EL CONTRATO EN GENERAL

EL CONTRATO EN GENERAL Concepto y definicin de contrato El termino contrato proviene del latn contractus, que significa unir. Podemos hablar sobre unificar voluntades, o de un acuerdo de voluntades; siendo estas ideas que se asocian al concepto de contrato, al igual que las expresiones de unificar voluntades de personas, el acuerdo de voluntades, que forman, sin discusin, una primera concepcin general de contrato. El contrato, se forma por el acuerdo de voluntades, empero no todo acuerdo es un contrato. El contrato es un es un acto !urdico bilateral que consiste en una declaracin com"n de la voluntad de las partes contratantes, que tiene por finalidad inmediata regir sus relaciones estableciendo derechos # deberes, es decir, el contrato es el medio por el cual los contratantes, voluntariamente, crean una norma !urdica que regula su relacin generando derechos # obligaciones entre ellos. El contrato como documento, es la forma de representar el acuerdo entre los contratantes, tomando forma de un texto escrito que confirma el consentimiento # por ende el inter$s de crear un contrato. En otras palabras, el contrato como documento puede servir como elemento de prueba #, en consecuencia, reviste el car%cter de medio probatorio.

&iego Espn '%novas, se refiere al contrato como la declaracin o declaraciones de voluntad privada, encaminadas a conseguir un fin pr%ctico a las que el ordenamiento bien por si solo o en unin de otros requisitos, reconoce como base para producir determinadas consecuencias !urdicas.(

Contarino, Silvia. Contratos civiles y comerciales. Pg. 33. Espn Cnovas, Diego. Manual de derecho civil espaol. Pg. 415.

Para )orberto *obbio; +n contrato es una norma autnoma, en el sentido de que es una regla de conducta, que se deriva de la misma voluntad de las personas, que a ella se someten. En un contrato quienes ponen las reglas # quienes deben cumplirlas son las mismas personas., En tanto la autora -ilvia 'ontarino, profundi.a mas sobre el tema, definiendo el contrato como un acto !urdico, bilateral # patrimonial, que traduce una declaracin com"n de los contratantes por la cual estos regulan su relacin !urdica, con!ugando intereses diferentes, que importa para ellos una regla a la que deben someterse como a la le#. El contrato es un instrumento !urdico basado en la autonoma de la voluntad de los contratantes, que tiene fuer.a obligatoria por el expreso reconocimiento que el ordenamiento !urdico hace de aquella libertad # que tiene por ob!eto regular una relacin !urdica a fin de que las partes obtengan la satisfaccin de sus necesidades./ En nuestro Cdigo Civil, Decreto Ley 106, en el Articulo 1517 , se establece lo siguiente0 Hay contrato cuando dos o ms personas convienen en crear, modi icar o e!tinguir una o"ligacin . &e esta exposicin normativa de contrato, se pueden distinguir los siguientes puntos0 . 1a necesaria intervencin de dos o m%s personas (. El convenio que tiene la intencin de crear, modificar o extinguir una obligacin &e lo anterior, podemos concluir, que en el 'digo 'ivil guatemalteco, el contrato es considerado claramente un convenio entre personas, destinado a crear, modificar o extinguir ciertas obligaciones e implcitamente ciertos derechos.

3 4

Bobbio, Norberto. TEORA GENERAL DEL DEREC O. Pg. 56. Contarino, Silvia. O!" Cit" Pag.36.

El contrato como documento Es considerado como la instrumentali.acin del mismo, tomado como un ob!eto real, una cosa, es la materiali.acin en papel, del acto !urdico. &el que es posible distinguir dos aspectos0 . 1a declaracin0 que es el contenido. (. 1a escritura o redaccin0 que indica la forma, integrada por el papel # las firmas. El contrato como documento, es la forma de representar el acuerdo entre los contratantes, tomando forma de un texto escrito que confirma el consentimiento # por ende el inter$s de crear un contrato.

El contrato como acto jurdico Esta postura civilista considera al contrato como una institucin, relativos a los actos !urdicos en general # a los contratos en particular. En consecuencia, el contrato es una herramienta !urdica que tiene una finalidad econmica # social. 2hora bien, el acuerdo celebrado por las partes se formali.an mediante un contrato; consecuentemente, este es un acto !urdico que consiste en una declaracin com"n de voluntad de los contratantes que tiene por finalidad inmediata regir sus relaciones estableciendo derechos # deberes. 3 1o anterior, significa que el acto !urdico, crea intencionalmente derechos #

deberes, # que este acto se instrumenta por medio de un contrato, por lo cual es considerado como la herramienta que corpori.ante del acto !urdico.

#!$d" Pag.34.

El contrato como fuente de derechos y obli aciones &esde este punto de an%lisis, el contrato es la causa de la relacin !urdica que vincula a los contratantes. El contrato es el medio por el cual los contratantes, voluntariamente, crean una norma !urdica que regula su relacin generando derechos # obligaciones para las partes. 4 Este enfoque esta mati.ado por el %mbito particular contractual, el cual establece que son las partes las que dan vida # forma a un contrato, # por consiguiente el contrato es fuente de derechos # obligaciones. 2l estudiar las fuentes del &erecho, indicamos que el contrato es un acto !urdico considerado como fuente de derecho # obligaciones, no de car%cter general, porque es "nicamente le# entre las partes que los celebran. &e este modo, las nociones de contrato como acto !urdico # como fuente de derechos # obligaciones est%n tan ntimamente vinculadas que algunos no las distinguen unific%ndolas. -i bien es verdad que el contrato es el acto !urdico que es fuente de derechos # obligaciones para los contratantes, corresponde distinguir entre naturale.a !urdica # funcin. 5ientras que el contrato como acto !urdico es un hecho humano voluntario # licito cu#a finalidad es producir consecuencias !urdicas. 'omo fuente de derechos # obligaciones, su propsito # su efecto son la creacin de una norma !urdica particular para los contratantes.6

El contrato como medio de prueba

6 7

#!$d" Pag.35. #!$d" Pag.35.

