You are on page 1of 239

1

2
Sumrio

Introduo.............................................................................. 5
Parte I Reviso Bibliogrfica.............................................. 7
Captulo 01 Noes Gerais Sobre Trmica........................................................... 7
1.1 Conceitos de Energia, Fluxo de Calor e Densidade de Fluxo de Calor ............... 7
1.1.1 Energia.................................................................................................................. 7
1.1.2.Fluxo de Calor ....................................................................................................... 7
1.1.3.Densidade de Fluxo de Calor................................................................................ 8
1.2 O Conceito de Conforto Trmico ............................................................................. 9
1.3 Variveis Climticas .................................................................................................. 9
1.3.1.Radiao Solar.................................................................................................... 10
1.3.2.Temperatura do Ar .............................................................................................. 11
1.3.3.Umidade do Ar .................................................................................................... 13
1.3.4.Direo e Velocidade dos Ventos....................................................................... 14
1.3.5.Precipitao......................................................................................................... 15
1.4 Caractersticas Trmicas dos Materiais ................................................................ 15
1.4.1.Densidade de Massa Aparente........................................................................... 15
1.4.2.Condutividade Trmica ....................................................................................... 15
1.4.3.Calor Especfico .................................................................................................. 16
1.5 Inrcia Trmica......................................................................................................... 16
1.6 Transmitncia Trmica............................................................................................ 18
1.7 Trocas Trmicas Secas........................................................................................... 19
1.7.1.Conduo ............................................................................................................ 20
1.7.2.Conveco .......................................................................................................... 20
1.7.3.Radiao ............................................................................................................. 21
1.8 Trocas Trmicas midas ........................................................................................ 22
1.8.1.Evaporao ......................................................................................................... 22
1.8.2.Condensao ...................................................................................................... 22
1.9 Ventilao Natural.................................................................................................... 23
1.9.1.Ventilao por Ao dos Ventos......................................................................... 23
1.9.2.Ventilao por Efeito Chamin............................................................................ 24
1.9.3.Efeito Simultneo: ao dos ventos e chamin.................................................. 25
1.10 Balano Trmico.................................................................................................... 26
Captulo 02 Mtodos de Avaliao de Desempenho Trmico de Edifcios .......... 27
2.1 Regime Permanente ou Estacionrio .................................................................... 27
2.1.1.Trocas Trmicas em Fechamentos Opacos ....................................................... 27
2.1.2.Trocas Trmicas em Fechamentos Transparentes ............................................ 32

3
2.1.3.Clculo do Balano Trmico de Vero................................................................ 33
2.1.4.Clculo do Balano Trmico de Inverno ............................................................. 36
2.2 Regime Varivel Peridico...................................................................................... 37
2.2.1.Admitncia Trmica............................................................................................. 38
2.2.2.Fator de Decremento .......................................................................................... 39
2.2.3.Fator de Superfcie.............................................................................................. 40
Captulo 03 Exigncias Humanas para Conforto Trmico.................................... 42
3.1 Mecanismos Termorreguladores do Corpo Humano........................................... 42
3.2 Variveis de Conforto Trmico............................................................................... 42
3.3 ndices de Conforto Trmico.................................................................................. 43
3.4.1.ndice de Temperatura Efetiva Corrigida ............................................................ 43
3.4.2.Carta Bioclimtica ............................................................................................... 44
3.4.3.Mtodo de Fanger ............................................................................................... 46
Captulo 04 . Captulo 4 Mtodos e Ferramentas de Avaliao de Desempenho
Trmico de Edificaes.......................................................................................... 51
4.1 Procedimentos de Medio .................................................................................... 51
4.2 Simulaes ............................................................................................................... 53
4.2.1. Arquitrop............................................................................................................. 53
4.2.2. Ecotect ............................................................................................................... 56
Parte II Estudo de Caso .................................................... 66
Captulo 01 . O Edifcio da FAUUSP.................................................................... 66
1.1 Apresentao e Descrio do Edifcio .................................................................. 66
1.2 Detalhamento Construtivo e Materiais .................................................................. 77
1.3 Estudos Anteriores: avaliao de trmica ............................................................ 79
Captulo 02 Planejamento Inicial da Avaliao................................................... 82
2.1 Materiais e Mtodos................................................................................................. 82
2.1.1 Pesquisa bibliogrfica: ........................................................................................ 82
2.1.2 Levantamento de dados relativos edificao: .................................................. 82
2.1.3 Medies: ............................................................................................................ 82
2.1.4 Aplicao de questionrio................................................................................... 83
2.2 Equipamentos .......................................................................................................... 86
2.3 Planejamento das Medies................................................................................... 89
2.3.1 Temperatura do ar, de globo e umidade relativa................................................ 89
2.3.2 Velocidade do ar ................................................................................................. 89
2.4 Etapas e Cronograma.............................................................................................. 90
Parte III Medies e Simulaes...................................... 91
Captulo1 Levantamento de dados primrios ......................................................... 91
1.1 Ensaios de medio........................................................................................... 91

4
1.2 Dias Quentes............................................................................................................ 94
1.2.1 Medies para a avaliao do conforto .............................................................. 94
1.2.2 Aplicao e tabulao do questionrio ............................................................. 105
3.1 Dias Frios................................................................................................................ 105
3.1.1 Medies para a avaliao do conforto ............................................................ 105
3.1.2 Aplicao e tabulao do questionrio ............................................................. 115
Captulo 2 - Avaliao do Conforto Trmico nos ambientes.................................. 117
2.1 Aplicao do mtodo de Fanger: variveis......................................................... 117
2.2 Anlise comparativa do desempenho trmico: medies e questionrios .... 119
Captulo 3 Simulaes Computacionais ................................................................ 126
3.1 Arquitrop................................................................................................................. 126
3.1.1 Simulao: Estdio 2...................................................................................... 127
3.2.2 Simulao : Sala 807....................................................................................... 141
3.2 Ecotect .................................................................................................................... 154
3.2.1 Simulao: Estdio 2...................................................................................... 158
3.2.2 Simulao : Sala 807....................................................................................... 172
Consideraes Finais....................................................... 186
Bibliografia ........................................................................ 189
Anexos ............................................................................... 191
Apndice............................................................................ 207


5
Introduo
O objetivo desta pesquisa traar um diagnstico do desempenho do edifcio da
FAUUSP
1
, com referncia aos espaos de aula, no que tange o conforto trmico.
A escolha do edifcio est fundamentada em trs motivos. Primeiro, porque o prdio
constitui marco da arquitetura moderna paulista. Segundo, porque, ao abrigar uma instituio de
ensino de arquitetura, torna-se referncia de projeto entre professores e alunos. Terceiro,
porque a produtividade dos alunos, professores e funcionrios influenciada pelo conforto dos
mesmos, condicionado pelo desempenho do edifcio.
Foram medidas temperaturas e umidades relativas do ar, temperaturas de globo e
velocidade do ar em perodos crticos para o conforto do usurio
2
. A partir destas variveis foi
possvel estimar, pelo mtodo de Fanger
3
, os diferentes graus de satisfao dos usurios, bem
como ocorrncia destes, e pelos softwares Asquitrop
4
e Ecotect
5
, identificar os aspectos do
edifcio que contribuem positiva ou negativamente no desempenho do conforto trmico.
A primeira parte deste relatrio consiste numa reviso bibliogrfica, parte esta bastante
extensa, pois houve a preocupao em se fazer uma apresentao o mais adequada possvel
dos fenmenos envolvidos no estudo da Trmica. Esta abordagem necessria para um
entendimento dos fenmenos fsicos presentes no edifcio em estudo, dentre os quais podemos
destacar a ventilao por efeito chamin, os fenmenos de amortecimento e retardamento do
fluxo de calor para o interior da edificao, devido inrcia trmica da fachada, e os ganhos por
radiao pela cobertura. Ainda na primeira parte so discutidos mtodos de avaliao de
desempenho trmico de edifcios, ndices para determinao de zonas de conforto trmico,
procedimentos de medio, e os softwares. Os mtodos estudados so o do C.S.T.B.
6
para o
regime permanente e o Procedimento da Admitncia
7
para o regime varivel peridico. Os
ndices so o de Temperatura Efetiva, a Carta Bioclimtica de Givoni e o mtodo de Fanger.
A seo chamada Estudo de Caso contempla o edifcio objeto de estudo desta pesquisa,
detalhes construtivos do projeto do edifcio da FAUUSP, apresenta estudos anteriores
realizados e planejamento das medies, em que so definidos pontos de medio,
equipamentos utilizados, procedimentos de medio e cronograma de atividades.

1 Faculdade de Arquitetura e Urbanismo da Universidade de So Paulo
2 dias de frio e dias quentes, tpicos da cidade de So Paulo
3 ndice de conforto que utiliza dados estatsticos de temperatura cutnea e de potncia perdida por evaporao em funo
da atividade para que as pessoas tenham a sensao de conforto
4 programa de simulao trmica desenvolvido pelos arquitetos RORIZ e BASSO da Universidade Federal de So Carlos
5 software integrado que possibilita anlises da geometria solar, iluminao natural e artificial, desempenho trmico e
acstico, bem como custos ambientais e de construo, a partir de um modelo e de um banco de dados de clima;
desenvolvido por MARSH e RAINES, da SQUARE ONE PTY Ltd
6 Centre Scientifique et Tchnique du Btiment
7 tcnica para estimar transferncias de energia e mudanas de temperatura ambiental no interior de edificaes sob
condies cclicas estacionrias, desenvolvido no Building Research Establishment, por DANTON E LOUDON (1970); a
verso posterior, de WATERS (1981), inclui os modelos para estimativas de temperatura do ar e temperaturas radiantes
mdias

6
A terceira parte - Medies e Simulaes - contm levantamento de dados primrios, isto
, os resultados obtidos pelos ensaios de medio e as medies em dias quentes e frios,
incluindo aplicao e tabulao de questionrios. Tambm so contempladas a avaliao do
conforto trmico nos ambientes estudados, em que so confrontados os resultados do mtodo
de Fanger com as respostas dos questionrios aplicados; e a simulao dos ambientes
estudados com resultados de temperaturas e ganhos de calor horrios ao longo do ano.
Nas consideraes finais so apontadas as dificuldades enfrentadas para a elaborao
do trabalho, as alteraes feitas no projeto de pesquisa, e so destacadas as principais
contribuies desta pesquisa.
Em seguida, a bibliografia consultada e, em Anexos, tabelas, grficos e desenhos
pertinentes ao relatrio, que foram julgados melhor apresentados ao fim deste por questes
didticas.
Parte I -Captulo 1 Noes Gerais Sobre Trmica
7
Parte I Reviso Bibliogrfica
Captulo 01 Noes Gerais Sobre Trmica
1.1 Conceitos de Energia, Fluxo de Calor e Densidade de Fluxo de Calor
Para que se possa compreender os modos de transferncia de calor, tratados mais
adiante, necessria a apresentao de alguns parmetros bsicos. Contudo, os muitos termos
apresentados neste relatrio no encontram normalizao dentro da bibliografia pesquisada.
Assim, devido a essa ausncia de uma definio e correspondentes smbolos de unidades para
termos relacionados ao desempenho trmico de edificaes, esta pesquisa emprega as
definies, smbolos e unidades do Projeto de Norma 02:135.07-001:2003 da ABNT/CB-02
8

Desempenho Trmico de Edificaes. Cabe aqui ressaltar que algumas grandezas no
abordadas pelo Projeto de Norma; em casos assim adotada simbologia que se julga mais
adequada.
1.1.1 Energia
O conceito de energia, de acordo com a definio mais usual, a medida da capacidade
de efetuar trabalho. Esta definio, porm, aplica-se apenas a alguns tipos de energia, como a
eltrica e a mecnica. Definio mais elaborada apresentada por GRIMONI (2004); segundo
ela, energia aquilo que permite uma mudana na configurao de um sistema, em oposio a
uma fora que resiste a essa mudana.
1.1.2.Fluxo de Calor
O calor, como outras formas de energia, expresso por uma quantidade e pode ser
transferido. Manifesta-se como vibrao dos tomos do corpo em questo, ou mesmo como
radiao no espao. medido, segundo o SI
9
, em joules, e expresso por J. Tambm se usa a
unidade caloria, expressa em cal (1cal = 4,18J).
Um conceito importante a ser introduzido aqui o de fluxo de calor
10
, ou seja, o quociente
da quantidade de calor que atravessa uma superfcie durante um intervalo de tempo pela
durao desse intervalo. representado pela equao:
(01)
11
Q = / At
Q fluxo de calor [W]
quantidade de calor [J]
At intervalo de tempo [s]
Segundo a equao (01), temos: = Q At; tambm expressa em Ws.

8 Associao Brasileira de Normas Tcnicas / Comit Brasileiro de Construo Civil
9 Sistema Internacional de Unidades
10 ou taxa de fluxo de calor; alguns autores utilizam o termo potncia trmica ou fluxo trmico, ou ainda, carga trmica, se
referindo s trocas de calor por um fechamento para o clculo do balano trmico
11 como freqente a referncia a equaes apresentadas, estas apresentam numerao
Parte I -Captulo 1 Noes Gerais Sobre Trmica
8
Como estas unidades so muito pequenas se comparadas s trocas existentes nos
edifcios, prefervel utilizar os mltiplos kW para o fluxo de calor, e hora, para o tempo. Disso
temos: 1Wh = 3600J.
Outras definies concernentes ao conceito de calor so calor sensvel e calor latente. O
calor sensvel refere-se ao aumento ou diminuio de temperatura de um corpo, sem mudana
de estado fsico, e para express-lo faz-se referncia ao calor especfico c
12
, definido em 1.4.3.
O calor sensvel definido por:
(02)
S
= m c AT [J]

S
calor sensvel [J]
m massa [kg]
c calor especfico [J / kg K]
AT variao de temperatura [K]
Segundo a equao (02), temos: c =
S
/ m AT
O calor latente refere-se s mudanas de estado da matria, sem que haja variao de
temperatura, e definido por:
(03)
L
= m c
calor latente [J]
13

massa [kg]
c calor especfico [J / kgC]
1.1.3.Densidade de Fluxo de Calor
Alm dos conceitos de calor e fluxo de calor, indispensvel, para a anlise de
desempenho de diferentes elementos construtivos, o parmetro de fluxo de calor por unidade
de rea. Da o conceito de densidade de fluxo (LAVIGNE, 2003, p.19). O Projeto de Norma
02:135.07-001:2003 da ABNT/CB-02 define densidade de fluxo de calor
14
como o quociente do
fluxo de calor que atravessa uma superfcie pela rea dessa superfcie. expresso pela
equao:
(04) q = Q / A
q densidade de fluxo de calor [W/m
2
]
Q fluxo de calor [W]
A rea por onde h transferncia de calor [m
2
]
Mais adiante, nos itens 1.5 e 1.6, sero discutidos os diversos tipos de trocas trmicas,
em que sero apresentadas as equaes para clculo de suas respectivas densidades de fluxo
de calor.

12 ou capacidade trmica especfica; para informaes sobre o calor especfico dos materiais, consultar Anexo 01
13 para informaes sobre valores do calor latente para a gua, consultar o Anexo 02
14 ou densidade de taxa de fluxo de calor
Parte I -Captulo 1 Noes Gerais Sobre Trmica
9
1.2 O Conceito de Conforto Trmico
Quanto ao conceito de conforto trmico, o Projeto de Norma 02:135.07-001:2003 da
ABNT/CB-02 o define como satisfao psicolgica de um indivduo com as condies trmicas
do ambiente. A.S.H.R.A.E.
15
(1993) e Fanger (1972) o definem como aquela condio da
mente que expressa satisfao com o ambiente trmico. Entretanto, Rivero (1985) expe este
conceito sob dois aspectos: o subjetivo e o fisiolgico. Sob o aspecto subjetivo, ele concorda
com a primeira definio. Sob o aspecto fisiolgico, define conforto trmico como aquele em
que as condies do meio permitem que o sistema termorregulador do corpo humano esteja em
estado de mnima tenso. Quanto ao aspecto fisiolgico, Roriz (1996) avalia como confortvel
o ambiente cujas condies trmicas permitam a manuteno da temperatura interna do corpo
humano sem a necessidade de serem acionados os mecanismos termorreguladores do
organismo.
16

Neste processo, Rivero (1985) destaca, ainda, que o entorno um grande determinante
na obteno do conforto trmico, no momento em que ocorrem as trocas de calor entre o corpo
humano e o ambiente. Assim, Rivero (1985) expe algumas condies de conforto trmico,
dentre as muitas variveis existentes, como:
diferena mxima de 6C entre a temperatura do ar e a temperatura mdia radiante.
velocidade mxima do ar de 0,5 m/s.
umidade relativa entre 30% e 60%.
No entanto, alguns autores chamam ateno para os cuidados ao se estipular certos
valores para a garantia de conforto trmico, uma vez que os hbitos, a cultura e as adaptaes
a climas distintos variam de uma sociedade a outra. Frota (2000) alerta neste sentido, ao
afirmar que as condies ambientais capazes de proporcionar sensao de conforto trmico
em habitantes de clima quente e mido no so as mesmas que proporcionam sensao de
conforto em habitantes de clima quente e seco e, muito menos, em habitantes de regies de
clima temperado ou frio.
O Projeto de Norma 02:135.07-001:2003 da ABNT/CB-02 define ainda outras duas
grandezas pertinentes ao conforto trmico: neutralidade trmica e desconforto local.
Neutralidade trmica o estado fsico no qual a densidade do fluxo de calor entre o corpo
humano e o ambiente igual taxa metablica do corpo
17
, sendo mantida constante a
temperatura do corpo; e desconforto local, o aquecimento ou resfriamento de uma parte do
corpo gerando insatisfao do indivduo.
1.3 Variveis Climticas
O estudo dos fatores climticos imprescindvel para o entendimento das questes de
conforto trmico referentes edificao. Segundo Lamberts (1997), uma boa arquitetura deve

15 American Society of Heating, Refrigerating and Air-Conditioning Engineers
16 os mecanismos termorreguladores so abordados no item 1.3.1
17 taxa de produo de energia do corpo, medida em W / m
2
e representada por TM
Parte I -Captulo 1 Noes Gerais Sobre Trmica
10
assistir o programa e a anlise climtica de forma a responder simultaneamente eficincia
energtica e s necessidades de conforto.
1.3.1.Radiao Solar
A radiao pode ser dividida em ondas curtas e ondas longas. As ltimas so radiaes
infravermelhas emitidas por corpos aquecidos - comprimento de onda maior que 3000nm - e as
primeiras se subdividem ainda em visveis - 380 a 770nm - e infravermelhas - 760 a 3000nm
(LAMBERTS, 1997, p.67). A imagem abaixo ilustra o espectro de radiao eletromagntica.

Figura 1 - Espectro eletromagntico
Fonte: Patrcia Mara Sanches
A radiao solar , salvo excees, o principal contribuinte para o ganho trmico dos
edifcios. dela que, quer seja direta ou indiretamente, dependem todas as formas de energia.
Por ser o principal fator na definio de climas, exerce influncia decisiva sobre as demais
variveis climticas. Assim, visto que o Sol assume grande importncia para o estudo do
desempenho trmico dos ambientes construdos, seria conveniente tratar do movimento e
posies aparentes do Sol, determinao de cartas solares e horrios de insolao.
Lamberts (1997) divide em cinco as partes principais de transferncia de calor por
radiao para a edificao: 1 - radiao solar direta, de onda curta, 2 - radiao solar difusa, de
onda curta, 3 - radiao solar refletida pelo solo e pelo entorno, de onda longa, 4 - radiao
trmica emitida pelo solo aquecido e pelo cu, de onda longa, e 5 - radiao trmica emitida
pelo edifcio, de onda longa.
Parte I -Captulo 1 Noes Gerais Sobre Trmica
11
1.3.2.Temperatura do Ar
A temperatura trata-se de um indicador do calor presente no corpo; portanto, uma
capacidade para transferncia de certa quantidade de calor quando h uma diferena de
potencial. A temperatura pode ser medida com uma escala de referncia, dentre as quais:
a escala Celsius, medida em graus e expressa por C, que tem como referncias
para o valor zero o ponto de fuso do gelo, e para o valor cem, o ponto de ebulio da
gua, ambos sob presso normal - 1 atmosfera. Trata-se, portanto, de uma escala
centesimal, ou centgrada, pois o intervalo entre os pontos de mudana de estado da
gua dividido em cem partes.
a escala Fahrenheit, medida em graus e expressa por F, que tem como referncias
para o zero a temperatura de uma mistura de gua, gelo picado e sal, e para o valor
cem, a temperatura do corpo humano. Nesta escala, o valor para a fuso do gelo 32, e
para ebulio da gua, 212. No se trata de uma escala centgrada.
a escala Kelvin, ou escala absoluta, expressa em K, que tem como referncia para o
zero a ausncia de agitao trmica das molculas. Como para esta escala foi adotada a
mesma extenso da escala Celsius, uma variao de 1

C corresponde variao de 1K,
e os valores correspondentes fuso do gelo e ebulio da gua, sob presso normal,
so respectivamente, 273K e 373K , aproximadamente, pois 0K = -273,15

C. A
temperatura em Kelvin tambm chamada de temperatura termodinmica.
As converses entre as escalas apresentadas so expressas pelas equaes:
(05) TC / 5 = ( TF32 ) / 9 = ( TK273 ) / 5
18

A Temperatura do Ar, ou Temperatura de Bulbo Seco T
BS
medida em C, outra
varivel climtica imprescindvel para o entendimento das questes de conforto trmico
referentes edificao. O Projeto de Norma 02:135.07-001:2003 da ABNT/CB-02 a define como
temperatura do ar medida por um termmetro com dispositivo de proteo contra a influncia da
radiao trmica. No decorrer de um dia tpico, a variao da temperatura do ar depende,
basicamente, da variao da temperatura superficial da Terra, com a qual troca calor por
conduo, conveco e radiao.
19
A temperatura do ar atinge seu valor mximo no meio da
tarde, e mnimo logo aps o nascer do Sol. O grfico a seguir ilustra esta variao.










18 RAMALHO, Francisco et alli, Os Fundamentos da Fsica, So Paulo: Moderna, 1993
19 trocas trmicas abordadas no item 1.6
Parte I -Captulo 1 Noes Gerais Sobre Trmica
12











Grfico 1 -Temperatura do Ar como Funo da Temperatura Superficial da Terra
Fonte: RORIZ, 1994.
A Temperatura de Bulbo mido T
BU
a temperatura de evaporao da gua medida
em
o
C por um termmetro com bulbo envolto por uma mecha mantida mida com gua
destilada e ventilado por um ventilador ou pelo movimento giratrio quando parte do
psicrmetro.
20
(LAMBERTS, 1997, p.186) O Projeto de Norma 02:135.07-001:2003 da
ABNT/CB-02 a define como a temperatura qual a evaporao de gua conduzir uma massa
de ar mido, por meio de um processo isobrico de saturao adiabtica.
21

A Temperatura Radiante Plana , segundo o Projeto de Norma 02:135.07-001:2003 da
ABNT/CB-02, a temperatura uniforme do ambiente no qual o fluxo radiante incidente em um
lado de um pequeno elemento plano o mesmo que no ambiente real, geralmente no
uniforme. medida em
o
C e expresso por T
rp
.
A Temperatura Radiante Mdia T
RM
em um ponto considerado, corresponde s trocas
de calor por radiao entre o corpo humano e as superfcies que o envolvem. Roriz (1994) a
define como a mdia ponderada entre as temperaturas das superfcies que envolvem esse
ponto tomadas em funo dos ngulos slidos relativos. O Projeto de Norma 02:135.07-
001:2003 da ABNT/CB-02 a define como temperatura uniforme de um ambiente imaginrio no
qual a troca de calor com o corpo humano por radiao igual troca de calor por radiao no
ambiente real no uniforme. A Temperatura Radiante Mdia dada pela equao:
(06) T
rm
= o
1
T
1
+ o
2
T
2
+ o
3
T
3
+ ... + o
n
T
n
/ 4n
T
rm
- temperatura radiante mdia [
o
C]
d
n
ngulo slido entre a superfcie que envolvem um ponto n e este ponto [ rad]
T
n
mdia ponderada entre as temperatuas superficiais que envolvem um ponto n [
o
C]

20 aparelho que serve para determinar o estado higromtrico do ar, comparando a temperatura indicada por um termmetro
de mercrio comum indicada por um termmetro de bulbo mido
21 o Projeto de Norma 02:135.07-001:2003 da ABNT/CB-02 tambm apresenta a grandeza Temperatura de Bulbo mido
Natural, definida como temperatura qual a evaporao de gua conduzir uma massa de ar mido, por meio de um
processo isobrico, no atingindo necessariamente a condio de saturao adiabtica, medida em
o
C e representada por
TBUn

Parte I -Captulo 1 Noes Gerais Sobre Trmica
13
O Projeto de Norma 02:135.07-001:2003 da ABNT/CB-02 define ainda Temperatura
Operativa, Temperatura Efetiva, Temperatura Neutra e Temperatura ar-Sol. Define Temperatura
Operativa como temperatura uniforme de um ambiente com comportamento de um corpo negro
imaginrio, no qual o ocupante poderia trocar a mesma quantidade de calor por radiao e
conveco que no ambiente real no uniforme, medida em C e representada por T
o
;
Temperatura Efetiva como temperatura operativa de um ambiente com 50% de umidade
relativa que resulta na mesma troca total de calor do corpo humano que em um ambiente real,
medida em C e representada por T
ef
; Temperatura Neutra como temperatura operativa para a
qual o corpo humano encontra-se em neutralidade trmica, medida em C e representada por
T
N
, e Temperatura ar-Sol como temperatura fictcia que representa o efeito combinado da
radiao solar incidente no fechamento e dos intercmbios de energia por radiao e
conveco entre a superfcie e o meio envolvente, medida em C e representada por T
ar-Sol
.
Um ltimo parmetro de temperatura diz respeito Temperatura Ambiental. Roriz (1994)
a define como a temperatura de um ponto fictcio que troca calor por conveco com o ar e por
radiao com todas as superfcies que o rodeiam, podendo ser calculada, para temperaturas e
velocidades do ar normalmente encontradas no interior das edificaes, pela equao:
(07) T = () T
BS
+ () T
RM
22

T - temperatura ambiental [C]
T
BS
- temperatura de bulbo seco [C]
T
RM
- temperatura radiante mdia [C]
1.3.3.Umidade do Ar
Outra varivel climtica, a umidade do ar diz respeito quantidade de vapor dgua
presente no ar; chamada Umidade Absoluta do Ar UA - e medida em gramas de vapor
dgua por kg de ar seco. A presso que as molculas de vapor dgua exercem sobre as
molculas de ar seco, denominada Presso de Vapor P
v
e medida em mmHg, tambm pode
ser adotada como medida de Umidade Absoluta. Ao limite para a quantidade mxima de vapor
dgua admissvel pelo ar d-se o nome Presso de Vapor Saturante PVS funo da
temperatura do ar. Quanto maior a temperatura do ar, maior a Presso de Vapor Saturante e
maior a quantidade de vapor dgua que este ar comporta; da o conceito de Umidade Relativa.
A Carta Psicromtica relaciona as variveis Presso de Vapor
23
, Umidade Relativa do Ar,
Temperatura de Bulbo Seco e Temperatura de Bulbo mido. Abaixo, a Carta Psicromtrica para
a cidade de So Paulo:






22 para maiores velocidades do ar, adotar T = (TBS / 2) + (TRM / 2)
23 lembrar que tambm pode ser tomada como medida de Umidade Absoluta
Parte I -Captulo 1 Noes Gerais Sobre Trmica
14
















Grfico 2 - Carta Psicromtrica para a Cidade de So Paulo
Fonte: FROTA, 2001.
Roriz (1994) define como Presso de Vapor apresentada em determinado instante pelo
ar ambiente a Presso de Vapor Atual PVA. Segundo ele, quando o ar est saturado, isto ,
quando a Presso de Vapor Saturante e a Presso de Vapor Atual se igualam, diz-se que a
Umidade Relativa de 100%. A Umidade Relativa do Ar UR - uma expresso do contedo
de umidade de uma dada atmosfera como porcentagem da umidade de saturao mesma
temperatura (LAMBERTS, 1997, p.186). Nota-se que quando a Umidade Relativa de 100%,
isto , quando o ar est saturado de vapor dgua, a Temperatura de Bulbo Seco igual
Temperatura de Bulbo mido.
1.3.4.Direo e Velocidade dos Ventos
Diferentemente das variveis j apresentadas, o vento constitui um dos elementos
climticos menos previsveis, variando em funo de diversos fatores. Os poucos dados
existentes, coletados em aeroportos, diferem do comportamento real na regio urbana.
Entretanto, ainda que os dados pudessem ser aplicados de maneira confivel cidade, a
simples alterao no entorno duma edificao bastaria para que as direes e velocidades
predominantes dos ventos fossem alteradas (Roriz, 1994, p.46).
importante ressaltar, contudo, que a velocidade do ar altera a percepo que o corpo
humano tem da temperatura do ar. No grfico abaixo, dada uma determinada velocidade do ar,
tm-se o valor de queda de temperatura percebida pelas partes nuas do corpo:




Parte I -Captulo 1 Noes Gerais Sobre Trmica
15












Grfico 3 - Queda nas Temperaturas Equivalentes, para Temperaturas do Ar entre 5oC e 30oC
Fonte: RORIZ, 1994.
1.3.5.Precipitao
A precipitao diz respeito condensao de vapor de gua, quer seja muito a cima da
superfcie terrestre formao de nuvens ou junto superfcie. s primeiras d-se o nome de
precipitaes atmosfricas no superficiais, e so representadas pela neve, granizo e chuvas;
s ltimas, precipitaes superficiais, e so representadas pela neblina, o orvalho e a geada.
A chuva a mais comum das precipitaes, sendo assim, importante para o
entendimento das questes de conforto trmico. Ao parmetro usado para exprimir a
quantidade de precipitao em certo lugar, durante um dado intervalo de tempo, d-se o nome
de ndice pluviomtrico, medido em mm de coluna dgua.
1.4 Caractersticas Trmicas dos Materiais
So trs os parmetros tomados como caractersticas trmicas dos materiais: densidade
de massa aparente, condutividade trmica e calor especfico.
24

1.4.1.Densidade de Massa Aparente
Densidade de Massa Aparente
25
definida, segundo o Projeto de Norma 02:135.07-
001:2003 da ABNT/CB-02, como quociente da massa pelo volume aparente do corpo.
medido em kg / m
3
e representado por p.
1.4.2.Condutividade Trmica
A condutividade trmica
26
, segundo o Projeto de Norma 02:135.07-001:2003 da
ABNT/CB-02, a propriedade fsica de um material homogneo e istropo, no qual se verifica

24 o Anexo 01 apresenta valores de densidade de massa aparente, condutividade trmica e calor especfico para alguns
materiais da construo civil
25 ainda so bastante empregados os termos densidade e massa especfica
26 alguns autores preferem utilizar o termo coeficiente de condutibilidade trmica
Parte I -Captulo 1 Noes Gerais Sobre Trmica
16
um fluxo de calor constante, com densidade de 1W / m
2
, quando submetido a um gradiente de
temperatura uniforme de 1K / m, medida em W / mK e representada por /.
1.4.3.Calor Especfico
O calor especfico
27
de um material , segundo o Projeto de Norma 02:135.07-001:2003
da ABNT/CB-02, o quociente da capacidade trmica
28
pela massa.
Segundo a equao (02), temos: c =
S
/ m AT
1.5 Inrcia Trmica
Quando a temperatura externa a uma edificao se eleva em relao temperatura do
seu interior, h transmisso de calor
29
pela envolvente, porm no de forma imediata.
Primeiramente h aquecimento do interior do elemento construtivo, pois parte do calor retido,
o que funo da massa trmica deste: quanto maior a massa trmica, maior o calor retido.
Apenas em um segundo momento, quando a temperatura do ar interno for inferior da
superfcie interna, a outra parcela do fluxo de calor atravessa o fechamento.
A inrcia trmica uma caracterstica dos componentes construtivos relacionada
reteno de calor e dissipao do mesmo posteriormente. Ao primeiro fenmeno damos o
nome de amortecimento, ao segundo, atraso trmico.
30
Ela funo da densidade de massa
aparente, da espessura, da condutncia
31
, da capacidade calorfica da parede
32
e da
difusividade trmica.
33
O esquema a seguir ilustra bem este fenmeno.











Grfico 4 - Inrcia Trmica: amortecimento () e atraso trmico ()
Fonte: RORIZ, 1994.

27 ou capacidade trmica especfica
28 o Projeto de Norma 02:135.07-001:2003 da ABNT/CB-02 define capacidade trmica como a quantidade de calor
necessria para variar em uma unidade a temperatura de um sistema, medida em J / K e expressa por C
29 a esta quantidade de calor (em J ou Ws) damos o nome de fluxo de calor - em J/s ou W - quando na unidade de tempo,
e de densidade de fluxo de calor- em W / m
2
- quando nas unidades de tempo e de rea de troca
30 ou ainda retardamento ou atraso da onda de calor
31 inclusive a condutncia dos revestimentos; o termo condutncia definido em 1.6.1
32 a capacidade calorfica de um fechamento expressa atravs do calor especfico
33 a grandeza difusividade trmica explicada neste mesmo tpico

Parte I -Captulo 1 Noes Gerais Sobre Trmica
17
O amortecimento a relao entre as amplitudes das temperaturas internas e externas,
representadas no esquema por A
i
e A
e
, respectivamente. expresso pela equao:
(08) = T
i
/ T
e
amortecimento
T
i
temperatura do ar externo [K]
T
e
temperatura do ar externo [K]
O atraso trmico , de acordo com a definio do Projeto de Norma 02:135.07-001:2003
da ABNT/CB-02, o tempo transcorrido entre uma variao trmica em um meio e sua
manifestao na superfcie oposta de um componente construtivo submetido a um regime
peridico de transmisso de calor.
A inrcia trmica pode ainda ser quantificada no mbito de toda a construo (FROTA,
2000, pp.49-51) por meio do conceito de superfcie equivalente pesada, definido como o
produto entre o somatrio das reas das superfcies internas, a massa da parede e a resistncia
por uma unidade de superfcie
34
.
Frota (2000, apud Croiset, 1972) apresenta um mtodo simplificado para apreciao da
inrcia de um ambiente interno, que reside na determinao de um coeficiente a partir da
resistncia trmica do revestimento, bem como a massa dos fechamentos, conforme tabela a
seguir:
resistncia trmica do revestimento [C m
2
/ W]

0,15<R 0,15<R<0,50 0,50<R
>200kg / m
2
1 2/3 0
100kg / m
2
< massa da parede < 200kg / m
2
2/3 1/3 0
50kg / m
2
< massa da parede < 100kg / m
2
1/3 0 0
m
a
s
s
a

d
a

p
a
r
e
d
e

massa da parede < 50kg / m
2
0 0 0
Tabela 1
Fonte: FROTA, 2000.
Tomando o valor da superfcie equivalente pesada pela rea do piso do ambiente, temos:
Inrcia
fator de inrcia m
35

menor que 0,5 muito fraca 0,4
entre 0,5 e 1,5 Fraca 0,6
superior a 1,5 e se a metade das paredes pesar menos de 300kg/m
2
Mdia 0,8
superior a 1,5 e se a metade das paredes pesar mais de 300kg/m
2
Forte 1,0
Tabela 2
Fonte: FROTA, 2000.
Assim, quanto maior for a inrcia da construo, maiores sero o amortecimento e o
atraso trmico.
36


34 definida no item 1.6.1
35 o fator de inrcia m necessrio para o clculo do fluxo de ar por efeito chamin
36 considera-se que a construo est assentada diretamente sobre o solo ou sobre laje de grande espessura
Parte I -Captulo 1 Noes Gerais Sobre Trmica
18
A difusividade
37
definida, pelo Projeto de Norma 02:135.07-001:2003 da ABNT/CB-02,
como o quociente da condutividade trmica de um material pela sua capacidade de armazenar
energia trmica. expresso pela equao:
(09)
38
Dif = / p c
Dif difusividade trmica [m
2
/ s]
condutividade trmica [W / mK]
p densidade de massa aparente [kg / m
3
]
c calor especfico [J / kg K]
1.6 Transmitncia Trmica
A transmitncia trmica
39
o parmetro mais importante no estudo de trocas de calor por
uma envolvente, pois atravs desta varivel se pode avaliar o comportamento de um
fechamento opaco frente transmisso de calor, tendo subsdios inclusive para comparar
diversas opes de fechamentos (Lamberts, 1997, p.60).
O Projeto de Norma 02:135.07-001:2003 da ABNT/CB-02 define a transmitncia trmica
como o inverso da resistncia total, medido em W / m
2
K, sob o smbolo U. expresso pela
equao:
(10)U = 1 / R
T
U transmitncia trmica [W / m
2
K]
R
T
resistncia trmica total
40
[m
2
K / W]
O Projeto de Norma 02:135.07-001:2003 da ABNT/CB-02 define resistncia trmica total
como o somatrio do conjunto de resistncias trmicas correspondentes s camadas de um
elemento ou componente
41
, incluindo as resistncias superficiais interna e externa.
42

Para o clculo da transmitncia trmica preciso o conhecimento da resistncia trmica
total, e para isso as definies de resistncia trmica, outra varivel importante no processo de
trocas de calor. Lamberts (1997) define resistncia trmica como a propriedade do material em
resistir passagem do calor, dada pela equao:
(11)R = e /
43

R - resistncia trmica de elementos e componentes [m
2
K / W]

37 Roriz utiliza o termo difusibilidade trmica
38 o Projeto de Norma 02:135.07-001:2003 da ABNT/CB-02 emprega o smbolo d para representar a difusividade trmica;
no adotado nesta pesquisa para diferencia-lo da grandeza absortncia, introduzida no item 2.1.1
39 ou coeficiente global de transferncia de calor
40 ou resistncia trmica entre as faces do fechamento
41 mais adiante, no item 2.1.1, depois de serem apresentados os diferentes tipos de trocas trmicas, sero introduzidos os
conceitos de resistncia e condutncia em srie e em paralelo, fundamentais para o clculo da resistncia trmica total, e
conseqentemente, da transmitncia trmica
42 as definies dadas para resistncia superficial interna Rsi e externa Rsi so resistncia trmica da camada de
ar adjacente superfcie interna de um componente que transfere calor por radiao e/ou conveco e resistncia trmica
da camada de ar adjacente superfcie externa de um componente que transfere calor por radiao e/ou conveco,
respectivamente; no Anexo 03 esto valores mdios recomendados para resistncia trmica superficial interna e externa
43 notar que R = 1 / K
Parte I -Captulo 1 Noes Gerais Sobre Trmica
19
e espessura do fechamento [m]
condutividade trmica [W / mK]
A resistncia trmica de elementos e componentes definida pelo Projeto de Norma
02:135.07-001:2003 da ABNT/CB-02 como o quociente da diferena de temperatura verificada
entre as superfcies de um elemento ou componente construtivo pela densidade de fluxo de
calor, em regime estacionrio.
Lavigne (2003) utiliza r para representar a resistncia trmica para um conjunto, e R
44

para a resistncia trmica para uma unidade de superfcie. Quanto condutncia, grandeza que
expressa a capacidade de conduzir um fluxo de calor ou uma densidade de fluxo de calor,
utiliza k para um conjunto, e por K para uma unidade de superfcie
45
. Por estes conceitos serem
inversos entre si, temos:
(12)r = 1 / k
(13)R = 1 / K
r resistncia trmica para um conjunto [K / W]
k condutncia para um conjunto [W / K]
R resistncia trmica de elementos e componentes [m
2
K / W]
K condutncia para uma unidade de superfcie
46
[W / m
2
K]
Segundo as equaes (12) e (13), temos: k = 1 / r; K = 1 / R
Estes conceitos so proporcionais diferena de temperatura AT, de onde:
(14)Q = k AT
(15)q = K AT
Segundo as equaes (12), (13), (14) e (15), temos: AT = r Q [C]; AT = R q [C]
1.7 Trocas Trmicas Secas
As trocas trmicas so importantes tanto para os estudos de desempenho trmico, como
de conforto trmico do ser humano. Uma troca trmica, segundo Rivero (1985), a
transferncia de energia trmica entre corpos com diferentes temperaturas, no qual o fluxo de
calor sempre do mais quente para o mais frio. Existem dois tipos de trocas trmicas, as secas
e as midas (FROTA, 2000, p.31). As ltimas advm da mudana de estado da gua:
evaporao e condensao. Aqui trataremos das trocas do primeiro tipo: conduo, conveco
e radiao.

