392manual de Hse

Cdigo: MASI-02
Revisin: Definitivo 1

MANEJO SOCIO AMBIENTAL Y
SEGURIDAD INDUSTRIAL
Manual de HSE
Emisin : 07-Jun-07

Archivo: INT/ASI/ASI-03/DOC/MANUALES/MASI-02 Pagina: 1 de: 25

Tabla de contenido

1. OBJETO

2. ALCANCE

3. DEFINICIN DE TERMINOS

4. OBLIGACIONES GENERALES DEL CONTRATISTA

4.1. GENERALES

4.2.ESPECIFICAS

4.3.NORMAS DE SALUD OCUPACIONAL

4.3.1. PLAN ESPECFICO DE SALUD OCUPACIONAL
4.3.1.1. Evaluacin de Riesgo
4.3.1.2. Medicina Ocupacional
4.3.1.2.Personal
4.3.1.3.Exmenes Mdicos Ocupacionales
4.3.1.4.Registro de Estadsticas
4.3.1.5.Atencin Medica General
4.3.1.6.Atencin de Urgencias
4.3.1.7.Infraestructura y Dotacin
4.3.1.8.Obligaciones Particulares del CONTRATISTA y sus trabajadores

4.4.NORMAS DE SEGURIDAD INDUSTRIAL

4.4.1. Personal
4.4.2. Recursos
4.4.3. Programa de Induccin y Capacitacin
4.4.4. Motivacin y Divulgacin
4.4.5. Procedimientos Seguros de trabajo
4.4.6. Programa de Seguridad Vial
4.4.7. Saneamiento Bsico
4.4.8. Programa de Inspecciones
4.4.9. Equipos de Proteccin Personal
4.4.9.1. Proteccin para la cabeza
4.4.9.2. Proteccin para ojos y cara
4.4.9.3. Proteccin auditiva
4.4.9.4. Proteccin respiratoria
4.4.9.5. Proteccin para las manos
4.4.9.6. Proteccin de los pies
4.4.9.7. Ropa de trabajo
4.4.9.8. Proteccin contra cadas
4.4.9.9. Proteccin para trabajo en agua
4.4.10. Investigacin y Reporte de accidentes
4.4.11. Plan de Respuesta a Emergencias
4.4.12. Obligaciones del CONTRATISTA y sus trabajadores

4.5.NORMAS DE MANEJO AMBIENTAL

4.5.1 Maquinaria y Equipos
4.5.2 Manejo de Residuos Lquidos y Slidos
4.5.3 Aspectos Socio-Culturales

4.6. COMITE PARITARIO DE SALUD OCUPACIONAL

Cdigo: MASI-02

Manual de HSE
Emisin : 07-Jun-07


4.7. DISPOSICIONES FINALES

1. OBJETO:

El objeto central del manual de HSE es que toda persona que labore con TGI es responsable de cumplir
en todos los aspectos de salud, seguridad industrial y medio ambiente. El buen desempeo en estos
campos es fundamental para el xito de nuestro negocio.
El presente documento tiene por finalidad ofrecer a los funcionarios de la Empresa Colombiana de Gas
TGI y a las empresas contratistas y subcontratistas, una gua para determinar, de manera clara y
sencilla, cuales son las obligaciones legales que le corresponde en materia de seguridad y salud.

2. ALCANCE:

Con base en el cumplimiento de las Polticas de la Empresa Colombiana de Gas - TGI, se diseo del
presente manual HSE para divulgar en forma amplia y suficiente los requerimientos que en materia de
salud, seguridad y medio ambiente ha estructurado la empresa para el manejo adecuado y seguro de
sus operaciones.

A continuacin se describe el conjunto de normas de salud ocupacional, seguridad industrial y control
ambiental que ha establecido la Empresa Colombiana de Gas TGI, y que deben conocer, estudiar y
aplicar los CONTRATISTAS y Sub-Contratistas que suministren productos, bienes o servicios a la
entidad.

Nuestras metas son muy sencillas que no haya accidentes, que las personas no se lesionen y que no se
dae el medio ambiente.

En nuestras operaciones continuaremos mitigando el impacto sobre la salud y el medio ambiente,
reduciendo emisiones, residuos y descargas y usaremos la energa eficientemente. Nuestros productos
son de calidad y pueden ser utilizados por nuestros clientes en forma segura.

3. DEFINICIN DE TRMINOS

Afiliacin: es el mecanismo por el cual la persona se vincula a una entidad del sistema de seguridad
social.

Ahorro individual: es uno de los regmenes del sistema de pensiones, creado en Colombia con la Ley
100 de 1993.

ARP: designacin que se da en el Sistema de Riesgos Profesionales de la Ley 100/93 y Decreto
1295/94 a las entidades que administran este sistema.

Beneficiarios: denominacin genrica que se da a los miembros del grupo familiar de un afiliado al
sistema de seguridad social que tienen derecho a recibir pensin de sobrevivientes por el fallecimiento
del afiliado.

Comits y programas de salud ocupacional: donde se sintetizan las obligaciones que corresponde
en relacin con estas dos actividades que debe poner en marcha el empleador con la participacin de
los trabajadores.

Comit de salud ocupacional: nombre dado por el nuevo sistema de riesgos profesionales al antiguo
comit paritario de medicina, higiene y seguridad industrial de la empresa Todo empleador que
ocupe mas de 10 trabajadores debe conformar un comit de salud ocupacional COPASO, integrado por
igual nmero de representantes del empleador y de los trabajadores.

Cotizaciones: nombre que se da en la seguridad social a los aportes, de naturaleza fiscal, con los
cuales se financian los beneficios del sistema de seguridad social.

Cdigo: MASI-02

Manual de HSE
Emisin : 07-Jun-07


EPS: nombre que se da a las entidades promotoras de salud del nuevo sistema general de seguridad
social en salud.

IPS: nombre que se da a las instituciones prestadoras de servicios de salud en el sistema general de
seguridad social en salud.

Juntas de calificacin: son las instancias decisorias del grado de prdida de capacidad laboral para
que los afiliados tengan derecho a obtener pensiones de invalidez.

Medicina preventiva y del trabajo: comprende las obligaciones empresariales de prevencin de
riesgo, desde el punto de vista de la persona del trabajador.

Riesgos profesionales: son las obligaciones de seguridad social especficamente establecidas dentro
del sistema general de riesgos profesionales.

Obligaciones laborales: las que se derivan del contrato de trabajo y que estn contenidas en el
cdigo sustantivo del trabajo.

Obligaciones de seguridad social: son los deberes del empleador establecidos de manera general
en el rgimen de seguridad social.

Programa de salud ocupacional: es el conjunto de actividades que debe realizar todo empleador a
fin de garantizar la adecuada prevencin de los riesgos en el trabajo.

Prdida de capacidad laboral: es la unidad de medida, en porcentaje, de la disminucin de la
integridad fsica y squica que tiene un afiliado al sistema de seguridad social. Se considera invalido el
afiliado que tiene una perdida de capacidad laboral igual o superior al 50%.

POS: designacin que se da al plan obligatorio de salud, es decir, el conjunto de servicios de salud que
deben garantizar las EPS a los afiliados, y que se anuncian con cargo a las cotizaciones.

Seguridad e higiene industrial: comprende las obligaciones empresariales de prevencin de riesgos
desde el punto de vista del lugar o sitio de trabajo.

Sistema general de pensiones: es el conjunto de normas y procedimientos e instituciones que
tienen finalidad garantizar a los afiliados las pensiones de vejez, invalidez y sobrevivientes, a travs
de los afiliacin y cotizaciones en los trminos que legalmente se establecen.

Sistema de seguridad social integral: nombre genrico del sistema de seguridad social en su
conjunto, creado por la Ley 100 de 1993 en desarrollo de los conceptos constitucionales de seguridad
social. Comprende los sistemas de pensiones, salud y riesgos profesionales.

