REVISTA DE PSIQUIATRIA Y SALUD MENTAL HERMILIO VALDIZAN
EL IMPACTO ECONOMICO DEL TABAQUISMO Carlos Saavedra Castillo 1 El consumo de tabaco es un problema con importantes repercusiones sanitarias, ambientales, sociales, polticas y econmicas para la regin. Es evidente que la solucin a este problema se lograr nicamente con la participacin comprometida de los gobiernos y de la comunidad internacional, para poner en marcha intervenciones multisectoriales que armonicen las actividades de control, tanto en el mbito nacional como en el continental. En esta revisin se realiza un anlisis de los diferentes componentes implicados en el problema del tabaquismo que, fundamentalmente, se desprenden de los estudios epidemiolgicos. Tambin se abordan aspectos vinculados a sus repercusiones econmicas y los diferentes tipos de costos que impone al sector pblico. Finalmente, se esbozan algunas proposiciones para una solucin integral de este complejo problema. Palabras clave: Tabaquismo, Impacto econmico, Costos. Tobacco consumption has sanitary, environment, social, political and economic repercussions in region. This problem will solve only with the participation of governs and international community, with the intervention of different organizations that harmonize national and continental control activities. We analyze different components implicated in this problem, from epidemiological perspective. We review economical aspects and the different types of costs for public sector. Finally, we propose an integral solution for this complex problem. Key words: Nicotine Addiction, Economical Impact, Costs. REVISTA DE PSIQUIATRIA Y SALUD MENTAL HERMILIO VALDIZAN Vol V N 2 Julio-Diciembre 2004, pp 45-60 1 Psiquiatra, Jefe del Departamento de Anlisis y Modificacin del Comportamiento (DAMOC) - Hospital Hermilio Valdizn. 46 REVISTA DE PSIQUIATRIA Y SALUD MENTAL HERMILIO VALDIZAN E l consumo de tabaco es uno de los retos de salud pblica ms importantes para la regin de las Amricas, ya que causa al menos 845 000 defunciones por ao. El con- sumo de tabaco produce enfermedades mor- tales y discapacitantes. Se considera que es causa, o causa probable, de ms de 25 enfer- medades entre las que destacan el cncer de pulmn, la enfermedad isqumica cardiovas- cular y el enfisema pulmonar. Se estima que la mitad de todos los fumadores crnicos morirn prematuramente y que en promedio perdern de 20 a 25 aos de su vida, e impon- drn un importante costo social y econmico a sus familias y a los sistemas mdicos gu- bernamentales. En el mbito mundial se cal- cula que el consumo de tabaco es responsa- ble de la muerte prematura de ms de 3.5 millones de personas por ao. Si bien los indicadores de la epidemia de tabaquismo muestran variaciones de acuerdo con cada subregin americana, todos ellos coinciden en identificar la epidemia de taba- quismo como un gran problema de salud p- blica en el continente, que requiere atencin inmediata y concertada entre los gobiernos. En el continente americano cerca de la terce- ra parte de la poblacin informa consumo cotidiano de tabaco. En los pases del Cono Sur se observan los consumos ms elevados y cierta tendencia en los indicadores que su- gieren estabilidad en su consumo. Los pases andinos ocupan el segundo lugar de consu- mo de tabaco y tienden, asimismo, hacia la estabilizacin de ese consumo. La subregin mexicana presenta un ndice de consumo si- milar a los pases de la subregin andina, y en los pases de Amrica Central y el Caribe se reportan los ndices ms bajos de consu- mo de tabaco. En contraste con otras subre- giones, en Estados Unidos de Amrica y Ca- nad se observan cambios en los indicadores que muestran una reduccin considerable en el consumo de tabaco a nivel de la poblacin general, y una tendencia que se mantiene a la baja. Con relacin a la distribucin del consumo por gnero, se observa que en la Regin de las Amricas, es ms frecuente en el sexo masculino; sin embargo, datos recientes in- dican que el consumo entre las mujeres tien- de a aumentar y a ser similar en magnitud a la que se observa entre los hombres. Esto es particularmente alarmante ya que el consu- mo de tabaco en las mujeres gestantes pone en riesgo el bienestar del producto, aumenta considerablemente el riesgo de bajo peso al nacer y muerte infantil, y disminuye consi- derablemente las posibilidades de un desarro- llo infantil pleno. Al igual que las mujeres, los jvenes tam- bin han sido blanco comercial de las cam- paas de promocin del tabaquismo realiza- das por las compaas tabacaleras. Estudios recientes indican una tendencia importante respecto a que los jvenes inicien a edades ms tempranas el consumo de cigarrillos. En el mundo se estima que diariamente se ini- cian como fumadores cerca de 100 000 jve- nes. En la Regin, una proporcin considera- blemente alta de los consumidores de tabaco reporta haberse iniciado entre los 12 y los 