El contrato puede ser tomado como un medio que prueba la existencia de una relacin !urdica, frente a las partes, a terceros o frente a la le#. En efecto, el contrato 7como documento8 puede servir como elemento de prueba #, en consecuencia, reviste el car%cter de medio probatorio,9# entonces el contrato es tambi$n la forma exigida por el ordenamiento !urdico 7es el caso de los denominados actos solemnes8. 2s, pues, el contrato sirve como forma # como prueba. En virtud de qu$ forma # prueba son dos conceptos distintos 7aunque ntimamente vinculados8, el contrato es la forma # la prueba seg"n la etapa de su vida0 a: al momento de celebracin del contratos es la forma; b: a partir de la celebracin del contrato es el medio probatorio, #, en el caso de los contratos solemnes, solamente mediante la constancia de haber cumplido con la forma constitutiva se prueba el contrato ;

El !mbito contractual El %mbito contractual es entendido como el escenario en donde surge la creacin de un contrato, su formacin # e!ecucin, es el espacio en donde este e!erce sus disposiciones, sus reglas, concepcin generalmente aceptada como el campo de creacin # aplicacin contractual. El %mbito contractual est% delimitado por la legislacin de cada pas, esto significa que la formacin # desarrollo de un contrato necesaria # obligatoriamente tiene que a!ustarse a la le#. El %mbito contractual es el campo en el cual se desarrolla la vida del contrato. &icho %mbito est% constituido por las circunstancias que afectan a los elementos esenciales del contrato # la legislacin # la !urisprudencia vigentes. 'ada contrato se celebra para satisfacer necesidades de personas concretas en una $poca # un
8

#!$d" Pag.35.

espacio determinado. 1as circunstancias del mercado 7liberalismo, inflacin, etc. 1os usos # las costumbres vigentes en ese mercado, la legislacin aplicable # la !urisprudencia imperante constitu#en el %mbito general en el cual el contrato se negocia, se acuerda, se redacta, se celebra, se interpreta, se cumple o se incumple, etc. <asta que finalmente se extingue. &eben de entenderse la existencia de dos %mbitos contractuales, el primero de ellos es el =eneral0 que sugiere la observancia de la legislacin # de la !urisprudencia nacional, en determinado pas; para la creacin # formacin de un contrato. > la segunda, es de car%cter Particular0 que implica aquellas circunstancias personales de las partes contratantes, las propias del contrato; su ob!eto, # la forma de instrumentacin del contrato.

"mbito contractual eneral El %mbito general intenta comprender en qu$ consiste el contrato, su funcin, cu%les son sus elementos esenciales # sus efectos. Es el amplsimo campo en el cual se desarrollan todos los contratos. ? El marco del %mbito general contractual est% definitivamente su!eto a la estricta observancia de la le#, situacin que sugiere, en cuanto a la formacin, creacin, interpretacin de un contrato, estar% mati.ado por todos aquellos aspectos de car%cter legal, econmico # social, imperantes en determinada sociedad, con sus caractersticas propias de cada $poca # territorio influ#en sobre la legislacin # la !urisprudencia, #a sea por sus principios morales que inspiran las normas vigentes, por los usos # las costumbres que imperan en el mercado, etc., creando un %mbito en el cual los particulares negocia, acuerdan, culebrean interpretan, cumplen o incumplen contratos. "mbito contractual particular
@

10

#!$d" Pag.3. #!$d" Pag.7.

Es una porcin del %mbito contractual general que es exclusiva de cada contrato. -on las circunstancias particulares, que surgen de las necesidades e los contratantes, este %mbito est% enfocado a la intereses especiales de

observancia de t$rminos, # condiciones, propias al ob!eto, contenido # forma del contrato. Es en el %mbito particular, donde queda expuesto la especialidad de cada contrato. Por ello, se sostiene que cada figura contractual tiene caractersticas particulares.

Naturale#a jurdica del contrato Para determinar la naturale.a !urdica del contrato, es necesario establecer # diferenciar lo hechos !urdicos, de los actos !urdicos.

11

#!$d" Pag.6.

EL CONTRATO $ERCANT%L

El contrato mercantil El contrato mercantil surge de la autonoma de la voluntad, al que tambi$n se aplican la ma#ora de las apreciaciones de la teora general de los contratos con agrego de caractersticas especficas # particulares que le distinguen de otros contratos. Aoaqun =arrigues (, sostiene que la distincin entre contratos mercantiles, civiles, laborales, etc. gira fundamentalmente en torno a los actores, al escenario # a la finalidad del mismo; as, en el contrato mercantil intervienen cuando menos un comerciante Bactor:, se da en el %mbito empresarial Bescenario: # apunta hacia el comercio Bfinalidad:. 2grega el autor que los contratos mercantiles se distinguen por las notas de rapide. # del rigor que exige ausencia de formalismo. Estos distintivos, propiamente mercantiles, para 5iguel de Palomar se dan en el marco del derecho privado, las partes se encuentran en igualdad de condiciones, haciendo uso de la autonoma de la libertad para contratar.
,

-eg"n Auan 5anuel Carina; el contrato mercantil es todo aquel que tenga por ob!eto un acto de comercio Baunque no lo lleve a cabo un comerciante:, sea reali.ado habitualmente o se trate de un acto aislado.
/

