UNIVERSIDAD POLITCNICA SALESIANA

SEDE CUENCA
FACULTAD DE INGENIERAS

CARRERA DE INGENIERA MECNICA AUTOMOTRIZ

Proyecto de fin de curso de

graduacin previo a la obtencin
del Ttulo de Ingeniero Mecnico
Automotriz.

GUIA PARA EL DIAGNOSTICO DEL

SISTEMA DE INYECCION CRDi BOSCH

AUTORES:
CESAR PATRICIO ALARCON SOLIS
JUAN CARLOS JARAMILLO SALGADO

DIRECTOR:
LCDO. LEONARDO PINTADO

Cuenca, Noviembre de 2007

I

DECLARACIN

Nosotros, Csar Patricio Alarcn Sols y Juan Carlos Jaramillo Salgado,

declaramos bajo juramento que el trabajo aqu descrito es de nuestra autora; que no
ha sido previamente presentada para ningn grado o calificacin profesional; y, que
hemos consultado las referencias bibliogrficas que se incluyen en este documento.
A travs de la presente declaracin cedemos nuestros derechos de propiedad
intelectual correspondientes a este trabajo, a la Universidad Politcnica Salesiana,
segn lo establecido por la Ley de Propiedad Intelectual, por su Reglamento y por la
normatividad institucional vigente.
Cuenca, noviembre 16 de 2007

Firma: _
Cesar P. Alarcn S.

Juan C. Jaramillo S.

II

CERTIFICACIN

Certifico que el presente trabajo fue desarrollado por Csar Patricio Alarcn Sols y
por Juan Carlos Jaramillo Salgado, bajo mi supervisin.

Firma: _____ ______

Lcdo. Leonardo Pintado
DIRECTOR DE PROYECTO

III

AGRADECIMIENTO:

Al concluir nuestro proyecto de tesis queremos agradecer

imperecederamente a quienes participaron en nuestro gran
logro.
En primer lugar agradecemos la culminacin de este trabajo a
Dios, por ser nuestra fuerza impulsadora que nos ayuda a
seguir adelante.
Al Lcdo. Leonardo Pintado Director de Tesis, por su asistencia
profesional y por la gran amistad brindada en nuestros aos de
estudio.
A nuestros queridos padres por su confianza y apoyo
incondicional en los momentos ms difciles.
A la Facultad de Ingenieras de la Universidad Politcnica
Salesiana, por los conocimientos recibidos y por todas las
experiencias vividas a lo largo de nuestra vida universitaria.

C. P. A. S.
J. C. J. S.

IV

DEDICATORIA:

Quiero dedicar este trabajo a todos mis

familiares, por su apoyo moral brindado y de
manera muy especial a mis padres que han estado
apoyndome continuamente para la elaboracin
de este proyecto.

J. C. J. S.

DEDICATORIA:

Quiero dedicar este trabajo a Magus, Josu y

Ariel, ya que gracias a su amor; su apoyo
incondicional, he logrado cumplir mi objetivo.

C. P. A. S.

VI

INDICE GENERAL
DeclaracinI
Certificacin..II
AgradecimientoIII
DedicatoriaIV
Abreviaturas..VII
ndice de ContenidosVIII

VI

ABREVIATURAS EMPLEADAS

Abreviaturas
A/F
ABS
AC
APS
ASR
BPS
CAN-BUS
CAS
CEM
CI
CKP
CMP
CRDi
CR-EDC
DTC
ECT
EDC
EGR
Hz
IAT
JTD
K
KTS
MAF
NTC
OHM
OSC
PMS
PWM
RESIST
RPM
TDI
TEMP
UCE
V
VSS
VTG

