2. Modalidades de contratacin Autores: Altamira Gigena, Ral E. - Bonetto de Rizzi, Nevy - Pi a, Mar!a E. Captulo: "a#!

t$lo %& Ttulo de la Obra: 'erec(o %ndivid$al del )ra*a+o ISBN: %,BN -./--/.-01-220/-Voces: "3N)RA)3 'E )RABA43 5 6E7 'E "3N)RA)3 'E )RABA43 5 83RMA 'E6 "3N)RA)3 5 83RMA 'E6 "3N)RA)3 'E )RABA43 5 83RMA E,"R%)A 5 M3'A6%'A' 'E6 "3N)RA)3 'E )RABA43 5 "3N)RA)3 &ERBA6 5 "3N)RA)3 'E )RABA43 A P6A93 8%43 5 "3N)RA)3 'E )RABA43 E&EN):A6 5 "3N)RA)3 'E )RABA43 P3R E;:%P3 5 "3N)RA)3 'E )RABA43 P3R )%EMP3 %N'E)ERM%NA'3 5 "3N)RA)3 'E )RABA43 A )%EMP3 PAR"%A6 5 "3N)RA)3 'E )RABA43 A PR:EBA 5 <%,)3R%A 5 P6A93 5 P6A93 6EGA6 5 6E7 M3'%8%"A)3R%A 5 AB:,3 'E6 'ERE"<3 5 )RABA4A'3R 5 EMP6EA'3R 5 'ERE"<3, 'E6 )RABA4A'3R 5 3B6%GA"%3NE, 'E6 )RABA4A'3R 5 'ERE"<3, 'E6 EMP6EA'3R 5 3B6%GA"%3NE, 'E6 EMP6EA'3R 5 REG%,)RA"%3N 6AB3RA6 5 )RABA43 N3 REG%,)RA'3 5 PREA&%,3 5 'E,P%'3 5 %N'EMN%9A"%3N 5 %N'EMN%9A"%3N P3R 'E,P%'3 5 ,EG:R%'A' ,3"%A6 5 AP3R)E, 7 "3N)R%B:"%3NE, 'E 6A ,EG:R%'A' ,3"%A6 5 R%E,G3, 'E6 )RABA43 5 A""%'EN)E 'E )RABA43 5 EN8ERME'A'E, PR38E,%3NA6E, 5 EN8ERME'A' A""%'EN)E 5 A""%'EN)E, 7 EN8ERME'A'E, %N":6PAB6E, 5 6E7 ,3BRE R%E,G3, 'E6 )RABA43 5 PRE,)A"%3NE, PRE&%,%3NA6E, 5 )RABA43 'E )EMP3RA'A 5 AN)%G:E'A' 6AB3RA6 5 &A"A"%3NE, 5 E=)%N"%3N 'E6 "3N)RA)3 'E )RABA43 5 N3)%8%"A"%3N 8E<A"%EN)E 5 PR:EBA 5 ME'%3, 'E PR:EBA El tema oc$#a la mayor #ro#orcin de es#acio dentro del *lo>$e de indis#oni*ilidad, dic(o de otra manera, la a$tonom!a de la vol$ntad se enc$entra severamente restringida dentro del instit$to en est$dio. 3tra advertencia #reliminar >$e corres#onde e?ect$ar es >$e, c$ando el )!t$lo %%% de la 6") re?iere a @las modalidades del contrato de tra*a+o@, el $so de la #ala*ra @modalidades@ no tiene la misma connotacin >$e en el 'erec(o "ivil, donde a*arca c$al>$ier elemento accidental dentro de los actos +$r!dicos a los >$e se condiciona la o#eratividad de los mismos. En n$estra materia, nos re?erimos a los diversos ti#os de contrato, teniendo es#ecialmente en c$enta la d$racin del v!nc$lo y la ?orma de la #restacin, segn la clasi?icacin >$e e?ect$aremos l$ego. A #artir del +$ego armnico de los arts. 22 y 21 6"), si se ?ormaliza $n contrato a #lazo determinado, sin >$e eAistan las condiciones o*+etivas >$e (a*ilitan dic(o ti#o de contratacin, a$tomBticamente la clB$s$la es reem#lazada #or la del ordenamiento legal. En s$ma, no se convierten en clB$s$las no escritas sino en clB$s$las escritas del modo #revisto #or el ordenamiento, ello #or la restriccin al #rinci#io de la a$tonom!a de la vol$ntad. Ttulo: %. Princi#io general y eAce#ciones El #rinci#io general es la indeterminacin del plazo, o*servando el lCAico del legislador >$e denomina al ca#!t$lo % de este t!t$lo, @Princi#ios Generales@, nomenclat$ra rati?icada es#ec!?icamente #or el art. 2. de la ley 2D.021. "om#artimos tal ace#cin #or c$anto el es#!rit$ de la norma tiende a otorgar a los contratos vocacin de #ermanenciaE el aAioma o #rinci#io de la indeterminacin del plazo es $na rati?icacin del #rinci#io de contin$idad