Samsung vs Apple

Una jueza estadounidense pidi que los presidentes ejecutivos de Apple Inc y Samsung Electronics Co Ltd hablen por lo menos una vez por tel !ono antes de que el jurado empiece a deliberar la semana que viene sobre el juicio de patentes entre los dos gigantes de la tecnolog"a# "Es tiempo de paz", dijo la jueza distrital Lucy Koh este mircoles en el tribunal federal de San Jos, en California, cerca de la sede de Apple Apple y Samsun! est"n codo a codo en una disputa #ue refleja una batalla por la supremac$a en la industria de dos ri%ales #ue controlan m"s de la mitad de las %entas de smartphones en todo el mundo Apple acusa a Samsun! de haber copiado el dise&o y al!unas funciones de sus modelos i'ad y i'hone, y pide una prohibici(n de %entas, adem"s de una recompensa monetaria por da&os La surcoreana Samsun!, #ue est" intentando e)pandirse en Estados *nidos, dice #ue Apple infrin!i( %arias patentes, entre ellas al!unas de su importante tecnolo!$a inal"mbrica

Un jurado de Estados Unidos determin este viernes una victoria a Apple Inc en su batalla legal contra Samsung$ dictando que la compa%"a surcoreana copi caracter"sticas clave de los populares i&hone y i&ad$ otorg'ndole cerca de ($)*) millones de dlares +mdd, en compensacin a la !irma estadounidense# El veredicto podr"a llevar a una total prohibicin de las ventas de productos clave de Samsung y posiblemente consolidar' el dominio de Apple en el creciente mercado de las comunicaciones mviles# -arias compa%"as que venden tel !onos inteligentes con el sistema operativo Android de .oogle podr"an ahora en!rentar nuevas demandas de Apple$ una empresa que ya est' entre las m's grandes y rentables en la historia# El jurado deliber durante menos de tres d"as antes de entregar un veredicto sobre los siete reclamos de patentes de Apple y los cinco de Samsung$ lo que sugiere que el panel de nueve integrantes tuvo pocos problemas para concluir que Samsung hab"a copiado al i&hone y el i&ad# /iles de millones de dlares en !uturas ventas est'n en juego# En primera instancia$ el jurado dijo que el total de da%os hechos por Samsung era e ($)*( mdd$ sin embargo$ un posterior revisin de dos pruebas$ redujo la cantidad a ($)01 mdd#

Samsung Electronics dijo que la decisin del jurado en !avor de Apple es 2una p rdida para los consumidores estadounidenses2 porque reprimir"a la competencia y elevar"a los precios# 2Esta no es la 3ltima palabra en este caso ni en las batallas que se libran en cortes y tribunales del mundo$ algunos de los cuales ya han rechazado muchas de las a!irmaciones de Apple2$ dijo Samsung en un comunicado despu s de que se conoci el veredicto# A su vez$ Apple Inc# dijo que planea solicitar una prohibicin a las ventas de algunos aparatos de Samsung Electronics dentro de los pr4imos siete d"as$ dijeron el viernes sus abogados despu s de que el jurado entreg el veredicto# La jueza en el caso !ij una audiencia para el 5) de septiembre sobre la medida pedida por Apple# Historial de peleas Apple y Samsung$ dos compa%"as que venden m's de la mitad de los tel !onos inteligentes y tabletas del mundo$ se han en!rentado en las cortes de varios pa"ses este a%o# Anteriormente el viernes$ un tribunal surcoreano determin que ambas compa%"as ten"an parte de la culpa$ ordenando a Samsung dejar de vender () productos$ incluido su tel !ono .ala4y S II$ y prohibiendo a Apple que venda cuatro productos di!erentes$ incluido su i&hone 0# &ero el juicio en Estados Unidos$ pa"s de origen de Apple y el mercado tecnolgico m's grande e in!luyente del mundo$ es considerado el m's importante# La pelea comenz en agosto del a%o pasado$ cuando Apple demand a Samsung en m3ltiples pa"ses$ acusando a la compa%"a surcoreana de copiar deliberadamente al i&hone y la i&ad# Samsung present contrademandas# Apple buscaba m's de 5$*)) millones de dlares en compensacin por parte de Samsung$ que ha cuestionado esa ci!ra# Las compa%"as son rivales$ pero tambi n tienen una relacin comercial de m's de *$))) millones de dlares# Apple es el mayor cliente de los microprocesadores y otras partes de Samsung que son cruciales para los aparatos de Apple# El jurado estadounidense pas casi todo agosto en una corte !ederal repleta en San 6os 7a pocos 8ilmetros de las o!icinas centrales de Apple en Cupertino7 oyendo testimonios$ e4aminando evidencia y viendo a los abogados de ambas partes en una agria disputa por siete patentes de la empresa estadounidense$ cinco de Samsung$ y reclamos por da%os#