Sistema general de seguridad social en salud: es el conjunto de normas y procedimientos e
instituciones que tienen por finalidad garantizar a los afiliados la atencin en salud y los subsidios
econmicos por enfermedad y maternidad, en la forma que legalmente se establece.

Sistema general de riesgos profesionales: es el conjunto de normas y procedimientos e
instituciones que tienen por finalidad garantizar a los trabajadores afiliados a la proteccin contra los
accidentes y enfermedades que se produzcan por causa o con ocasin del trabajo, mediante las
prestaciones asistenciales y econmicas que legalmente se establecen.

Seguridad vial: normas reguladoras de trnsito terrestre.

4. OBLIGACIONES GENERALES DEL CONTRATISTA:

4.1. GENERALES

En aquellas reas donde ejerzamos control o influencia,

Cdigo: MASI-02

Manual de HSE
Emisin : 07-Jun-07


Consultaremos, escucharemos y responderemos abiertamente a nuestros clientes vecinos y a los
intereses del pblico.
Trabajaremos con nuestros socios, proveedores, la competencia y las autoridades para elevar los
estndares de nuestra industria.
Comunicaremos abiertamente nuestro desempeo, sea bueno o malo
Daremos crdito a aquellos que contribuyan a mejorar nuestro desempeo en salud, seguridad industrial
y medio ambiente.

Nuestros planes del negocio incluyen metas en salud, seguridad Industrial y proteccin al medio ambiente,
cuyos resultados se pueden medir. Todos estamos comprometidos con su cumplimiento.

4.2. ESPECIFICAS

El CONTRATISTA se obliga a cumplir con todas las disposiciones legales y dems normas aplicables en
materia de Seguridad Industrial, Salud Ocupacional, entre los cuales estn los propios Reglamentos de
Higiene y Seguridad Industrial del CONTRATISTA, aprobados por el Ministerio de la Proteccin Social, la
Resolucin 1016 de 1989 del Ministerio de Salud, la Resolucin 2013 de 1986 y el Decreto Ley 295 de
1994, por medio del a cual se crea el Sistema General de Riesgos Profesionales e involucra en l la Salud
Ocupacional como parte fundamental.
En materia ambiental, el CONTRATISTA declara que conoce y aplica la legislacin vigente sobre
proteccin a los recursos naturales y el medio ambiente y se obliga a cumplirla, en especial el Decreto
2811 de 1974, Cdigo Nacional de los Recursos Naturales Renovables y Proteccin del Medio Ambiente y
sus decretos reglamentarios, as como la Ley 99 de 1993.
De existir un Plan de Manejo Ambiental para la ejecucin del proyecto, previamente elaborado por TGI y
presentado ante las Autoridades Ambientales, este documento es de obligatorio cumplimiento y por lo
tanto el CONTRATISTA se obliga a cumplir las condiciones y plazos establecidos para el mismo.
El CONTRATISTA se obliga a ejecutar el contrato en forma tal que elimine los peligros y prevenga riesgos
de muertes o lesiones a cualquier persona, ya sea de su propio equipo de trabajo o de su Empresa, o
terceros. As mismo, deber prestar la debida consideracin al medio ambiente, limitando el impacto en
el aire, las aguas y el suelo y la vida animal y vegetal producto de las labores objeto del contrato.
El CONTRATISTA atender con especial empeo y dedicacin lo relacionado con seguridad industrial,
salud ocupacional y proteccin ambiental. Para tal efecto, afirma que conoce y tiene su propia poltica, la
cual es ampliamente conocida por sus empleados.
Ser obligacin del CONTRATISTA dotar a todo su personal de los elementos de proteccin adecuados
para la labor que desarrollen (casco, botas, guantes, overoles, cinturones de seguridad, etc. El
CONTRATISTA deber tener en cuenta los costos que esta obligacin genere dentro del valor de la
propuesta y por tanto no implicar costos adicionales a TGI.
El CONTRATISTA favorecido autoriza a TGI y este a su vez, se reserva el derecho de auditar en cualquier
momento y lugar los procedimientos, equipos, sitios de trabajo, personal, documentos, etc., que sean
necesarios para evaluar el cumplimiento y la aplicacin de las normas de proteccin del medio ambiente,
seguridad industrial, higiene y Salud ocupacional.
El CONTRATISTA asumir las sanciones legales impuestas por cualquier infraccin a las norma de
Higiene, Seguridad Industrial y Proteccin Ambiental, contenidas en la legislacin colombiana, en las
Clusulas del presente manual o en los documentos contractuales. Adicionalmente, si la infraccin no
fuere corregida inmediatamente, TGI se reserva el derecho de imponer las multas estipuladas o de
suspender total o parcialmente las labores hasta que dicha infraccin sea corregida, corriendo el
CONTRATISTA con todos los costos y riesgos que se deriven de la suspensin. En caso de reincidencia,
TGI podr da por terminado el contrato unilateralmente, sin lugar a indemnizacin alguna.
El CONTRATISTA estar obligado a cumplir con todas las normas de Salud Ocupacional, Seguridad
Industrial y Control Ambiental que tenga establecidas TGI; para tal efecto y como gua se anexa el
presente documento que recopila las Normas de HSE para CONTRATISTAS de TGI.

4.3 NORMAS DE SALUD OCUPACIONAL

El CONTRATISTA debe presentar el Programa de Salud Ocupacional vigente en su empresa, documentando
la gestin realizada; por ejemplo: estadsticas de accidentalidad, registros de capacitacin, resultados de las
auditoras, etc. Resolucin No. 2013 del 6 de junio de 1986 sobre la eleccin, funciones, y actividades del
COPASO.

4.3.1 PLAN ESPECFICO DE SALUD OCUPACIONAL
Cdigo: MASI-02

Manual de HSE
Emisin : 07-Jun-07


El CONTRATISTA debe preparar y presentar un Plan de Salud Ocupacional de acuerdo con la Resolucin No.
1016 del 31 de marzo de 1989 que establece la organizacin, el funcionamiento y la forma para el desarrollo
especfico del contrato de acuerdo con las caractersticas de la labor y debe presentar el respectivo programa
de salud ocupacional y las pautas para el desarrollo de los subprogramas de medicina preventiva, medicina
del trabajo, higiene y seguridad industrial y del comit paritario de salud ocupacional.

Este plan debe incluir como mnimo lo siguiente:

4.3.1.1 Evaluacin de Riesgo:

El CONTRATISTA deber presentar un Panorama de Riesgos propios de la operacin, siguiendo el modelo
que se le indique. Este Panorama debe revisarse y ajustarse durante el desarrollo de la obra y
especialmente cuando haya cambios en las condiciones de trabajo.

El panorama de riesgos ser la base para la planeacin y el desarrollo de las actividades del plan
especfico.

4.3.1.2 Medicina Ocupacional:

Toda informacin mdica debe consignarse en una carpeta de historia clnica ocupacional, siguiendo los
principios de tica mdica y manteniendo su confidencialidad. Cumpliendo con la resolucin no. 6398 del
20 de diciembre de 1991 por medio del cual se reglamenta los exmenes pre-ocupacionales y de admisin
y renuncia a prestaciones sociales, pero conforme a la Ley 100 de 1993.

4.3.1.3 Personal.

El coordinador o asesor del Programa de Medicina Ocupacional debe ser un mdico con experiencia y
preferiblemente especialista en salud ocupacional.

Segn las caractersticas del proyecto, los profesionales de la salud asignados el campo deben cumplir con
lo siguiente:

En cumplimiento del Artculo 317 del Cdigo Sustantivo del Trabajo y considerando que los trabajos
se realizarn en lugares alejados de centros urbanos, el CONTRATISTA debe contar con personal de
salud de forma permanente en los sitios donde aquellos se adelanten.
Mdicos en ejercicio legal de la profesin con tarjeta profesional vigente. Un mdico permanente en
el rea de trabajo por cada 400 trabajadores y uno ms por cada 400 o fraccin mayor de 200.
Como requisito deben tener entrenamiento y experiencia en urgencias y manejo prehospitalario de
trauma.
Enfermeros profesionales en ejercicio legal y con tarjeta profesional vigente.
Un mdico permanente en frentes de trabajo con nmero de trabajadores entre 50 y 150 y frentes
de menos de 50 que se consideren de alto riesgo.
Dos enfermeros permanentes, en frentes de trabajo con nmero entre 150 y 200.
En frentes de ms de 200 y ms trabajadores habr un enfermero profesional por cada mdico.
La experiencia en urgencias y manejo de pacientes, es requisito crtico.
El CONTRATISTA deber presentar un plan claro del nmero, responsabilidades y las hojas de vida
de este personal para cada proyecto.