44 o Projeto de Norma 02:135.07-001:2003 da ABNT/CB-02 apresenta apenas a resistncia trmica de elementos e
componentes ou resistncia trmica para uma unidade de superfcie, expressa em m
2
K / W; aqui no deixamos de
apresentar a grandeza resistncia trmica para um conjunto, abordada por Lavigne
45 notar que as grandezas transmitncia trmica e condutncia para uma unidade de superfcie possuem a mesma unidade
de medida - W / m
2
K
46 Frota (2000) utiliza o termo coeficiente de condutncia trmica superficial
Parte I -Captulo 1 Noes Gerais Sobre Trmica
20
1.7.1.Conduo
Rivero (1985) define conduo como a transmisso de calor por contato entre as
molculas ou partculas dos corpos. A equao que explicita a troca por conduo
apresentada a seguir:
(16)q
cd
= (0
e
- 0
i
) / e
q
cd
densidade de fluxo de calor por conduo [W / m
2
]
condutividade trmica [W / mK]
e - espessura do fechamento [m]
0
e
- temperatura da superfcie externa [K]
0
i
- temperatura da superfcie interna [K]
Segundo as equaes (11) e (16), temos: q
cd
= (0
e
- 0
i
) / R [W / m
2
]
E segundo as equaes (15) e (16), temos: K = k / L [W / m
2
C ]
Frota (2000, apud Gomes, 1962) afirma que a condutividade trmica o fluxo de calor
que passa, na unidade de tempo, atravs da unidade de rea de uma parede com espessura
unitria e na unidade de temperatura E continua: a conduo est intrinsecamente ligada
densidade absoluta do material
47
, pois quando o material menos denso apresenta maior
quantidade de ar entre suas molculas que um material mais denso de mesmo volume. Como o
ar um mal condutor de calor, o coeficiente de condutibilidade trmica
48
de um material menos
denso conseqentemente menor.
Essa relao entre densidade e conduo importante pois serve como um dos
indicadores do comportamento trmico de um material qualquer quanto transmisso de calor
por conduo (RIVERO, 1985, p. 36). Alm da densidade do material, a conduo depende da
natureza do material - materiais amorfos geralmente so pior condutores que os cristalinos - e
da umidade do material - a gua melhor condutora que o ar (FROTA, 2000, p.35).
Em termos prticos, um material pouco isolante (baixa resistncia e alta condutncia)
precisa, para apresentar o mesmo desempenho de uma pequena espessura de material
isolante (alta resistncia e baixa condutncia) ter dimenses maiores.
1.7.2.Conveco
Conveco a troca de calor entre dois corpos, sendo um deles slido e o outro um
fluido - lquido ou gs (FROTA, 2001, p.32). Neste estudo este fenmeno ficar restrito s
trocas de calor entre elementos slidos e o ar. A frmula que explicita a troca por conveco :
(17)q
cv
= h
c
(T-0)
q
cv
densidade de fluxo de calor por conveco [W / m
2
]
h
c
- coeficiente de trocas trmicas por conveco [W / m
2
K]
T - temperatura do ar [K]
0 temperatura da superfcie [K]

47 o mesmo que densidade de massa aparente
48 o mesmo que condutividade trmica
Parte I -Captulo 1 Noes Gerais Sobre Trmica
21
Pode-se dizer que o coeficiente de trocas trmicas por conveco o calor transmitido
por conveco entre a superfcie e o ar na unidade de tempo, por unidade de rea e na unidade
de temperatura (RIVERO,1985, p.171).
De acordo com Rivero (1985), a conveco pode ser classificada em dois tipos:
conveco natural e conveco forada. A primeira est relacionada ao movimento do ar devido
diferena de temperaturas - o ar quente tende a subir e o frio a descer. A segunda est
relacionada ao movimento do ar devido sua velocidade prpria - vento.
No caso de superfcies horizontais - coberturas e pisos - quando a ventilao - conveco
forada - tem um fluxo ascendente, esta coincide com o fluxo natural - conveco natural. J
quando os ventos so descendentes, o fluxo natural, ou seja, o ar aquecido pelo contato com a
superfcie, encontra uma barreira para sua ascenso, o que dificulta a troca de calor por
conveco. Este fenmeno explica porque o coeficiente de trocas trmicas no caso de
conveco natural apresenta um valor maior para ventos ascendentes, e menor para ventos
descendentes. So eles:
Superfcie horizontal
49
:
fluxo ascendente: h
c
= 7[W/m
2
C]
fluxo descendente: h
c
=1,2 [W/m
2
C]
Superfcie vertical:
h
c
= 4,7[W/m
2
C]
Nas superfcies verticais paredes - a conveco ativada pela velocidade do ar,
independente do fluxo ser ascendente ou descendente.
1.7.3.Radiao
Frota (2000) define radiao como um mecanismo de troca entre dois corpos que
guardam entre si uma distncia qualquer - atravs de sua capacidade de emitir e de absorver
energia trmica. Essa transmisso no necessita de meio para sua propagao, podendo
ocorrer no vcuo. O processo de radiao pode ser dividido em trs etapas: emisso, recepo
e transmisso de energia. A equao que explicita a troca por radiao :
(18)q
r
= h
r
(0 - 0
r
)
q
r
densidade de fluxo de calor por radiao [W/m
2
]
h
r
- coeficiente de trocas trmicas por radiao [W/m
2
K]
0 - temperatura da superfcie do fechamento considerado [K]
0
r
temperatura radiante relativa s demais superfcies [K]
O coeficiente de trocas trmicas por radiao o calor transmitido por radiao entre
uma superfcie e todas que a rodeiam, por unidade de rea, na unidade de tempo e na unidade
de temperatura (RIVERO, 1985, p.171). Dependendo das circunstncias de um determinado
ambiente, pode ser mais determinante do conforto do corpo humano que a temperatura do ar.

49 valores adotados segundo CROISET, M. L hygrothermique dans le btiment. Paris, Eyrolles,1972
Parte I -Captulo 1 Noes Gerais Sobre Trmica
22
Influem neste parmetro as temperaturas das superfcies, os aspectos geomtricos e fsicos das
superfcies envolvidas, e a emissividade trmica da superfcie
50
.
1.8 Trocas Trmicas midas
Discutidas as trocas trmicas secas, este tpico aborda as trocas trmicas midas, j
introduzidas anteriormente e igualmente importantes tanto para os estudos de desempenho
trmico, como de conforto trmico do ser humano.
1.8.1.Evaporao
A evaporao a troca mida relativa mudana de estado lquido da gua para o
gasoso. A quantidade de energia despendida na evaporao funo do calor latente da gua
e a velocidade de evaporao, funo do estado higromtrico do ar
51
, bem como sua
velocidade. A Carta Psicromtrica, apresentada no item 1.3.3, fornece os valores de umidade
relativa e razo de umidade
52
.
1.8.2.Condensao
A condensao a troca mida relativa mudana de estado gasoso da gua para o
lquido. A quantidade de energia despendida na condensao funo do calor latente da gua
.

Denominamos ponto de orvalho a temperatura do ar quando seu grau higromtrico
atinge 100%, a partir do qual todo excesso dgua se condensa. Assim, quando o ar saturado
dgua entra em contato com uma superfcie de temperatura inferior ao seu ponto de orvalho, o
excesso de vapor se condensa sobre esta superfcie. Segundo Frota (2003) este fenmeno
tolervel para as reas molhadas se sua ocorrncia se der de forma passageira durante os
horrios de uso intenso, devendo ser evitado nas demais situaes, visto que em alguns casos
pode chegar a causar uma srie de problemas construo, comprometendo a qualidade do
ambiente interno.
A condensao superficial pode ser evitada por meio de ventilao adequada, de forma a
retirar o excesso de vapor dgua do ar, ou tambm conferindo ao elemento construtivo em
questo resistncia trmica apropriada, quantificada pela equao:
(19)R = (T
e
-T
i
/ T
i
-T
o
) / K
R resistncia trmica de elementos e componentes [m
2
K / W]
T
e
temperatura do ar externo [K]
T
i
temperatura do ar interno [K]
T
i
temperatura do ponto de orvalho relativa a T
i
[K]
K condutncia para uma unidade de rea, referente superfcie interna [W / m
2
K]

50 o Projeto de Norma 02:135.07-001:2003 da ABNT/CB-02 define emissividade como o quociente da taxa de radiao
emitida por uma superfcie pela taxa de radiao emitida por um corpo negro, mesma temperatura, representado por s e
adimensional
51 razo entre a massa de vapor dgua contido no ar, a uma certa temperatura, e a massa de vapor saturante do ar
mesma temperatura
52 ou umidade absoluta do ar
Parte I -Captulo 1 Noes Gerais Sobre Trmica
23
1.9 Ventilao Natural
A ventilao natural funciona como uma estratgia arquitetnica na reduo da
temperatura de um corpo ou de um meio. entendido como o deslocamento do ar atravs do
edifcio, atravs de aberturas, umas funcionando como entrada e outras funcionando como
sada (FROTA, 2000, p.124).
A diferena de presso exercida pelo ar sobre um edifcio pode ser causada pelo efeito
do vento ou pela diferena de temperatura do ar interno e externo, conseqncia da diferena
de densidade do mesmo. Quando causada pelos ventos, denominamos ventilao por ao
dos ventos e quando resultado da diferena de densidade do ar, denominamos ventilao por
efeito chamin. Na prtica, podem ocorrer os dois tipos de ventilao simultaneamente.
A renovao do ar resultante da ventilao pode gerar ganho ou perda de calor, pois
depende da temperatura interna e externa (se por exemplo a temperatura externa for mais alta
que no ambiente interno, a ventilao contribui para o ganho de calor). A seguir, a equao de
carga trmica:
(20)Q
vent
= 0,35 N
v
V AT
0,35 produto do calor especfico do ar por sua densidade de massa aparente [W / m
3
K]
Q
vent
fluxo de calor
53
[W]
N
v
taxa de renovao horria do ar do recinto
54

V - volume do ambiente [m
3
]
AT- diferena de temperatura do ar interno e externo [K]
1.9.1.Ventilao por Ao dos Ventos
A equao a seguir usada para obter o fluxo de ventilao em um determinado
ambiente, quando j se tem conhecimento das reas das aberturas de entrada e sada do ar.
Ou ao contrrio, quando j est pr-definido o fluxo e deseja-se obter as reas das aberturas.
(21)O
v =
0,6

Ao V (c
e
-c
s
)
1/2

4
v
- fluxo ou vazo de ar pela ao dos ventos [m
3
/ s]
0,6

-

coeficiente de perda de fluxo de calor por ao dos ventos
55

Ao - rea equivalente das aberturas [m
2
]
V- velocidade do vento externo resultante na abertura [m / s]
c
e
- coeficiente de presso da abertura de entrada do ar
c
s
coeficiente de presso da abertura de sada de ar
Sendo que rea equivalente das aberturas (Ao) obtida atravs do seguinte clculo:
(22)1/ Ao
2
= 1/ Ae
2
+ 1/ As
2

Ae = rea de abertura de entrada [m
2
]

53 ou carga trmica transferida pela ventilao
54 o Projeto de Norma 02:135.07-001:2003 da ABNT/CB-02 define a taxa de renovao de ar como o nmero de trocas de
ar de um ambiente por unidade de tempo; existe uma taxa de renovao mnima recomendada por A.C.G.I.H. - American
Conference of Governmental Industrial Hygienists - e A.S.H.R.A.E, de acordo coma atividade exercida no ambiente
55 ou coeficiente de perda de carga por ao dos ventos
Parte I -Captulo 1 Noes Gerais Sobre Trmica
24
As = rea de abertura de sada [m
2
]
As imagens a seguir ilustram o fenmeno de distribuio das presses e de ventilao
por ao dos ventos:

Figura 2 - Ventilao por Ao dos Ventos
Fonte: Patrcia Mara Sanches










Figura 3 - Ventilao por Ao dos Ventos
Fonte: Patrcia Mara Sanches
1.9.2.Ventilao por Efeito Chamin
Pelo efeito chamin, a ventilao natural ocorre devido diferena de densidade de
massa aparente entre o ar quente e o ar frio. A frmula bsica para clculo do fluxo de ar por
efeito chamin, considerando as reas de sada e de entrada iguais, :
(23)O
c =
0,14 A {H [(1-M) AT)]}
1/2

4
c
- fluxo de ar por efeito chamin [m
3
/s]
A rea de abertura [m
2
]
H altura medida a partir da metade da altura da abertura de entrada de ar at a metade
da abertura de sada do ar [m]
AT diferena entre as temperaturas externa e interna [K]
M fator de inrcia
Parte I -Captulo 1 Noes Gerais Sobre Trmica
25
A figura abaixo ilustra bem este fenmeno. Percebe-se que a vazo de fluxo de ar
diretamente proporcional s reas das aberturas A
e
e A
s
, diferena de altura dH entre as
aberturas de entrada e de sada do ar, e diferena de temperatura dT entre o ar e o interior:

Figura 4 - Ventilao por Efeito Chamin
Fonte: Patrcia Mara Sanches
1.9.3.Efeito Simultneo: ao dos ventos e chamin
Pode ocorrer de os mecanismos de ventilao por ao dos ventos e efeito chamin
ocorrerem em oposio; neste caso h a necessidade de reformulao das aberturas, o que
deve ser feito ainda na etapa de projeto.
Frota (2000, apud A.S.H.R.A.E, 1977) apresenta um mtodo para determinao do efeito
simultneo de ambos mecanismos. Por este mtodo, calculados os fluxos de ventilao por
ao do vento equao (21) - e por efeito chamin equao (23) - aplica-se o grfico a
seguir para determinao do fluxo resultante.











Grfico 5 - Determinao do Efeito Simultneo : chamin e ao dos ventos
Fonte: FROTA, 2000.
Somados os fluxos por ambos mecanismos, toma-se a porcentagem do fluxo devido ao
efeito chamin com relao soma. A partir desta porcentagem no eixo das abscissas, obtm-
se o fluxo real, isto , o incremento na ventilao do recinto, como mltiplo do fluxo do efeito
chamin.
Parte I -Captulo 1 Noes Gerais Sobre Trmica
26
1.10 Balano Trmico
O Balano Trmico pode ser entendido como o somatrio de todas as cargas trmicas
que esto relacionadas com a envoltria de uma construo e com seu meio externo e interno,
em um determinado ms, dia e horrio, resultando em uma carga trmica final do ambiente
estudado. Assim, alm dos ganhos por trocas trmicas entre o meio exterior e interior, atravs
do fechamento, so considerados outros ganhos, como ganho de calor dos ocupantes,
iluminao artificial, presena de motores e equipamentos, e processos industriais, se estes
houver (Lamberts, 1997, p.85).
Entretanto, neste processo complexo de trocas trmicas, a ventilao natural
considerada um fator de perda de calor, o que contribui para o resfriamento natural do
ambiente, no caso de este estar com uma temperatura interna maior que a temperatura externa.
A seguir sero mostrados os dois mtodos mais utilizados para avaliar o desempenho trmico
de um ambiente.

Parte I -Captulo 2 Mtodos de Avaliao de Desempenho Trmico de Edifcios
27
Captulo 02 Mtodos de Avaliao de Desempenho Trmico de Edifcios
2.1 Regime Permanente ou Estacionrio
O regime trmico chamado de Permanente ou Estacionrio quando existe uma
diferena de temperatura - t
1
>t
2
- entre dois corpos, entre eles h um fluxo de calor Q - e esta
troca se mantm constante devido manuteno das temperaturas dos dois ambientes. Para
isso, necessrio repor a quantidade de calor perdida pelo ambiente mais quente e,
igualmente, retirar o que ganho pelo ambiente mais frio. Estas trocas trmicas podem se dar
atravs de fechamentos opacos ou transparentes.






Figura 5 - Fluxo de Calor entre dois ambientes
Fonte: Patrcia Mara Sanches
Nesta etapa da pesquisa, faz-se referncia ao mtodo de clculo indicado nos cadernos
do C.S.T.B. por ser o mais utilizado na bibliografia pesquisada. Frota (2000) o considera o mais
aplicvel por basear-se em dados climatolgicos disponveis e numa abordagem acessvel no
que tange s caractersticas dos materiais.
2.1.1.Trocas Trmicas em Fechamentos Opacos
O processo de trocas trmicas que ocorrem em um fechamento opaco pode ser dividido
em trs etapas: trocas trmicas do meio externo com a superfcie do fechamento, conduo
atravs do fechamento, e trocas trmicas da superfcie interna do fechamento com o meio
interno. Vale mencionar que para os estudos de conforto de vero, consideram-se tambm as
trocas entre o corpo humano e o meio.
Trocas Trmicas do Meio com a Superfcie do Fechamento
Nessa primeira fase, a troca de calor ocorre por conveco e radiao. Atravs da
conveco h um incremento ou uma reduo de sua temperatura superficial externa, que
depender, segundo Lamberts (1997), da resistncia superficial. J por radiao, as trocas
trmicas dependero da absortncia radiao solar
56
e da refletncia radiao solar
57
.

56 ou coeficiente de absoro, como usualmente empregado; o Projeto de Norma 02:135.07-001:2003 da ABNT/CB-02 o
define como o quociente da taxa de radiao solar absorvida por uma superfcie pela taxa de radiao solar incidente sobre
esta mesma superfcie; tambm define absortncia em ondas longas, como o quociente da taxa de radiao de ondas
longas que absorvida por uma superfcie pela taxa de radiao de ondas longas incidente sobre esta superfcie,
representada por ol
57 ou coeficiente de reflexo, como usualmente empregado; o Projeto de Norma 02:135.07-001:2003 da ABNT/CB-02 o
define como o quociente da taxa de radiao solar refletida por uma superfcie pela taxa de radiao solar incidente sobre
esta mesma superfcie, tambm define refletncia em ondas longas, como o quociente da taxa de radiao de ondas
Parte I -Captulo 2 Mtodos de Avaliao de Desempenho Trmico de Edifcios
28
Isto quer dizer que quando a radiao incide no fechamento opaco, uma parcela refletida e
outra absorvida pelo material.
Quando somado os dois coeficientes a resultante igual a um:
(24) + + = 1
A figura abaixo ilustra as parcelas absortncia e refletncia radiao solar:










Figura 6 -Trocas de calor atravs de paredes opacas
Fonte: Patrcia Mara Sanches
Notar que a transmitncia radiao solar
58
nula para fechamentos opacos.
A primeira resistncia imposta ao fluxo trmico a resistncia superficial externa R
se
,
referente s trocas de calor que ocorrem entre o meio externo e a superfcie do fechamento. A
condutncia superficial externa K
e,
tambm j discutida anteriormente, depende dos coeficientes
de conveco h
cv
, de radiao h
r
, e pode ser expressa pela equao:
(25)R
se
= ( 1/K
e
) = 1 / (h
cv
+ h
r
)
R
se
resistncia superficial externa [m
2
K / W]

K
e
condutncia superficial externa [W / m
2
K]
h
cv
coeficiente de trocas trmicas por conveco [W / m
2
K]
h
r
coeficiente de trocas trmicas por radiao [W / m
2
K]
Segundo a equao (15), podemos calcular a intensidade do fluxo trmico por meio da
frmula a seguir:
(26) q = K
e
(0e - Te)
q densidade de fluxo de calor [W / m
2
]
K
e


condutncia superficial externa [W / m
2
K]

0e temperatura da superfcie externa do fechamento [K]

longas que refletida por uma superfcie pela taxa de radiao de ondas longas incidente sobre esta superfcie,
representada por ol
58 ou coeficiente de transparncia, como usualmente empregado; o Projeto de Norma 02:135.07-001:2003 da ABNT/CB-
02 o define como o quociente da taxa de radiao solar que atravessa um elemento pela taxa de radiao solar incidente
sobre este mesmo elemento, tambm define transmitncia em ondas longas, como o quociente da taxa de radiao de
ondas longas que transmitida por um corpo pela taxa de radiao de ondas longas incidente sobre a superfcie desse
corpo, representada por ol; e transmitncia radiao visvel, como o quociente da taxa de radiao solar no espectro
visvel 0,38 a 0,72 m que atravessa um elemento transparente ou translcido pela taxa de radiao solar no espectro
visvel incidente sobre este mesmo elemento, representada por
v
Parte I -Captulo 2 Mtodos de Avaliao de Desempenho Trmico de Edifcios
29
Te temperatura do ar externo [K]
Conduo Atravs do Fechamento
A prxima resistncia ao fluxo de calor ocorre no interior do fechamento. A troca de calor
nessa etapa feita exclusivamente atravs da conduo que ocorre dentro do fechamento
entre suas superfcies externa e interna, cujo sentido do fluxo sempre da maior menor
temperatura.
No caso de o fechamento ser constitudo de um nico material, a resistncia trmica s
trocas de calor por conduo definida pela equao (11). Contudo, se o fechamento
apresentar camadas paralelas s faces e, portanto, ortogonais ao fluxo de calor, a resistncia
entre as faces do fechamento calculada pela equao:
(27)R
T
= Z R
n
= Z ( e
n
/
n
)
R
T
resistncia trmica total [m
2
K / W]
R
n
resistncia trmica da camada n [m
2
K / W]
e
n
espessura da camada n [m]

n
condutividade trmica da camada n [W / mK]
Caso o fechamento seja composto por camadas ortogonais s faces do fechamento e,
portanto, paralelas ao fluxo de calor, a resistncia entre as faces do fechamento calculada
pela equao:
(28)1/R
T
= Z ( S
n
/R
n
) / Z S
n
= Z ( S
n

n
/e
n
) / Z S
n

R
T
resistncia trmica total [m
2
K / W]
S
n
superfcie do material n tomada na face do fechamento [m
2
]
R
n
resistncia trmica da camada n [m
2
K / W]
e
n
espessura da camada n [m]
condutividade trmica da camada n [W / mK]
De acordo com Lamberts (1997), a intensidade deste fluxo depender da condutncia
trmica. A frmula para o clculo do fluxo trmico est expressa abaixo:
(29)q = (0i - 0e) / e
q densidade de fluxo de calor [W / m
2
]
- condutividade trmica [W / mK ]
e espessura do fechamento [m]
0i - temperatura da superfcie interna [K]
0e temperatura da superfcie externa [K]
Trocas Trmicas da Superfcie Interna do Fechamento com o Meio
Na terceira fase, as trocas trmicas voltam a ser por conveco e por radiao. As perdas
ou ganhos de calor por conveco dependero da resistncia superficial interna do fechamento
R
Si
, e por radiao, da emissividade superficial do material.
Entre a face interna do fechamento e o meio, o fluxo de calor funo da resistncia
superficial interna R
si
, definida pela equao:
(30)R
si
= 1/K
i

R
si
resistncia superficial interna [m
2
K / W]

Parte I -Captulo 2 Mtodos de Avaliao de Desempenho Trmico de Edifcios
30
K
i
condutncia superficial interna [W / m
2
K]
A tabela a seguir apresenta, em funo da direo e sentido do fluxo de calor e das
emissividades das superfcies, valores das resistncias superficiais internas e externas (RORIZ,
1996, p.9):
Fluxo de calor s Rsi [m
2
K / W] Rse [m
2
K / W] Rsi+Rse [m
2
K / W]
0,90 0,12 0,14 0,26
0,20 0,24 0,14 0,38 horizontal
0,05 0,30 0,14 0,44
0,90 0,11 0,14 0,55
0,20 0,19 0,14 0,33
vertical
(de baixo para cima)
0,35 0,23 0,14 0,37
0,90 0,16 0,14 0,30
0,20 0,40 0,14 0,54
vertical
(de cima para baixo)
0,35 0,60 0,11 0,74
Tabela 3
Fonte: RORIZ,1994.
A frmula a seguir, a partir da equao (15), expressa o clculo para a densidade de fluxo
de calor:
(31)q = K
i
( Ti 0i )
q densidade de fluxo de calor [W / m
2
]
K
i


condutncia para uma unidade de superfcie, tomada a superfcie interna [W / m
2
K]
Ti temperatura do ar interno [K]
0i temperatura da superfcie interna do fechamento [K]
A figura a seguir ilustra essas trs fases da transmisso de calor nos fechamentos
opacos: troca de calor com o meio externo, conduo atravs do fechamento, e troca de calor
com o meio interno.







Figura 7-Trocas de calor atravs de fechamentos opacos
Fonte: Patrcia Mara Sanches
Resistncia Trmica de Espaos de Ar Confinado
Para fechamentos com cmaras de ar, as trocas trmicas sero funo da resistncia
trmica do ar R
ar
. Segundo Roriz (1996), para situaes em que a cmara de ar for estreita,
variando entre 2 e 10cm, o ar mantm-se praticamente imvel e sua condutividade muito baixa,
razo pela qual as trocas por conveco e conduo dentro do fechamento podem ser
desprezadas e a troca de calor ser funo da radiao, podendo ser calculada a partir das

Parte I -Captulo 2 Mtodos de Avaliao de Desempenho Trmico de Edifcios
31
emissividades das superfcies internas da cmara. A resistncia da cmara de ar funo da
emissividade efetiva da cmara, sento a ltima calculada pela equao:
(32)E = 1 / ( 1/r
1
) + ( 1/r
2
) 1
E emissividade efetiva da cmara de ar
s
1
emissividade da superfcie interna 1
s
2
emissividade da superfcie interna 2
Pela tabela a seguir (RORIZ, 1996, p.11) pode-se obter valores de resistncia trmica de
uma cmara de ar confinado.
59

Resistncia de Cmaras de Ar Confinado para Espessuras entre 2 e 10cm
fluxo e calor s1 s2 E Rar [m
2
K / W]
0,90 0,90 0,82 0,17
0,90 0,20 0,20 0,36
0,90 0,05 0,05 0,49
0,30 0,30 0,18 0,37
0,20 0,20 0,11 0,43
horizontal
0,05 0,05 0,03 0,52
0,90 0,90 0,82 0,16
0,90 0,20 0,20 0,29
0,90 0,05 0,05 0,37
0,30 0,30 0,18 0,30
0,20 0,20 0,11 0,33
vertical
(de baixo para cima)
0,05 0,05 0,03 0,38
0,90 0,90 0,82 0,18
0,90 0,20 0,20 0,48
0,90 0,05 0,05 0,78
0,30 0,30 0,18 0,51
0,20 0,20 0,11 0,62
vertical (de cima para baixo)
0,05 0,05 0,03 0,86
Tabela 4
Fonte: RORIZ, 1994.

Clculo da Intensidade do Fluxo de Calor Total
O clculo do fluxo de calor total funo da transmitncia trmica. Esta ltima, grandeza
esta apresentada anteriormente, quantifica a capacidade do material de ser atravessado por um
fluxo de calor induzido por uma diferena de temperatura entre dois ambientes que o elemento
constitudo por tal material separa (FROTA, 2000, p. 38).
Pela equao (10), temos: U = 1 / R
T
Pela equao (27), temos: R = Z R
n

A transmitncia trmica relaciona-se com os trs tipos de trocas trmicas citadas
anteriormente, atravs da expresso:
(33)1/U = (1/ K
i
) + (1/ K
e
) + (e/)
U transmitncia trmica [W / m
2
K]
K
i


condutncia para uma unidade de superfcie, tomada a superfcie interna [W / m
2
K]
K
e


condutncia para uma unidade de superfcie, tomada a superfcie externa [W / m
2
K]
condutividade trmica [ W / mK]

59 para cmaras de ar de maiores espessuras, o efeito de conveco tambm deve ser considerado; nestes casos, o
clculo deve ser feito de acordo com as equaes (11), (27) e (28), sendo considerada a resistncia da cmara de ar
Parte I -Captulo 2 Mtodos de Avaliao de Desempenho Trmico de Edifcios
32
e espessura do fechamento [m]
Atravs das equaes anteriores (26), (29), (31) e (33), temos a equao final de clculo
da intensidade do fluxo de calor total que atravessa um fechamento opaco:
(34)q = (U G

/ K
e
) + U ( T
e
-T
i
)
q intensidade do fluxo de calor [W / m
2
]
U transmitncia trmica [W / m
2
K]
absortncia radiao solar
G irradincia solar total [W / m
2
]
K
e


condutncia para uma unidade de superfcie, tomada a superfcie externa [W / m
2
K]
T
i
temperatura do ar interno [K]
T
e
temperatura do ar interno [K]
2.1.2.Trocas Trmicas em Fechamentos Transparentes
As trocas trmicas que ocorrem nos fechamentos transparentes so as mesmas dos
fechamentos opacos, diferenciando-se dos ltimos pela presena de um fenmeno a mais: o
fluxo de calor que penetra por meio da transparncia, devido radiao solar. A figura 8 ilustra
a parcela de transmitncia radiao solar.
Trocas Trmicas do Meio Externo com a Superfcie do Fechamento
Consideramos que nesta etapa ocorre, por meio da radiao, trs fenmenos
simultneos: uma parcela da radiao refletida para o meio, uma outra parcela absorvida
pelo material, atravessando-o por meio da conduo, e uma terceira parcela atravessa o
material diretamente at o meio interno por meio da transparncia. O somatria dos trs
coeficientes igual a um, como apresentada na equao (24): + + = 1.











Figura 8 - Trocas de calor atravs de superfcies transparentes ou translcidas
Fonte: Patrcia Mara Sanches
Conduo Atravs do Fechamento
A conduo trmica nos fechamentos transparentes ocorre da mesma forma que nos
opacos.
Trocas Trmicas da Superfcie Interna do Fechamento com o Meio
Parte I -Captulo 2 Mtodos de Avaliao de Desempenho Trmico de Edifcios
33
A conduo trmica nos fechamentos transparentes ocorre da mesma forma que nos
opacos.
Clculo da Intensidade do Fluxo de Calor Total
A equao final de clculo da intensidade do fluxo de calor total que atravessa um
fechamento transparente :
(35) q = [ (.

U / K
e
) + ] I
g
+ U ( T
e
- T
i
)
q intensidade do fluxo de calor [W / m
2
]
absortncia radiao solar
U trasmitncia trmica [W / m
2
K]
K
e


condutncia para uma unidade de superfcie, tomada a superfcie externa [W / m
2
K]
transmitncia radiao solar
G irradincia solar total [W / m
2
]
T
i
temperatura do ar interno [K]
T
e
temperatura do ar interno [K]
Na equao (34) a parcela (U / K
e
) + chamada fator de ganho de calor solar de
elementos transparentes ou translcidos
60
. Lamberts (1997) o entende como a razo entre a
quantidade de energia solar que atravessa o fechamento transparente pelo que nela incide.
Este valor, caracterstico de cada material
61
e varivel conforme o ngulo de incidncia da
radiao solar, equivale a 0,86 para o vidro comum (FROTA, 2000, p.44).
H diversos tipos de vidro, com diferentes capacidades para absorver, refletir ou
transmitir a radiao solar. interessante observar os dados da fibra de vidro, material
transparente do qual so feitos os domos do edifcio da FAUUSP, permitindo a incidncia da
iluminao zenital, e compar-los, do ponto de vista de ganho trmicos, com outros tipos de
materiais.
2.1.3.Clculo do Balano Trmico de Vero
O conforto trmico funo do equilbrio entre perdas e ganhos de calor. De acordo com
Frota (2000, apud Croiset, 1972) e Borel (1967), no vero, so consideradas as perdas e os
ganhos de calor no clculo de desempenho trmico de uma edificao.
As trocas referentes radiao solar sempre representam ganhos de calor. Assim, o
fluxo de calor que atravessa a envolvente expresso pelas equaes a seguir, respectivamente
para fechamentos opacos e transparentes:
(36) Q
op
= A
op
U
op
G / K
e

Q
op
fluxo de calor ganho pelo fechamento opaco [W]
A
op
rea da superfcie opaca [m
2
]

60ou fator solar de elementos transparentes ou translcidos, definido pelo Projeto de Norma 02:135.07-001:2003 da
ABNT/CB-02 como o quociente da taxa de radiao solar transmitida atravs de um componente transparente ou
translcido, sob determinado ngulo de incidncia, mais a parcela absorvida e posteriormente retransmitida para o interior,
pela taxa da radiao solar total incidente sobre a superfcie externa do mesmo, expresso por FSt
61 para mais informaes consultar tabela de diferentes tipos de vidro e suas propriedades no Anexo 04
Parte I -Captulo 2 Mtodos de Avaliao de Desempenho Trmico de Edifcios
34
absortncia radiao solar
U
op
transmitncia trmica do fechamento opaco [W / m
2
K]
G irradincia solar total [W / m
2
]
K
e


condutncia para uma unidade de superfcie, tomada a superfcie externa [W / m
2
K]
(37)Q
tr
= A
tr
FS
t
G
Q
tr
fluxo de calor ganho pelo fechamento transparente [W]
A
tr
rea da superfcie trasnparente [m
2
]
FS
t
- fator de ganho de calor solar de elementos transparentes ou translcidos
G irradincia solar total [W / m
2
]
As trocas trmicas referentes s diferenas de temperatura entram como parcela de
perda de calor, diferentemente das trocas relativas radiao solar:
(38)Q
op
= A
op
U
op
AT
Q
op
fluxo de calor perdido pelo fechamento opaco [W]
A
op
rea da superfcie opaca [m
2
]
U
op
transmitncia trmica do fechamento opaco [W / m
2
K]
AT variao de temperatura [K]
62

Segunfo Frota (2000), como um fechamento transparente se comporta como opaco para
radiao de baixa temperatura
63
, temos, segundo a equao (38):
(39)Q
tr
= A
tr
U
tr
AT
Q
tr
fluxo de calor perdido pelo fechamento transparente [W]
A
tr
rea da superfcie transparente [m
2
]
U
tr
transmitncia trmica do fechamento transparente [W / m
2
K]
AT variao de temperatura [K]
As trocas trmicas referentes ventilao tambm entram como parcela de perda de
calor. Da equao (20) temos como determinar as perdas de calor pela ventilao:
(40)Q
vent
= 0,35 N
v
V AT
Q
vent
fluxo de calor perdido pela ventilao [W]
0,35 produto do calor especfico do ar por sua densidade de massa aparente [W / m
3
K]
N
v
taxa de renovao horria do ar do recinto
V - volume do ambiente [m
3
]
AT- diferena de temperatura do ar interno e externo [K]
Para horrios em que a temperatura do ar externo, sombra, for superior temperatura
interna da edificao, a ventilao deve ser minimizada, a fim de evitar possveis ganhos de
carga trmica. H ainda que considerar outros ganhos, ditos no item 1.10.
Pela equao de balano trmico calcula-se a diferena de temperatura do ar interno e
externo:
(41)Q = Q
Q fluxo de calor ganho [W]

62 a diferena de temperatura do ar interno e externo tomada como incgnita e calculada quando do balano trmico
63 devido ao fenmeno conhecido como efeito estufa
Parte I -Captulo 2 Mtodos de Avaliao de Desempenho Trmico de Edifcios
35
Q fluxo de calor perdido [W]
E segundo as equaes (36), (37), (38), (39), (40) e (41), temos:
(42)AT = Q
op
+ Q
tr
/ (A
op
U
op
+ A
tr
U
tr
+ 0,35 N
v
V)
AT- diferena de temperatura do ar interno e externo [K]
Q
op
fluxo de calor ganho pelo fechamento opaco [W]
Q
tr
fluxo de calor ganho pelo fechamento transparente [W]
A
op
rea da superfcie opaca [m
2
]
U
op
transmitncia trmica do fechamento opaco [W / m
2
K]
A
tr
rea da superfcie transparente [m
2
]
U
tr
transmitncia trmica do fechamento transparente [W / m
2
K]
0,35 produto do calor especfico do ar por sua densidade de massa aparente [W / m
3
K]
N
v
taxa de renovao horria do ar do recinto
V - volume do ambiente [m
3
]
A partir da diferena de temperatura do ar interno e externo, e da prpria temperatura
externa do ar, possvel estimar a temperatura do ar no ambiente em questo. A diferena de
temperaturas calculada pela equao (42) , no entanto, vlida para um modelo terico de
edifcio de inrcia nula, onde T
iM
= T
eM
+ AT
64
. A temperatura do ar interno, considerando os
fenmenos de amortecimento e atraso trmico, funo da temperatura externa mdia, do
coeficiente de amortecimento da construo
65
, da elongao
66
, e da diferena de temperatura
calculada para edifcio de inrcia nula:
(43)T
iM
= T
em
+ ( 1-m) E + ( 1-m) AT
T
i
temperatura mxima do ar interno [K]
T
e mdia
temperatura mdia do ar externo [K]
m fator de inrcia
E elongao [K]
AT variao de temperatura [K]
Sendo:
(44)T
e mdia
= T
eM
+ T
em
/ 2
T
e mdia
temperatura externa mdia [K]
T
eM
temperatura externa mxima [K]
T
em
temperatura externa mnima [K]
(45)T
eM
= T
s
+ T
d
/ 2
T
eM
temperatura externa mxima [K]
T
s
mdia das temperaturas mximas anuais do ms [K]
T
d
mdia das temperaturas mximas dirias do ms [K]
(46)T
em
= t
s
+ t
d
/ 2
T
em
temperatura externa mnima [K]

64 a temperatura interna mxima equivale temperatura externa mxima acrescida da diferena de temperatura
65 ou fator de inrcia m
66 definida como metade do valor da amplitude entre as temperaturas mxima e mdia
Parte I -Captulo 2 Mtodos de Avaliao de Desempenho Trmico de Edifcios
36
t
s
mdia das temperaturas mnimas anuais [K]
t
d
mdia das temperaturas mnimas dirias do ms [K]
(47)E = A / 2
E elongao (K)
A amplitude entre as temperaturas mxima e mdia [K]
O mtodo C.S.T.B. apresenta alguns critrios para a definio da temperatura externa a
ser utilizada no clculo (FROTA, 2000, pp.145-146). Deve-se adotar como temperatura de
exigncia aquela registrada com uma freqncia de cinco dias por ano, calculada como mdia
de vrios anos, e coincidente temperatura de clculo. Para verificao de situao de conforto
aplica-se um ndice de Conforto Trmico, discutido mais adiante, no captulo 3.
2.1.4.Clculo do Balano Trmico de Inverno
Segundo Frota (2000, apud Croiset, 1972) e Borel (1967), no inverno, como desejvel
que a temperatura interna mantenha-se superior do ar do meio externo, so consideradas
apenas as perdas de calor no clculo de desempenho trmico de uma edificao.
As perdas de calor atravs dos fechamentos, sejam eles opacos ou transparentes, so
funo da transmitncia trmica e da diferena de temperatura. A densidade de fluxo de calor
que perdida pelo fechamento :
(48)q = U (T
i
T
e
)
q densidade de fluxo de calor perdida [W / m
2
]
U transmitncia trmica [W / m
2
K]
T
i
temperatura do ar interno [K]
T
e
temperatura do ar externo [K]
O fluxo de calor total perdido pelo fechamento expresso pela equao:
(49)Q
t
= Z A
op
U
op
(T
i
T
e
) + Z A
tr
U
tr
(T
i
T
e
) + 0,35 N
v
V (T
i
T
e
)
Q
t
fluxo de calor total perdido pelo fechamento [W]
A
op
rea da superfcie opaca [m
2
]
U
op
transmitncia trmica da superfcie opaca [W / m
2
K]
T
i
temperatura do ar interno [K]
T
e
temperatura do ar interno [K]
A
tr
rea da superfcie transparente [m
2
]
U
tr
transmitncia trmica da superfcie transparente [W / m
2
K]
0,35 produto do calor especfico do ar por sua densidade de massa aparente [W / m
3
K]
N
v
taxa de renovao horria do ar do recinto
V - volume do ambiente [m
3
]
A partir da equao (40) calcula-se as perdas de fluxo de calor pela renovao do ar.
O mtodo C.S.T.B. apresenta ainda alguns critrios para a definio da temperatura
externa a ser utilizada no clculo (FROTA, 2000, pp.141-142). Deve-se:
descartar temperaturas excepcionalmente baixas num perodo de cinco a dez anos
Parte I -Captulo 2 Mtodos de Avaliao de Desempenho Trmico de Edifcios
37
adotar como temperatura de exigncia a mais baixa registrada, em mdia, um dia
por ano, a partir de cinco a dez anos de registro
definir como temperatura de clculo a temperatura de exigncia acrescida de 4C
67

Contudo, como o mtodo considera apenas as perdas de calor, no possvel determinar
a diferena de temperatura entre ar interno e externo, diferena essa, calculada pelo balano
trmico de vero, a partir da equao de equilbrio entre fluxo de calor ganho e fluxo de calor
perdido pelo fechamento. Assim, na impossibilidade de se estimar a temperatura do ar no
ambiente em questo, no possvel a aplicao de um ndice para verificao da situao de
conforto trmico.
2.2 Regime Varivel Peridico
O regime trmico chamado de Varivel quando existe uma diferena de temperatura
entre dois corpos, entre eles h transmisso de calor, e esta troca diminui at ser interrompida,
quando as temperaturas dos dois corpos se igualam. o que geralmente verifica-se nos
processos naturais de trocas de calor (RORIZ, 1996, p.6). Um caso particular de Regime
Varivel, chamado Peridico, d-se quando as variaes das temperaturas se repetem em
intervalos de tempo iguais.
Dentre os mtodos de clculo existentes para o regime trmico varivel, podemos citar o
Fator de Resposta Trmica e o Procedimento da Admitncia. Esta pesquisa explica o
Procedimento da Admitncia por ser o algoritmo utilizado pelos softwares de simulao trmica
Arquitrop e Ecotect, alm de ser particularmente recomendado para climas em que a
contribuio da radiao solar para os ganhos de fluxo de calor bastante significativa (Roriz,
1994, p.19), caso da cidade de So Paulo.
A figura a seguir ilustra a variao tpica da temperatura do ar exterior adotada para o
modelo de transmisso de calor em regime varivel peridico usado no Procedimento da
Admitncia. Como as variaes de temperaturas esto condicionadas radiao solar, as
temperaturas do ar se repetem no perodo das 24 horas de um dia.








67 devido inrcia trmica da construo, responsvel pelo fenmeno conhecido como amortecimento
Parte I -Captulo 2 Mtodos de Avaliao de Desempenho Trmico de Edifcios
38

Grfico 6 - Variao tpica da temperatura do ar exterior
Fonte: RORIZ, 1994.
Conforme Roriz (1994, apud Milbank e Harrington-Lynn, 1974), alm de trabalhar com
variaes cclicas de energia e temperatura, o Procedimento de Admitncia supe um fluxo
trmico unidimensional e apenas o harmnico fundamental do mtodo matricial de transferncia
de calor. Assim, Roriz (1994, p.20) divide o clculo em duas partes: o clculo do fluxo mdio de
calor atravs do fechamento o que ocorre no regime permanente ou estacionrio - e o clculo
do fluxo cclico em torno de sua posio mdia, ou seja, o atraso trmico associado a cada fluxo
de calor.
Os trs fatores equacionados neste mtodo de avaliao de desempenho trmico de
edifcios so a prpria Admitncia, o Fator de Decremento e o Fator de Superfcie. Devido
complexidade do mtodo, que envolve determinantes de matrizes e nmeros complexos, esta
pesquisa se prope a entender os fenmenos fsicos envolvidos.
Como a Admitncia, o Fator de Decremento e o Fator de Superfcie so funes da
espessura do fechamento e das propriedades trmicas de seus materiais, so apresentados
grficos que ilustram quantitativamente essas trs grandezas, para fechamentos de diferentes
materiais e espessuras. Os materiais em questo so concreto, cermica e um material
isolante. A tabela abaixo apresenta as propriedades trmicas utilizadas para a elaborao dos
grficos:
Material p [kg / m3] / [W / mK] c [kJ / kg K]

concreto (A) 2400 1,520 1,005
cermica (B) 1000 0,240 0,960
isolante (C) 25 0,035 1,675
Tabela 5.
Fonte: RORIZ, 1994.
2.2.1.Admitncia Trmica
A admitncia, ou admitncia trmica, como designada pelo Projeto de Norma
02:135.07-001:2003 da ABNT/CB-02, definida como a taxa de fluxo de calor entre a
superfcie interna de um elemento ou componente construtivo e o ar, por unidade de variao
de temperatura. Roriz (1994) a define como fluxo total de calor trocado entre cada unidade da
superfcie interna do componente construtivo e o ponto ambiental, para cada unidade de
Parte I -Captulo 2 Mtodos de Avaliao de Desempenho Trmico de Edifcios
39
variao de temperatura ambiental em torno de sua mdia; em termos prticos, a caracterstica
de um componente construtivo de absorver ou liberar calor. medida em W / m
2
K, mesma
unidade da transmitncia trmica.
Para o Procedimento da Admitncia, a mdia da temperatura interior em uma edificao
deve ser igual mdia externa. Como existem ganhos de calor por radiao solar e ocupao,
e perdas por conduo e ventilao, Roriz (1994, apud Szokolay, 1987) prope a dissipao do
calor ou armazenamento da diferena, seguido do clculo da nova temperatura interna para um
momento determinado. Os grficos abaixo ilustram a variao da admitncia e da transmitncia
trmica em funo da espessura de um fechamento, para os trs materiais listados
anteriormente; e o atraso trmico da admitncia, em funo da espessura.










Grfico 7 - Admitncia e Transmitncia Trmica em Funo da Espessura do Fechamento
Fonte: RORIZ, 1994.










Grfico 8 - Atraso Trmico da Admitncia em Funo da Espessura do Fechamento
Fonte: RORIZ, 1994.
Notar que no grfico 7, de Admitncia e Transmitncia Trmica em Funo da Espessura
do Fechamento, ambas grandezas apresentam valores muito prximos entre si para espessuras
de fechamento menores que 7,5cm.
2.2.2.Fator de Decremento
O Fator de Decremento , segundo Roriz (1994), a razo entre a transmitncia cclica da
camada e a transmitncia estacionria, sendo assim, uma grandeza adimensional.

