ATLAS DE CAZENGA

DEZEMBRO 2012
4 6 8 10 HABITAO EDUCAO SADE COMO PARTICIPAR 12 14 16 18 APRESENTAO GUA SANEAMENTO RESDUOS SLIDOS

PGINA DEIXADA EM BRANCO INTENCIONALMENTE

FORUM CAZENGA | 2012 ATLAS

Atlas de Cazenga: ndice

DEZEMBRO 2012
INTRODUO GUA SANEAMENTO RESDUOS SLIDOS 4 6 8 10 HABITAO EDUCAO SADE COMO PARTICIPAR 12 14 16 18

TABELA DE FIGURAS
HISTRIA DE CAZENGA POPULAO DE CAZENGA

FONTE
Development Workshop Survey (2012) Administrao Municipal; Programa Municipal Integrado de Desenvolvimento e Combate Pobreza; Development Workshop Survey (2012) Development Workshop Development Workshop Survey (2012) Development Workshop Survey (2012) Development Workshop Survey (2012) Direco Municipal da Educao Programa Municipal Integrado de Desenvolvimento e Combate Pobreza Development Workshop Survey (2012)

PREO PAGO POR GALO DE 20 LITROS SERVIO DE GUA E PREO ACESSO A SANEAMENTO ADENSAMENTO ESCOLAS DE CAZENGA DEMANDA FUTURA

DOENAS AFETANDO CRIANAS

CRIADO PELO FRUM CAZENGA EM COLABORAO COM

FORUM CAZENGA | 2012 ATLAS

Apresentao: Por Dentro do Atlas do Cazenga

UMA CIDADE EM EXPANSO
Os 24 bairros de Cazenga vivem em constante mudana. Mais de 100 pessoas se mudam para Cazenga todos os dias cerca de 50.000 por ano. Ao mesmo tempo em que a chegada de novos moradores gera oportunidades para a economia local, a expanso populacional traz tambm presses crescentes sobre os servios bsicos. Frum Municipal do Cazenga vem assim trabalhando para a ampliao e melhoria dos servios para todos na circunscrio durante este perodo de rpido crescimento, e este atlas busca oferecer uma base para avaliar o progresso na direo deste objetivo ao longo do tempo. O Atlas Cazenga reune informaes sobre os moradores e os servios bsicos na regio no presente, de maneira a tornar possvel que no futuro se possa olhar para trs e saber o quanto Cazenga melhorou ou no. Alm disso, o atlas apresenta programas sociais e instituies locais que vem criando solues para os problemas enfrentados pelos moradores do Cazenga.

HISTRIA DE CAZENGA (POPULAO DE ANGOLA SEGUNDO OS INDICADORES DO BANCO MUNDIAL)

POPULAO DE ANGOLA 20 milho
1979
SURGIMENTO DO BAIRRO SUCUPIRA (GRAFANIL) COM POPULAO ORIUNDA DO KWANZA NORTE E KWANZA SUL

19.6 MILHO
2010

1979
CONSTITUIO DO GRUPO DESPORTIVO RODOVIRIO DO CAZENGA (AGOSTINHO KIMBUNDO)

15 milho

1968
REALIZAO DO TORNEIO DE FUTEBOL DA CUCA

1969 70
CONSTRUO DA IGREJA DA ENCARNAO

13.9 MILHO
2000

1980 1957
SURGIMENTO DO BAIRRO KALAWENDA COM POPULAO ORIUNDA DO KWANZA NORTE E MALANJE

10 milho
1952

EXPULSO DOS MORADORES QUE RESIDIAM NO ACTUAL BAIRRO DO TUNGA NG, PARA SE CONSTRUIR A LINHA FRREA

1972 73

1994
PRIMEIRA EDIO DAS FESTAS POPULARES DO CAZENGA

CONSTRUO DE GRANDES EMPREENDIMENTOS INDUSTRIAIS COMO A CUCA E A CURBOL

CONSTRUO DE CASAS PARA POPULAO INDGENA JUNTO PASSAGEM DE NVEL ENTRE O CADIANGO E O QUARTEL DOS COMANDOS

1983 84
RECONHECIMENTO LEGAL DA VILA DA MATA PELAS AUTORIDADES

7.6 MILHO
1980

1966 70

1999
QUEDA DE UM AVIO ANTONOV RESULTA NA MORTE DE 36 PASSAGEIROS E 13 RESIDENTES

4.9 MILHO
1960

CONSTRUO DO IASA PARA FORMAO DE ARTES E OFCIOS E CRECHE, DOS BOMBEIROS DA CRUZ DE MALTA DO CARIANGO, DO PARQUE INDUSTRIAL DO MARCELO CAETANO

