INCOTERMS 2010

El comercio internacional ha tomado un considerable auge en los ltimos aos y es ms significativo para los pases ubicados en amrica latina que gracias a las exportaciones e importaciones han alcanzado un crecimiento considerable en su vida republicana como estados.

UNIVERSIDAD CSAR VALLEJO PIURA. MACROECONOMIA MAG. LEV FRANCISCO TRUJILLO VARGAS. CONTABILIDAD 04/12/2012

UNIVERSIDAD CSAR VALLEJO 1 INCOTERMS 2010

INDICE

INCOTERMS (INTERNATIONAL COMERCIAL TERMS) ........................................................................... 2 QU SON LOS INCOTERMS? ...................................................................................................................... 2 INCOTERMS FINALIDAD ..................................................................................................................... 2 INCOTERMS- DESARROLLO. .............................................................................................................. 3 ==GRUPO E ..................................................................................................................................... 3
1. EXW EX WORKS EN FBRICA (LUGAR CONVENIDO). ................................................................. 3

==GRUPO F ...................................................................................................................................... 3
2. FCA FREE CARRIER FRANCO TRANSPORTISTA (LUGAR CONVENIDO). ................................... 4 3. FAS FREE ALONGSIDE SHIP FRANCO AL COSTADO DEL BUQUE (PUERTO DE CARGA CONVENIDO). ................................................................................................................................................ 4 4. FOB FREE ON BOARD FRANCO A BORDO (PUERTO DE CARGA CONVENIDO). ....................... 5

==GRUPO C ...................................................................................................................................... 5
5. 6. 7. 8. CFR COST AND FREIGHT COSTE Y FLETE (PUERTO DE DESTINO CONVENIDO). ........................ 5 CIF--COST, INSURANCE AND FREIGHT COSTE, SEGURO Y FLETE ................................................. 6 CPT CARRIAGE PAID TO TRANSPORTE PAGADO HASTA (LUGAR DE DESTINO CONVENIDO). 7 CIP CARRIAGE AND INSURANCE PAID (TO) TRANSPORTE Y SEGURO ........................................ 7

== GRUPO D .................................................................................................................................... 8
9. DAT ENTREGADA EN TERMINAL DESIGNADA EN EL PUERTO O LUGAR DE DESTINO ..................... 8 10. DAP (INSERTAR LUGAR DE DESTINO DESIGNADO) ........................................................................... 9 11. DDP. DELIVERED DUTY PAID: ENTREGADA DERECHOS PAGADOS (LUGAR DE DESTINO CONVENIDO). ............................................................................................................................................... 9

4 de diciembre de 2012

UNIVERSIDAD CSAR VALLEJO 2 INCOTERMS 2010

INCOTERMS (International Comercial Terms) Qu son los INCOTERMS? Son trminos definidos y elaborados por la Cmara Internacional de Comercio (CIC), con la finalidad de establecer un lenguaje estandarizado que pueda ser utilizado por los compradores y vendedores que participan en negocios internacionales. INCOTERMS FINALIDAD Establecer un conjunto de reglas internacionales que tienen como finalidad facilitar la conduccin del comercio global. As podrn evitarse las incertidumbres derivadas de las distintas interpretaciones en diferentes pases. Los INCOTERMS, ayudan a identificar las respectivas obligaciones entre las partes (C/V) y reduce el riesgo de complicaciones legales. Los INCOTERMS determinan el punto exacto de la transferencia del riesgo de dao y la responsabilidad de entrega de la mercanca entre vendedor y comprador. INCOTERMS-CATEGORAS E ---------- nico trmino por el que el vendedor pone las mercancas a disposicin del comprador en el local del vendedor. EXW El vendedor se encarga de entregar la mercanca a un medio de transporte escogido por el comprador. FCA FAS FOB El vendedor contrata el transporte sin asumir riesgos de prdida o dao de la mercanca o costos adicionales despus de la carga y despacho. CFR CIF CPT CIP El vendedor soporta todos los gastos y riesgos necesarios para llevar la mercanca al pas de destino. DAT DAP DDP DAT -Y- DAP: Reemplazan a DAF, DES, DEQ y DDU