Para Aos$ 'odera 5artn, el contrato mercantil tiene un ob!etivo que le distingue0 es el tr%fico comercial de la empresa, su principal caracterstica es el estar concebido para la reali.acin de operaciones en serie. 'onteniendo clausulas generales preestablecidas que puede considerarse un contrato de adhesin, siendo el lucro su principal mvil. 3 Por ello, en el contrato mercantil se establecen relaciones ob!etivas, que para algunos se producen en serie que suceden con pocos formalismos, caracteri.ados por la celeridad, debido a esencia e inter$s
12

Garrigues, Joaqun. Curso de derecho mercantil. Pg.13. Palomar de iguel. Diccionario para %uristas. Pg. 140. 14 !arina, Juan anuel. Contratos comerciales modernos. Pg. 9. 15 Codera artn, Jos" ara. Diccionario de derecho mercantil. Pg. 97.
13

10

comercial de su creacin, mati.ado por el inter$s de las partes. Este es considerado el %mbito particular de la contratacin mercantil. 1os contratos mercantiles, para 5iguel de Palomar se dan en el marco del
4

derecho privado, las partes se encuentran en igualdad de condiciones, haciendo uso de la autonoma de la libertad para contratar.

-eg"n un criterio ob!etivo, que ha sido expuesto por Auan 5anuel Carina; contrato mercantil es todo aquel que tenga por ob!eto un acto de comercio Baunque no lo lleve a cabo un comerciante:, sea reali.ado habitualmente o se trate de un acto aislado.
6

En el contrato mercantil se establecen relaciones ob!etivas, que para algunos se producen en serie, pero para la gran ma#ora, estos contratos suceden con pocos formalismos, caracteri.ado por la celeridad, debido a esencia e inter$s comercial de su creacin, mati.ado por el inter$s de las partes. Este es considerado el %mbito particular de la contratacin mercantil. > el %mbito general se su!eta a los lmites establecidos por la legislacin de determinado pas.

&istinti'os del contrato mercantil

16 17

Palomar de iguel. Diccionario para %uristas. Pg. 140. !arina, Juan anuel. Contratos comerciales modernos. Pg. 9.

11

La calidad de mercantil Para Drlando =reco, cuando se habla de calidad mercantil, se hace referencia al mercader, a la mercanca o al comercio. ; El $nfasis del autor radica es evidenciar tres puntos indispensables, para anali.ar la calidad mercantil de un contrato0 el comerciante, la mercadera que son los bienes o servicios, # comercio. Por su parte -ilvia 'ontarino ?, afirma que la calidad mercantil, de un contrato, puede determinarse en relacin a tres aspectos0 la calidad de las partes, funcin negocial, # estatuto !urdico al cual pertenece0 A( La calidad de las partes) 'onsiste en establecer, la participacin de dos, o todas las partes contractuales como comerciantes o empresarios. *( La funcin ne ocial) -ignifica distinguir la causa, # fin de la actividad mercantil, describiendo la funcin que desarrolla un contrato para quienes lo celebran. C( La acti'idad jurdica de la cual forma parte el comerciante) 'onsiste en establecer la figura, institucin # relacin !urdica, que surge de la formacin del contrato mercantil.

La empresa mercantil como parte necesaria de todo contrato mercantil

18 19

Gre#o, $rlando. Diccionario de econom$a. Pg. 357. Contarino, Silvia. O!" Cit" Pg. 51.

12

Para Contanarrosa, la empresa mercantil es una organi.acin sistem%tica de actividades # de medios, apta para desempeEar una serie notable de relaciones !urdicas, # que tiene por ob!eto suministrar a otros utilidades de naturale.a variada0 en la cual el empresario, asumiendo todo riesgo sobre si, sustitu#e # elimina con su propio riesgo, el que traera consigo la ordinaria creacin o la directa consecuencia de dichas utilidades.(@ *roseta Pont, sobre la empresa indica0 desde un punto de vista econmico, es una organi.acin de capital # de traba!o destinada a la produccin o a la intermediacin de bienes o de servicios para el mercado. ( Drlando =reco, al igual que Contanarrosa, considera la empresa mercantil como un agente econmico. En su seno se coordina la actividad de distintos su!etos, traba!adores, empresarios, con el ob!eto de generar una produccin de un bien o un servicio en cu#o consumo no est%n directamente interesados. (( Carina(,, sostiene las siguientes como notas distintivas de la empresa mercantil0 a. 1a empresa es organi.acin instrumental de medios destinada a la produccin o intermediacin de bienes o de servicios para el mercado, el concepto !urdico de empresa debe coincidir necesariamente con el econmico. b. 1a empresa no es en s un su!eto de derecho; su!eto de derecho es el individuo o la persona !urdica titular, que asume los riesgos de la explotacin. c. 'uando hablamos de la empresa lo hacemos conscientes de que esta no es su!eto de derecho, sino que su!eto es el empresario, es decir, su titular. )o obstante, ha# una importante corriente que, tomando a la empresa
20 21

!ontanarrosa, citado por: Broseta Pont, anuel. Manual de derecho mercantil. Pg. 156. Broseta Pont, anuel. Manual de derecho mercantil. Pg. 101. 22 Gre#o, $rlando. O!" Cit" Pg. 226. 23 !arina, Juan anuel. O!" Cit. Pg. 21.