Parte I -Captulo 2 Mtodos de Avaliao de Desempenho Trmico de Edifcios
40
Os grficos abaixo ilustram a variao do decremento trmico em funo da espessura
de um fechamento, para os trs materiais listados anteriormente; e o atraso trmico do
decremento, em funo da espessura.










Grfico 9 - Fator de Decremento e Trmico em Funo da Espessura do Fechamento
Fonte: RORIZ, 1994.











Grfico 10 - Atraso Trmico do Fator de Decremento em Funo da Espessura do Fechamento
Fonte: Roriz, 1994, p.30
2.2.3.Fator de Superfcie
O Fator de Superfcie , segundo Roriz (1994), a proporo do ganho de calor pela
superfcie que readmitido para o ponto ambiental quando as temperaturas so constantes,
sendo assim, uma grandeza adimensional.
Os grficos a seguir ilustram a variao do fator de superfcie em funo da espessura de
um fechamento, para os trs materiais listados anteriormente; e o atraso trmico do fator de
superfcie, em funo da espessura.







Parte I -Captulo 2 Mtodos de Avaliao de Desempenho Trmico de Edifcios
41










Grfico 11 - Fator de Superfcie em Funo da Espessura do Fechamento
Fonte: Roriz, 1994, p.30










Grfico 12 - Atraso Trmico do Fator de Superfcie em Funo da Espessura do Fechamento
Fonte: Roriz, 1994, p.30

Parte I -Captulo 3 Exigncias Humanas para Conforto Trmico
42
Captulo 03 Exigncias Humanas para Conforto Trmico
O item 1.2 apresentou, de forma sinttica, como diferentes autores definem o conceito de
conforto trmico. Agora faz-se necessria a abordagem dos mecanismos de trocas trmicas
entre o homem e o ambiente, a fim de introduzir as variveis envolvidas no processo, bem como
os principais ndices utilizados.
3.1 Mecanismos Termorreguladores do Corpo Humano
O homem um ser homeotrmico, isto , seu organismo tende a permanecer numa
temperatura constante, da ordem de 37C, e segundo Frota (2000) esta temperatura pode
variar entre 36,1C e 37,2C, sendo 32C e 42C os limites para sobrevivncia.
Como o corpo humano est sempre em atividade e existem trocas trmicas com o meio -
por conduo, conveco, radiao e evaporao - h necessidade de gerao de calor para a
manuteno desta temperatura, calor esse que provm da queima das calorias dos alimentos,
pelo processo conhecido como metabolismo. Porm, quando as condies trmicas do meio
so tais que a temperatura interna do organismo tende a variar em direo aos limites de
temperatura apresentados anteriormente, os mecanismos de termorregulao so ativados
(LAMBERTS, 1997, p.40-41).
Quando as condies do meio proporcionam perda de calor do corpo, alm dos limites
necessrios para a manuteno da temperatura interna, o organismo busca minimizar estas
perdas. Para isso aumenta a resistncia trmica da pele por meio da vasoconstrio perifrica,
isto , os vasos capilares mais prximos pele se contraem, a fim de reduzir as perdas de calor
por radiao e conveco. Outras medidas tomadas so o arrepio, que evita perdas de calor por
conveco, e o aumento do metabolismo, que por vezes pode ser percebido pelo tremor dos
msculos.
J a reao ao calor reside no aumento de trocas com o meio por meio da vasodilatao
perifrica, aumentando a temperatura da pele e incrementando as perdas de calor por
conveco e radiao. Outras medidas tomadas so a exsudao, ou suor, e a diminuio do
metabolismo.
3.2 Variveis de Conforto Trmico
Lamberts (1997) classifica as variveis de conforto trmico em trs categorias: variveis
ambientais, atividade fsica e vestimenta. As primeiras so temperatura do ar tambm
denominada temperatura de bulbo seco - temperatura radiante das superfcies do ambiente -
velocidade do ar e umidade relativa do ar. A segunda diz respeito ao calor gerado pelo
metabolismo, visto que a gerao de calor pelo organismo varia de acordo com a atividade
fsica desempenhada. E a ltima est relacionada resistncia trmica da roupa.
A temperatura do ar influi nas trocas trmicas por conveco; as temperaturas
superficiais, nas trocas por radiao; a velocidade do ar, por meio da conveco; e a umidade
relativa do ar implica no grau de dificuldade de perda de calor por evaporao do suor (Roriz,
1996, p.90).
Parte I -Captulo 3 Exigncias Humanas para Conforto Trmico
43
A vestimenta adequada funo das variveis ambientais e da atividade fsica
68
, e sua
reistncia trmica medida em clo
69
de clothing. Frota esclarece que existem outras variveis
a serem consideradas, pois o que confortvel para algum pode no ser para outro, o que
varia em funo de fatores fisiotemporais aclimatao fisiolgicos anatomia e fisiologia,
como idade, raa e sexo e psicolgicos carter e educao.
Cabe aqui ressaltar que as variveis de conforto, combinadas mesmo que de maneiras
diferentes, podem proporcionar a mesma sensao de conforto trmico, o que pode ser visto na
aplicao dos ndices de conforto trmico.
3.3 ndices de Conforto Trmico
Frota (2000), apresenta alguns ndices de conforto trmico em trs categorias: biofsicos,
fisiolgicos e subjetivos. Os biofsicos so baseados nas trocas entre o corpo e o ambiente, os
fisiolgicos, nas reaes do organismo originadas das condies conhecidas, como
temperatura, umidade e velocidade do ar, e os subjetivos, nas sensaes subjetivas de conforto
experimentadas. Dentre os ndices subjetivos podemos citar o de Temperatura Efetiva
70
ou
Temperatura Efetiva Corrigida
71
; dentre os bio-fsicos, a Carta Bioclimtica
72
; e dentre os ndices
fisiolgicos Mtodo de Fanger.
Este relatrio apresenta trs ndices para determinao de zonas de conforto trmico.
Como especificado na introduo deste trabalho, so eles o de Temperatura Efetiva, a Carta
Bioclimtica de Givoni e o mtodo de Fanger.
3.4.1.ndice de Temperatura Efetiva Corrigida
O ndice de conforto Temperatura Efetiva Corrigida foi elaborado correlacionando as
sensaes de conforto e as variveis climticas de temperatura de bulbo seco, temperatura
radiante, temperatura de bulbo mido e velocidade do ar.
A partir destes parmetros registrados no nomograma de Temperatura Efetiva Corrigida
pode-se determinar a temperatura efetiva sentida pelo corpo humano; e possvel verificar se o
ambiente em questo est dentro dos limites da zona de conforto estabelecida pelo ndice.
Estes limites correspondem s velocidades do ar de zero e 1,5m / s e s temperaturas efetivas
corrigidas de 22
o
C e 27
o
C ilustrados no nomograma a seguir.




68 para obteno de valores referentes ao metabolismo para diferentes atividades, consultar tabela do Anexo 05
69 unidade de medida do ndice de resistncia trmica de vestimentas, definido pelo Projeto de Norma 02:135.07-001:2003
da ABNT/CB-02 como a resistncia trmica da vestimenta troca de calor sensvel por conduo, conveco e radiao
entre a pele e a superfcie externa da roupa, e representado por Ir
70 elaborado por YAGLOU e HOUGHTHEN (1923)
71 o ndice de conforto Temperatura Efetiva Corrigida (VERNON e WARNER, 1932) foi desenvolvido a partir do ndice de
Temperatura Efetiva
72 GIVONI (1969), a partir a Carta Bioclimtica elaborada por OLGYAY
Parte I -Captulo 3 Exigncias Humanas para Conforto Trmico
44















Grfico 13 - Nomograma de Temperatura Efetiva
Fonte: FROTA, 2000
3.4.2.Carta Bioclimtica
A Carta Bioclimtica de Givoni, foi desenvolvida a partir dos estudos do diagrama de
Olgyay. Lamberts (1997) explica que a Carta Bioclimtica de Givoni de baseia-se em
temperaturas internas do edifcio, propondo estratgias construtivas para adequao da
arquitetura ao clima, enquanto que Olgyay aplica seu diagrama estritamente para as condies
externas. Acrescenta ainda que a Carta Bioclimtica considerada, dentre os ndices bio-
fsicos de conforto trmico, o mais adequado para as condies brasileiras, uma vez que Givoni
a elaborou para pases em desenvolvimento.
Este ndice estabelece nove zonas a partir das quais obtm-se as estratgias que
buscam o conforto trmico. Os limites de conforto para cada zona podem ser traados para
qualquer cidade, a partir de sua carta psicromtrica e dos dados de temperatura e umidade
relativa registrados no Ano Climtico de Referncia
73
.
As zonas de estratgias que esto presentes na Carta Bioclimtica, indicadas na figura a
seguir so: 1 Zona de Conforto, 2 Zona de Ventilao, 3 Zona de Resfriamento
Evaporativo, 4 Zona de Massa Trmica para Resfriamento, 5 Zona de Ar-Condicionado ou
de Condicionamento Artificial, 6 Zona de Umidificao, 7 Zona de Massa Trmica para
Aquecimento, 8 Zona de Aquecimento Solar Passivo, e 9 Zona de Aquecimento Artificial.
A partir da anlise da Carta Bioclimtica construda sobre a carta psicromtrica da cidade
de So Paulo, chegou-se aos seguintes valores: 27,1% das horas do ano so confortveis e
72,8% so desconfortveis, sendo 59,3% para frio e 13,4% para calor. Para as horas do ano

73 o Ano Climtico de Referncia a base de dados mais precisa para uma anlise completa da adequao da edificao
ao clima local
Parte I -Captulo 3 Exigncias Humanas para Conforto Trmico
45
desconfortveis por frio so aconselhadas as estratgias massa trmica para aquecimento,
correspondendo 48,1%; e aquecimento solar, correspondendo a 10,4%. Para as horas do dia
desconfortveis por calor, ventilao, correspondendo a 10,4% das horas do ano (LAMBERTS,
1997).














Gfico 14 - Carta Bioclimtica para a Cidade de So Paulo
Fonte: LAMBERTS, 1997
O Projeto de Norma 02:135.07-001:2003 da ABNT/CB-02 apresenta um zoneamento
bioclimtico
74
para o Brasil, no qual esto mapeadas regies que apresentam estratgias
bioclimticas semelhantes a cidade de So Paulo pertence Zona 3. As diretrizes
construtivas indicadas nesta norma so, para atender s necessidades de conforto no vero,
aberturas mdias, a fim de incrementar a ventilao por efeito dos ventos, e vedaes externas
paredes e cobertura com baixa refletncia radiao solar. Para o inverno, dispositivos
construtivos junto s aberturas tais que permitam incidncia de sol nos cmodos nas horas
desejadas. A seguir tem-se o mapa que apresenta este zoneamento.

74
o Projeto de Norma 02:135.07-001:2003 da ABNT/CB-02 define zoneamento bioclimtico como a regio geogrfica
homognea quanto aos elementos climticos que interferem nas relaes entre ambiente construdo e conforto humano
Parte I -Captulo 3 Exigncias Humanas para Conforto Trmico
46

Figura 9 - Zoneamento bioclimtico brasileiro
Fonte: Projeto de Norma 02:135.07-001:2003 da ABNT/CB-02
3.4.3.Mtodo de Fanger
Roriz (1994, apud LAVIGNE,1994) explica que o mtodo de Fanger utiliza dados
estatsticos de temperatura cutnea e de potncia perdida por evaporao em funo da
atividade (descrita em nmeros de metabolismo de base) para que as pessoas tenham a
sensao de conforto.
Com base nestas grandezas, e outras variveis adotadas pelo mtodo, podem ser
determinados diversos diagramas em que a combinao de duas variveis, sendo outras
mantidas fixas, fornecem linhas de conforto que estabelecem condies climticas timas. As
variveis utilizadas neste mtodo podem ser divididas em trs tipos, variveis do corpo,
variveis da roupa e varveis do ambiente.
Variveis do Corpo
Temperatura Mdia da Pele (T
S
), definida pela equao:
(50)T
S
= 35,7 0,02752 (
i
/ AD)
T
S
- Temperatura Mdia da Pele [
o
C]
75

i
- calor interno [W]
AD - rea superficial do corpo [m
2
]
rea Superficial do Corpo (AD)
76
, definida pela equao:
(51)AD = 0,203 m
0,425
h
0,725

AD - rea superficial do corpo [m
2
]
m - massa do corpo [kg]
h = altura [m]

75
embora o Projeto de Norma 02:135.07-001:2003 da ABNT/CB-02 estabelea a escala Kelvin para quaisquer
temperaturas, esta seo do relatrio faz uso da escala Celsius por ser a utilizada nas equaes do Mtodo Fanger
76
de rea duBois
Parte I -Captulo 3 Exigncias Humanas para Conforto Trmico
47
O grfico a seguir fornece a rea do corpo como funo da funo da massa e da altura
do corpo humano.









Grfico 15 - rea do corpo em funo da massa e da altura.
Fonte: RORIZ, 1994.
Taxa Metablica (TM), definida pela equao:
(52)TM =
i
+ P
TM - taxa metablica [W]

i
- calor interno [W]
P - potncia mecnica externa
77
[W]
Eficincia Mecnica do Corpo Humano
78
(N), definida pela equao:
(53)N = P / M
N - Eficincia Mecnica do Corpo Humano
P - potncia mecnica externa [W]
M - taxa metablica [W]
Variveis da Roupa
Temperatura Mdia da Superfcie Externa da Roupa (T
c
), definida pela equao:
(54)T
C
= 35,7 0,02752 (
i
/ AD) 0,18 IC T1
T
C
- temperatura mdia da superfcie externa da roupa [
o
C]

i
- calor interno [W]
AD - rea superficial do corpo [m
2
]
IC ndice clo
A termo da equao geral de conforto
79

ndice clo
80
(IC)
Fator de rea da Roupa
81
(FC), definido pela equao:

77
indicador do calor produzido pelo corpo humano em funo da atividade fsica desenvolvida; 1W = 0,86 (kcal / h)
78
em funo da atividade fsica desenvolvida
79
A = (0,86 i / AD) 0,35 [43 (0,05246 I / AD)M PVA] 0,3612 [(I / AD) 43] 0,001978 (TM / AD) (44 PVA) 0,001204 (TM / AD) (34 TBS)
80
indicativo da resistncia trmica total desde a pele do corpo humano at a superfcie externa da roupa; o isolamento
trmico de 1,0 clo corresponde a 0,155 m
2 o
C / W; o Anexo 06 fornece os valores tpicos deste ndice para alguns tipos de
vestimenta
81
relao entre a reas superficial do conjunto corpo+roupa e a rea superficial do corpo nu; o Anexo 06 fornece os
valores tpicos deste ndice para alguns tipos de vestimenta
Parte I -Captulo 3 Exigncias Humanas para Conforto Trmico
48
(55) FC = 0,99253 + 0,17398 IC 0,01599 IC
2
FC - fator de rea da roupa
IC ndice clo








Grfico 16 - Relao rea de roupa e ndice clo.
Fonte: RORIZ, 1994.
Varveis do Ambiente
Velocidade Relativa do Ar
82
(V)
Temperatura de Bulbo Seco(T
BS
)
83

Temperatura Radiante Mdia no Ponto Considerado
84
(T
rm

), definida pela equao:
(56) T
rm
= O
1
T
1
+ O
2
T
2
+ O
3
T
3
+ ... + O
n
T
n
/ 4n
Os valores de T correspondem s temperaturas das superfcies de um ponto dado, e os
valores de 4, aos ngulos slidos relativos entre as superfcies e o ponto.
Presso Parcial de Vapor de gua no Ar Ambiente (PVA), definida pela equao:
(57)PVA = UR PVS
TBS
/ 100
PVA - presso parcial de vapor de gua no ar ambiente [mmHg]
UR - umidade relativa do ar
PVS
TBS
--presso de vapor saturante [mmHg]
85

Coeficiente de Trocas Trmicas por Conveco (h
c
), definido pela equao:
(58) h
c
= 12,093 V
0,5

h
c
- coeficiente de trocas trmicas por conveco
86
[W /
o
C m
2
]
V - velocidade relativa do ar [m / s]
Por fim, o Mtodo de Fanger define uma equao final, chamada Equao Geral de
Conforto, que expressa pela igualdade:
(59) A = B
Em que A definido no item Temperatura Mdia da Superfcie Externa da Roupa,
introduzido anteriormente; e B calculado pela equao:
(60) B = 3,4 . 10
-8
FC [(T
C
+ 273
o
C)
4
(T
rm
+ 273
o
C)
4
] + 0,86 FC . h
c
(T
C
T
BS
)

B termo da equao geral de conforto

82
correspondente ao efeito combinado da velocidade do ar com o movimento realizado pelo corpo humano, medida em m/s
83
medida em
o
C
84
correspondente s trocas de calor entre o corpo humano e as superfcies que o envolvem
85
correspondente temperatura seca do ar
86
entre a pele humana, ou a face externa da roupa, e o ar ambiente
Parte I -Captulo 3 Exigncias Humanas para Conforto Trmico
49
FC - fator de rea da roupa
T
C
- temperatura mdia da superfcie externa da roupa [
o
C]
T
rm
Temperatura Radiante Mdia no Ponto Considerado
h
c
- coeficiente de trocas trmicas por conveco [W /
o
Cm
2
]
T
BS
Temperatura de Bulbo Seco
Os grficos dos Anexos 7.1 a 7.7, a partir destas variveis, apresentam linhas de conforto
que representam algumas situaes especficas que atendem equao (60). Tomando o
Anexo 7.1 como exemplo, percebe-se que para uma variao na temperatura radiante mdia h
uma variao correspondente na temperatura de bulbo mida, a fim de, frente s demais
grandezas no caso, taxa metablica, velocidade do ar e ndice clo mantidas fixas, haver
uma manuteno das condies timas de conforto.
Continuando, no Anexo 7.5, para fator de rea da roupa, ndice clo e taxa metablica
mantidas fixas, percebe-se que, para manuteno das condies timas de conforto, h
necessidade de aumento da velocidade do ar para retirar os ganhos de fluxo de calor devido
temperatura radiante mdia.
Os grficos dos Anexos 7.1 a 7.7 indicam apenas as linhas de conforto trmico, ou seja,
os valores mdios das zonas de conforto. Fanger prope zonas de conforto em seu mtodo por
no reconhecer os limites de conforto utilizados pelos demais ndices
87
, j que, segundo ele,
tais limites no implicam necessariamente num desconforto trmico. Roriz (1994, apud
FANGER, 1972) explica que Fanger no os considera porque a influncia da umidade do ar
sobre a sensao trmica relativamente moderada, principalmente sob condies de conforto.
As condies de conforto timas correspondem ao Voto Mdio Estimado (VME) nulo e
Porcentagem de Pessoas Insatisfeitas com o ambiente
88
(PPI) de 5%. O Voto Mdio Estimado
diz respeito a um valor, numa escala psico-fisiolgica, variando de menos trs a mais trs
89
, que
corresponde sensao de conforto percebida pela maioria das pessoas. A relao Voto Mdio
Estimado e Porcentagem de Pessoas Insatisfeitas apresentada no grfico a seguir.










87
os limites mnimos so geralmente definidos em torno de 10mmHg de Presso de Vapor e 20% de umidade relativa;
88
o Projeto de Norma 02:135.07-001:2003 da ABNT/CB-02 define essa grandeza como a porcentagem de pessoas em um
ambiente que no se encontram termicamente satisfeitas; Fanger emprega o termo Porcentagem Estimada de Insatisfeitos
(PEI) do ingls Predicted Percentage of Dissatisfied (PPD)
89
os valores de VME trs negativo, passando por zero, at trs positivo, correspondem s sensaes trmicas de (-3) frio;
(-2) frio moderado; (-1) levemente frio; (0) conforto; (+1) levemente quente; (+2) calor moderado; e (+3) calor
Parte I -Captulo 3 Exigncias Humanas para Conforto Trmico
50














Grfico 17 - Relao Voto Mdio Estimado e porcentagem de insatisfeitos.
Fonte: RORIZ, 1994
interessante observar que pelo Mtodo de Fanger, para condies ambientais timas,
mesmo entre pessoas de um grupo homogneo quanto idade, vestimenta e taxa metablica,
nunca h unanimidade para as condies de conforto, havendo sempre uma porcentagem de
pessoas insatisfeitas. Outro aspecto fundamental a ser ressaltado que pequenas variaes no
VME prximas ao voto de valor nulo no correspondem aumento acentuado de insatisfeitos. Por
outro lado, para valores de VME distantes das condies timas de conforto, uma pequena
variao na sensao trmica implica num aumento acentuado do nmero de pessoas
insatisfeitas.
As Zonas de Conforto, presentes nos Anexos 7.8 a 7.11, tm como limites as sensaes
de levemente frio e levemente quente. A temperatura do ar tomada como igual temperatura
radiante mdia, e so apresentados grficos para diferentes taxas metablicas, ndices clo e
velocidades relativas do ar. Pelas Zonas de Conforto deste mtodo, o intervalo 1,0 a +1,0
corresponde a aproximadamente 25% de insatisfeitos, sendo metade para frio e metade para
calor
90
(Roriz, 1994).

90
notar que 25% de insatisfeitos no excessivo, j que as condies timas, referentes s linhas de conforto dos grficos
dos Anexos 7.1 a 7.7, correspondem, a 5% de insatisfeitos.

Parte I Captulo 04 Mtodos e Ferramentas de Avaliao de Desempenho Trmico de
Edificaes
51
Captulo 04 . Captulo 4 Mtodos e Ferramentas de Avaliao de Desempenho
Trmico de Edificaes
4.1 Procedimentos de Medio
Atualmente no existe nenhuma norma brasileira sobre procedimentos de medio das
variveis trmicas de um ambiente. A ABNT lanou alguns projetos de normas que tratam do
desempenho dos edifcios, e que, segundo Mueller (2005), servem para discusso pblica e
elaborao do texto final .
No que diz respeito s questes de trmica, existe o Projeto da Norma 02:135.07-001 a
005 (2004), que est estruturado em :
Parte 1- Definies, smbolos e unidades
91

Parte 2- Mtodos de clculo de transmitncia trmica, da capacidade trmica, do
atraso trmico e do fator de calor solar de elementos e componentes de edificaes
Parte 3- Zoneamento Bioclimtico Brasileiro e Diretrizes Construtivas para Habitao
Unifamiliar de Interesse Social
Parte 4 - Medio da Resistncia trmica e da Condutividade Trmica pelo Princpio
de Placa Quente Protegida
Parte 5 - Medio da resistncia trmica e condutividade trmica pelo mtodo
fluxiomtrico.
Contudo, este projeto no aborda como proceder em medies dos parmetros fsicos de
um ambiente, como por exemplo temperatura do ar, temperatura mdia radiante, umidade etc.
H tambm o Projeto de Norma de Desempenho de edifcios habitacionais de at cinco
pavimentos - requisitos gerais (2004), que apresenta um item para desempenho trmico, com
requisitos, critrios e mtodos e nveis de desempenho. Porm, estes critrios se aplicam
apenas para as temperaturas limites nas estaes de vero e inverno.
Como mtodo de avaliao, este projeto sugere simulaes e medies in loco, que so
descritas, de acordo com Mueller (2005), por meio de textos bem reduzidos e um tanto
superficiais, que apenas balizam os estudos preliminares.
Portanto, a nica norma existente que estabelece critrios para medies a Norma
ISO
92
7726/98: Ambientes Trmicos - instrumentos e mtodos para medio de quantidades
fsicas, que visa exclusivamente padronizar o processo de coleta de informaes, para a
determinao de ndices de conforto e estresse trmico. Todas as especificaes e mtodos da
norma so estabelecidos para duas situaes distintas: Conforto tpico (ambientes moderados)
e estresse tpico (ambientes em estresse trmico).
Os parmetros a serem medidos so: temperatura do ar, temperatura mdia radiante,
umidade absoluta do ar e velocidade do ar. Para cada um deles especificado o tempo de

91 inclusive os smbolos e unidades estabelecidos neste projeto de norma da ABNT
92 ISO - Internacional Organizacional for Standardizational
Parte I Captulo 04 Mtodos e Ferramentas de Avaliao de Desempenho Trmico de
Edificaes
52
medio, os pontos e as alturas ideais a serem medidas, os princpios de medio, as
precaues a serem tomadas, o mtodo de medio propriamente dito, e os tipos de sensores.
Mueler apresenta dificuldades de aplicao da Norma ISO 7726/98, devido a inmeros
fatores como 1 - dificuldade de entendimento e interpretao do texto, bastante tcnico e com
equaes e conceitos que no fazem parte da rotina de projeto; 2 - incerteza da validade desta
norma para o territrio brasileiro, uma vez que existem peculiaridades climticas distintas; e 3 -
ausncia de reviso e atualizao de dados nos ltimos anos, uma vez que muitos aparelhos de
medio (sensores) foram aprimorados e informatizados, alterando, em alguns casos, os
procedimentos de medio.
No entanto, as medies para esta pesquisa sero conforme os padres estabelecidos
pela ISO 7726/98 apresentados a seguir, visto que 1 - embora de difcil entendimento, um
trabalho cientfico deve ser realizado conforme norma reconhecida internacionalmente; os
procedimentos de medio estabelecidos para a aferio do conforto trmico, e portanto, a
questo das peculiaridades climticas do territrio brasileiro no so pertinentes; e 3 ainda
que a norma seja anterior aos aparelhos a serem utilizados, e assim, menos precisa que os
ltimos, esta preciso deve ser garantida.
Para medio do parmetros de conforto trmico de usurios sentados ou em p, em
geral toma-se o centro de gravidade do corpo humano como referncia. Excees para esta
regra devem ser feitas quando forem registrados desconfortos trmicos locais.
Mesmo que uma pessoa tenha uma sensao de neutralidade trmica, partes do corpo
humano podem estar expostas a condies que resultam em um desconforto trmico. Um
desconforto trmico local no pode ser removido regulando-se a temperatura do ambiente;
assim, deve ser eliminado.
Podem ser agrupados nas seguintes categorias:
correntes de ar frias
aquecimento ou resfriamento de partes do corpo humano por radiao
grande estratificao da temperatura do ar
temperatura do piso desconfortvel
Para estas situaes, a norma ISO7726/98 estabelece, as seguintes alturas para os
sensores:
Para usurios sentados:
1,1m para temperatura e velocidade do ar
0,6m para umidade relativa do ar e temperatura radiante mdia
0,1m para temperatura e velocidade do ar
Para usurios em p:
1,7m para temperatura e velocidade do ar
1,1m para umidade relativa do ar e temperatura radiante mdia
0,1m para temperatura e velocidade do ar
Abaixo, figura que ilustra diferentes alturas para a medio dos parmetros que influem
no conforto trmico do usurio, em seu ambiente de trabalho.
Parte I Captulo 04 Mtodos e Ferramentas de Avaliao de Desempenho Trmico de
Edificaes
53

Figura 10 Posies para Posicionamento de Sensores, conforme ISO7726/98
Fonte: INNOVA AirTech Instruments
Por fim, para avaliao do conforto trmico de um ambiente com vrias reas de
trabalho, deve-se verificar:
uniformidade trmica do ambiente, avaliada a partir da medio dos valores de Voto
Mdio Estimado em algumas reas de trabalho, simultaneamente; entre as reas
avaliadas, devem ser tomadas as que so esperadas serem a mais fria, a mais quente, e
a que est no centro do ambiente
a capacidade de o ambiente se manter estvel em termos trmicos; a partir dos
valores de Voto Mdio Estimado, variaes trmicas do micro-clima em questo so
facilmente desvendadas
o risco de um desconforto local na rea de trabalho
Em espaos em que as reas de trabalho no so facilmente identificadas, os sensores
devem ser dispostos a pelo menos 60cm dos fechamentos ou aquecedores e ar-
condicionados.
4.2 Simulaes
Segundo GONALVES
93
, a escolha do software a ser aplicado para um estudo
especfico uma resultante de quatro fatores: a complexidade da etapa de projeto em que a
anlise vai ser executada, a disponibilidade dos dados de entrada, o grau de preciso esperado
nos resultados e o modelo matemtico mais apropriado para a anlise requerida.
Identifica-se no uso de simulaes computacionais de desempenho ambiental de
espaos internos e externos, um potencial didtico para a compreenso de fenmenos da
trmica, da iluminao e da acstica no ambiente construdo. Outra grande vantagem da
tecnologia de simulaes est na execuo de modelos de regime transitrio que s se
tornaram viveis dentro do desenvolvimento de projetos, considerando o histrico dos estudos
de conforto ambiental, com o advento da ferramenta computacional.
4.2.1. Arquitrop


93 Joana Carla Soares Gonalves, Doutora em Arquitetura e Urbanismo pela Universidade de So Paulo, professora de
Conforto Ambiental da mesma faculdade desde 1998, e orientadora desta pesquisa
Parte I Captulo 04 Mtodos e Ferramentas de Avaliao de Desempenho Trmico de
Edificaes
54
Como j foi dito anteriormente, as simulaes do comportamento trmico do edifcio da
FAUUSP sero feitas com software Arquitrop.
O Arquitrop um sistema integrado de programas computacionais e bancos de dados
que simula o desempenho trmico e verifica a adequao climtica de edificaes visando
otimizar o conforto ambiental e a economia de energia eltrica.
Devido facilidade em seu manuseio, pode ser utilizado por pessoas que no tenham
experincia com computadores e que ainda no so especialistas nas tcnicas de controle
termo- ambiental dos edifcios.
Possui banco de dados climticos - Banclima- de mais de 200 cidades brasileiras,
podendo ser ampliado ou atualizado pelo usurio. E tambm possui bando de dados sobre
propriedades trmicas de materiais e componentes usualmente empregados em construo
civil, chamado Bancmat..
Com a insero de dados a respeito dos componentes construtivos, materiais utilizados,
reas, p-direito, aberturas, quantidade de usurios e equipamentos no edifcio, o software
calcula a carga trmica do ambiente (ganhos e perdas); o balano trmico, pois a ventilao
natural levada em considerao como perda; a taxa de renovao do ar no ambiente; e as
temperaturas no interior do edifcio, comparando com as temperaturas externas, ao longo do
dia.
So apresentadas graficamente as estimativas de variao horria das temperaturas do
ambiente, temperatura do ar exterior e temperatura do ar interior; e a distribuio de ganhos e
perdas de calor atravs da cobertura, fachada(s), pisos, vidros, ocupao e ventilao.
De acordo com o manual do Arquitrop, as rotinas de clculo adotadas so adaptadas de
algortmos desenvolvidos por diversos especialistas nacionais e estrangeiros. As principais so
as seguintes:
Para a estimativa de variao horria da temperatura e da umidade relativa do ar exterior,
tendo em vista estabelecer as condies climticas tpicas de cada ms, adotou- se o
mtodo "Deplanches", descrito por Berthier e Anquez
94
, adaptado para os momentos de
mximas e mnimas encontrados por Adalberto Serra
95
ao analisar os dados de estaes
climatolgicas brasileiras.
O clculo dos coeficientes de transmisso trmica dos componentes construtivos so
realizados de acordo com as normas francesas
96
.
O tempo de retardamento e amortecimento, provocados pelo componente construtivo
sobre a onda de calor, caractersticos do regime trmico peridico, so calculados por
dois procedimentos. Os valores que aparecem nas fichas do Banco de Componentes

94 BERTHIER, J. e ANQUES, J. C. Temperatures Maximales Atteintes au Soleil par des Parois des Constructions. Cahier
du CSTB. Paris, 66, fev., 1964.
95 SERRA, Adalberto. Climatologia do Brasil. Boletim Geogrfico, Rio de Janeiro, 102-3, out/dez.,1975.
96 FRANA. CSTB. Rgles de Calcul des Caractristiques Thermique des Parois de Construction. Cahier du CSTB. Paris,
1977.
Parte I Captulo 04 Mtodos e Ferramentas de Avaliao de Desempenho Trmico de
Edificaes
55
seguem o mtodo simplificado desenvolvido por Mackey e Wright
97
e apresentado por
Roriz
98
. Para as simulaes dos projetos, os clculos de retardamento e amortecimento
obedecem ao procedimento desenvolvido por Milbank
99
.
O clculo principal feito de acordo com o "procedimento da admitncia" conforme
apresentado por Milbank e Harrington-Lynn
100
, Sattler
101
e Szokolay
102
.

Grfico 18- Variao da temperatura externa e interna ao longo do dia.
Fonte: Manual do Arquitrop, RORIZ e BASSO.



97 MACKEY, C. O. e WRIGHT, L. T. Periodic Heat Flow - Composite Walls or Roofs.Transactions American Society of
Heating and Ventilating Engineers. New York, 52 (1299) 1946.
98 RORIZ, Mauricio. Os materiais de Construo na Adequao da Arquitetura ao Clima. Departamento de Engenharia
Civil da UFSCar. So Carlos, Mimeo, 1983.
99 MILBANK, N. O. e HARRINGTON-LYNN, J. Thermal Response and Admittance Procedure. Building Research
Establishment. Current Paper, Garston, (61):38-51, 1974.
100 Idem
101 SATTLER, M.A. A Computer Program for the Thermal Design of Unconditioned Buildings. University of Sheffield.
Sheffield, 1986.
102 SZOKOLAY, S.V. Thermal design of buildings. Canberra, RAIA Education Division,1987.

Parte I Captulo 04 Mtodos e Ferramentas de Avaliao de Desempenho Trmico de
Edificaes
56

Grfico 19 - Variao da carga trmica, ao longo do dia, de cada componente responsvel pela temperatura
final interna do ambiente
Fonte: Manual do Arquitrop, RORIZ e BASSO.

4.2.2. Ecotect

O Ecotect, verso 5.02, um software integrado que possibilita anlises da geometria
solar, iluminao natural e artificial, desempenho trmico e acstico, bem como custos
ambientais e de construo, a partir de um modelo e de um banco de dados de clima. Baseia-se
no conceito de que a aplicao dos princpios bioclimticos mais eficiente se considerada
desde os estgios da concepo do projeto.
adotado para esta pesquisa por apresentar uma complexidade quanto a dados de
entrada e de sada a meio caminho entre os programas de uso mais didtico, como o
Arquitrop
103
, e os mais profissionais, como o TAS
104
. O potencial didtico para a compreenso
de fenmenos da trmica, requisitos desejveis para esta pesquisa, so plenamente satisfeitos
dada a riqueza dos resultados grficos obtidos.
Quanto s limitaes do Ecotect pertinentes Trmica, o maior problema encontrado
refere-se ausncia de banco de dados para o clima brasileiro. Estes podem ser

103 software de simulao trmica desenvolvido pelos arquitetos RORIZ e BASSO da Universidade Federal de So Carlos;
o Ecotect utiliza o mesmo algoritmo do Arquitrop, conhecido como Mtodo da Admitncia, mas apresenta modelagem
geomtrica superior
104 software de simulao trmica desenvolvido por VEL Engennering Consulting Mechanical Engineers; o TAS
apresenta recursos de modelagem prximos ao do Ecotect, porm mais acurado quanto aos dados em entrada e sada,
razo pela qual est entre os programas comerciais mais utilizados

Parte I Captulo 04 Mtodos e Ferramentas de Avaliao de Desempenho Trmico de
Edificaes
57

acrescentados, mas esto disponveis para apenas algumas cidades brasileiras, entre elas, So
Paulo.
Alm disso, o software no faz clculos para calor latente, no mostra os ganhos de calor
separados pelas diferentes superfcies de cada zona, no calcula o tempo de atraso trmico nas
fichas dos materiais, e no calcula o nmero de renovaes do ar em um recinto por efeito
chamin.
A seguir, telas da rea de trabalho do software Ecotect.















Figura 11 Tela Principal do software Ecotect 5.02
105













Figura 12 Caixas de Dilogo para Gerenciamento de Zonas, Configurao de Sombras, Atribuio de
Materiais e de Configurao de Partculas de Raios Acsticos



105 os tpicos 4.2.1a 4.2.8 apresentam telas que podem ser geradas pelo software Ecotect verso 5.02, ou arquivos de
ajuda e tutoriais
Parte I Captulo 04 Mtodos e Ferramentas de Avaliao de Desempenho Trmico de
Edificaes
58

















Figura 13 Caixas de Dilogo para Modelagem, Transformao e Posicionamento de Objetos e Exportao

O Ecotect verso 5.02 permite a construo de um modelo ao qual so atribudos
materiais, equipamentos e ocupao, o qual simulado de acordo com determinado banco de
dados climticos. A ferramenta Weather Tool
106
, discutida no item 4.2.7, possui banco de dados
climticos e ainda permite que novos climas sejam acrescentados.
A partir das simulaes obtem-se sadas que permitem ao projetista avaliar o
desempenho do modelo em questo e, se for o caso, realimentar o modelo com novas decises
de projeto. O fluxograma abaixo ilustra bem o funcionamento do programa.







Figura 14 Fluxograma de Funcionamento do Programa
Fonte: SILVA, 2003

A modelagem pode ser feita por meio de um cursor que percorre trs eixos x, y e z
perpendiculares entre si. Objetos pr-definidos podem ser incorporados modelagem, como

106 software com banco de dados de clima que gera arquivos utilizados pelo Ecotect; desenvolvido por MARSH e RAINES,
da SQUARE ONE PTY Ltd


Parte I Captulo 04 Mtodos e Ferramentas de Avaliao de Desempenho Trmico de
Edificaes
59
coberturas, equipamentos e aberturas. A figura a seguir ilustra os objetos que podem ser
inseridos na modelagem.















A modelagem geomtrica pode tambm no ser iniciada diretamente na tela do programa
Ecotect 5.02, mas a partir de referncias escaneadas ou de arquivos como do AutoCAD.
Uma caracterstica positiva do programa a possibilidade de um calendrio horrio, para
365 dias do ano, de ativao e desativao de objetos fontes de calor, o que aproxima a
simulao do ambiente estudado ao seu comportamento real.
Os modelos podem ser construdos em zonas, espaos idealmente hermticos, que
contm superfcie e objetos prprios, e identificados por diferentes cores. Alm da zona externa
ao modelo, pr-definida pelo software, pode-se definir as demais zonas em trmicas ou no-
trmicas, bem como, igualmente aos elementos de modelagem, associ-las a um calendrio de
ativao e desativao, no qual podem ser atribudos parmetros de ocupao, nvel de
atividade do usurio, ganhos de calor e taxa de renovaes do ar.
As figuras a seguir ilustram, respectivamente, as caixas de dilogo de seleo de uma
determinada zona para definio de parmetros gerais e calendrio de ativao de ocupao,
ganhos de calor e taxa de renovaes do ar.









Figura 15 Barra de Ferramentas de objetos que podem ser inseridos na modelagem
Os objetos que podem ser inseridos na modelagem,
interativamente, so, respectivamente:
pontos
linhas
curvas
planos
fechamentos
zonas
coberturas
lmpadas
fontes de som
equipamentos
aberturas (janelas, vazios, painis e portas)
ns
Figura 16 e 17 Gerenciamento de Zona
Parte I Captulo 04 Mtodos e Ferramentas de Avaliao de Desempenho Trmico de
Edificaes
60
Tambm h possibilidade de definio de um dentre os sistemas de condicionamento
abaixo para determinada zona:
nenhum
ventilao natural
sistema misto
ar-condicionamento
resfriamento artificial
aquecimento artificial
A figura a seguir ilustra a janela de seleo de uma determinada zona para definio de
calendrio de sistema de condicionamento.









Figura 18 Gerenciamento de Zona com Calendrio de Sistema de Condicionamento.
O software Ecotect 5.02 importa arquivos nos seguintes formatos (Silva, 2003):
arquivos .dxf
arquivos do programa 3D Studio; extenso .3ds
bitmap
arquivos do programa ASCII; extenso .mod
E exporta arquivos nos seguintes formatos(Silva, 2003):
arquivos do programa Radiance; extenso .rad
arquivos do programa POVRay; extenso .pov
arquivos do programa VRML Scene; extenso .wrl
arquivos do programa AutoCAD; extenso .dxf
arquivos do programa EnergyPlus; extenso .idf
arquivos do programa Aiolos; extenso .ppa
arquivos do programa HTB2 Building; extenso .bld
arquivos do programa ESP-r
arquivos do programa ASCII; extenso .mod
A figura a seguir ilustra caixa de dilogo para converso de arquivos.




Parte I Captulo 04 Mtodos e Ferramentas de Avaliao de Desempenho Trmico de
Edificaes
61










Figura 19 Janela de Converso e Arquivos
Segundo Silva (2003), quanto aos algoritmos pertinentes Trmica, o software Ecotect
utiliza o Mtodo da Admitncia do CIBSE
107
. Para as questes de conforto humano, a norma
ISO 7730/95: Ambientes Trmicos Moderados determinao dos ndices VME e PPI e
especificao de condies para o conforto trmico.
As entradas de dados podem ser agrupadas em trs categorias: clima, materiais e
ocupao. Para a primeira, os dados utilizados so os gerados pelo programa Weather Tool, a
partir de um banco de dados, e para a segunda o Ecotect 5.02 possui biblioteca, que tambm
permite edio de novos materiais.
Clima
Alm do banco de dados existente, so aceitos dados climticos TMY, TM2, TRY,
A.S.H.R.A.E. e ASCII.
As entradas para requeridas pelo Weather Tool so:
dados do local
nome
pas
zona horria
latitude
longitude
altitude
cu (lux)
arquivo de dados climticos
dados para anlise
orientao do edifcio
nvel de atividade
As sadas geradas pelo Weather Tool so:
geometria solar
carta solar

107 Chatered Institute of Building Services Engineers
Parte I Captulo 04 Mtodos e Ferramentas de Avaliao de Desempenho Trmico de
Edificaes
62
estereogrfica
ortogrfica
tabela
sobreposies de
temperaturas mdias, mximas e mnimas
umidade relativa
radiao solar direta e difusa
velocidade do vento
nebulosidade
pluviosidade
radiao solar
grfico para uma determinada data
grfico anual
grfico para anlise de orientao solar tima
diagrama psicromtrico
por ano, estaes ou mensal
com plotagem
de zona de conforto
mtodo de Szokolay
por nvel de atividade
de pontos
freqncia
cada dia do ano
faixas mensais
mdias mximas mensais
com visualizao de
elementos do grfico
temperatura de bulbo seco
temperatura de bulbo mido
umidade absoluta
umidade relativa
presso de vapor
volume especfico
entalpia
108

processos psicromtricos
aquecimento e resfriamento
ponto de orvalho e condensao

108 funo de estado que caracteriza um fluido homogneo
Parte I Captulo 04 Mtodos e Ferramentas de Avaliao de Desempenho Trmico de
Edificaes
63
processos adiabticos
109

misturas de ar
classificao dos climas
estratgias de resfriamento ativas
por ventilao
por ventilao ou ar-condicionado
por ar-condicionado
por evaporao ou ar-condicionado
por ventilao ou evaporao
por evaporao
estratgias passivas e pr-ativas
aquecimento solar
massa trmca
massa trmica e ventilao noturna
ventilao natural
resfriamento evaporativo direto
resfriamento evaporativo indireto
anlise de estratgias passivas
por estratgia (escolha do perodo de operao)
combinao de estratgias
grfico de porcentagem de conforto, antes e depois
anlise dos ventos
grficos (direo, freqncia e velocidade)
data
horrio
sobreposies
temperaturas mdias, mximas e mnimas
umidades relativas mdias, mximas e mnimas
pluviosidade mdia e mxima
grficos de dados climticos
horrios
semanais
mensais
A figura a seguir ilustra a saa de dados horrios de temperaturas mdias.