Significado
Relacin aire/combustible
Sistema antibloqueo de frenos
Corriente alterna
Posicin del pedal del acelerador
Regulacin del patinado en la aceleracin
Sobrepresin del turbocompresor
Red del rea del controlador- bus de datos
Computadora ayuda de servicio
Compatibilidad electromagntica
Circuito integrado
Posicin del cigeal
Posicin del rbol de levas
Inyeccin diesel common rail
Common Rail Electronic Diesel Injection
Cdigo de diagnstico de falla
Temperatura del refrigerante del motor
Regulacin electrnica diesel
Recirculacin de gases del escape
Frecuencia
Temperatura de aire de admisin
Jetronic Turbo Diesel
Coeficientes absolutos de opacidad,
Equipos de diagnosis de Bosch
Flujo de aire en masa
Coeficiente de temperatura negativa
Ohmios
Osciloscopio
Punto Muerto Superior
Modulacin de ancho de pulso
Resistencia
Revoluciones por minuto
Inyeccin directa diesel
Temperatura
Unidad de control electrnico
Voltios
Sensor de velocidad del vehculo
Geometra variable de la turbina

VII

NDICE DE CONTENIDOS
Pg.
INTRODUCCION. ...................................................................................................... 1
CAPITULO I. EL SISTEMA DE INYECCION DIESEL CRDi BOSCH.3
1.1 Historia del desarrollo del sistema CRDi Bosch. ................................................... 4
1.2 Comparacin del sistema CRDi con respecto a otros. ........................................... 6
1.2.1 Inyeccion previa. ............................................................................................... 8
1.2.2 Inyeccion pincipal. ............................................................................................ 8
1.2.3 Inyeccion posterior. ........................................................................................... 9
1.2.4 Presion de inyeccion de diferentes sistemas. .................................................... 9
1.2.5 Comparacin entre CRDi e inyeccin con pre-cmara. .................................. 10
1.2.6 Ventajas del sistema de inyeccin CRDi Bosch. ............................................ 11
1.2.6.1 Excelente desempeo y eficiencia de combustible. ................................... 11
1.2.6.2 Bajo nivel de emisiones y de ruidos........................................................... 11
1.3 Funcin del sistema CRDi bosch. ........................................................................ 11
1.3.1 Funciones bsicas. ........................................................................................... 12
1.3.2 Funciones adicionales ..................................................................................... 12
1.4 Subsistemas del CRDi bosch.. ............................................................................. 13
1.4.1 Circuito de baja presin. ................................................................................. 13
1.4.1.1 Depsito de combustible. ........................................................................... 13
1.4.1.2Tuberas de combustible en la parte de baja presin................................... 14
1.4.1.3 Bomba previa. ............................................................................................ 14
1.4.1.4 Filtro de combustible.................................................................................. 15
1.4.2 Circuito de alta presin. .................................................................................. 15
1.4.2.1 Genera y almacena alta presin.................................................................. 16
1.4.2.2 Control dinmico de la presin del riel. ..................................................... 16
1.4.2.3 Inyeccin de combustible........................................................................... 17
1.4.2.4 Componentes del sistema de alta presin................................................... 17
1.4.2.4.1 Bomba de alta presin. .......................................................................... 17
1.4.2.4.2 Acumulador de alta presin (rail). ........................................................ 18
1.4.2.4.3 Inyectores. ............................................................................................ 18
1.4.2.4.4 Tuberas de combustible en la parte de alta presin ............................. 19
1.5 Control del sistema con EDC.. ............................................................................. 20
1.5.1Sensores.. ......................................................................................................... 20
VIII