del v!nc$lo, Fart. 20 6")G, y de la eAigencia de #roteccin contra el des#ido ar*itrario. )odos ellos tienden al mismo ?in, la conservacin del contrato, coady$vando con el im#erativo social de otorgar esta*ilidad a las relaciones la*orales, #ermitiendo al (om*re >$e goce $n em#leo esta*le, y #oder realizarse como #ersona. Por el art. -0 de la 6") @El contrato de tra*a+o se entenderB cele*rado #or tiem#o indeterminado@, @salvo >$e s$ tCrmino res$lte de las sig$ientes circ$nstancias F...G@, de ello s$rge >$e el #rinci#io de la indeterminacin del #lazo #$ede ser #asi*le de cam*io, #$eden ?ormalizarse contratos #or tiem#o determinado o #or o*ra, ello no signi?ica violacin al #rinci#io. El art. 2. 6E rati?ica la vigencia del #rinci#io de indeterminacin del #lazo, como modalidad #rinci#al del contrato de tra*a+o, de ac$erdo al art. -0 6"), en caso de d$da se considerarB >$e el contrato es #or tiem#o indeterminado. Ttulo: aG 8ormalizacin #or escrito Por el art. -0 inc. aG, la d$racin de*e ?i+arse en ?orma eA#resa y #or escrito, y >$e las modalidades de las tareas o de la actividad razona*lemente a#reciada +$sti?i>$en $n contrato no la*oral Finc. *G. Estas eAigencias ?$ncionan como condiciones de validez de la modalidad elegida, a res$ltas de la c$al, si no se c$m#len, se considerarB como contrato #or tiem#o indeterminado.

Thomson La Ley

----------------------------------------------------------------------------2

Am*as eAigencias de*en c$m#limentarseE caso contrario, con el c$m#limiento ?ormal del contrato y se violar!an los #rinci#ios del derec(o del tra*a+o F#rimac!a de la realidad, contin$idad y esta*ilidadG. "omo sostiene Mac(ado FHG, antes de la ley 2D.021 FB.0. 2--0I0.I12G, se disc$t!a doctrinariamente si la eAigencia de la ?ormalizacin #or escrito, era slo #ara los contratos a #lazo ?i+o o *ien #ara todas las modalidades contract$ales. A #artir de la ley de em#leo, las modalidades contract$ales reg$ladas en la ley, con la sola eAce#cin del contrato de tem#orada, de*en ?ormalizarse #or escrito, se $ni?icaron los criterios con alg$nas eAce#ciones aisladas, en el sentido >$e todos los contratos #or tiem#o determinado o #or o*ra de*en con?eccionarse #or escrito Fart. 12 6. E.G. 6as modalidades contract$ales reg$ladas en la 6ey de Em#leo ?$eron derogadas, con eAce#cin del contrato event$al Farts. H/ al .DGE el art. 12 se a#lica slo al de tem#orada. Ttulo: *G "a$sas o*+etivas de +$sti?icacin ,e re>$ieren ca$sas o*+etivas >$e res#ondan a las necesidades tCcnicas del esta*lecimiento #ara >$e la admisin del contrato #or tiem#o determinado. 'e*en eAistir re>$erimientos o eAigencias eAtraordina rias de la em#resa >$e +$sti?i>$en el #lazo del contrato, las necesidades de la em#resa no +$sti?i>$en $na relacin esta*le #or lo c$al a necesidades #ermanentes corres#onde contratos #ermanentes. Esta #ermanencia no de*e con?