13

como estructura # con actividad organi.ada considera que es la base del derecho mercantil. Existen dos enfoques de considerar la empresa mercantil; el primero de ellos, como su!eto de derecho, # el segundo como ob!eto de derecho. 1a primera sugiere que la empresa es un ente independiente del propietario o titular, # que esta pose derechos # obligaciones. 2 diferencia del otro enfoque, que considera a la empresa mercantil como un bien, una cosa, que no debe tomarse como su!eto de derecho, # que en cambio a quien debe consider%rsele como su!eto de derechos # obligaciones es a su titular o propietario. 2l referirse a la empresa mercantil, varios autores lo hacen desde varios enfoques; a nuestra consideracin, la conceptuali.acin de empresa mercantil desde un punto de vista !urdico, debe concordar con la realidad econmica nacional, por lo tanto, los conceptos de empresa deben de coincidir necesariamente, en su aspecto econmico # !urdico, para evitar confusiones. En nuestra legislacin, la empresa mercantil es considerado un bien !urdico, como se establece en el 2rticulo 433, del 'digo de 'omercio0 se entiende por empresa mercantil el conjunto de trabajo, de elementos materiales y de valores incorpreos coordinados, para ofrecer al pblico, con propsito de lucro y de manera sistemtica, bienes o servicios. La empresa mercantil ser reputada como un bien mueble. En resumen, la empresa es una organi.acin de los factores de traba!o, produccin e intermediacin que se enfoca en el centro de la actividad econmica moderna #, por tanto constitu#e, un elemento necesario para dilucidar una actividad mercantil. Los principios mercantiles A( &e car!cter constitucional 14

+( Libertad de empresa Este principio est% relacionado, al levantamiento de barreras o impedimentos hacia el libre comercio, la libre contratacin de factores productivos, el establecimiento de nuevos negocios # empresas productoras # distribuidoras de bienes # servicios. ,( Libertad de industria- comercio y trabajo Principio que consiste, en la libertad que tienen las personas a dedicarse a la actividad de industria, comercio, profesin u ocupacin que satisfaga me!or las necesidades de la persona o de la empresa, sin que intervenga el Estado. .( Libertad de competencia 1a libertad de competencia, en nuestro pas, implica la prohibicin de monopolios, la proteccin de derechos de los consumidores, # usuarios, la determinacin de normas; del derecho mercantil con especial mencin del registro de patentes # marcas, defensa comercial.

*( &e car!cter contractual 1os principios rectores de la contratacin mercantil, han quedado consagrados en el 2rticulo 44?, de nuestro 'digo de 'omercio0 PRI !IPI"# $IL"#%$I!"#. Las obli&aciones y contratos mercantiles se interpretaran, ejecutaran y cumplirn de conformidad con los principios de verdad sabida y buena fe &uardada, a manera de conservar y prote&er las rectas y 'onorables intenciones y deseos de los contratantes, sin limitar con interpretacin arbitraria sus efectos naturales. como claramente se indica la norma son0 la verdad sabida # la buena fe guardada, lo que implica que las partes obligadas en un contrato mercantil, conocen en

15

verdad sus derechos # obligaciones # se vinculan de buena fe en el desarrollo del negocio.

Las especialidades mercantiles A( E/i ibilidad de las obli aciones puras 'onsiste en el r%pido cumplimiento # por ende la exigibilidad de las obligaciones contradas en el contrato mercantil, que de no estar sometidas a pla.o determinado, ni a t$rminos, ni condiciones expresas, son consideradas de exigibilidad inmediata. *( El r0 imen especial de la mora mercantil 1a especialidad mercantil referente a la mora, consiste en que el deudor incurre en ella autom%ticamente cuando desatiende o no cumple con la obligacin, sin necesidad de su requerimiento. 'uando el pla.o se incumple, la mora se produce autom%ticamente desde el da siguiente, # con ella el devengo de interese a favor del acreedor. Por ello debemos, considerar que las obligaciones mercantiles, deben estar su!etas a un pla.o o tiempo determinado, en el que se deba de e!ecutar o reali.ar el contrato, # cuando se omite el pla.o, la obligacin es exigible inmediatamente. En los contratos mercantiles solo es necesario que el pla.o convenido se ha#a vencido para incurrir en mora, no existe la necesidad de ning"n requerimiento.

C( 1rescripcin de las obli aciones mercantiles

16

En el derecho mercantil las obligaciones prescriben por el mero transcurso del tiempo, acompaEado de la inactividad del acreedor. (/ &( La representacin mercantil 1a representacin es un proceder !urdico para que una persona Brepresentante: intervenga en actos o negocios !urdicos declarando su propia voluntad, para que esta surta sus efectos en la esfera personal o patrimonial de otra Brepresentado:. Por la representacin una persona ocupa el lugar de otra. (3 &e la representacin mercantil podemos anotar las siguientes caractersticas0 . El representante reali.a el acto o el negocio en nombre del representado, en cu#o caso sus efectos se producen inmediatamente. (. El representante reali.a el acto o negocio en nombre propio, aunque por cuenta e inter$s del representado, en cu#o caso, los efectos se producen en el representante, el cual se trasladan a su representado. ,. 1a diferencia entre la representacin civil de la mercantil, radica en que la le# predetermina el %mbito # el contenido de las facultades de ciertos representantes, como los factores o gerentes, la representacin en este sentido, es una particularidad de la contratacin mercantil, en donde funciona la representacin aparente; donde una persona se presenta o manifiesta como representante de otra, sin necesidad de ostentar un mandato, disposicin que se encuentra en el 2rtculo 46@, 'digo de 'omercio.

E( La perfeccin de los contratos mercantiles

24 25

Broseta Pont, anuel. Manual de derecho mercantil. Pg. 443. #!$d. Pg. 443.