1.5.1.1 Sensor de temperatura del refrigerante.. .................................................... 20

1.5.1.2 Sensor de posicin del pedal del acelerador.. ............................................ 21
1.5.1.3 Sensor de presin del riel.. ......................................................................... 22
1.5.1.4 Sensor de temperatura del combustible...................................................... 23
1.5.1.5 Sensor de presin atmosfrica o altitud. .................................................... 24
1.5.1.6 Interruptor del pedal del embrague.. .......................................................... 25
1.5.1.7 Sensor del pedal de frenos.. ....................................................................... 26
1.5.1.8 Sensor de caudal y temperatura del aire de admisin MAF....................... 27
1.5.1.9 Sensor de posicin del cigeal.. ............................................................... 28
1.5.1.10 Sensor de fase........................................................................................... 29
1.5.1.11 Sensor de presin del turbo-alimentador.................................................. 30
1.5.2 Unidad de mando.. ........................................................................................ 30
1.5.2.1 Condiciones de aplicacin.. ..................................................................... 31
1.5.2.2 Estructura.. ............................................................................................... 32
1.5.2.3 Regulacin de los estados de servicio.. .................................................... 32
1.5.2.3.1 Caudal de arranque.............................................................................. 32
1.5.2.3.2 Servicio de marcha.. ............................................................................ 33
1.5.2.3.3 Regulacin de ralent.. ........................................................................ 34
1.5.2.3.4 Regulacin de la suavidad de marcha.. ............................................... 34
1.5.2.3.5 Regulacin de la velocidad de marcha.. ................................................ 35
1.5.2.3.6 Regulacin del caudal de referencia.. .................................................... 35
1.5.2.3.7 Amortiguador activa de tirones.. ........................................................... 35
1.5.2.3.8 Parada del motor.. .................................................................................. 36
1.5.2.4 Comunicacin de las unidades de control.. ................................................ 37
1.5.2.5 Intervencin externa del caudal.. ............................................................... 37
1.5.2.6 Bloqueo electrnico de arranque................................................................ 37
1.5.2.7 Acondicionador de aire.. ............................................................................ 37
1.5.2.8 Diagnstico integrado.. .............................................................................. 38
1.5.2.8.1 Supervisin de sensores.. ...................................................................... 38
1.5.2.8.2 Modulo de supervisin.. ........................................................................ 38
1.5.2.8.3 Reconocimiento de averas.. ................................................................. 38
1.5.2.8.4 Tratamiento de averas.. ........................................................................ 39
1.5.3 Actuadores.. .................................................................................................... 39
1.5.3.1 Recirculacin de los gases de escape EGR.. .............................................. 39
IX

1.5.3.2 Vlvula de control de mariposa EGR......................................................... 40

1.5.3.3 Vlvula de control de presin del riel.. ...................................................... 41
1.5.3.4 Control de la buja incandescente.. ............................................................ 42
1.5.3.5 Inyector.. .................................................................................................... 43
1.5.3.6 Actuador de presin de sobrealimentacin.. .............................................. 46
CAPITULO II. PROCESOS PARA LA VERIFICACION DEL SISTEMA
CRDi BOSCH.. ......................................................................................................... 48
2.1 Precauciones previas a la realizacin del trabajo.. ............................................... 49
2.1.1 Consejos bsicos para las operaciones.. .......................................................... 49
2.1.1.1 Atuendo.. .................................................................................................... 49
2.1.1.2 Proteccin del vehculo.. ............................................................................ 49
2.1.1.3 Seguridad en las operaciones.. ................................................................... 49
2.1.1.4 Preparacin de herramientas y medidores.................................................. 50
2.1.1.5 Operaciones de extraccin, instalacin, montaje y desmontaje.. ............... 50
2.1.1.6 Piezas extradas.. ........................................................................................ 50
2.1.2 Extraccin e instalacin de mangueras de vaco.. ........................................... 51
2.1.3 Extraccin e instalacin de la terminal de la batera.. ..................................... 52
2.1.4 Manipulacin de piezas electrnicas............................................................... 52
2.1.5 Extraccin e instalacin de las piezas del sistema de control de
combustible..53
2.1.5.1 Lugar adecuado para la extraccin e instalacin de las piezas del sistema
de combustible.. ......................................................................................................... 53
2.1.5.2 Extraccin e instalacin de partes del sistema de combustible.. ................ 53
2.1.6 Extraccin e instalacin de las partes del sistema de admisin del motor.. .... 54
2.2 Instrucciones de seguridad para la manipulacin en sistemas Common Rail
Bosch.. ........................................................................................................................ 54
2.2.1 Precauciones y recomendaciones para sacar la lnea de alta presin e
inyectores.. ................................................................................................................. 57
2.2.1.1 Al sacar los inyectores.. ............................................................................. 58
2.3 El equipo de diagnstico.. .................................................................................... 58
2.3.1 El opacmetro.. ................................................................................................ 59
2.3.1.1 Proceso de medicin.. ................................................................................ 60
2.3.2 Multitster o multmetro.. ............................................................................... 61
2.3.3 Scanner.. .......................................................................................................... 62
X