109 referentes ausncia de transmisso de calor
Parte I Captulo 04 Mtodos e Ferramentas de Avaliao de Desempenho Trmico de
Edificaes
64















Figura 20 Sada de Dados Horrios de Temperaturas Mdias
Materiais
O Ecotect 5.02 dispe de biblioteca de materiais, que pode ser editada, sendo
acrescentados novos materiais. As figuras abaixo ilustram as caixas de dilogo para edio de
um material e de um componente construtivo, respectivamente.










Figura 21 Caixa de Dilogo de Edio de Materiais









Figura 22 Caixa de Dilogo de Edio de Materiais e Componentes Construtivos

Parte I Captulo 04 Mtodos e Ferramentas de Avaliao de Desempenho Trmico de
Edificaes
65
Ocupao
Como dito no item 4.2.4, os elementos de ocupao inseridos nas zonas pessoas
segundo sua atividade e equipamentos - podem ser associados a um calendrio horrio para
365 dias do ano.
Quanto ao desempenho trmico, as sadas do Weather Tool compreendem temperaturas,
ganhos e perdas de calor, cargas trmicas, determinao de tempo de desconforto e sadas
para exportao. Mais precisamente:
temperaturas horrias
externa
interna
por zona
por radiao direta e difusa
considerando velocidade do vento
ganhos e perdas horrios
pelo ar-condicionado
pela estrutura
Sol - ar
por radiao
por ventilao
internos
entre zonas
cargas mensais para ambientes condicionados
grfico de desconforto mensal para ambientes sem condicionamento
distribuio anual de temperaturas
externas
por zona
distribuio anual de cargas
totais
por conduo
pelas superfcies opacas e transparentes
por ventilao
internas
entre zonas
sadas para exportao
Parte II Captulo 01 O Edifcio da FAUUSP
66
Parte II Estudo de Caso
Captulo 01 . O Edifcio da FAUUSP
1.1 Apresentao e Descrio do Edifcio
Os levantamentos de dados secundrios referem-se coleta de dados sobre o projeto da
FAUUSP, incluindo os detalhes construtivos do projeto original, e s estudos anteriores
relacionados ao conforto ambiental do edifcio.
Localizado no Campus da Cidade Universitria de So Paulo, o edifcio da Fau foi
inaugurado em 1969, cujo projeto feito em 1961 por Joo Vilanova Artigas - com a colaborao
de Carlos Cascaldi - transferiu a graduao do curso do antigo casaro da rua Maranho para o
novo edifcio.
110

O edifcio, com 110 metros de comprimento por 66 metros de largura, se caracteriza por
ser uma construo compacta e com fluxo contnuo entre os seus espaos internos e uma
comunicao livre e direta entre o entorno imediato e o interior. As diversas funes do edifcio
so realizadas entorno de um grande vo central (de 15 metros de altura), em nveis
intercalados que se ligam verticalmente por rampas, formando um jogo de volumes e balanos
que cria os ambientes necessrios sem quebrar a continuidade do espao.
O projeto para o edifcio da FAU foi fruto de uma radical reformulao curricular da
faculdade, da qual Artigas foi o principal idealizador, ou seja, o projeto do edifcio refletia o
programa criado. As atividades que poderiam ser compartilhadas com a comunidade externa
ficavam no trreo e nos dois meio nveis : diretoria, restaurante, museu, biblioteca, auditrio.
Mais acima ficavam as reas reservadas somente para os alunos e professores:
departamentos, salas de aula e atelier.
Estas reas que pertencem s aos alunos e professores ficam ocultas, atrs de
volumes do museu e da biblioteca, que avanam em balano sobre a praa [salo Caramelo] e
cujas paredes sobem mais, criando anteparos altos nas circulaes dos ateliers e salas de
aulas dos ltimos pavimentos. Essa uma importante observao que nos faz concluir que a
to falada transparncia da FAU no to transparente assim (CORRA, 1998).
Portanto, podemos dizer as formas dos espaos do edifcio diferenciam-se de acordo
com o uso: em cima, fecha-se sobre si mesma, introspectiva, num invlucro de concreto. Ao
contrrio, na parte inferior, o edifcio abre-se para o exterior, com amplos painis envidraados
e pela ausncia de porta de entrada, como explica Corra (1998). A estrutura de concreto
armado no foi utilizada apenas como uma soluo econmica, mas como meio de expresso
artstica, ou seja, uma forma plstica que permitia maior leveza e maiores vos.

110
Atualmente o edifico abriga 1037 alunos, 124 docentes e 178 funcionrios totalizando 1339 pessoas , que
circulam e desenvolvem atividades neste espao.

Parte II Captulo 01 O Edifcio da FAUUSP
67
Na sntese arquitetnica, o projeto defende a tese de continuidade espacial, alcanada
pelo grande vo central e pelas largas e suaves rampas, em desnveis que do a sensao de
um s plano. As divises e os andares praticamente no secionam, mas simplesmente lhe do
mais funo (INSTITUTO LINA BO BARDI, 1997).
O sistema principal de captao da luz natural zenital, ou seja, feito pela cobertura,
ficando prximo dos ltimos pavimentos (estdio e salas de aula). Essa opo deve-se
inteno do arquiteto de fechar as salas de aula e atelis para a comunicao visual com o
exterior, buscando a concentrao para os trabalho de criao. Com respeito ventilao, esta
garantida nos espaos de iluminao zenital (ambientes sem janelas) por vos entre a parede
externa e interna, que serve como passagem do ar. J nos demais ambientes situados nos
pavimentos inferiores, a iluminao se atravs de amplos panos de vidro, pelos quais acontece
tambm a ventilao cruzada.
Atravs da corporificaro do edifcio, Artigas pretendia estabelecer novas relaes
sociais, como por exemplo, o aumento do grau de convivncia, de encontro e comunicao,
atravs da generosidade de haver interferido em todo o ambiente. Assim, o prprio edifcio
estimula o indivduo a se instruir, ganhar esprito de equipe e se urbanizar (INSTITUTO LINA
BO BARDI,1997).
A ausncia de portas de entrada assinala a espacializao da democracia, o
aproximando a um templo, segundo Artigas (1998), onde todas as atividades so lcitas. O
prdio da FAUUSP alm propor um novo paradigma para a arquitetura, respondeu a uma
reformulao completa do ensino da arquitetura, proposta pelo prprio Artigas (OHTAKE, 2003),
no frum de 1968. Corra (1998), em sua anlise, antes de mostrar papel enriquecedor que o
edifcio cumpre no legado do ensino e da arquitetura, faz uns breves parnteses e coloca a
crtica existente em relao ao conforto ambiental do edifcio de lado: Aos interlocutores que
reclamam uma crtica isenta, que enfrente as contradies da obra de Artigas, como os
problemas de conforto do edifcio da FAU, peo pacincia. Acredito que possamos explicar
tambm essas questes, sem medo de destruir o valor da sua arquitetura.
Isso no deixa de ser uma das provas da inexistncia de interesse no conforto ambiental
por parte daquele que estudaram o prdio da FAU e outros projetos de Artigas. O prprio
arquiteto afirma que : Ela - a Faculdade de Arquitetura e Urbanismo - absolutamente
idealizada e a nvel do funcionalismo um escndalo terrvel. Acusticamente uma porcaria,
no serve burocracia da Escola de jeito nenhum. tudo que se puder imaginar de
desengenhoso, como eu mesmo. Eu sou a negao do engenheiro.
111

No projeto da FAUUSP na Cidade Universitria, nota-se a nfase no estudo das questes
polticas e sociais que haviam por de trs das formas da arquitetura modernas, e mesmo na
beleza e na esttica por si s, no levando em conta o levantamento de dados de projetos que
possuam e que possuem estratgias de conforto ambiental - trmico, acstico, luminoso.
Nas pginas seguintes, fotos do prdio, desenhos de plantas e um corte transversal
ilustram os aspectos aqui expostos.

111
ARTIGAS, J.B.V. Entrevista a Jos Alberto de Almeida. Fortaleza,1981.
Parte II Captulo 01 O Edifcio da FAUUSP
68
Figura 23 - Vista do vo central do edifcio da FAU e o Salo Caramelo.




























Figura 25 - Vista para os Departamentos (abaixo) e para as salas de aula (acima).


Figura 24 -. Cobertura : 50% de sua rea iluminao zenital.
Parte II Captulo 01 O Edifcio da FAUUSP
69





Figura 26 - Imagem tirada da rampa em direo ao Salo Caramelo.
Figura 27 - Entrada da FAU, acesso s rampas.
Figura 28 - Entrada da FAU hall de acesso, esquerda, Salo Caramelo.
Parte II Captulo 01 O Edifcio da FAUUSP
70






Figura 29 - Destaque para o prolongamento do edifcio sobre a biblioteca, funcionando
como proteo solar
Figura 30 - Corredor que d acesso s salas de aula. Figura 31 - Jardim da FAU.
Parte II Captulo 01 O Edifcio da FAUUSP
71




Figura 32 - Vista posterior do edifcio.
Figura 33 - Vista lateral do edifcio.
Parte II Captulo 01 O Edifcio da FAUUSP
72


Figura 35 - Planta diretoria /convivncia
Figura 34 - Planta subsolo: laboratrios / auditrio
Parte II Captulo 01 O Edifcio da FAUUSP
73


Figura 37 - Planta estdios/ salas de aula
Figura 36 - Planta biblioteca/ departamentos
Parte II Captulo 01 O Edifcio da FAUUSP
74



Figura 38 - a carta solar para a latitude de So Paulo em relao ao edifcio









Figura 39 - Corte transversal
Fonte: KAMITA, Joo Massao


Parte II Captulo 01 O Edifcio da FAUUSP
75
As perspectivas a seguir so resultado de uma pesquisa no Departamento de Histria da
FAU, coordenado pela professora Marlene Yurgel em colaborao com o aluno de graduao
Fbio Galo.


Figura 40 - Perspectiva subsolo: laboratrios / auditrio
Figura 41- Perspectiva diretoria /convivncia
Parte II Captulo 01 O Edifcio da FAUUSP
76





Figura.42 - Perspectiva biblioteca/ departamentos
Figura 43 - Perspectiva estdios/ salas de aula
Fonte: GALLO, F.; YURGEL, M. Edifcio FAU USP. Iniciao Cientfica- PIBIC/CNPQ.

Parte II Captulo 01 O Edifcio da FAUUSP
77
1.2 Detalhamento Construtivo e Materiais

Este item tem como objetivo um entendimento aprofundado dos detalhes construtivos e
materiais do estdio e da sala de aula, bem como os mecanismos de conforto pensados para o
edifcio. Os detalhes construtivos a seguir foram elaborados a partir dos desenhos originais do
projeto de Villanova Artigas, disponibilizados pela biblioteca da prpria faculdade.
Tanto as fachadas dos estdios e das salas de aula, como os vedos internos e o restante da
estrutura so em concreto armado aparente, com exceo das divisrias entre as salas. J o piso
revestido em epxi.
As dimenses do estdio 2 so 32 m de comprimento, por 17 m de largura e 5,5 m de altura,
contendo 72 domos na cobertura. J a sala de aula 807 possui 17 m de comprimento, 11 m de
largura, 3,65 m de altura e 24 domos.
Da figura 32, elaborada a partir do corte transversal do primeiro projeto do edifcio, pode-se
perceber que, no estdio 2, no havia o painel de dois metros de altura prximo empena da
fachada e rente abertura no piso (representado abaixo em cinza). Hoje, tal elemento construtivo
dificulta a entrada do ar e, conseqentemente, o efeito chamin. A reviso do primeiro projeto j
consta de um painel. Porm, diferentemente do atual, este painel era vazado, de forma que o ar
entrasse nos estdios e nas salas de aula com maior facilidade.

Figura 44 - detalhe do corte transversal: ausncia de vedo junto empena da fachada no estdio 2
Parte II Captulo 01 O Edifcio da FAUUSP
78
A figuras abaixo ilustram respectivamente as dimenses dos domos na malha da cobertura e
seu detalhamento construtivo. interessante notar, no projeto original, a especificao do vidro
temperado de 6 mm para os domos da cobertura, ilustrado abaixo. Estes no foram elaborados
conforme o projeto original, mas sim em plstico reforado com fibra de vidro, material presente at
hoje.

Figura 45 - detalhe de um domo da cobertura: dimenses

Figura 46 - detalhe de um domo da cobertura: o projeto original previa o uso de vidro temperado
Parte II Captulo 01 O Edifcio da FAUUSP
79
1.3 Estudos Anteriores: avaliao de trmica
Anterior a esta pesquisa, houve dois mestrados cujos temas tratavam do conforto
trmico do edifcio da FAU USP, que sero explicados de forma genrica , preocupando-se
apenas em destacar seus principais objetivos e sua metodologia.
Clima local e micro-clima na Cidade Universitria
Esta pesquisa, cujo ttulo se encontra acima, foi a primeira que abordou o edifcio da FAU
em termos de conforto ambiental.
Esta tese produzida por Ansia Barros Frota, em 1982, tem como principais objetivos:
apresentar aspectos do clima local que compreende o entorno da Faculdade de Arquitetura e
Urbanismo e do micro-clima de alguns ambientes da Faculdade de Arquitetura e Urbanismo;
avaliar as condies de conforto trmico dos ambientes de estudo.
Os aspectos do clima e micro-clima foram apresentados por meio de levantamentos de
dados meteorolgicos do campus, medidos pela estao meteorolgica do D.A.E.E.
(Departamento de guas e Energia Eltrica)- Diviso de Hidrulica do Centro Tecnolgico de
Hidrulica (C.T.H.) ( aproximadamente 800m da FAU), e por uma amostragem do
comportamento termo-higromtrico do edifcio FAU USP.
Esta amostragem consiste na medio da temperatura do ar, temperatura radiante e
umidade relativa em 5 pontos: a biblioteca, a grfica, o Departamento de Tecnologia e dois
pontos externos prximos ao entorno imediato da FAU: no posto externo da portaria e do Lame
(Laboratrio de Maquetes).
importante ressaltar que na pesquisa de mestrado de Frota (1982) os trs ambientes
internos escolhidos possuem janelas (painis envidraados), diferentemente desta iniciao
cientfica, na qual foram escolhidos ambientes fechados sem comunicao direta com o
exterior.
As medies duraram um ano e meio e foram realizadas de forma sistemtica das 9 s
15 horas, em 3 seqncias (primavera, vero , inverno) de 4 semanas cada.
A avaliao do conforto trmico do edifcio foi precedida por duas anlises comparativas:
1. comparao dos dados do D.A.E.E. com os dados dos postos externos da portaria e do
Lame, e dos dados dos trs pontos de medio internos do edifcio (biblioteca, grfica e
departamento) com os dados do Lame.
2. comparao entre os trs pontos internos (biblioteca, grfica e departamento).
A seguir , a partir dos dados de medio, foram aplicados dois ndices de conforto
trmico: a Carta Bioclimtica e o ndice de Temperatura Efetiva, para obter uma avaliao do
desempenho trmico do edifcio.
Avaliao do Conforto Ambiental na Faculdade de Arquitetura e Urbanismo da
Universidade de So Paulo
Consiste na mais recente pesquisa de mestrado que trata do conforto trmico e luminoso
no edifcio da FAU, que foi realizada em 2004, por Filomena Russo, ps-graduanda da
Universidade de Cambridge - Martin Centre for Architectural and Urban Studies.
Parte II Captulo 01 O Edifcio da FAUUSP
80
A pesquisa tem como objetivo principal a avaliao da performance trmica e dos nveis
de luz natural dentro dos estdios da FAU.
Foram feitas medies de temperatura do ar, temperatura de globo, temperatura
superficial -em alturas variadas, a fim de analisar a estratificao da temperatura
112
- umidade
relativa, velocidade dos ventos e intensidade de luz natural, ao longo do dia, no Estdio 2 e na
rea central do trio (adjacente s rampas).
A escolha do Estdio 2 deve-se ao fato deste estar exposto situao de vero mais
desfavorvel, ou seja, submetido ao maior ganho de carga trmica externa.
Tais medies ocorreram em duas semanas: uma semana no ms de dezembro de 2003
e outra semana no ms de julho de 2004.
Coletou-se dados meteorolgicos da estao do I.A.G.(Instituto de Astronomia e
Geofsica e Cincias Atmosfrica), a 500 m do edifcio da FAUUSP e a intensidade da luz
natural no exterior 200 metros do mesmo.
Foi feita uma anlise a partir dos dados coletados no I.A.G. e das medies no edifcio da
FAU.
Posteriormente, a pesquisadora estabeleceu algumas crticas a respeito das estratgias
de conforto presentes no edifcio e props algumas solues que poderiam melhorar o
desempenho trmico e os nveis de iluminao natural dentro dos estdios. Estas propostas
foram simuladas e avaliadas com o software de modelao ambiental TAS.
Esta pesquisa contribuiu de forma significativa para a presente iniciao cientfica, uma
vez que enquanto as medies deste mestrado eram realizadas, houve a possibilidade de
acompanhar e entender melhor os mecanismos ambientais que o edifcio est submetido. Alm
disso, facilitou no processo da elaborao do projeto da iniciao cientfica e do planejamento
das medies.




112
Nesta pesquisa de iniciao cientfica tambm est prevista a anlise da estratificao da temperatura, medindo em duas
alturas diferente , como est descrito no item B, Pontos de Medio, em 2.1.3 do captulo 2 a seguir

Figuras 47.(esquerda) e 48 (direita): Experimento com fumaa para observar o movimento do
ar- efeito chamin.
Fonte: RUSSO, Filomena.
Parte II Captulo 01 O Edifcio da FAUUSP
81






Figura 49 - Medies de vento com o
confortmetro.
Fonte: RUSSO, Filomena.
Figura 50 - Eu e Joana Gonalves
medindo a velocidade do vento com o
anemmetro.
Fonte: RUSSO, Filomena.
Figura 51 - Equipamento de medio da
temperatura, umidade e intensidade luminosa.
Fonte: RUSSO, Filomena.
Figura 52 - Filomena Russo e Joana Gonalves medindo a
velocidade dos ventos com o anemmetro. Fonte: RUSSO,
Filomena.
Parte II Captulo 02 Planejamento Inicial da Avaliao
82
Captulo 02 Planejamento Inicial da Avaliao
2.1 Materiais e Mtodos
2.1.1 Pesquisa bibliogrfica:
Foi realizada em livros, peridicos e sites na internet, referentes s questes de conforto
trmico em edifcios e sobre o projeto da FAUUSP. Os principais ttulos estudados esto
listados bibliografia deste projeto de pesquisa.
2.1.2 Levantamento de dados relativos edificao:
Obteno de informaes nos ncleos de pesquisa e nos laboratrios, com pessoas que
j trabalharam em projetos a respeito do edifcio, e nas bibliotecas da FAUUSP.
2.1.3 Medies:
A. Perodo e local
Foram realizadas medies em dois perodos de aproximadamente cinco dias consecutivos,
um de dias quentes, outro de dias frios, durante o horrio de atividades e permanncia dos
estudantes, professores e funcionrios no edifcio, que compreende das 8 s 17 horas, que
apresentaram certa estabilidade climtica. No podemos falar se as semanas medidas
representam ou no semanas tpicas, pois para isso seria preciso uma anlise a partir de uma
amostra de cinco ou mais anos. Devido restrio de disponibilidade de equipamentos, o salo
caramelo no pde ser estudado o que havia sido proposto no relatrio para pedido de bolsa
mas apenas o estdio 2 e a sala de aula 807.
O critrio para a escolha do estdio e da sala de aula o de exposio situao de vero
mais desfavorvel, ou seja, aqueles espaos submetidos aos maiores ganhos de carga trmica
externa de acordo com a orientao das fachadas do edifcio e aqueles ambientes (um estdio e
uma sala de aula) que recebem a radiao solar direta pelos perodos mais longos nos meses de
vero.
B.Pontos de medio
As medies das variveis das condies trmicas temperatura do ar, temperatura de
globo umidade relativa do ar no Estdio 2, foram feitas em dois pontos, sendo um deles junto
fachada que faz a comunicao do espao interno com o ambiente externo e que recebe maior
incidncia de radiao por um longo perodo, e o outro no centro do ambiente. A princpio as
medies seriam realizadas em duas alturas diferentes: uma altura no usurio a 1,10 m do
cho conforme a norma ISO 7726/85, e outra prximo aos domos (cobertura).
Na sala de aula 807 uma das mais utilizadas pela faculdade foi estabelecido um nico
ponto de medio no centro do ambiente, sendo tambm medidas temperatura do ar, temperatura
de globo e umidade relativa do ar a 1,10 m do cho. Vale ressaltar que todas medies foram
feitas simultaneamente, exceto as de velocidade de vento, medidas em um dos dias e tomada
padro para os demais dias.
Parte II Captulo 02 Planejamento Inicial da Avaliao
83
Na impossibilidade de medir a temperatura de globo por meio do confortmetro113, estas
foram medidas pela extenso do hobo, inserida em um globo negro de dimetro 10,3 cm. Assim,
tambm devido restrio de disponibilidade de equipamentos, mediu-se apenas primeira altura,
ou seja, a 1,10 m do cho. Isto porque para cada ponto um hobo114 seria instalado prximo aos
domos e as temperaturas do ar altura dos usurios seriam registradas a partir dessa extenso.
Outra alterao no processo metodolgico, feita apenas na segunda metade da pesquisa
relatrio final - a no incorporao de dados de temperatura e umidade relativa do ar externos ao
edifcio, que seriam tomados do IAG
115
. Como ser visto mais adiante, no captulo 3 da Parte III,
tais dados no sero necessrios, pois o prprio software de simulao possui banco de dados
climticos, obtido pelo METEONORM
116
.
2.1.4 Aplicao de questionrio
Este item foi acrescentado aps o relatrio parcial, pois a aplicao de um questionrio para
o acompanhamento e desenvolvimento da avaliao sobre o conforto trmico, com o objetivo de
estender a anlise e a viso crtica sobre o assunto.
A aplicao de questionrio aos usurios tem como propsito uma anlise comparativa com
os resultados do mtodo de Fanger, uma vez que o contexto climtico e cultural em que este
mtodo foi criado se diferencia muito do brasileiro. Ou seja, a capacidade de adaptao e
climatizao a um determinado ambiente determinada por diversos fatores, inclusive culturais, o
que tornam os resultados mais subjetivos.
Durante as semanas de medio, foram distribudos questionrios aos alunos presentes nos
locais de medio (estdio 2 e sala 807) nos perodos da tarde e da manh a fim de avaliar a
sensao e o conforto trmico dos usurios nestes ambientes. Evidentemente, a aplicao dos
questionrios foi funo da presena de alunos nos ambientes em questo.
Para a elaborao do questionrio, duas das quatro questes referentes percepo dos
usurios quanto s condies ambientais foram construdas segundo a escala adotada no mtodo
de Fanger. Abaixo as questes e uma breve explicao de cada.
1 Neste exato momento, eu estou sentindo:
( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( )
muito frio frio um pouco de
frio
nem frio nem
calor
um pouco de
calor
calor muito calor

Figura 53: questionrio / primeira questo
A questo 1 foi construda de acordo com a escala do Voto Mdio Estimado (VME) de
Fanger, a qual confere os valores de trs negativos, passando por zero, at trs positivo,
correspondendo s sensaes trmicas de (-3) frio; (-2) frio moderado; (-1) levemente frio; (0)
conforto; (+1) levemente quente; (+2) calor moderado; e (+3) calor, conforme descrito no item 3.4.3

113 H&K Thermal Comfort Data Logger - Type 1221
114 Onset HOBO H8 Logger
115
Instituto de Astronomia e Geofsica da Universidade de So Paulo
116
Global Meteorological Database for Solar Energy and Applied Meteorology
Parte II Captulo 02 Planejamento Inicial da Avaliao
84
da Parte I. Sendo assim, a partir dela obtemos a Porcentagem de Pessoas Insatisfeitas (PPI), e
seus resultados podem ser comparados diretamente com os resultados obtidos pelas medies.
2 Neste exato momento, com relao s condies climticas, eu estou:
( ) ( ) ( ) ( )
confortvel um pouco desconfortvel desconfortvel muito
desconfortvel

Figura 54: questionrio / segunda questo
A segunda questo foi elaborada para obter-se o nmero de usurios nas sensaes (0)
confortvel; (+1) um pouco desconfortvel; (+2) desconfortvel; e (+3) muito desconfortvel. Esta
questo, contudo, no permite comparao direta com os resultados obtidos a partir das medies.
3 Neste exato momento, eu preferiria estar sentindo:
( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( )
muito menos
frio
menos frio um pouco
menos de frio
sem
mudanas
um pouco
menos de
calor
menos calor muito
menos
calor

Figura 55: questionrio / terceira questo
A terceira questo foi elaborada para obter-se o nmero de usurios que prefeririam estar
sentindo (-3) muito menos frio; (-2) menos frio; (-1) um pouco menos de frio; (0) prefeririam no
sentir mudanas; (+1) um pouco menos de calor; (+2) menos calor; e (+3) muito menos calor.
Por causa da inverso de valores, esta questo no permite comparao direta com os
resultados obtidos com o mtodo de Fanger, a partir das medies. Porm, por ser construda
de modo semelhante escala de Fanger, seus resultados tambm podem ser analisados junto
aos resultados do mtodo citado anteriormente (na busca de maiores esclarecimentos sobre a
questo).
Cabe dizer que a determinao da PPI a partir desta questo leva em considerao que
um indivduo pode estar em conforto em condies de calor ou de frio; assim, mesmo sentindo,
por exemplo, calor, este responder sem mudanas terceira questo. Deste modo, a PPI
calculada a partir da primeira questo no corresponde exatamente percepo que os
usurios tm das condies ambientais, sendo a Questo 3 mais apropriada.
4 Neste exato momento, com relao s condies climticas, na minha opinio estar neste local :
( ) ( ) ( ) ( )
perfeitamente
tolervel
facilmente tolervel dificilmente tolervel intolervel

Figura 56: questionrio / quarta questo
A quarta questo foi elaborada para percebermos o grau de tolerncia dos usurios
quanto s condies do ambiente. Foram conferidos os valores (0) para perfeitamente tolervel;
(+1) facilmente tolervel; (+2) dificilmente tolervel; e (+3) intolervel. Esta questo tambm no
permite comparao direta com os resultados obtidos a partir das medies.
Nos dias quentes pediu-se que os alunos listassem as peas de roupa que estavam
vestindo no momento da resposta do questionrio, mas devido ao grande nmero de respostas
incompletas percebeu-se a necessidade de incluso de uma quinta questo, adicionada ao
questionrio para os dias frios . A questo permite uma obteno mais aproximada o ndice clo,
uma das variveis adotadas pelo mtodo de Fanger, descrita no item 3.4.3 da Parte I.
Parte II Captulo 02 Planejamento Inicial da Avaliao
85
A equao abaixo permite o clculo do ndice clo a partir do isolamento trmico efetivo
dos itens do vesturio:
(61) IC _ I
CLU
IC ndice clo [clo]
I
CLU
isolamento trmico efetivo dos itens de vesturio
117
[clo]

5 Neste exato momento, estou vestindo:
(caso esteja vestindo alguma pea que no esteja listada abaixo, especificar)
roupa de baixo calas
suti ( ) mdias ( )
calcinha ( ) leves ( )
cueca ( ) pesadas ( )
camisetas saia
sem manga ( ) acima dos joelhos ( )
manga curta ( ) altura dos joelhos e leve ( )
manga longa ( ) altura dos joelhos e pesada ( )
camisas abaixo dos joelhos ( )
manga curta ( ) altura dos tornozelos ( )
com manga, mdia ( ) vestido
com manga, leve ( ) leve e sem mangas ( )
com maga, pesada ( ) pesado e com mangas longas ( )
blusas meias
sem manga ( ) grossas, 3/4 ( )
com manga, mdia ( ) grossas, altura dos tornozelos ( )
com manga, leve ( ) grossas, altura dos joelhos ( )
com manga, pesada ( ) esportivas, 3/4 ( )
jaqueta esportivas, altura dos tornozelos ( )
leve ( ) finas, altura dos joelhos ( )
pesada ( ) calados
casaco sandlias ( )
leve ( ) tnis ( )
pesado ( ) sapatos ( )
sobretudo ( ) botas ( )
shorts ( ) gorros e bons ( )
bermuda ( ) luvas ( )
jardineira ( ) cachecol ( )


Figura 57: questionrio / quinta questo
Por fim, quanto menor a amostra de respostas dos questionrios, menor a confiabilidade
de suas respostas, pois um pequeno nmero de pessoas pode, dentro do univeso de respostas,
acarretar grandes distores. A tabela a seguir ilustra o nmero de questionrios respondidos
durante a pesquisa:

117
ver tabela de valores de resistncia trmica dos itens de vesturio em Anexos
Parte II Captulo 02 Planejamento Inicial da Avaliao
86

30 mar - 14h30 43
31 mar - 15h00 22 estdio 2
01 mar - 15h00 47
29 mar - 10h00 104
30 mar - 15h00 49
D
i
a
s

Q
u
e
n
t
e
s

sala 807
31 mar - 10h30 54
20 jun - 15h00 66
21 jun - 14h30 71
22 jun - 14h30 65
23 jun - 14h30 49
estdio 2
24 jun - 15h00 16
20 jun - 11h00 79
22 jun - 10h00 23
23 jun - 10h30 32
D
i
a
s

F
r
i
o
s

sala 807
24 jun - 10h00 32


Tabela 6 nmero de questionrios respondidos
2.2 Equipamentos
Antes do incio das medies, foi feita a devida calibragem dos equipamentos de medio
do LABAUT Laboratrio de Conforto Ambiental e Eficincia Energtica de forma a garantir
exatido nos dados colhidos.
118
Os equipamentos de medio utilizados so apresentados a
seguir:








Figura 58 - Onset HOBO H8 Logger (HOBO)
O equipamento Onset HOBO H8 Logger utilizado para medir temperatura e umidade
relativa do ar, e permite medio de temperatura do ar a partir do sensor de uma extenso que
pode ser associada ao aparelho. Nesta pesquisa este sensor foi utilizado para a medio de
temperatura de globo, necessria para o clculo da temperatura radiante, aplicado no mtodo
de Fanger. O sensor inserido no interior globo negro, de modo a ficar no centro deste. Ambos,
hobo e globo, com o auxlio de um trip, so dispostos a 1,10 m de altura. A figura abaixo
mostra o conjunto de equipamentos utilizados para as medies de temperatura e umidade
relativa do ar e temperatura de globo.





118
todos os equipamentos pertencem ao LABAUT e foram adquiridos com recursos de auxlio de pesquisa da FAPESP.
Parte II Captulo 02 Planejamento Inicial da Avaliao
87















Figura 59 trip com hobo e extenso inserida em globo negro
O equipamento H&K Thermal Comfort Data Logger- Type 1221, mede, entre outras
coisas, temperatura radiante, temperatura do ar, e umidade relativa, a partir de diferentes
sensores. Para a pesquisa foi utilizado para medir velocidade do ar, em intervalos de tempo pr-
programados.














Figura 60 - H&K Thermal Comfort Data Logger- Type 1221, conhecido como confortmetro
Foram medidas temperatura e umidade relativa do ar, temperatura de globo e velocidade
doar em trs pontos, sendo dois deles no estdio 2 e um terceiro na sala de aula 807,
apontados no esquema a seguir:

Parte II Captulo 02 Planejamento Inicial da Avaliao
88

Figura 61 Planta com locao dos pontos de medio

Nas fotos a seguir, a sala 807 e o estdio 2, respectivamente.

Figura 62 sala 807, durante as medies de dias quentes

Estdio 2
Sala 807
Pontos de medio
Parte II Captulo 02 Planejamento Inicial da Avaliao
89

Figura 63 estdio 2, durante as medies de dias frios
2.3 Planejamento das Medies
2.3.1 Temperatura do ar, de globo e umidade relativa
Como foi dito anteriormente, as medies so compostas por seqncias de
aproximadamente 5 dias, em intervalos de 30 minutos, durante o horrio de atividades e
permanncia dos estudantes, professores e funcionrios, no edifcio que compreende das 8 s 17
horas, em duas situaes climticas distintas: uma de dias quentes e outra de dias frios do ano.
Inicialmente, as medies para o perodo de dias quentes estavam planejadas para comear
na ltima semana do ms de janeiro.Devido s contingncias climticas (muitas chuvas e mau
tempo) as medies foram adiadas para incio de fevereiro, e tero continuidade nos ms de
maro. As medies representativas dos dias frios foram planejadas entre os meses de junho e
julho.
2.3.2 Velocidade do ar
Em relao s medies da velocidade dos ventos, o confortmetro ser programado para
medir de 10 em 10 segundos, lanando uma mdia a cada 1 minuto, durante um perodo de 20
minutos, no perodo da manh e da tarde. Ou seja, sero 20 dados de medio em cada perodo
para cada ponto.
Devido falta de disponibilidade do equipamento (confortmetro) diariamente e falta de
outros aparelhos sensveis que meam a velocidade do ar em escalas muito baixas e com grande
preciso, o confortmetro ser revezado entre os pontos de medio e as medies ocorrero em
um dia representativo dos dias quentes, e outro dia representativo dos dias frios.
Parte II Captulo 02 Planejamento Inicial da Avaliao
90
Alm disso, desde o trabalho de Filomena Russo119, j se tinha o conhecimento a respeito
estabilidade das velocidades dos ventos nos estdios e nas salas de aula, portanto no havendo a
necessidade de uma medio muito rgida e criteriosa.
2.4 Etapas e Cronograma
A pesquisa foi estruturada nas ativiadades listadas no cronograma abaixo. Para o
levantamento dos dados relativos edificao, foram coletados dados do projeto executivo do
edifcio cortes e plantas bem como croquis. As medies consistiram em 1.temperatura de
bulbo seco (temperatura do ar); 2.umidade relativa; 3.temperatura mdia radiante (temperatura
de globo) e 4.velocidade do ar, nos ambientes internos do edifcio selecionados para esta
pesquisa.
ATIVIDADES / MESES
set out nov dez jan fev mar abr mai jun jul ago
Pesquisa bibliogrfica
Levantamento de dados
relativos edificao

Medies

Elaborao do relatrio
parcial (10/ fev/2005)

Tabulao de dados
medidos

Anlise comparativa dos
resultados/ Aplicao do
mtodo de Fanger

Anlise crtica quantitativa
do projeto quanto ao
desempenho trmico
(estudos de simulao)

Elaborao do relatrio final
(10/ago/2005)


Tabela 7 - cronograma de atividades.

119 Citado no item 1.2 Estudos Anteriores: avaliao de trmica, Captulo 1, Parte II.
Parte III - Captulo 01 - Levantamento de dados primrios
91
Parte III Medies e Simulaes
Captulo1 Levantamento de dados primrios
1.1 Ensaios de medio
Foram feitas medies preliminares, como teste, para entender o funcionamento dos
equipamentos que sero utilizados e para a calibrao dos mesmos.
As primeiras medies experimentais, do dia 11 ao 18 de janeiro de 2005
120
, ocorrem no
LABAUT - localizados no nvel mais baixo do edifcio; semi-enterrados - devido facilidade de
acesso e pelo fato de que estas medidas no sero vlidas para a pesquisa. Nesta etapa, os
hobos foram programados para medir todas as variveis possveis: temperatura do ar, umidade
relativa, ponto de orvalho e iluminncia
121,
a fim de avaliar o funcionamento do aparelho.

Figura 64 - Etapas da medio preliminar: calibrar e lanar dados no Excel.
Aps as medies, os dados do HOBO foram lanados no computador e exportados para
o software Excel, para gerar os grficos.
Os grficos 20 e 21 mostram respectivamente a variao da temperatura, umidade
relativa, ponto de orvalho e iluminncia que os HOBOS 1 e 2 mediram com intervalos de 15
minutos , sem interrupes.
Os grficos 22, 23 e 24 mostram, respectivamente, as variaes de temperatura, umidade
relativa e iluminncia das 6 s 18:30, do dia 12/01/2005, que o HOBO 2 mediu.
Como as medies foram feitas no LABAUT, os dados obtidos destes grficos no
correspondem s variaes de temperatura, umidade e luminosidade, que ocorrem ao longo do dia
em outros ambientes do edifcio, que so condicionados naturalmente. Os ambientes do laboratrio
possuem o recurso do ar-condicionado, acionado em determinados horrios do perodo de
ocupao. A seguir, os resultados das medies preliminares:

120
As datas que esto no grfico mostram primeiro o ms, depois o dia e por ltimo o ano, pois esta configurao que o
software do HOBO utiliza para calibrao do mesmo.
121
Estas so as variveis que o HOBO mede, porm para a pesquisa s sero levados em conta a temperatura e umidade
relativa, e algumas ocasies a iluminncia, uma vez que ela pode influenciar nos fenmenos trmicos.
Parte III - Captulo 01 - Levantamento de dados primrios
92
Medies do HOBO1
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
1
/
1
1
/
2
0
0
5

1
6
:
0
0
1
/
1
1
/
2
0
0
5

1
9
:
4
5
1
/
1
1
/
2
0
0
5

2
3
:
3
0
1
/
1
2
/
2
0
0
5

0
3
:
1
5
1
/
1
2
/
2
0
0
5

0
7
:
0
0
1
/
1
2
/
2
0
0
5

1
0
:
4
5
1
/
1
2
/
2
0
0
5

1
4
:
3
0
1
/
1
2
/
2
0
0
5

1
8
:
1
5
1
/
1
2
/
2
0
0
5

2
2
:
0
0
0
1
/
1
3
/
0
5

0
1
:
4
5
0
1
/
1
3
/
0
5

0
5
:
3
0
0
1
/
1
3
/
0
5

0
9
:
1
5
0
1
/
1
3
/
0
5

1
3
:
0
0
0
1
/
1
3
/
0
5

1
6
:
4
5
0
1
/
1
3
/
0
5

2
0
:
3
0
0
1
/
1
4
/
0
5

0
0
:
1
5
0
1
/
1
4
/
0
5

0
4
:
0
0
0
1
/
1
4
/
0
5

0
7
:
4
5
0
1
/
1
4
/
0
5

1
1
:
3
0
0
1
/
1
4
/
0
5

1
5
:
1
5
0
1
/
1
4
/
0
5

1
9
:
0
0
0
1
/
1
4
/
0
5

2
2
:
4
5
0
1
/
1
5
/
0
5

0
2
:
3
0
0
1
/
1
5
/
0
5

0
6
:
1
5
0
1
/
1
5
/
0
5

1
0
:
0
0
0
1
/
1
5
/
0
5

1
3
:
4
5
0
1
/
1
5
/
0
5

1
7
:
3
0
0
1
/
1
5
/
0
5

2
1
:
1
5
0
1
/
1
6
/
0
5

0
1
:
0
0
0
1
/
1
6
/
0
5

0
4
:
4
5
0
1
/
1
6
/
0
5

0
8
:
3
0
0
1
/
1
6
/
0
5

1
2
:
1
5
0
1
/
1
6
/
0
5

1
6
:
0
0
0
1
/
1
6
/
0
5

1
9
:
4
5
0
1
/
1
6
/
0
5

2
3
:
3
0
0
1
/
1
7
/
0
5

0
3
:
1
5
0
1
/
1
7
/
0
5

0
7
:
0
0
0
1
/
1
7
/
0
5

1
0
:
4
5
0
1
/
1
7
/
0
5

1
4
:
3
0
0
1
/
1
7
/
0
5

1
8
:
1
5
0
1
/
1
7
/
0
5

2
2
:
0
0
0
1
/
1
8
/
0
5

0
1
:
4
5
0
1
/
1
8
/
0
5

0
5
:
3
0
0
1
/
1
8
/
0
5

0
9
:
1
5
0
1
/
1
8
/
0
5

1
3
:
0
0
data
Temperature (*C) c:1
RH (%) c:1 2
Dew Point (*C) c:1 2
Intensity (lum/sqf) c:3
Medies do HOBO 2
0
10
20
30
40
50
60
70
80
1
/
1
1
/
2
0
0
5

1
6
:
0
0
1
/
1
1
/
2
0
0
5

2
0
:
0
0
1
/
1
2
/
2
0
0
5

0
0
:
0
0
1
/
1
2
/
2
0
0
5

0
4
:
0
0
1
/
1
2
/
2
0
0
5

0
8
:
0
0
1
/
1
2
/
2
0
0
5

1
2
:
0
0
1
/
1
2
/
2
0
0
5

1
6
:
0
0
1
/
1
2
/
2
0
0
5

2
0
:
0
0
0
1
/
1
3
/
0
5

0
0
:
0
0
0
1
/
1
3
/
0
5

0
4
:
0
0
0
1
/
1
3
/
0
5

0
8
:
0
0
0
1
/
1
3
/
0
5

1
2
:
0
0
0
1
/
1
3
/
0
5

1
6
:
0
0
0
1
/
1
3
/
0
5

2
0
:
0
0
0
1
/
1
4
/
0
5

0
0
:
0
0
0
1
/
1
4
/
0
5

0
4
:
0
0
0
1
/
1
4
/
0
5

0
8
:
0
0
0
1
/
1
4
/
0
5

1
2
:
0
0
0
1
/
1
4
/
0
5

1
6
:
0
0
0
1
/
1
4
/
0
5

2
0
:
0
0
0
1
/
1
5
/
0
5

0
0
:
0
0
0
1
/
1
5
/
0
5

0
4
:
0
0
0
1
/
1
5
/
0
5

0
8
:
0
0
0
1
/
1
5
/
0
5

1
2
:
0
0
0
1
/
1
5
/
0
5

1
6
:
0
0
0
1
/
1
5
/
0
5

2
0
:
0
0
0
1
/
1
6
/
0
5

0
0
:
0
0
0
1
/
1
6
/
0
5

0
4
:
0
0
0
1
/
1
6
/
0
5

0
8
:
0
0
0
1
/
1
6
/
0
5

1
2
:
0
0
0
1
/
1
6
/
0
5

1
6
:
0
0
0
1
/
1
6
/
0
5

2
0
:
0
0
0
1
/
1
7
/
0
5

0
0
:
0
0
0
1
/
1
7
/
0
5

0
4
:
0
0
0
1
/
1
7
/
0
5

0
8
:
0
0
0
1
/
1
7
/
0
5

1
2
:
0
0
0
1
/
1
7
/
0
5

1
6
:
0
0
0
1
/
1
7
/
0
5

2
0
:
0
0
0
1
/
1
8
/
0
5

0
0
:
0
0
0
1
/
1
8
/
0
5

0
4
:
0
0
0
1
/
1
8
/
0
5

0
8
:
0
0
0
1
/
1
8
/
0
5

1
2
:
0
0
data
Temperature (*C) c:1
RH (%) c:1 2
Dew Point (*C) c:1 2
Intensity (lum/sqf) c:3





















