Moving on up.

crane systems

Suwnice pomostowe

Podnoszenie to nasza specjalno.

Firma ABUS jest wiodcym w Europie producentem halowych systemw suwnicowych, oferujcym kompleksowe rozwizania transportu materiaw. Ju w pocztkowej fazie doboru urzdze dwignicowych, na kadym etapie projektu, suymy Pastwu naszym czterdziestoletnim dowiadczeniem. Halowe systemy suwnicowe oferujemy w zakresie udwigw od 500 kg do 120 ton*, co pozwala na optymalny dobr urzdze w zalenoci od ich zastosowania oraz typu hali. Specjalne wymagania co do charakteru pracy suwnicy mog by realizowane dziki szerokiemu, dodatkowemu wyposaeniu. Uniwersalno i niezawodno akcesoriw firmy ABUS wyprzedza standardowe branowe rozwizania. Dwignice firmy ABUS zapewniaj bezproblemowy transport pionowy, powierzchniowy czy liniowy.

Suwnice pomostowe firmy ABUS Suwnice pomostowe firmy ABUS o udwigu do 120 t* s idealnym rozwizaniem transportu cikich adunkw przy duych rozpitociach. W zalenoci od zastosowania i warunkw pracy rozrniamy cztery podstawowe typy konstrukcji suwnic: jednodwigarowe, dwudwigarowe, podwieszane i wspornikowe. Suwnice jednodwigarowe firmy ABUS umoliwiaj swobodny przepyw materiaw nawet w halach produkcyjnych i magazynowych o niewielkich powierzchniach. Oferowane s z dwigarem walcowanym lub spawanym skrzynkowym. Wybr jednego z wariantw poczenia czoownicy z dwigarem pozwala zoptymalizowa wysoko podnoszenia. Suwnice dwudwigarowe firmy ABUS zaprojektowane s do transportu mas do 120 t*. Oferowane s z dwigarami spawanymi skrzynkowymi. Rozwizanie to umoliwia realizacj specjalnych wymaga, takich jak: wysza prdko jazdy suwnicy, pomost remontowy, wcigarka linowa z pomostem czy pomocnicza wcigarka.

* Wiksze udwigi i wiksze rozpitoci na zapytanie

Suwnice podwieszane firmy ABUS s optymalnym rozwizaniem przy niekorzystnych warunkach budowlanych hali. Montowane s one do konstrukcji dachowej. Niewielkie wymiary dojazdowe pozwalaj na najlepsze wykorzystanie szerokoci hali.

Suwnice jednodwigarowe wspornikowe firmy ABUS montowane s na wasnym torowisku, poniej poziomu jazdy innych suwnic. Umoliwia to jednoczesn obsug wielu stanowisk pracy. Suwnice typu EKL firmy ABUS oferowane s do 12 m wysigu i do 5 ton udwigu.

Moving on up.
crane systems

Jednodwigarowe suwnice pomostowe ELV, ELK i ELS firmy ABUS: wysoki poziom rwnie w niskich halach.

Jednodwigarowe suwnice pomostowe firmy ABUS umoliwiaj pynny przepyw materiaw. Oferowane s do udwigu 16 t i do rozpitoci 39 m. Konstrukcje tych suwnic pozwalaj w optymalny sposb wykorzysta kubatur hali, co znacznie obnia koszty inwestycji. Wybr jednego z wariantw poczenia czoownicy z dwigarem pozwala dostosowa suwnic do istniejcych warunkw i przez to zoptymalizowa wysoko podnoszenia. Dla nowych inwestycji zaleca si wariant 3, przy ktrym uzyskuje si najmniejsze odlegoci dojazdowe wzka.

Ponadto szeroka oferta akcesoriw firmy ABUS umoliwia realizacj wielu specjalnych rozwiza. Dwigary suwnic pomostowych ELV firmy ABUS wykonane s z dwuteowych profili walcowanych, natomiast ELK i ELS z odpornych na skrcanie spawanych dwigarw skrzynkowych. Boczny wzek jezdny jednodwigarowej suwnicy pomostowej ELS umoliwia optymalne wykorzystanie wysokoci podnoszenia.