El 5( de agosto$ los integrantes del jurado recibieron ()) p'ginas de instrucciones legales de la jueza de 9istrito Lucy :oh antes de o"r los argumentos de cierre de los abogados# Los representantes legales de ambas empresas usaron sus 5* horas de tiempo en el juicio para presentar correos electrnicos internos y testimonios de dise%adores y e4pertos# Adem's$ hicieron demostraciones de productos para convencer al jurado# &or momentos$ sus preguntas generaron testimonios que permitieron vislumbrar detalles que van m's all' de la !achada corporativa$ como los m'rgenes en las ventas de i&hone y Samsung en Estados Unidos# 9esde el principio$ la t'ctica de Apple !ue presentar lo que pens que era evidencia cronolgica de que Samsung copiaba su tel !ono# La yu4taposicin de im'genes de tel !onos de ambas compa%"as y correos electrnicos internos de Samsung que espec"!icamente analizaban las caracter"sticas del i&hone$ con los abogados de Apple acusando a la empresa asi'tica de tomar atajos tras darse cuenta de que no podr"a seguirle el ritmo# &or su parte$ los representantes de Samsung mantuvieron que Apple no ten"a derechos sobre dise%os geom tricos como los rect'ngulos con puntas redondeadas# 9ijeron que los reclamos de da%os de Apple eran 2rid"culos2 e instaron al jurado a considerar que un veredicto a !avor de la compa%"a estadounidense podr"a reprimir la competencia y reducir las opciones de los consumidores#

Samsung Electronics trat de imponer a Apple Inc una regal"a 2injusta e irrazonable2 por el uso de patentes de tele!on"a celular en el i&hone$ lo que podr"a haber limitado las perspectivas comerciales de Apple$ dijo este viernes un e4 abogado de ;e4as Instruments +;I,# <ichard 9onaldson$ e4 e4perto en patentes de ;I$ dijo ante un tribunal que consideraba discriminatoria la regal"a de un 5#0= que Samsung quer"a sobre el precio del i&hone$ porque las patentes slo estaban involucradas en unas pocas !unciones del tel !ono de Apple# Samsung acusa a Apple de in!ringir esas patentes$ que est'n relacionadas con las comunicaciones inal'mbricas para tel !onos inteligentes y han sido otorgadas bajo licencia a Intel Corp y a otras !irmas de la industria tecnolgica#

