AfIovet

AfIovet
AntifIogstico
A
n
t
i
f
I
o
g

s
t
i
c
o

AfIovet
A
n
t
i
f
l
o
g

s
t
i
c
o

DESCRIPCIN:
COMPOSICIN:
INDICACIONES:
BENEFICIOS:
Ungento de aplicacin tpica
(uso externo).
Cada 100 g del pr oduct o
contienen:
Alcanfor................................... 5 g.
Mentol..................................... 1 g.
Salicilato de metilo.................10 g.
Alantona.................................2 g.
Aceite de trementina................3 g.
Un g e n t o a n t i f l o g s t i c o ,
rubefaciente y antiinflamatorio
local. Est indicado en procesos
traumticos e inflamatorios de
todas las especies domsticas de
importancia econmica.
til en procesos inflamatorios de
origen traumtico y/o reumtico.
Coadyuvant e ef i caz en l a
r e s o l u c i n d e p r o c e s o s
inflamatorios relacionados con
mastitis, artritis, ostetis, miositis,
tendonitis y flemones.
Ungent o y r ubef ac i ent e
antiinflamatorio local de fcil
aplicacin y rpida absorcin a
travs de la piel.
De accin casi inmediata.
Previa limpieza de la piel en el
r ea af ect ada, se apl i ca
ext er nament e en cant i dad
abundante frotando muy bien con
masaje, de 2 a 3 veces al da.
No aplicar en mucosas ni en
heridas abiertas.
Mantener en lugar fresco y seco.
Producto para uso veterinario
excIusivamente. VecoI S.A., no
es responsabIe por eI maI uso
que se haga deI producto aI
momento de su apIicacin, por
escaparse a nuestro controI.
MANTENER FUERA DEL
ALCANCEDELOSNOS.
Envase plstico por 100 y 400 g.
Registro ICA 1890 DB
VADEADMINISTRACIN:
PRECAUCIN:
CONSERVACIN:
ADVERTENCIA:
PRESENTACIN:

A
f
I
o
v
e
t
A
n
t
i
f
l
o
g

s
t
i
c
o

AIervec

AIervec
Antihistamnico y antiaIrgico
A
n
t
i
h
i
s
t
a
m

n
i
c
o

y

a
n
t
i
a
I

r
g
i
c
o

AIervec
A
n
t
i
h
i
s
t
a
m

n
i
c
o

y

a
n
t
i
a
l

r
g
i
c
o
DESCRIPCIN:
COMPOSICION:
INDICACIONES:
BENEFICIOS:
Solucin estril para uso parenteral
(inyectable).
Cada ml contiene:
Difenhidramina clorhidrato........... 25 mg.
Se uti l i za como anti hi stamni co y
antialrgico preventivo y curativo en
casos de reacciones alrgicas y adversas
de los animales domsticos.
En casos de reacciones adversas en
aplicaciones anteriores de biolgicos se

debe premedicar con AIervec , ya que

acta como antagonista competitivo tpico
de Ia histamina, es decir, no impide la
liberacin de la sta sino que evita que Ia
misma acte en las clulas tisulares al
competir con ella por sus receptores

especficos; por esto el AIervec , debe

utilizarse a tiempo y en forma continua
hasta que desaparezcan los sntomas.
Otras indicaciones a criterio del Mdico
Veterinario tratante.
ruminal,
retencin de placenta, toxemia de la
preez, fotosensibilizacin y picaduras de
insectos en bovinos.
Previene reacciones indeseadas en
animales con antecedentes de presentar
dichas reacciones al momento de la
aplicacin de biolgicos.
Accin efectiva en todos los casos de
reacciones alrgicas, shock anafilctico,
laminitis, urticaria, otitis eczematosa en
equinos, dermatitis, conjuntivitis en perros
y gatos, timpanismo por atona
Acta rpida y eficazmente si se utiliza a
tiempo y en las dosis indicadas, en los
primeros sntomas en animales con
reacciones alrgicas e indeseadas o en
shock anafilctico.
Tiene amplio rango de accin ya que puede
utilizarse en pequeas y grandes especies.
til y econmico porque evita tratamientos
costosos, bajas en la produccin y muerte
de l os ani mal es con r eacci ones
indeseadas.
Mi t i ga l os ef ect os adver sos en
inflamaciones de tipo agudo y crnico.
La dosis para bovinos y equinos es de 1 mg

por kg de peso vivo. Usar 1 ml de Alervec

por 20 kg de peso vivo. Caninos y feIinos
(gatos): 0,2 ml por cada 10 kg de peso
vivo.
Se aplica por va intramuscular o
intravenosa.
Mantngase en lugar fresco y seco.
Product o para uso vet eri nari o
excIusivamente. VecoI S. A., no es
responsabIe deI maI uso que se haga deI
producto aI momento de su apIicacin:
errores en Ia dosificacin, usos
diferentes para Ias cuaIes est indicado,
etc., por ser eventuaIidades que se
escapan a nuestro controI.
Frascos por 10 y 50 ml.
Registro ICANo. 1907 DB
DOSISYVADEADMINISTRACIN:
CONSERVACIN:
ADVERTENCIA:
PRESENTACIN:

A
I
e
r
v
e
c
A
n
t
i
h
i
s
t
a
m

n
i
c
o

y

a
n
t
i
a
l

r
g
i
c
o

CarbachoI

CarbachoI
CoIinrgico (Purgante rpido)
C
o
I
i
n

r
g
i
c
o

(
P
u
r
g
a
n
t
e

r

p
i
d
o
)

CarbachoI
C
o
l
i
n

r
g
i
c
o

(
P
u
r
g
a
n
t
e

r

p
i
d
o
)

C
a
r
b
a
c
h
o
I
C
o
l
i
n

r
g
i
c
o

(
P
u
r
g
a
n
t
e

r

p
i
d
o
)
Las dosis recomendadas pueden ser
modificadas de acuerdo al criterio del Mdico
DESCRIPCIN:
COMPOSICIN:
INDICACIONES:
BENEFICIOS:
DOSISYVADEADMINISTRACIN:
Solucin estril para uso parenteral.
Cada ml contiene:
Carbamilcolina cloruro.................1 mg
Recomendado en tratamiento de clicos por
atona intestinal y vesical, impactacin del
clon de los equinos y parlisis o paresia de
la panza en los bovinos, y condiciones
similares en porcinos, ovinos, caninos y
pequeos felinos.
Acta rpida y eficazmente en los casos
indicados y a las dosis recomendadas.
Producto de uso en un amplio rango de
especies.
De fcil y cmoda aplicacin.
Para bovinos y equinos es de 2 a 4 mg,
ovicaprinos de 1 a 2 mg, porcinos de 0,5 a 4
mg, caninos y felinos (pequeos) de 0,25 a 1
mg
Se a p l i c a p o r v a s ubc ut ne a
excIusivamente.
Para facilitar la dosificacin observar la
siguiente tabla:
Veterinario tratante
Es conveniente repetir la dosis inicial
despus de 30 60 minutos si no se logra un
efecto inmediato. Se recomienda asociar el
tratamiento con el uso de purgantes salinos y
oleosos. En equinos y vacunos es
aconsejable aplicar pequeas dosis con
intervalos de 30 minutos hasta conseguir el
efecto deseado.
No administrar a hembras gestantes.
No aplicar por ningn motivo por va
intravenosa.
No administrar en animales con clico
espasmdico, envenenamiento con cido
cianhdrico e intoxicaciones con rgano-
fosforados.
En caso de sobr edosi f i caci n
susceptibilidad individual que conduce a la
hipotensin extrema, acompaada de
br onc oc ons t r i c c i n, aument o de
secreciones, debe aplicarse Atropina.
VecoI S. A., no es responsabIe por eI maI
uso que se haga deI producto en eI
momento de su apIicacin: errores en Ia
dosificacin, uso en hembras preadas,
apIicarIo por otra va diferente a Ia
indicada, etc., por ser eventuaIidades que
se escapan a nuestro controI.

Mantngase en lugar fresco y seco.
Frascos por 10 ml.
Registro ICANo. 468 DB
RECOMENDACIONES:
PRECAUCIN:
ADVERTENCIA:
CONSERVACIN:
PRESENTACIN:
Bovinos y equinos
Terneros y potros menores de 1 ao
Ovicaprinos
Porcinos
Caninos y pequeos felinos
Especie


Mililitros de Carbachol

De 2,0 a 4,0
De 0,5 a 2,0
De 1,0 a 2,0
De 0,5 a 4,0
De 0,25 a 1,0
Dipirina
Dipirina
AnaIgsico, antiespasmdico y antipirtico
A
n
a
I
g