Typ

Udwig* [t] do 5

Rozpito* [m] 18,5 17,5 17 14,5

ELV Suwnica jednodwigarowa z dwigarem walcowanym

do 6,3 do 8 do 10

* Wiksze udwigi i wiksze rozpitoci na zapytanie

ELK Suwnica jednodwigarowa ze spawanym dwigarem skrzynkowym

do 5 do 10 do 16 22

28,5 26

ELS Suwnica jednodwigarowa z wzkiem bocznym

do 6,3 do 8 do 10 34,5 34

39

Warianty poczenia czoownicy z dwigarem zestawienie dla typu ELV i ELK

Wykonanie obnione Wariant 1

Wykonanie obnione Wariant 2

Standardowe poczenie gwnego dwigara Wariant 3

Wykonanie podwyszone Wariant 4

Wykonanie podwyszone Wariant 5

Zestawienie dla typu ELS

Wykonanie obnione Wariant 1

Wykonanie obnione Wariant 2

Standardowe poczenie gwnego dwigara Wariant 3

Wykonanie podwyszone Wariant 4

Moving on up.
crane systems

Idealne rozwizanie przeznaczone do nowobudowanych hal: jednodwigarowa suwnica pomostowa ELK firmy ABUS o skonym zakoczeniu dwigara (wariant 3). Przy skonej konstrukcji dachu rozwizanie to pozwala optymalnie wykorzysta wysoko hali.

Jednodwigarowe suwnice pomostowe firmy ABUS mog by wykonane z rnymi wariantami poczenia dwigara z czoownic. Umoliwia to podzia powierzchni hali na dwa obszary pracy w celu uzyskania efektywnego przepywu materiaw.

Zastosowanie rolek prowadzcych powoduje bardziej precyzyjne prowadzenie suwnicy na szynie oraz zmniejszenie si ukosowania.

Moving on up.
crane systems

Sterowanie radiowe firmy ABUS umoliwia operatorom swobodn obsug suwnicy. Rozwizanie to jest szczeglnie korzystne w halach o utrudnionej widocznoci,

przy transporcie wielkogabarytowych adunkw lub przy obsudze suwnic pracujcych na rnych poziomach.

Wariant podwyszonego poczenia czoownicy z dwigarem znajduje zastosowanie w szczeglnych przypadkach konstrukcji hal i jest stosowany w celu optymalizacji wysokoci podnoszenia.

Duy wywietlacz wskazuje aktualne obcienie (opcja).

Praca tandemowa suwnic pomostowych uatwia transport wielkogabarytowych adunkw.

Moving on up.
crane systems

Suwnice dwudwigarowe firmy ABUS typ ZLK

* Wiksze udwigi i wiksze rozpitoci na zapytanie

Dziki wielowariantowoci rozwiza, dwudwigarowe suwnice pomostowe firmy ABUS o udwigu do 120 ton* s idealnym rozwizaniem dla istniejcych bd nowopowstajcych hal. Swoj funkcjonalnoci zapewniaj uytkownikowi wysoki komfort obsugi. Ponadto szeroka oferta dodatkowego wyposaenia pozwala dostosowa suwnic do specjalnych zada.

Oferowane s suwnice dwudwigarowe typu ZLK ze spawanymi dwigarami skrzynkowymi. Konstrukcje czoownic i dwigarw zostay zaprojektowane i zoptymalizowane przy wsparciu techniki komputerowej. Uzyskano w ten sposb niski wspczynnik przenoszonego obcienia do ciaru wasnego elementw konstrukcyjnych, co wpywa znaczco na obnienie kosztw.

Suwnice dwudwigarowe firmy ABUS oferowane s do 40 m* rozpitoci i umoliwi realizacj specjalnych wymaga, takich jak: wysza prdko jazdy suwnicy, pomost remontowy, wcigarka linowa z pomostem czy pomocnicza wcigarka.

10

Typ

Udwig* [t]

Rozpito* [m]

ZLK Suwnica dwudwigarowa ze spawanym dwigarem skrzynkowym

do 40 do 50 do 100 33 30

40

* Wiksze udwigi i wiksze rozpitoci na zapytanie

Warianty poczenia czoownicy z dwigarem

Wykonanie obnione*

Standardowe poczenie gwnego dwigara - Wariant 1

Wykonanie podwyszone Wariant 2

Wykonanie podwyszone Wariant 3

Wykonanie podwyszone Wariant 4

Wykonanie podwyszone Wariant 5

* przy zastosowaniu wzka o obnionej konstrukcji

Moving on up.
crane systems

11

W przypadku wyjazdu suwnicy pomostowej na zewntrz hali, automatycznie otwierana jest brama wyjazdowa.