5 milho
1948
CONSTRUO DO QUARTEL DO COMANDOS DA TROPA PORTUGUESA

1959 60
INCIO DA CONSTRUO DOS BAIRROS CARIANGO E DA MADEIRA

1975
1 PRESIDENTE ANGOLANO DO CLUBE DESPORTIVO E CULTURAL DO CAZENGA (SR. CRISTIN ANTUNES)

1948
NA ZONA DO ACTUAL TANQUE DE GUA DO CAZENGA

1962 64
CONSTRUO DO MERCADO DO CARIANGO

1976
CONSTITUIO DA COMISSO POPULAR DO BAIRRO ADRIANO MOREIRA

1940

1950

1960

1970

1980

1990

2000

2010

2020

FORUM CAZENGA | 2012 ATLAS

AS ESTIMATIVAS DA POPULAO DO CAZENGA VARIAM AMPLAMENTE, O QUE SE TORNA NUM DESAFIO DETERMINAR A EXTENSO DOS SERVIOS NECESSRIOS.
Todos que acessarem este atlas podero ter um recurso valioso para aprender mais sobre Cazenga, proporcionada pelo do Municipio Cazenga, entre a Administrao Municipal, as organizaes comunitrias, os municpes e a Development Workshop. O Atlas Cazenga pode ser usado por membros da comunidade e pelo governo local. Ele prov o Frum Cazenga com informaes para apoiar sua relao com o governo local e traz exemplos de como os prprios moradores tm conseguido melhorar Cazenga atravs de programas inovadores. O Atlas Cazenga ilumina um momento no tempo. Daqui a alguns anos, a comunidade poder perguntar-se o quanto as condies de vida tero melhorado no Cazenga e contar com referncias concretas para responder a essa pergunta. A informao disponvel para todos facilita o monitoramento do alcance das prioridades dos moradores e amplia a transparncia na planicao e provimento dos servios pblicos.

POPULAO DO CAZENGA POR COMUNA E POR IDADE

8% 6% 4% 2% 0% 2% 4% 6% 8% 85 89 80 84 75 79 70 74 65 69 60 64 POPULAO ESTIMATIVA OFICIAL PESQUISA 55 59 50 54 45 49 40 44 35 39 30 34 25 29 20 24 15 19

Hoji Ya Henda Cazenga Tala Hady

TOTAL

27,260 429,770 211,591

668,621

651,000 799,000 623,000

2,073,000

POPULAO JOVEM
Mais de um tero dos moradores de Cazenga tem menos de 24 anos, compondo uma larga parcela da populao com demandas de educao e emprego.

10 14 59 04

Pirmide Etria de Cazenga

Idade

FORUM CAZENGA | 2012 ATLAS

gua: Chafarizes Melhorados, mas ainda caros

UMA ABORDAGEM COMUNITRIA
Luisa voluntria na sua ACA, o comit do bairro que cuida do chafariz da rea. Luisa vive no Cazenga h cindo ano, mas somente este ano a fonte foi instalada. Com a entrada dela em atividade, a gua se tornou mais barata e acessvel para toda a vizinhana. Os preos cairam para 5kz pelo bidon de vinte litros, que o preo ocial das Associaes de gua. A gua importante para a vida de todos. gua vida! Sem gua, voc no tem como fazer nada. No pode lavar, cozinhar, ou beber, diz Luisa. Acesso gua o tema prioritrio para os moradores de Cazenga, especialmente para as mulheres, que concentram a responsabilidade cotidiana por buscar gua e carreg-la at em casa em bidons. Luisa gosta do trabalho que presta como voluntria pelo benefcio que pode gerar para as outras pessoas. De vez em quando ela precisa colocar as coisas em ordem: s vezes as pessoas tentam furar a la, mas eu as coloco na linha, diz ela. No entanto, ainda que a gua tenha se tornado mais acessvel para a vizinhana de Luisa, seu preo permanece elevado em outras zonas do Cazenga.
SOLUO: AMOGEC AMOGECS SO COMITS DE MORADORES QUE AGEM COMO VOLUNTRIOS NO APOIO DISTRIBUIO DA GUA AOS SEUS BAIRROS. ELES TRABALHAM EM CONJUNTO COM O A ADMINISTRAO LOCAL E COM A EPAL PARA A IDENTIFICAAO OS MELHORES LOCAIS PARA A INSTALAO DE CHAFARIZES E GARANTIR QUE OS PAGAMENTOS PELA GUA SEJAM FEITOS E DESTINADOS MANUTENO DAS CHAFARIZES. A PARTICIPAO COMUNITRIA PERMITE QUE OS MORADORES TOMEM DECISES SOBRE A DISTRIBUIO DOS CHAFARIZES ATRAVS DOS BAIRROS. O ENVOLVIMENTO DE MORADORES TAMBM PROMOVE A TRANSPARNCIA NA GESTO DO SERVIO.