$ndirse con la #restacin contin$a o discontin$a de las tareas, #$ede tratarse de necesidades #ermanentes >$e se c$m#len en ?orma es#orBdica o discontin$aE #or e+em#lo em#resas gastronmicas, es#ec!?icamente las dedicadas a servicios de ?iesta, >$e slo tra*a+an alg$nos d!as a la semana, sin em*argo dic(as #restaciones son #ermanentes de la em#resa, a$n>$e re>$ieran #restacin discontin$a, estas actividades #ermanentes no #$eden c$*rirse con contratos tem#orarios o a #lazo. P$ede tratarse de la misma actividad normal y es#ec!?ica de la em#resa y, #or razones es#eciales, no #$eden contratarse tra*a+adores #ermanentes, caso de la licencia #or maternidad c$yo #$esto de*e c$*rirse d$rante el #er!odo de a$sencia. 6a ley #ermite cele*rar $n contrato event$al Fart. H- 6.E.G. &olveremos so*re este tema al tratar las modalidades contract$ales. Ttulo: cG "ontrataciones s$cesivas 6a eAigencia o*+etiva a+ena a la vol$ntad de las #artes de*e #ermanecer en caso de contrataciones s$cesivas, al desa#arecer la ca$sa eAterna, el contrato a$tomBticamente se convierte #or tiem#o indeterminado Fart. -0 ltimo #Brra?oG. 6a norma reg$la las contrataciones s$cesivas, doctrina y +$ris#r$dencia son contestes en sostener >$e el s$stento eAterno de*e #ermanecer tam*iCn d$rante la vigencia del #rimer contrato, #or e+em#lo, si se ?ormaliza $n contrato a #lazo #or $n tCrmino de dos a os, la +$sti?icacin de*e s$*sistir d$rante la vigencia del contrato y no slo $na #arte del mismo. Ttulo: %%. Alcance de los contratos #or tiem#o indeterminado 6a regla general es el contrato de tra*a+o #or tiem#o indeterminado y se mantiene @(asta >$e el tra*a+ador se enc$entre en condiciones de gozar el *ene?icio otorgado@ #or @l!mites de edad y a os de servicios@, es decir, la denominada +$*ilacin ordinaria, (oy Prestacin BBsica :niversal FPB:, art. 2- ley 2D.2D2 y decreto H.-I-JG, >$e re>$iere 10 a os de servicios con a#ortes, HJ a os de edad #ara los (om*res y H0 #ara las m$+eres. N$estra a?irmacin es en ?$ncin del art. 2J2, con la re?orma de ley 2D.D1. >$e #ermite al em#leador intimar al tra*a+ador c$ando estC en condiciones de o*tener $na de las #restaciones del ,istema %ntegrado de 4$*ilaciones y Pensiones F,%4 y P, ley 2D.2D2G. )am*iCn se accede a la P.B.:. en ?orma red$cida, con la @#restacin #or edad avanzada@, a #artir de los setenta a os de edad y acreditando diez a os de servicio con a#ortes, de los c$ales cinco a os de*en (a*erse c$m#lido en los oc(o a os anteriores al cese Fart. 1D *is ley 2D.2D2G. 6a o*tencin de la +$*ilacin #or invalidez, ?$nciona a$tnomamente como ca$sal de eAtincin con derec(o indemnizatorio Farts. 222 y 2JD 6")G. 6a +$*ilacin #or invalidez >$eda com#rendida en la seg$nda #arte de la norma en est$dio, >$e ?i+a la eAce#cin a la regla general de d$racin del contrato al sostenerK @salvo >$e se con?ig$ren alg$nas de las ca$sales de eAtincin #revistas en la #resente ley@. En s!ntesis, el contrato de tra*a+o #or tiem#o indeterminado #erd$ra (asta >$e el tra*a+ador se enc$entre en condiciones de acceder a la PB: y #or edad avanzada, salvo >$e se eAtinga antes #or las ca$sales de eAtincin #revistas en la ley. 6a regla es, al decir de AcLerman F.G, a #artir del momento en >$e los ingresos #rovenientes de la relacin la*oral son s$stit$idos #or los ingresos >$e otorga el ,istema de ,eg$ridad ,ocial, el contrato se eAting$e sin generar derec(o a indemnizacin alg$na. Ttulo: %%%. Pr$e*a de los contratos #or tiem#o determinado 6a prueba >$e $n contrato de tra*a+o es #or tiem#o determinado, estarB a cargo del empleado; uien in!o ue la e"cepcin de*e #ro*arla, a$n c$ando no ?