17

1os contratos mercantiles se perfeccionan por el consentimiento de las partes, este consentimiento se produce por la aceptacin de la oferta sobre la cosa # causa del contrato. 2( La forma del contrato mercantil Esta hace referencia al modo como se manifiesta o declara la voluntad de las partes # por ende como, se perfecciona el contrato. (4 En el derecho mercantil, no existe la obligatoriedad de ninguna solemnidad para su valide., salvo casos especiales, e!emplo de ello0 la constitucin de sociedades mercantiles. G( La prueba de los contratos mercantiles Probar la existencia de un contrato mercantil, hace referencia a la relacin !urdica entre las partes, # a la forma del contrato, para exponer su existencia pueden elegirse libremente los medios probatorios, pero ello, nos lleva a pensar, en la forma del contrato, como prueba de sus existencia. 3( El silencio como tacita manifestacin de 'oluntad Esta cuestin radica en esclarecer si el puro silencio puede valer como declaracin de voluntad para perfeccionar un contrato mercantil. En la declaracin tacita de voluntad, se presume conocer la existencia de esta, dependiendo del actuar de los particulares, una conducta que permita inferir la voluntad de los contratantes. %( La interpretacin de los contratos mercantiles 1os contratos mercantiles deben interpretarse observando los principios filosficos que les inspira, # definitivamente el contenido dispuestos en cada una de sus cl%usulas que le integran. 4( Calidad de mercaderas

26

#!$d" Pg. 444.

18

'uando no se establece en el contrato la calidad o especie de las mercaderas, al obligado a entregarlas solo podr% exigrsele, mediana calidad de estas, esta previsin queda indicada en el 2rtculo 4?@, nuestro 'digo de 'omercio. 5( &erecho de retencin Existe la facultad que se le otorga al acreedor mercantil para retener bienes muebles o inmuebles de su deudor, # que funciona como una garanta a favor del acreedor, a esta facultad se le llama &erecho de retencin, el cual queda descrito en los 2rtculos 4;(, 4;/, 4;3, 4;4 # 4;6 'digo de 'omercio. L( El arbitraje mercantil 'on el fin de resolver posibles controversias o conflictos entre las partes, que sur!an del contrato mercantil, una opcin de solucin, puede ser establecer una cl%usula compromisoria, la cual queda a convenio entre las partes contratantes, en nuestro ordenamiento !urdico, las controversias que resulten de la reali.acin o no de un contrato mercantil, puede discutirse mediante arbitra!e, como se indica en el 2rtculo 46 , 'digo de 'omercio.

2unciones de los contratos El contrato considerado como acto !urdico, fuente de derechos # obligaciones, regulador entre las partes, cumple funciones econmicas, !urdicas # sociales. en palabras de -ilvia 'ontarino, al anali.ar el contrato como un fenmeno exclusivamente !urdico es reali.ar un estudio parciali.ado que puede conducir a errores e incluso a soluciones in!ustas. El contrato es el resultado de un proceso comple!o que produce consecuencias de distinta ndole para los contratantes, para terceros # para la sociedad. Por ello, el contrato es, ante todo un fenmeno social, este fenmeno social que cumple una doble funcin 7econmica # !urdica8 es 19

consecuencia de factores de diversa ndole que afectan a sus elementos esenciales 7%mbito contractual general # %mbito contractual particular8, # extiende sus efectos m%s all% de las personas de los contratantes. (6

2uncin econmica Fodos los contratos tienen un ob!eto, # en la gran ma#ora, al menos una prestacin, que est% relacionada al aspecto econmico, las personas celebramos contratos para adquirir, ena!enar, compartir, usar, etc., determinados bienes, o para go.ar de ciertos servicios, o para obtener los recurso que necesitamos a fin de adquirir bienes o servicios. Fodo contrato 7con excepcin de los contratos a ttulo gratuito8 tiene como mnimo una prestacin, # una contraprestacin; la prestacin # la contraprestacin, o aquella por s sola, alteran la composicin de nuestro patrimonios.(; Por lo tanto, podemos afirmar que los contratos son tambi$n una herramienta econmica, en relacin de la prestacin ob!eto del mismo.

2uncin jurdica 1a celebracin de un contrato, presupone la necesaria creacin de una relacin !urdica, el cual el contrato regulara, estableciendo derechos # obligaciones entre las partes, esta funcin del contrato, es considerarlo como un instrumento que ofrece certe.a !urdica de lo convenido o pactado, creado ese nexo contractual, respaldado por toda una legislacin.

27 28

#!$d. Pg. 38. #!$d. Pg. 37.

20

CLA6%2%CAC7ON &E LO6 CONTRATO6 $ERCANT%LE6

21

CLA6%2%CAC%8N &E LO6 CONTRATO6 $ERCANT%LE6 A( Clasificacin t0cnica de los contratos +( 9nilaterales y bilaterales +nilaterales0 la obligacin recae "nicamente sobre una de las partes. *ilaterales o sinalagm%ticos0 las obligaciones recaen en ambas partes.

,( Consensuales y reales 'onsensuales0 son los contratos que se perfeccionan con el simple consentimiento de las partes. Geales0 cuando el contrato se perfecciona "nicamente con la entrega de la cosa o prestacin del servicio; ob!eto del negocio. .( 2ormales y no formales Cormales0 cuando es necesaria llenar ciertos requisitos solemnes para su creacin. )o formales0 ausencia de formalidad o la no exigencia de actos solemnes. :( 1rincipales y accesorios Principales0 son los contratos que subsisten por si solos, sin dependencia de otro contrato. 2ccesorios0 los contratos que dependen de un contrato previo o el cumplimiento de otra obligacin. ;( Onerosos Dnerosos0 estipulan beneficios # provechos lucrativos, no existen contratos mercantiles gratuitos.