A su vez$ Apple acusa a Samsung de copiar el dise%o y algunas caracter"sticas de dos de sus dispositivos m's populares$ la i&ad y el i&hone# El antiguo ejecutivo de ;I se sum a una serie de e4pertos que Apple present como testigos en la corte en las horas !inales de su batalla legal contra su rival surcoreana$ una batalla en una guerra m's grande por la supremac"a entre dos corporaciones que venden m's de la mitad de los tel !onos inteligentes del mundo# 2Si otras compa%"as debieran determinar que sta es una regal"a razonable$ entonces las regal"as totales sobre el i&hone ser"an algo como del *)= 2$ declar 9onaldson# 2>o es ni justo ni razonable porque no se podr"a tener 4ito en el mercado2$ agreg# ?tros e4pertos que prestaron testimonio !ueron /ichael @al8er$ un e4 ejecutivo de investigacin de -oda!one que desde el 5))A hasta el 5)(( presidi la autoridad europea de normas de telecomunicaciones# @al8er declar que Samsung no dio a conocer de manera oportuna las mismas patentes a las que 9onaldson se re!iri# La audiencia de este viernes se centr en los conceptos de est'ndares o patentes esenciales$ que son propiedad intelectual basada en un conjunto de especi!icaciones acordado# En este caso$ los est'ndares U/;S de comunicaciones inal'mbricas utilizadas alrededor del mundo por los dispositivos mviles# Los abogados de Apple argumentan que Samsung$ parte del grupo que elabor y adopt los U/;S$ est' cobrando injustamente un arancel elevado sobre esas patentes$ tratando de obstaculizar su avance de mercado# Samsung ha dicho que esas patentes eran propiedad intelectual suya$ por lo que con justicia e4ige una compensacin# 77777777777777777777777777777777777777
Los periodistas del sector tecnolgico que cubren el juicio de Apple contra Samsung se dieron un !est"n la semana pasada con el testimonio de dos vicepresidentes senior de Apple y sus secretos cuidadosamente seleccionados del interior de los cuarteles generales de la compa%"a$ ubicados en la m"tica calle In!inite Loop# 'ero fue la manera en #ue Apple apro%ech( a su +ltimo testi!o el %iernes ,el director !eneral de estrate!ia de Samsun!, Justin -enison. lo #ue m"s me interes( El testimonio de -enison dio al jurado el primer %istazo a los archi%os "/eat Apple" ,estrate!ias para %encer a Apple.

0nterro!ado bajo juramento si Samsun! trat( de emular a cual#uiera de los productos de Apple, -enison respondi( #ue ese no era el caso, de acuerdo con informes de C1E2 Eso le dio a los abo!ados de Apple la apertura #ue necesitaban para comenzar a presentar una serie de documentos internos de Samsun! con t$tulos como3 4"/eat Apple response" ,5espuesta para -errotar a Apple. 4"Lessons from Apple" ,Lecciones de Apple. 4"6hy you should care about Apple" ,'or #u deber$a preocuparnos Apple. 4"5ecent Apple analysis project" ,5eciente proyecto de an"lisis de Apple. 4"i'hone 7 counter strate!y" ,Contraestrate!ia del i'hone 7. El jurado %io diapositi%as creadas por Samsun! con comparaciones punto por punto de i'hones y telfonos de Samsun! toda%$a en fase de desarrollo con espec$ficas "orientaciones para mejorarlos" Estas pautas a menudo in%olucraban tomar elementos de dise&o directamente de Apple3 por ejemplo, la doble pulsaci(n para ampliar una porci(n de la pantalla, o a&adir efectos de iluminaci(n tridimensional en los iconos para darles la "sensaci(n de lujo" #ue el i'hone ha conse!uido En una de las orientaciones, a los dise&adores de la interfaz de usuario de Samsun! se les aconsejaba eliminar la "fuerte impresi(n de #ue el concepto del i'hone fue copiado " Sabemos, por la di%ul!aci(n de documentos de la corte hace dos semanas, #ue Apple tiene un caj(n lleno de estas cosas, al!unas de ellas muy de%astadoras 8i fa%orita3 una encuesta aplicada a los clientes de /est /uy #ue de%ol%$an la pizarra Samsun! 9ala)y 2ab a la tienda -e acuerdo con la propia in%esti!aci(n de mercado de Samsun!, la raz(n m"s com+n por la cual los clientes ped$an la de%oluci(n de su dinero era #ue compraron la 2ab pensando #ue era una i'ad A continuaci(n adjuntamos el memo :5oot Cause;, donde se enumeran las causas de las de%oluciones de la tablet de Samsun!

'ara %er #u m"s hay en los archi%os :/eat Apple; puede leer el sumario #ue -ieter /ohn public( en 2he <er!e

httpBCCDDD#cnne4pansion#comCtecnologiaC5)(5C)AC)ECapple7va7por7el78noc8out7 a7samsung httpBCCassets#sbnation#comCassetsC(5*151ACFeatGAppleGCourtG9ocs#pd!