2.3.4 Comprobador de sistema hidrulico CRDi.. ................................................... 66

2.3.5 El juego de equipamiento para la comprobacin de las bombas Common
Rail... .......................................................................................................................... 70
2.4 Tablas de diagnstico en sistemas CRDi Bosch.. ................................................ 71
CAPITULO III. DIAGNOSTICO Y COMPROBACIN.. .............................. 77
3.1 Inspeccin del circuito de baja presin.. .............................................................. 78
3.2 Inspeccin del circuito de alta presin.. ............................................................... 80
3.2.1 Inspeccin de la lnea de alta presin con el equipo de diagnostico.. ............. 81
3.2.2 Inspeccin del riel usando una bomba de vaci.. ............................................ 82
3.3 Inspeccin del sistema de mando electrnico del motor.. .................................... 83
3.3.1 Pruebas a realizar en el sensor de temperatura de refrigerante de motor y
sensor de temperatura de combustible.. ..................................................................... 83
3.3.1.1 Prueba por resistencia.. .............................................................................. 83
3.3.1.2 Prueba por voltaje - colocado en el motor.. ............................................... 84
3.3.1.3 Prueba por voltaje - fuera del motor.. ........................................................ 84
3.3.1.4 Prueba de control de alimentacin al sensor.. ............................................ 85
3.3.1.5 Control de forma de onda del sensor.......................................................... 86
3.3.1.6 Defecto provocado por su mal funcionamiento.. ....................................... 87
3.3.2 Sensor de posicin del pedal del acelerador.. ................................................. 87
3.3.2.1 Prueba por resistencia.. .............................................................................. 87
3.3.2.2 Prueba de control de alimentacin y masa del sensor.. .............................. 87
3.3.2.3 Control de la forma de onda del sensor...................................................... 89
3.3.2.4 Defecto provocado por su mal funcionamiento.. ....................................... 90
3.3.3 Sensor de presin del riel de combustible.. ..................................................... 90
3.3.3.1 Prueba de voltaje.. ...................................................................................... 90
3.3.3.2 Prueba de control de alimentacin y masa al sensor.. ................................ 91
3.3.3.3 Prueba de control de la forma de onda.. ..................................................... 92
3.3.3.4 Defecto provocado por su mal funcionamiento.. ....................................... 93
3.3.4 Sensor de presin atmosfrica o de altitud...................................................... 93
3.3.4.1 Pruebas a realizarse en el sensor.. .............................................................. 93
3.3.4.2 Defectos que provoca su mal funcionamiento.. ......................................... 93
3.3.5 Sensor de pedal de embrague / sensor de pedal de freno.. .............................. 93
3.3.5.1 Prueba de continuidad.. .............................................................................. 93
3.3.5.2 Prueba de alimentacin y conexin a masa................................................ 94
XI