F ----------

C ----------

D ----------

4 de diciembre de 2012

UNIVERSIDAD CSAR VALLEJO 3 INCOTERMS 2010

DAT - descargada del vehculo de llegada (DEQ) DAP - lista para ser descargada (DAF, DES y DDU)

INCOTERMS- DESARROLLO. ==GRUPO E Entrega directa a la salida Caractersticas: Mnima Obligacin para el Vendedor. 1. EXW EX WORKS EN FBRICA (LUGAR CONVENIDO). Significa que la nica responsabilidad del vendedor, es poner su mercanca a disposicin del comprador en su propio local. Tipo de Transporte: Todo tipo de transporte. OBLIGACIONES DEL VENDEDOR Poner la mercanca a disposicin del Comprador en el establecimiento del Vendedor (sin subir la mercanca al transporte). Este trmino representa la mnima obligacin para el vendedor OBLIGACIONES DEL COMPRADOR Elegir el modo de transporte. Soporta el costo del riesgo inherente al transporte, incluyendo seguimiento en trnsito, reclamaciones, etc. Efectuar el despacho de exportacin de la mercanca. Ejemplo:
Una empresa que produce chocolate en Piura esta misma empresa le vende sus productos a una empresa ubicada en la ciudad de Oslo, quien provee este producto a algunas cadenas de supermercados. Esto es lo que deben de seguir las partes: Utilizando el camin como el transporte. 4 de diciembre de 2012 Primero el vendedor debe entregar el Chocolate de su empresa con el embalaje apropiado para su transportacin, el transportista fue contratado por el comprador. En el cual el transportista debe de cargar la mercanca del almacn de la empresa vendedora. El comprador pagara todos los gastos que se generen hasta la descarga en el almacn de la empresa ubicada en la Ciudad de Oslo. El vendedor cubrir todos los riegos que pudieran ocurrir como: prdida o daos, una vez que la mercanca fue entregada en el almacn del vendedor.

==GRUPO F Entrega indirecta, sin pago del transporte principal.

UNIVERSIDAD CSAR VALLEJO 4 INCOTERMS 2010

Caractersticas: Entrega en Punto de Embarque. Comprador designa y paga el Transporte. Comprador asume el riesgo del transporte principal. 2. FCA FREE CARRIER FRANCO TRANSPORTISTA (LUGAR CONVENIDO). El vendedor debe entregar la mercanca lista para su exportacin al transportista en el lugar indicado en las condiciones de embarque. Tipo de Transporte: Todo tipo de transporte, excepto martimo. Obligaciones del Vendedor Entregar la mercanca al transportista designado por el Comprador en el lugar convenido. Efectuar el despacho de exportacin de la mercanca. Obligaciones del Comprador Elegir modo de transporte y transportista. Soportar gastos y riesgos de la mercanca desde que el transportista se hace cargo de ella en el lugar convenido. Ejemplo
La compaa productora de Chocolate en Suiza ha comprado 5 toneladas de cacao a un proveedor Peruano, si se aplicara el FCA el proveedor peruano deber entregar las toneladas de chocolate despachadas para la exportacin al transportista propuesto por el comprador Suizo, para aclarar un detalle, en el caso el lugar de entrega elegido influye en las obligaciones de carga y descarga de las toneladas de chocolate en el lugar elegido.

3. FAS FREE ALONGSIDE SHIP FRANCO AL COSTADO DEL BUQUE (PUERTO DE CARGA CONVENIDO). Significa que el vendedor se hace responsable de colocar la mercanca al costado de la nave en el muelle o en las barcazas, en el lugar indicado en la cotizacin. Tipo de Transporte: Martimo Obligaciones del Vendedor Entregar la mercanca a un costado del buque en el puerto martimo de embarque y con el despacho de exportacin ya efectuado. No incluye subirla a bordo del buque. En ese lugar termina la responsabilidad del vendedor sobre dao o prdida de la mercanca. Cuando la mercadera se entrega en la terminal de contenedores o de carga del puerto de embarque, se considera que se transfiri riesgo al comprador Obligaciones del Comprador: Elegir Empresa Naviera y dar nombre del Buque al Vendedor. Pagar flete y soportar el riesgo de la mercanca desde que el vendedor la entrega al costado del Buque.
4 de diciembre de 2012