s
i
c
o
,

a
n
t
i
e
s
p
a
s
m

d
i
c
o

y

a
n
t
i
p
i
r

t
i
c
o
Dipirina
A
n
a
l
g

s
i
c
o
,

a
n
t
i
e
s
p
a
s
m

d
i
c
o

y

a
n
t
i
p
i
r

t
i
c
o
DESCRIPCIN:
COMPOSICIN:
INDICACIONES:
BENEFICIOS:
Sol uci n est r i l par a uso
parenteral (inyectable).
Cada ml contiene:
Dipirina..............................500 mg
C o m o a n a l g s i c o ,
antiespasmdico y antipirtico
para ser usado en grandes,
medianos y pequeos animales.
P o t e n t e a n a l g s i c o ,
antiespasmdico y antipirtico en
el tratamiento sintomtico de
afecciones caracterizadas por
dolores agudos y fiebre, en todas
las especies domsticas.
Especialmente til en clicos de
equinos y bovinos.
Tiene un rpido y notable efecto
analgsico con duracin de su
efecto hasta por 8 horas.
Adems bloquea la sntesis de
p r o s t a g l a n d i n a s , l o q u e
potencializa mucho ms su efecto
analgsico y antiflogstico.
DOSIS Y VA DE
ADMINISTRACIN:
CONSERVACIN:
ADVERTENCIA:
PRESENTACIN:
Bovinos y equinos: 1 ml por cada
30 kg de peso vivo.
En la prctica de 20 a 60 ml
Potros y terneros: 5 a 15 ml
Porcinos: 10 a 30 ml
Caninos: 0,5 ml por cada 10 kg de
peso vivo.
En la prctica de 0,25 a 2 ml.
Se aplica por va intravenosa lenta
o intramuscular cada 8 horas, a
criterio del Mdico Veterinario
tratante.
Mantngase en lugar fresco y
seco.
Producto para uso veterinario
excIusivamente. VecoI S. A., no
es responsabIe por eI maI uso
que se haga deI producto:
errores en Ia dosificacin, usos
diferentes a Ios indicados, etc.,
por ser eventuaIidades que se
escapan a nuestro controI.
Frascos por 20 y 50 ml
Registro ICANo. 1062 DB
D
i
p
i
r
i
n
a
A
n
a
l
g

s
i
c
o
,

a
n
t
i
e
s
p
a
s
m

d
i
c
o

y

a
n
t
i
p
i
r

t
i
c
o
FIunixina
FIunixina
AnaIgsico, antipirtico y antiinfIamatorio
A
n
a
I
g

s
i
c
o
,


a
n
t
i
p
i
r

t
i
c
o

y

a
n
t
i
i
n
f
I
a
m
a
t
o
r
i
o
FIuxinina
A
n
a
l
g

s
i
c
o
,

a
n
t
i
p
i
r

t
i
c
o

y

a
n
t
i
i
n
f
l
a
m
a
t
o
r
i
o
DESCRIPCIN:
COMPOSICIN:
INDICACIONES:
BENEFICIOS:
Solucin estril, para uso parenteral
(inyectable).
Cada ml contiene:

Flunixina Meglumina....................50 mg
Analgsico, antipirtico y antiinflamatorio
no esteroide, para ser usado en bovinos,
equinos y porcinos.
En Equinos: Se recomienda para la
inflamacin y el dolor asociados con
desordenes msculo-esquelticos y
clicos.
En Bovinos: Como antipirtico.
En Porcinos: Como adyuvante en el
tratamiento de la inflamacin, dolor y
elevacin de la temperatura asociados con
Mastitis y Metritis.
Por su accin rpida y duradera, inhibe la
produccin de prostaglandinas, las cuales
son la causa principal del dolor, de la
inflamacin y de la fiebre.
Gran adyuvante en el tratamiento de
inflamacin, dolor y elevacin de la
temperatura asociados con mastitis y
metritis.
En equinos la Flunixina es el frmaco de
eleccin para el tratamiento de la
inflamacin y el dolor asociados con
desrdenes msculo esquelticos y
clicos.
En bovinos es el medicamento a elegir
como coadyuvante en el tratamiento del
"sndrome de la vaca cada", shock
endotxico en mastitis aguda y en
pododermatitis agudas y crnicas.
En porcinos se emplea como adyuvante
eficaz en el tratamiento de mastitis,
metritis, diarreas y cojeras en general.
Los bovinos y equinos tratados no deben
sacrificarse para el consumo humano hasta
10 das despus de finalizado el tratamiento
y los porcinos hasta 21 das despus de
finalizado el mismo. La leche producida
durante el tratamiento y 48 horas despus
de finalizado el mismo no debe darse al
consumo humano.
Bovinos y porcinos: 2 ml por cada 45 kg
de peso vivo.
Equinos: 1 ml por cada 45 kg de peso vivo.
Se apl i ca por v a i nt ravenosa o
intramuscular una vez al da, mximo
durante 5 das. Las dosis recomendadas
pueden ser modificadas de acuerdo al
criterio del Mdico Veterinario tratante.
Pr oduc t o de us o v e t e r i na r i o
excIusivamente. VecoI S. A., no es
responsabIe por eI maI uso que se haga
deI producto: errores en Ia dosificacin,
uso en otras especies diferentes a Ias
indicadas, etc., por ser eventuaIidades
que se escapan a nuestro controI.
Frascos por 10 y 50 ml
Registro ICANo. 4003 DB
TIEMPO DERETIRO:
DOSISYVADEADMINISTRACIN:
ADVERTENCIA:
PRESENTACIN:
F
I
u
x
i
n
i
n
a
A
n
a
l
g