Obniona konstrukcja wcigarek linowych umoliwia zastosowanie suwnic dwudwigarowych nawet w przypadku, gdy dostpna jest niewielka przestrze powyej jezdni suwnicowej. Wysoko usytuowany most suwnicy w poczeniu z obnion konstrukcj wcigarki pozwala na transport wielkogabarytowych przedmiotw, np. zbiornikw o duej objtoci.

Elektroniczny ukad synchronizacji sterowania umoliwia jednoczesn (synchroniczn) prac kilku mechanizmw podnoszenia. Rozwizanie to gwarantuje bezpieczny i precyzyjny transport przedmiotw rwnie przy niewielkiej odlegoci hakw.

12

Zastosowanie konstrukcji czoownicy o omiu koach jezdnych pozwala uzyska bardzo korzystny rozkad obcie na tor jezdny. Rozwizanie to umoliwia, bez wymaganego wzmocnienia konstrukcji hali, transport na tej samej jezdni wikszych ciarw.

Moving on up.
crane systems

13

W przypadkach, gdy wymagane s w wydzielonej sekcji hali rne wysokoci podnoszenia, moliwe jest zastosowanie, suwnic pomostowych firmy ABUS pracujcych na rnych poziomach. Na grnym poziomie zamontowano suwnice pomostow jednodwigarow z wzkiem bocznym typu ELS, a na

dolnym poziomie suwnice dwudwigarow typu ZLK z wcigark o obnionej konstrukcji typu DQA. W ten sposb zagwarantowano wymagane bezpieczne odlegoci pomidzy urzdzeniami i uzyskano moliwe najwiksze wysokoci podnoszenia.

14

Synchroniczna praca dwch wcignikw gwarantuje stabilny transport dugich przedmiotw podwieszonych do trawersy.

Wyposaenie suwnic i wcigarek w pomosty remontowe, zapewnia bezpieczn prac przy przeprowadzaniu czynnoci remontowo konserwacyjnych.

Wcigarki linowe firmy ABUS o przeoeniu ukadu linowego 2/1 posiadaj due prdkoci podnoszenia i umoliwiaj udwig do 20 ton. urawie przycienne zapewniaj pynny przepyw materiaw poniej poziomu jazdy suwnic.

Moving on up.
crane systems

15

Podwieszane suwnice pomostowe typu DLVM, EDL i EDK: Wydajno w szczeglnych okolicznociach.

Specjalne rozwizania stosuje si w szczeglnych przypadkach. Suwnice podwieszane firmy ABUS montowane s do konstrukcji dachowej. Jest to idealne rozwizanie dla hal o skomplikowanej konstrukcji i trudnych warunkach budowlanych. Niewielkie wymiary dojazdowe oraz podwieszenie podtorza do konstrukcji dachowej, pozwalaj na najlepsze

wykorzystanie przestrzeni hali. Maksymaln wysoko podnoszenia mona uzyska stosujc wariant 2 poczenia dwigara z czoownic. Podwieszane suwnice pomostowe firmy ABUS oferowane s do udwigu 8 t i rozpitoci do 25 m. Typy DLVM i EDL posiadaj dwigary walcowane, natomiast typ EDK wyposaony jest w spawany dwigar skrzynkowy.

Firma ABUS oferuje bogate dodatkowe wyposaenie rwnie dla suwnic podwieszanych.