UNIVERSIDAD CSAR VALLEJO 5 INCOTERMS 2010

Ejemplo. La empresa Muebles Maldonado ha hecho la compra de tornillo para la fabricacin de Roperos, la empresa El Nacional a la que le ha comprado est ubicada en Australia, sucede que en este caso el vendedor de hacerse cargo de los gastos de flete, seguros, y a su vez asumir el riesgo de los gastos de Aduanas. Una vez que el vendedor cumpla con ello el comprador deber elegir un medio de transporte en la fbrica o bodega del vendedor, asumir los costos de transporte, y adems de los costes y riesgos de prdida o dao de la mercanca desde el momento de la entrega hasta el puerto de destino o el lugar convenido. 4. FOB FREE ON BOARD FRANCO A BORDO (PUERTO DE CARGA CONVENIDO). Significa que el vendedor se responsabiliza de colocar la mercanca a bordo de una nave en el puerto indicado en el contrato de venta. Tipo de Transporte: Martimo. Obligaciones del Vendedor: Entregar la mercanca a bordo del buque elegido por el Comprador en el puerto de embarque convenido. Efectuar el despacho de exportacin de la mercanca. Obligaciones del Comprador: Designar y reservar el Buque Correr con los gastos y riesgos inherentes a la mercanca desde que traspasa la borda del buque. Ejemplo.. tomando el ejemplo anterior.
Cuando el Tornillo ingres al Puerto de Australia la misma es puesta a bordo del barco con todos los gastos, derechos y riesgos a cargo del vendedor hasta que la mercadera haya pasado la borda del barco (con el flete excluido), entonces el comprador le exige al vendedor que despache la mercadera de la exportacin realizada.

5. CFR COST AND FREIGHT COSTE Y FLETE (PUERTO DE DESTINO CONVENIDO).

4 de diciembre de 2012

==GRUPO C Entrega indirecta, con pago del transporte principal. Caractersticas: Entrega en Punto de Destino Vendedor designa y paga el Transporte. Comprador asume el riesgo del transporte principal.

UNIVERSIDAD CSAR VALLEJO 6 INCOTERMS 2010

Significa que el vendedor debe hacer el despacho de la mercanca para su exportacin y pagar los Costos y el Flete necesario para transportarla al destino indicado. Tipo de Transporte: Martimo Obligaciones del Vendedor: Contratar el buque, siendo por su cuenta el flete y la carga hasta el puerto de destino. Efectuar el despacho de exportacin de la mercanca. Obligaciones del Comprador: Soportar cualquier gasto adicional y riesgo de prdida o deterioro y su reclamacin y seguimiento desde que la mercanca traspasa la borda del buque en puerto de embarque. Ejemplo: El Precio de la mercanca (tornillo) requerida por el comprador comprende el traslado hasta el puerto de destino, es decir, el Puerto de Australia, con flete pagado pero seguro no cubierto. Entonces el vendedor debe despachar la mercadera en Aduana Principal de Australia y entregarla al cliente. Esto solo puede ser usado en el caso de transporte por mar o vas navegables interiores. 6. CIF--COST, INSURANCE AND FREIGHT COSTE, SEGURO Y FLETE (PUERTO DE DESTINO CONVENIDO). El vendedor cumple su obligacin de entrega cuando la mercanca sobrepasa la borda del buque en el puerto de embarque convenido. Slo puede usarse para el transporte por mar o por vas de navegacin interiores. Tipo de Transporte: Martimo Obligaciones del Vendedor
4 de diciembre de 2012

Contratar el buque y pagar el flete y la carga hasta el puerto de destino. Efectuar el despacho de exportacin de la mercanca. Suscribir una pliza de seguro de proteccin de la mercanca en el transporte por un importe mnimo del 110% de su valor. Obligaciones del Comprador Aunque el Vendedor contrata y paga el seguro, la mercanca viaja a riesgo del comprador, quienes el beneficiario de la pliza por designacin directa o por el carcter transferible de la misma.