18 aos de edad. Se estima que aproximadamente 75% de los fumadores iniciaron antes de al- canzar los 19 aos. El consumo de tabaco por la poblacin joven tiende a reflejar la varia- cin y consumo observada entre los adultos, y es en los pases del Cono Sur en donde se encuentran las prevalencias ms elevadas, y en la subregin de Amrica Central y el Cari- be, las menores. La exposicin al humo ambiental del ta- baco es tambin un problema importante, aunque poco caracterizado en la regin. Se ha demostrado que el humo de tabaco contie- ne una gran cantidad de productos qumicos, 47 REVISTA DE PSIQUIATRIA Y SALUD MENTAL HERMILIO VALDIZAN entre los que destacan al menos 40 carcin- genos reconocidos y cantidades importantes de monxido de carbono. Segn la Agencia de Proteccin del Medio Ambiente, se esti- ma que en California ocurren entre 3 000 y 8 000 muertes por ao en no fumadores, debi- do a la exposicin involuntaria al humo de tabaco. A este respecto, es importante reco- nocer que la poblacin infantil es particular- mente vulnerable a la exposicin al humo ambiental del tabaco, y por ello se requieren acciones precisas para protegerla. Los nios tienen un metabolismo y tasa de respiracin que son de mayor intensidad, razn por la cual la dosis que reciben de humo de tabaco es considerablemente mayor; esto propicia un aumento en la frecuencia de infecciones res- piratorias y del odo. Finalmente, los nios tienen menos opciones que los adultos para evitar voluntariamente la exposicin, ya que les es ms difcil salir de o evitar espacios contaminados con humo de tabaco. Un aspecto importante que limita el con- trol de la epidemia es la falta de informacin que prevalece con relacin a los daos que ocasiona el consumo de tabaco en la econo- ma de los pases. Estimaciones realizadas en los pases de ingreso alto indican que la aten- cin de salud relacionada con el tabaco re- presenta entre el 6 y 15% del total de los gas- tos anuales en salud. En los Estados Unidos de Amrica; el costo de las enfermedades aso- ciadas con el tabaco se ha estimado entre $50 y $70 mil millones de dlares, lo que equiva- le a 6 o 12% de los costos totales para ese pas. Es importante considerar que muy pro- bablemente estas estimaciones no son extra- polables a las de los pases de ingreso medio y bajo de la Regin, cuyas epidemias de en- fermedades relacionadas con el tabaco se en- cuentran en etapas ms tempranas, pero s in- dican los grandes costos que se podran en- frentar de no intervenir decididamente, ins- trumentando mecanismos de control para disminuir el uso de tabaco en la poblacin general y para desalentar a los jvenes a ini- ciar el consumo de tabaco. Sin embargo, los pocos datos reportados a la fecha indican un costo considerable. Por ejemplo, para Ve- nezuela se ha estimado que las enfermeda- des atribuibles al tabaco imponen una carga econmica equivalente a casi 0.5% del pro- ducto bruto interno. El Banco Mundial estima que el costo por tratar las enfermedades atribuibles al consu- mo de tabaco supera los 200 mil millones de dlares USA al ao. Los beneficios del uso del tabaco van a las principales multinacio- nales tabacaleras, mientras que los costos sa- nitarios que l origina son soportados por los pases consumidores Descripcin Prevalencia del consumo de tabaco La Prevalencia es una medida de la mag- nitud del consumo y refleja la proporcin de los que ya son consumidores de drogas en poblacin en general. En el estudio realiza- do por DeVIDA se detalla la Prevalencia anual, que mide el consumo de tabaco en los doce meses previos a la encuesta y nos aproxi- ma a la demanda actual de drogas. Analizaremos la Prevalencia de vida del tabaco, a partir de los hallazgos derivados del estudio. Alguna vez consumi en n % su vida Tabaco 8285,781 68.0% (n = 4850 representando 12024,558 entre 12 y 64 aos) Tabla 1. Prevalencia de Vida de Consumo de Drogas Encuesta Nacional de prevencin y Consumo de Drogas 2002 DEVIDA 48 REVISTA DE PSIQUIATRIA Y SALUD MENTAL HERMILIO VALDIZAN Tabla 2. Prevalencia de Vida de Consumo (PV) y Uso actual de sustancias psicoactivas en el Per (1986-1998) Ao/Prevalencia 1986 PV 87.2 1988 PV 83.5 2002 PV 68 1992 PV 92 1995 PV 87.9 1997 PV 86.1 1998 PV 94 *Tomado y modificado de OPCION: documento de trabajo 2001 Sustancia Tabaco De estos estudios resulta que el tabaco es la segunda droga que se consume en nuestro medio, este tipo de adiccin junto a la de alcohol resultan las que mayor problemas de salud producen en la poblacin, en espe- cial el tabaco que origina afecciones respi- ratorias como el EPOC (enfermedad pulmo- nar obstructiva crnica) y cancergenas. En lo referente a la dependencia segn criterios ICD-10, el 8 % de la poblacin es adicta al tabaco, alcanzando 12 % para los varones y 4 % para las mujeres, lo que representa en trminos absolutos alrededor de 600,000 varones y 200,000 mujeres (CONTRADRO- GAS,1999). El tabaco