Grfico 20 - variao da temperatura, umidade relativa, ponto de orvalho e iluminncia medidos pelos hobo 1




















Grfico 21 - variao da temperatura, umidade relativa, ponto de orvalho e iluminncia medidos pelos hobo 2
Parte III - Captulo 01 - Levantamento de dados primrios
93
Ponto 1- Estdio 2
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
0
2
/
1
4
/
0
5

1
0
:
0
0
0
2
/
1
4
/
0
5

1
3
:
4
5
0
2
/
1
4
/
0
5

1
7
:
3
0
0
2
/
1
4
/
0
5

2
1
:
1
5
0
2
/
1
5
/
0
5

0
1
:
0
0
0
2
/
1
5
/
0
5

0
4
:
4
5
0
2
/
1
5
/
0
5

0
8
:
3
0
0
2
/
1
5
/
0
5

1
2
:
1
5
0
2
/
1
5
/
0
5

1
6
:
0
0
0
2
/
1
5
/
0
5

1
9
:
4
5
0
2
/
1
5
/
0
5

2
3
:
3
0
0
2
/
1
6
/
0
5

0
3
:
1
5
0
2
/
1
6
/
0
5

0
7
:
0
0
0
2
/
1
6
/
0
5

1
0
:
4
5
0
2
/
1
6
/
0
5

1
4
:
3
0
0
2
/
1
6
/
0
5

1
8
:
1
5
0
2
/
1
6
/
0
5

2
2
:
0
0
0
2
/
1
7
/
0
5

0
1
:
4
5
0
2
/
1
7
/
0
5

0
5
:
3
0
0
2
/
1
7
/
0
5

0
9
:
1
5
0
2
/
1
7
/
0
5

1
3
:
0
0
0
2
/
1
7
/
0
5

1
6
:
4
5
0
2
/
1
7
/
0
5

2
0
:
3
0
0
2
/
1
8
/
0
5

0
0
:
1
5
0
2
/
1
8
/
0
5

0
4
:
0
0
0
2
/
1
8
/
0
5

0
7
:
4
5
0
2
/
1
8
/
0
5

1
1
:
3
0
0
2
/
1
8
/
0
5

1
5
:
1
5
Temperatura do ar (C)
Umidade Relativa (%)

Grfico22 - variaes de temperatura do ar das 6 s 18:30, do dia 12/01/2005, medidas pelo HOBO 1
Ponto 2- Estdio 2
0
10
20
30
40
50
60
70
80
0
2
/
1
4
/
0
5

1
0
:
0
0
0
2
/
1
4
/
0
5

1
3
:
5
5
0
2
/
1
4
/
0
5

1
7
:
5
0
0
2
/
1
4
/
0
5

2
1
:
4
5
0
2
/
1
5
/
0
5

0
1
:
4
0
0
2
/
1
5
/
0
5

0
5
:
3
5
0
2
/
1
5
/
0
5

0
9
:
3
0
0
2
/
1
5
/
0
5

1
3
:
2
5
0
2
/
1
5
/
0
5

1
7
:
2
0
0
2
/
1
5
/
0
5

2
1
:
1
5
0
2
/
1
6
/
0
5

0
1
:
1
0
0
2
/
1
6
/
0
5

0
5
:
0
5
0
2
/
1
6
/
0
5

0
9
:
0
0
0
2
/
1
6
/
0
5

1
2
:
5
5
0
2
/
1
6
/
0
5

1
6
:
5
0
0
2
/
1
6
/
0
5

2
0
:
4
5
0
2
/
1
7
/
0
5

0
0
:
4
0
0
2
/
1
7
/
0
5

0
4
:
3
5
0
2
/
1
7
/
0
5

0
8
:
3
0
0
2
/
1
7
/
0
5

1
2
:
2
5
0
2
/
1
7
/
0
5

1
6
:
2
0
0
2
/
1
7
/
0
5

2
0
:
1
5
0
2
/
1
8
/
0
5

0
0
:
1
0
0
2
/
1
8
/
0
5

0
4
:
0
5
0
2
/
1
8
/
0
5

0
8
:
0
0
0
2
/
1
8
/
0
5

1
1
:
5
5
0
2
/
1
8
/
0
5

1
5
:
5
0
dia/hora
Temperatura (C)
Umidade Relativa (%)

Grfico 23 - variaes de umidade relativa do ar das 6 s 18:30, do dia 12/01/2005, medidas pelo HOBO 2




Parte III - Captulo 01 - Levantamento de dados primrios
94
Ponto 3- Sala 807
0
10
20
30
40
50
60
70
80
0
2
/
1
4
/
0
5

1
0
:
0
0
0
2
/
1
4
/
0
5

1
3
:
4
5
0
2
/
1
4
/
0
5

1
7
:
3
0
0
2
/
1
4
/
0
5

2
1
:
1
5
0
2
/
1
5
/
0
5

0
1
:
0
0
0
2
/
1
5
/
0
5

0
4
:
4
5
0
2
/
1
5
/
0
5

0
8
:
3
0
0
2
/
1
5
/
0
5

1
2
:
1
5
0
2
/
1
5
/
0
5

1
6
:
0
0
0
2
/
1
5
/
0
5

1
9
:
4
5
0
2
/
1
5
/
0
5

2
3
:
3
0
0
2
/
1
6
/
0
5

0
3
:
1
5
0
2
/
1
6
/
0
5

0
7
:
0
0
0
2
/
1
6
/
0
5

1
0
:
4
5
0
2
/
1
6
/
0
5

1
4
:
3
0
0
2
/
1
6
/
0
5

1
8
:
1
5
0
2
/
1
6
/
0
5

2
2
:
0
0
0
2
/
1
7
/
0
5

0
1
:
4
5
0
2
/
1
7
/
0
5

0
5
:
3
0
0
2
/
1
7
/
0
5

0
9
:
1
5
0
2
/
1
7
/
0
5

1
3
:
0
0
0
2
/
1
7
/
0
5

1
6
:
4
5
0
2
/
1
7
/
0
5

2
0
:
3
0
0
2
/
1
8
/
0
5

0
0
:
1
5
0
2
/
1
8
/
0
5

0
4
:
0
0
0
2
/
1
8
/
0
5

0
7
:
4
5
0
2
/
1
8
/
0
5

1
1
:
3
0
0
2
/
1
8
/
0
5

1
5
:
1
5
data/hora
Temperatura (C)
Umidade (%)

Grfico 24 - variaes de iluminncia das 6 s 18:30, do dia 12/01/2005, medidas pelo HOBO 2

A segunda medio preliminar corresponde ao perodo do dia 14 18 de fevereiro de 2005,
na qual foram medidas a temperatura do ar e umidade relativa sem interrupes, ou seja, os
equipamento ficaram expostos 24 horas, nos prprios locais onde foram feitas as medies reais
dois pontos no estdio 2 e um ponto na sala 807.
Porm, a fim de evitar furtos ou incidentes desagradveis, as prximas medies destinadas
pesquisa foram feitas no perodo de atividades dos usurios, das 8:00 s 17:00, como j foi
explicado anteriormente.
Nos grfico 22, 23 e 24 possvel notar as curvas da temperatura do ar interno e da
umidade relativa ao logo do dia. A umidade relativa variou aproximadamente de 26 a 70% e a
temperatura do ar interno de 23 a 35 C. H uma relao direta entre a umidade e a temperatura
do ar interno, pois os menores valores de umidade relativa foram registrados por volta das 15:00,
quando a temperatura do ar atinge sua mxima de 30 a 35 C, e os maiores valores de umidade
relativa ocorreram por volta das 9:00, quando a temperatura era reduzida, porm no apresentava
o seu valor mnimo.
1.2 Dias Quentes
1.2.1 Medies para a avaliao do conforto
As medies dos dias quentes ocorreram no perodo do dia 29 de maro a 1 de abril de
2005. Este perodo de medies foi considerado suficiente para a avaliao, uma vez que as as
temperaturas internas estavam estveis, para cada dia e para a semana e apresentaram
temperaturas do vero de So Paulo.
Parte III - Captulo 01 - Levantamento de dados primrios
95
Como foi explicitado no item 2.3 Planejamento das Medies, Captulo 2- Parte II, os dados
de umidade relativa, temperatura do ar e temperatura de globo foram obtido em intervalo de 30
minutos, das 8:00 s 17:00 - perodo que corresponde ao perodo de atividade dos usurios- do dia
29 de maro ao 1 de abril.
A partir dos dados obtidos e tabulados em planilhas, foram realizados dois tipos de grficos
para cada ponto medido. O primeiro, que ser mostrado a seguir, exibe de uma forma genrica as
variaes de temperatura e umidade ao longo da semana, apenas no perodo das 8:00 s 17:00. O
segundo tipo de grfico (em anexo) apresenta as variaes de temperatura e umidade para cada
dia (29/mar a 01/abr) no perodo das 8:00 s 17:00.
Tambm foram construdos grficos, os quais ilustram os valores das medies de uma
varivel umidade ou temperatura do ar ou de globo, ou velocidade do ar - para os trs pontos
simultaneamente, ao longo da semana, de forma a comparar o comportamento trmico dos locais.
Observando os grficos 25, 26 e 27, junto s planilhas (em anexo), que correspondem aos
pontos medidos, pode-se constatar que:
De uma forma geral, houve uma variao de temperatura de 4a 5C durante a semana dos
dias de medio.
No ponto 1, os menores valores de temperatura do ar e de globo registrado foram 22,8 e
22,4C, respectivamente, s 8:00 do dia 30 de maro. J as mximas foram de 27,9 e 29,5 C,
respectivamente, s 14:00 do dia 01 de abril. A umidade relativa variou de 48,8% (mnima) a
78,1 % (mxima).
No ponto 2, os menores valores de temperatura do ar e de globo registrados foram 22,8, em
ambos, s 9:00 do dia 29 de maro e s 8:00 do dia 30 de maro, e mxima foi de 27,5 e
28,3C, respectivamente, s 14:00 do dia 30 de maro. Neste mesmo horrio foi registrado o
menor valor de umidade relativa: 48,6 %.
J no ponto 3, os menores valores de temperatura do ar e de globo registrados foram 22,8
o
C
em ambos, s 9:00 do dia 29 de maro e a mxima ficou em 27,91 C, para ambas as
temperaturas tambm, s 11:30 do dia 01 de abril. A umidade variou de 49,7% (mnima s 14:00
do dia 30 de maro) a 73,4% (mxima s 8:00 do dia 31 de maro e 01 de abril).
Em todos os pontos medidos, os valores da temperatura do ar e de globo ao longo do dia so
muito prximos entre si, considerando a altura do usurio (1,1 m do piso), tendo uma diferena
entre eles, no mximo, 1C. Isto significa que as trocas de calor por radiao entre os
componentes construtivos cobertura, fachada, piso so mnimas, diferentes das trocas por
conduo e conveco que ocorrem.
De acordo com os grficos 28, 29 e 30, pode-se notar que:
No ponto 1, tanto os valores da temperatura do ar e como o de globo foram os mais altos, na
maior parte do tempo, em seguida, no ponto 2 e logo aps no ponto 3. Provavelmente, esta
diferena est diretamente relacionada influncia da iluminao zenital e por conseguinte da
radiao emitida pela luz pelas propriedades fsicas dos materiais que compem os fechamentos
e a estrutura, e pelo prprio espao arquitetnico. Como o ponto 2 se localiza junto fachada do
Estdio 2 , este local recebe aproximadamente o equivalente a metade de radiao proveniente da
Parte III - Captulo 01 - Levantamento de dados primrios
96
cobertura do ponto 1 e sofre a influncia das trocas trmicas de outro elemento: a fachada. Esta
possui uma inrcia trmica muito maior que a cobertura, resultando em temperatura do ar e de
globo um pouco mais amenas neste local. No ponto 3, os valores de temperatura so ainda um
pouco menores devido opacidade dos domos da cobertura, no permitindo a entrada de luz
natural, diminuindo sutilmente a propagao de calor.
Comparando a curva da umidade relativa nos trs pontos, nota-se que a correspondente
ao Ponto3- Sala 807 sutilmente mais elevada. Provavelmente isto se deve ao fato de que a rea
de ventilao por m
2
da sala menor que no Estdio 2, alm disso, as portas sempre permanecem
fechadas, dificultando a ventilao e mantendo a umidade.
Estdio 2 Centro (Ponto1)
Dados 29/mar_01/abril
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
0
3
/
2
9
/
0
5

0
9
:
0
0
0
3
/
2
9
/
0
5

1
0
:
3
0
0
3
/
2
9
/
0
5

1
2
:
0
0
0
3
/
2
9
/
0
5

1
3
:
3
0
0
3
/
2
9
/
0
5

1
5
:
0
0
0
3
/
2
9
/
0
5

1
6
:
3
0
0
3
/
3
0
/
0
5

0
8
:
3
0
0
3
/
3
0
/
0
5

1
0
:
0
0
0
3
/
3
0
/
0
5

1
1
:
3
0
0
3
/
3
0
/
0
5

1
3
:
0
0
0
3
/
3
0
/
0
5

1
4
:
3
0
0
3
/
3
0
/
0
5

1
6
:
0
0
0
3
/
3
1
/
0
5

0
8
:
0
0
0
3
/
3
1
/
0
5

0
9
:
3
0
0
3
/
3
1
/
0
5

1
1
:
0
0
0
3
/
3
1
/
0
5

1
2
:
3
0
0
3
/
3
1
/
0
5

1
4
:
0
0
0
3
/
3
1
/
0
5

1
5
:
3
0
0
3
/
3
1
/
0
5

1
7
:
0
0
0
4
/
0
1
/
0
5

0
9
:
0
0
0
4
/
0
1
/
0
5

1
0
:
3
0
0
4
/
0
1
/
0
5

1
2
:
0
0
0
4
/
0
1
/
0
5

1
3
:
3
0
0
4
/
0
1
/
0
5

1
5
:
0
0
0
4
/
0
1
/
0
5

1
6
:
3
0
data/hora
Umidade relativa %
Temperatura do ar (C)
Temperatura de globo (C)
Grfico 25 - Variao da temperatura do ar, de globo e umidade relativa no Ponto 1, para a semana de medio dos
dias quentes.















mnima
mxima
mxima
mnima
Parte III - Captulo 01 - Levantamento de dados primrios
97
Estdio 2 Fachada (Ponto 2)
Dados- 29/mar_01/abril
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
0
3
/
2
9
/
0
5

0
9
:
0
0
0
3
/
2
9
/
0
5

1
0
:
3
0
0
3
/
2
9
/
0
5

1
2
:
0
0
0
3
/
2
9
/
0
5

1
3
:
3
0
0
3
/
2
9
/
0
5

1
5
:
0
0
0
3
/
2
9
/
0
5

1
6
:
3
0
0
3
/
3
0
/
0
5

0
8
:
3
0
0
3
/
3
0
/
0
5

1
0
:
0
0
0
3
/
3
0
/
0
5

1
1
:
3
0
0
3
/
3
0
/
0
5

1
3
:
0
0
0
3
/
3
0
/
0
5

1
4
:
3
0
0
3
/
3
0
/
0
5

1
6
:
0
0
0
3
/
3
1
/
0
5

0
8
:
0
0
:
0
3
/
3
1
/
0
5

0
9
:
3
0
0
3
/
3
1
/
0
5

1
1
:
0
0
0
3
/
3
1
/
0
5

1
2
:
3
0
0
3
/
3
1
/
0
5

1
4
:
0
0
0
3
/
3
1
/
0
5

1
5
:
3
0
0
3
/
3
1
/
0
5

1
7
:
0
0

0
4
/
0
1
/
0
5

0
9
:
0
0

0
4
/
0
1
/
0
5

1
0
:
3
0

0
4
/
0
1
/
0
5

1
2
:
0
0

0
4
/
0
1
/
0
5


1
3
:
3
0

0
4
/
0
1
/
0
5


1
5
:
0
0

0
4
/
0
1
/
0
5

1
6
:
3
0
data/hora
Umidade Relativa %
Temperatura do ar (C)
Temperatura de globo (C)

Sala 807 Centro (Ponto 3)
Dados- 29/mar_01/abril
0
10
20
30
40
50
60
70
80
0
3
/
2
9
/
0
5

0
9
:
0
0
0
3
/
2
9
/
0
5

1
0
:
3
0
0
3
/
2
9
/
0
5

1
2
:
0
0
0
3
/
2
9
/
0
5

1
3
:
3
0
0
3
/
2
9
/
0
5

1
5
:
0
0
0
3
/
2
9
/
0
5

1
6
:
3
0
0
3
/
3
0
/
0
5

0
8
:
3
0
0
3
/
3
0
/
0
5

1
0
:
0
0
0
3
/
3
0
/
0
5

1
1
:
3
0
0
3
/
3
0
/
0
5

1
3
:
0
0
0
3
/
3
0
/
0
5

1
4
:
3
0
0
3
/
3
0
/
0
5

1
6
:
0
0
0
3
/
3
1
/
0
5

0
8
:
0
0
0
3
/
3
1
/
0
5

0
9
:
0
0
0
3
/
3
1
/
0
5

1
1
:
0
0
0
3
/
3
1
/
0
5

1
2
:
3
0
0
3
/
3
1
/
0
5

1
4
:
0
0
0
3
/
3
1
/
0
5

1
5
:
3
0
0
3
/
3
1
/
0
5

1
7
:
0
0
0
4
/
0
1
/
0
5

0
9
:
0
0
0
4
/
0
1
/
0
5

1
0
:
3
0
0
4
/
0
1
/
0
5

1
2
:
0
0
0
4
/
0
1
/
0
5

1
3
:
3
0
0
4
/
0
1
/
0
5

1
5
:
0
0
0
4
/
0
1
/
0
5

1
6
:
3
0
data/hora
Umidade relativa %
Temperatura do ar (C)
Temperatura de globo (C)





mnima
mnima
mxima
mxima
mnima
mxima
mnima
mxima
Grfico 26 - Variao da temperatura do ar, de globo e umidade relativa no Ponto 2, para a semana de medio dos
Grfico 27 - Variao da temperatura do ar, de globo e umidade relativa no Ponto 3, para a semana de medio dos dias
quentes.
Parte III - Captulo 01 - Levantamento de dados primrios
98
O grfico abaixo uma amostra dos resultados de medies feitos durante um dia, no
caso, dia 31 de maro no ponto 1, cujas temperaturas do ar e de globo mostraram-se altas nos
horrios das 14 s 15h, alcanando temperaturas de 28 e 29oC. A variao da umidade ao
longo do dia foi de aproximadamente 20%, para o mesmo horrio.
Dados- 31/mar
0
10
20
30
40
50
60
70
80
0
8
:0
0
0
8
:3
0
0
9
:0
0
0
9
:3
0
1
0
:0
0
1
0
:3
0
1
1
:0
0
1
1
:3
0
1
2
:0
0
1
2
:3
0
1
3
:0
0
1
3
:3
0
1
4
:0
0
1
4
:3
0
1
5
:0
0
1
5
:3
0
1
6
:0
0
1
6
:3
0
1
7
:0
0
Umidade relativa %
Temperatura do ar (C)
Temperatura de globo (C)
Grfico 28 - Variao da temperatura e da umidade relativa do ar e da temperatura de globo no ponto 1, para o dia 31 de
maro
Temperatura de globo
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
29 de
maro
30 de
maro
31 de
maro
01 de
abril
Dia
T
e
m
p
e
r
a
t
u
r
a

(

C
)Ponto 1
Ponto 2
Ponto 3

Grfico 29 - Variao da temperatura de globo nos pontos 1, 2 e 3, para a semana de medio dos dias quentes.
Parte III - Captulo 01 - Levantamento de dados primrios
99
Temperatura do ar
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
29 de
maro
30 de
maro
31 de
maro
01 de
abril
Dia
T
e
m
p
e
r
a
t
u
r
a

(

C
)
Ponto 1
Ponto 2
Ponto 3

Grfico 30 - Variao da temperatura do ar interno nos pontos 1, 2 e 3, para a semana de medio dos dias quentes.
Umidade Relativa
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
29 de
maro
30 de
maro
31 de
maro
01 de
abril
Dia
U
m
i
d
a
d
e

R
e
l
a
t
i
v
a

(
%
Ponto 1
Ponto 2
Ponto 3

Grfico 31 - Variao da umidade relativa do ar interno nos pontos 1, 2 e 3, para a semana de medio dos dias quentes.

Os dados de velocidade dos ventos obtidos so referentes a um dia de medio, que
corresponde ao dia 29 de maro, pois no era possvel a disponibilidade do equipamento de
medio diariamente, como j foi justificado detalhadamente do item 2.3.2. Velocidade do Ar,
Captulo 2- Planejamento das Medies, Parte II.
Parte III - Captulo 01 - Levantamento de dados primrios
100
Abaixo seguem os dados obtidos pela manh:
Local ponto horrio velocidade do ar
Estudio 2 Ponto 1 11:22-11:41 0,095 m/s
Estdio 2 Ponto 2 11:44-12:03 0,07 m/s
Sala 807 Ponto 3 10:53-11:12 0,06m/s
Dia31/ Maro- manh

Tabela 8 - Valores de velocidade do ar do dia 31 de Maro, manh.
Para cada ponto de medio, obteve-se um valor nico, de acordo com o maior nmero de
ocorrncia ao longo das medies, e que posteriormente, foi adotado para os quatro dias, de 29/
maro a 01/abril. Veja a tabela seguinte:
horrio velocidade do ar valores de velocidade n de ocorrncia
10:53 0 0,00 1
10:54 0,14 0,01 0
10:55 0,08 0,02 0
10:56 0,06 0,03 0
10:57 0,06 0,04 0
10:58 0,06 0,05 0
10:59 0,06 0,06 5
11:00 0,08 0,07 3
11:01 0,08 0,08 7
11:02 0,08 0,09 3
11:03 0,07 0,1 0
11:04 0,06 0,11 0
11:05 0,07 0,12 0
11:06 0,08 0,13 0
11:07 0,09 0,14 1
11:08 0,09 0,15
11:09 0,09 0,16
11:10 0,08
11:11 0,08
11:12 0,07
Dia 31/ Maro Sala 807- Ponto 3- manh
valor de maior ocorrncia = 0,06 m/s

Tabela 9 valores de velocidade do vento para o dia 31 de maro, no ponto 3
Parte III - Captulo 01 - Levantamento de dados primrios
101
horrio velocidade do ar valores de velocidade n de ocorrncia
11:22 0,09 0,00 0
11:23 0,1 0,01 0
11:24 0,13 0,02 0
11:25 0,14 0,03 0
11:26 0,13 0,04 0
11:27 0,12 0,05 0
11:28 0,11 0,06 0
11:29 0,1 0,07 1
11:30 0,1 0,08 3
11:31 0,11 0,09 5
11:32 0,1 0,1 5
11:33 0,1 0,11 2
11:34 0,09 0,12 1
11:35 0,08 0,13 2
11:36 0,09 0,14 1
11:37 0,09 0,15
11:38 0,09 0,16
11:39 0,08 0,17
11:40 0,08 0,18
11:41 0,07 0,19
valor de maior ocorrncia = 0,09 e 0,1 m/s
mdia = 0,095 m/s
Dia 31/ Maro Estdio 2- Ponto 1- manh

Tabela 10 - valores de velocidade do vento para o dia 31 de maro, no ponto 1

horrio velocidade do ar valores de velocidade n de ocorrncia
11:44 0,07 0,00 1
11:45 0,07 0,01 0
11:46 0,07 0,02 0
11:47 0 0,03 0
11:48 0,16 0,04 0
11:49 0,14 0,05 3
11:50 0,13 0,06 1
11:51 0,11 0,07 5
11:52 0,1 0,08 2
11:53 0,09 0,09 3
11:54 0,09 0,1 1
11:55 0,08 0,11 1
11:56 0,08 0,12 0
11:57 0,09 0,13 1
11:58 0,07 0,14 1
11:59 0,07 0,15 0
12:00 0,06 0,16 1
12:01 0,05
12:02 0,05
12:03 0,05
Dia 31/ Maro Estdio 2- Ponto 2- manh
valor de maior ocorrncia = 0,07 m/s

Tabela 11 - valores de velocidade do vento para o dia 31 de maro, no ponto 2

O grfico 32 ilustra os valores baixos de velocidade e com relativa estabilidade do ar nos
pontos medidos, considerando que 0,8m/s a velocidade mxima tolervel para o conforto do
usurio,em um recinto de trabalho, em um dia quente.
Parte III - Captulo 01 - Levantamento de dados primrios
102
Devido reduzida taxa de ventilao e estabilidade dos ventos, confirmou-se o que j foi
observado em estudos anteriores, como o de como o de RUSSO
122
. Assim, pde-se estender, sem
maiores problemas para o clculo do balano trmico final, o resultado de velocidade do ar de
maior ocorrncia para os outros dias de medio.
Velocidade do ar : Dias quentes- manh
0
0,05
0,1
0,15
0,2
0,25
0,3
0,35
0,4
0,45
0,5
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
minutos
v
e
l
o
c
i
d
a
d
e

d
o

a
r

(
m
/
s
)
Ponto 1
Ponto 2
Ponto 3
Grfico 32 Velocidade do Ar nos dias quentes, pela manh

Local ponto horrio velocidade do ar
Estudio 2 Ponto 1 16:45-17:04 0,12 m/s
Estdio 2 Ponto 2 17:06-17:25 0,1 m/s
Sala 807 Ponto 3 16:15- 19:34 0,05 m/s
Dia31/ Maro- tarde

Tabela 12 - Valores de velocidade do ar do dia 31 de Maro, tarde.

122 Citado no item 1.2 Estudos Anteriores: avaliao de trmica, Captulo 1, Parte II.
Parte III - Captulo 01 - Levantamento de dados primrios
103
horrio velocidade do ar valores de velocidade n de ocorrncia
16:15 0 0,00 1
16:16 0,03 0,01 0
16:17 0,03 0,02 0
16:18 0,03 0,03 4
16:19 0,05 0,04 2
16:20 0,04 0,05 6
16:21 0,05 0,06 5
16:22 0,05 0,07 2
16:23 0,05
16:24 0,06
16:25 0,06
16:26 0,07
16:27 0,07
16:28 0,06
16:29 0,06
16:30 0,06
16:31 0,05
16:32 0,05
16:33 0,04
16:34 0,03
Dia 31/ Maro Sala 807- Ponto 3- tarde
valor de maior ocorrncia = 0,05 m/s

Tabela 13

horrio velocidade do ar valores de velocidade n de ocorrncia
16:45 0,09 0,00 0
16:46 0,13 0,01 0
16:47 0,13 0,02 0
16:48 0,13 0,03 0
16:49 0,13 0,04 0
16:50 0,13 0,05 0
16:51 0,12 0,06 0
16:52 0,12 0,07 0
16:53 0,12 0,08 0
16:54 0,12 0,09 1
16:55 0,12 0,1 0
16:56 0,12 0,11 0
16:57 0,12 0,12 10
16:58 0,12 0,13 6
16:59 0,12 0,14 1
17:00 0,12 0,15 2
17:01 0,13
17:02 0,14
17:03 0,15
17:04 0,15
Dia 31/ Maro Estdio 2- Ponto 1- tarde
valor de maior ocorrncia = 0,12 m/s

Tabela14
Parte III - Captulo 01 - Levantamento de dados primrios
104
horrio velocidade do ar valores de velocidade n de ocorrncia
17:06 0 0,00 1
17:07 0,19 0,01 0
17:08 0,18 0,02 0
17:09 0,15 0,03 0
17:10 0,13 0,04 0
17:11 0,12 0,05 0
17:12 0,13 0,06 0
17:13 0,12 0,07 0
17:14 0,11 0,08 0
17:15 0,11 0,09 4
17:16 0,11 0,1 2
17:17 0,1 0,11 4
17:18 0,09 0,12 3
17:19 0,09 0,13 3
17:20 0,09 0,14 0
17:21 0,09 0,15 1
17:22 0,1 0,16 0
17:23 0,11 0,17 0
17:24 0,12 0,18 1
17:25 0,13 0,19 1
Dia 31/ Maro Estdio 2- Ponto 2- tarde
valor de maior ocorrncia = 0,09 e 0,11 m/s
mdia = 0,1m/s

Tabela 15
Velocidade do ar : Dias quentes- tarde
0
0,05
0,1
0,15
0,2
0,25
0,3
0,35
0,4
0,45
0,5
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
minutos
v
e
l
o
c
i
d
a
d
e

d
o

a
r

(
m
/
s
)
Ponto 1
Ponto 2
Ponto 3

Grfico 33 Velocidade do Ar nos dias quentes, pela tarde

Parte III - Captulo 01 - Levantamento de dados primrios
105
1.2.2 Aplicao e tabulao do questionrio
A tabela a seguir mostra em que perodo, horrio e local os questionrios foram aplicados
para a semana de dias quentes. importante observar que sua aplicao estava condicionada
presena de alunos no local, ou seja, no perodo em que houve aula nos ambientes. Evidencia-se
a presena de alunos nas salas de aula sobretudo no perodo da manh, enquano que os estdios
so ocupados tarde.

data local horrio perodo
29/mar sala 807 10:00 manh
29/mar sala 807 15:00 tarde
30/mar sala 807 10:30 manh
30/mar estdio 2 14:30 tarde
31/mar estdio 2 15:00 tarde
01/abr estdio 2 15:00 tarde

tabela 16 - Perodo, horrio e local de aplicao
dos questionrios
A partir da tabulao dos questionrios aplicados, determinou-se o Voto Mdio Estimado a partir
das Questes 1 e 3.
123
A tabela a seguir mostra os resultados.

Data Local Horrio VME (Questo 1)

VME (Questo 3)
29/mar sala 807 10:00 -0,13 0,03
29/mar sala 807 15:00 0,96 0,91
30/mar sala 807 10:30 0,70 0,76
30/mar estdio 2 14:30 1,51 1,42
31/mar estdio 2 15:00 1,32 1,41
01/abr estdio 2 15:00 2,02 1,89


Tabela 17 - Voto Mdio Estimado a partir das Questes 1 e 3 dos questionrios
A partir das respostas dos usurios, pode-se observar que os valores de VME no dia 29 de
maro pela manh se aproximaram do conforto timo para os usurios. J para os demais dias o
VME aponta para calor moderado, com exceo do dia primeiro de abril, cujo VME corresponde
sensao de calor.
3.1 Dias Frios
3.1.1 Medies para a avaliao do conforto
As medies da umidade relativa, temperatura do ar e de globo referentes aos dias frios
compreendem a semana do dia 20 ao 24 de junho, no perodo das 8:00 s 17:00, com
intervalos de 30 min, seguindo, assim, os mesmos procedimentos da medio dos dias quentes.
Poderiam ter sido feitas medies no ms de julho, porm descartou-se essa opo j que no

123
ver tabulao dos questionrios em Anexos
Parte III - Captulo 01 - Levantamento de dados primrios
106
haveria aulas e os questionrios no seriam aplicados, impedindo a realizao da avaliao
comparativa.
Constatou-se que os cinco dias medidos foram suficientes para a anlise e avaliao do
conforto trmico do usurio, uma vez que as condies climticas mostraram-se estveis, com
temperaturas tpicas para os dias de frio na cidade de So Paulo, ao longo de cada dia e da
semana.
Os grficos das medies referentes semana do dia 20 a 24 de junho seguiram os
mesmos critrios de elaborao dos grficos referentes ao dias quentes.
De acordo com os grficos 25, 26 e 27, podemos constatar que:
De uma forma geral, a amplitude das temperaturas apresentou-se baixa, devido a pouca
variao da temperatura durante o perodo de medio, que corresponde das 8:00 as 17:00.
No ponto 1, o menor valor de temperatura do ar e de globo registrado foi 15,6C, para ambos,
s 8:30 do dia 22 de junho. J as mximas foram de 21,7 e 20,95 C, respectivamente, s 8:00
do dia 20 de junho. A umidade relativa variou de 57,4% (mnima s 8:00, dia 23 de junho) a
79,6% (mxima s 10:30, dia 20 de junho).
No ponto 2, o menor valor de temperatura do ar e de globo registrado foi 16C, em ambos, s
8:30 do dia 22 de junho, e mxima foi de 22 e 21,3C, respectivamente, s 8:00 do dia 20 de
junho. A umidade relativa variou de 56 % (mnima registrada s 8:00 do dia 23 de junho) a
76,4% (mxima s 11:00 do dia 20

de junho).
J no ponto 3, os menores valores de temperatura do ar e de globo registrados foram 14,8 e
15,2C, respectivamente, s 8:30 do dia 23 de junho, e a mxima ficou em 20,7 C, para ambas
as temperaturas tambm, s 8:30 e 11:00 do dia 01 de abril. A umidade variou de 64,5%
(mnima s 12:30 do dia 22 de junho) a 78,7% (mxima s 8:00 do dia 24 de junho).
Os valores da temperatura do ar e de globo e suas variaes so muito prximos entre si,
como nos resultados da semana dos dias quentes.
Verificando os grficos 38, 39 e 40, pode-se notar que :
Comparando a curva da umidade relativa nos trs pontos, nota-se que esta tambm a mais
elevada no ponto 3, provavelmente devido aos mesmos fatores que levaram a resultado
semelhante da semana dos dias quentes.
Os valores de temperatura nos pontos 1 e 2 (no estdio 2), so muito similares. J no ponto 3,
os valores das temperaturas do ar e de globo so ligeiramente mais baixos.
Os menores valores de temperatura do ar e de globo registrados durante todas as medies da
pesquisa foram 14,8 e 15,2C, no ponto 3, nos dias frios. As mximas foram de 27,9 e 29,5 C,
s 14:00 do dia 01 de abril, no ponto 1, durante as medies de dias quentes.

Parte III - Captulo 01 - Levantamento de dados primrios
107
Estdio 2 Centro (Ponto1)
Dados- 20_24/jun
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
0
6
/
2
0
/
0
5

0
8
:
0
0
0
6
/
2
0
/
0
5

1
0
:
0
0
0
6
/
2
0
/
0
5

1
2
:
0
0
0
6
/
2
0
/
0
5

1
4
:
0
0
0
6
/
2
0
/
0
5

1
6
:
0
0
0
6
/
2
1
/
0
5

0
8
:
3
0
0
6
/
2
1
/
0
5

1
0
:
3
0
0
6
/
2
1
/
0
5

1
2
:
3
0
0
6
/
2
1
/
0
5

1
4
:
3
0
0
6
/
2
1
/
0
5

1
6
:
3
0
0
6
/
2
2
/
0
5

0
9
:
0
0
0
6
/
2
2
/
0
5

1
1
:
0
0
0
6
/
2
2
/
0
5

1
3
:
0
0
0
6
/
2
2
/
0
5

1
5
:
0
0
0
6
/
2
2
/
0
5

1
7
:
0
0
0
6
/
2
3
/
0
5

0
9
:
3
0
0
6
/
2
3
/
0
5

1
1
:
3
0
0
6
/
2
3
/
0
5

1
3
:
3
0
0
6
/
2
3
/
0
5

1
5
:
3
0
0
6
/
2
4
/
0
5

0
8
:
0
0
0
6
/
2
4
/
0
5

1
0
:
0
0
0
6
/
2
4
/
0
5

1
2
:
0
0
0
6
/
2
4
/
0
5

1
4
:
0
0
0
6
/
2
4
/
0
5

1
6
:
0
0
data/hora
Umidade %
Temperatura do ar (C)
Temperature de globo
(C)
Grfico 34 dados de temperatura e umidade relativa do ar e temperatura de globo dos dias 20 a 24 de junho, no ponto 1
Estdio 2 Fachada (Ponto 2)
Dados- 20_24/jun
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
0
6
/
2
0
/
0
5

0
8
:
0
0
0
6
/
2
0
/
0
5

1
0
:
3
0
0
6
/
2
0
/
0
5

1
3
:
0
0
0
6
/
2
0
/
0
5

1
5
:
3
0
0
6
/
2
1
/
0
5

0
8
:
3
0
0
6
/
2
1
/
0
5

1
1
:
0
0
0
6
/
2
1
/
0
5

1
3
:
3
0
0
6
/
2
1
/
0
5

1
6
:
0
0
0
6
/
2
2
/
0
5

0
9
:
0
0
0
6
/
2
2
/
0
5

1
1
:
3
0
0
6
/
2
2
/
0
5

1
4
:
0
0
0
6
/
2
2
/
0
5

1
6
:
3
0
0
6
/
2
3
/
0
5

0
9
:
3
0
0
6
/
2
3
/
0
5

1
2
:
0
0
0
6
/
2
3
/
0
5

1
4
:
3
0
0
6
/
2
3
/
0
5

1
7
:
0
0
0
6
/
2
4
/
0
5

1
0
:
0
0
0
6
/
2
4
/
0
5

1
2
:
3
0
0
6
/
2
4
/
0
5

1
5
:
0
0
data/hora
Umidade %
Temperatura do ar (C)
Temperatura de globo
(C)
Grfico 35 - dados de temperatura e umidade relativa do ar e temperatura de globo dos dias 20 a 24 de junho, no ponto 2

mxima
mnima
mnima
mxima
mnima
mxima
mnima
mxima
mxima
Parte III - Captulo 01 - Levantamento de dados primrios
108
Sala 807 Centro (Ponto 3)
Dados- 20_24/jun
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
0
6
/
2
0
/
0
5

0
8
:
0
0
0
6
/
2
0
/
0
5

1
0
:
3
0
0
6
/
2
0
/
0
5

1
3
:
0
0
0
6
/
2
0
/
0
5

1
5
:
3
0
0
6
/
2
1
/
0
5

0
8
:
3
0
0
6
/
2
1
/
0
5

1
1
:
0
0
0
6
/
2
1
/
0
5

1
3
:
3
0
0
6
/
2
1
/
0
5

1
6
:
0
0
0
6
/
2
2
/
0
5

0
9
:
3
0
0
6
/
2
2
/
0
5

1
2
:
0
0
0
6
/
2
2
/
0
5

1
4
:
3
0
0
6
/
2
2
/
0
5

1
7
:
0
0
0
6
/
2
3
/
0
5

1
0
:
3
0
0
6
/
2
3
/
0
5

1
3
:
0
0
0
6
/
2
3
/
0
5

1
5
:
3
0
0
6
/
2
4
/
0
5

0
8
:
3
0
0
6
/
2
4
/
0
5

1
1
:
0
0
0
6
/
2
4
/
0
5

1
3
:
3
0
0
6
/
2
4
/
0
5

1
6
:
0
0
data/hora
Temperatura do ar (C)
Umidade %
Temperatura de globo
(C)
Grfico 36 - dados de temperatura e umidade relativa do ar e temperatura de globo dos dias 20 a 24 de junho, no ponto 3

O grfico abaixo uma amostra dos resultados de medies feitos durante um dia, no
caso, dia 22 de junho no ponto 31, cujas temperaturas do ar e de globo mostraram-se com
pequenas variaes ao longo do horrio de ocupao. A variao da umidade ao longo do dia
foi de menos de 10%.
Dados-22/jun
0
10
20
30
40
50
60
70
80
0
8
:
3
0
0
9
:
0
0
0
9
:
3
0
1
0
:
0
0
1
0
:
3
0
1
1
:
0
0
1
1
:
3
0
1
2
:
0
0
1
2
:
3
0
1
3
:
0
0
1
3
:
3
0
1
4
:
0
0
1
4
:
3
0
1
5
:
0
0
1
5
:
3
0
1
6
:
0
0
1
6
:
3
0
1
7
:
0
0
horrio
Temperatura do ar (C)
Umidade %
Temperatura de globo (C)
Grfico 37 - dados de temperatura e umidade relativa do ar e temperatura de globo do dia 22 de junho, no ponto 1
mnima
mxima
mnima
Parte III - Captulo 01 - Levantamento de dados primrios
109
Temperatura do ar
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
20/jun 21/jun 22/jun 23/jun 24/jun dia
t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
a

(

C
)Ponto 1
Ponto 2
Ponto 3

Grfico 38 - Variao da temperatura do ar interno nos pontos 1, 2 e 3, para a semana de medio dos dias frios.
Umidade Relativa
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
20/jun 21/jun 22/jun 23/jun 24/jun
Dia
u
m
i
d
a
d
e

r
e
l
a
t
i
v
a

(
%
)
Ponto 1
Ponto 2
Ponto 3

Grfico 39 - Variao da umidade relativa do ar interno nos pontos 1, 2 e 3, para a semana de medio dos dias frios.
Parte III - Captulo 01 - Levantamento de dados primrios
110
Temperatura de globo
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
20/jun 21/jun 22/jun 23/jun 24/jun
dia
t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
a

d
e

g
l
o
b
o

(

C
)
Ponto 1
Ponto 2
Ponto 3

Grfico 40 - Variao da temperatura de globo nos pontos 1, 2 e 3, para a semana de medio dos dias frios.

As medies da velocidade do ar, representativas dos dias frios, seguiram os mesmos
procedimentos dos dias quentes, excetos os horrios que no foram exatamente iguais, mas se
enquadravam no mesmo perodo manh e tarde pois no havia a necessidade de uma grande
preciso, j que os resultados das medies da velocidade do ar em estudos anteriores,
mostraram-se estveis e praticamente constante. A seguir, a tabela 18 exibe o dia, perodo, horrio
e local das medies com suas respectivas velocidades do ar:
Local ponto horrio velocidade do ar
Estdio 2 Ponto 1 9:37-9:55 0,08 m/s
Estudio 2 Ponto 2 9:59-10:20 0,12 m/s
Sala 807 Ponto 3 10:22-10:42 0,1 m/s
Dia 20/ junho- manh

Tabela 18

As tabelas 19, 20 e 21 referem-se ao clculo de maior ocorrncia para se chegar em um
nico valor adotado para as manhs da semana de medio.

Parte III - Captulo 01 - Levantamento de dados primrios
111
horrio velocidade do ar valores de velocidade n de ocorrncia
9:37 0,13 0
9:38 0,11 0,01
9:38 0,1 0,02
9:39 0,09 0,03
9:40 0,09 0,04
9:41 0,08 0,05
9:42 0,08 0,06
9:43 0,09 0,07
9:44 0,09 0,08 9
9:45 0,09 0,09 8
9:46 0,09 0,1 1
9:47 0,09 0,11 1
9:48 0,09 0,12
9:49 0,08 0,13 1
9:50 0,08 0,14 1
9:51 0,08
9:52 0,08
9:53 0,08
9:54 0,08
9:55 0,08
Dia 20/ Junho Estdio 2- Ponto 1- manh
valor de maior ocorrncia = 0,08 m/s

Tabela 19

horrio velocidade do ar valores de velocidade n de ocorrncia
9:59 0,14 0
10:00 0,14 0,01
10:01 0,15 0,02
10:02 0,14 0,03
10:03 0,15 0,04
10:04 0,15 0,05
10:05 0,14 0,06
10:06 0,13 0,07
10:07 0,13 0,08
10:08 0,13 0,09
10:09 0,13 0,1
10:10 0,13 0,11 2
10:11 0,12 0,12 8
10:12 0,12 0,13 5
10:13 0,12 0,14 4
10:14 0,12 0,15 3
10:15 0,12 0,16
10:16 0,12 0,17
10:17 0,12 0,18
10:18 0,12
10:19 0,11
10:20 0,11
valor de maior ocorrncia = 0,12 m/s
Dia 20/ Junho Estdio 2- Ponto2- manh

Tabela 20.