22

<( Conmutati'os y aleatorios 'onmutativos0 se consideran todos aquellos alcances que puedan surgir del contrato. 2leatorios0 estos dependen del acontecimiento futuro que determine las p$rdidas o ganancias de un negocio.

=( Condicionales y absolutos 'ondicionales0 estos contratos dependen del cumplimiento de una condicin previa. 2bsolutos0 no ha# condicin de la que dependa la reali.acin de este contrato. >( Tpicos o nominados y atpicos o innominados Fpicos o nominados0 est%n indicados o nombrados por la le# o por remisin de esta; los contratos tpicos son aquellos que se encuentran regulados, enumerados, descritos, # expresados en el ordenamiento !urdico. 2tpicos o innominados0 no son contemplados por la le#, o que no est%n regulados, o determinados, contenidos o expresados en el ordenamiento !urdico. Entre los contratos atpicos, podemos distinguir varias clases0 a. Contrato sui eneris o atpico puro) es el contrato que no coincide con un tipo regulado. b. Contrato complejo o mi/to) este inclu#e caractersticas de otro tipo de contrato # aporta caractersticas novedosas. c. Contrato combinado) se da cuando uno de las partes se obliga a varias prestaciones principales, # la otra parte, se obliga a una sola contraprestacin. d. Contrato d?plice o de doble tipo) este comprende dos figuras tpicas diferentes. 23

e. Contrato mi/to en sentido estricto) presenta alg"n elemento que corresponde a un contrato de otro tipo. @( Tracto ?nico y tracto sucesi'o Fracto "nico0 son los contratos que se cumplen en un "nico momento. Fracto sucesivo0 son los contratos que se reali.an por etapas o periodos.

*( Clasificacin teleol ica Esta es una clasificaron que agrupa los contratos en base al fin perseguido # esperado, los fines de los contratos mercantiles que depender%n de sus funciones econmicas, seg"n esta clasificacin0 +( Contratos de cambio Hncorporan la circulacin de bienes, estos consisten en la transferencia de dominio. ,( Contratos de uso -e caracteri.an por la utili.acin de bienes o servicios, contratos en donde se establece el goce de los bienes. .( Contratos de cr0dito Estos se especifican en el otorgamiento de pr$stamos o cr$ditos para consumo. :( Contratos asociati'os Persiguen el nacimiento de un su!eto o de una persona !urdica nueva, # distinta de los su!etos que lo crean.

24

;( Contratos de cooperacin &onde lo que importa es la unin o el aporte de recursos para una gestin o la obtencin de un resultado.(? <( Contratos de colaboracin y prestacin de ser'icios 1a finalidad que persiguen es la reali.acin de ciertas actividades, que se traducen en la prestacin de servicios especficos.

=( Contratos de custodia Establecen obligaciones # derechos sobre depsitos # conservacin de bienes. >( Contratos de aranta 2seguran el cumplimiento de otras obligaciones, que han surgido de otro contrato. @( Contratos de pre'isin Establecen la pretensin de riesgos o siniestros. +A( Contratos de displicencia Iue importa un alea.,@

29 30

Contarino, Silvia. O!" Cit. Pg. 78. #!$d. Pg. 78.

25

C( Otras cate oras clasificatorias se ?n la doctrina y jurisprudencia +( Contratos discrecionales Fambi$n han sido denominados contratos negociados; los cuales surgen como consecuencia de un proceso previo de discusin # negociacin. > contratos predispuestos; son los contratos tipo, contratos de adhesin, etc. Estos son la consecuencia de un hecho o situacin, que les permite a uno de los contratantes predeterminar los t$rminos del contrato. En esta clasificacin, no existe etapa de negociacin entre las partes. -in per!uicio de ello, el %mbito contractual tiene tanta influencia en esta clase de contratos como en los contratos negociados, #a que en todos los casos la legislacin, la !urisprudencia, los usos # las costumbres, la capacidad de los su!etos, los vicios de su consentimiento, las caractersticas del ob!eto, etc., producen consecuencias !urdicas., ,( Contratos mi/tos Estos contratos contienen elementos de varios tipos, o bien de otros contratos, # que constitu#en de todos los elementos de otros, en si un solo contrato, comprendi$ndose e interpret%ndose como unitario. .( 9niones de contratos -e dan cuando las mismas partes celebran varios contratos que est%n unidos; la unin puede ser meramente externa 7no produce efectos !urdicos8 o con dependencia.,( Cadena de contratos0 cuando varios de ellos est%n vinculados entre s por haber sido celebrados en cumplimiento de un programa de operaciones global, conflu#endo todos a un mismo ob!etivo; es

31 32

#!$d. Pg. 21. #!$d. Pg. 78.

26

decir que entre los contratos encadenados existe una conexidad que es relevantemente !urdica.,, :( Contratos normati'os -on aquellos que pre ordenan contratos futuros o el r$gimen aplicable a la relacin entre las partes.,/

&( Clasificacin de los contratos mercantiles se ?n la calidad de los sujetos inter'inientes y los intereses econmicos Carina,3, ha considerado conveniente reali.ar esta clasificacin de los contratos mercantiles, teniendo en cuenta circunstancias especficas, pues esto permite exponer la vastedad de las relaciones !urdicas que abarca el derecho mercantil moderno, de ello cabe anali.ar las distintas modalidades resultantes de la diferente posicin de los contratantes, seg"n el papel dominante, subordinado o igualitario de uno con respecto al otro, en efecto0 una cosa es la contratacin entre dos empresas que se hallan en una posibilidad igualitaria de negociacin, # otra mu# distinta es la situacin del simple consumidor frente a la empresa pre disponente, de las condiciones generales de contratacin. +( Contratos celebrados entre empresas Bue se hallan en situaciones recprocamente i ualitarias para ne ociar &esde esta ptica, ha# contratos que por propia definicin solo pueden celebrarse entre empresas, e!emplos de ellos son las agrupaciones de colaboracin, los consorcios de exportacin, los joint ventures, el under(ritin&, los contratos de cooperacin inter empresaria, las alian.as estrat$gicas, los contratos de coproduccin.,4

33 34

#!$d. Pg. 88. #!$d. Pg. 78. 35 !arina, Juan anuel. O!" Cit. Pg. 34. 36 !arina, Juan anuel. O!" Cit. Pg. 35.