16

Typ

Udwig* [t]

Rozpito* [m]

DLVM podwieszana suwnica pomostowa z dwigarem walcowanym i ze spawanym poczeniem dwigara gwnego z czoownic

* Wiksze udwigi i wiksze rozpitoci na zapytanie

do 3,2

14

EDL podwieszana suwnica pomostowa z dwigarem walcowanym i ze skrcanym poczeniem dwigara gwnego z czoownic

do 5 do 6,3 do 8 9

17,5 17

EDK podwieszana suwnica pomostowa ze spawanym dwigarem skrzynkowym i ze skrcanym poczeniem dwigara gwnego z czoownic

do 6,3 do 8 13

25

Warianty poczenia czoownicy z dwigarem zestawienie dla typu EDL i EDK

Standardowe poczenie dwigara z czoownic Wariant 1 (korzystne wymiary dojazdowe regulowane dugoci wysigu dwigara)

Standardowe poczenie dwigara z czoownic Wariant 1 z wyciciem (korzystne wymiary dojazdowe regulowane dugoci wysigu dwigara)

Wykonanie podwyszone Wariant 2 (optymalna wysoko podnoszenia)

Moving on up.
crane systems

17

Jednodwigarowa suwnica wspornikowa typu EKL firmy ABUS: Pierwsza klasa na drugim poziomie.

Jednodwigarowa suwnica wspornikowa firmy ABUS zamontowana jest na wasnym torowisku, poniej poziomu jazdy suwnic pomostowych. Umoliwia to dodatkowy, swobodny transport materiaw na wydzielonych obszarach hali.

Rozwizanie to jest idealne dla jednoczesnej obsugi kilku stanowisk pracy. Jednodwigarowe suwnice wspornikowe oferowane s do udwigu 5 t i wysigu do 12 m.

18

Typ EKL Jednodwigarowa suwnica wspornikowa ze spawanym dwigarem skrzynkowym

Udwig* [t]

Wysig* [m]

do 5

12

* Wiksze udwigi i wiksze dugoci wysignika na zapytanie

Suwnica wspornikowa firmy ABUS, wyposaona w dwa pracujce w tandemie wcigniki, umoliwia transport dugich przedmiotw.

Moving on up.
crane systems

19

Standardowe wyposaenie suwnic pomostowych firmy ABUS: Standard godny naladowania.

Jako firmy ABUS dotyczy rwnie szczegw. Suwnice pomostowe firmy ABUS ju w standardowym wykonaniu speniaj wysokie wymagania. Zastosowane w nich komponenty zapewniaj wysokie bezpieczestwo i niezawodno pracy oraz umoliwiaj optymalne dostosowanie do indywidualnych potrzeb. Suwnice i wszystkie elementy, z ktrych zostay wykonane, s najwyszej jakoci i zostay sprawdzone w praktyce. Wyczniki silnikowe oferuj dodatkowe zabezpieczenie suwnic wyposaonych w wcigniki lub wcigarki linowe poprzez ograniczenie dopuszczalnego termicznego obcienia silnikw jazdy suwnicy i wzka (podczas pracy dwufazowej, pracy impulsowej lub w przy zablokowaniu si napdu). Po zadziaaniu funkcji ochronnej ponowna aktywacja zabezpieczenia nastpuje poprzez wczenie urzdzenia, bez potrzeby jego wymiany.

Wszystkie sygnay sterujce doprowadzone s do stycznikw. Zcze wtykowe firmy ABUS zapewniaj proste i niezawodne poczenia. Zastosowanie ich minimalizuje czas prac montaowych i remontowych. Za pomoc kilku ruchw rki mona w atwy sposb czy lub rozcza poczenia elektryczne mechani-zmw podnoszenia, mechanizmw jazdy czy ukadw sterownia. Budowa moduowa elementw sterowania pozwala na optymalne dopasowanie si do potrzeb i zapewnia du elastyczno ukadu. Zcza s przygotowane wstpnie do podczenia opcji standardowych (sterowanie radiowego, sygnau dwikowego, wycznika kracowego, fotoelektronicznego zabezpieczenia przed zderzeniem ). Przejrzyste rozmieszczenie przewodw podczeniowych oferuje dogodne warunki serwisowania. Czon czasowy (zwoczny) zabezpiecza przed skutkami przeczania impulsowego. Odpowiednio dobrane styczniki wysokoprdowe gwarantuj dug ywotno stykw.