4.3.1.4 Exmenes Mdicos Ocupacionales

Deben incluir un enfoque del control de los riesgos para la salud y contemplar los requisitos de ley.

Exmenes de Ingreso y Egreso:

Deben practicarse a todas las personas que trabajen en el proyecto incluyendo CONTRATISTAS y Sub-
Contratistas y deben incluir como mnimo:

Examen mdico general: Enfocado a la deteccin de caractersticas de relevancia segn las
caractersticas de trabajo a desarrollar y de los riesgos identificados. Estos exmenes deben ser
Cdigo: MASI-02

Manual de HSE
Emisin : 07-Jun-07


realizados por mdicos graduados con registro mdico, de preferencia con formacin en salud
ocupacional.

El CONTRATISTA debe presentar los requisitos y criterios de salud preestablecidos para las
diversas ocupaciones a desempear.

Laboratorio y Paraclnicos: Como mnimo debe incluir cuadro hemtico, parcial de orina,
glicemia y hemoclasificacin.

Segn los riesgos identificados se deben definir y presentar los otros exmenes que se
practicarn a las personas expuestas (ej: audiometra, optometra, etc.)

Vacunacin: Como mnimo todas las personas debern ser vacunadas contra: fiebre amarilla y
ttano.

Para el personal de salud adems de las anteriores, la Hepatitis B.

Se debe llevar un registro de las personas vacunadas.

4.3.1.5 Registro de Estadsticas

El CONTRATISTA debe documentar sus sistemas de registro y estadsticas mdicas. Una vez adjudicado el
contrato se deben mantener actualizados los datos y enviar un informE mensual a TGI sobre: morbilidad,
mortalidad y actividades en Salud Ocupacional, desarrolladas en el periodo y planeadas para el siguiente.

4.3.1.6 Atencin Medica General

El CONTRATISTA debe atender, en lo pertinente, lo dispuesto por el Cdigo Sustantivo del Trabajo,
especialmente en los Artculos 320 y 321 de dicho estatuto.

Igualmente cumplir con los requisitos legales de afiliacin de todos los empleados al Sistema General de
Riesgos Profesionales, garantizando la atencin para sus empleados.

4.3.1.7 Atencin de Urgencias

El CONTRATISTA debe presentar un esquema del Plan de Emergencias Mdicas.

Este plan debe garantizar la atencin de cualquier herido o enfermo hasta la solucin del problema si es
de baja complejidad o hasta su ingreso al centro hospitalario adecuado.

Como mnimo debe contar con:
Un sistema organizado de brigada de primeros auxilios.
Un sistema de atencin y traslado de paciente.
Una actualizacin mensual del plan que incluya vas de comunicacin, medios de transporte,
personal designado y centros de remisin.

Toda emergencia y accidente o evacuacin debe ser informada a TGI dentro de las 24 horas posteriores a
la ocurrencia del hecho.

4.3.1.8 Infraestructura y Dotacin

Una vez adjudicado el Contrato, los siguientes recursos deben estar instalados y funcionando para iniciar
la movilizacin.

Enfermera: Se debe contar con enfermeras en los sitios de trabajo dotadas con los equipos
adecuados para la atencin y estabilizacin de pacientes crticos, al igual que dotacin para la
consulta mdica.

Botiquines: Profesionales de primeros auxilios (Trauma KITS) disponibles permanentemente en
cada sitio de trabajo.
Cdigo: MASI-02

Manual de HSE
Emisin : 07-Jun-07


Botiquines de primeros auxilios para las brigadas y para las oficinas. Los botiquines se
mantendrn dotados de suministros disponibles en todo momento.

Medicamentos: Se deben mantener los medicamentos necesarios para el manejo de
emergencias y pacientes crticos.

Los medicamentos de uso diario sern establecidos por los mdicos del CONTRATISTA y
mantenidos en inventario suficiente en todo momento.

4.3.1.9 Obligaciones Particulares del CONTRATISTA y sus trabajadores

Los programas de salud ocupacional debern ser realizados de acuerdo con las reglamentaciones del
Ministerio de la Proteccin Social (artculo 30 del decreto 614 del 14 de marzo de 1984, Resolucin 2013
de junio 6 de 1986 y Resolucin 1016 del 31 de marzo de 1989).

Cumplir con todas las normas de Salud Ocupacional que tenga establecidas por la Empresa en los sitios de
trabajo, para lo cual debern acatar fielmente lo prescrito en el presente reglamento, as como las
rdenes e instrucciones que para tales efectos imparta la Empresa y las recomendaciones que sobre el
particular tenga establecidas el Ministerio de la proteccin Social.

Usar correctamente los elementos de proteccin personal y dems dispositivos para la prevencin y
control de los riesgos profesionales, velar por su conservacin, y mantener el orden y aseo en los lugares
de trabajo.

Informar inmediatamente a la Interventora sobre cualquier riesgo o peligro que se encuentre en las
instalaciones de la Empresa o sitio de trabajo.

No introducir bebidas alcohlicas u otras sustancias no autorizadas en los sitios de trabajo, ni presentarse
o permanecer en los sitios de trabajo en estado de embriaguez o bajo los efectos de cualquier otro
gnero de intoxicacin o enfermedad infectocontagiosa.

Abstenerse de operar, sin la debida autorizacin del supervisor del CONTRATISTA, vehculos, maquinaria,
equipos y herramientas.

4.4. NORMAS DE SEGURIDAD INDUSTRIAL

Cumpliendo con la Resolucin No. 2400 del 22 de mayo de 1979, por medio de la cual se crea el estatuto de
seguridad industrial con 711 artculos que tratan sobre instalaciones locativas, normas sobre riesgos fsicos,
qumicos y biolgicos, ropa, equipos y elementos de proteccin. Establece un cdigo de colores de
seguridad, medidas de prevencin de incendios, herramientas y materiales, transporte de los materiales de
trabajo. Normas de gran importancia por su parte tcnica en procesos de responsabilidad civil por accidentes
de trabajo y enfermedades profesionales para probar la culpa del empleador que incumple normas de salud
ocupacional.

4.4.1 Personal

El CONTRATISTA deber garantizar como mnimo un Coordinador de Seguridad Industrial con dedicacin
exclusiva en el sitio de trabajo. En el estudio de la oferta o durante el desarrollo del contrato, TGI podr
solicitar ajustes a la nmina, con el fin de garantizar un apropiado cubrimiento de esta rea.

El Coordinador debe ser un Profesional con experiencia acreditada en Seguridad Industrial, los Supervisores
o Inspectores debern tener como mnimo nivel de Tcnicos en Seguridad Industrial.

Para aquellos contratos con un nivel de riesgo bajo o moderado y cuyo nmero total de trabajadores no
exceda de 10, ser aceptable que el representante del CONTRATISTA en el sitio, desempee las funciones de
Coordinador de Seguridad Industrial.

4.4.2 Recursos
Cdigo: MASI-02

Manual de HSE
Emisin : 07-Jun-07


El CONTRATISTA deber relacionar en su oferta los recursos destinados al desarrollo del Programa de
Seguridad Industrial, tales como: presupuesto, medios de comunicacin, medios de transporte, saln de
capacitacin, ayudas audiovisuales, equipos de medicin, equipos de proteccin personal.