FORUM CAZENGA | 2012 ATLAS

PREO PAGO POR BIDON DE 20 LITROS POR PROPORO DA POPULAO

95% das FAMLIAS

Kz.

10

20

30

40

50

A GUA CARA: 95% DAS FAMLIAS PAGAM MAIS DO QUE O PREO OFICIAL DE 5 KWANZAS POR LITRO.
ESCASSEZ DE ACESSO
Cerca de 14% das famlias em Cazenga tm acesso gua canalizada. Apesar da maioria das famlias dependerem dos chafarizes, 81% acham que os preos so muito altos.

% Famlias sem Servio de gua Pblica 14%

% Famlias No Pensam que o Preo da gua Seja Certo 19%

86%

81%

COM SERVIO SEM SERVIO

PREO CERTO PREO NO EST CERTO

HOJI-YA-HENDA: TEMPO GASTO PARA ACARRETAR GUA

MELHOROU. AGORA GUA J NO ZADA DO CHAFARIZ COMO ANTES. NO HOUVE MUDANAS, NUNCA HOUVE UM BOM SERVIO.

FONTE 100 METROS DE CAMINHADA 200 METROS DE CAMINHADA

MELHOROU PORQUE H MAIS CHAFARIZES.

gua No Disponvel

NADA MUDOU PORQUE AS DIFICULDADES CONTINUAM.

Esperando na Fila
RU A1 1 KC

Longa Caminhada
RU AN

L GO

AK

I LU

AN

JE

200 M

FORUM CAZENGA | 2012 ATLAS

Saneamento: Reduzindo os Riscos de Doenas em Casa

SANITRIOS E UM BAIRRO SAUDVEL
Dona Anantonia nasceu h 60 anos e viveu 40 deles no Cazenga. H apenas 8 anos atrs, a sua famlia construiu uma latrina seca detrs da sua casa. Latrinas so um recurso crtico por reduzirem a exposio a dejetos humanos e ao risco de transmisso de doenas por meio deles, como a clera. Com a nova latrina, os netos da Dona Anantonia tm menos probabilidade de adoecerem e sua casa est mais limpa. Eu me sinto melhor, porque tenho uma vida mais saudvel com a latrina e eu e meus netos evitamos doenas. Temos um local limpo para usar, sem moscas transmissoras de enfermidades, diz ela. Anantonia participou do Programa de Saneamento Comunitrio, que construiu latrinas no Cazenga entre 2004 e 2006 e instruiu os moradores sobre seu uso. Sabendo da importncia disso para ela e para sua famlia, a mensagem da Dona Anantonia para os demais que ela gostaria que todos pudessem ter uma latrina, fazendo de Cazenga um local limpo e saudvel.

SOLUO: PROGRAMA DE SANEAMENTO O PROGRAMA DE SANEAMENTO COMUNITRIO INSTALOU LATRINAS EM QUASE TODO O CAZENGA ENTRE 2004 E 2006. O GOVERNO LOCAL, IGREJAS, ESCOLAS E ONGS TRABALHARAM JUNTOS PARA CONSTRU-LOS E PARA ORIENTAR OS MORADORES SOBRE HIGIENE PESSOAL E COLETIVA. COM ISSO, A OCORRNCIA DE DOENAS REDUZIU-SE NO CAZENGA E TODA REGIO TORNOU-SE MAIS LIMPA. OS VIZINHOS ESTIMULARAM UNS AOS OUTROS A CONSTRUIR LATRINAS, DE MODO QUE TODOS PUDESSEM BENEFICIAR-SE DE UM AMBIENTE MAIS LIMPO E SAUDVEL.