3.3.5.3 Defectos que provoca su mal funcionamiento.. ......................................... 95

3.3.6 Sensor de masa de aire.. .................................................................................. 95
3.3.6.1 Prueba de voltaje.. ...................................................................................... 95
3.3.6.2 Prueba de control de alimentacin y masa del sensor.. .............................. 96
3.3.6.3 Prueba de control de la forma de onda.. ..................................................... 96
3.3.6.4 Defectos que provoca su mal funcionamiento.. ......................................... 97
3.3.7 Sensor de temperatura del aire.. ...................................................................... 98
3.3.7.1 Prueba por resistencia.. .............................................................................. 98
3.3.7.2 Prueba de medicin por voltaje - colocado en el motor.. ........................... 98
3.3.7.3 Prueba de control de alimentacin al sensor.. ............................................ 99
3.3.7.4 Comprobacin de la forma de onda.. ....................................................... 100
3.3.7.5 Defectos que provoca su mal funcionamiento.. ....................................... 101
3.3.8 Sensor de RPM Y PMS.. ............................................................................... 101
3.3.8.1 Prueba por resistencia.. ............................................................................ 101
3.3.8.2 Prueba por tensin de corriente alterna.. .................................................. 101
3.3.8.3 Prueba por frecuencia............................................................................... 102
3.3.8.4 Comprobacin de la forma de onda.. ....................................................... 102
3.3.8.5 Defecto que provoca su mal funcionamiento.. ......................................... 103
3.3.9 Sensor de fase................................................................................................ 103
3.3.9.1 Prueba en funcin frecuencia.. ................................................................. 103
3.3.9.2 Prueba de control de alimentacin y masa del sensor.. ............................ 104
3.3.9.3 Control de forma de onda del sensor........................................................ 105
3.3.9.4 Defectos que provoca su mal funcionamiento.. ...................................... 105
3.3.10 Sensor de velocidad del vehculo.. .............................................................. 106
3.3.10.1 Prueba por resistencia.. .......................................................................... 106
3.3.10.2 Prueba por tensin de corriente alterna.. ................................................ 106
3.3.10.3 Prueba por frecuencia............................................................................. 106
3.3.10.4 Control de forma de onda del sensor...................................................... 107
3.3.10.5 Defectos que provoca su mal funcionamiento.. ..................................... 108
3.3.11 Sensor de sobrepresin del turbocompresor.. ............................................. 108
3.3.11.1 Prueba por medicin de voltaje.. ............................................................ 108
3.3.11.2 Prueba de control de alimentacin y masa al sensor.. ............................ 109
3.3.11.3 Control de forma de onda del sensor...................................................... 110
3.3.11.4 Defectos que provoca su mal funcionamiento.. ..................................... 111
XII

3.3.12 Inyector.. ..................................................................................................... 111

3.3.12.1 Prueba de medicin de resistencia.. ....................................................... 111
3.3.12.2 Prueba de control de alimentacin.. ....................................................... 112
3.3.12.3 Comprobacin con el osciloscopio.. ...................................................... 113
3.3.12.4 Procedimiento de limpieza del inyector.. ............................................... 117
3.3.12.5 Defectos que provoca su mal funcionamiento.. ..................................... 117
3.3.13 Electrovlvula de comando de vlvula EGR.. ............................................ 117
3.3.13.1 Prueba de medicin de resistencia.. ....................................................... 118
3.3.13.2 Prueba de control de alimentacin.. ....................................................... 119
3.3.13.3 Defectos que provoca su mal funcionamiento.. ..................................... 119
3.3.14 Vlvula EGR.. ............................................................................................. 119
3.3.14.1 Comprobacin sin desmontar................................................................. 120
3.3.14.2 Desmontando la vlvula EGR.. .............................................................. 120
3.3.15 Regulador de presin del combustible.. ...................................................... 120
3.3.15.1 Prueba de medicin de resistencia.. ....................................................... 121
3.3.15.2 Prueba de control de alimentacin.. ....................................................... 121
3.3.15.3 Defectos que provoca su mal funcionamiento.. ..................................... 121
3.3.16 El regulador de presin y la electrovlvula de desactivacin del tercer
pistn122
3.3.16.1 Medicin de resistencia de la electrovlvula del regulador de
presin... ....................................................................................................... 122
3.3.16.2 Medicin de resistencia de la electrovlvula de desactivacin del tercer
pistn...123
3.3.17 Comprobacin de las bujas de pre-calentamiento...................................... 123
3.3.17.1 Visualizacin de la luz testigo en el tablero.. ......................................... 123
3.3.17.2 Revisar el fusible de proteccin.. ........................................................... 124
3.3.17.3 Revisin con la lmpara de prueba.. ...................................................... 124
3.3.17.4 Diagnstico del amperaje.. ..................................................................... 125
3.3.17.5 Observacin del estado.. ........................................................................ 126
3.3.17.6 Comprobacin a travs de aplicacin de tensin directa.. ..................... 126
3.3.17.7 Prueba de resistencia.. ............................................................................ 127
3.3.17.8 Defectos que provoca su mal funcionamiento.. ..................................... 127
Conclusiones y Recomendaciones.. ..................................................................... 128
Bibliografa.. ........................................................................................................ 131
XIII