UNIVERSIDAD CSAR VALLEJO 7 INCOTERMS 2010

Ejemplo. El vendedor contrata el seguro y paga la prima correspondiente, es decir, corre con todos los gastos necesarios para hacer llegar la mercanca a Australia, luego el vendedor est obligado a conseguir un seguro con cobertura mnima para reclamar la mercanca. 7. CPT CARRIAGE PAID TO TRANSPORTE PAGADO HASTA (LUGAR DE DESTINO CONVENIDO). El comprador asume todos los riesgos y cualquier otro costo contrado despus que la mercanca haya sido as entregada. Tipo de Transporte: Todo tipo de transporte (para utilizar martimo tiene que combinarse con cualquier otro). Obligaciones del Vendedor: Contratar y pagar el transporte hasta el lugar convenido. Efectuar el despacho de exportacin de la mercanca. Obligaciones del Comprador: Soportar los riesgos inherentes a la mercanca desde que el Vendedor la entrega al primer transportista, as como cualquier gasto adicional en trnsito (carga, descarga, daos en trnsito, etc.). Ejemplo Supongamos que se ha comprado un moderno auto francs, la compaa que lo fabric, el comprador que es una tienda reconocida de renombre en Corea del sur. Quien acepto el contrato de compra mediante las clusulas de CPT, lo cual estipula que el vendedor solo pagara el transporte hasta la estacin de Aduana en Francia, lo que originara que el comprador pague los gastos y corra los riesgos siguientes.
4 de diciembre de 2012

8. CIP CARRIAGE AND INSURANCE PAID (TO) TRANSPORTE Y SEGURO PAGADOS HASTA (LUGAR DE DESTINO CONVENIDO). El vendedor se hace cargo de todos los costes, incluidos el transporte principal y el seguro, hasta que la mercanca llegue al puerto de destino. Aunque el seguro lo ha contratado el vendedor, el beneficiario del seguro es el comprador. Tipo de Transporte: Todo tipo de transporte. Obligaciones del Vendedor:

UNIVERSIDAD CSAR VALLEJO 8 INCOTERMS 2010

Contratar y pagar el transporte de la mercanca hasta el lugar convenido. Efectuar el despacho de exportacin de la mercanca. Contratar una pliza de seguro de proteccin de la mercanca en el transporte por un importe mnimo del 110% de su valor. Obligaciones del Comprador: Soportar los riesgos inherentes a la mercanca desde que el Vendedor la entrega al primer transportista, as como cualquier gasto adicional en trnsito (carga, descarga, daos en trnsito, etc.). Ejemplo
Tomando el ejemplo anterior, si el contrato se hubiera firmado por CIP y no por CPT el vendedor solo tendr que pagar los gastos por transporte y seguro de los autos hasta la estacin de aduana Francesa pro este Incoterm el lugar es fijado por el mismo vendedor.

== GRUPO D Entrega directa en la llegada Caractersticas: Entrega en Punto de Destino Vendedor designa y paga el Transporte. Vendedor asume el riesgo del transporte principal.

9. DAT ENTREGADA EN TERMINAL DESIGNADA EN EL PUERTO O LUGAR DE DESTINO Se refiere a la entrega en el puerto de destino, despus de descargado. La Terminal puede ser area, martima o terrestre. Puede utilizarse con independencia del modo de transporte seleccionado y tambin cuando se emplea ms de un modo de transporte. Tipo de Transporte: Todo tipo de transporte INCLUSIVE MULTIMODAL. Obligaciones del Vendedor: Realizar la entrega cuando la mercanca, una vez descargada del medio de transporte de llegada, se pone a disposicin del comprador en la terminal designada en el puerto o lugar de destino acodados (Terminal incluye cualquier lugar, cubierto o no, muelle, almacn, o terminal de carretera, ferroviaria o area). Correr con todos los riesgos que implica llevar la mercanca hasta la terminal.