$era el em #leador, como ser!a el caso del tra*a+ador
Thomson La Ley

----------------------------------------------------------------------------2

interesado en acreditar >$e el contrato era a #lazo Fart. -2 6")G. A los ?ines de acreditar la ?ormalidad contract$al, #ero no la eAistencia o legitimacin del contrato, de#enderB de las caracter!sticas y modalidades de la actividad razona*lemente valoradas Fart. -0 inc. * 6")G. 'e*e constar, ademBs de la ?ormalidad escrita en el contrato #or escrito y ademBs (a*er $n so#orte o*+etivo >$e +$sti?i>$e la eAistencia del #lazo, #or consig$iente de*erB #ro*arse tam*iCn, la eAistencia de $na circ$nstancia o*+etiva, eAterna a la vol$ntad de las #artes, >$e +$sti?i>$e el #lazo invocado. El so#orte o*+etivo de*erB ser #ro*ado #or el em#leador y c$ando el tra*a+ador invo>$e $n contrato a #lazo de*erB acreditar la ?orma escrita del mismo. No res$lta eAtra o >$e el tra*a+ador invo>$e el contrato a #lazo, #or c$anto en caso de r$#t$ra ante tem#$s corres#onde $na indemnizacin s$#erior a la #or tiem#o indeterminado. Ttulo: %&. "lasi?icacin )eniendo en c$enta el tiem#o de d$racin y la ?orma contin$a o discontin$a de las #restaciones, #odemos clasi?icar a los ?ines #edaggicos o didBcticos enK I# "ontratos #or tiem#o indeterminado 2G"ontratos con #restacin contin$aK aG #er!odo de #r$e*a, *G contrato a tiem#o #arcial y cG contrato de gr$#o o #or e>$i#o. 2G "ontratos con #restacin discontin$a aG contrato de tem#orada. II# "ontratos #or tiem#o determinadoE 2G Plazo cierto aG #lazo ?i+o a tiem#o #arcial, y *G contrato de a#rendiza+e 2G Plazo inciertoK "ontrato event$al el >$e #$ede ?ormalizarseK aG a tiem#o #arcial. *G a tiem#o com#leto Ttulo: %.2.aG El #er!odo de #r$e*a "onsideramos >$e no es $n @contrato@, sino $n @#er!odo@, #or c$anto no se trata de $na ti#olog!a contract$al a$tnoma e inde#endiente, la modalidad se a#lica al #rimer tramo de $n contrato #or tiem#o indeterminado. Este contrato se entenderB cele*rado a #r$e*a d$rante los tres primeros meses y reciCn >$edarB consolidado como contrato #or tiem#o indeterminado vencido dic(o la#so Fart. -2 *is 6")G. '$rante este tiem#o el tra*a+ador tiene los mismos derec(os y de*eres del tra*a+ador #ermanente, eAce#to la esta*ilidad, >$e la ad>$iere al s$#erar el #lazo de #r$e*a. Ttulo: iG "once#to ,e trata de $n la#so *reve, d$rante el c$al el em#leador #odrB constatar las condiciones #ersonales y #ro?esionales del tra*a+ador y Cste analizar si res#onde a s$s eA#ectativas, #$diendo am*as #artes resolver $nilateralmente el contrato sin eA#resin de ca$sa, con la sola o*ligacin del em#leador de otorgar #reaviso, a*reviado en el caso del em#leador. En n$estro #a!s la #r$e*a ?