FORUM CAZENGA | 2012 ATLAS

ACESSO A SANEAMENTO POR PROPORO DE DOMICLIOS

% de Domiclios com Saneamento (Cazenga)

% de Domiclios com Conexo Rede de Esgoto (Cazenga)

% de Domiclios com Conexo Rede de Esgoto (Luanda)

8% 21 % 29 %

92 %

79 %

71 %

DOMICLIOS COM SANEAMENTO DOMICLIOS SEM SANEAMENTO

DOMICLIOS COM CONEXO DOMICLIOS SEM CONEXO

DOMICLIOS COM CONEXO DOMICLIOS SEM CONEXO

SANITRIOS REDUZEM OS PREJUZOS PARA A SADE CAUSADOS PELO USO DE REAS IMPROVISADAS PARA O SANEAMENTO.
A INSTALAO DE SANITRIOS REDUZ O IMPACTO DO SANEAMENTO SOBRE O MEIO-AMBIENTE
A disponibilidade de sanitrios prov uma alternativa para o uso de espaos pblicos para o saneamento e reduz a exposio a doenas.

NO BOM DEVIDO DRENAGEM INSUFICIENTE E FALTA DE SANEAMENTO.

Sanitrios
AINDA PRECISAMOS DE SANEAMENTO BSICO E GUA.

Cursos Dgua

Ruas

reas Pblicas

Canais de Drenagem

FORUM CAZENGA | 2012 ATLAS

Resduos slidos: recolha do lixo vai at aos moradores

ESPAOS PBLICOS LIVRES DO LIXO
O messias tem 23 anos e trabalha como motorista de um trator que anda pelas ruas do Cazenga para recolher lixo de residncias, ao lado de uma grande equipa de funcionrios do muncipio. O messias viveu toda a sua vida no Cazenga e comeou a trabalhar a pouco tempo. meu compromisso frente a minha comunidade. Eu fui enviado para c para fazer a minha parte, diz ele. Ele est orgulhoso de poder contribuir e sente que ao remover o lixo sua equipe est tornando o bairro mais limpo e saudvel. Voc pode respirar ar puro agora, diz um vizinho de Messias. Recolha residencial do lixo beneciou especialmente as crianas, que agora podem brincar onde antes havia montanhas do lixo bloqueando as ruas e os caminhos. Ao invs das pessoas precisarem levar o lixo at aos pontos de recolha, ns vamos at ao lixo!, diz Messias. O programa recolha do lixo est em fase piloto no Cazenga. O uso de tratores essencial para permitir a circulao pelas ruas estreitas e acidentadas da regio.

SOLUO: RECOLHA DO LIXO DOMICILIAR RECOLHA DO LIXO RESIDENCIAL UM SERVIO MUNICIPAL QUE BUSCA MELHORAR AS CONDIES DE SADE NO CAZENGA REMOVENDO RESDUOS DE REAS QUE ATRAEM INSETOS E ROEDORES. O PROGRAMA TAMBM LIBERA OS ESPAOS PBLICOS DO ACMULO DO LIXO, AMPLIANDO A MOBILIDADE. OS MORADORES PODEM PARTICIPAR COLOCANDO O LIXO EM FRENTE A SUAS CASAS NOS DIAS CERTOS DA SEMANA. O PROGRAMA TAMBM CRIA OPORTUNIDADES DE TRABALHO NO CAZENGA, CONTRATANDO MORADORES LOCAIS PARA TRABALHAR NAS EQUIPES RECOLHA DO LIXO.

10

FORUM CAZENGA | 2012 ATLAS

ACESSO RECOLHA DO LIXO POR PROPORO DE DOMICLIOS

% Domiclios com Recolha do Lixo Diria ou Semanal 98% dos Domiclios

CAZENGA LUANDA

0%

25 %

50 %

75 %

100 %

81% dos Domiclios % Domiclios que Consideram o Seu Bairro Sujo 55% dos Domiclios

CAZENGA

0%

25 %

50 %

75 %

100 %

CAZENGA EST MELHOR DO QUE LUANDA COMO UM TODO EM TERMOS DE RECOLHA REGULAR DE RESIDUOS SLIDOS.