Parte III - Captulo 01 - Levantamento de dados primrios
112
horrio velocidade do ar valores de velocidade n de ocorrncia
10:22 0,08 0
10:23 0,1 0,01
10:24 0,11 0,02
10:25 0,09 0,03
10:26 0,09 0,04
10:27 0,09 0,05
10:28 0,09 0,06
10:29 0,1 0,07
10:30 0,1 0,08 1
10:31 0,1 0,09 4
10:32 0,11 0,1 8
10:33 0,11 0,11 7
10:34 0,11 0,12
10:35 0,1 0,13
10:36 0,1 0,14
10:37 0,1 0,15
10:38 0,11 0,16
10:39 0,11
10:40 0,11
10:42 0,1
valor de maior ocorrncia = 0,1 m/s
Dia 20/ Junho Sala 807- Ponto3- manh

Tabela 21.

Velocidade do ar : Dias frios- manh
0,00
0,05
0,10
0,15
0,20
0,25
0,30
0,35
0,40
0,45
0,50
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
minutos
v
e
l
o
c
i
d
a
d
e

(
m
/
s
)
Ponto 1
Ponto 2
Ponto 3

Grfico 41 dados de velocidade do ar dos dias frios, pela manh





Parte III - Captulo 01 - Levantamento de dados primrios
113
Seguem as tabelas do perodo da tarde:

Local ponto horrio velocidade do ar
Estdio 2 Ponto 1 14:28 - 14:46 0,14 m/s
Estudio 2 Ponto 2 14:52 - 15:12 0,12 m/s
Sala 807 Ponto 3 15:17 15:37 0,02 m/s
Dia 20/ junho- tarde

Tabela 22.

horrio velocidade do ar valores de velocidade n de ocorrncia
14:28 0,11 0,00
14:29 0,13 0,01
14:30 0,14 0,02
14:31 0,14 0,03
14:32 0,14 0,04
14:33 0,14 0,05
14:34 0,15 0,06
14:35 0,15 0,07
14:36 0,15 0,08
14:37 0,15 0,09
14:38 0,16 0,1
14:39 0,15 0,11 1
14:40 0,15 0,12
14:41 0,14 0,13 1
14:42 0,14 0,14 9
14:43 0,14 0,15 7
14:44 0,14 0,16 1
14:45 0,15
14:46 0,14
Estdio 2- Ponto 1- tarde
valor de maior ocorrncia = 0,14 m/s

Tabela 23.

Parte III - Captulo 01 - Levantamento de dados primrios
114
horrio velocidade do ar valores de velocidade n de ocorrncia
14:52 0,07 0,00
14:53 0,08 0,01
14:54 0,06 0,02
14:55 0,08 0,03
14:56 0,11 0,04
14:57 0,12 0,05
14:58 0,12 0,06 1
14:59 0,12 0,07 1
15:00 0,12 0,08 2
15:01 0,12 0,09
15:02 0,13 0,1
15:03 0,14 0,11 1
15:04 0,15 0,12 6
15:05 0,14 0,13 4
15:06 0,14 0,14 4
15:07 0,13 0,15 1
15:08 0,12
15:09 0,13
15:10 0,13
15:11 0,14
valor de maior ocorrncia =0,12 m/s
Estdio 2- Ponto 2- tarde

Tabela 24.
horrio velocidade do ar valores de velocidade n de ocorrncia
15:17 0,09 0,00
15:18 0,06 0,01
15:19 0,05 0,02 11
15:20 0,04 0,03 3
15:21 0,04 0,04 2
15:22 0,03 0,05 1
15:23 0,03 0,06 1
15:24 0,02 0,07
15:25 0,03 0,08
15:26 0,02 0,09 1
15:27 0,02
15:28 0,02
15:29 0,02
15:30 0,02
15:31 0,02
15:32 0,02
15:33 0,02
15:34 0,02
15:35 0,02
Sala 807- Ponto 3- tarde
valor de maior ocorrncia =0,02 m/s

Tabela 25.

Parte III - Captulo 01 - Levantamento de dados primrios
115
Velocidade do ar : Dias frios- tarde
0,00
0,05
0,10
0,15
0,20
0,25
0,30
0,35
0,40
0,45
0,50
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
minutos
v
e
l
o
c
i
d
a
d
e

d
o

a
r

(
m
/
s
)
Ponto 1
Ponto 2
Ponto 3
Grfico 42 - velocidade do ar nos dias frios tarde
Colocando os dados da velocidade do ar dos dias quentes ao lado dos dias frios, podemos
observar que :
manh tarde
Local ponto
Estdio 2 Ponto 1 0,06 m/s 0,05 m/s
Estudio 2 Ponto 2 0,095 m/s 0,12 m/s
Sala 807 Ponto 3 0,07 m/s 0,1 m/s
Estdio 2 Ponto 1 0,08 m/s 0,14 m/s
Estudio 2 Ponto 2 0,12 m/s 0,12 m/s
Sala 807 Ponto 3 0,1 m/s 0,02 m/s
2
0
/
j
u
n
velocidade do ar
3
1
/
m
a
r

Tabela 26.
3.1.2 Aplicao e tabulao do questionrio
A tabela a seguir mostra em que perodo, horrio e local os questionrios foram aplicados
para a semana de dias frios. Como a presena de alunos nas salas de aula se d principalmente
no perodo da manh, e nos estdios, tarde, como foi percebido na aplicao dos questionrios
nos dias quentes, para os dias frios optou-se por aplicar os questionrios apenas no perodo da
manh para a sala 807, e somente tarde no estdio 2. Com exeo do dia 21 de junho pela
manh, quando a sala de aula no foi utilizada, todos os demais perodos foram acompanhados de
presena de alunos nos ambientes em questo. A seguir, dias, locais e horrios de aplicao dos
questionrios.
Parte III - Captulo 01 - Levantamento de dados primrios
116
data local horrio perodo
20/jun sala 807 11:00 manh
20/jun estdio 2 15:00 tarde
21/jun estdio 2 14:30 tarde
22/jun sala 807 10:00 manh
22/jun estdio 2 14:30 tarde
23/jun sala 807 10:30 manh
23/jun estdio 2 14:30 tarde
24/jun sala 807 10:00 manh
24/jun estdio 2 15:00 tarde


Tabela 27
A partir da tabulao dos questionrios aplicados, determinou-se o Voto Mdio Estimado
a partir das Questes 1 e 3
124
. A tabela a seguir mostra os resultados.
Data Local Horrio VME (Questo 1)

VME (Questo 3)
20/jun sala 807 11:00 -0,70 -0,71
20/jun estdio 2 15:00 -0,45 -0,66
21/jun estdio 2 14:30 -1,04 -1,03
22/jun sala 807 10:00 -1,48 1,13
22/jun estdio 2 14:30 -0,40 -0,35
23/jun sala 807 10:30 -2,19 -2,09
23/jun estdio 2 14:30 -0,22 -0,29
24/jun sala 807 10:00 -1,19 -1,22
24/jun estdio 2 15:00 -0,19 -0,33


Tabela 28
A partir das respostas dos usurios, pode-se observar que os valores de VME na sala
807 nos dias 20, 23 2 24 de junho e no estdio 2 nos dias 20, 22 e 23 de junho se aproximaram
do conforto timo para os usurios. J para os demais perodos o VME aponta para valores de
frio moderado, com exceo do dia 23 de junho na sala de aula, cujo VME corresponde
sensao de frio.

124
ver tabulao dos questionrios em Anexos
Parte III - Captulo 02 - Avaliao do Conforto Trmico nos ambientes
117
Captulo 2 - Avaliao do Conforto Trmico nos ambientes
2.1 Aplicao do mtodo de Fanger: variveis
Para se obter o resultado a respeito do conforto trmico do usurio a partir das medies
das variveis climticas utilizou-se o mtodo de Fanger, descrito no item 3.4.3 da Parte I. As
variveis foram obtidas nos mesmos dias e horrios em que os questionrios foram aplicados
para que fosse possvel realizar comparaes diretas entre ambos. Todos os valores das
variveis necessrias temperatura do ar, umidade relativa do ar, velocidade do ar,
temperatura mdia radiante, ndice clo e taxa metablica, encontram-se respectivamente nas
tabelas a seguir.
data ponto local horrio perodo T
BS
(C) UR (%) Tg (C) v (m/s) T
RM
(C) W / m2 IC (clo)
30/mar 1 estdio 2 14:30 tarde 26,73 48,8 26,73 0,12 26,73 75,66 0,37
31/mar 1 estdio 2 15:00 tarde 26,73 56,00 26,73 0,12 26,73 75,66 0,32
1/abr 1 estdio 2 15:00 tarde 27,91 52,7 28,31 0,12 28,44 75,66 0,37
30/mar 2 estdio 2 14:30 tarde 27,12 49,10 27,12 0,10 27,12 75,66 0,37
31/mar 2 estdio 2 15:00 tarde 26,34 56,30 26,34 0,10 26,34 75,66 0,32
1/abr 2 estdio 2 15:00 tarde 27,52 51,40 27,91 0,10 28,04 75,66 0,37
29/mar 3 sala 807 10:00 manh 25,17 63,60 25,17 0,06 25,17 64,02 0,47
29/mar 3 sala 807 15:00 tarde 26,73 50,30 26,73 0,05 26,73 64,02 0,4
30/mar 3 sala 807 10:30 manh 25,56 59,30 25,56 0,06 25,56 64,02 0,40

Tabela.29 - Variveis ambientais, do corpo,e de roupa, utilizados pelo mtodo de Fanger, para os dias quentes.

data ponto local horrio perodo T
BS
(C) UR (%) Tg (C) V (m/s) T
RM
(C) W / m2 IC (clo)
20/jun 1 estdio 2 15:00 tarde 20,19 73,00 20,19 0,14 20,19 75,66 0,78
21/jun 1 estdio 2 14:30 tarde 17,52 70,80 17,52 0,14 17,52 75,66 0,94
22/jun 1 estdio 2 14:30 tarde 17,90 63,00 17,90 0,14 17,90 75,66 0,95
23/jun 1 estdio 2 14:30 tarde 19,81 58,80 19,81 0,14 19,81 75,66 0,76
24/jun 1 estdio 2 15:00 tarde 19,81 60,40 20,19 0,14 20,33 75,66 0,80
20/jun 2 estdio 2 15:00 tarde 20,19 71,00 20,57 0,12 20,71 75,66 0,78
21/jun 2 estdio 2 14:30 tarde 17,90 69,10 17,90 0,12 17,90 75,66 0,94
22/jun 2 estdio 2 14:30 tarde 17,52 63,40 17,90 0,12 18,04 75,66 0,95
23/jun 2 estdio 2 14:30 tarde 19,04 59,70 19,42 0,12 19,56 75,66 0,76
24/jun 2 estdio 2 15:00 tarde 19,81 60,70 20,19 0,12 20,33 75,66 0,80
20/jun 3 sala 807 11:00 manh 20,57 72,30 20,57 0,10 20,57 64,02 0,82
22/jun 3 sala 807 10:00 manh 17,14 64,50 18,28 0,10 18,83 64,02 1,00
23/jun 3 sala 807 10:30 manh 17,14 68,30 17,14 0,10 17,14 64,02 1,04
24/jun 3 sala 807 10:00 manh 18,66 70,60 18,66 0,10 18,66 64,02 1,01

Tabela 30 - Variveis ambientais, do corpo,e de roupa, utilizados pelo mtodo de Fanger, para os dias frios
Os valores das temperaturas do ar, de globo e umidade relativa foram retirados
diretamente do equipamento de medio (Onset HOBO H8 Logger HOBO), bem como a
velociade do ar (H&K Thermal Comfort Data Logger - Type 1221). A temperatura radiante mdia
foi obtida a partir da temperatura de globo, por meio da equao:
Parte III - Captulo 02 - Avaliao do Conforto Trmico nos ambientes
118
A temperatura radiante mdia, explicada no item 1.3.2 da Parte I, determinada a partir
da seguinte equao:
125

(61) TRM = [ (Tg + 273)4 + 0,25 (108 / r) (|Tg - TBS|/ d ]0,25 (Tg - TBS) ]0,25 - 273
TRM - temperatura radiante mdia [C]
Tg temperatura de globo [C]
s emissividade da superfcie do globo
126

TBS temperatura de bulbo seco
127
[C]
d dimetro do globo
128
[m]
O ndice clo foi calculado a partir das respostas dos questionrios, e para o metabolismo
foi tomado o valor padro de 58,2 W/m
2
, conforme RUAS (1999), multiplicado por uma razo,
de acordo com a atividade fsica. Para os estdios foi adotada a razo 1,3, e para as salas de
aula, a razo 1,1.
129

De acordo com as tabelas, podemos verificar uma estabilidade nas temperaturas do ar e
de globo, com temperaturas um pouco menores na parte da manh e maiores na parte da tarde.
Quanto umidade relativa, observa-se que na parte da manh apresenta maior umidade do
que tarde. Os valores de velocidade do ar so constantes e muito baixos.
Cabe aqui explicar porque algumas variveis propostas pelo mtodo no foram utilizadas
diretamente no clculo do Voto Mdio Estimado e da Porcentagem de Pessoas Insatisfeitas.
So eles: a Temperatura Mdia da Pele (TS), a rea Superficial do Corpo (AD), a Eficincia
Mecnica do Corpo (N), a Temperatura Mdia da Superfcie Externa da Roupa (Tc), o Fator de
rea da Roupa (FC), a Presso Parcial de Vapor de gua no Ar Ambiente (PVA) e o Coeficiente
de Trocas Trmicas por Conveco.
Os valores de TS, Tc, FC e PVA so constantes j presentes na equao final do mtodo
de Fanger, descrita no item 3.4.3 da Parte I; a rea Superficial do Corpo no precisa ser
calculada j que o metabolismo padro adotado dado em W por unidade de rea superficial; a
Eficincia Mecnica do Corpo s entra como varivel em situaes de atividade fsica mais
intensa, como o subir de rampas e escadas; e o Coeficiente de Trocas Trmicas por Conveco
no precisa ser calculado, j que este necessrio apenas quando no se sabe se as trocas de
calor por conveco se do por conveco natural ou forada, o que no o caso, em que
sabe-se que no existem dispositivos que promovam a ventilao forada. Estas variveis
possibilitam tambm diferentes combinaes de apresentao de grficos de linhas e zonas de
conforto, que aqui no so justificadas.


125
essa equao serve para os clculos de TRM em ambientes em que a conveco natural, caso dos ambientes
estudados
126
adotado 0,95 para corpo negro
127
ou temperatura do ar
128
adotado 0,103 m
129
para consultar outros valors de metabolismo para diferentes atividades, ver Anexos
Parte III - Captulo 02 - Avaliao do Conforto Trmico nos ambientes
119
2.2 Anlise comparativa do desempenho trmico: medies e questionrios
Os grficos seguintes ilustram os valores obtidos de Voto Mdio Estimado (VME) e
Porcentagem de Pessoas Insatisfeitas (PPI) para os dias quentes e frios, para cada ponto em
questo, nos dias em que foram aplicados os questionrios, como foi dito anteriormente, a partir
das medies feitas e da aplicao do mtodo de Fanger (valores em azul), e da aplicao dos
questionrios (valores a partir da Questo 1 em vermelho e a partir da Questo 3 em amarelo).
Voto Mdio Estimado - Dias Quentes - Ponto 1
-3,00
-2,00
-1,00
0,00
1,00
2,00
3,00
30 mar - 14h30 31 mar - 15h00 01 mar - 15h00
V
M
E
ndice de Fanger
Questo 1
Questo 3

Grfico 43
Porcentagem de Pessoas Insatisfeitas - Dias Quentes - Ponto 1
5,00
10,00
15,00
20,00
25,00
30,00
35,00
40,00
45,00
50,00
55,00
60,00
65,00
70,00
75,00
80,00
30 mar - 14h30 31 mar - 15h00 01 mar - 15h00
P
P
I
ndice de Fanger
Questo 1
Questo 3

Grfico 44
Parte III - Captulo 02 - Avaliao do Conforto Trmico nos ambientes
120
Voto Mdio Estimado - Dias Quentes - Ponto 2
-3,00
-2,00
-1,00
0,00
1,00
2,00
3,00
30 mar - 14h30 31 mar - 15h00 01 abr - 15h00
V
M
E
ndice de Fanger
Questo 1
Questo 3
Grfico 45
Porcentagem de Pessoas Insatisfeitas - Dias Quentes - Ponto 2
5,00
10,00
15,00
20,00
25,00
30,00
35,00
40,00
45,00
50,00
55,00
60,00
65,00
70,00
75,00
80,00
30 mar - 14h30 31 mar - 15h00 01 abr - 15h00
P
P
I
ndice de Fanger
Questo 1
Questo 3
Grfico 46

Parte III - Captulo 02 - Avaliao do Conforto Trmico nos ambientes
121
Voto Mdio Estimado - Dias Quentes - Ponto 3
-3,00
-2,00
-1,00
0,00
1,00
2,00
3,00
29 mar - 10h00 30 mar - 15h00 31 mar - 10h30
V
M
E
ndice de Fanger
Questo 1
Questo 3
Grfico 47
Porcentagem de Pessoas Insatisfeitas - Dias Quentes - Ponto 3
5,00
10,00
15,00
20,00
25,00
30,00
35,00
40,00
45,00
50,00
55,00
60,00
65,00
70,00
75,00
80,00
29 mar - 10h00 30 mar - 15h00 31 mar - 10h30
P
P
I
ndice de Fanger
Questo 1
Questo 3
Grfico 48

Parte III - Captulo 02 - Avaliao do Conforto Trmico nos ambientes
122
Voto Mdio Estimado - Dias Frios - Ponto 1
-3,00
-2,00
-1,00
0,00
1,00
2,00
3,00
20 jun - 15h00 21 jun - 14h30 22 jun - 14h30 23 jun - 14h30 24 jun - 15h00
V
M
E
ndice de Fanger
Questo 1
Questo 3
Grfico 49
Porcentagem de Pessoas Insatisfeitas - Dias Frios - Ponto 1
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
20 jun - 15h00 21 jun - 14h30 22 jun - 14h30 23 jun - 14h30 24 jun - 15h00
P
P
I
ndice de Fanger
Questo 1
Questo 3
Grfico 50


Parte III - Captulo 02 - Avaliao do Conforto Trmico nos ambientes
123
Voto Mdio Estimado - Dias Frios - Ponto 2
-3,00
-2,00
-1,00
0,00
1,00
2,00
3,00
20 jun - 15h00 21 jun - 14h30 22 jun - 14h30 23 jun - 14h30 24 jun - 15h00
V
M
E
ndice de Fanger
Questo 1
Questo 3
Grfico 51
Porcentagem de Pessoas Insatisfeitas - Dias Frios - Ponto 2
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
20 jun - 15h00 21 jun - 14h30 22 jun - 14h30 23 jun - 14h30 24 jun - 15h00
P
P
I
ndice de Fanger
Questo 1
Questo 3
Grfico 52


Parte III - Captulo 02 - Avaliao do Conforto Trmico nos ambientes
124
Voto Mdio Estimado - Dias Frios - Ponto 3
-3,00
-2,00
-1,00
0,00
1,00
2,00
3,00
20 jun - 11h00 22 jun - 10h00 23 jun - 10h30 24 jun - 10h00
V
M
E
ndice de Fanger
Questo 1
Questo 3
Grfico 53
Porcentagem de Pessoas Insatisfeitas - Dias Frios - Ponto 3
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
20 jun - 11h00 22 jun - 10h00 23 jun - 10h30 24 jun - 10h00
P
P
I
ndice de Fanger
Questo 1
Questo 3
Grfico 54


Parte III - Captulo 02 - Avaliao do Conforto Trmico nos ambientes
125
A primeira concluso so as grandes diferenas entre as respostas dos usurios e o
resultado a partir das medies realizadas e tratadas pelo mtodo de Fanger. Contudo, salvo
excees, as diferenas seguem o seguinte padro: medida que os valores medidos de VME e
PPI se distanciam da condio tima de conforto, o mesmo pode ser percebido pelas respostas
dos questionrios; e ambientes apontados como os mais frios ou mais quentes em determinado
horrio de acordo com as medies so tambm os mais frios ou mais quentes para o mesmo
horrio de acordo com as respostas dos usurios.
Antes da aplicao dos questionrios, esperava-se que, devido ao mtodo de Fanger ter
sido elaborado a partir de respostas de pessoas em clima frio, os valores dos questionrios
apontassem para valores menores para o calor nos dias quentes, e maiores para o frio nos dias
frios. Contudo, a insatisfao dos usurios com os resultados trmicos do ambiente ao longo do
ano, e a vontade de manifestar essa insatisfao, pode ter afetado as respostas dos questionrios.
Tamanha insatisfao foi, inclusive, uma das razes desta pesquisa. Alm disso, o prdio possui
aspectos construtivos no convencionais - como por exemplo ausncia de aberturas verticais nas
salas de aula e nos estdios que podem influenciar psicologicamente a percepo do usurio
com o ambiente, incluindo suas condies de conforto trmico.
Outra concluso que, para os dias quentes, os valores de VME, quer a partir das medidas
tratadas pelo mtodo de Fanger, quer pelas respostas dos questionrios, so superiores para o
calor no estdio, em relao sala de aula. Para os dias frios, as salas de aula apresentam valores
maiores para o frio. Conseqentemente, as respostas entre o Mtodo de Fanger e as obtidas a
partir dos questionrios maior nos estdios; para os dias frios, maior para a sala de aula.
Parte III - Captulo 03 - Simulaes Computacionais - Ecotect
126
Captulo 3 Simulaes Computacionais
3.1 Arquitrop
As simulaes computacionais, como j foi explanado, tm o objetivo de simular o
desempenho trmico do edifcio da FAU-USP, ao longo do ano, bem como, quantificar a
contribuio trmica de cada componente do edifcio fachada, aberturas, piso, laje, etc .No
existe a inteno de analisar comparativamente os dados de temperatura fornecidos pelo Arquitrop
com os dados obtidos nas semanas de medies, visto que, em oposio ao software utilizado,
que utiliza um banco de dados climticos, no se pode precisar se as semanas medidas so
representativas.
Embora seja um software simples, o Arquitrop bastante prtico, pois fornece dados
relevantes e necessrios sobre o desempenho trmico do edifcio simulado, que aliados a outros
instrumentos aplicao do ndice de Fanger e questionrios possvel realizar uma anlise
satisfatria. Entretanto, se a inteno simular o edifcio com o mximo de fidelidade e
detalhamento, seria necessrio a aplicao de outro software mais complexo. Como o foco maior
desta pesquisa a medio in loco, a aplicao do Arquitrop se torna perfeitamente aceitvel.
Esta simulao realizada a partir de uma srie de informaes fornecidas ao programa,
relativas ao local a ser simulado - neste caso, o Estdio 2 e a Sala 807- como por exemplo:
o p-direito do recinto,
o nmero de fachadas em contato com o exterior
a orientao destas fachadas em relao ao norte
extenso e cor das fachadas
rea total de ventilao
perodo de ventilao
rea total envidraada
tipo, espessura e orientao do vidro
espessura e material empregado na cobertura, piso e vedaes
nmero de pessoas ocupando o local
perodo de ocupao
estado e cidade que se encontra a construo
Houve a necessidade de alguns ajustes, quanto modelagem do volume no Arquitrop. Como
o programa no reconhece e no simula componente envidraado na cobertura, no sentido
horizontal, como os domos da FAU-USP, tanto o Estdio 2 como a Sala 807 foram simuladas com
sheds com vidros no sentido vertical e voltados para o norte, uma vez, que esta orientao permite
a maior incidncia de radiao solar.
Alm disso, os domos no so totalmente vedados, esto elevados 3 a 5 cm da cobertura
para possibilitar ventilao, ainda que insuficiente. Para substituir essas pequenas aberturas em
volta dos domos foram simuladas aberturas na parte superior das duas fachadas (que fazem divisa
com o exterior) em todas sua extenso, correspondendo, no total, rea de ventilao dos domos.
Parte III - Captulo 03 - Simulaes Computacionais - Ecotect
127
As aberturas existentes em uma das laterais dos pisos do Estdio 2 e da Sala 807,
destinada a ventilao, que est protegida por um anteparo de 2 m, foi substituda por uma
abertura vertical, na parte inferior da fachada mais prxima, uma vez que no possvel modelar
no Arquitrop aberturas no piso.
Depois de feita todas as adaptaes necessrias, os resultados foram lanados em forma de
planilhas e grficos que correspondente ao dia 15 de cada ms de cada ms do ano . Apesar do
Arquitrop oferecer a opo de escolher o dia e o ms que deseja simular, optou-se pelo dia 15, j
que esta a data padro do programa.
3.1.1 Simulao: Estdio 2
Para anlise do desempenho trmico do edifcio sero consideradas as temperaturas
ambientais, pois estas levam em conta as trocas entre os componentes piso, fachadas, cobertura
e o usurio, se aproximando mais das condies reais.
Comparando os grficos os doze a seguir de uma forma geral, v-se que a amplitude trmica
da curva da temperatura ambiental menor que a da temperatura externa, ou seja, internamente,
h uma menor variao ao longo do dia. muito provvel que isto esteja relacionado com as
propriedades fsicas dos materiais que compe os componentes construtivos, como densidade de
massa aparente, condutncia, capacidade calorfica da parede e difusividade trmica, alm da
espessura, permitindo um maior isolamento trmico do ambiente interno. No caso da FAU-USP, a
grande contribuio est na densidade e espessura do concreto armado, que compe as lajes, as
vigas da cobertura e fachadas, causando um amortecimento trmico.
Os grficos 55 e 67, referentes aos meses de janeiro e julho, apresentam situaes mais
extremas de calor e frio, respectivamente. Assim, a partir destes dois grficos j possvel traar o
comportamento do edifcio nos dois perodos extremos do ano.
No grfico 55 nota-se que a curva da temperatura ambiental acompanha a curva da
temperatura externa na maior parte do dia, o perodo em que ela est acima da curva da
temperatura externa corresponde at as 10:30 e a partir das 21:00. Isto quer dizer, que na maior
parte do dia, a temperatura ambiental , ao menos, semelhante temperatura externa.
Nos grficos.67, 69, 75 e 77, o comportamento trmico do Estdio 2 o mesmo do ms de
janeiro, porm com temperaturas mais amenas. A curva da temperatura interna se mantm muito
prxima da temperatura externa do ms novembro at o ms de maro, porm as temperaturas
diminuem e a distncia entre as curvas aumentam conforme se aproximam do ms de junho.
J no grfico 67 e 68, referente ao ms de julho, pode-se observar que das 11:00 s 19:00 a
curva da temperatura ambiental se mantm abaixo da temperatura externa , fora deste perodo ela
ultrapassa e atinge temperaturas um pouco mais a altas .Ou seja , na maior parte do tempo em
que h ocupao, o edifcio apresenta temperaturas inferiores ao exterior.
Nos grficos 61, 63, 65, 69, 71 e 75, representantes dos meses de abril, maio, junho, agosto
,setembro e outubro, o comportamento trmico do Estdio 2 se assemelha ao do ms de julho, em
que na maior parte do dia a curva de temperatura ambiental est abaixo da externa. Conforme se
aproxima do ms de janeiro as curvas tendem a se igualarem.

Parte III - Captulo 03 - Simulaes Computacionais - Ecotect
128
Os grficos 56, 58, 60, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76 e 78.ilustram a contribuio trmica dos
materiais no desempenho trmico do Estdio 2, para os doze meses do ano.
Analisandos estes grficos, possvel concluir que:
o principal contribuinte no ganho de calor a cobertura translcida formada pelos domos,
elementos translcidos, que est representado como vidro na legenda do grfico. Pois pela
cobertura incide a radiao solar- principal contribuinte para o aquecimento trmico, causando
a reteno do calor por ondas longas.
Em segundo lugar est a ocupao de pessoas, que tambm tem um grande peso no
balano de carga trmica.
O elemento cobertura, que se encontra na legenda do mesmo grfico, significa as vigas de
concreto que se intercalam com os domos, porm estas no tm uma contribuio significativa
para o balana trmico final do Estdio 2.
Atravs do desenho da curva que representa o elemento fachada, possvel verificar que este
componente ocasiona uma inrcia trmica, devido a sua composio densa e relativamente
espessa, tpicas do concreto armado. Porm essa inrcia trmica comparada com a influncia
da cobertura translcida - denominada vidro na legenda - no permite um equilbrio no
balano trmico final e nem uma situao de conforto ao usurio, pois, segundo os dados do
software, a temperatura atinge 28C s 14:00.
O principal contribuinte para a perda de carga trmica a ventilao, que alcana sua
eficincia mxima s 8:00. A isso se deve ao fato de que a ventilao, tanto no Estdio 2 e na
sala 807 um processo ininterrupto, na qual no h mecanismos de controle manual das
aberturas.
Parte III - Captulo 03 - Simulaes Computacionais - Ecotect
129


Grfico 55

Grfico 56
Parte III - Captulo 03 - Simulaes Computacionais - Ecotect
130

Grfico 57

Grfico 58
Parte III - Captulo 03 - Simulaes Computacionais - Ecotect
131

Grfico 59

Grfico 60
Parte III - Captulo 03 - Simulaes Computacionais - Ecotect
132

Grfico 61

Grfico 62
Parte III - Captulo 03 - Simulaes Computacionais - Ecotect
133

Grfico 63

Grfico 64
Parte III - Captulo 03 - Simulaes Computacionais - Ecotect
134

Grfico 65

Grfico 66
Parte III - Captulo 03 - Simulaes Computacionais - Ecotect
135

Grfico 67

Grfico 69
Parte III - Captulo 03 - Simulaes Computacionais - Ecotect
136

Grfico 69

Grfico 70
Parte III - Captulo 03 - Simulaes Computacionais - Ecotect
137

Grfico 71

Grfico 72
Parte III - Captulo 03 - Simulaes Computacionais - Ecotect
138

Grfico 73

Grfico 74
Parte III - Captulo 03 - Simulaes Computacionais - Ecotect
139

Grfico 75

Grfico 76
Parte III - Captulo 03 - Simulaes Computacionais - Ecotect
140

Grfico 77

Grfico 78






Parte III - Captulo 03 - Simulaes Computacionais - Ecotect
141
3.2.2 Simulao : Sala 807

Assim, como nos grficos referentes simulao no Estdio 2, as curvas da temperatura
ambiental nos doze grficos a seguir apresentam uma amplitude trmica bem menor comparada a
temperatura externa.
No grfico.79, referente ao ms de janeiro, a curva da temperatura ambiental se encontra
com a curva da temperatura externa ao 12:00 e permanecem prximas at 19:00 Isto quer dizer
que tarde a temperatura ambiental se assemelha temperatura no exterior. Exceto neste
perodo, a temperatura ambiental apresenta temperaturas bem superiores externa.
Este comportamento se repete nos meses de dezembro, fevereiro, maro, abril e maio,
porm apresentando temperaturas mais amenas.
Nos grficos 91, 93, 95, 97 e 99, referentes aos meses de julho, agosto, setembro ,outubro e
novembro, observa-se que at aproximadamente 10:30 a temperatura externa menor que a
ambiental. A partir deste horrio h uma inverso e a temperatura externa permanece maior que a
ambiental. at as 16:00.
Quanto aos grficos que tratam dos componentes construtivos na Sala 807, pode-se concluir
que:
o principal contribuinte no ganho de calor o elemento ocupao pois o nmero de pessoas
por m
2
maior em comparao ao Estdio 2, que tem como principal contribuinte translcidos da
cobertura.. Porm importante considerar que sem esta variante, a amplitude trmica seria menor
ainda e o principal contribuinte seria os domos, representados na legenda do grfico como o
elemento vidro.
O vidro ou os domos, esto em segundo lugar devido proteo opaca que eles receberam
com uma tinta plstica, que impede a penetrao da luz solar, assim refletindo grande parte da
incidncia de radiao.
O elemento cobertura representado pelas vigas de concreto que se intercalam com os
domos - contribui para o ganho de calor durante o dia todo, nos meses de dezembro, janeiro e
fevereiro e para perda de calor nos meses de junho, julho e agosto. Nos outros meses do ano, as
perdas de calor ocorreram, em geral, durante a manh e os ganhos de calor durante tarde, o que
indica a falta de isolamento da cobertura.
Assim, como no Estdio 2, o desempenho trmico do elemento fachada apresenta o
fenmeno da inrcia trmica, contribuindo. assim para amortecimento das temperaturas e uma
situao de maior conforto trmico..
Apesar das medies mostrarem valores relativamente baixos de velocidade do ar- variando
de 0,02 a 0,15 m/s , a ventilao corresponde ao principal fator para a perda de carga durante o
ano inteiro, por se tratar de um processo ininterrupto, na qual no h mecanismos de controle
manual das aberturas.
O elemento piso apresenta pouca contribuio no fluxo de calor.


Parte III - Captulo 03 - Simulaes Computacionais - Ecotect
142


Grfico 79

Grfico 80
Parte III - Captulo 03 - Simulaes Computacionais - Ecotect
143

Grfico 81

Grfico 82
Parte III - Captulo 03 - Simulaes Computacionais - Ecotect
144

Grfico 83

Grfico 84
Parte III - Captulo 03 - Simulaes Computacionais - Ecotect
145

Grfico 85

Grfico 86
Parte III - Captulo 03 - Simulaes Computacionais - Ecotect
146

Grfico 87

Grfico 88
Parte III - Captulo 03 - Simulaes Computacionais - Ecotect
147

Grfico 89

Grfico 90
Parte III - Captulo 03 - Simulaes Computacionais - Ecotect
148

Grfico 91

Grfico 92
Parte III - Captulo 03 - Simulaes Computacionais - Ecotect
149

Grfico 93

Grfico 94
Parte III - Captulo 03 - Simulaes Computacionais - Ecotect
150

Grfico 95

Grfico 96
Parte III - Captulo 03 - Simulaes Computacionais - Ecotect
151

Grfico 97

Grfico 98
Parte III - Captulo 03 - Simulaes Computacionais - Ecotect
152

Grfico 99

Grfico 100
Parte III - Captulo 03 - Simulaes Computacionais - Ecotect
153

Grfico 101

Grfico 102
Parte III - Captulo 03 - Simulaes Computacionais - Ecotect
154
A partir dos grficos analisados no Estdio 2 e Sala 807, pode-se concluir que :
H uma maior conservao de energia sob forma de calor na sala 807, visto que a variao
da temperatura (amplitude trmica) na sala um pouco menor que no Estdio 2. Provavelmente
esse resultado est relacionado a uma menor taxa de ventilao e menor rea de superfcie de
contato com o meio exterior apenas uma fachada - comparado ao Estdio 2.
A contribuio das pessoas para ganho trmico na Sala 807 maior que no Estdio 2, uma
vez que densidade da ocupao - nmero de pessoas por m
2
bem maior no primeiro ambiente,
e os domos esto protegido por uma pintura opaca que impede a penetrao da luz solar e reduz a
incidncia de radiao.
No inverno a temperatura ambiental da Sala 807 est mais prxima da temperatura externas
ao longo do dia, do que o Estdio 2, que mantm uma temperatura mais baixa que o exterior.
A contribuio da cobertura no significativa no Estdio 2, entretanto, na Sala 807, ela
influencia no balano trmico final, como j foi comentado anteriormente.
A pesar da ventilao ser considerada baixa (ver em Parte III, Captulo1. Levantamento de
dados primrios), esta se configura como o principal contribuinte na perda de carga trmica em
ambos os ambientes.

3.2 Ecotect
As simulaes computacionais, como j foi explanado, tm o objetivo de simular o
desempenho trmico do edifcio da FAU-USP, ao longo do ano, bem como, quantificar os fluxos de
calor entre os ambientes. No existe a inteno de analisar comparativamente os dados de
temperatura fornecidos pelo Ecotect com os dados obtidos nas semanas de medies, visto que,
em oposio ao software utilizado, que utiliza um banco de dados climticos, no se pode precisar
se as semanas medidas so representativas.
Para estudos de trmica h necessidade de modelagem de cada ambiente como uma zona
trmica, definida como um espao fechado dentro dos qual o ar interno pode fluir e cujas
condies trmicas so relativamente consistentes. Primeiramente, o edifcio da FAUUSP foi
modelado em diversas zonas:
fosso
auditrio Ariosto Mila
sanitrios do piso inferior e espaos de manuteno
laboratrios
Salo Caramelo
diretoria e salas adjacentes
lanchonete e museu
secretaria e espao pr-aluno
biblioteca
departamentos
estdios 1 a 5, sendo cada um uma zona trmica
Parte III - Captulo 03 - Simulaes Computacionais - Ecotect
155
espao entre os estdios 2 e 3, conhecido como chiqueirinho
corredor do piso dos estdios
salas de aula 801 a 812, sendo cada uma uma zona trmica
sanitrios e corredor do piso das salas de aula
vo central
Tambm foram construdas como zonas trmicas as lajes entre os pisos do edifcio. Devido
a suas grandes espessuras o edifcio presenta lajes do tipo caixo perdido com alturas variando
entre 80 cm e um metro optou-se por consider-las para evitar um superdimensionamento do p-
direito dos ambientes ou a construo do modelo com altura total no correspondente real.
O modelo tentou ser o mais fiel possvel ao edifcio, considerando o dimensionamento e as
caractersticas dos elementos construtivos, assim como o nmero extenso de zonas. A exemplo
disso, pelas caractersticas dos estdios, o estdio 2 foi dividido em duas zonas trmicas.
Considerando as aberturas zenitais em 50% da cobertura do edifcio e o p-direito de 5,50 m do
ambiente em questo, sabe-se que a h variao de temperatura entre diferentes pontos. Desta
maneira pode haver fluxo de calor entre as duas zonas, mas suas caractersticas trmicas podem
ser analisadas individualmente. As duas zonas trmicas foram construdas uma altura dos
usurios e outra acima da primeira e junto cobertura, cujos elementos adjacentes foram definidos
como vazios.
J ambientes como depsitos, sanitrios e corredores foram, quando possvel, agrupados
em uma mesma zona trmica. Isto porque a exata temperaura de cada um destes ambientes no
o interesse desta pesquisa, mas sim seu comportamento trmico perante outros ambientes. Vale
lembrar que as dimenses em planta de todos os ambientes foram tomadas como valores mltiplos
das dimenses de um domo 2,75 m para facilitar a modelagem das zonas trmicas dos
ltimos pisos do edifcio. A figura abaixo ilustra o primeiro modelo construdo para a simulao do
desempenho trmico do edifcio da FAUUSP:

Figura 65 primeiro modelo para simulao
Parte III - Captulo 03 - Simulaes Computacionais - Ecotect
156
Quanto aos elementos construtivos, o modelo foi muito prximo da geometria dos domos,
como mostra a figura a seguir:

Figura 66 cobertura do primeiro modelo para simulao
Entretanto, a complexidade da modelagem incorreu em problemas de operao no processo
de simulao que seria realizado pelo Ecotect. Foi necessrio, ento, que o modelo fosse re-
elaborado na busca de uma simplificao que viabilizasse a simulao dos ambientes pelo
software.
O segundo modelo considerou apenas os pisos em que esto os ambientes estudados nesta
pesquisa: a sala de aula 807 e o estdio 2. Tambm optou-se por reduzir o nmero de zonas
trmicas agrupando as salas 801 a 807 em uma zona, as salas 808 a 812 noutra, e os estdios 3
a 5, numa terceira. Os domos foram igualmente simplificados, sendo a rea das aberutas entre os
elementos transparentes e a cobertura transferida para a poro superior das fachadas do edifcio
como elementos vazios. A figura a seguir ilustra o segundo modelo:

Figura 67 segundo modelo para simulao
Parte III - Captulo 03 - Simulaes Computacionais - Ecotect
157
l
a
j
e

d
e

c
o
n
c
r
e
t
o
c
o
n
c
r
e
t
o

a
r
m
a
d
o
c
o
b
e
r
t
u
r
a
v
e
d
o
s

e
n
t
r
e

s
a
l
a
s
d
o
m
o
s
Transmitncia Trmica [W / m2K] 0.88 1,80 2,56 2,20 5,10
Admitncia Trmica [W / m2K] 6,00 3,36 4,20 2,20 5,00
Absortncia Radiao Solar 0,32 0,60 0,13 0,40
Transmitncia Radiao Solar 0,00 0,00 0,00 0,00 0,92
Fator de Decremento 0,30 0,78 0,70 1,00
Atraso Trmico [h] 4,60 5,00 4,00 0,30
O terceiro modelo, e o utilizado na simulao, deteve-se simplesmente nos ambientes da
sala de aula 807 e no estdio 2. Os ambientes adjacentes a esses espaos foram considerados
uma nica zona trmica e os domos da cobertura agrupados em mdulos de 4, 9 e 16, conforme
necessrio. A tabela a seguir apresenta algumas caractersticas dos elementos construtivos
empregados no modelo simulado.

Tabela 31 caractersticas dos materiais utilizados no modelo
Quanto ocupao, para a sala de aula 807 foram admitidos 150 alunos no perodo da
manh e metade no perodo da tarde, durante as semanas letivas. Para o estdio 2, 150 alunos
para o perodo da tarde, durande as semanas letivas. Para a zona trmica dos demais ambientes
foi considerada uma ocupao equivalente ao somatrio da ocupao dos demais ambientes de
aula.
Acredita-se que as simplificaes feitas no modelo no comprometem os resultados obtidos
uma vez que, com base nos estudos feitos a partir do software, percebe-se que seu algoritmo no
capaz de realizar simulaes to complexas como sua modelagem. A figura a seguir apresenta o
modelo simulado.