4.4.3 Programa de Induccin y Capacitacin

El CONTRATISTA debe presentar un Programa de Induccin y Capacitacin para todo su personal y el de sus
Sub-Contratistas, indicando el nmero de horas hombre de capacitacin ofrecidas, un cronograma con las
fechas de ejecucin, el temario y las ayudas a emplear.

Este programa est orientado a Directivos, Supervisores y Trabajadores.

Adicionalmente, el CONTRATISTA debe planear charlas diarias de Seguridad Industrial, en las cuales se
discutirn las normas especficas de los trabajos a ejecutar, las situaciones inseguras identificadas, los
incidentes ocurridos y las experiencias adquiridas.

4.4.4. Motivacin y Divulgacin

El CONTRATISTA debe presentar sus metas de desempeo en Seguridad Industrial para el contrato, e
identificar claramente los mecanismos de promocin, control y reconocimiento para alcanzar su logro.

De igual forma, deber presentar un plan de sealizacin preventiva del sitio de trabajo, con base en las
necesidades identificadas en el panorama de riesgos y describir los medios de divulgacin. Ej. carteleras,
folletos, afiches, destinados a afianzar la actitud positiva y el conocimiento y cumplimiento de las normas y
procedimientos.

4.4.5 Procedimientos Seguros de trabajo

El CONTRATISTA debe presentar el conjunto de procedimientos bsicos para las operaciones que va a
adelantar en desarrollo del contrato, Procedimientos para:

- Izaje y maniobra de cargas pesadas.
- Trabajos Elctricos en Equipos y Lneas de Transmisin.
- Trabajos en lugares elevados.
- Excavaciones.
- Manejo de herramientas manuales.
- Manejo de qumicos peligrosos.

Una gua de estos procedimientos se anexa a continuacin.
Cdigo: MASI-02

Manual de HSE
Emisin : 07-Jun-07


TRABAJOS EN ALTURA

Todo trabajo que se realice a una altura mayor de 1,50 metros del nivel del suelo se considera riesgoso y por
lo tanto se debe usar cinturn de seguridad (tipo Arns).

1. Antes de iniciar labor alguna, solicite al capataz o supervisor una induccin con respecto al alcance del
trabajo a ejecutar. No dude en preguntar si tiene dudas.

2. Inspeccione el rea donde va a trabajar, identifique lneas elctricas, tuberas calientes y cualquier otro
peligro potencial.

3. Seleccione la escalera, andamio o plataforma de trabajo de acuerdo al tipo de trabajo a ejecutar.

4. Si va a usar escalera metlica tenga la precaucin de que no pase cerca de lnea energizadas y de
asegurar o amarrar la escalera para que no se caiga.

5. Sealice el rea de apoyo de la escalera para evitar que puedan golpearla o tumbarla.

6. Las tablas de los andamios deben ser resistentes, sin grietas, debern tener un espesor mnimo de 1 y
debern amarrarse.

7. Las crucetas de los andamios deben tener todos sus pasadores y el andamio deber asegurarse. Si es
andamio rodante, asegrelo con el freno y si requiere moverlo, bjese.

8. Si va a trabajar sobre plataformas fijas, verifique su resistencia y estabilidad antes de subirse.

9. Si la escalera, plataforma o tablas de apoyo, estn engrasadas, lmpielas para evitar resbalones.

PRECAUCIONES ESPECIALES:

1. Si trabaja sobre equipos, instale protectores sobre estos para evitar que algn objeto los golpe. A
dems amarre las herramientas y dems objetos de trabajo para evitar que caigan al vaco.

2. Si se ejecuta otro trabajo arriba, instale protectores para evitar ser golpeado por algn objeto.

3. Use cuerdas, y bolsas o baldes para subir objetos.

4. Encierre el rea con cinta de advertencia para evitar que pase personal por debajo.

Cdigo: MASI-02

Manual de HSE
Emisin : 07-Jun-07


LEVANTAMIENTO DE CARGAS CON EQUIPOS

El levantamiento de cargas pesadas representa un gran riesgo para el personal y equipo involucrado.

No use lazos ni manilas para levantar cargas, utilice guayas, eslingas y/o cadenas metlicas.

1. Efecte la revisin de preuso del equipo siguiendo la lista de chequeo.

2. Examine guayas, eslingas, cadenas, pernos, ganchos, y dems accesorios cuidadosamente antes de
levantar la carga.

3. Asegrese que los elementos de proteccin del equipo (switches de fin de carrera) operan
correctamente.

4. Conozca el peso de la carga que va a levantar.

5. Asegure apropiadamente la carga de acuerdo con la geometra del objeto a levantar.

6. Asegrese que el equipo de carga y accesorios tengan la capacidad suficiente para levantar la carga.

7. Cercirese que la carga que va a levantar est libre.

8. Ancle correctamente el equipo. Bloquee ruedas para evitar que el equipo de carga se mueva.

9. Nadie debe permanecer debajo de la carga cuando sta se est levantando.

10. No movilice la carga por encima de personas.

11. Si se requiere guiar la carga, utilice una manila larga de longitud apropiada.


1. Tanto operador como el ayudante deben conocer las seales de movimiento de carga.

2. No cargue el equipo por encima de su capacidad de diseo.

3. No use el equipo para despegar carga que est asegurada.

4. En la cabina del operador debe permanecer en un lugar visible la tabla de capacidad de carga del equipo.

5. Las guayas de elevacin deben estar libres de torceduras y no deben quedar enrolladas en la carga.

6. La carga debe quedar equilibrada durante el izamiento.

7. Movilice la carga lo ms bajo posible y no la pase por encima de otro equipos o personas.

8. No transporte personal en la cabina ni sobre la carga.

9. Mientras est la carga suspendida, el operador no debe abandonar el control del equipo.
Cdigo: MASI-02

Manual de HSE
Emisin : 07-Jun-07


MANEJO DE HERRAMIENTAS MANUALES

El uso incorrecto de las herramientas manuales es causa frecuente de accidentes. Por lo tanto, tenga en
cuenta las cuatro reglas bsicas para el manejo de herramientas porttiles / manuales.

1. Seleccione la herramienta adecuada para el trabajo a realizar.

2. Mantenga las herramientas en buenas condiciones. Verifique que los mangos de las herramientas estn
en buen estado.

3. Mantenga las herramientas en un lugar seguro y en forma ordenada.

4. Utilice herramientas de buena calidad.

NORMAS GENERALES

1. Siempre que emplee herramientas utilice proteccin visual.

2. No utilice destornillador con mangos flojos, su mano se puede deslizar y lesionarse.

3. El uso indebido de las llaves muy pequeas puede ocasionarle golpes en los nudillos.

4. No utilice una llave como extensin de otra, puede salirse y ocasionarle un accidente,

5. Conozca el torque del tornillo que va a ajustar para evitar romperlo con carga excesiva. No utilice tubos
de extensin (policas)Utilice torcmetros.

6. Si utiliza llave para tubos, empuje el mango de la llave con la palma de la mano.

7. No afile los destornilladores.

8. No use herramientas que presenten desgaste.


1. Cuando utilice porras o picas, cercirese de que no haya gente en el radio de accin de la herramienta.

2. Utilice tenazas para sostener un cincel cuando otro operador martilla. Emplee un martillo para la
operacin.

3. No use herramientas con grietas o desperfectos.

4. Si sufre una herida aplique los primeros auxilios y acuda al centro mdico ms cercano.

5. No transporte destornilladores, herramientas cortantes o afiladas en los bolsillos.

6. Nunca tire las herramientas a un compaero. Entrgueselas en la mano.

7. Si va a subir escaleras no lleve herramientas en las manos, amrrelas con una cuerda para subirlas
cuando est arriba.
Cdigo: MASI-02

Manual de HSE
Emisin : 07-Jun-07


EXCAVACIONES

Toda excavacin requiere permiso de trabajo.

1. Antes de iniciar labores el supervisor del Contratista efectuara una induccin al personal a su cargo,
explicando el presente procedimiento, los cuidados especiales que se deben tener con las tuberas de gas
y los planes de rescate a seguir en caso de emergencias.