INDSTRIA

QUEBRANDO O CICLO DO LIXO NOS ESPAOS PBLICOS

Recolha do lixo regular no Cazenga est ajudando a quebrar o ciclo do descarte inadequado do lixo em espaos pblicos, que cria riscos para a sade e a segurana. O acmulo de lixo nos espaos pblicos gera impactos para a sade que alcanam tambm as residncias, locais de trabalho e espaos comerciais.

ATIVIDADES ATIVIDADES COMERCIAIS DOMSTICAS

Fontes de Lixo

SEM RECOLHA DO LIXO

RECOLHA DO LIXO

Impactos nos Espaos Pblicos, Sade e Servios

ACMULO DE LIXO GUA CONTAMINADA INCNDIOS INSETOS RECICLAGEM

ATERRO SANITRIO

FORUM CAZENGA | 2012 ATLAS

11

Habitao: construo gradual cria espao para a poupana

CONSTRUINDO PASSO A PASSO
Manuel Antonio tem 32 anos. Mesmo vivendo toda sua vida no Cazenga, ele nunca conseguiu terminar de construir sua casa. A construo de uma casa um processo. Primeiro eu constru um quarto, depois uma sala. Devagar e sempre, eu vou construindo mais quartos, diz Manuel. A construo gradual uma estratgia adotada por muitos moradores do Cazenga, porque isso lhes permite erguer suas casas de acordo com suas necessidades e suas possibilidades nanceiras, que mudam constantemente. Foi preciso ampliar a casa quando eu me casei e comecei a ter lhos, diz Manuel. Um quarto apenas no era suciente para ns trs dormirmos. Ento eu e minha esposa poupamos dinheiro e comeamos a ampliar a casa. Construir as casas ao longo do tempo d mais liberdade para gerir as economias domsticas e os investimentos na residncia. Permanecer sempre no mesmo local tambm permite s pessoas beneciarem-se das redes familiares e da proximidade com o emprego.
SOLUO: MICROCRDITO KIXICASA O PROGRAMA DE MICROCRDITO KIXICASA OFERECE S FAMLIAS DO HUAMBO A OPORTUNIDADE DE OBTER PEQUENOS EMPRSTIMOS PARA MELHORAR SUAS CASAS POR MEIO DA METODOGIA DE GRUPOS SOLIDRIOS. O KIXICASA DISPONIBILIZA OS EMPRSTIMOS S FAMLIAS POBRES ECONOMICAMENTE ATIVAS PARA QUE POSSAM COMPRAR TIJOLOS, CONCRETO, TELHAS E OUTROS MATERIAIS DE CONSTRUO. O PRAZO DE DEVOLUO DOS RECURSOS DE 10 MESES, PERMITINDO S FAMLIAS AMPLIAR E MELHORAR SUAS CASAS QUANDO REUNIREM CONDIES PARA O EFEITO.

12

FORUM CAZENGA | 2012 ATLAS

ADENSAMENTO NMERO DE PESSOAS POR DOMICLIO

Luanda = 7.5 Pessoas / Domiclios

Cazenga = 9.3 Pessoas / Domiclios

VULNERABILIDADE FSICA
A cada ano mais pessoas expoemse ao risco de inundaes e desastres naturais com o crescimento da populao do Cazenga, que cria presses para a ocupao das valas de crregos e lagoas. Em 2010, havia 13.600 pessoas vivendo em 1.950 casas em reas de risco, como esta no Hoji ya Henda.

ANO: 2001

ANO: 2005

ANO: 2011

OCUPAO DE LAGOAS VULNERABILIDADE FSICA DAS HABITAES

A POPULAO CONTINUA AUMENTANDO, NUNCA PARA DE CRESCER. SEMPRE H NOVOS MORADORES.

TODO MUNDO GOSTARIA DE VIVER NUMA CASA MELHOR.

Casa fora da rea inundvel

Casas construdas nas valas da lagoa e reas expostas a inundaes

Existem 1.950 casas construdas sobre ou prximas a crregos, valas e lagoas no Cazenga, o que signica 13.600 pessoas vivendo em reas de risco.