es agente productor de un com- portamiento epidemiolgico con caracters- ticas de EPIDEMIA transmitido por la pu- blicidad y cuya fuente es la Industria trans- nacional del tabaco. La tasa de tabaquismo de una poblacin dada observada en estu- dios de las ltimas dcadas muestra un au- mento lento de fumadores que se incremen- ta lentamente, para luego elevarse ms rpi- do, un periodo de prevalencia mximo y lue- go baja lentamente y luego ms rpido. Apa- reciendo un modelo de evolucin tabquica en 5 etapas (Slama, 2000). En los hombres de los pases industria- lizados de Europa Central, Japn, Corea del Sur, el tabaquismo est en la etapa 4 (hay una cada en la prevalencia total del tabaquis- mo. Las proporciones cambian y comienzan a haber ms ex-fumadores que nuevos fuma- dores, y cada vez hay menos fumadores, por- que aumentan los que dejan de fumar). En cuanto a las mujeres en estos pases, en- contramos que existe un comportamiento distinto. As, en los pases anglosajones y nrdicos, el tabaquismo entre mujeres est en la etapa 4 , pero en el resto de pases est en la etapa 3 (encontramos un equilibrio, si bien se inician en el tabaquismo, pero la pre- valencia no aumenta , porque los nuevos fumadores reemplazan a los ex-fumadores y los fumadores que han fallecido) o sigue aumentando etapa 2 (como consecuencia de la promocin e introduccin de cigarri- llos, aparecen nuevos fumadores y pocos dejan de fumar. Los nuevos fumadores son personas lderes de opinin, profesionales, artistas, docentes, etc. Los valores de la dis- ciplina y el control ceden a una valorizacin del placer. Crear una demanda del cigarrillo es el objetivo de la industria del tabaco, que considera como blanco a poblacin no fu- madora y el tabaco es visto como expresin de modernismo y progreso). 49 REVISTA DE PSIQUIATRIA Y SALUD MENTAL HERMILIO VALDIZAN Tasas altas Tasas bajas 1 2 3 4 5 1. Pocos se inician, pocos dejan de fumar 2. Muchos se inician y pocos dejan de fumar 3 Muchos se inician y muchos dejan de fumar 4. Menos se inician y muchos dejan de fumar 5. Pocos se inician y muchos dejan de fumar Esta podra ser la razn por la cual encon- tramos que la tendencia en general al consu- mo de tabaco ha disminuido; es posible que la toma de conciencia de los riesgos que im- plica el consumo de tabaco y las diferentes campaas realizadas hayan jugado un rol. En el ao previo a la encuesta, las drogas ms consumidas fueron las legales, correspondin- dole al tabaco, segn grfico 3, el 37.47%, lo que representa aproximadamente que casi 4 de cada 10 individuos consumen tabaco., pero que comparado al ao anterior se observa una disminucin, lo que adems se observa en la prevalencia del mes. Figura 2. Prevalencia anual del consumo de alcohol y tabaco (Encuesta Nacional de Prevencin y Consumo de Drogas 2002 DEVIDA) Figura 1. La frecuencia del tabaquismo por etapas. 75.12 37.47 0 10 20 30 40 50 60 70 80 Alcohol Tabaco % P r e v a l e n c i a 50 REVISTA DE PSIQUIATRIA Y SALUD MENTAL HERMILIO VALDIZAN Si tomamos en cuenta los grupos etreos, se evidencia que una mayor proporcin de varones ha consumido tabaco, aunque la tendencia no muestra mayores cambios en los diferentes grupos. 12 a 13 14 a 16 17 a 19 20 a 30 31 a 40 41 a 59 60 a 64 TOTAL Total 4.37 25.71 47.94 48.93 39.91 33.8 24.92 37.47 Masculino 6.82 31.96 63.56 71.17 60.61 49.34 31.48 53.26 Femenino 1.61 20.29 30.09 28.54 25.82 21.38 17.51 23.66 Tabla 3. Prevalencia anual de consumo de tabaco segn edad y sexo (Encuesta Nacional de Prevencin y Consumo de Drogas 2002 DEVIDA) Apreciamos con relacin a la prevalencia de vida en el sexo femenino una ligera dismi- nucin, pero discretamente alta en el consu- mo de tabaco de las mujeres entre 40 y 50 aos. El consumo de tabaco se inicia entre los varones de los pases de altos ingresos, para luego expandirse entre mujeres y ado- lescentes, pero este patrn contina en los pases de bajos ingresos donde se mantiene la misma tendencia. En las poblaciones de los pases de ingre- so medio y bajo se est produciendo un au- mento del consumo de cigarrillos desde el de- cenio de 1970. En estos pases el consumo mostr un ascenso constante entre 1970 y 1990, aunque la tendencia ascendente parece haber cedido un poco desde los primeros aos de la dcada del noventa. Con relacin a la prevalencia anual de con- sumo de tabaco segn edad y sexo, de mane- ra coincidente con las observaciones anterio- res, se aprecia el inicio ms temprano en los varones en el uso de tabaco, entre los12 y 13 aos, y encontrando que entre los 17 y 40 aos la razn es de 3:1, para luego ir disminuyen- do probablemente por la mayor conciencia de los problemas fsicos producidos. En la Incidencia de consumo de tabaco del ao 2002 apreciamos una disminucin res- pecto al ao 1998 (Prevalencia de Vida de Consumo (PV) y Uso Actual de Sustancias Psicoactivas en el Per (1986-1998). Poblacin Casos Incidencia Riesgo Incidentes