2. Recorra el rea y verifique el sitio con el plano actualizado.

3. Antes de iniciar cualquier tipo de excavacin identifique la presencia de cables elctricos, tuberas o
ductos enterrados.

4. Haga apiques preliminares a la excavacin para detectar cables, tuberas u otro elemento que no
aparezca en planos.

5. Delimite y sealice el rea donde va excavar.

6. Salvo cosas excepcionales, solo se permiten excavaciones manuales. Cualquier tipo de excavacin con
mquina requiere aprobacin escrita del representante autorizado de TGI.

7. Una vez terminen los trabajos, se deber tapar todas las excavaciones y dejar el lugar limpio y
estabilizado.

8. Si sospecha que hay cables que no figuran en el plano, use el detector magntico.

EQUIPO DE PROTECCION PERSONAL:

Gafas de seguridad, casco, botas de seguridad, guantes. Para casos especiales usar: Equipo
autocontenido, arns, lneas de vida.


1. Excavaciones mayores a 1.5 metros requieren escalera para acceso y/o para evacuacin del personal y
entibamiento de las paredes. Si el supervisor lo estima conveniente se adelantarn mediciones de
oxigeno, gases txicos e inflamables durante la ejecucin del trabajo.

2. El supervisor debe controlar el movimiento del personal dentro de la excavacin.

3. El concreto rojo identifica la presencia de cables energizados. No lo rompa. Detenga la excavacin y
compruebe la razn de su presencia.

4. El material que se saque de la zanja se debe depositar a una distancia mayor a un metro del borde para
evitar el derrumbamiento.

5. En caso de derrumbamiento y presencia de personal afectado, no use mquinas para rescatar a las
vctimas.
Cdigo: MASI-02

Manual de HSE
Emisin : 07-Jun-07


PREVENCION
DE INCENDIOS

Debemos prevenir los incendios en las reas de trabajo, pero si se presentan, tenemos que estar
entrenados y preparados para combatirlos

1. Inspeccione peridicamente su rea de trabajo y observe los puntos que pueden originar un incendio.
Reprtelo al Supervisor y tome los correctivos del caso.

2. No haga fogatas, no arroje colillas encendidas sobre vegetacin seca o depsitos de basura.

3. Si el trabajo se desarrolla en alguna estacin, revisemos los riesgos elctricos, verificando el estado de
cables, enchufes, fusibles y puntos calientes en partes elctricas. Instale aislamiento en superficies
calientes tales como mltiples y tubos de escape para evitar que hagan contacto con combustible y se
formen incendios.

4. Evite y/o reduzca las cantidades de combustible almacenado en reas de trabajo.

5. Revise los equipos, localice y reporte rodamientos con exceso de friccin y partes de maquinaria
desajustada.

6. Los motores elctricos deben tener protecciones ajustadas a su capacidad.

7. La escoria de procesos de corte, soldadura y esmerilado no deben caer sobre Material vegetal seco ni
mucho menos sobre material combustible.

8. No acumule aceites, grasas o pinturas en su rea de trabajo.

9. Mantenga los extintores y dems sistemas de extincin de incendios en lugares visibles, sealizados y
con los accesos libres de obstculos.

10. Si observa un incendio y puede apagarlo use el extintor ms cercano teniendo en cuenta la clase de
material incendiado.

11. Si no puede apagarlo, informe inmediatamente a su supervisor.

TIPO DE COMBUSTIBLE

CLASE DE INCENDIO

TIPO DE EXTINTOR
Papel, madera, tela, plstico A Agua
Crudo, gasolina, lubricante,
diesel
B Espuma, Co2, Qumico Seco
Partes elctricas, cables,
motores
C CO2, Qumico Seco.


1. Solicite a su capataz o supervisor entrenamiento en extincin de incendios. Por norma general, TGI,
exige que al menos dos integrantes de cada cuadrilla de trabajo haya recibido capacitacin contra
incendios y sepan operar los extintores. La meta a mediano plazo es que la totalidad del personal de
planta del contratista haya recibido capacitacin en extincin de incendios.

2. Efecte inspecciones rutinarias en su rea y reporte a su Supervisor si encuentra extintores u otros
elementos del sistema Contra incendio defectuoso.
Cdigo: MASI-02

Manual de HSE
Emisin : 07-Jun-07


3. Conozca donde estn los equipos de combate de incendio.

4. Si descarga algn extintor, informe inmediatamente al Supervisor del rea.
Cdigo: MASI-02

Manual de HSE
Emisin : 07-Jun-07


MANEJO DE PRODUCTOS QUIMICOS PELIGROSOS

La clave para prevenir accidentes con materiales peligrosos es conocer las propiedades qumicas
de estos. Conozca la hoja de seguridad del producto para manejarlo y almacenarlo de una
manera segura.

1. Todo producto qumico que utilice en su rea de trabajo debe ser identificado con el nombre y tener una
etiqueta en el envase donde aparezca el grado de riesgo para: salud inflamabilidad reactividad y los
elementos de proteccin personal que se requieren.

2. El grado de riesgo va desde cero (ningn riesgo) hasta cuatro (alto riesgo).

3. Para mayor informacin sobre los productos qumicos consulte la hoja tcnica del producto. Pregunte a
su Supervisor sobre las MSDS.

4. Los cidos y productos custicos le pueden ocasionar quemaduras y respirar sus vapores es peligroso.
Protjase con los elementos de proteccin adecuados.

5. Los gases pueden causar explosiones o intoxicaciones.

6. Los polvos pueden ocasionar dao a los pulmones y adems pueden producir explosin.

7. Los disolventes en ambientes cerrados concentran vapores txicos e inflamables.

8. Los pesticidas crean peligro de envenenamiento al respirarlos o por contacto con la piel.

9. Ante fugas en el recipiente, cambie de envase o devuelva el recipiente a materiales.

10. Use equipo de proteccin personal cuando maneje productos qumicos. Use guantes, gafas, Respirador
con cartucho apropiado y traje desechable.


1. Ante emergencias solicite ayuda, protjase usando proteccin respiratoria, asle el rea con cinta de
peligro, evite el contacto con el producto.

2. Si se le riega un producto qumico al suelo consulte las MSDS y de ser posible, lave con agua evitando
drenaje hacia las cunetas de aguas lluvias ya que stas drenan hacia las corrientes naturales y pueden
afectar el medio ambiente.

3. Los pasos a seguir en caso de derrame de un lquido son:

3.1 Consulte las MSDS.

3.2 Contenga y controle usando barreras o material absorbente.

3.3 Recolecte todo el material impregnado del qumico.

3.4 Disponga el material contaminado en los sitios aprobados por las autoridades locales.

4. Si hay escape de gas cierre vlvulas, elimine fuentes de ignicin, ventile el rea.

5. No guarde productos qumicos en botellas de bebidas gaseosas o recipientes de comestibles.

Cdigo: MASI-02

Manual de HSE
Emisin : 07-Jun-07


6. Cuando se manejen productos qumicos txicos lvese las manos antes de comer.
Cdigo: MASI-02

Manual de HSE
Emisin : 07-Jun-07


LEVANTAMIENTO DE CARGAS (MANUALMENTE)

Cuando levante o mueva cargas pesadas, use la tcnica apropiada para evitar lesiones a usted, a
sus compaeros o daos a la carga.

1. Inspeccione el objeto que va a movilizar para evitar cortarse o punzarse con partes filudas.

2. Conozca el material que va a movilizar y la ruta de transporte quitando obstculos que puedan
accidentarlo.

3. Use el equipo de proteccin personal adecuado de acuerdo con el tipo de material que transporte.

4. Haga un intento preliminar para determinar si es capaz de levantar la carga solo. Sin sobre esforzarse.
No dude en solicitar ayuda.

5. Coloque los pies lo ms cerca de la carga.

6. Pngase en cuclillas flexionando sus piernas y con las rodillas al lado de la carga y la espalda recta.

7. Aspire levemente y mantenga la respiracin.

8. Agarre firmemente la carga y levntese haciendo la fuerza con las piernas.

EQUIPO DE PROTECCION PERSONAL: Gafas, casco, botas de seguridad, delantal si es necesario.