20

ABUCommander, ergonomiczne kasety sterownicze firmy ABUS, s waciwym rozwizaniem przy sterowaniu stycznikowym. Gwarantuj one optymaln dostpno wszystkich funkcji suwnicy oraz pozwalaj na jej wygodn obsug. Kasety s odporne na uszkodzenia mechaniczne, warunki klimatyczne oraz starzenie si. Zastosowano bagnetowe poczenie kabla sterowniczego z kaset umoliwiajce szybkie i atwe odczenie i usunicie kasety. Zderzaki zaciskowe firmy ABUS speniaj rwnoczenie wiele funkcji: ograniczaj drog przejazdu, umoliwiaj ustalenie staego pooenia wcignika lub przejmuj energi uderzenia. Konstrukcja zderzakw umoliwia szybk zmian miejsca ich zamocowania. Szczeglnie w przypadku wzkw jednoszynowych oferowane s zderzaki, ktre w atwy sposb mona dopasowa do istniejcych warunkw technicznych.

System pomiaru obcienia LIS-SE firmy ABUS oferuje liczne funkcje zabezpieczajco-wyczajce. System wyrnia si krtkim czasem rozpoznania aktualnego obcienia. Dziki temu wcigniki linowe firmy ABUS s doskonale chronione przed niedopuszczalnym obcieniem. System ten pozwala ograniczy obcienie wcignika bez utraty wysokoci podnoszenia.

Przegld najwaniejszych funkcji: - zabezpieczenie przed przecieniem - przecznik obcienia czciowego - licznik czasu pracy - zabezpieczenie silnika poprzez pomiar prdw - dodatkowe zabezpieczenie dziki zastosowaniu wycznikw nadmiarowych - diagnoza stanw i bdw - przeczanie na hamowanie silnikiem w celu ograniczenia zuycia hamulcw - pami obcienia zbiorczego (opcja) - wskanik obcienia na haku (opcja)

Moving on up.
crane systems

21

Dodatkowe wyposaenie urzdze firmy ABUS: Najlepsze dla indywidualnych rozwiza.

W celu indywidualnego dopasowania suwnic pomostowych do stawianych przed nimi zada opracowano szerok palet wyposaenia dodatkowego. Oferowane s dodatkowe urzdzenia zabezpieczajce i sterujce. Suwnice mog by wyposaone m.in. w elektryczne wyczniki kracowe, system pomiaru obcienia, systemy owietlenia, pomosty remontowe.

ABULiner jest idealnym rozwizaniem dla przypadkw, w ktrych wymagana jest pynna zmiana prdkoci podnoszenia (na przykad w celu precyzyjnego ustawienia urzdze). Falowniki umoliwiaj rwnie zwikszenie prdkoci podnoszenia powyej Sterowanie radiowe firmy ABUS pozwala operatorowi na swobodny wybr miejsca obsugi suwnicy, co zapewnia najkorzystniejsz obserwacj caego obszaru roboczego i znaczco ogranicza wymagany nadkad pracy. Sterowanie odbywa si za pomoc nadajnikw rcznych z przyciskami dwustopniowymi lub nadajnikw z manipulatorami. Ukad sterowania tandem firmy ABUS pozwala operatorowi jednoczenie obsugiwa dwie sprzone suwnice pomostowe. Do ich obsugi idealnie nadaje si ukad zdalnego sterowania firmy ABUS, ktry umoliwia dwm osobom niezalen obsug poszczeglnych suwnic lub jednej osobie rwnoczesn obsug dwch sprzonych suwnic. nominalnej prdkoci (przy zredukowanym obcieniu). Mona je rwnie stosowa w napdach jazdy suwnicy i wzka.

22

Ukad sterowania prac synchroniczn firmy ABUS zapewnia wyrwnanie prdkoci podnoszenia, rwnie przy zrnicowanym obcieniu, w kilku pracujcych rwnolegle mechanizmach podnoszenia (o identycznej prdkoci znamionowej). W ten sposb, w dopuszczalnym zakresie, jednoczenie zwikszana lub zmniejszana jest prdko podnoszenia. Elektroniczne sterowanie prac synchroniczn mona, bez potrzeby przerbek mechanicznych i montau dodatkowych elektronicznych elementw sterujcych oraz bez ponoszenia wysokich kosztw, zastosowa w standardowych zmienno-biegunowych wcignikach. System pomiaru obcienia LIS-SE: System pomiaru obcienia oszacowuje wielko obcienia poprzez pomiar i ocen napicia oraz prdu na trzech fazach silnika elektrycznego mechanizmu podnoszenia. Funkcje opcjonalne: wskazanie obcienia na kasecie sterowniczej i pami zbiorczego obcienia. LIS-SV: Ten system pomiaru obcienia oferuje wszystkie funkcje systemu LIS-SE, jednake dodatkowo oprcz pomiaru prdu do analizy stanu pracy mechanizmu podnoszenia wykorzystuje tensometryczne czujniki obcienia. Znajduje on szczeglne zastosowanie przy uyciu wikszej iloci wcignikw/wcigarek, przy ustaleniu sumy obcienia oraz jej dopuszczalnej wartoci. System poprawia znaczco dokadno pomiarw, a aktualne obcienie moe by wskazanie na wywietlaczu kasety sterujcej lub na duym wywietlaczu zamontowanym na suwnicy.
Wskanik wielkocyfrowy GLZ