Alcohol 1,473,056 77,979 52.8 Tabaco 4,252,420 513,644 12.1 Marihuana 11,421,056 88,419 0.7 Pasta bsica de cocaina 11,802,090 29,225 0.2 Clorhidrato de cocaina 11,828,643 14,868 0.1 Inhalantes 11,941,925 32,778 0.3 Sustancias de diseo 12,001,217 3,064 0.1 Tranquilizantes 11,382,451 135,182 1.1 Tabla 4. Incidencia anual de consumo de drogas (Encuesta nacional de Prevencin y Consumo de Drogas 2002 DEVIDA) 51 REVISTA DE PSIQUIATRIA Y SALUD MENTAL HERMILIO VALDIZAN 52.8 12.1 0 10 20 30 40 50 60 Alcohol Tabaco 5.9 1.1 26.1 15.7 43.6 16.7 21.9 7.9 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 12 a 13 14 a 16 17 a 19 20 a 30 Masculino Femenino Por otro lado, respecto a la Incidencia del consumo de tabaco en el sexo femenino hay una disminucin desde los 35 aos, con pro- bables razones similares a las de los varones y, adems, comparada con el ao 1998, en- contramos una disminucin, resaltando que el mayor consumo se da entre los 14 y 30 aos. Este hecho revela cmo la Industria del taba- co crea una demanda por el cigarrillo, princi- palmente en el segmento de adolescentes y mujeres adultas; incluso siguiendo los crite- rios de Slama Karen, correspondera a la eta- pa 2, es decir, introduccin de cigarrillos y su promocin, apareciendo muchos nuevos fu- madores y pocos dejan de fumar porque el fenmeno es reciente. Figura 3. Incidencia anual de consumo de alcohol y tabaco (Encuesta nacional de Prevencin y Consumo de Drogas 2002 DEVIDA) Figura 4. Incidencia de consumo de tabaco segn edad y sexo (Encuesta nacional de Prevencin y Consumo de Drogas 2002 DEVIDA) Al analizar las curvas de Incidencia del consumo de tabaco en el 2002, es mayor en- tre los 14 y 19 aos para ambos sexos, pero disminuyendo respecto al estudio de 1998. Respecto a la curvas de ex consumidores de de tabaco, definidos como el porcentaje de la poblacin que declara haber usado una sustancia psicoactiva determinada, alguna vez; pero que no la ha vuelto a usar un ao o ms (Encuesta Nacional sobre Prevencin y uso de drogas, CONTRADROGAS, 1999), encontramos una mayor tendencia en el estu- dio del 2002, lo que confirmara que proba- blemente nos encontramos en la etapa 4. Apreciamos que la curva de ex consumo de tabaco se inicia desde los 40 aos, coincidien- % I n c i d e n c i a Edad % I n c i d e n c i a 52 REVISTA DE PSIQUIATRIA Y SALUD MENTAL HERMILIO VALDIZAN 10.6 4.41 0 2 4 6 8 10 12 Alcohol Tabaco do con el decaimiento fsico de individuos y la disminucin en el hbito de fumar (Be- coa, 2003); por el contrario, llama la aten- cin con relacin al sexo femenino, donde ocurre desde los 19 aos, pero a partir de los 41 aos esta curva disminuye, o es que se est incrementando el consumo de tabaco o no hay consumidores. Prevalencia de dependencia La OMS define la dependencia de drogas como un estado psquico y a veces fsico causado por la interaccin de un organismo vivo y un frmaco que se caracteriza por modificaciones del comportamiento y por otras reacciones que comprenden siempre un impulso irreprimible a tomar el frmaco en forma continua o peridica para experimentar sus efectos psquicos y a veces para evitar el malestar producido por la privacin. La dependencia puede ir acompaada o no de tolerancia. En el estudio epidemiolgico realizado por DeVida se utiliza el sistema diagnstico CIE X Tabla 5. Prevalencia de dependencia a las drogas (Encuesta nacional de Prevencin y Consumo de Drogas 2002 DEVIDA) Figura 5. Prevalencia de dependencia al alcohol y tabaco (Encuesta nacional de Prevencin y Consumo de Drogas 2002 DEVIDA) Dependencia de: Alcohol Tabaco Marihuana Pasta Bsica de cocana Clorhidrato de cocana Inhalantes Tranquilizantes n 1,276,515 496,524 42,889 15,714 23,023 9,093 22,114 % 10.6 4.41 0.4 0.1 0.2 0.1 0.2 La dependencia al tabaco en ambos sexos se observa con claridad a los 17 aos, don- de encontramos una relacin 4:1 de adoles- centes varones dependientes respecto a las mujeres. En ambos sexos se observa que las mayores prevalencias se dan entre los 20 y 30 aos, donde hay un hombre depen- diente al tabaco de cada 10, en las mujeres en este grupo hay casi cuatro por ciento de dependientes. % P o r c e n t a j e 53 REVISTA DE PSIQUIATRIA Y SALUD MENTAL HERMILIO VALDIZAN 0.7 0 0.4 0.9 6.6 1.7 10.2 3.6 9.2 1.9 4.4 2.5 2.1 1 0 2 4 6 8 10 12 Masculino Femenino Figura 6. Prevalencia de dependencia al tabaco segn edad y sexo (Encuesta nacional de Prevencin y Consumo de Drogas 2002 DEVIDA) Estructura Conceptual Dentro de este panorama epidemiolgico se observa la repercusin de este estilo de vida, relacionada con el uso y dependencia al tabaco que emite la poblacin pero que, a largo plazo encontramos consecuencias ne- gativas sobre la salud individual lo que de- termina la necesidad de buscar asistencia sa- nitaria para resolver los problemas de salud que esta conducta produce. Por otro lado encontramos, desde un pun- to de vista econmico del sector