1. No sobrepase su limite de carga. No transporte cargas de ms de 25 kgs.

2. No transporte carga voluminosa que le impida ver hacia delante.

3. No levante objetos pesados por encima de su cabeza.

4. No gire el cuerpo al levantar o descargar objetos.

5. Mantenga la carga cerca de su cuerpo.

6. No levante carga con las manos engrasadas o mojadas.

4.4.6 Programa de Seguridad Vial
Cdigo: MASI-02

Manual de HSE
Emisin : 07-Jun-07


El CONTRATISTA debe presentar un Programa de Seguridad Vial que contemple como mnimo los siguientes
aspectos:

Una poltica respaldada por su Gerencia en este aspecto.
Normas acerca del consumo de alcohol y drogas, uso de cinturn de seguridad, velocidades mximas,
transporte de personal, transporte de carga, transporte de sustancias peligrosas.
Un sistema para la seleccin de conductores de los vehculos
Un plan de entrenamiento en conduccin segura y defensiva.
Un sistema para inspeccin, mantenimiento y certificacin de vehculos.

TGI requiere para sus servicios y los de sus CONTRATISTAS, vehculos dotados con equipo de carretera,
cinturn de seguridad, alarma de reverso y proteccin antivuelco.

La operacin del equipo pesado automotor (gras, retroexcavadores, motoniveladores, etc.) debe hacer
parte del mismo programa y adicionalmente, debe incluir los procedimientos de operacin segura de cada
equipo.

4.4.7 Saneamiento Bsico

Si el proyecto incluye alimentacin, El CONTRATISTA deber tomar todas las precauciones para que los Sub-
Contratistas de este servicio cumplan con los requisitos legales y se sometan a los controles sanitarios y de
salud ocupacional expresados en las polticas del CONTRATISTA.

En forma adicional se debe tener en cuenta que:

El comedor deber estar ubicado fuera de los lugares de trabajo, separado de otros locales.

Se debe disponer de agua potable para el cocimiento de las comidas y para el lavado de los utensilios de
cocina.

Los campamentos y oficinas (en caso de ser requeridos) se mantendrn en todo momento limpios y en
orden; el sitio de trabajo debe conservar buenas condiciones de higiene y limpieza.

Se deben mantener los ms altos ndices de saneamiento e higiene en el alojamiento, servicios sanitarios y
manejo de desechos, haciendo nfasis en el control de plagas y vectores.

4.4.8 Programa de Inspecciones

El CONTRATISTA debe presentar un Plan de Inspecciones para evaluar la gestin administrativa en Seguridad
Industrial, incluyendo la periodicidad y seguimiento de las recomendaciones.

De igual forma se suministrar un informe mensual de los resultados de las inspecciones y los formatos de
revisin de mantenimiento de equipos y herramientas.

4.4.9 Equipos de Proteccin Personal

Una vez realizado el Panorama de Riesgos especifico para la zona, las instalaciones y las actividades, El
CONTRATISTA se compromete a suministrar aquellos Elementos de Proteccin Personal (E.P.P) adecuados
para la duracin del trabajo y al grado de riesgo expuesto.

El CONTRATISTA presentar un plan de suministro, control de uso y reposicin de los elementos de
proteccin personal para la totalidad de los trabajadores presentes en el sitio de trabajo y de conformidad
con los riesgos identificados en el Panorama de Riesgos.

La INTERVENTORIA tendr plenas facultades para retirar de la obra a los trabajadores que se encuentren
laborando sin los elementos de proteccin personal, sin que esto represente costo alguno para TGI, ni
argumento para solicitar prrroga en el plazo de ejecucin del contrato.

Cdigo: MASI-02

Manual de HSE
Emisin : 07-Jun-07


En general y para cualquier tipo de labor, todo trabajador deber poseer como mnimo, botas de seguridad
con puntera de acero y casco. El CONTRATISTA debe dejar constancia escrita del recibo del equipo de
proteccin personal por parte del trabajador.

A continuacin se presenta un listado general de los EPP.

4.4.9.1. PROTECCION PARA LA CABEZA

TIPO 1. CASCO dielctrico, para trabajadores, personal directivo, Sub-Contratistas y supervisor.

TIPO 2. CAPUCHA o gorro para soldador. Fabricado en material anti-inflamable, para soldadores, ayudantes,
tuberos y labores de metalmecnica en caliente. Su uso no reemplaza el caso de seguridad.

TIPO 3. CARETA para proteccin completa de la cabeza con lnea de aire, para trabajos de limpieza con
chorro de arena (Sand Blasting)

4.4.9.2. PROTECCCION PARA OJOS Y CARA

GAFAS.

TIPO 1. Monogafas de proteccin contra impacto, con proteccin lateral.
TIPO 2. Monogafas para proteccin contra polvos e impactos menores.
TIPO 3. Monogafas para proteccin con salpicaduras de productos qumicos.
TIPO 4. Gafas para soldadura autgena.
TIPO 5. Careta para proteccin facial tipo ventana en acetato contra impactos y acomodacin al casco.
TIPO 6. Careta de soldadura elctrica.

4.4.9.3. PROTECCION AUDITIVA

TIPO 1. Protector de copa, ajustable y que permita el uso del casco.
TIPO 2. Protector tipo tapn, fabricado en silicona, desechable y/o permanente.
TIPO 3. Protector anatmico, elaborado en silicona y moldeado para cada trabajador.

4.4.9.4. PROTECCION RESPIRATORIA

TIPO 1. Mascarilla desechable, fabricada en tela no tejida.
TIPO 2. Respirador desechable, con cartuchos de proteccin contra polvo, humo, y bruma.
TIPO 3. Respirador media mscara fabricada en silicona, cartuchos intercambiables para diferentes
agentes qumicos.
TIPO 4. Respirador plena visin, similar al Tipo 3, con proteccin completa de cara.
TIPO 5. Respiradores de Aire Autnomo o autocontenido, con mscaras plena visin y tanque de aire,
para uso en lugares confinados o carentes de oxgeno.

4.4.9.5. PROTECCION PARA LAS MANOS

Entregar de acuerdo al uso y la necesidad, teniendo en cuenta riesgos mecnicos, elctricos, alta y baja
temperatura, corte, punzadura, laceracin, agarre de objetos deslizantes, combustibles y/o riesgos qumicos
o biolgicos.

TIPO 1. Guantes cortos en carnaza, para trabajo pesado con riesgo de laceracin.
TIPO 2. Guantes largos en carnaza, para soldador.
TIPO 3. Guantes en vaqueta para trabajos de operacin de equipos y herramientas que requieren
agarre.
TIPO 4. Guantes cortos en tela de algodn, para trabajo mecnico que requiere agarre.
TIPO 5. Guantes cortos en hilos de algodn con impregnaciones en PVC, caucho, ltex para uso de
lubricantes y grasas.
TIPO 6. Guantes de Caucho Natural, trabajos de aseo y contacto con agua.
TIPO 7. Guantes para manejo de qumicos y combustibles.
TIPO 8. Guantes Dielctricos, para trabajos elctricos autorizados en lneas vivas.
TIPO 9. Guantes en malla de acero., de 3 a 5 dedos para riesgos de cortadura severa.
Cdigo: MASI-02

Manual de HSE
Emisin : 07-Jun-07


TIPO 10. Guantes aislantes de calor por contacto directo o radiacin.

4.4.9.6. PROTECCION DE LOS PIES

TIPO 1. Botas de cuero con puntera de acero, suela deslizante y resistente a hidrocarburos.
TIPO 2. Botas altas de caucho con puntera de acero, suela deslizante y resistente a hidrocarburos.
TIPO 3. Bota media caa de cuero, con puntera de acero y suela deslizante y resistente a hidrocarburos.
TIPO 4. Bota dielctrica de cuero con suelo antideslizante y sin punteras.