Krzyowy wycznik kracowy suy do automatycznej redukcji prdkoci oraz wyczenia napdu jazdy suwnicy (lub wcignika/ wcigarki) po osigniciu pozycji kracowych. Kolejne zastosowanie znajduje przy ograniczeniu pola pracy suwnicy. Zamontowane na torowisku, wzgldnie na dwigarze krzywki przekazuj informacj o osigniciu pozycji kracowych.

Moving on up.
crane systems

23

Dodatkowe wyposaenie urzdze firmy ABUS: Najlepsze dla indywidualnych rozwiza.

Uchwyty i zawiesia specjalne wykorzystuje si przy szczeglnych zastosowaniach suwnic pomostowych firmy ABUS. Przykadem Lampy owietleniowe firmy ABUS zapewniaj doskonae owietlenie pola pracy pod suwnic. Ponadto eliminuj one powstawanie cieni, ktre mog by spowodowane przysoniciem owietlenia hali przez dwigar suwnicy. W zalenoci od potrzeb mona zastosowa: owietlenie powierzchni odpornymi na wstrzsy lampami halogenowymi, wysokocinieniowymi lampami halogenowymi z oparami metali lub wysokocinieniowymi lampami z oparami rtci. Wcignik sprynowy firmy ABUS zapewnia utrzymanie kasety podwieszonej na wymaganej wysokoci. Rozwizanie to pozwala na indywidualne dopasowanie dugoci przewodu sterowniczego i znajduje zastosowanie przy obsudze suwnic z podestw lub przy pracach montaowych. Wcigniki sprynowe firmy ABUS oferowane s z link o dugoci 3 m lub 4,5 m. ich s podnoniki prniowe do transportu pyt lub haki typu C do transportu krgw.

24

System zabezpieczenia przed zderzeniem firmy ABUS zabezpiecza przed przypadkowym zderzeniem si suwnic zamontowanych na wsplnym torowisku. W standardowym wykonaniu, w przypadku Ukad agodnego rozruchu typ AZS i przekanik agodnego przeczania SU-2 firmy ABUS umoliwiaj transport delikatnych (kruchych) przedmiotw z zastosowaniem zmienno-biegunowych systemw napdowych. S to elektroniczne systemy pozwalajce operatorowi suwnicy na precyzyjne sterowanie ruchem suwnicy i wzka oraz na dobr wartoci przyspiesze i opnie. W zalenoci o indywidualnych wymaga, system moe zosta zastosowany oddzielnie do jazdy suwnicy lub wzka. zblienia si suwnic na okrelon odlego, automatycznie zostaje wczona niska prdko. Istnieje rwnie moliwo takiego zaprogramowa urzdzenie, by wyczao napd jazdy suwnicy. W przypadku szczeglnych wymaga, na przykad gdy suwnice nie powinny zbliy si do siebie na okrelon odlego, istnieje moliwo dostarczenia specjalnych rozwiza.

Zastosowanie pomostw firmy ABUS umoliwia wygodny dostp do najwaniejszych elementw suwnic na caej dugoci dwigarw. Pozwala to na sprawne i bezpieczne prace konserwacyjno-remontowe.

Moving on up.
crane systems

25

ABUS nowoczesna produkcja, wysoka precyzja.