pblico, que conductas o estilos de vida como el consu- mo de drogas en general producen efectos externos sobre la sociedad. Externalidades Estos efectos entendidos como externali- dades, definidas como aquellas acciones de una persona o una empresa que imponen un costo a otras personas o empresas por el que stas no reciben compensacin o, alternati- vamente, cuando una persona o una empresa beneficia a terceros pero no recoge una re- compensa por proporcionar ese beneficio. La existencia de externalidades o efectos exter- nos tiene como consecuencia que la asigna- cin de recursos proporcionados por el siste- ma de mercado puede no ser eficiente. En especial si son negativas puede que la pro- duccin o el consumo sean excesivos, al no tener en cuenta los costos sociales que se pro- ducen a terceros (Braa, 1997). Dentro de las externalidades negativas oca- sionadas por estilos de vida perjudiciales (ta- baquismo, alcoholismo, obesidad, etc.) tene- mos a su vez dos clases: las directas e indi- rectas. Las primeras de tipo financiero, pro- ducidas por el hecho que fumadores, alcoh- licos, etc. imponen mayores costos al siste- ma sanitario, no slo por los riesgos que ellos asumen sino por los cuidados mdicos en la medida que su salud este afectada y recurran al uso de servicios del sistema sanitario. La externalidades directas sera los efec- tos perjudiciales en terceras personas. En el caso del alcohol, los daos producidos a ter- ceros en el caso de accidentes de trnsito, y en el caso de los fumadores, los riesgos de salud de los no fumadores debido al humo del tabaco en el ambiente. En qu medida los grandes intereses eco- nmicos producidos por la Industria del ta- baco permiten que este tipo de estudios se lle- ven a y cabo puedan publicarse. En el estu- dio de Enviromental Protection Agency de los % P o r c e n t a j e Edad 54 REVISTA DE PSIQUIATRIA Y SALUD MENTAL HERMILIO VALDIZAN Estados Unidos (mencionado en Braa, 1997) sobre cncer de pulmn en no fumadoras que conviven con fumadoras, se encontr que el RR es de 1.19 (utilizando un infrecuente ni- vel de confianza del 90 por ciento) en com- paracin con las que viven con no fumado- res; adems en otro estudio donde se busca asociacin de enfermedad coronaria y taba- quismo se encontr un RR de 1.91 para una exposicin regular al humo de tabaco en 61 casos de una muestra no representativa de 121700 enfermeras norteamericanas. Hay que tomar en cuenta que la Epidemio- loga considera que con RR < 2.0 se debe ser escptico respecto a los resultados (Braa, 1997). La existencia de externalidades propor- ciona un argumento para la intervencin del Estado, su correccin puede realizarse a travs de la regulacin, establecimiento de multas o impuestos y de la concesin de subvenciones. Tabla 6.Fracciones poblacionales atribubles (%) al consumo de tabaco segn causas de muerte, situacin de consumo de tabaco y sexo. 1998. Causa de muerte Cncer de labio, boca, laringe, esfago: Fumadores Exfumadores Cncer de pncreas: Fumadores Exfumadores Cncer de laringe: Fumadores Exfumadores Cncer de trquea, bronquios, pulmn: Fumadores Exfumadores Cncer de cuello de tero: Fumadores Exfumadores Cncer de rin: Fumadores Exfumadores Varones 87.1 57.9 29.2 28.5 24.9 3.6 82.9 53.1 29.8 90.9 57.4 33.5 49.9 29.1 20.8 Mujeres 24.6 19.1 5.5 8 5.4 2.6 53.7 35.2 18.5 37.5 29.2 8.3 14.9 10.5 4.4 3.2 2.4 0.8 Informacin Imperfecta Esta deficiencia se refiere a que el merca- do no proporciona por si mismo suficiente in- formacin. Adems, la informacin puede considerarse como un bien pblico: propor- cionar informacin pblica a una persona ms no reduce la cantidad de informacin que tie- ne el resto ( no hay rivalidad en el consumo) y una vez que se ha proporcionado la infor- macin no hay forma de impedir que la ob- tengan los dems ( no se puede aplicar la ex- clusin). El estado puede corregir este fallo de mercado suministrando la informacin u obligando a los productores a suministrarla. Se han realizado investigaciones sobre el conocimiento de los riesgos asociados a h- bitos que se consideran no saludables como el consumo de tabaco. As, en un grupo, se trata de averiguar las creencias de los fuma- dores y no fumadores sobre la importancia 55 REVISTA DE PSIQUIATRIA Y SALUD MENTAL HERMILIO VALDIZAN de no fumar para la salud, encontrndose que la conciencia sobre la relacin entre fumar y el cncer de pulmn y las enfermedades co- ronarias es alta tanto en USA como en Euro- pa (Steptoe et al, 1995; Schoenbaum, 1997, citados en Braa, 1997). Otro tipo de investigacin trata de cuanti- ficar las percepciones de los riesgos asocia- dos al hbito de fumar, para compararlas con los niveles de riesgo aportados por la litera- tura cientfica. Los resultados permiten con- cluir que los individuos son concientes de los riesgos: cncer de pulmn, enfermedades del corazn, probabilidad de bajo peso al nacer en hijos de madres fumadoras