4 de diciembre de 2012

UNIVERSIDAD CSAR VALLEJO 9 INCOTERMS 2010

Obligaciones del Comprador: El comprador corre con todos los riesgos de prdida o dao causados a la mercanca desde el momento en que se haya entregado tal como se previ. Ejemplo UCV ha comprado 10000 carpetas a Muebles Maldonado para la implementacin de nuevas aulas en el campus, con relacin a este Incoterm se har cargo de los costos incluyendo el transporte principal y el seguro (que no es obligatorio), hasta que la mercanca se coloca en a la terminal definida. Tambin asume los riesgos hasta ese momento. 10. DAP (INSERTAR LUGAR DE DESTINO DESIGNADO) ENTREGADA EN LUGAR. Sirve para todo tipo de transportes. Significa que el vendedor entrega la mercanca cuando se pone a disposicin del comprador sobre los medios de transporte utilizados y lista para ser descargada en el lugar de destino determinado. Tipo de Transporte: Todo tipo de transporte INCLUSIVE MULTIMODAL. Obligaciones del Vendedor: Entregada en lugar significa que el vendedor realiza la entrega cuando la mercanca se pone a disposicin del comprador en el medio de transporte de llegada preparada para descarga en el lugar de destino designado. Vendedor contrata y pagar el transporte hasta el lugar de destino designado. Vendedor corre con los riesgos de prdida o dao causados a la mercanca hasta que se haya entregado en el punto acordado. Obligaciones del Comprador: Correr con el riesgo de prdida o dao causados a la mercanca desde el momento en que se haya entregado en el punto acordado. Ejemplo Del ejemplo anterior si se aplicara el Incoterm y lo que sucedera que el vendedor se har cargo de todos los costos, incluidos el transporte principal y el seguro (que no es obligatorio) pero no de los costes asociados a la importacin, hasta que la mercanca se ponga a disposicin del comprador en un vehculo listo para ser descargado. Tambin asume los riesgos hasta ese momento. 11. DDP. DELIVERED DUTY PAID: ENTREGADA DERECHOS PAGADOS (LUGAR DE DESTINO CONVENIDO). El vendedor realiza la entrega cuando la mercanca es puesta a disposicin del comprador, despachada de aduana para la importacin y no descargada de los medios

4 de diciembre de 2012

UNIVERSIDAD CSAR VALLEJO 10 INCOTERMS 2010

de transporte, a su llegada al lugar de destino convenido. Este trmino representa la obligacin mxima que puede contraer el vendedor; y puede ser utilizado con independencia del modo de transporte.

Tipo de Transporte: Todo tipo. Obligaciones del Vendedor: Entregar la mercanca, por su cuenta, a disposicin del Comprador, en el lugar de destino convenido en el pas del Importador, incluidas las maniobras de descarga. Efectuar el despacho de exportacin e importacin de la mercanca. Representa la mxima obligacin para el vendedor. Obligaciones del Comprador: Soportar los riesgos y gastos que ocurran despus de recibida la mercanca en el lugar convenido. Ejemplo
Tomando ejemplo de la compra de las 10000 carpetas en este Incoterm los supuestos serian, Muebles Maldonado pagara solamente hasta dejar las carpetas en un punto del pas de destino. La universidad no tendr que realizar ningn tipo de trmite, porque los gastos de aduana de importacin son asumidos y pagados por el vendedor que este caso es Muebles Maldonado.

4 de diciembre de 2012

UNIVERSIDAD CSAR VALLEJO 11 INCOTERMS 2010

CONCLUSION La globalizacin de los mercados internacionales ha impulsado de manera dinmica la venta de mercancas en ms pases y en mayores cantidades, es as como a medida que aumenta el volumen y la complejidad de las ventas, tambin crecen las posibilidades de malentendidos y litigios costosos cuando no se especifican de forma clara y precisa las obligaciones y riesgos de las partes. Por ello, el adecuado uso y aplicacin de los Incoterms, en las transacciones internacionales propenden en gran medida por : Facilitar la gestin de toda operacin en comercio internacional, delimitar claramente las obligaciones de las partes disminuir el riesgo por complicaciones legales, y establecer unas reglas internacionales para la interpretacin de los trminos comerciales ms utilizados.

4 de diciembre de 2012