1

CONEXIN DE PROCESADORES
INSERTO
ENVO AUXILIAR PREFADER
ENVO AUXILIAR POSFADER
INSERTO
Algunos procesadores requieren interrumpir la seal de audio
para tratarla. En este caso, la seal de un canal se saca despus
de la preamplificacin por un punto de insercin prefader,
volviendo al mismo punto, es decir, antes de llegar al fader de
canal.
Trabajando por inserto, slo podemos comparar la seal original
de los canales correspondientes con el audio procesado desde el
propio procesador, mediante el botn de bypass.
Se conectan por inserto de canal, de auxiliar, de grupos
o de mster:
Procesadores de dinmica Compresores
Limitadores
Expansores
Puertas de ruido
Procesadores de frecuencia Ecualizadores
INSERTO
INSERTO
Para conectar un procesador por inserto, necesitamos un cable
de insercin.
En un extremo, consta de un conector TRS estreo de , que se
conecta a un punto de insercin I/O de la mesa de mezclas.
En el otro extremo, deriva en dos TS mono: uno que se conecta en
la entrada del procesador (ida) y otro en la salida de ste (retorno).
Para hacer un cable de insercin, simplemente soldamos:
Malla de un conector estreo TRS de a las mallas de
dos conectores mono TS de envo y retorno.
Punta del conector TRS con punta del conector TS de envo.
Anillo del conector TRS con punta del conector TS de retorno.
INSERTO
La mesa de mezclas Yamaha MX12/6 slo puede insertar
procesadores a las fuentes de los canales 1-4. Vamos a
sacar y devolver la seal de los canales 3 y 4 por inserto:
INSERTO
El envo es una salida auxiliar de los canales de la mesa que nos
permite enviar la seal a un procesador externo sin cortar la cadena
de audio.
Se conectan por envo auxiliar:
Procesadores multiefectos Posfader
Prefader
ENVO AUXILIAR
8
MONITORIZACIN MULTIEFECTOS
ENVO AUXILIAR
Las salidas de envos auxiliares de las mesas de mezclas
suelen ser conmutables entre prefader y posfader.
Una salida auxiliar est disponible para todos los canales
de la mesa de mezclas que quieran utilizarla, a diferencia
de la insercin, que slo se aplica al canal correspondiente.
ENVO AUXILIAR
Las salidas auxiliares 1 y 2 estn disponibles para
todos los canales que quieran hacer uso de ellas.
Para conectar un procesador multiefectos, suele enviarse la
seal del instrumento por una salida auxiliar. La mezcla
procesada vuelve a la mesa por una entrada de retorno o por
un canal que est libre, para redireccionarse al MAIN MIX o a
los subgrupos.
ENVO AUXILIAR PARA EL MULTIEFECTOS
11
Si slo nos interesa la seal procesada del multiefectos
(seal wet), podemos optar entre:
ENVO AUXILIAR PARA EL MULTIEFECTOS
Utilizar el envo auxiliar en posfader y cerrar el
encaminamiento al MAIN MIX del canal no procesado. De
esta manera, la cantidad de seal procesada en el retorno
se controla desde el fader del canal original y del procesado.
Utilizar el envo auxiliar en prefader y bajar del todo el fader
del canal no procesado. De esta manera, controlamos la
cantidad de seal hmeda slo desde el potencimetro del
canal procesado.
12
Si queremos mezclar la seal original (dry) con la seal procesada
(wet), podemos optar entre:
ENVO AUXILIAR PARA EL MULTIEFECTOS
Utilizar el envo auxiliar en posfader. De esta manera, el
fader del canal no procesado determina la cantidad de seal
original y la cantidad de seal procesada al mismo tiempo.
Adems, la seal hmeda tambin se regular con el
potencimetro del retorno o canal procesado.
Utilizar el envo auxiliar en prefader. As, el fader del canal no
procesado controla la cantidad de seal original y el
potencimetro del retorno se encarga de regular la seal
hmeda.
13
PANEL DE CONEXIONES
PATCH BAY o PATCH PANEL
14
DESCRIPCIN DEL PATCH BAY
Un patch consta de dos hileras de conectores hembra. Estos
conectores estn disponibles por la parte frontal y por la parte trasera
del patch.
En la parte trasera, se conectan todas las salidas y entradas de los
equipos de audio de manera permanente.
Por convenio, en la hilera superior trasera se conectan las salidas de
los equipos, y en la hilera inferior trasera, las entradas. Como la parte
trasera est unida a la de delante, conseguimos tener todas las
salidas y entradas de los equipos centralizadas en un solo mdulo y
al alcance de la mano.
En el mercado, podemos encontrar patchs de conectores TRS de
o Bantam, ms profesionales y seguros.
15
DESCRIPCIN DEL PATCH BAY
16
MODOS DE FUNCIONAMIENTO
Cada columna de conectores frontal tiene un selector para
trabajar en uno de estos tres modos:
NORMAL MODE - N / FULL NORMAL MODE - FN
Modo normalizado
HALF NORMAL MODE - HN
Modo seminormalizado
THRU MODE - T
Modo abierto
17
NORMAL MODE - N
La conexin superior e inferior est en contacto en la parte trasera
(FIGURA 1).
Esta unin de la columna trasera se interrumpe al conectar un
cable en la parte frontal, ya sea en el conector superior, inferior, o
en ambos (FIGURAS 2-4). En estos casos, la seal slo viajar a
travs del cable o cables delanteros.
MODOS DE FUNCIONAMIENTO
18
MODOS DE FUNCIONAMIENTO
NORMAL MODE - N
Este modo permite, por ejemplo, tener conectadas las salidas
de un reproductor de casete o de CD a las entradas de varios
canales estreo de la mesa de mezclas sin utilizar cables en la
parte delantera (a partir de ahora, a estos cables cortos
utilizados en la parte delantera del patch, los llamaremos
latiguillos).
En el momento que queramos cambiar la asignacin,
utilizaremos un latiguillo desde las salidas de los
reproductores a las entradas de la mesa que nos interesen,
interrumpiendo la conexin normalizada de la columna trasera.
19
MODOS DE FUNCIONAMIENTO
HALF NORMAL MODE - HN
La conexin superior e inferior est en contacto en la parte trasera
(FIGURA 1).
Al insertar un latiguillo en el conector frontal superior, la conexin
de la columna trasera se mantiene (FIGURA 2).
Al insertarlo en el conector frontal inferior, se interrumpe la unin de
la columna trasera (FIGURA 3).
Por supuesto, si insertamos un latiguillo en ambos conectores
frontales, la conexin trasera tambin se interrumpe (FIGURA 4).
20
MODOS DE FUNCIONAMIENTO
HALF NORMAL MODE - HN
Este modo permite enviar una salida a dos entradas diferentes,
insertando un latiguillo en el conector frontal de arriba: una seal
viaja por la conexin normalizada de la columna trasera y la otra
a travs del latiguillo.
Por ejemplo, podramos enviar la mezcla principal de la mesa de
mezclas a dos dispositivos de grabacin diferentes.
21
THRU MODE - T
La columna de conectores traseros nunca est en contacto.
MODOS DE FUNCIONAMIENTO
Con este modo, podemos ahorrarnos columnas del patch con
los reproductores estreo que slo constan de salidas. As,
podemos colocar la salida del canal izquierdo arriba y la del
canal derecho abajo.
Tambin podemos colocar las salidas del reproductor de casete
encima de las del CD.