Figura 68 terceiro modelo para simulao
Parte III - Captulo 03 - Simulaes Computacionais - Ecotect
158
3.2.1 Simulao: Estdio 2
Os grficos 103, 105, 107, 109, 111, 113, 115, 117, 119, 121, 123 e 125 correspondem s
variaes de temperaturas horrias na zona selecionada, ou seja, no estdio 2, altura dos
usurios, para os meses de janeiro a dezembro, sendo tomados como exemplos o dia 15 de cada
ms. Os grficos tambm mostram a temperatura externa em azul as temperaturas internas da
sala de aula 807 em lils as temperaturas internas no estdio 2, acima da zona trmica dos
usurios e prximas da cobertura no outro tom de verde e as temperaturas internas da zona
trmica dos demais ambientes em branco. interessante notar que os grficos apresentam
uma regio avermelhada para temperaturas acima das temperaturas timas para o conforto
trmico, e outra azulada, para as que se encotram abaixo.
Comparando os grficos das temperaturas internas do estdio 2 para os doze meses do ano
com as temperaturas externas, v-se que, de uma forma geral, a amplitude trmica das
temperaturas internas menor que a das exteriores. Se compararmos o desempenho do edifcio
ao longo do ano vemos que, quanto ao ambiente em questo, o amortecimento ligeiramente
maior nos meses de agosto a outubro, conforme os grficos 117, 119 e 121. Contudo, a despeito
da alta densidade e da espessura do concreto armado das lajes do edifcio, bem como das vigas
da cobertura e das fachadas, com relao ao atraso trmico, no possvel identificar tal
fenmeno pelos resultados das simulaes. Vale ressaltar que as temperaturas so mais alta
tarde, devido aos ganhos por radiao e por ocupao, quando comeam a cair, atingindo as
temperaturas mais baixas por volta das 6h da manh.
Os grficos 115 e 125, referentes aos meses de julho e dezembro, apresentam as situaes
mais extremas de frio e calor, respectivamente. A partir desses dois grficos possvel traar o
comportamento do edifcio nos dois perodos de frio e calor do ano.
Os meses de dezembro a abril grficos 125, 103, 105, 107 e 109 apresentam
temperaturas internas prximas ou superiores situao tima de conforto trmico, o que
esperado por serem meses considerados de dias quentes. Os grfico 125 e 105 dezembro e
fevereiro apresentam as maiores temperaturas internas.
Os meses de maio a julho grficos 111, 113 e 115 apresentam temperaturas internas
prximas ou inferiores situao tima de conforto trmico, o que confirma serem esses meses de
dias frios. O grfico 115 ms de julho apresenta as menores temperaturas internas.
Os grficos 104, 106, 108, 110, 112, 114, 116, 118, 120, 122, 124 e 126.ilustram os ganhos
e perdas de calor horrios na zona selecionada, ou seja, no estdio 2, altura dos usurios, para
os meses de janeiro a dezembro, sendo tomados como exemplos o dia 15 de cada ms. Em verde
temos os valores de fluxo de calor em kW devido aos sistemas de resfriamento ativo; em vermelho,
por conduo; em amarelo, pela radiao solar direta; em verde, por ventilao; em azul-escuro,
devido ocupao do ambiente; e em azul-claro, devido s trocas de calor com as zonas
trmicas adjacentes. Analisando-os possvel concluir que:
a carga trmica devido a sistemas de resfriamento ativo nula.
Parte III - Captulo 03 - Simulaes Computacionais - Ecotect
159
o principal contribuinte no ganho de calor a radiao solar direta de onda curta pela
cobertura translcida, que por sua vez retm a radiao trmica de onda longa
emitida pelas superfcies internas do ambiente.
em segundo lugar temos ganho de calor dos ocupantes.
para os meses de dezembro a fevereiro, abril, setembro e outubro, os grficos 126, 104,
106, 110, 120 e 122 apontam as trocas por conduo como segundo maior contribuinte
de calor. Todavia, para os meses de maio a agosto representados pelos grficos 112 a
118 h perda de calor pelos elementos slidos, ou seja, pela envoltria do ambiente,
nos perodos do dia em que as temperaturas externas so inferiores s temperaturas
internas.
as trocas de calor devido ventilao so muito pequenas, pois as velocidades do ar
no ultrapassam valores de 0,15 m/s.
quanto s trocas trmicas entre este ambiente e os demais, os grficos mostram que
para quase todo o perodo em que h perda de calor registrado entre as 8h e s 16h
o ambiente perde para a zona trmica do estdio 2 acima da zona trmica dos
usurios, o que deve-se ao movimento ascendente do ar que se aquece.

Parte III - Captulo 03 - Simulaes Computacionais - Ecotect
160


Grfico 103

Grfico 104
Parte III - Captulo 03 - Simulaes Computacionais - Ecotect
161

Grfico 105

Grfico 106
Parte III - Captulo 03 - Simulaes Computacionais - Ecotect
162

Grfico 107

Grfico 108
Parte III - Captulo 03 - Simulaes Computacionais - Ecotect
163

Grfico 109

Grfico 110
Parte III - Captulo 03 - Simulaes Computacionais - Ecotect
164

Grfico 111

Grfico 112
Parte III - Captulo 03 - Simulaes Computacionais - Ecotect
165

Grfico 113

Grfico 114
Parte III - Captulo 03 - Simulaes Computacionais - Ecotect
166

Grfico 115

Grfico 116
Parte III - Captulo 03 - Simulaes Computacionais - Ecotect
167

Grfico 117

Grfico 118
Parte III - Captulo 03 - Simulaes Computacionais - Ecotect
168

Grfico 119

Grfico 120
Parte III - Captulo 03 - Simulaes Computacionais - Ecotect
169

Grfico 121

Grfico 122
Parte III - Captulo 03 - Simulaes Computacionais - Ecotect
170

Grfico 123

Grfico 124
Parte III - Captulo 03 - Simulaes Computacionais - Ecotect
171

Grfico 125

Grfico 126









Parte III - Captulo 03 - Simulaes Computacionais - Ecotect
172
3.2.2 Simulao : Sala 807
Os grficos 127, 129, 131, 133, 135, 137, 139, 141, 143, 145, 147 e 149 correspondem s
variaes de temperaturas horrias na zona selecionada, ou seja, na sala de aula 137, para os
meses de janeiro a dezembro, sendo tomados como exemplos o dia 15 de cada ms. Os grficos
tambm mostram a temperatura externa e as temperaturas internas das demais zonas trmicas,
conforme explicado no item 3.1 deste captulo.
Comparando os grficos das temperaturas internas da sala de aula para os doze meses do
ano com as temperaturas externas, v-se que, de uma forma geral, a amplitude trmica das
temperaturas internas menor que as das exteriores, havendo excees nos grficos dos meses
de maro, junho e novembro, em que a amplitude trmica interna superior registrada
exteriormente. Se compararmos o desempenho do edifcio ao longo do ano vemos que, quanto ao
ambiente em questo, o amortecimento ligeiramente maior no ms de setembro, conforme o
grfico 143. Como acontece no estdio, no possvel identificar atrso trmico pelos resultados
das simulaes tambm na sala 807.
Os grficos 139 e 149, referentes aos meses de julho e dezembro, apresentam as situaes
mais extremas de frio e calor, respectivamente. Os meses de novembro a abril grficos 147, 149,
127, 129, 131 e 133 apresentam temperaturas internas prximas ou superiores situao tima
de conforto trmico. Os meses de maio a julho grficos 135, 137 e 139 apresentam
temperaturas internas prximas ou inferiores situao tima de conforto trmico, o que confirma
serem esses meses de dias frios.
Os grficos 128, 130, 132, 134, 136, 138, 140, 142, 144, 146, 148 e 150.ilustram os ganhos
e perdas de calor horrios na sala 807 para os meses de janeiro a dezembro, conforme explicado
no item 3.1 deste captulo. Analisando-os possvel concluir que:
a carga trmica devido a sistemas de resfriamento ativo nula.
o principal contribuinte no ganho de calor a carga trmica devido ocupao.
para os meses em que a sala de aula no ocupada, a radiao solar direta o principal
responsvel pelo gandho de calor.
130

a perda por conduo maior para o ms de julho, representado pelo grfico 140.
as trocas de calor devido ventilao so muito pequenas, pois as velocidades do ar
no ultrapassam valores de 0,10 m/s.
quanto s trocas trmicas entre este ambiente e os demais, os valores so pequenos e
constantes, sendo maiores para perda de calor nos momentos em que a ocupao da
sala maior, ou seja, pela manh, registrada entre as 8h e s 12h.



130
observar que os meses de abril e setembro foram representados por dias de final de semana, quando a sala
no utilizada
Parte III - Captulo 03 - Simulaes Computacionais - Ecotect
173

Grfico 127

Grfico 128
Parte III - Captulo 03 - Simulaes Computacionais - Ecotect
174

Grfico 129

Grfico 130
Parte III - Captulo 03 - Simulaes Computacionais - Ecotect
175

Grfico 131

Grfico 132
Parte III - Captulo 03 - Simulaes Computacionais - Ecotect
176

Grfico 133

Grfico 134
Parte III - Captulo 03 - Simulaes Computacionais - Ecotect
177

Grfico 135

Grfico 136
Parte III - Captulo 03 - Simulaes Computacionais - Ecotect
178

Grfico 137

Grfico 138
Parte III - Captulo 03 - Simulaes Computacionais - Ecotect
179

Grfico 139

Grfico 140
Parte III - Captulo 03 - Simulaes Computacionais - Ecotect
180

Grfico 141

Grfico 142
Parte III - Captulo 03 - Simulaes Computacionais - Ecotect
181

Grfico 143

Grfico 144
Parte III - Captulo 03 - Simulaes Computacionais - Ecotect
182

Grfico 145

Grfico 146
Parte III - Captulo 03 - Simulaes Computacionais - Ecotect
183

Grfico 147

Grfico 148
Parte III - Captulo 03 - Simulaes Computacionais - Ecotect
184

Grfico 149

Grfico 150
Parte III - Captulo 03 - Simulaes Computacionais - Ecotect
185
A partir dos grficos de variaes de temperaturas horrias e ganhos e perdas de calor
horrios obtidos pelas simulaes das zonas trmicas referentes ao estdio 2 e sala 807, pode-
se concluir que:
as temperaturas internas da sala de aula 807 so superiores s do estdio 2 na maior
parte do ano.
os ganhos de calor por radiao so o principal contribuinte no estdio, enquanto ne sala
este perde para a ocupao nos dias letivos.
as maiores temperaturas e ganhos de calor por ocupao na sala 807 so explicados
pela maior ocupao com relao ao seu volume, se comparada ao estdio 2.
as perdas de calor pela envoltria so significativas em ambos ambientes, sendo
maiores no estdio 2, o que atesta um baixo desempenho trmico da edificao.
a zona trmica do estdio 2, altura dos usurios, perde calor para a zona trmica
acima, tambm no estdio 2, devido ao aquecimento do ar no estdio, enquanto que na
sala 807 a perda de calor para os outros ambienes verifica-se principalmente no perodo
em que a sala utilizada.
.

186
Consideraes Finais

Antes de qualquer concluso interessante ressaltar que nesta pesquisa foram
encontrados inmeros contratempos e dificuldades, como em qualquer outra pesquisa que
envolva medies consecutivas e simultneas.
A primeira dificuldade encontrada e que se reflete de forma clara na metodologia da
pesquisa foi a indisponibilidade diria de equipamentos para medio simultnea nos trs
pontos, como ocorreu com medies de velocidade do ar. Alm disso as medies e a
aplicao dos questionrios ficaram restritas presena de usurios nos locais, o que
inviabilizou a realizao de tais atividades nos meses de frias de janeiro e julho.
Somada a isso, houve a dificuldade de lidar com a instabilidade climtica, uma vez que o
sucesso dos resultados das medies est diretamente ligado ao fator climtico. Um exemplo
disso foi que a maioria das medies programadas para as semanas nos meses de fevereiro e
maro no foram realizadas devido s chuvas, que por provocarem diminuio da amplitude
diria das temperaturas internas e alteraes drsticas dos valores de umidade absoluta, no
so adequadas para representar o desempenho trmico do edifcio.
Certamente, as semanas de medies realizadas no foram as mais quentes ou as mais
frias do ano, pois a inteno no era avaliar o prdio nos perodos de condies climticas
extremas, mas sim em situaes com maior estabilidade e probabilidade de se repetirem ao
longo dos dias quentes e frios do ano. Esta condio permite obter dados mais concretos e
prximos da realidade, para ento poder ser feita uma avaliao coerente do desempenho
trmico do edifcio, bem como do conforto trmico dos usurios.
Aqui, vale ressaltar os principais pontos de concluso obtidos ao longo da pesquisa, que
esto estruturados nos tpicos a seguir.
Com relao s medies:
Atravs dos resultados obtidos nas semanas de medies dos dias quentes e frios, o
edifcio apresenta temperaturas de globo muito semelhantes s temperaturas internas do
ar altura do usurio (a 1,1 m do piso e a 4,4 m da parte mais baixa da cobertura),
mostrando que a temperatura radiante no apresenta impacto no conforto trmico.
Entretanto, provvel que, prximo cobertura, a temperatura radiante mdia seja mais
alta, devido influncia direta da radiao solar.
A Sala 807 apresentou temperaturas um pouco mais amenas que as do Estdio 2 na
semana dos dias quentes, e nos dias frios, marcada por temperaturas mais baixas que
as do estdio, atingindo uma diferena de 1 a 2 C. Chegou-se concluso de que isso
ocorre devido ao escurecimento dos domos da sala, cuja transmitncia radiao solar
praticamente nula.
Os valores de velocidade do ar mostraram ser muito baixos, variando aproximadamente
de 0,05 a 0,15 m/s e tendo efeito insignificativo em conforto trmico nos ambientes
medidos nos dias quentes e frios.

187
Com relao aos questionrios:
os resultados do mtodo de Fanger, junto com os resultados dos questionrios,
evidenciaram uma situao oposta da que se esperava. Os resultados dos
questionrios, de uma forma geral, apontaram uma menor tolerncia dos usurios s
condies ambientais nos dias quentes e frios do que o prprio mtodo de Fanger.
com relao as diferenas dos resultados entre o mtodo de Fanger e os
questionrios, umas das hipteses lanadas seria o desejo dos usurios de
manifestar a insatisfao com conforto do edifcio evidenciada pelas reclamaes
explcitas de alunos, professores e funcionrios e comisses da faculdade. Tambm
levado em conta que o desconforto dos usurios podem ter origem psicolgica,
causada pela ausncia de janelas nos ambientes ou vistas para o exterior, pela
pouca ventilao e pela percepo e domnio que o usurio tem sobre o espao.
Com relao s simulaes:
segundo o software Arquitrop, no Estdio 2, a cobertura o principal componente
responsvel pelas temperaturas internas altas, nos perodos de dias quente e frios,
pois h a incidncia de radiao solar direta no ambiente. J a ocupao est
como o segundo maior contribuinte. Enquanto que no vero este resultado
constata-se em um problema, no inverno, tais ganho so positivos. Na Sala 807,
ocorre o inverso: a ocupao est como o principal contribuinte e logo em seguida
a cobertura, porque no h a incidncia direta da radiao solar no ambiente e a
densidade de ocupao maior.
embora o software Ecotect mostre-se bastante adequado do ponto de vista
didtico, dadas as possibilidades de modelagem e de riqueza grfica de seus
dados de sada, seu algoritmo no permite simulaes to complexas como sua
modelagem. Dentre suas limitaes quanto aos estudos da Trmica, podemos citar
o fato de que o software no mostra os ganhos e perdas de calor separados pelas
diferentes superfcies de cada zona, como faz, por exemplo, o software Arquitrop,
capaz de determinar gahos e perdas por fachadas, cobertura, piso e aberturas.
A partir dos resultados de simulao de ambos programas, conclui-se que o
edifcio carece de isolamento trmico. O software Arquitrop apresenta a curva de
temperatura ambiental acompanhando a curva externa, mantendo valores bem
prximos das mximas e mnimas. Pelo software Ecotect, o amortecimento
verificado nas simulaes dos ambientes estudados baixo e no foi registrado
atraso trmico.
Voltando ao fato de que o edifcio um marco da arquitetura moderna, e influencia o
ensino de arquitetura como uma importante referncia de projeto, o reconhecimento de seu
valor histrico deve ser acompanhado do entendimento dos problemas relacionados ao conforto
trmico, segundo confirmado pelos prprios usurios.

188
Para a avaliao completa dos aspectos de conforto no edifcio, acredita-se que esta
pesquisa, que trata do conforto trmico, deve ser continuada por outros trabalhos, que
desenvolvam estudos na rea de iluminao, acstica e ergonomia.

189
Bibliografia

As fontes utilizadas para a pesquisa de livros e peridicos, referentes s questes de
conforto trmico em edifcios e sobre o projeto da FAUUSP seguem abaixo.

[1] ARTIGAS, Joo Batista. Vilanova.Caderno de riscos originais. So Paulo, 1998.
[2] CASA DA CERCA. A cidade uma casa. A casa uma cidade: Vilanova Artigas
Arquiteto.2001
[3] COFAIGH, EOIN et alli, The Climate Dwelling: an introduction to climate-responsive residencial
architecture, London: James and James, 1996.
[4] CORRA, Maria Luiza. Homenzinhos que se olham. So Paulo,1998.In: ARTIGAS, Joo Batista
Vilanova.Caderno de riscos originais. 1998.
[5] CORRA, Maria Luiza. Artigas: da idia ao desenho.1998. Tese (Mestrado em Arquitetura)-
Faculdade de Arquitetura e urbanismo, Universidade de So Paulo, SP.
[6] FANGER, Thermal Comfort: analysis and applications in Environmental Engineering, New York:
McGraw-Hill, 1972.
[7] FROTA, Ansia e SCHIFFER, Sueli, Manual de Conforto Trmico, So Paulo: Studio Nobel,
2000.
[8] FROTA, Ansia. Clima local e micro-clima na Cidade Universitria.1982. Tese (Metrado em
Arquitetura) - Faculdade de Arquitetura e urbanismo, Universidade de So Paulo, SP.
[9].GIVONI, Baruch. Climate Considerations in Urban and Building Design. New York: John Wiley &
Sons, 1998.
[10]. GIVONI, Baruch. Passive Cooling of Buildings. New York: John Wiley & Sons, 1994.
[11] GOULDING, J. Energy Conscious Design: a primer for architects, Dublin: Batsford Commission
of the European Communities, 1992.
[12] GRIMONI, Jos Aquiles et alli, Iniciao a Conceitos de Sistemas Energticos para o
Desenvolvimento Limpo, So Paulo: Edusp, 2004.
[13] INNOVA, Thermal Comfort, Ballerup.
[14] INSTITUTO LINA BO BARDI, Vila Nova Artigas. So Paulo,1997.
[15] INSTITUTO TOMIE OHTAKE. Vilanova Artigas. So Paulo, 2003.
[16] KAMITA, Joo Massao. Vilanova Artigas. So Paulo, 2000.
[17] LAMBERTS, Roberto et alli, Eficincia Energtica na Arquitetura, So Paulo: PW, 1997.
[18] MOORE, Fuller, Environmental Control Systems: heating, cooling, lighting, Singapore:
McGraw-Hill, 1993.
[19] MUELLER, Ceclia Mattos. Apresentao da Norma ISO 7726-1985. 2005. 58 f. Monografia -
Faculdade de Arquitetura e urbanismo, Universidade de So Paulo, SP.
[20] OLGYAY, Victor, Arquitetura y clima: manual de diseo bioclimtico para arquitectos y
urbanistas, Barcelona: Gustavo Gili, 1998.

190
[21] RIVERO, Roberto, Arquitectura y clima: acondicionamento trmico y natural, Montevideo:
Facultade de Arquitectura de la Universidad de Montevideo, 1988.
[22].ROMERO, Marta. Princpios Bioclimticos para o Desenho Urbano. So Paulo: Projeto, 1988.
[23] RORIZ, Maurcio, Conforto Trmico em Edificaes: um modelo matemtico de aplicao, So
Paulo: tese de doutoramento apresentada FAU/USP, 1996.
[24] RORIZ, Maurcio, Zona de Conforto Trmico: um estudo comparativo de diferentes
abordagens, So Paulo: dissertao de mestrado apresentada EESC/USP, 1986.
[25] RUSSO, Filomena, Environmental Comfort Evaluation in the Faculty of Architecture and
Urbanism of the University of So Paulo.2004.Tese (Mestrado em Arquietura)- Cambridge:
Martin Centre for Architectural e Urban Studies, Cambridge- Inglaterra.
[26] RUAS, lvaro Csar, Conforto Trmico nos Ambientes de Trabalho, So Paulo, Fundacentro,
1999.
[27] SAWAYA, Sylvio Barros. Artigas, amigo e mestre. So Paulo, 2001.

191
Anexos
Anexo 01 Caractersticas Trmicas dos Materiais
material p [kg / m
3
] / [W / mK] c [kJ / kg K]

Argamassas
argamassa comum 1801 - 2100 1,15 1,00
argamassa de gesso (ou cal e gesso) 1200 0,70 0,84
argamassa celular 601 - 1000 0,40 1,00

Cermica
tijolos e telhas de barro 1000 - 1300 0,70 0,92
1300 - 1600 0,90 0,92
1600 - 1800 1,00 1,92
1800 - 2000 1,05 2,92

Fibro-cimento
placas e fibro-cimento 1800 - 2200 0,95 0,84
1400 - 1800 0,65 0,84

Concreto (com agregados de pedra)
concreto normal 2200 -2400 1,75 1,00
concreto cavernoso 1700 - 2100 1,40 1,00

Concreto com pozolana ou escria expandida com estrutura cavernosa (p dos inertes =750 kg/m
3
)
com finos 1400 - 1600 0,52 1,00
1200 - 1400 0,44 1,00
sem finos 1000 - 1200 0,35 1,00

Concreto com argila expandida
dosagem de cimento > 300 kg / m
3
, 1600 -1800 1,05 1,00
p dos inertes > 350 kg / m
3
1400 - 1600 0,85 1,00
1200 - 1400 0,7 1,00
1000 - 1200 0,46 1,00
dosagem de cimento < 250 kg / m
3
, 800 - 1000 0,33 1,00
p dos inertes < 350 kg / m
3
600 - 800 0,25 1,00
< 600 0,2 1,00
concreto de vermiculite (3 a 6 mm) ou 600 - 800 0,31 1,00
perlite expandida fabricada em obra 400 - 600 0,24 1,00
dosagem (cimento / areia) 1:3 700 - 800 0,29 1,00
dosagem (cimento / areia) 1:6 600 - 700 0,24 1,00
500 - 600 0,2 1,00
concreto celular autoclavado 400 - 500 0,17 1,00

Gesso
projetado ou de densidade massa aparente elevada 1100 - 1300 0,5 0,84
placa de gesso; gesso acartonado 750 - 1000 0,35 0,84
com agregado leve (vermiculita ou perlita expandida)
dosagem gesso: agregado = 1:1 700 - 900 0,3 0,84
dosagem gesso: agregado = 1:2 500 - 700 0,25 0,84

Granulados
brita ou seixo 1000 - 1500 0,7 0,80
argila expandida < 400 0,16
areia seca 1500 0,3 2,09
areia (10% de umidade) 1500 0,93
areia (20% de umidade) 1500 1,33
areia saturada 2500 1,88
terra argilosa seca 1700 0,52 0,84

192

material p [kg / m
3
] / [W / mK] c [kJ / kg K]

Impermeabilizantes
membranas betuminosas 1000 - 1100 0,23 1,46
asfalto 1600 0,43 0,92
asfalto 2300 1,15 0,92
betume asfltico 1000 0,17 1,46

Isolantes trmicos
l de rocha 20 - 200 0, 045 0,75
l de vidro 10 - 100 0,045 0,70
poliestireno expandido moldado 15 - 35 0,04 1,42
poliestireno extrudado 25 - 40 0,035 1,42
espuma rgida de poliuretano 30 - 40 0,03 1,67

Madeiras e derivados
madeiras com densidade de massa aparente elevada 800 - 1000 0,29 1,34
carvalho, freij, pinho, cedro, pinus 600 - 750 0,23 1,34
450 - 600 0,15 1,34
300 - 450 0,12 1,34
aglomerado de fibras de madeira (denso) 850 - 1000 0,20 2,30
aglomerado de fibras de madeira (leve) 200 - 250 0,058 2,30
aglomerado de partculas de madeira 650 - 750 0,17 2,30
550 - 650 0,14
placas prensadas 450 - 550 0,12 2,30
350 - 450 0,10 2,30
placas extrudadas 550 - 650 0,16 2,30
compensado 450 - 550 0,15 2,30
350 - 450 0,12 2,30
aparas de madeira aglomerada com cimento em ffrica 450 - 550 0,15 2,30
350 - 450 0,12 2,30
250 - 350 0,10 2,30
palha (capim Santa F) 200 0,12

Metais
ao, ferro fundido 7800 55 0,46
alumnio 2700 230 0,88
cobre 8900 380 0,38
zinco 7100 112 0,38

Pedras (incluindo junta de assentamento)
granito, gnaisse 2300 - 2900 3,00 0,84
arsia, xisto 2000 - 2800 2,20 0,84
basalto 2700 - 3000 1,60 0,84
calcreos / mrmore > 2600 2,90 0,84
outras 2300 - 2600 2,40 0,84
1900 - 2300 1,40 0,84
1500 - 1900 1,00 0,84
< 1500 0,85 0,84

Plsticos
borrachas sintticas, poliamidas, poliesteres, polietilenos 900 - 1700 0,40
polimetacrlicos de metila (acrlicos)
policloretos de vinila (PVC) 1200 - 1400 0,20

Vidro
vidro comum 2500 1,00 0,84
Fonte: Projeto 02: 135.07-001/002:2003, ABNT/CB-02


193

Anexo 02 Valores de Calor Latente para a gua
Temperatura Calor Latente
fuso / solidificao (0C) 334J/kg
a 20C 2450J/kg
a 30C 2424J/kg vaporizao / condensao
a 40C 2399J/kg
Fonte: LAVIGNE, 2003, p.18


Anexo 03 Resistncia trmica superficial interna e externa
Rsi Rse
direo do fluxo de calor direo do fluxo de calor
horizontal ascendente descendente horizontal ascendente descendente
0,13 0,10 0,17 0,04 0,04 0,04
Fonte: Projeto de Norma 02:135.07-001:2003 da ABNT/CB-02



Anexo 04 Valores de fator solar para diferentes tipos de fechamentos transparentes
Superfcie separadora espessura Fator solar
Transparente (simples) 3mm 0,87
Transparente (simples) 6mm 0,83
Transparente (duplo) 3mm 0,75
Cinza (fum ) 3mm 0,72
Cinza (fum ) 6mm 0,60
Verde 3mm 0,72
Verde 6mm 0,60
Vidros
Reflexivo 3mm 0,26-0,37
Reflexiva 0,25-0,50 pelculas
Absorvente 0,40-0,50
claro 0,85
Cinza ou bronze 0,64
acrlico
refletido 0,18
claro 0,85 policarbonato
Cinza ou bronze 0,64
claro 0,70 domos
translcido 0,40
Tijolo de vidro 0,56
Fonte: Lamberts, 2004, p.72


194

Anexo 05 Calor cedido ao ambiente, em W, segundo a atividade desenvolvida
Atividade Calor Metablico Calor Sensvel Calor Latente
durante o sono (basal) 80 40 40
sentado, em repouso 115 63 52
em p, em repouso 120 63 57
sentado, cosendo mo 130 65 65
escritrio (atividade moderada) 140 65 75
em p (trabalho leve) 145 65 80
datilografando rpido 160 65 95
lavando pratos 175 65 110
confeccionando calados 190 65 125
andando 220 75 145
trabalho leve, em bancada 255 80 175
garom 290 95 195
descendo escada 420 140 280
serrando madeira 520 175 345
nadando 580
subindo escada 1280
esforo mximo 870 a 1400
Fonte: FROTA (2000, apud MESQUITA, 1977)


Anexo 06 Valores Tpicos do ndice clo e do Fator de rea da Roupa

Valores Tpicos do ndice clo e do Fator de rea da Roupa
Tipo de Vestimenta IC FC
Nu 0,0 1,0
Short 0,1 1,0
Short, camiseta, meias leves e sandlia 0,3 A 0,4 1,05
cala comprida, camisa, meias e sapatos 0,5 1,1
passeio completo 1,0 1,15
traje militar com sobretudo 1,5 a 2,0 1,3 a 1,4
traje polar 3,0 a 4,0 1,3 a 1,5
Fonte: RORIZ, 1994


195
Anexo 07


Anexo 7.1 Linhas de Conforto: Temperatura ambiente (TSB=TRM) relacionada Temperatura do Bulbo mido (TBU),
para diferentes taxas metablicas, diferentes velocidades relativas do ar e Corpo Nu (IC=0 E FC=1).

196

Anexo 7.2-Linhas de Conforto: Temperatura ambiente(TSB=TRM) relacionada Temperatura do Bulbo mido (TBU), para
diferentes taxas metablicas, diferentes velocidades relativas do ar e Roupa Leve (IC=0,5 E FC=1,1).





197

Anexo 7.3 -.Linhas de Conforto: Temperatura ambiente(TSB=TRM) relacionada Temperatura do Bulbo mido (TBU), para
diferentes taxas metablicas, diferentes velocidades relativas do ar e Roupa Mdia (IC=1,0 E FC=1,15).




198

Anexo 7.4-.Linhas de Conforto: Temperatura ambiente(TSB=TRM) relacionada Temperatura do Bulbo mido (TBU), para
diferentes taxas metablicas, diferentes velocidades relativas do ar e Roupa Pesada (IC=1,5 E FC=1,2).





199

Anexo 7.5-.Linhas de Conforto: Temperatura ambiente(TSB=TRM) relacionada Velocidade Relativa do Ar (V, em m/s),
para diferentes taxas metablicas (M/AD em W/M
2
), diferentes tipos de roupa e para Umidade Relativa de 50%..



200

Anexo 7.6-.Linhas de Conforto: Temperatura ambiente(TSB=TRM) relacionada Velocidade Relativa do Ar (V, em m/s),
para diferentes taxas metablicas (M/AD em W/M
2
), diferentes tipos de roupa e para Umidade Relativa de 50%.





201

Anexo 7.7 -.Linhas de Conforto: Temperatura Seca do Ar (TSB) relacionada a Temperatura Radiante Mdia (TRM), para
diferentes taxas metablicas, Umidade Relativa de 50% e Corpo Nu (IC=0,0 e FC=1,0).





202

Anexo 7.8 -.Linhas de Conforto: Temperatura Seca do Ar (TSB) relacionada a Temperatura Radiante Mdia (TRM), para
diferentes taxas metablicas, Umidade Relativa de 50% e Corpo Nu (IC=1,0 e FC=1,15).






203

Anexo 7.9 -. Zona de Conforto (Voto Mdio Estimado entre 1 e +1) para Corpo Nu (IC=0,0 e FC=1,0), trs taxas
metablicas e duas velocidades relativas do ar.




204

Anexo 7.10 -. Zona de Conforto (Voto Mdio Estimado entre 1 e +1) para Roupa Leve (IC=0,5 e FC=1,1), trs taxas
metablicas e duas velocidades relativas do ar.





205

Anexo 7.11 -. Zona de Conforto (Voto Mdio Estimado entre 1 e +1) para Roupa Mdia (IC=1,0 e FC=1,15), trs taxas
metablicas e duas velocidades relativas do ar.





206

Anexo 7.12 -. Zona de Conforto (Voto Mdio Estimado entre 1 e +1) para Roupa Pesada (IC=1,5 e FC=1,2), trs taxas
metablicas e duas velocidades relativas do ar. Fonte: RORIZ,1994.





207
Apndice
Data/horrio Temperatura do ar (C) Umidade relativa % Temperatura de globo (C)
09:00 22,86 72 22,48
09:30 23,24 68,2 23,63
10:00 24,01 65,6 24,79
10:30 24,4 63,4 25,17
11:00 25,17 60,7 25,95
11:30 25,17 57,4 26,34
12:00 25,17 57,1 25,56
12:30 25,95 55,4 26,73
13:00 25,95 54,7 26,34
13:30 26,73 53,2 27,12
14:00 27,12 50,3 27,52
14:30 27,52 48,8 27,91
15:00 27,12 51,7 26,73
15:30 27,12 49,8 27,12
16:00 27,12 50,3 27,12
16:30 26,34 65,2 26,34
17:00 25,56 66,3 25,95
08:00 22,86 72 22,86
08:30 23,24 71,2 23,63
09:00 23,63 69,3 24,01
09:30 24,4 65,5 24,79
10:00 24,79 62,9 25,56
10:30 25,56 59,9 26,34
11:00 25,17 60,4 25,56
11:30 25,17 59,1 25,56
12:00 25,56 56,8 25,95
12:30 26,34 51,9 27,12
13:00 25,95 55 25,95
13:30 26,34 52,3 26,34
14:00 26,73 50,1 27,52
14:30 26,73 48,8 26,73
15:00 26,34 63,4 26,34
15:30 25,95 66,2 25,95
16:00 25,95 66,2 25,95
16:30 25,56 66,8 25,56
17:00 25,56 69 25,17
08:00 22,86 72 22,86
08:30 22,86 74,3 22,86
09:00 23,24 72,6 23,24
09:30 23,63 69,9 24,01
10:00 24,01 67 24,79
10:30 24,79 65 25,56
11:00 25,56 62,4 26,34
11:30 25,95 58,9 27,12
12:00 26,34 54,6 27,52
12:30 26,34 54,4 26,73
13:00 26,73 54,5 27,52
13:30 27,12 51,9 27,91
14:00 27,12 52,7 27,91
14:30 27,12 52,9 27,91
HOBO 1-Ponto 1(Estdio2) Dias quentes: 29/03- 01/04
2
9

d
e

m
a
r

o
3
0

d
e

m
a
r

o
3
1

d
e

m
a
r

o


208
15:00 26,73 56 26,73
15:30 26,73 58,5 26,73
16:00 26,34 61,5 26,73
16:30 26,34 63,4 26,34
17:00 25,95 63,5 26,34
08:00 23,24 73,4 23,24
08:30 22,86 76,1 22,86
09:00 23,24 78,1 23,24
09:30 22,86 78,1 22,86
10:00 22,48 75,2 22,48
10:30 22,09 68,4 22,09
11:00 21,33 61,9 21,71
11:30 25,56 67,8 26,34
12:00 27,12 58,1 27,91
12:30 27,52 56,9 28,31
13:00 27,12 56,9 28,31
13:30 27,91 55 28,7
14:00 27,91 52,9 29,5
14:30 27,91 50,1 28,7
15:00 27,91 52,7 28,31
15:30 27,91 53,3 27,91
16:00 27,91 53,6 27,91
16:30 27,52 58,6 27,91
17:00 27,91 57,6 27,91
0
1

d
e

a
b
r
i
l

Apndice 1.1 - Temperaturas do ar, umidades relativas do ar e temperaturas de globo para o ponto 1, nos dias quentes

Data/horrio Temperatura do ar (C) Umidade Relativa % Temperatura de globo (C)
9:00 22,86 71,3 22,86
9:30 23,24 67,1 23,63
10:00 23,63 65,6 24,4
10:30 24,4 63 25,17
11:00 24,79 59,8 25,56
11:30 24,79 57,8 25,56
12:00 24,79 57,8 25,17
12:30 25,17 55,2 25,56
13:00 25,17 55,4 25,56
13:30 25,56 54,4 25,95
14:00 25,95 49,9 26,34
14:30 26,34 50,2 26,73
15:00 25,95 51,8 26,34
15:30 26,34 50,9 26,34
16:00 26,34 51,1 26,34
16:30 25,95 65,7 25,95
17:00 25,56 66,8 25,56
08:00 22,86 70,6 22,86
08:30 22,86 71,3 22,86
09:00 23,63 70,5 23,63
09:30 24,4 67 24,79
10:00 24,79 62,9 25,17
10:30 25,56 60,3 26,34
11:00 25,17 60 25,56
11:30 25,56 57,1 25,95
12:00 25,95 55,7 26,34
HOBO 2- Ponto 2 ( Estdio2)- Dias quentes: 29/03 - 01/04
2
9

d
e

m
a
r

o
3
0

d
e

m
a
r

o


209
12:30 27,12 50 27,91
13:00 26,34 54 26,34
13:30 26,73 50,6 27,12
14:00 27,52 48,6 28,31
14:30 27,12 49,1 27,12
15:00 26,34 62,2 26,73
15:30 26,34 64,3 26,34
16:00 25,95 65,2 26,34
16:30 25,56 65,8 25,56
17:00 25,17 68,5 25,17
08:00 22,86 70,6 22,86
08:30 23,24 71,9 23,24
09:00 23,63 70,5 23,63
09:30 24,01 68,1 24,01
10:00 24,4 66 24,79
10:30 24,79 63,7 25,17
11:00 25,17 61 25,95
11:30 25,56 56,3 26,34
12:00 25,95 54,5 26,34
12:30 25,56 54,4 25,95
13:00 25,95 54,5 26,34
13:30 26,34 52,7 27,12
14:00 26,73 53 27,12
14:30 26,73 53,6 27,12
15:00 26,34 56,3 26,34
15:30 26,34 58,8 26,34
16:00 26,34 62,2 26,34
16:30 25,95 63,9 25,95
17:00 25,95 63,9 25,95
08:00 23,24 72,6 23,24
08:30 22,86 75,1 22,86
09:00 23,24 77 23,24
09:30 22,86 77,1 22,86
10:00 22,48 74,3 22,48
10:30 22,09 67,9 22,09
11:00 21,71 61,1 21,71
11:30 25,56 67,3 25,95
12:00 26,73 56,5 27,12
12:30 26,73 56,5 27,12
13:00 26,73 55,5 27,12
13:30 27,12 54,9 27,91
14:00 27,52 53,2 28,31
14:30 27,52 49,9 27,91
15:00 27,52 51,4 27,91
15:30 27,52 52,6 27,52
16:00 27,52 52,8 27,52
0
1

d
e

a
b
r
i
l
3
0

d
e

m
a
r

o
3
1

d
e

m
a
r

o


Apndice 1.2 - Temperaturas do ar, umidades relativas do ar e temperaturas de globo para o ponto 2, nos dias quentes

210
Data/horrio Temperatura do ar (C) Umidade relativa % Temperatura de globo (C)
09:00 22,86 72 22,86
09:30 23,24 69,9 23,24
10:00 25,17 63,6 25,17
10:30 23,63 63,1 24,01
11:00 23,63 60,7 24,01
11:30 24,01 61,3 24,01
12:00 24,01 61,3 24,01
12:30 24,01 59,7 24,4
13:00 24,4 59 24,79
13:30 24,4 59 24,79
14:00 24,79 57 25,17
14:30 25,17 55,9 25,17
15:00 26,73 50,3 26,73
15:30 27,12 48,9 27,12
16:00 27,52 50 27,52
16:30 27,12 61,7 27,12
17:00 26,73 62,5 26,73
08:00 22,86 72,7 23,24
08:30 24,01 69,8 24,01
09:00 25,17 64,9 25,17
09:30 25,56 62 25,17
10:00 25,56 57,6 25,95
10:30 25,56 59,3 25,56
11:00 26,73 57,3 26,34
11:30 27,12 54,7 27,12
12:00 27,12 54,2 27,12
12:30 26,73 50,6 26,73
13:00 26,34 53,1 26,34
13:30 26,34 50,9 26,73
14:00 26,73 49,7 27,12
14:30 26,34 51,1 26,34
15:00 26,34 54,9 26,34
15:30 25,95 63,5 26,34
16:00 25,95 64,8 26,34
16:30 25,56 65,8 25,95
17:00 25,17 65,8 25,56
08:00 23,24 73,4 23,24
08:30 22,86 72 23,24
09:00 23,24 70,6 23,24
09:00 23,63 69,3 23,63
10:00 23,63 67,6 24,01
10:30 24,01 65,1 24,4
11:00 24,4 63 24,79
11:30 24,79 57,8 25,17
12:00 25,17 57,4 25,17
12:30 25,17 57,7 25,17
13:00 25,17 57,1 25,56
13:30 25,56 56,5 25,56
14:00 25,95 56,2 25,95
14:30 25,95 54,1 26,34
15:00 25,56 56,3 25,95
15:30 25,56 57,9 25,95
HOBO 3- Ponto3 (Sala 807)- Dias quente:29/03 -01/04- manh
2
9

d
e

m
a
r

o
3
0

d
e

m
a
r

o
3
1

d
e

m
a
r

o


211

16:00 25,56 60,9 25,95
16:30 25,95 63,5 26,34
17:00 25,56 63,6 25,95
08:00 23,24 73,4 23,63
08:30 24,4 70,4 24,4
09:00 25,56 66,8 25,56
09:30 26,34 64,3 25,95
10:00 26,34 61,8 26,34
10:30 25,95 63,1 25,95
11:00 27,12 61 27,12
11:30 27,91 55 27,91
12:00 27,52 52,6 27,52
12:30 26,73 54,3 26,73
13:00 26,73 56,8 26,73
13:30 26,73 56,2 26,73
14:00 26,73 53,2 27,12
14:30 26,73 53,9 27,12
15:00 26,73 53,9 27,12
15:30 26,73 55 26,73
16:00 26,73 54,3 27,12
16:30 26,73 55,3 27,12
17:00 27,12 55,2 27,12
0
1

d
e

a
b
r
i
l

Apndice 1.3 - Temperaturas do ar, umidades relativas do ar e temperaturas de globo para o ponto 3, nos dias quentes

Data/horrio Temperatura do ar (C) Umidade % Temperature de globo (C)
06/20/05 08:00 21,71 66 20,95
06/20/05 08:30 19,04 76,4 18,66
06/20/05 09:00 18,66 76,5 18,66
06/20/05 09:30 18,66 78,5 18,66
06/20/05 10:00 18,66 78,5 18,66
06/20/05 10:30 18,66 79,6 18,66
06/20/05 11:00 19,04 79,5 19,04
06/20/05 11:30 19,04 78,4 19,04
06/20/05 12:00 19,04 77,4 19,04
06/20/05 12:30 19,04 78,4 19,04
06/20/05 13:00 19,04 76,4 19,42
06/20/05 13:30 19,42 76,4 19,42
06/20/05 14:00 19,42 76,4 19,42
06/20/05 14:30 19,81 73,8 20,19
06/20/05 15:00 20,19 73 20,19
06/20/05 15:30 20,19 73,8 20,19
06/20/05 16:00 19,81 74,6 19,81
06/20/05 16:30 19,04 78,4 19,04
06/20/05 17:00 19,04 78,4 19,04
06/21/05 08:00 20,95 64,5 20,57
06/21/05 08:30 20,95 64,5 20,57
06/21/05 09:00 20,95 64,5 20,57
06/21/05 09:30 18,28 66,2 18,66
06/21/05 10:00 17,14 76,7 17,14
06/21/05 10:30 17,14 75 17,14
HOBO1-Ponto1(Estdio2)- Dias frios: 20-24/06