Wysoka jako systemw suwnicowych firmy ABUS jest wynikiem starannego procesu produkcyjnego w zakadzie w Lantenbach. Cay proces technologiczny, poczwszy od przygotowania blach stalowych, poprzez zautomatyzowany proces spawania, do pokrycia powierzchni powokami malarskimi, przeprowadzany jest w najnowoczeniejszym standardzie. Wysoki stopie automatyzacji systemu produkcji i due jego moliwoci dostosowawcze pozwalaj zachowa sta, wysok jako produkowanych suwnic. Zaprojektowane przez nasz firm,wysoce specjalistyczne urzdzenia, jak na przykad przejezdna portalowa instalacja spawalnicza, umoliwia zachowanie pynnego procesu produkcyjnego i terminow realizacj zamwie just in time. Wszystkie suwnice firmy ABUS oraz ich czci mechaniczne, elektryczne i elektroniczne s, przed dostaw do klienta, poddane starannemu procesowi testowania. Dlatego moecie Pastwo w peni polega na wyrobach firmy ABUS.

Symbol jakoci: dwigar skrzynkowy firmy ABUS

* Wiksze udwigi i wiksze rozpitoci na zapytanie

Suwnice pomostowe firmy ABUS, w zalenoci od typu, posiadaj dwigary o profilach walcowanych lub spawanych skrzynkowych. Profile walcowane stosuje si przy maych i rednich udwigach i rozpitociach. Natomiast spawane dwigary skrzynkowe znajduj

zastosowanie w suwnicach przeznaczonych do najwikszych udwigw do 120 t* i rozpitoci do 40 m*. Wszystkie elementy wykonane s z wysokojakociowych blach stalowych, dziki czemu gwarantowana jest wysoka wytrzymao i jako. Nasze moliwoci produkcyjne

mog Pastwo pozna odwiedzajc nas w zakadzie w Lantenbach, gdzie chtnie przedstawimy Pastwu cay proces produkcyjny. Proces spawania poprzedzony jest starann kontrol jakoci dostarczonych blach. Usunicie rdzy i ewentualnej zgorzeliny realizowane jest za pomoc wysokowydajnych turbinowych strumienic pracujcych zgodnie z norm DIN 55928 SA 2 1/2. Pozwala to osign wysok jako spawanych elementw niezalenie od gatunku stali i gruboci blach.

26

Automat spawalniczy sterowany jest za pomoc programowalnych sterownikw logicznych PLC, spawa blachy na wymagan dugo do dwigarw skrzynkowych. Instalacja spawalnicza pozwala czy blachy rnej gruboci spoin czoow, a automatyczny system ledzenia (kontroli) zapewnia najwysz jako spoiny.

Nastpnie wspawuje si ebra zabezpieczajce rodniki przed skrceniem, ktre nadaj caej konstrukcji dwigara optymaln stabilno. Po zamontowaniu szyny na dwigarze jest on przygotowany do dalszego spawania na portalowym automacie spawalniczym.

Skonstruowany przez firm ABUS przejezdny, portalowy automat spawalniczy spawa rodniki do grnego i dolnego pasa oraz szyny do pasa grnego. Jednoczenie mona przeprowadzi operacj spawania do 6 elementw. Wysokowydajne palniki s sterowane przy uyciu programowalnych sterownikw logicznych PLC. Po zakoczeniu operacji spawania i po zamontowaniu czoownic suwnica poddawana jest procesowi naoenia ochronnej powoki malarskiej.

Moving on up.
crane systems

27

Polityka jakoci firmy ABUS obejmuje rwnie serwis.

Serwis i obsuga firmy ABUS zaczynaj si ju od wyczerpujcego doradztwa technicznego. Na yczenie klienta bdziemy uczestniczy w procesie planowania przed podjciem decyzji o zakupie. Po przeanalizowaniu Pastwa potrzeb stworzymy ofert zawierajc szczegow dokumentacj techniczn. Serwis bez granic. Eksperci firmy ABUS oferuj szeroki zakres usug specjalistycznych na caym wiecie. Nasze oddziay i partnerzy midzynarodowi zapewniaj waciwy dobr urzdze zgodnie z obowizujcymi przepisami, a dzia czci zamiennych zapewnia szybk i fachow obsug serwisow. Centrum szkoleniowe stworzone dla serwisu. Wszyscy nasi sprzedawcy, specjalici i serwisanci, nieustannie podnosz swoje kwalifikacje w centrum szkoleniowym w Gummersbach. Wszystkie nasze dziaania: udoskonalanie produktw i procesw produkcyjnych oraz usug serwisowych maj jeden cel wyj naprzeciw oczekiwaniom naszych klientw na caym wiecie.