27

1a existencia de contratos entre empresas cu#a posicin igualitaria o subsidiaria entre s, depende de las circunstancias en cada caso; por e!emplo, los ha# contratos que pueden celebrarse con particulares, en virtud del fin perseguido # de las especiales condiciones que deben reunir las partes, solo pueden ser celebrados entre empresas. tales contratos son los de transferencia tecnolgica, franc'isin&, mana&emement, leasin&, concesin, agencia, seguros. Es posible que en estos casos una de las parte sea el Estado o una empresa estatal.,6 ,( Contratos de ne ocios Estos contratos se celebran entre empresas, o me!or dicho, entre los titulares de las empresas, se trata de contratos negociados entre empresas que se sientan a discutir, su preparacin, planificacin, desarrollo # termino del mismo, cuestiones que implican, que los directivos de las empresas tracen ob!etivos, compromisos # soluciones posibles en las cuales se procure clarificar # percibir con mucha ma#or amplitud el negocio, que formali.aran en un contrato. 1a importancia que revisten estos contratos para las empresas radica en el hecho de que, para cada una, encierra la previsin de la manera en que se desarrollara la relacin econmica # financiera # la del comportamiento # decisiones de su contraparte. ,; Podemos identificar las siguientes caractersticas distintivas de estos contratos0 . 'reacin permanente de nuevos contratos (. 2centuacin de la comple!idad en buen n"mero de ellos. ,. Gesistencia a las normas legales imperativas sobre el contenido # forma del contrato /. &ificultades de cualificacin 3. Hnternacionali.acin de los contratos
37 38

#!$d. Pg. 35. #!$d. Pg. 36.

28

4. Fendencia a la va arbitral,? 1a negociacin de esos contratos puede llevar tiempo, pues es frecuente que se produ.can m"ltiples intercambios de pro#ectos de documentos # de anexos, lo que da lugar a numerosas e intensas discusiones, que se pueden prolongar varios meses, durante los cuales se concretan acuerdos intermedios, acuerdos condicionales, cartas de intencin, etc. Por tales ra.ones, es #a habitual que esas negociaciones sean llevadas a cabo por equipos dirigentes, t$cnicos, financistas, !uristas, etc$tera. /@ .( Contratos celebrados por las empresas con los consumidores y usuarios -e ha dicho que el derecho mercantil, regula relaciones de contenido econmico, donde una de las partes est% integrada por los su!etos que ofrecen # vuelcan bienes o servicios al mercado, # la otra formada por los consumidores # usuarios finales que acceden a dicho bienes # servicios, sea directamente del que los produce o bien indirectamente a trav$s de las redes de comerciali.acin, a cu#a produccin # circulacin han concurrido, a su ve., otros empresarios como proveedores, financiadores programadores, etc., todos identificados en la tarea de producir e intercambia con destino a la masa de consumidores # usuarios finales. / &e esta cuenta, los contratos mercantiles, no necesariamente suceden entre empresas, sino m%s bien, surgen contratos celebrados por las empresas con los comerciantes con los consumidores # usuarios.

:( Contratos de comercio internacional

39 40

Paillusseau, citado por: !arina, Juan anuel. O!" Cit. Pg. 36. #!$d. Pg. 37. 41 !arina, Juan anuel. O!" Cit" Pg. 37.

29

Esta clase de contratos mercantiles, tienen el distintivo de tratarse de partes con domicilio o establecimientos, en distintos pases, lo cual necesariamente implica una serie de consecuencias que no se dan en el comercio interno, como el uso de divisas # cambio de moneda, la intervencin de los bancos, la interpretacin # aplicacin de la !urisdiccin # legislacin de cada pas. 1a regla es que en el comercio internacional las partes son empresas Blos Estados # las empresas estatales suelen ser parte de los contratos de esta clase:, aunque tambi$n pueden serlo las personas individuales, como ocurre con el transporte de personas o cosas, los contratos de via!es # de turismo internacional./(

;( Contratos celebrados necesariamente entre una empresa y una persona indi'idual titular de un derecho intelectual- como resultado de una ne ociacin entre las partes a. El contrato de edicin0 Por el contrato de edicin, el titular del derec'o de autor de una obra literaria, cient)fica o art)stica, o sus derec'o'abientes, concede, en condiciones determinadas, a una persona llamada editor, el derec'o de reproducir su obra y vender los ejemplares, a cambio de una retribucin. *l editor editara por su cuenta y ries&o la obra y entre&ara al autor la remuneracin convenida. 2rtculo ;/, 1e# de &erecho de 2utor # &erechos 'onexos. b. El contrato de representacin0 Por el contrato de representacin o de ejecucin pblica, el autor de una obra literaria, dramtica, musical, dramtico+musical, pantom)mica o coreo&rfica, o su derec'o 'abiente, cede o autori,a a una persona natural o jur)dica, el derec'o de representar o ejecutar pblicamente su obra, a cambio de una remuneracin. *l
42

#!$d. Pg. 38.