212
06/21/05 11:00 17,14 75,8 17,14
06/21/05 11:30 17,14 74,2 17,52
06/21/05 12:00 17,14 75 17,52
06/21/05 12:30 17,14 72,1 17,52
06/21/05 13:00 17,52 70,3 17,9
06/21/05 13:30 17,52 70,8 17,9
06/21/05 14:00 17,52 69,2 17,52
06/21/05 14:30 17,52 70,8 17,52
06/21/05 15:00 17,14 71,5 17,14
06/21/05 15:30 17,52 68,2 17,52
06/21/05 16:00 17,14 68,8 17,14
06/21/05 16:30 17,14 68,8 17,14
06/21/05 17:00 17,14 68,3 17,14
06/22/05 08:00 20,57 59,6 20,57
06/22/05 08:30 15,62 70,6 15,62
06/22/05 09:00 16 71,7 16
06/22/05 09:30 16,76 68,8 16,76
06/22/05 10:00 17,14 66,1 17,14
06/22/05 10:30 17,14 65,7 17,14
06/22/05 11:00 17,14 66,1 17,14
06/22/05 11:30 17,14 66,1 17,14
06/22/05 12:00 17,52 64,5 17,52
06/22/05 12:30 17,52 63,1 17,9
06/22/05 13:00 17,9 63,3 17,9
06/22/05 13:30 17,52 64,1 17,52
06/22/05 14:00 17,9 63,3 17,9
06/22/05 14:30 17,9 63 17,9
06/22/05 15:00 18,28 62,3 18,28
06/22/05 15:30 17,9 65,5 17,9
06/22/05 16:00 17,9 67,2 17,9
06/22/05 16:30 17,9 67,6 17,9
06/22/05 17:00 17,9 67,2 17,9
06/23/05 08:00 20,19 57,4 20,19
06/23/05 08:30 20,19 58,1 20,19
06/23/05 09:00 20,19 58,4 20,19
06/23/05 09:30 20,19 58,9 20,19
06/23/05 10:00 17,14 64,5 17,14
06/23/05 10:30 17,14 66,1 17,52
06/23/05 11:00 17,9 63,7 18,28
06/23/05 11:30 18,28 63,6 18,66
06/23/05 12:00 18,66 62,8 19,04
06/23/05 12:30 19,04 61,5 19,42
06/23/05 13:00 19,04 60,6 19,42
06/23/05 13:30 19,42 59,4 19,81
06/23/05 14:00 19,81 59,5 19,81
06/23/05 14:30 19,81 58,8 19,81
06/23/05 15:00 20,19 56,7 20,19
06/23/05 15:30 20,19 56,5 20,19
06/23/05 16:00 19,42 62,3 19,42
06/23/05 16:30 19,42 64,8 19,42
06/23/05 17:00 19,04 65,3 19,04





213
06/24/05 08:00 17,52 67,3 17,52
06/24/05 08:30 16,38 76,7 16,38
06/24/05 09:00 17,14 75,8 17,14
06/24/05 09:30 17,52 73,4 17,52
06/24/05 10:00 17,9 71,4 17,9
06/24/05 10:30 18,28 70,1 18,28
06/24/05 11:00 18,28 70,7 18,66
06/24/05 11:30 18,66 69,5 19,04
06/24/05 12:00 18,66 68 19,04
06/24/05 12:30 18,66 68,5 19,04
06/24/05 13:00 19,04 68,4 19,42
06/24/05 13:30 19,42 66,9 19,42
06/24/05 14:00 19,42 65,2 19,81
06/24/05 14:30 19,42 64 19,42
06/24/05 15:00 19,81 60,4 20,19
06/24/05 15:30 19,81 61,3 19,81
06/24/05 16:00 19,81 63,6 19,81
06/24/05 16:30 19,81 64,7 19,42

Apndice 1.4 - Temperaturas do ar, umidades relativas do ar e temperaturas de globo para o ponto 1, nos dias frios

Data/horrio Temperatura do ar (C) Umidade % Temperatura de globo (C)
06/20/05 08:00 22,09 65,1 21,33
06/20/05 08:30 19,42 72,4 19,42
06/20/05 09:00 19,04 73,9 19,04
06/20/05 09:30 19,42 75,5 19,42
06/20/05 10:00 19,04 75,5 19,04
06/20/05 10:30 19,42 75,5 19,42
06/20/05 11:00 19,42 76,4 19,42
06/20/05 11:30 19,42 75,5 19,42
06/20/05 12:00 19,42 75,5 19,42
06/20/05 12:30 19,42 75,5 19,42
06/20/05 13:00 19,42 74,7 19,81
06/20/05 13:30 19,42 73,9 19,81
06/20/05 14:00 19,81 74,6 20,19
06/20/05 14:30 19,81 72,4 20,19
06/20/05 15:00 20,19 71 20,57
06/20/05 15:30 20,19 71,6 20,19
06/20/05 16:00 20,19 72,3 20,19
06/20/05 16:30 19,42 75,5 19,81
06/20/05 17:00 19,42 75,5 19,42
06/21/05 08:00 20,95 63,7 20,95
06/21/05 08:30 20,95 63,3 20,95
06/21/05 09:00 20,95 63,7 20,95
06/21/05 09:30 18,28 64,7 19,04
06/21/05 10:00 17,52 74,1 17,52
06/21/05 10:30 17,52 73,4 17,52
HOBO 2-Ponto2 (Estdio2)- Dias frios: 20-24/06

214
06/21/05 11:00 17,14 73,5 17,52
06/21/05 11:30 17,52 72,7 17,52
06/21/05 12:00 17,52 73,4 17,52
06/21/05 12:30 17,52 70,8 17,9
06/21/05 13:00 17,9 68,6 18,28
06/21/05 13:30 17,9 69,1 18,28
06/21/05 14:00 17,9 67,6 18,28
06/21/05 14:30 17,9 69,1 17,9
06/21/05 15:00 17,52 69,2 17,9
06/21/05 15:30 17,52 66,8 17,9
06/21/05 16:00 17,52 66,8 17,9
06/21/05 16:30 17,52 66,4 17,52
06/21/05 17:00 17,14 66,9 17,52
06/22/05 08:00 20,57 58,8 20,57
06/22/05 08:30 16 69,5 16
06/22/05 09:00 16,38 69,9 16,38
06/22/05 09:30 16,76 67,4 16,76
06/22/05 10:00 16,76 65,4 17,14
06/22/05 10:30 16,76 65,8 17,14
06/22/05 11:00 17,14 66,5 17,14
06/22/05 11:30 17,14 66,1 17,52
06/22/05 12:00 17,14 65,3 17,52
06/22/05 12:30 17,52 63,8 17,9
06/22/05 13:00 17,52 64,1 17,9
06/22/05 13:30 17,52 64,1 17,52
06/22/05 14:00 17,52 63,8 17,9
06/22/05 14:30 17,52 63,4 17,9
06/22/05 15:00 17,9 63,3 18,28
06/22/05 15:30 17,9 65,5 17,9
06/22/05 16:00 17,9 67,2 17,9
06/22/05 16:30 17,52 67,3 17,9
06/22/05 17:00 17,52 67,3 17,9
06/23/05 08:00 20,19 56 20,19
06/23/05 08:30 20,19 56,9 20,19
06/23/05 09:00 20,19 57,4 20,19
06/23/05 09:30 20,19 57,9 20,19
06/23/05 10:00 16,76 63,9 17,14
06/23/05 10:30 17,14 66,1 17,52
06/23/05 11:00 17,52 64,5 17,9
06/23/05 11:30 17,52 63,8 18,28
06/23/05 12:00 17,9 62,3 18,66
06/23/05 12:30 18,28 62,6 18,66
06/23/05 13:00 18,66 62,5 19,04
06/23/05 13:30 19,04 60,9 19,04
06/23/05 14:00 19,04 61,2 19,42
06/23/05 14:30 19,04 59,7 19,42
06/23/05 15:00 19,42 56,9 19,42
06/23/05 15:30 19,42 57,4 19,81

Apndice 1.5 - Temperaturas do ar, umidades relativas do ar e temperaturas de globo para o ponto 2, nos dias frios

215
Data/horrio Temperatura do ar (C) Umidade % Temperatura de globo (C)
06/20/05 08:00 21,71 66 21,33
06/20/05 08:30 20,57 70,3 20,57
06/20/05 09:00 20,95 68,1 20,57
06/20/05 09:30 20,19 71 20,19
06/20/05 10:00 19,42 73,1 19,81
06/20/05 10:30 20,19 73 20,19
06/20/05 11:00 20,57 72,3 20,57
06/20/05 11:30 20,19 72,3 20,19
06/20/05 12:00 19,42 73,9 19,42
06/20/05 12:30 19,04 76,4 19,04
06/20/05 13:00 19,42 75,5 19,42
06/20/05 13:30 19,81 73,8 19,81
06/20/05 14:00 19,81 73,8 20,19
06/20/05 14:30 19,42 74,7 19,81
06/20/05 15:00 19,81 73,8 19,81
06/20/05 15:30 19,81 73,1 20,19
06/20/05 16:00 19,42 73,1 19,81
06/20/05 16:30 19,04 78,4 19,04
06/20/05 17:00 19,04 78,4 19,04
Data/horrio Temperatura do ar (C) Umidade % Temperatura de globo (C)
06/21/05 08:00 16,76 75 17,14
06/21/05 08:30 16,76 75,8 17,14
06/21/05 09:00 17,14 76,7 17,14
06/21/05 09:30 17,14 75 17,14
06/21/05 10:00 17,14 77,6 17,14
06/21/05 10:30 17,14 76,7 17,14
06/21/05 11:00 16,76 75,8 17,14
06/21/05 11:30 17,14 75 17,14
06/21/05 12:00 17,14 76,7 17,14
06/21/05 12:30 17,14 73,5 17,14
06/21/05 13:00 17,52 71,4 17,52
06/21/05 13:30 17,14 71,5 17,14
06/21/05 14:00 17,52 70,3 17,52
06/21/05 14:30 17,14 72,1 17,14
06/21/05 15:00 17,14 72,1 17,14
06/21/05 15:30 17,14 69,3 17,14
06/21/05 16:00 16,76 69,3 17,14
06/21/05 16:30 16,76 69,3 17,14
06/21/05 17:00 16,76 68,8 16,76
Data/horrio Temperatura do ar (C) Umidade % Temperatura de globo (C)
06/22/05 08:30 16 72,3 16
06/22/05 09:00 16,76 68,8 16,76
06/22/05 09:30 17,14 66,5 17,9
06/22/05 10:00 17,14 64,5 18,28
06/22/05 10:30 17,14 64,9 17,9
06/22/05 11:00 17,14 66,5 17,14
06/22/05 11:30 17,14 65,7 17,52
06/22/05 12:00 17,52 64,8 17,52
HOBO 3,-Ponto 3 (Sala 807)- Dias frios: 20-24/06




216

06/22/05 12:30 17,14 64,5 17,52
06/22/05 13:00 17,14 65,3 17,14
06/22/05 13:30 17,14 64,9 17,52
06/22/05 14:00 17,14 64,9 17,52
06/22/05 14:30 17,14 65,3 17,14
06/22/05 15:00 17,14 65,3 17,14
06/22/05 15:30 17,14 67,8 17,14
06/22/05 16:00 17,14 69,8 17,14
06/22/05 16:30 17,14 69,8 17,14
06/22/05 17:00 16,76 69,9 17,14
Data/horrio Temperatura do ar (C) Umidade % Temperatura de globo (C)
06/23/05 08:30 14,85 76,1 15,23
06/23/05 09:00 16 72,9 16
06/23/05 09:30 16,38 71 16,38
06/23/05 10:00 16,38 69,4 16,76
06/23/05 10:30 17,14 68,3 17,14
06/23/05 11:00 17,52 66,4 17,52
06/23/05 11:30 17,9 64,4 17,9
06/23/05 12:00 17,52 65,2 17,52
06/23/05 12:30 17,14 66,5 17,52
06/23/05 13:00 17,14 66,5 17,52
06/23/05 13:30 17,52 69,2 17,9
06/23/05 14:00 17,52 69,7 17,9
06/23/05 14:30 17,52 66,8 17,9
06/23/05 15:00 17,52 66,4 17,52
06/23/05 15:30 17,52 65,6 17,9
06/23/05 16:00 17,52 65,2 17,9
06/23/05 16:30 17,52 66 17,9
06/23/05 17:00 17,9 67,2 17,9
Data/horrio Temperatura do ar (C) Umidade % Temperatura de globo (C)
06/24/05 08:00 16 78,7 16,38
06/24/05 08:30 16,76 76,7 16,76
06/24/05 09:00 17,9 73,3 17,9
06/24/05 09:30 18,28 71,3 18,28
06/24/05 10:00 18,66 70,6 18,66
06/24/05 10:30 17,9 70,8 18,28
06/24/05 11:00 19,42 66,9 19,04
06/24/05 11:30 19,42 65,2 19,04
06/24/05 12:00 19,81 64 19,81
06/24/05 12:30 19,04 65,7 19,42
06/24/05 13:00 18,66 68 19,04
06/24/05 13:30 19,04 70,6 19,04
06/24/05 14:00 18,66 69,5 18,66
06/24/05 14:30 18,66 67,5 18,66
06/24/05 15:00 18,66 66,6 18,66
06/24/05 15:30 18,28 65,8 18,66
06/24/05 16:00 18,66 66,2 18,66
06/24/05 16:30 18,28 67,6 18,66
06/24/05 17:00 18,28 70,1 18,66
Apndice 1.6 - Temperaturas do ar, umidades relativas do ar e temperaturas de globo para o ponto 3, nos dias frios


217
Estdio 2- centro
Dados - 29/mar
0
10
20
30
40
50
60
70
80
0
9
:
0
0
0
9
:
3
0
1
0
:
0
0
1
0
:
3
0
1
1
:
0
0
1
1
:
3
0
1
2
:
0
0
1
2
:
3
0
1
3
:
0
0
1
3
:
3
0
1
4
:
0
0
1
4
:
3
0
1
5
:
0
0
1
5
:
3
0
1
6
:
0
0
1
6
:
3
0
1
7
:
0
0
data/hora
Umidade relativa %
Temperatura do ar (C)
Temperatura de globo (C)
Apndice 2.1 - Dados hobo, ponto 1
Dados-30/mar
0
10
20
30
40
50
60
70
80
0
8
:
0
0
0
8
:
3
0
0
9
:
0
0
0
9
:
3
0
1
0
:
0
0
1
0
:
3
0
1
1
:
0
0
1
1
:
3
0
1
2
:
0
0
1
2
:
3
0
1
3
:
0
0
1
3
:
3
0
1
4
:
0
0
1
4
:
3
0
1
5
:
0
0
1
5
:
3
0
1
6
:
0
0
1
6
:
3
0
1
7
:
0
0
Umidade relativa %
Temperatura do ar (C)
Temperatura de globo (C)
Apndice 2.2 - Dados hobo, ponto 1

218
Dados- 31/mar
0
10
20
30
40
50
60
70
80
0
8
:
0
0
0
8
:
3
0
0
9
:
0
0
0
9
:
3
0
1
0
:
0
0
1
0
:
3
0
1
1
:
0
0
1
1
:
3
0
1
2
:
0
0
1
2
:
3
0
1
3
:
0
0
1
3
:
3
0
1
4
:
0
0
1
4
:
3
0
1
5
:
0
0
1
5
:
3
0
1
6
:
0
0
1
6
:
3
0
1
7
:
0
0
Umidade relativa %
Temperatura do ar (C)
Temperatura de globo (C)
Apndice 2.3 - Dados hobo, ponto 1

Estdio 2- fachada
Dados- 29/mar
0
10
20
30
40
50
60
70
80
dat a/ hor a
Umidade Relat iva
Temperat ura do ar (C)
Temperat ura de globo (C)
Apndice 2.4 - Dados hobo, ponto 2

219
Dados- 30 mar
0
10
20
30
40
50
60
70
80
0
8
:
0
0
0
8
:
3
0
0
9
:
0
0
0
9
:
3
0
1
0
:
0
0
1
0
:
3
0
1
1
:
0
0
1
1
:
3
0
1
2
:
0
0
1
2
:
3
0
1
3
:
0
0
1
3
:
3
0
1
4
:
0
0
1
4
:
3
0
1
5
:
0
0
1
5
:
3
0
1
6
:
0
0
1
6
:
3
0
1
7
:
0
0
data/hora
Umidade Relativa
Temperatura do ar (C)
Temperatura de globo (C)
Apndice 2.5 - Dados hobo, ponto 1

Dados- 31 mar
0
10
20
30
40
50
60
70
80
0
8
:
0
0
0
8
:
3
0
0
9
:
0
0
0
9
:
3
0
1
0
:
0
0
1
0
:
3
0
1
1
:
0
0
1
1
:
3
0
1
2
:
0
0
1
2
:
3
0
1
3
:
0
0
1
3
:
3
0
1
4
:
0
0
1
4
:
3
0
1
5
:
0
0
1
5
:
3
0

1
6
:
0
0

1
6
:
3
0

1
7
:
0
0
data/hora
Umidade Relativa
Temperatura do ar (C)
Temperatura de globo (C)
Apndice 2.6 - Dados hobo, ponto 1

220
Dados- 01/abril
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90


0
8
:
0
0

0
8
:
3
0


0
9
:
0
0

0
9
:
3
0


1
0
:
0
0

1
0
:
3
0


1
1
:
0
0


1
1
:
3
0


1
2
:
0
0

1
2
:
3
0


1
3
:
0
0


1
3
:
3
0

1
4
:
0
0


1
4
:
3
0


1
5
:
0
0


1
5
:
3
0

1
6
:
0
0

1
6
:
3
0


1
7
:
0
0
data/hora
Umidade Relativa
Temperatura do ar (C)
Temperatura de globo (C)
Apndice 2.7 - Dados hobo, ponto 1

Sala 807- centro
Dados-29/mar
0
10
20
30
40
50
60
70
80
0
9
:
0
0
0
9
:
3
0
1
0
:
0
0
1
0
:
3
0
1
1
:
0
0
1
1
:
3
0
1
2
:
0
0
1
2
:
3
0
1
3
:
0
0
1
3
:
3
0
1
4
:
0
0
1
4
:
3
0
1
5
:
0
0
1
5
:
3
0
1
6
:
0
0
1
6
:
3
0
1
7
:
0
0
data/hora
Umidade relativa %
Temperatura do ar (C)
Temperatura de globo (C)
Apndice 2.8 - Dados hobo, ponto 3


221
Dados-30/mar
0
10
20
30
40
50
60
70
80
0
8
:
0
0
0
8
:
3
0
0
9
:
0
0
0
9
:
3
0
1
0
:
0
0
1
0
:
3
0
1
1
:
0
0
1
1
:
3
0
1
2
:
0
0
1
2
:
3
0
1
3
:
0
0
1
3
:
3
0
1
4
:
0
0
1
4
:
3
0
1
5
:
0
0
1
5
:
3
0
1
6
:
0
0
1
6
:
3
0
1
7
:
0
0
data/hora
Umidade relativa %
Temperatura do ar (C)
Temperatura de globo (C)
Dados-31/mar
0
10
20
30
40
50
60
70
80
0
8
:
0
0
0
8
:
3
0
0
9
:
0
0
0
9
:
3
0
1
0
:
0
0
1
0
:
3
0
1
1
:
0
0
1
1
:
3
0
1
2
:
0
0
1
2
:
3
0
1
3
:
0
0
1
3
:
3
0
1
4
:
0
0
1
4
:
3
0
1
5
:
0
0
1
5
:
3
0
1
6
:
0
0
1
6
:
3
0
1
7
:
0
0
data/hora
Umidade relativa %
Temperatura do ar (C)
Temperatura de globo
Apndice 2.9 - Dados hobo, ponto 3
Apndice 2.10 - Dados hobo, ponto
3

222
Dados-01/abril
0
10
20
30
40
50
60
70
80
0
8
:
0
0
0
8
:
3
0
0
9
:
0
0
0
9
:
3
0
1
0
:
0
0
1
0
:
3
0
1
1
:
0
0
1
1
:
3
0
1
2
:
0
0
1
2
:
3
0
1
3
:
0
0
1
3
:
3
0
1
4
:
0
0
1
4
:
3
0
1
5
:
0
0
1
5
:
3
0
1
6
:
0
0
1
6
:
3
0
1
7
:
0
0
data/hora
Umidade relativa %
Temperatura do ar (C)
Temperatura de globo (C)


30mar Estdio2 14h30 respostas
pacote nmero 1 2 3 4
4 1 3 3 3 3
4 2 3 2 2 2
4 3 3 3 3 2
4 4 1 0 1 1
4 5 1 1 1 1
4 6 0 0 1 1
4 7 2 1 2 1
4 8 2 1 1 2
4 9 2 1 1 1
4 10 1 1 1 1
4 11 1 1 1 1
4 12 1 1 1 1
4 13 2 2 2 2
4 14 2 1 1 2
4 15 2 1 3 1
4 16 1 1 1 3
4 17 1 1 1 1
4 18 1 1 1 1
4 19 1 2 1 2
4 20 2 1 2 2
4 21 2 1 1 1
4 22 1 1 1 1
4 23 2 1 1 1
Apndice 2.11 - Dados hobo, ponto
3

223
4 24 1 1 2 1
4 25 1 1 1 1
4 26 0 0 0 1
4 27 1 1 1 1
4 28 1 1 1 0
4 29 1 1 1 2
4 30 2 1 1 1,5
4 31 1 1 2 1,5
4 32 2 1 2 1,5
4 33 2 1 3 2
4 34 2 2 1 1
4 35 3 2 1 2
4 36 1 2 3 1
4 37 1 1 1 2
4 38 2 0 2 1
4 39 1 0 1 1
4 40 1 1 1 1
4 41 2 2 1 1
4 42 1 1 1 1
4 43 2 2 2 1
1,51 1,42
Apndice 3.1 - respostas dos questionrios aplicados para os pontos 1 e 2 no dia 30 de maro

31mar Estdio2 15h00 respostas
pacote nmero 1 2 3 4
5 1 1 1 2 1
5 2 2 2 2 1
5 3 1 0 2 1
5 4 2 2 2 2
5 5 1 1 1 1
5 6 1 1 1 0
5 7 1 1 2 1
5 8 1 1 2 1
5 9 3 3 3 2
5 10 1 1 1 1
5 11 2 2 2 2
5 12 2 2 2 1
5 13 1 1 1 1
5 14 1 1 1 1
5 15 1 0 1 1
5 16 1 1 1 0
5 17 1 0 1 0
5 18 1 0 0 0
5 19 2 1 1 1
5 20 1 1 1 1
5 21 1 0 1 1
5 22 1 1 1 1
1,32 1,41
Apndice 3.2 - respostas dos questionrios aplicados para os pontos 1 e 2 no dia 31 de maro

224

01abr Estdio2 15h00 respostas
pacote nmero 1 2 3 4
6 1 1 2 1 1
6 2 1 1 1 2
6 3 2 2 2 2
6 4 2 2 2 2
6 5 2 3 3 3
6 6 3 2 3 2
6 7 2 2 2 1,5
6 8 1 1 1 1
6 9 2 2 3 1,5
6 10 3 2 3 2
6 11 2 2 2 2
6 12 2 2 2 2
6 13 3 2 2 2
6 14 2 2 3 2
6 15 3 2 2 3
6 16 3 3 3 2
6 17 1 1 1 2
6 18 2 1 2 2
6 19 2 1 1 1,5
6 20 1 2 2 1
6 21 3 2 2 2
6 22 3 2 2 3
6 23 2 2 3 2
6 24 3 2 2 2
6 25 3 3 2 2
6 26 2 2 2 2
6 27 2 3 2 2
6 28 1 1 2 2
6 29 2 2 2 2
6 30 3 3 3 2
6 31 3 3 3 3
6 32 1 1 2 2
6 33 2 1 1 2
6 34 2 2 1 2
6 35 2 1 2 1
6 36 1 1 1 1
6 37 2 1 1 2
6 38 2 1 1 1
6 39 2 1 1 1
6 40 1 1 1 2
6 41 1 1 2 2
6 42 1 1 1 1
6 43 3 2 2 2
6 44 2 1 1 1
6 45 2 1 2 1
6 46 1 1 1 1

225
6 47 3 3 3 3
2,02 1,89
Apndice 3.3 - respostas dos questionrios aplicados para os pontos 1 e 2 no dia 01 de abril

29mar sala807 10h respostas
pacote nmero 1 2 3 4
1 1 0 0 -1 0
1 2 0 0 0 0
1 3 0 0 0 0
1 4 0 0 1 0
1 5 0 0 0 0
1 6 0 1 1 1
1 7 0 0 0 0
1 8 0 0 0 1
1 9 0 0 0 1
1 10 0 0 0 1
1 11 0 1 0 1
1 12 -1 0 0 1
1 13 -1 1 -1 0
1 14 0 1 1 1
1 15 0 0 0 0
1 16 -1 1 -1 1
1 17 -1 0 -1 1
1 18 -1 1 -1 1
1 19 0 0 0 1
1 20 -1 0 0 1
1 21 1 1 1 1
1 22 0 0 1 1
1 23 -1 1 -1 1
1 24 -2 1 -1 1
1 25 -1 0 0 0
1 26 1 1 1 1
1 27 0 0 0 0
1 28 0 0 0 1
1 29 0 1 1 1
1 30 0 1 1 1
1 31 -1 0 -1 1
1 32 0 0 0 1
1 33 0 0 1 1
1 34 0 1 1 1
1 35 0 0 1 1
1 36 0 0 0 0
1 37 0 0 0 1
1 38 0 0 0 10
1 39 0 0 0 0
1 40 0 0 -1 1
1 41 -1 0 0 0
1 42 1 0 0 1

226
1 44 0 0 0 0
1 45 0 0 0 0
1 46 -1 0 0 1
1 47 -1 1 -1 1
1 48 0 0 0 0
1 49 0 0 0 1
1 50 0 0 0 1
1 51 1 0 1 1
1 52 -1 1 -2 2
1 53 0 0 0 1
1 54 -1 1 -1 1
1 55 0 0 0 1
1 56 0 0 -1 1
1 57 0 0 0 1
1 58 0 0 0 0
1 59 0 0 0 1
1 60 -1 1 -1 1
1 61 0 0 0 1
1 62 0 0 0 0
1 63 0 0 0 1
1 64 1 1 1 1
1 65 -1 1 -1 1
1 66 0 0 1 1
1 67 0 0 0 1
1 68 -1 1 -1 1
1 69 0 0 0 1
1 70 0 0 0 1
1 71 0 0 0 0
1 72 1 1 0 1
1 73 0 0 0 0
1 74 -1 1 -1 1
1 75 0 0 1 1
1 76 -1 1 -1 1
1 77 0 0 0 1
1 78 0 1 2 1
1 79 0 0 0 1
1 80 0 0 0 1
1 81 0 0 0 1
1 82 1 0 1 1
1 83 0 0 0 1
1 84 0 1 1 1
1 85 0 1 0 1
1 86 0 0 0 0
1 87 0 0 0 1
1 88 0 0 0 1
1 89 2 1 1 2
1 90 0 0 0 1
1 91 0 0 0 1

227
1 93 0 0 0 1
1 94 0 1 0 1
1 95 1 1 2 1
1 96 -1 0 -1 1
1 97 1 0 1 1
1 98 1 1 2 1
1 99 -1 0 -1 0
1 100 0 0 0 1
1 101 0 0 0 1
1 102 0 0 0 0
1 103 -1 0 0 1
1 104 0 0 1 0
-0,13 0,03
Apndice 3.4 - respostas dos questionrios aplicados para o ponto 3 no dia 29 de maro pela manh

29mar sala807 15h respostas
pacote nmero 1 2 3 4
2 1 1 0 0 1
2 2 1 0 2 1
2 3 1 1 1 2
2 4 1 0 1 1
2 5 1 1 1 1
2 6 1 1 1 1
2 7 0 0 0 0
2 8 1 1 1 1
2 9 1 0 0 0
2 10 2 1 1 1
2 11 0 0 0 0
2 12 2 1 2 2
2 13 1 1 1 1
2 14 1 1 2 1
2 15 1 1 1 2
2 16 2 1 1 2
2 17 2 2 1 2
2 18 1 1 1 1
2 19 1 1 2 2
2 20 2 2 2 2
2 21 2 3 2 2
2 22 1 0 1 0
2 23 1 1 1 1
2 24 1 0 1 0
2 25 0 0 0 1
2 26 0 0 0 1
2 27 1 1 2 1
2 28 1 0 0 1
2 29 1 1 1 1
2 30 1 0 1 1
2 31 1 0 0 0

228
2 33 1 1 1 1
2 34 1 0 1 1
2 35 1 1 1 1
2 36
2 37 1 1 1 2
2 38
2 39 0 1 1 1
2 40 0 1 1 2
2 41 0 1 -1 2
2 42 0 0 1 1
2 43 0 0 0 0
2 44 0 0 0 1
2 45 2 1 2 2
2 46 0 0 1 1
2 47 1 1 1 1
2 48 2 1 1 1
2 49 1 0 0 0
0,96 0,91
Apndice 3.5 - respostas dos questionrios aplicados para o ponto 3 no dia 29 de maro pela tarde

30mar sala807 10h30 respostas
pacote nmero 1 2 3 4
3 1 1 0 1 0
3 2 1 2 2 2
3 3 0 0 0 0
3 4 1 1 1 1
3 5 0 0 0 1
3 6 1 1 1 1
3 7 0 0 0 0
3 8 1 1 1 1
3 9 1 1 1 1
3 10 2 1 2 1
3 11 1 0 1 1
3 12 1 0 0 1
3 13 0 0 0 1
3 14 0 0 0 1
3 15 0 0 1 1
3 16 1 1 0 1
3 17 1 0 1 1
3 18 0 0 0 1
3 19 0 0 0 0
3 20 1 1 2 1
3 21 1 0 0 0
3 22 1 2 1 1
3 23 -2 2 -2 2
3 24 1 0 1 1
3 25 1 0 1 2
3 26 1 0 1 1

229
3 28 1 0 0 1
3 29 2 2 2 1
3 30 -1 1 -1 1
3 31 1 1 1 1
3 32 1 1 1 1
3 33 0 0 0 0
3 34 1 1 1 1
3 35 1 1 1 1
3 36 0 0 1 0
3 37 1 1 2 1
3 38 0 1 0 1
3 39 1 0 1 1
3 40 1 0 1 1
3 41 0 0 0 1
3 42 1 0 1 1
3 43 1 0 0 1
3 44 1 1 1 1
3 45 0 0 0 1
3 46 0 0 0 0
3 47 1 1 2 1
3 48 1 1 1 1
3 49 2 2 3 1
3 50 0 0 0 1
3 51 0 1 1 1
3 52 2 2 2
3 53 1 1 2 1
3 54 2 2 1 2
0,70 0,76
Apndice 3.6 - respostas dos questionrios aplicados para o ponto 3 no dia 30 de maro

20jun estdio2 15h00 respostas
questionrio 1 2 3 4
1 - 0 -1 0
2 - 1 -1 2
3 - 1 -2 1
4 - 0 -1 2
5 - 1 -1 1
6 - 1 -1 1
7 - 1 -1 2
8 1 0 1 1
9 - 1 -2 1
10 - 1 -2 3
11 - 1 -2 3
12 0 0 0 0
13 - 1 -1 1
14 - 1 -1 0
15 0 1 0 2
16 - 1 -1 2

230
18 0 0 0 1
19 0 2 -1 1
20 0 0 0
21 - 1 -1 1
22 - 1 -1 1
23 - 1 -1 1
24 - 1 -2 1
25 0 0 -1 1
26 0 0 0 0
27 - 1 -1 1
28 - 1 -1 1
29 1 0 0 1
30 - 1 -2 1
31 - 0 -1 1
32 - 1 -1 2
33 - 2 -2 1
34 0 0 0 1
35 - 1 -2 1
36 0 0 -1 1
37 0 0 0 1
38 0 1 1 1
39 - 0 -1 1
40 0 0 0 0
41 0 0 0 1
42 - 0 -1 1
43 0 1 0 2
44 0 0 0 0
45 0 0 0 0
46 0 0 0 2
47 - 0 0 0
48 - 1 -1 2
49 0 0 0 1
50 0 0 0 1
51 - 2 -2 2
52 - 0 -1 0
53 0 0 0 1
54 0 0 0 0
55 0 1 0 1
56 0 1 0 1
57 - 0 -1 1
58 - 1 -1 1
59 1 0 0 1
60 0 0 0 1
61 1 1 1 0
62 0 0 0 1
63 0 0 1 1
64 - 1 -1 1
65 - 1 -1 1

231
- -0,66
Apndice 3.7 - respostas para as perguntas 1 a 4 dos questionrios aplicados para os ponto 1 e 2 no dia 20 de junho

21jun estdio2 14h30 respostas
questionrio 1 2 3 4
1 -1 1 -1 1
2 -2 1 -1 1
3 -2 1 -2 1
4 -3 2 -3 2
5 -2 1 -3 2
6 -1 -3 0 0
7 -1 0 -1 1
8 -2 1 -2 1
9 -3 2 -3 2
10 -3 2 -3 2
11 -1 1 -1 1
12 -2 2 -2 2
13 -2 1 -2 2
14 -1 0 -1 0
15 0 0 0 1
16 0 0 0 1
17 -1 1 -1 1
18 -1 1 -2 1
19 -2 2 -2 1
20 -2 1 -2 2
21 1 0 0 2
22 0 0 0 1
23 -1 1 -1 1
24 -1 0 0 0
25 -1 1 -2 1
26 -1 1 -1 1
27 0 0 0 1
28 0 0 -1 1
29 -1 1 -2 1
30 -1 1 -1 2
31 -3 1 -1 2
32 -1 1 -1 1
33 -1 0 0 1
34 -1 1 0 1
35 -2 1 -1 1
36 -2 1 -2 1
37 -1 1 -1 2
38 -2 2 -2 1
39 -2 2 -3 2
40 -1 0 0 0
41 0 0 0 1
42 -1 1 -2 1
43 -1 1 -1 1

232
45 -1 1 -1 1
46 -2 1 -1 2
47 -1 1 0 1
48 -1 1 -1 1
49 -2 2 -3 2
50 -2 1 -2 2
51 -3 2 -3 2
52 -1 1 -2 1
53 -2 0 -1 0
54 -1 1 -1 0
55 -2 1 -2 1
56 -2 1 -2 2
57 -2 1 -2 2
58 -1 1 -1 0
59 -2 1 -2 2
60 -3 2 -2 1
61 -3 3 -3 2
62 0 0 0 1
63 0 0 0 0
64 -1 1 -1 1
65 -2 2 -2 2
66 -2 2 -2 1
67 0 1 -2 1
68 -3 2 -2 2
69 -1 1 -2 1
70 -3 2 -2 2
71 -1 1 -1 1
-1,04 -1,03
Apndice 3.8 - respostas para as perguntas 1 a 4 dos questionrios aplicados para os ponto 1 e 2 no dia 21 de junho

22jun estdio2 14h30 respostas
questionrio 1 2 3 4
1 0 0 0 1
2 0 0 0 1
3 0 0 0 1
4 -1 1 0 1
5 0 0 0 0
6 -1 0 -1 0
7 0 0 0 0
8 -1 0 0 0
9 -3 2 -3 2
10 -1 1 -1 1
11 -1 0 0 1
12 -2 1 -2 2
13 0 0 0 1
14 -1 1 -1 1
15 -1 1 -1 1
16 -1 0 0 1

233
18 -2 1 -2 1
19 -1 1 -1 1
20 -1 1 -1 1
21 -2 3 -3 2
22 -1 1 -1 0
23 -1 0 -1 1
24 -1 1 -1 2
25 -1 0 -1 1
26 -2 1 -2 1
27 -1 0 -1 0
28 -2 2 -3 2
29 -3 3 -2 2
30 -1 1 -2 2
31 3 2 2 2
32 -2 1 -2 1
33 0 0 0 1
34 -1 1 -1 1
35 -1 1 -1 1
36 -1 1 -1 2
37 0 0 0 0
38 -1 0 -1 1
39 -1 1 -1 2
40 -1 1 -2 2
41 -1 1 -1 1
42 0 1 -1 1
43 -2 1 -1 1
44 -1 0 -1 0
45 0 0 0 1
46 -2 2 -2 2
47 -1 1 -1 1
48 -1 1 -1 1
49 -2 2 -2 2
50 1 0 0 0
51 -1 0 -1 1
52 -1 1 -1 1
53 -1 1 -2 1
54 0 0 0 1
55 -1 1 -1 1
56 0 0 0 0
57 -2 1 0 2
58 -2 1 -1 1
59 0 0 0 1
60 -2 2 -2 1
61 -1 1 -1 1
62 -2 2 -3 3
63 -1 1 -1 1
64 -3 1 -1 2
65 -1 1 -1 0

234
Apndice 3.9 - respostas para as perguntas 1 a 4 dos questionrios aplicados para os ponto 1 e 2 no dia 22 de junho

23jun estdio2 14h30 respostas
questionrio 1 2 3 4
1 -1 1 -1 1
2 -1 1 -1 1
3 0 0 0 0
4 0 0 0 1
5 -1 0 -1 1
6 0 0 0 0
7 -1 1 -1 1
8 0 0 0 0
9 0 0 0 1
10 0 0 -1 1
11 0 0 0 1
12 0 0 1 0
13 -1 1 0 1
14 0 0 0 0
15 0 0 0 0
16 0 0 0 1
17 0 0 0 0
18 0 0 0 0
19 0 0 0 1
20 0 0 0 1
21 0 1 -1 1
22 0 0 0 0
23 -1 0 0 0
24 0 0 0 0
25 0 1 0 1
26 0 1 -1 1
27 0 0 0 1
28 0 0 1 1
29 0 0 0 0
30 0 0 0 0
31 -1 0 -1 0
32 1 1 1 1
33 -1 1 -1 1
34 0 1 -1 1
35 0 1 0 1
36 0 1 -1 1
37 1 0 0 0
38 -2 1 -1 1
39 1 2 0 1
40 0 0 0 0
41 -2 0 -1 0
42 1 0 0 0
43 -1 1 -2 1
44 -2 2 -2 2
45 1 2 1 1
46 -1 0 -1 1
47 0 0 0 0
48 0 0 0 1
49 0 0 0 0
-0,22 -0,29
Apndice 3.10 - respostas para as perguntas 1 a 4 dos questionrios aplicados para os ponto 1 e 2 no dia 23 de junho

24jun respostas
questionrio 1 2 3 4
1 0 0 0 1

235
2 1 1 2
3 0 0 0 0
4 0 0 0 0
5 -1 1 -1 1
6 0 0 -1 1
7 0 0 0 0
8 0 0 0 0
9 0 0 0 0
10 0 0 0 0
11 0 0 0 0
12 0 0 0 0
13 0 0 -1 1
14 -1 0 -1 0
15 -1 0 -1 1
16 -1 0 0 0
-0,19 -0,33
Apndice 3.11 - respostas para as perguntas 1 a 4 dos questionrios aplicados para os ponto 1 e 2 no dia 24 de junho

20jun sala807 11h respostas
questionrio 1 2 3 4
1 -2 2 -2 2
2 0 0 -1 0
3 0 2 0 2
4 -1 1 -2 2
5 -1 1 -1 1
6 -1 1 -1 1
7 0 0 0 0
8 -1 0 0 0
9 -2 1 -2 1
10 -1 0 -1 1
11 -1 0 0 1
12 0 0 0 0
13 -1 0 -1 1
14 -1 1 -1 1
15 -1 1 -1 1
16 -1 1 -1 1
17 0 0 0 0
18 -1 1 -1 1
19 -1 1 -1 1
20 -1 1 -2 1
21 -1 0 -1 0
22 0 0 0 1
23 -2 1 -2 1
24 0 0 0 1
25 1 1 1 1
26 -1 0 -1 1
27 0 0 0 0
28 -2 1 -2 1

236
30 -1 0 0 1
31 -3 1 -2 1
32 -1 0 -1 1
33 -1 0 -1 1
34 -1 1 -1 1
35 -1 0 -1 1
36 -1 1 -1 1
37 -2 1 -2 1
38 -1 0 -1 1
39 -1 1 -2 1
40 1 0 1 1
41 0 0 0 0
42 -2 1 -2 2
43 0 0 0 1
44 -1 0 0 0
45 0 0 0 0
46 1 1 1 1
47 -1 0 -2 1
48 0 0 0 0
49 -2 1 -3 1
50 -1 1 -1 1
51 1 1 1 1
52 -1 0 -1 0
53 -2 1 -2 1
54 -1 1 -1 1
55 1 0 0
56 -1 1 -1 1
57 0 0 0 0
58 0 0 0 0
59 -1 1 -1 1
60 -1 1 -2 1
61 0 1 1 1
62 0 0 0 0
63 -1 1 -1 1
64 0 0 0 0
65 -2 1 -2 2
66 0 0 0 0
67 -1 1 -1 1
68 -1 1 -1 1
69 -1 1 -1 1
70 -1 0 0 1
71 0 0 0 1
72 -2 1 -1 1
73 0 0 1 1
74 3 0 2 1
75 -1 0 0 0
76 -1 0 0 0
77 0 0 0 0

237
79 -1 0 -2 0
-0,70 -0,71
Apndice 3.12 - respostas para as perguntas 1 a 4 dos questionrios aplicados para o ponto 3 no dia 20 de junho

22jun respostas
questionrio 1 2 3 4
1 -1 0 -1 1
2 -2 1 -1 2
3 -1 1 -1 1
4 -1 0 -1 0
5 -2 1 -2 1
6 0 0 0 1
7 -1 1 -1 2
8 -2 1 -2 1
9 -1 1 -1 1
10 -1 1 -1 1
11 -2 2 -2 1
12 0 0 0 0
13 -1 0 -1 0
14 -3 2 -2 2
15 -2 0 -1 0
16 -2 1 -1 1
17 -2 2 -2 2
18 -2 1 -2 2
19 -1 0 0 1
20 -1 0 0 0
21 -2 1 -2 2
22 -1 1 -1 1
23 -3 3 -1 2
-1,48 -1,13
Apndice 3.13 - respostas para as perguntas 1 a 4 dos questionrios aplicados para o ponto 3 no dia 22 de junho
23jun sala807 10h30 respostas
questionrio 1 2 3 4
1 -1 0 0 1
2 -3 3 -3 3
3 -3 2 -2 1
4 -3 3 -3 2
5 -2 1 -1 1
6 -2 2 -2 2
7 -3 3 -3 3
8 -3 3 -3 3
9 -2 1 -2 2
10 -2 2 -2 2
11 -2 1 -2 1
12 -3 2 -3 2
13 -3 2 -3 2
14 -2 1 -1 1
15 -2 2 -2 2

238
17 -2 1 -2
18 -1 1 -2 1
19 -3 2 -2 2
20 -3 3 -3 2
21 -3 2 -3 2
22 -2 2 -3 2
23 -3 3 -3 3
24 -2 1 -1 1
25 0 0 0 0
26 -2 1 -2
27 -2 2 -3 3
28 -3 2 -2 2
29 -1 2 -2 2
30 -3 3 -3 2
31 -1 1 -2 1
32 -1 1 -1 1
-2,19 -2,09
Apndice 3.14 - respostas para as perguntas 1 a 4 dos questionrios aplicados para o ponto 3 no dia 23 de junho
24jun sala807 10h00 respostas
questionrio 1 2 3 4
1 -2 1 -2 1
2 -1 1 -1 1
3 -2 1 -2 1
4 0 0 0 1
5 0 0 0 0
6 -1 1 -1 1
7 -1 1 -1 1
8 -2 1 -2 2
9 -2 1 -1 1
10 -1 2 -2 2
11 -2 2 -2 2
12 -2 2 -2 2
13 -3 3 -3 3
14 -2 1 -2 2
15 -1 1 -1 1
16 -2 1 -2 2
17 0 0 0 0
18 0 0 0 0
19 -2 1 -1 1
20 0 1 -2 1
21 -1 1 -1 1
22 -1 1 -1 1
23 0 0 -1 0
24 -2 1 -1 1
25 -1 1 -1 0
26 0 0 0 0
27 0 0 0 1
28 -2 2 -2 2

239
30 0 0 0 0
31 0 0 0 1
32 -2 1 -2 2
-1,19 -1,22
Apndice 3.15 - respostas para as perguntas 1 a 4 dos questionrios aplicados para o ponto 3 no dia 24 de junho

You might also like