4.4.9.7. ROPA DE TRABAJO

TIPO 1. Overol de dos (2) piezas en drill
TIPO 2. Overol enterizo en drill
TIPO 3. Overol enterizo desechable, fabricado en Tivek, uso en reas confinadas.
TIPO 4. Chaqueta y Pantaln impermeables, color amarillo, tipo invierno.
TIPO 5. Peto en cuero o carnaza para trabajos de corte y soldadura de metales.
TIPO 6. Peto impermeable para limpieza de sustancias corrosivas.
TIPO 7. Mangas de cuero y carnaza, con correas ajustables a la altura del hombro, para trabajos de
soldadura en posiciones de riesgo.
TIPO 8. Polainas o protectoras de piernas, en cuero o carnaza, para trabajos de
soldadura en posiciones de riesgo.
TIPO 9. Ropa para trabajo en casinos/cocinas, fabricada en tela, debe incluir gorro, tapa bocas y overol o
bata, zapato apropiado.
TIPO 10. Chaleco reflectivo.

4.4.9.8. PROTECCION CONTRA CAIDAS

Deben estar disponibles para trabajos de altura superiores a 6 pies.
TIPO 1. Cinturones de seguridad tipo liniero. Cuando se requiera utilizar la Lnea de vida ser de nylon de
5/8.

4.4.9.9. PROTECCION PARA TRABAJO EN AGUA.

Deben estar disponibles parea realizar trabajos en o cerca del agua.
TIPO 1. Chalecos o chaquetas salvavidas.
TIPO 2. Mameluco de caucho (Croydon) con tirantes y botas.

4.4.10 Investigacin y Reporte de accidentes

El CONTRATISTA debe presentar su sistema de Investigacin y reporte de Accidentes, el cual debe incluir:

Reporte de todos los accidentes e incidentes (con o sin tiempo perdido) al representante de TGI, Coordinador
de Seguridad Industrial, dentro de las 24 horas siguientes al incidente. En formato que ser entregado al
CONTRATISTA a quien se le adjudique el contrato (este formato contendr nicamente la informacin
preliminar disponible).

El proceso de investigacin del incidente y el reporte correspondiente, con la informacin detallada, debe ser
realizado dentro de los tres (3) das siguientes al evento. Este informe se enva el representante de
Seguridad Industrial de TGI.

Igualmente se presentar un informe mensual estadstico con informacin sobre horas-hombre trabajadas y
los incidentes ocurridos. Este debe presentarse a ms tardar el tercer da de cada mes.

4.4.11 Plan de Respuesta a Emergencias

El CONTRATISTA presentar un plan indicando la organizacin, las brigadas de respuesta, los recursos
disponibles para su ejecucin, las lneas de comunicacin y las categoras de emergencia, el programa de
simulacros y entrenamiento, incluyendo los siguientes escenarios:

Cdigo: MASI-02

Manual de HSE
Emisin : 07-Jun-07


- Explosin o incendio en campamentos, frentes de trabajo o estaciones.
- Derrames de combustibles o qumicos.
- Temblores, deslizamientos, inundaciones o emergencias naturales.
- Accidentes mayores u otras emergencias mdicas.

4.4.12 Obligaciones del CONTRATISTA y sus trabajadores

Fumar
No se debe fumar ni prender fuego, ni portar encendedores o cerillas en el rea de proceso y reas
prohibidas.

Equipos

El CONTRATISTA deber revisar sus equipos para asegurarse de que estn en buen estado: equipos mviles,
mquinas de soldar, equipos para cortar, herramientas, etc.

El interventor podr solicitar que se retire del sitio de la obra la maquinaria de propiedad del CONTRATISTA,
que no se encuentre en perfecto estado de funcionamiento, o que pueda generar riesgos durante su
operacin.

Cables a tierra de las mquinas de soldar

Los cables a tierra de las mquinas de soldar se deben conectar, preferiblemente, a los equipos o lneas que
se estn soldando.

Disolventes inflamables

Est prohibido usar productos inflamables para limpieza, especialmente gasolina.

Excavaciones y movimientos de tierra

Toda excavacin debe ser cercada y protegida para evitar que el personal se resbale y caiga. Adems, se
deben colocar letreros y barreras de prevencin para impedir accidentes causados por trnsito de vehculos y
peatones.

Todo CONTRATISTA debe abstenerse de romper concreto rojo subterrneo, ya que ste representa lneas
elctricas. En caso de encontrarlo, debe suspender la excavacin e informar al Interventor de TGI.

Los bordes de zanjas de ms de 1.5 metros de profundidad, deben estar protegidos internamente por
armazones de madera o metlicos, cuando en ellas entren personas, a trabajar, para evitar accidentes
causados por derrumbes. Las herramientas, el equipo, las piedras y la tierra excavada deben estar por lo
menos a un metro de distancia de los bordes de la zanja.

Al hacer excavaciones el CONTRATISTA debe estar atento para no maltratar la lneas de proceso. Si alguna
se daase, debe suspender la excavacin y notificar inmediatamente al interventor de TGI o al jefe de la
planta.

Cuando se trate de trabajos de movimiento de tierra (construccin de rellenos, explanaciones, piscinas, etc.),
el CONTRATISTA deber colocar las seales preventivas correspondientes, en las vas aledaas a la obra y
sitios estratgicos por trnsito de vehculos, equipos pesados o peatones.

Andamios

Todo andamio cuya elevacin sea de dos cuerpos o mas sobre el nivel del piso, deber estar provisto de una
pasarela en la parte superior, consistente generalmente, de medio andamio, para proteccin del riesgo de
cadas y estar asegurado a una estructura o cuerpo firme y resistente.

Los tablones que se usen en los andamios no deben tener grietas, rajaduras o nudos y se deben amarrar
firmemente a los andamios, evitando su sobrecarga para que no se produzcan fallas con riesgos de cada.
Cdigo: MASI-02

Manual de HSE
Emisin : 07-Jun-07


Es importante que los andamios queden bien nivelados y las crucetas bien aseguradas. Antes de erigir un
andamio se debe verificar que las bases en donde se va a levantar sean slidas.

La fijacin de las partes integrantes de los andamios deben ser revisadas peridicamente con el fin de
garantizar su correcto funcionamiento.

Mquinas de soldar

Para los trabajos de soldadura en las reas de proceso nicamente se podrn utilizar equipos con motor tipo
diesel o elctrico. Los de gasolina slo podrn ser utilizados en talleres y reas donde no ofrezcan riesgos de
incendio o explosin.

Vehculos de motor de explosin

Antes de tanquear un vehculo, debe apagarse el motor y los ocupantes bajarse de l.

NO pueden entrar a las instalaciones del proyecto vehculos que no tengan silenciador o que lo tengan en
mal estado.

Antes de entrar un vehculo a las reas en donde se requiere permiso en caliente, se le debe hacer la
correspondiente prueba de gas, a juicio del interventor.

Todo vehculo debe estar equipado con su correspondiente extintor tipo BC o ABC.

Equipos elctricos

Todo equipo elctrico debe tener conexin a tierra. Est prohibido el uso de artefactos elctricos de tipo
resistencia.

Toda conexin deber ser autorizada por el interventor de la Empresa de acuerdo con el rea; el interventor
deber exigir equipo elctrico clasificado.

Limpieza de tanques

Cuando se van a ejecutar trabajos de limpieza de tanques, el CONTRATISTA deber seguir fielmente las
instrucciones de la Empresa para ejecutar este trabajo en forma segura.

Los trabajadores que sean contratados para llevar a cabo este trabajo deben ser examinados por el mdico
del CONTRATISTA y los exmenes se presentarn al Departamento de Servicio de Salud de la Empresa,
antes de empezar la labor.

Orden y limpieza

Al finalizar diariamente la jornada de trabajo, como tambin al finalizar las obras, los trabajadores debern
transportar y depositar todos los desechos y sobrantes en los sitios que indique la interventora. El sitio de
trabajo deber mantenerse en buenas condiciones de higiene y limpieza; por ningn motivo se permitir la
acumulacin de polvo, basura o desperdicios; el CONTRATISTA debe ubicar, en sitios estratgicos,
recipientes adecuados para su recoleccin.