FORUM CAZENGA | 2012 ATLAS

13

Educao: As Escolas so importantes para o desenvolvimento de Luanda

GRANDE DEMANDA POR NOVAS ESCOLAS
Pedro tem 22 anos e suas duas lhas, Gracia e Chimina, vo a uma creche no Cazenga. Educao o que faz de uma criana um ser humano, diz Pedro, que percorre sete quilmetros todos os dias para levar suas lhas creche. Educao um fator crtico para o futuro do Cazenga. Vinte e sete por cento dos moradores tm menos de 19 anos. Obter uma boa formao em todos os nveis pr-escolar, ensino primrio e ensino mdio necessrio para o acesso ao trabalho na vida adulta. Mais espaos educacionais so necessrios no Cazenga, incluindo creches como a que Dona Maria mantm para 145 crianas. Os espaos existentes tambm precisam de investimentos - 47 por cento das escolas pblicas do Cazenga necessitam de reparao. As creches tambm beneciam os pais. Contando com um local adequado para deixar suas lhas durante o dia, Pedro trabalha como vendedor ambulante. Educao a preparao para o futuro, diz ele.

SOLUO: CRECHE COMUNITRIA A CRECHE COMUNITRIA DA DONA MARIA RECEBE CRIANAS DA AT 5 ANOS DE IDADE, ENSINANDO-LHES HABILIDADES DE LEITURA, ESCRITA E COMUNICAO VERBAL. O SERVIO OFERECIDO PELA CRECHE PERMITE QUE OS PAIS POSSAM TRABALHAR DURANTE O DIA, AMPLIANDO ASSIM AS OPORTUNIDADES ECONMICAS PARA AS FAMLIAS. AS CRECHES PREPARAM AS CRIANAS PARA O INGRESSO NO ENSINO PRIMRIO PBLICO, AOS SEIS ANOS DE IDADE. MAIS CRECHES SO NO ENTANTO NECESSRIAS EM CAZENGA, COM REPERCUSSO AMPLA PARA O FUTURO PESSOAL E PROFISSIONAL DE CRIANAS E JOVENS.

14

FORUM CAZENGA | 2012 ATLAS

ESCOLAS DO CAZENGA NMERO E TIPO DE EQUIPAMENTOS EDUCACIONAIS EM CAZENGA

Escolas Pblicas
PR-ESCOLA

65 128 31 6 5

I CICLO ENSINO FUNDAMENTAL II CICLO ENSINO FUNDAMENTAL ENSINO MDIO

53 %

47 %

ESCOLAS QUE PRECISAM DE REPARAO ESCOLAS EM CONDIES ADEQUADAS DE FUNCIONAMENTO

Escolas Privadas
ESCOLAS PRIVADAS

DEMANDA FUTURA NMERO DE CRIANAS DE 0 A 5 ANOS

AS ESTIMATIVAS DA POPULAO VARIAM, O QUE SIGNIFICA QUE ENTRE 100.000 E 300.000 CRIANAS ENTRARO NA ESCOLAS NOS PRXIMOS 5 ANOS.

vs.
106,979 (Dados Oficiais) 332,160 (Pesquisa)

EXTENSO DAS DEMANDAS EDUCACIONAIS

= 20.000 CRIANAS CRIANAS FORA DA ESCOLA

CRIANAS EM IDADE ESCOLAR (DADOS OFICIAIS) CRIANAS EM IDADE ESCOLAR (PESQUISA)

CAZENGA

71,890

267,448

829,200

# Crianas Fora da Escola

# Crianas em Idade Escolar (Dados Ociais)

# Crianas em Idade Escolar (Pesquisa)

FORUM CAZENGA | 2012 ATLAS

15

Sade: Protegendo a sade das crianas

PREVENO DE INFECES
Dona Luisa tem 32 anos e professora do ensino mdio. Ela convive todos os dias com os jovens do Cazenga e conhece a fundo portanto o impacto que problemas de sade tm na vida escolar de seus alunos. Um tema de melhoria recente apontado por ela foi o uso de mosquiteiros, reduzindo casos de malria entre crianas. No lugar de termos consequncias, temos benefcios, diz Dona Luisa. Um progr ama municipal distribui mosquiteiros para as famlias. Os coordenadores das creches locais tambm armam que menos crianas no Cazenga tm chegado escola com a febre caracterstica da malria. Apesar disso, uma cifra impressionante de 30 por cento das famlias declararam que pelo menos uma criana contraiu malria no ltimo ms. Boas condies de sade tm uma relao direta com o potencial das crianas terem sucesso educacional, com amplo impacto de longo prazo para Cazenga. Os programas municipais de sade devero, portanto, continuar a coordenar esforos com as organizaes comunitrias e escolas.