Anexos.133

INDICE DE FIGURAS
Pg.
Figura 1. Disposicin A) unijet B) Multijet......6
Figura 2. Desarrollo de la presin de inyeccin. ......................................................... 7
Figura 3. Inyeccin previa y principal. ....................................................................... 8
Figura 4. Comparacin presin de inyeccin............................................................... 9
Figura 5. Circuito de baja presin. ............................................................................ 13
Figura 6. Partes electrobomba de combustible. ........................................................ 15
Figura 7. Partes del filtro de combustible. ................................................................. 15
Figura 8. Circuito de alta presin. ............................................................................. 16
Figura 9. Bomba de alta presin. .............................................................................. 17
Figura 10. Acumulador alta presin. ......................................................................... 18
Figura 11. Inyector. ................................................................................................... 19
Figura 12. Caeras de combustible. .......................................................................... 19
Figura 13. Sensores. .................................................................................................. 20
Figura 14. Sensor de temperatura del refrigerante. ................................................... 21
Figura 15. Disposicin del sensor. ............................................................................. 21
Figura 16. Disposicin esquemtica .......................................................................... 22
Figura 17. Sensor de presin del riel. ............................................................. 23
Figura 18. Posicin del sensor de temperatura de combustible ................................. 24
Figura 19. Sensor de la presin atmosfrica .............................................................. 25
Figura 20. Interruptor del pedal del embrague ........................................................... 26
Figura 21. Interruptor del pedal de freno. .................................................................. 26
Figura 22. Sensor de temperatura de aire y sensor del flujo de aire .......................... 27
Figura 23. Sensor de posicin del cigeal................................................................ 28
Figura 24. Sensor de posicin del eje de levas........................................................... 29
Figura 25. Sensor de presin del turbo-alimentador. ................................................. 30
Figura 26. Unidad de mando. ..................................................................................... 31
Figura 27. Calculo del caudal de inyeccin en la unidad de control.......................... 33
Figura 28. Amortiguador activo de tirones. .............................................................. 36
Figura 29. Recirculacin de los gases de escape. ...................................................... 40
Figura 30. Vlvula moduladora de vaco. .................................................................. 41
XIV

Figura 31. Vlvula de control de presin del riel. ...................................................... 42

Figura 32. Control de la buja de incandescencia. ..................................................... 43
Figura 33. Inyector ..................................................................................................... 44
Figura 34. Actuador piezoelctrico. .......................................................................... 45
Figura 35. Inyector piezoelctrico de bosch. ............................................................ 46
Figura 36. Actuador de la presin de sobrealimentacin. ......................................... 47
Figura 37. Preparativos bsicos para las operaciones ................................................ 49
Figura 38. Extraccin de mangueras de vaco. .......................................................... 51
Figura 39. Identificacin de mangueras de vaco....................................................... 51
Figura 40. Desconexin de batera. ........................................................................... 52
Figura 41. Manipulacin de piezas electrnicas. ....................................................... 53
Figura 42. Manipulacin del sistema de admisin. .................................................... 54
Figura 43. Electroimn desactivador del tercer pistn. ............................................. 55
Figura 44. Regulador de presin. ............................................................................... 56
Figura 45. Manipulacin del inyector. ....................................................................... 56
Figura 46. Manipulacin de las lneas de alta presin. ............................................. 57
Figura 47. Manipulacin de las lneas de alta presin. ............................................. 57
Figura 48. Opacmetro. ............................................................................................. 60
Figura 49. Multmetro digital. .................................................................................... 62
Figura 50. Scanner. ................................................................................................... 63
Figura 51. Scanner test 2. ........................................................................................... 63
Figura 52. Bluetooth USB adaptador ......................................................................... 64
Figura 53. Kts series, un nuevo mdulo para el sistema de diagnstico.................... 64
Figura 54. Kts nuevo equipo de diagnostico. 43 ......................................................... 65
Figura 55. Comprobador de sistemas crdi. ................................................................ 67
Figura 56. Banco de pruebas de bombas common rail. ............................................. 70
Figura 57. Medicin de la presin entre el filtro y bomba de alta presin. ............... 78
Figura 58. Vista de la medicin. ................................................................................ 78
Figura 59. Vlvula de regulacin de la presin.......................................................... 79
Figura 60. Obturacin de la manguera ....................................................................... 79
Figura 61. Medicin de la presin en la tubera de retorno. ...................................... 80
Figura 62. Grafica de presin de combustible normal. .............................................. 81
Figura 63. Grafica de presin de combustible anormal. ............................................ 81
Figura 64. Conexin de la bomba de vacio. ............................................................... 82
XV