y, adems, los jvenes con percepciones ms altas. Estos resultados han tenido influencia en el tipo de advertencias sanitarias que han ido evolucio- nando en las cajetillas de cigarros, desde fu- mar puede ser daino para la salud hasta encontrar imgenes impactantes de los daos que el tabaco produce en salud. Aun existe controversia sobre el papel que podran tener la prohibicin de la publicidad de estos productos, que incluso privara a los consumidores de los riesgos. En el Estudio llevado a cabo por The Netherlands Econo- mic Institute (Holanda, 1995) concluyen que la prohibicin de la publicidad de los produc- tos del tabaco llevara a una reduccin de posprecios y con ello a un aumento del con- sumo. Tabla 7. Directivas europeas y legislacin nacional y autonmica de Espaa relacionada con el tabaco Legislacin. Directiva 89/CE/CEE Directiva 90/239/CEE Directiva 92/41/CEE Directiva 90/239/CEE Directiva 89/552/CEE Directiva 98/43/CEE Real Decreto 1293/1999 Real Decreto 192/1988 Ley 22/1999 Real Decreto 709/1982 Real Decreto 510/1992 Real Decreto 1185/1994 Real Decreto 486/1997 Real Decreto 665/1997 Real Decreto 150/1996 Real Decreto 1216/1997 Real Decreto 1627/1997 Organismo Unin Europea Unin Europea Unin Europea Unin Europea Unin Europea Unin Europea Espaa Espaa Espaa Espaa Espaa Espaa Espaa Espaa Espaa Espaa Espaa Aspecto legislado Etiquetado de los productos del tabaco Etiquetado de los productos del tabaco Etiquetado de los productos del tabaco Contenido mximo de alquitrn en los cigarrillos Prohibicin de la publicidad del tabaco en TV. Publicidad y patrocinio de productos del tabaco Limitaciones en la venta y consumo del tabaco Limitaciones en la venta y consumo del tabaco. Etiquetado de los productos del tabaco.Contenidos en nicotina y alquitrn. Prohibicin de la venta de tabaco Etiquetado de los productos del tabaco Etiquetado de los productos del tabaco. Contenidos en nicotina y alquitrn. Etiquetado de los productos del tabaco Proteccin de los no fumadores en el mbito laboral. Proteccin de los trabajadores contra los riesgos relacionados con la exposicin a agentes cancergenos durante el trabajo. Reglamento de normas bsicas de seguridad minera. Seguridad y salud en el trabajo a bordo de buques de pesca. Disposiciones mnimas enla construccin. 56 REVISTA DE PSIQUIATRIA Y SALUD MENTAL HERMILIO VALDIZAN Libertad de eleccin Existen distintas formas de caracterizar el concepto de dependencia. La descripcin ex- tendida dice que si un fumador deja de fumar y puede hacerlo, en tal caso la dependencia debera calificarse como hbito. Si, en caso contrario, un fumador no puede dejar de fu- mar, la dependencia puede calificarse de adic- cin. La adicin puede ser vista como un fallo demarcado, ya que disminuye el valor de con- sumo para un consumidor individual. Sin embargo, este argumento pierde validez si los individuos toman conciencia de que fumar es un problema y deciden dejar de fumar. Consecuencias econmicas El consumo de tabaco implica consecuen- cias econmicas. Los estudios evalan el im- pacto econmico del consumo de tabaco so- bre la sociedad, otros destacan la carga finan- ciera que imponen los fumadores a los no fu- madores, o calculan los efectos econmicos sobre el uso de servicios de salud. Clculo de costos Cabe distinguir dos enfoques: El calculo de costos basado en la preva- lencia, que describe el impacto del consumo de tabaco pasado sobre los costos e ingresos de un ao dado. Evala los costos e ingresos corrientes asociados a los fumadores pasados y actuales. El clculo de costos basados en la inci- dencia, describe el impacto del consumo de tabaco actual sobre los costos futuros, esti- mando los costos e ingresos vitalicios de un colectivo de fumadores actuales. Los estudios de impacto econmico en en- fermedades como tuberculosis, malaria y bartonelosis, evalan los costos de asistencia sanitaria adicionales ocasionados por la en- fermedad, y los estudios de tabaco an no realizados en nuestro pas demostraran la carga adicional que representa para la asis- tencia mdica el consumo de tabaco. Por otro lado para evaluar los costos ex- ternos que el consumo de tabaco ocasiona a la sociedad, as como su impacto sobre la las finanzas pblicas, hay que tener en cuenta costos y ahorros en el futuro lo que implica un enfoque basado en la incidencia. Costos directos en la asistencia sanitaria Costo Directo: Cuidado de la salud Gasto efectuado por un individuo, la Se- guridad Social o el Estado por el cuidado de las enfermedades mentales (medicacin, in- ternamiento, otros) Gasto efectuado. Variables dependientes de Costos Directos: Atenciones ambulatorias / hospitalizacin Medicamentos y aplicaciones Servicios profesionales Costos de rehabilitacin Habitualmente, estos costos se estiman para las enfermedades relacionadas con el consumo de tabaco que inciden sobre los fu- madores. Algunos estudios toman en consi- deracin