Sistema de contraincendios

El CONTRATISTA implementar los equipos y los extintores contraincendios requeridos para el seguro
manejo de las instalaciones y equipos necesarios para el adecuado funcionamiento del proyecto.

4.5. NORMAS DE MANEJO AMBIENTAL

Cdigo: MASI-02

Manual de HSE
Emisin : 07-Jun-07


En forma complementaria a las disposiciones anteriores, el CONTRATISTA se ajustar a las siguientes
acciones:

4.5.1 Maquinaria y Equipos

El equipo mvil, incluyendo maquinaria pesada, deber operarse de tal manera que cause el mnimo
deterioro a los suelos vegetacin y curso de agua, en el sitio de obra.

No se permite el uso, trnsito, estacionamiento, o lavado de equipo mvil en lechos de quebradas y otros
sitios distintos al rea de obra.

El aprovisionamiento de combustible y mantenimiento del equipo mvil y otra maquinaria, incluyendo el
lavado, deber realizarse en tal forma que los desechos de estas actividades no contaminen los suelos o las
aguas y estos desechos debern ser retenidos y tratados. La ubicacin de los patios para estas operaciones
deber estar aislada de los cuerpos de agua.

El CONTRATISTA mantendr en buen estado de funcionamiento toda su maquinaria con el fin de evitar
escapes de lubricantes o combustibles que puedan afectar los suelos, cursos de agua, aire y organismos.

Las motobombas y en general los equipos utilizados para la extraccin de agua, que deban ser instalados en
la orilla de una corriente, estarn provistos de bandejas que permita retener las fugas de combustibles o
lubricantes, que por ningn motivo se descargarn al cuerpo de agua.

Toda actividad de manejo de hidrocarburos deber tener medidas preventivas y de control de derrames.

4.5.2 Manejo de Residuos Lquidos y Slidos

Los aceites y lubricantes usados y los residuos de limpieza y mantenimiento debern ser retenidos en
recipientes hermticos y deber recibir tratamiento y disposicin final adecuada.

Todos los campamentos debern estar provistos de las facilidades para la recoleccin, tratamiento y
disposicin de aguas residuales (Decreto 1594/84), sistemas que debern contar con las autorizacin previa
de TGI.

Los desechos slidos debern ser dispuestos adecuadamente, mediante incineracin o relleno sanitario y
cumpliendo con las normas establecidas por el Ministerio de Salud (Decreto 2104 de julio de 1983).

Antes de iniciar la excavacin de un terreno, el CONTRATISTA debe asegurar que la destruccin o tala de
vegetacin sea la mnima necesaria para realizar el trabajo.

El CONTRATISTA debe asegurar que la destruccin o tala de vegetacin sea la mnima necesaria para
realizar el trabajo.

Los residuos de tala y rocera no deben llegar directamente a los cursos de agua. Estos deben ser apilados de
tal forma que no causen desequilibrios a las condiciones del rea. Salvo excepciones justificadas en el Plan
de Manejo Ambiental, por TGI o la entidad ambiental competente, no debern ser quemados.

En las operaciones de movimiento de tierras, el CONTRATISTA deber tomar medidas de control sobre
desecho de materiales con el fin de no causar derrumbes en el rea circundante y contaminacin de cursos
de agua.

Debe tenerse un plan previo para disposicin de desechos inertes y de almacenamiento de la capa vegetal
con fines de posterior restauracin (revegetalizacin, movimientos de tierras correctivos, etc.)

Cuando las cunetas y crcamos de una obra o trabajo confluyan directamente a un ro, debern estar
provistas de obras civiles que permitan la decantacin de sedimentos.

Los drenajes deben construirse siguiendo curvas de nivel hacia canales naturales protegidos. En caso de no
ser posible, se deben construir estructuras de disipacin de energa.

Cdigo: MASI-02

Manual de HSE
Emisin : 07-Jun-07


Cuando exista la necesidad de desviar un curso natural de agua o se haya construido un paso temporal de un
cuerpo de agua y estos nos se requieran en el futuro, el curso abandonado o el paso debern ser restaurados
por el CONTRATISTA a sus condiciones originales.

El CONTRATISTA deber instalar tuberas o mangueras de manera provisional., dependiendo del caudal a
manejar, en los drenajes y escorrentas superficiales, interrumpidos por la construccin de vas.

Las gravas o material de arrastre no deben ser removidas de los lechos de los ros, arroyos, playas, lagos o
lagunas, excepto en las zonas especficamente aprobadas como fuentes de materiales por la entidad
gubernamental competente y en tal caso se debe evitar el deterioro del rea al final de la utilizacin y
ejecutar las obras necesarias para la recuperacin del rea afectada.

El CONTRATISTA deber tomar las medidas necesarias para asegurar que cemento, limos, o concreto fresco,
y en general residuos slidos, no tengan como receptor final el lecho de curso de agua.

El material de excavaciones o apertura de accesos debe ser apilado para utilizarse en restauracin del
paisaje cuando las obras no son permanentes.

4.5.3 Aspectos Socio-Culturales

En relacin con la proteccin de recursos histricos y culturales el CONTRATISTA se obliga a tener en cuenta
las siguientes recomendaciones, si producto de las actividades contratadas se encuentra un sitio con restos
arqueolgicos:

- No permitir la destruccin y artefactos.
- Evitar la publicidad para prevenir el saqueo o alteracin del sitio.
- Suspender temporalmente las obras en el sitio y comunicarse de inmediato con TGI y al Instituto
Colombiano de Antropologa (Tel.: 2341529 / 2454843 de Santaf de Bogot).

Se prohibe la caza, consumo, transporte o tenencia de ejemplares de fauna silvestre.

El CONTRATISTA se obliga a contribuir para que el comportamiento de sus trabajadores sea ejemplar con la
comunidad.

El CONTRATISTA deber prestar especial cuidado al mantenimiento de broches y cercas, los cuales debern
permanecer cerrados en todo momento y exigir a sus Sub-Contratistas la observacin de esta obligacin.

Al finalizar las actividades, las reas de trabajo deben quedar en condiciones similares a las encontradas
inicialmente.

Se prohibe estrictamente el porte y uso de armas de fuego en el rea de trabajo, excepto por el personal de
vigilancia expresamente autorizado para ello.

4.6. COMITE PARITARIO DE SALUD OCUPACIONAL

El CONTRATISTA debe documentar la conformacin y funcionamiento del Comit Paritario de su Empresa.

Una vez adjudicado el Contrato, el CONTRATISTA debe mantener y promover el funcionamiento de dicho
comit.

4.7. DISPOSICIONES FINALES

El CONTRATISTA presentar al representante de TGI mensualmente un informe consolidado sobre el avance
y estado de cumplimiento del Programa de Salud Ocupacional y el Plan de Manejo Ambiental y un resumen
de los incidentes y accidentes (al nivel del personal y a nivel ambiental), con anexos fotogrficos que ilustren
las acciones de manejo ambiental y las soluciones o medidas, tomadas y/o propuestas.

El CONTRATISTA deber informar a TGI, dentro de las veinticuatro (24) horas siguientes a su ocurrencia, los
accidentes; y mximo dentro de los tres (3) das siguientes a su ocurrencia los casi-accidentes que se
Cdigo: MASI-02

Manual de HSE
Emisin : 07-Jun-07


presenten en el desarrollo del contrato, en los formatos que para tal efecto le suministrarn la Empresa. El
incumplimiento de esta obligacin se castigar con la aplicacin de las multas previstas en el contrato.

Anexos:
No hay.

Elabor: VOM/Jairo E. Jaimes Q.
Revis: VOM/Alfonso Araujo T.
Aprob: VOM/Fredi Lopez S.
Lista de distribucin:

Manual Documentos ASI

392manual de Hse

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

392manual de Hse

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Cdigo: MASI-02

You might also like