$e $tilizada como $na ?orma de @?leAi*ilizacin de salida@, #ara disolver el contrato sin cargas econmicas #ara el em#leador. Ttulo: iiG Evol$cin (istrica A #artir del dictado de la ley 2D.DHJ F2--JG es re?ormada en tres o#ort$nidades en ?orma contradictoria. Ttulo: iiiG 6ey 2D.DHJ Esta ley ?$e la #rimera >$e reg$l el #er!odo de #r$e*a incor#orando a la 6") el art. -2*is, ?i+ la d$racin del mismo en tres meses, con la #osi*ilidad de eAtenderlo a travCs de los convenios colectivos, otorg al instit$to @dis#oni*ilidad colectiva@, >$e #od!a llegar (asta seis meses. %m#$so ciertas restricciones >$e se mantienen en la act$alidad, la #ro(i*icin de contratar al mismo tra*a+a dor mBs de $na vez $tilizando el #er!odo de #r$e*a Finc. 2GE la o*ligacin de registrar el contrato. Por otra #arte, se esta*lecieron dis#osiciones >$e (oy (an sido re?ormadas a travCs de los s$cesivos cam*ios, tales como li*erar al em#leador de e?ect$ar a#ortes y contri*$ciones al sistema de la seg$ridad social. 8$e es#ecialmente d$rante la vigencia de esta ley >$e se desvirt$ el ?in >$erido del instit$to, ya >$e a $n #$esto #ermanente se lo c$*r!a con distintos tra*a+adores en s$cesivos contratos a #r$e*a, con lo c$al se li*era*a el em#leador de la o*ligacin de indemnizarlos al disolver el contrato antes de c$m#lidos los tres
Thomson La Ley

----------------------------------------------------------------------------1

meses. Ttulo: ivG 6ey 2J.021 A #artir de la vigencia de esta ley F2--/I20I01G el #er!odo de #r$e*a se red$+o a treinta d!as, con la #osi*ilidad de eAtenderlo #or seis meses, mediante convencin colectiva de*idamente (omologada. '$rante los #rimeros treinta d!as #od!a disolverse sin res#onsa*ilidades indemnizatorias #or #arte del em#leador. )enia >$e contri*$ir slo #ara o*ras sociales, asignaciones ?amiliares y riesgos del tra*a+o. Para el caso en >$e el #lazo se ($*iera eAtendido v!a convencional, a #artir del seg$ndo mes de*!an realizarse los a#ortes y contri*$ciones al sistema de seg$ridad social. Reg!an, en el caso de disol$cin del contrato, las normas de la 6") con res#ecto a las indemnizaciones #or antigMedad y s$stit$tiva de #reaviso, instit$to so*re el >$e #od!a dis#onerse colectivamente slo (asta $n J0N de lo >$e corres#ond!a #or el rCgimen general. Ttulo: vG 6ey 2J.2J0 "onocida con el triste mote de @ley Banelco@, derogada en s$ totalidad #or ley 2J./.. FB.3. 200DI01I2-G, ?i+ el #lazo del #er!odo de #r$e*a en tres meses #ara las em#resas en general y de seis meses en el caso de tratarse de $na Pyme F#e>$e as y medianas em#resasG. En am*os casos #od!an d$#licarse los #lazos a travCs del ac$erdo colectivo, con $na eAigencia adicional en el caso de las Pymes, slo era #rocedente la d$#licacin en el caso de tra*a+adores cali?icados, >$e no de?in!a, la cali?icacin >$eda*a en #oder de la negociacin colectiva. Esta ley introd$+o #or #rimera vez $na sancin ante el $so s$cesivo de la $tilizacin de este #er!odo #ara c$*rir $n mismo #$esto de tra*a+o, considerado como @$so a*$sivo@ Finc. 2G. Ttulo: viG 6ey 2J./.. 