s
i
c
o
,

a
n
t
i
p
i
r

t
i
c
o

y

a
n
t
i
i
n
f
l
a
m
a
t
o
r
i
o

Tonicardina

Tonicardina
AnaIptico (Tnico cardiaco y circuIatorio)
A
n
a
I

p
t
i
c
o

(
T

n
i
c
o

c
a
r
d
i
a
c
o

y

c
i
r
c
u
I
a
t
o
r
i
o
)

Tonicardina
A
n
a
l

p
t
i
c
o

(
T

n
i
c
o

c
a
r
d
i
a
c
o

y

c
i
r
c
u
l
a
t
o
r
i
o
)
DESCRIPCIN:
COMPOSICIN:
INDICACIONES:
BENEFICIOS:
Solucin estril para uso parenteral.
(inyectable)
Cada ml contiene:
Efedrina Clorhidrato...................20 mg
Adrenalina................................0,2 mg
Es ti l como tni co cardaco y
estimulante de los aparatos circulatorio y
respiratorio en bovinos, ovinos, equinos,
porcinos y caninos: "shock cardiaco,
"shock anafilctico y alrgico. Baja en la
presin arterial por vasodilatacin de tipo
hemodinmico, en el broncoespasmo y
como vasoconst r i ct or l ocal en
hemorragias leves.
Excelente producto como coadyuvante

junto con el AIervec , para neutralizar y

mitigar los efectos adversos del "shock
anafilctico, especialmente en los casos
de hipotensin circulatoria y bradicardia.
En los casos de asfixia e hipoventilacin,
acta rpida y sostenidamente, en
sinergia con ventiladores del sistema
respiratorio, siempre y cuando no exista
una hipertensin arterial y taquicardia
marcadas.
Si es correctamente utilizado en
animales con disfuncin cardiaca
(bradicardia) y circulatoria, no provoca
reacciones colaterales secundarias
adversas.
Combat e el " shock t r aumt i co
postoperatorio y anafilctico, el colapso
circulatorio, la asfixia y la intoxicacin por
drogas depresivas centrales.

Bovinos y equinos aduItos:
5 a 10 ml
Potros, terneros, porcinos y ovinos: 2
a 5 ml
Lechones y caninos:
1 a 2 ml

Para conseguir efectos rpidos se
administra por va intravenosa y para
efecto retardado se recomienda usar la
va intramuscular profunda.
Pr oduct o de uso vet er i nar i o
excIusivamente. VecoI S.A., no es
responsabIe por eI maI uso que se
haga deI producto: errores en Ia
dosificacin, uso inadecuado en
animaIes con taquicardia marcada,
uso en especies diferentes a Ias
i n d i c a d a s , e t c . , p o r s e r
eventuaIidades que se escapan a
nuestro controI
Mantngase en lugar fresco y seco.
Frascos por 20 ml
Registro ICANo. 2319 DB
DOSISYVADEADMINISTRACIN:
ADVERTENCIA:
CONSERVACIN:
PRESENTACIN:

T
o
n
i
c
a
r
d
i
n
a
A
n
a
l

p
t
i
c
o

(
T

n
i
c
o

c
a
r
d
i
a
c
o

y

c
i
r
c
u
l
a
t
o
r
i
o
)
Refrigerante VecoI
Refrigerante VecoI
P
i
I
a

c
r
i
o
g

n
i
c
a

r
e
u
t
i
I
i
z
a
b
I
e
PiIa criognica reutiIizabIe
DESCRIPCIN:
INDICACIONES:
INSTRUCCIONESDEUSO:
CANTIDADAEMPLEAR:
PRESENTACIN:
Gel refrigerante, debidamente preservado y empacado en bolsas
de polietileno.
Conservacin de productos biolgicos y muestras de origen
animal, que requieren refrigeracin, durante el transporte o
almacenamiento.
Congelar mnimo durante 12 a 24 horas.
Colocar en la caja de icopor o termo sobre los productos a
conservar previamente refrigerados.
Mantener hermticamente cerrada la caja o termo.
Para su reutilizacin debe congelarse nuevamente sino
presenta ruptura del plstico protector o fugas de la gelatina
Una bolsa de 500 g por cada 3 kg de material a conservar en fro,
siempre que el material est previamente refrigerado,
especialmente en el caso de productos biolgicos.
Bolsas plsticas por 500 g