Figura 65. Valor de la medicin................................................................................. 82

Figura 66. Prueba resistencia del sensor ect / temp de combustible. ......................... 83
Figura 67. Prueba de voltaje del sensor ect / temp de combustible. .......................... 84
Figura 68. Prueba sensor ect / temp combustible fuera de motor. ............................ 85
Figura 69. Prueba de alimentacin del sensor ect / temp de combustible.................. 85
Figura 70. Prueba osc. del sensor ect / temp de combustible. .................................... 86
Figura 71. Forma de onda caracterstica del sensor ect / temp de combustible. ....... 86
Figura 72. Prueba de resist. sensor aps. ..................................................................... 87
Figura 73. Prueba de voltaje del sensor aps pedal accionado. ................................... 88
Figura 74. Prueba de voltaje del sensor aps pedal libre. ............................................ 88
Figura 75. Forma de onda caracterstica sensor aps. .................................................. 89
Figura 76. Prueba osc. sensor aps. ............................................................................. 89
Figura 77. Prueba voltaje sensor presin rail. ............................................................ 90
Figura 78. Valores referenciales de voltaje sensor de presin del riel. ...................... 91
Figura 79. Prueba alimentacin y masa sensor presin riel. ...................................... 91
Figura 80. Prueba osc sensor de presin riel. ............................................................. 92
Figura 81. Forma de onda caracterstica del sensor de presin del riel. .................... 92
Figura 82. Prueba continuidad sensor pedal embrague / freno (accionado). ............. 82
Figura 83. Prueba continuidad sensor pedal embrague / freno (sin accionamiento). 82
Figura 84. Medicin de alimentacin sensor pedal embrague / freno. ...................... 95
Figura 85. Medicin de voltaje sensor maf. ............................................................... 95
Figura 86. Medicin de alimentacin y masa del sensor maf. ................................... 96
Figura 87. Control de la forma de onda del sensor maf. ............................................ 96
Figura 88. Forma de onda caracterstica del sensor maf (ralent). ............................. 97
Figura 89. Forma de onda caracterstica del sensor maf (Prueba de aceleracin). .... 97
Figura 90. Medicin de resistencia de sensor iat. ...................................................... 98
Figura 91. Medicin de voltaje de sensor iat colocado en el motor. .......................... 99
Figura 92. Medicin de alimentacin del sensor iat. ................................................. 99
Figura 93. Medicin de forma de onda sensor iat. ................................................... 100
Figura 94. Forma de onda caracterstica sensor iat. ................................................. 100
Figura 95. Comprobacin de resistencia sensor ckp. ............................................... 101
Figura 96. Comprobacin por corriente alterna sensor ckp. .................................... 102
Figura 97. Comprobacin por frecuencia sensor ckp............................................... 102
Figura 98. Comprobacin de la forma de onda sensor ckp. ..................................... 103
XVI

Figura 99. Forma de onda caracterstica sensor ckp. .............................................. 103