los costos netos de asistencia sani- taria derivados del consumo de tabaco, me- diante un enfoque de incidencia. Costos indirectos Costo Indirecto Social Prdida social consecuente a la presencia de enfermedad mental en un miembro de la sociedad (prdida de capacidad laboral). Al- 57 REVISTA DE PSIQUIATRIA Y SALUD MENTAL HERMILIO VALDIZAN gunos estudios incluyen estas prdidas, utili- zando el concepto de prdida de output como equivalente al valor de vida. Variables dependientes de Costos Indirectos: Disminucin de capacidad productiva Morbilidad: Ausentismo Discapacidad laboral Jubilacin anticipada Despido/ Renuncia Salarios depreciados Mortalidad: Suicidio Homicidio Servidores de Cuidados Costos intangibles Aqu incluiremos los costos que asumen terceros, como dolor de la familia asociado a la muerte prematura y la enfermedad. Son di- Tabla 8. Comparacin de las estimaciones de los costos de asistencia sanitaria directos asociados al consumo de tabaco ( por fumador , en $ de 1980) fciles de evaluar y se consideran costos pri- vados siempre y cuando el fumador sea cons- ciente de los riesgos que el consumo de taba- co entraa para su propia salud y de los de- ms. Medida de los Costos de asistencia sanitaria La metodologa bsica utilizada para esti- mar los costos de asistencia sanitaria consis- te en estimar la tasa de mortalidad para las enfermedades relacionadas con el consumo de tabaco, trminos de muertes ocasionadas por estas enfermedades entre los fumadores en relacin con los no fumadores. Seguidamente, tras relacionarla con el n- mero de fumadores en poblacin total, se cal- cula un factor de atribucin que mide la pro- porcin de muertes ocasionadas por una en- fermedad que puede considerarse provocada por el consumo de tabaco. Obtenido este dato se multiplica por el costo de tratamiento por enfermedad. Enfoque similar ser utilizado para la morbilidad. Autor Shillington Stoddart et al Leu & Schaub UK DHSS Kristein OTA Rice et al Ao 1971 1982 1976 1985 1975 1985 1984 Pas Canad Canad Suiza Inglaterra USA USA USA Costo de asistencia sanitaria directa 16-24 84 13-27 25-45 367 167-487 289 El papel de los impuestos Desde un punto de vista econmico, los im- puestos indirectos selectivos distorsionan las elecciones individuales entre bienes y servi- cios en el mercado, impidiendo que los re- cursos se asignen suficientemente. En los fa- llos de mercado, como ocurre en el mercado de salud, puede emplearse como un instru- mento de poltica econmica un impuesto selectivo con el fin de alcanzar la eficiencia econmica. 58 REVISTA DE PSIQUIATRIA Y SALUD MENTAL HERMILIO VALDIZAN Algunos estudios realizados Forbes & Thompson ( 1982) Costs and benefits of cigarette smoking in Canada Stoddart & Labelle( 1986) Tobacco Taxes and Health Care Costs: Do Canadian Sokers Pay their way? Perkurinen, M (1991) Economics Aspects of Smoking Gonzales Lopez Valcrcel , Barber Perez, Rodriguez (1996) Tobacco: a case of Fi- nancial Externalities in Spain Netherlands Economic Institute (1996) Public Expenditure Balance of Smoking in Belgium. Anlisis El tabaquismo, ms que un problema m- dico, es un problema de salud pblica. La OMS considera al tabaquismo junto a la ma- laria una de sus lneas prioritarias de actua- cin. En los pases occidentales un 20-40 % de la poblacin adulta son fumadores crni- cos, y como resultados de agresivas campa- as publicitarias se observa el incremento de consumo en la poblacin joven. El tabaco se constituye en un problema por las siguientes razones: ser altamente adictivo y adems altamente txico. La nicotina es el principio activo del taba- co responsable de actuar sobre centros del pla- cer cerebral y provocar la adiccin, y los pre- parados del tabaco se constituyen en instru- mentos para la administracin de nicotina (puros, cigarrillos, etc.). El humo del tabaco contiene millones o partculas muchas de ellas de accin txica. Fumar es una actividad adictiva con una alta toxicidad. Es una dependencia fcil de adquirir pero difcil de desprenderse. Actual- mente se sabe que la mitad de fumadores morirn por enfermedades relacionadas con el uso de tabaco. Si bien encontramos una serie de medidas para controlar su consumo, como el aumento de precio a travs de impuestos, lo que desde un punto de vista econmico determinar que si el precio sube la demanda disminuye, lo que se ve es que los adictos en los cuales el consumo es irracional, persistirn en su con- sumo a pesar de las consecuencias negati- vas. En el segmento de poblacin vulnerable como nios y adolescentes el inicio se pos- tergar. Por otro lado, esta medida que utili- za el estado como medio de regulacin debe- r contar con procedimientos complementa- rios como el control del contrabando, por que de lo contrario el consumo podr paradjica- mente incrementarse. El incremento en los impuestos del tabaco tiene el inconveniente de ser una medida al- tamente regresiva: es decir afecta mucho ms a las personas econmicamente ms desfa- vorecidas. Esto es indudable pero no existe ningn obstculo para su aplicacin. Otra me- dida es la restriccin de la promocin y pu- blicidad que busca reducir el consumo; el in- conveniente de esta medida es que slo afec- ta a los que no han consumido aun. Por otro lado no podemos obviar lo con- cerniente al tratamiento cuando el problema de tabaquismo est instalado. Tratar a los fu- madores reduce la prevalencia de tabaquis- mo en la poblacin. Aunque su impacto es menor que las medidas anteriormente enun- ciadas, es la mejor para reducir la morbimor- talidad en la poblacin ( Bediala uneta et al, 2004). 