28

Przedstawicielstwa firmy ABUS w ponad 50 krajach wiata. Serwis firmy ABUS przekonywujce rozwizanie w kadym calu: I monta, demonta i przebudowa instalacji suwnicowych I przegldy techniczne I naprawy I modernizacje i przebudowy I szkolenia obsugujcych I ekspertyzy

Moving on up.
crane systems

29

Zakres produktw firmy ABUS.

* Wiksze udwigi i wiksze rozpitoci na zapytanie

Suwnice pomostowe: Udwig: Rozpito: Zastosowanie: Charakterystyka: do 120 t* do 40 m* (w zalenoci od udwigu) transport powierzchniowy standardowe i dodatkowe wyposaenie umoliwia realizacj indywidualnych projektw

Systemy lekkich dwignic podwieszanych HB: Udwig: Dugo pomostu suwnicy: Zastosowanie: Charakterystyka: do 22 m ( w zalenoci od udwigu) transport powierzchniowy i liniowy elastyczny, przeznaczony do rozbudowy moduowej, rne metody podwieszenia, o niskiej zabudowie, bogate i standardowe wyposaenie do 2 t

urawie warsztatowe: Udwig: Wysig: Zastosowanie: Charakterystyka: do 6,3 t do 10 m ( w zalenoci od udwigu) do obsugi jednego lub kilku stanowisk pracy zakres obrotu, w zalenoci od typu, do 360

Wcigniki i wcigarki linowe: Udwig: Charakterystyka: do 120 t optymalne wymiary konstrukcyjne, standardowo dwie prdkoci podnoszenia i jazdy, bogate wyposaenie standardowe i dodatkowe

Wcigniki acuchowe: Udwig: Charakterystyka: do 4 t niska zabudowa, standardowo dwie prdkoci podnoszenia, gotowe do podczenia, bogate wyposaenie seryjne i dodatkowe

Lekkie suwnice bramowe: Udwig: Charakterystyka: do 2 t na 4 kkach samonastawnych (z moliwoci blokady), atwe do przesunicia, wysoko i szeroko dobierane indywidualnie

30

FORMULARZ ZAMWIENIA

Pierwszy krok do zakupu suwnicy pomostowej firmy ABUS

Skopiuj niniejszy formularz, a po jego wypenieniu przelij do nas. Niezwocznie przedstawimy Pastwu nasz ofert.

Firma: Imi i nazwisko: Skrytka pocztowa/Ulica:

Kod pocztowy/Miejscowo: Telefon: Telefaks:

Informacje dotyczce suwnicy, bdcej obiektem zainteresowania.

Budowa / udwig
Suwnica jednodwigarowa kg Suwnica dwudwigarowa kg Suwnica podwieszana kg Suwnica jednodwigarowa wspornikowa kg

Szeroko hali w wietle w mm Wymiar do grnej krawdzi szyny w mm Wysoko hali w wietle w mm Rozpito w mm, gdy istnieje podtorze Szkic techniczny suwnicy pomostowej uatwi ustalenie pozostaych pomiarw.

Warunki budowlane
1 2 3 4

Szeroko hali w wietle Wysoko do gwki szyny Wysoko hali w wietle Rozpito Dugo jezdni suwnicy

mm mm mm mm m

Oferta na dostaw belek podsuwnicowych (naoenie na istniejce wsporniki) Dugo jezdni suwnicy Odstpy pomidzy punktami podparcia m m

Moving on up.
crane systems

31

712364/???/6.12

Niniejszy prospekt publikowany jest jedynie w celu informacyjnym i nie stanowi oferty handlowej. W zwizku ze staym udoskonalaniem swoich produktw producent zastrzega sobie prawo wprowadzania zmian parametrw oferowanych urzdze. Aktualnych informacji technicznych i handlowych udziela ABUS Crane Systems Polska sp. z o.o.

ABUS Crane Systems Polska sp. z o.o. ul. Toszecka 102 - 44-100 Gliwice tel. 032 334 70 00 - fax 032 279 02 02 e-mail: info@abuscranes.pl - www.abuscranes.pl

Moving on up.
crane systems