Cable termination for connection to gas-insulated switchgear (GIS), APEGA 84420 kV transformers (TRF), APEGA 84420 kV

Use Suitable for installations where the termination is to be used as a fixed connection point in gas-insulated switchgears or in transformers. Standard Meets the requirements of: IEC 60840, < 170 kV IEC 62067, 245420 kV IEEE 48 Design The cable termination consists of an epoxy insulator standing on a box body made of aluminium alloy. The field controlling component is a stress cone made of rubber. The insulator is filled with synthetic insulating oil. A flange for insulated installation is integrated in the epoxy insulator. A pressure ring is also included, see next page. For the maximum permissible diameter across the sheath of the cable and the diameter across the prepared cable insulation, see the table below. Installation Installation can be simplified by assembling the termination horizontally on the ground before lifting it into place. The following cable data should be stated when ordering: Voltage Diameter across prepared insulation Conductor cross section Conductor material, Cu or Al Screen, cross section and type Outer diameter of the cable If optical fibres in screen Type of connector: Bolt as standard Weld (up to 170 kV)
APEGA 84

top fitting

epoxy insulator syntetic insulating oil stress cone pressure ring

box body

cable clamp

APEGA 170

APEGA 245 APEGA 300 APEGA 420

Voltage kV 84 170 245 300 420

Cable insulation mm min 25 45.5 73 73 80 max 66 100 120 120 124

Outer sheath mm 85 150 160 160 160

6/17 | Kabeldon cable accessories 1420 kV | Cable accessories for XLPE-insulated cables 52420 kV

Technical specification for connecting APEGA 84420 to a gas-insulated switchgear (GIS)

Expansion vessel

690 640

Dimensions in mm

18 (20x)

448

AF 420 Adapter flange for APEGA 420.

c 270 320

12 (8x) 14 (12x) d

217 300 Pressure ring for APEGA 84.

270 345 Pressure ring for APEGA 170.

a Pressure ring for APEGA 245420.

APEGA 245300 420

a 612 570

b 450 464

c 582 535

d 18 (16x) 14 (20x)

Voltage kV 84 170 245 300 420

Designation

Standard

Dimensions A mm mm 245 298 450 450 614

Net weight kg/item 55 75 270 270 400

APEGA 841 APEGA 1703 APEGA 2456 APEGA 3006 APEGA 4202

IEC 62271-209 IEC 62271-209 IEC 62271-209 IEC 62271-209 IEC 62271-209

~ 1030 ~ 1460 ~ 1670 ~ 1670 ~ 2175

Cable accessories for XLPE-insulated cables 52420 kV | Kabeldon cable accessories 1420 kV |

6/18

Technical specification for connecting APEGA 84420 to a transformer (TRF)

CST 84/CST 170

Expansion vessel

CST 245420 Expansion vessel

Dimensions in mm

Dimension drawing for APEGA 84170 kV.

Dimension drawing for APEGA 245420 kV.

Voltage level kV 84 170 245 300 420

Designation

Dimensions standard

Dimensions A mm 1150 1580 1830 1830 2335

Weight kg/item

APEGA 841 TRF * APEGA 1703 APEGA 2456 APEGA 3006 APEGA 4202

EN 50299 EN 50299 EN 50299 EN 50299 EN 50299

245 298 450 450 614

55 75 270 270 400

*Corona shield CST 84, included in the kit.

To be ordered separately for connecting APEGA in a transformer (TRF)

370 160 300 220

20/30/40

30/40/50/60

292.5 170

32

CST 84, CST 170 Corona shield for installing APEGA 84 kV and APEGA 170 kV.

CST 245420 Corona shield for installing APEGA 245420 kV.

AFT 1703 Adapter flange for welding between APEGA 170 kV and transformer box.

CBT 84170 For installing APEGA 84170 kV.

CBT 245420 For installing APEGA 245420 kV.

Designation CST 170 CST 245-420 AFT 1703 CBT 84-170 CBT 245-420

Description Corona shield Corona shield Adapter flange Connection bolt Connection bolt

Application area For installing APEGA 170 kV For installing APEGA 245-420 kV Adapter flange to be welded between termination and transformer For installing APEGA For installing APEGA

6/19 | Kabeldon cable accessories 1420 kV | Cable accessories for XLPE-insulated cables 52420 kV

Tools and accessories, to be ordered separately APEGA 84420 kV

SPT 1 Circlip pliers for installation of top fitting.

SPV 1 Panduit pliers for bundle tape APEGA 170 kV.

DMT 1 Top fitting removal kit.

~ 500

OKT Optofiber kit for cables with integrated optical fibers in the earth screen.

RE-APEGA Re-assembly kit. Stress cone is included. Top bolt is to be ordered separately as required.

SV140, SV190, SV 215 Tools for installation of stress cones as follows: SV 140 for SKG SV 190 for SKGB SV 215 for SKGE

Designation SPT 1 OKT SPV 1 RE-APEGA DMT 1 SV 140 SV 190 SV 215

Description Circlip pliers when installing top fitting, APEGA 84170. Optofiber kit for cables with integrated optical fibers in the earth screen. Panduit pliers for installation of bundle tape around stress cone, APEGA 170. Re-assembly kits used for re-assembly of already installed terminations. Top fitting removal kit when removing top fitting, APEGA 84170. Installation tool for stress cone, SKG for cable termination APEGA 170. Installation tool for stress cone, SKGB for cable termination APEGA 245300. Installation tool for stress cone, SKGE for cable termination APEGA 420.

Designation JSA SCK

Description Earthing kit for cable with metallic sheath, e.g. lead. Not needed if cable has only Cu-wire screen. Screen connection for Al-foil radial waterproof cable. Not needed if cable has only Cu-wire screen.

See page 6/21 6/21

Cable accessories for XLPE-insulated cables 52420 kV | Kabeldon cable accessories 1420 kV |

6/20