vid alla kortndar. Borra

med 5 mm borr cirka 2 cm in frn kortnden. Vinkla borrmaskinen ngot s att skruven kommer att g snett ner i regeln. Det minskar risken fr att regeln spricker.

Har du valt trallskruvar frsnker de sig sjlva.

Skruva fast den frsta brdan. Fst skruvarna 2 cm frn lngsidorna. Viktigt! Om du har valt ett hrt trslag ska du frborra och frsnka hlen innan du skruvar.

Lgg upp flera brdor p reglarna,

och justera in varannan lngs de markeringar du har gjort. Fst sedan brdorna med endast en skruv i varje kortnda och en i mitten och justera brdorna p plats.

Skeva brdor tvingas p plats

med t.ex. kofot s att avstndet till sidobrdan blir lika stort verallt.

Material
Vlj skruvar efter trslaget. Relativt mjuka trslag som furu och lrk kan dras i med vanliga trskruvar, men vlj sdana som inte rostar. deltr krver dremot syrafasta och rostfria skruvar. Vljer du trallskruv till furubrdorna slipper du frborrning och frsnkning.

Skruvspetsen r sjlvborrande.

6
Gngor under huvudet lser skruven och brdan.

Markera fr skruvarna. Det ser

snyggt ut om alla skruvar sitter i rak linje. Markera drfr p brdorna med t.ex. snrsl, linjal eller ett lngt vattenpass var skruvarna ska sitta. Dra i terstende skruvar s att det sitter tv i varje regel.

Avsluta med en snygg kant. Terrassen ser mer enhetlig ut om du avslutar med att fsta en lodrt brda mellan den utstickande sista terrassbrdan och marken. Den lodrta brdan fsts med tv skruvar i kortndarna p reglarna.
Gr Det Sjlv 7/2012

22

Anpassa terrassen till stuprr och brunn

I det ena hrnet av terrassen kommer stuprret ner frn taket och fortstter till en uppsamlingsbrunn. Denna ska vi kunna komma t eftersom den helst br rensas en eller ett par gnger per r, s att den inte tpps igen av blad och kvistar. Drfr snickrar vi en liten lucka som ltt kan tas bort. Luckan vilar p de tv sista reglarna och fsts med en eller tv skruvar, som ltt kan lossas nr den ska tas bort. Det gr ltt att sga ut luckan ur terrassen och sedan fsta brdorna p ett par reglar. Vi gr ocks hl fr stuprret.

Skruva ihop luckan av de brdor som du sgar ut ur terrassen med sticksg eller multicutter. Fst tv brdor under s att brdorna hnger ihop.

Gr hl fr stuprret. Det kan du gra antingen med en stor hlsg eller genom att frst markera hlet och sedan sga upp det med sticksg.

En bra trolja skyd dar tret mot sol, uttorkni ng, regn, sn och insekter. Stry k tret med olja tills det inte suge r mer.

Detta har anvnts

Material 50 x 75 mm tryckimpr. tr: Brlina p vggen Reglar fr att skapa en vinkel Dessutom: Harpunkilar 7,5 x 115 mm betongskruvar 5 x 100 mm rostfria skruvar A4 4,8 x 75 mm rostfria trallskruvar i klass A4 Trolja

Trterrassen har oljebehandlats och r klar infr sommarens grillkvllar, krftskivor och sndagsluncher. Terrassen ligger ett steg hgre n grset och p samma niv som golvet i villan.

Reglar

50 x 125 mm tryckimpr. tr: 28 x 120 mm tryckimpregnerat trallvirke, brunt: 360 cm lnga brdor 420 cm lnga brdor

Harpunkilarna kan bestllas p din byggmarknad frn Thome. Leveranstid cirka 6 veckor.

23