SOLUO: MOSQUITEIROS O PROGRAMA DE DISTRIBUIO DE MOSQUITEIROS DO CAZENGA FOI LANADO EM ABRIL DE 2012. ELE COORDENADO PELO MINISTRIO DA SADE, COM O ENVOLVIMENTO DOS POSTOS DE SADE E CRECHES LOCAIS. AGENTES DE SADE DISTRIBUEM MILHARES DE MOSQUITEIROS E ORIENTAM OS PAIS SOBRE COMO INSTAL-LOS PARA PROTEGER SEUS FILHOS DURANTE A NOITE. O RESULTADO FOI UMA AMPLA REDUO DOS CASOS DE MALRIA E DE MORTES RELACIONADAS A ELA, ALM DO GANHO DO BEM-ESTAR PARA A COMUNIDADE.

16

FORUM CAZENGA | 2012 ATLAS

PASSOS PARA MELHORAR A SADE PBLICA

UTILIZE SANITRIOS

LAVE AS MOS APS IR AO BANHEIRO

USE MOSQUITEIROS

ELIMINE O ACMULO DO LIXO E A GUA PARADA

DOENAS AFETANDO CRIANAS NMERO DE FAMLIAS REPORTANDO PROBLEMAS NO MS ANTERIOR

% de Domiclios com Problemas Malria (Cazenga) % de Domiclios com Problemas Diarreia (Cazenga) % de Domiclios com Problemas Respiratrios (Cazenga)

9% 30 %

5%

70 %

91 %

95 %

AFETADOS

NO AFETADOS

EXISTEM NOVE CENTROS PBLICOS DE SADE NO CAZENGA, PARA ATENDER MAIS DE UM MILHO DE HABITANTES.
EQUIPAMENTOS DE SADE LOCALIZAO
EQUIPAMENTOS DE SADE

Sambizanga
U KI L AN JE

N.

GO

TA

A SADE RUIM PORQUE NS NO TEMOS BOAS CONDIES DE SANEAMENTO.

Hoji ya Henda Cidade de Concreto

Cazenga Popular
AV. BR AS IL

Cacuaco

A SADE RUIM ESPECIALMENTE NA POCA DAS CHUVAS.

AV .D

Tala Hadi
EO LI N DA RO

DR

IG

Kilamba Kiaxi

UE

S
1 KM

FORUM CAZENGA | 2012 ATLAS

17

Como participar: O Frum a Voz do Cazenga

INTEGRE-SE A UMA ORGANIZAO COMUNITRIA
Oferea apoio para uma das muitas organizaes comunitrias do Cazenga. Elas tm estado a trabalhar em diversas reas temticas no municipio, desenvolvendo talentos de jovens, ensinando crianas a ler e escrever, promovendo conscincia sobre temas de gnero, sade, HIV/SIDA, jornais comunitrios, etc. Contribua com a sua comunidade encontrando um grupo e voluntariando-se para ajud-lo. todos os cidados podem interagir com os representantes locais do governo.

O FRUM CAZENGA
O Frum Cazenga uma ao de todos os grupos comunitrios de Cazenga e renese regularmente com o governo municipal para discutir as demandas da comunidade.

CAZENGA.FORUM.ANGONET.ORG
Os moradores podem acompanhar as notcias locais, acessar informaes de interesse e enviar comentrios atravs de um novo stio web criado especialmente para os cidados de Cazenga. O stio, www.cazenga.forum.angonet.org, publica regularmente informaes de interesse sobre servios bsicos e textos para manter os moradores atualizados sobre a sua comunidade.

FALE COM O REPRESENTANTE DA ADMINISTRAO MUNICIPAL NA SUA COMUNIDADE

Contribuies e demandas podem ser apresentadas administrao municipal

FRUM CAZENGA INTEGRANTES RENEM-SE REGULARMENTE PARA DEBATER TEMAS COMUNITRIOS

18

FORUM CAZENGA | 2012 ATLAS

PGINA DEIXADA EM BRANCO INTENCIONALMENTE

FORUM CAZENGA | 2012 ATLAS

19

FORUM CAZENGA

ATLAS DE CAZENGA DEZEMBRO 2012