59 REVISTA DE PSIQUIATRIA Y SALUD MENTAL HERMILIO VALDIZAN Consideramos que el hbito del tabaquis- mo constituye un estilo de vida no saludable con repercusiones no solo en el individuo sino en la sociedad. Sabemos, adems, que en al- gn momento en que se hagan manifiestas las consecuencias sobre la salud del individuo, ste recurrir a un servicio de salud en busca de tratamiento (morbilidad ) para recuperar un estado de salud afectado y, por otro lado, la mortalidad ocasionada por el tabaco con repercusin sobre las familias y de manera indirecta sobre la actividad econmica. Las familias tienden a recuperar los costos oca- sionados por la morbimortalidad del indivi- duo afectado mediante mayor esfuerzo fami- liar, efecto y costo adicional no identificable ni percibido por la sociedad. Proposiciones 1. Establecimiento de una Poltica Global Integrada que aborde no solo la preven- cin y el tratamiento sino fundamental- mente el control: en la accesibilidad y la disponibilidad de la sustancia; regulacin de su promocin directa e indirecta, regu- lacin de las restricciones al consumo; pro- teccin de los derechos de los consumido- res y de los no consumidores, y facilitar tratamiento a quien los desee. 2. Elaboracin de un plan nacional de pre- vencin y control del tabaquismo, entre cu- yos objetivos encontramos: prevenir la in- corporacin de nuevos fumadores(as); re- trasar la edad de inicio del hbito tabqui- co y facilitar el abandono de la conducta tabquica. 3. Implantar una poltica fiscal saludable con las siguientes lneas de accin: Aumentar las tasas impositivas a los ci- garros con y sin filtro, nacionales e im- portados, logrando una homogeneidad de precios en la Regin Aumentar en forma gradual, pero conti- nua, las tasas impositivas a toda la pro- duccin y venta de tabaco a niveles que desalienten su consumo Dedicar una parte proporcional de la re- caudacin fiscal asociada con el tabaco para apoyar la prevencin y control de la adiccin. 4. Clculo del nmero de muertes causadas por tabaco: mortalidad atribuible al taba- co. 5. Determinar el clculo del riesgo atribuido por el tabaquismo a la sociedad. 6. Identificar los diferentes costos implica- Figura 7. Patrones proyectados de mortalidad segn el curso actual y segn se realicen slo actividades preventivas o preventivas y de tratamiento M u e r t e s
a n u a l e s
( m i l l o n e s ) Curso actual Efecto de la prevencin Efecto de la prevencin y tratamiento 2000 2005 2010 2015 2020 2025 2030 2035 2040 2045 2050 60 REVISTA DE PSIQUIATRIA Y SALUD MENTAL HERMILIO VALDIZAN REFERENCIAS Banco Mundial Organizacin Panamericana de la Salud (2000). La Epidemia del Tabaquismo: Los gobiernos y los aspectos econmicos del control del tabaco. Publicacin Cientfica No 577 Barrueco, Hernndez y Torrecilla (2003). Manual de tratamiento y prevencin del tabaquismo. Espaa: Editorial ERGON. Bedialauneta, De La Rosa y Ayesta (2004). Control del tabaquismo. Perspectivas futuras. Trastornos Adictivos, 6 (2) :125-34. Braa, F. J. (1997). Anlisis econmico de los estilos de vida: externalidades y costo social. Espaa: Editorial CIVITAS. II ENCUESTA NACIONAL SOBRE PREVENCION Y CONSUMOD E DROGAS 2002, DEVIDA. Comisin Nacional para el Desarrollo Muller F. (2004). MEDEF entrenamiento mdico para la cesacin del tabaquismo. Buenos Aires: Editorial PO- LEMOS. Plan Nacional de Prevencin y Control del tabaquismo 2003-2007 (Ministerio de Sanidad y Consumo, Espaa). Siama K. (1998). Prevencin y control del tabaquismo. Gua para pases con Escasos Recursos Econmicos. Epidemia del tabaquismo. www.tabaquismo.freehosting.net dos en la intervencin sanitaria para el tratamiento del tabaquismo. 7. Resultados que permitan conocer el Im- pacto Econmico del tabaquismo y con- tribuyan en una adecuada toma de deci- siones para establecer prioridades en el campo de la salud publica 8. Hacer evaluaciones econmicas de las in- tervenciones a realizar sobre el problema de tabaquismo 9. Conocer el costo de las diferentes inter- venciones, no solo en prevencin prima- ria, secundaria y terciaria. 10. Sustitucin y diversificacin de los cul- tivos de tabaco y subvencin para los agricultores. 11. Creacin de un Comit Directivo Nacio- nal para el control del tabaco.