30

contrato podara contener estipulaciones respecto a los actores -ue desempe.aran los principales papeles, detalles del vestuario y descripcin del escenario. 2rtculo ?,, 1e# de &erecho de 2utor # &erechos 'onexos. c( Contrato celebrado por el empresario or ani#ador del espect!culo con artistas Bue no confi uran una relacin laboral Este contrato ser% el resultado de condiciones negociadas; de cl%usulas, facultades # obligaciones que se deban cumplir, por el artista # por el empresario, sin que se manifieste una relacin de dependencia laboral. d( Actuacin de las empresas multinacionales o transnacionales 1as empresas transnacionales reali.an transacciones econmicas a trav$s de las fronteras nacionales. Estas transacciones inclu#en la transferencia de bienes, servicios, tecnologa, conocimiento gerencial # capital a otros pases, en esto consisten los contratos en donde intervienen empresas multinacionales o transnacionales.

31

%NCOTER$6

%NCOTER$6 ,AAA
1os incoterms son reglas para la compra # entrega de mercancas # son las siguientes0

32

E/CDorEs- e/Cfactory- e/CDarehouse- e/Cmill( FEGHI El vendedor ha cumplido su obligacin de entrega al poner la mercadera en su f%brica, taller, etc. a disposicin del comprador. )o es responsable ni de cargar la mercadera en el vehculo proporcionado por el comprador ni de despacharla de aduana para la exportacin, salvo acuerdo en otro sentido. El comprador soporta todos los gastos # riesgos de retirar la mercadera desde el domicilio del vendedor hasta su destino final. 2ree carrier F2ranco Transportista C libre transportistaI F2CAI El vendedor cumple con su obligacin al poner la mercadera en el lugar fi!ado, a cargo del transportista, luego de su despacho de aduana para la exportacin. -i el comprador no ha fi!ado ning"n punto especfico, el vendedor puede elegir dentro de la .ona estipulada el punto donde el transportista se har% cargo de la mercadera. Este t$rmino puede usarse con cualquier modo de transporte, includo el multimodal. F2ree on *oard C Libre a bordoI F2O*I Ja seguido del puerto de embarque, e!. CD* *uenos 2ires. -ignifica que la mercadera es puesta a bordo del barco con todos los gastos, derechos # riesgos a cargo del vendedor hasta que la mercadera ha#a pasado la borda del barco, con el flete excluido. Exige que el vendedor despache la mercadera de exportacin. Este t$rmino puede usarse solamente para el transporte por mar o vas acu%ticas interiores. F2ree alon side ship C Libre al costado del buBueI F2A6I 1a abreviatura va seguida del nombre del puerto de embarque. El precio de la mercadera se entiende puesta a lo largo Bcostado: del navo en el puerto convenido, sobre el muelle o en barca.as, con todos los gastos # riesgos hasta dicho punto a cargo del vendedor. El comprador debe despachar la mercadera en aduana. Este t$rmino puede usarse solamente para el transporte por mar o vas acu%ticas interiores. FCost J 2rei ht C Costo y 2leteI B'CG: 1a abreviatura va seguida del nombre del puerto de destino. El precio comprende la mercadera puesta en puerto de destino, con flete pagado pero seguro no cubierto. El vendedor debe despachar la mercadera en 2duana # solamente puede usarse en el caso de transporte por mar o vas navegables interiores. Cost- %nsurance J 2rei ht C Costo- 6e uro y 2leteI 1a abreviatura va seguida del nombre del puerto de destino # el precio inclu#e la mercadera puesta en puerto de destino con flete pagado # seguro cubierto. El 33

vendedor contrata el seguro # paga la prima correspondiente. El vendedor slo est% obligado a conseguir un seguro con cobertura mnima. FCarria e paid to CTransporte 1a ado 3astaI FC1TI El vendedor paga el flete del transporte de la mercadera hasta el destino mencionado. El riesgo de p$rdida o daEo se transfiere del vendedor al comprador cuando la mercadera ha sido entregada al transportista. El vendedor debe despachar la mercadera para su exportacin. FCarria e and %nsurance 1aid to C Transporte y 6e uro pa ados hastaI C%1 El vendedor tiene las mismas obligaciones que ba!o 'PF, pero adem%s debe conseguir un seguro a su cargo. F&eli'ered at 2rontier C Entre ado en fronteraI &A2 El vendedor cumple con su obligacin cuando entrega la mercadera, despachada en aduana, en el lugar convenido de la frontera pero antes de la aduana fronteri.a del pas colindante. Es fundamental indicar con precisin el punto de la frontera correspondiente. F&eli'ered e/ 6hip C Entre ada sobre buBueI &E6 El vendedor cumple con su obligacin cuando pone la mercadera a disposicin del comprador a bordo del buque en el puerto de destino, sin despacharla en aduana para la importacin. K&eli'ered e/ Luay F&uty 1aidI C Entre ada en muelle Fderechos pa adosIM &EL El vendedor cumple con su obligacin cuando pone la mercadera a disposicin del comprador sobre el muelle en el puerto de destino convenido, despachada en aduana para la importacin. F&eli'ered &uty 9npaid C Entre ada derechos no pa adosI &&9 El vendedor cumple con su obligacin cuando pone la mercadera a disposicin del comprador en el lugar convenido en el pas de importacin. El vendedor asume todos los gastos # riesgos relacionados con la entrega de la mercadera hasta ese sitio Bexcluidos derechos, cargas oficiales e impuestos:, as como de los gastos # riesgos de llevar a cabo las formalidades aduaneras.

F&eli'ered &uty 1aid C Entre ada derechos pa adosI &&1 El vendedor asume las mismas obligaciones que en &.&.+. m%s los derechos, impuestos # cargas necesarias para llevar la mercadera hasta el lugar convenido. 34

35