Figura 100. Medicin por frecuencia sensor cmp. ................................................... 104
Figura 101. Medicin de voltaje sensor cmp. .......................................................... 104
Figura 102. Comprobacin de la forma de onda sensor cmp. .................................. 105
Figura 103. Forma de onda caracterstica sensor cmp. ............................................ 105
Figura 104. Medicin de resistencia vss. ................................................................. 106
Figura 105. Pruebas de corriente alterna y frecuencia sensor vss. ........................... 107
Figura 106. Prueba osc. sensor vss. ......................................................................... 107
Figura 107. Forma de onda caracterstica de sensor vss. ........................................ 108
Figura 108. Medicin de voltaje sensor bps............................................................. 109
Figura 109. Medicin de voltaje alimentacin sensor bps. ..................................... 109
Figura 110. Comprobacin forma de onda sensor bps............................................. 110
Figura 111. Forma de onda caracterstica sensor bps. ............................................. 110
Figura 112. Medicin de resistencia del inyector. ................................................... 111
Figura 113. Medicin del voltaje del conector......................................................... 112
Figura 114. Tensin de apertura inyector. ............................................................... 112
Figura 115. Intensidad del inyector.......................................................................... 113
Figura 116. Duracin de apertura............................................................................. 113
Figura 117. Desconexin del inyector. .................................................................... 113
Figura 118. Desacople de la tubera. ........................................................................ 114
Figura 119. Depsitos de carbn en el inyector. ...................................................... 114
Figura 120. Limpieza del inyector. .......................................................................... 115
Figura 121. Limpieza de la tobera del inyector........................................................ 115
Figura 122. Pulido de la tobera del inyector. ........................................................... 116
Figura 123. Retiro de la arandela y limpieza. .......................................................... 116
Figura 124. Re-instalacin del inyector. .................................................................. 117
Figura 125. Medicin de resistencia de la electrovlvula. ....................................... 118
Figura 126. Medicin de voltaje de la electrovlvula. ............................................. 118
Figura 127. Forma de onda vista con osciloscopio. ................................................. 119
Figura 128. Comprobacin sin desmontar. .............................................................. 120
Figura 129. Medicin de resistencia. ....................................................................... 120
Figura 130. Medicin de voltaje. ............................................................................. 121
Figura 131. Regulador de presin y desactivador del 3 pistn. ............................... 121
Figura 132. Resistencia de la electrovlvula del regulador de presin. ................... 122
XVII

Figura 133. Resistencia de la electrovlvula de desactivacin del tercer pistn. .... 122
Figura 134. Luz testigo en el tablero. ....................................................................... 123
Figura 135. Fusible en mal estado. .......................................................................... 124
Figura 136. Revisin con lmpara de Prueba........................................................... 124
Figura 137. Conexin de la pinza amperimtrica. ................................................... 125
Figura 138. Valor de amperaje. ................................................................................ 125
Figura 139. Valor de amperaje. ................................................................................ 126
Figura 140. Aplicacin de tensin de batera. .......................................................... 126
Figura 141. Medicin de resistencia. ....................................................................... 127
Figura 142. Presencia de humo blanco en arranque en frio. .................................... 127

XVIII

NDICE DE TABLAS
Pg.
Tabla 1. Comparativa de potencia.............................................................................. 10
Tabla 2. Comparativa de torque. ................................................................................ 10
Tabla 3. Comparativa de consumo ............................................................................. 10
Tabla 4. Elementos del equipo de comprobacin para crdi. ...................................... 71
Tabla 5. El motor no arranca. ..................................................................................... 71
Tabla 6. Falla de potencia. ......................................................................................... 72
Tabla 7. Humo negro. ................................................................................................ 73
Tabla 8. Humo blanco/azul. ....................................................................................... 74
Tabla 9. Falsas explosiones del motor. ...................................................................... 75
Tabla 10. Vibraciones al ralenti. ................................................................................ 76
Tabla 11. Valores resistencia ..................................................................................... 83

XIX