6a n$eva ley dise $n #er!odo de #r$e*a de tres meses sin dis#oni*ilidad colectiva eA#resa. El Bm*ito de a#licacin tem#oral ser!a slo #ara los contratos cele*rados con #osterioridad a s$ vigencia, tal como dis#one el art. D1, res#etando los #lazos a #r$e*a cele*rados con el anterior rCgimen, los >$e cad$car!an al c$m#lirse s$s res#ectivos #lazos. El @mes@ de*e com#$tarse de ac$erdo a lo dis#$esto #or el art. 2J del "d. "ivil, como mes aniversario, #or lo >$e el #lazo vencerB a la cero (ora del tercer mes, >$e comenz. El art. -2*is., en s$ act$al redaccin, esta*lece >$e todos los contratos #or tiem#o indeterminado se considerarBn cele*rados a #r$e*a d$rante los tres #rimeros meses, con eAce#cin del contrato #or tem#orada Fart. -H 6")G. 6a ratio legis de la #ro(i*icin es #or el tiem#o >$e transc$rre entre $na y otra tem#orada de+ando ?lancos a $n #osi*le ?ra$de. 6a norma delimita las caracter!sticas del instit$to. Ttulo: 2. 'e*er de #reavisar 6a re?orma Fley 2J./..G introd$ce la o*ligacin de #reavisar >$e el contrato no contin$arB l$ego de vencido el #er!odo de #r$e*a. Remite eA#resamente a los arts. 212 y 212 del mismo c$er#o, donde esta*lece >$e el tra*a+ador de*e otorgar en todos los casos $n #reaviso de >$ince d!as, y #ara el em#leador el mismo #lazo slo d$rante el #er!odo de #r$e*a, en los otros contratos serB de $no o dos meses segn la antigMedad del tra*a+ador sea in?erior o s$#erior a cinco a os. 6a o*ligacin de #reavisar >$e tienen las #artes, signi?ica >$e el rCgimen es el de la ley 20..DD antes de la introd$ccin del instit$to de la #r$e*a. El #lenario de la "N)ra*. @,aOady@ Fa o 2-.-G esta*leci >$e en el caso de disol$cin del contrato de tra*a+o antes de c$m#lirse los tres meses de antigMedad, el tra*a+ador no ten!a derec(o a la indemnizacin del 2DJ, a$n>$e de*!a otorgarse el #reaviso de $n mes. El instit$to >$ed dise ado ig$al >$e antes de s$ incor#oracin al sistema con la ley 2D.DHJ, con la nica di?e rencia >$e antes de*!a otorgarse $n #reaviso de $n mes y a(ora slo de >$ince d!as. Ttulo: 2. No corres#onde a*onar indemnizacin Esta eAencin estB dirigida al em#leador, ya >$e el tra*a+ador no de*e a*onar indemnizacin alg$na. No coincidimos con Mig$el Maza y Mar!a "ecilia <ocLl F/G, >$e la concesin se agota en la indemnizacin >$e corres#onde #or el art. 2DJ. 'e corres#onder alg$na indemnizacin #or da os y #er+$icios, #or e+em#lo, caso de in+$ria >$e a?ecte el *$en nom*re y (onor del tra*a+ador, de*erB a*onarse como indemnizacin adicional, tal #osi*ilidad es escasa y de #r$e*a estricta a cargo del tra*a+ador, #or c$anto el sistema de n$estra ley es eminentemente tari?ado, #ero de corres#onder, la sol$cin serB la >$e #ro(i+amos. Este s$#$esto #rocede c$ando el vinc$lo se (aya dis$elto antes de los tres meses, ya >$e #asados los mismos el contrato se convierte, o#e legis, #or tiem#o indeterminado. ,i *ien no se eAige ?orma alg$na, es conveniente la noti?icacin #or escrito #ara eAteriorizar la vol$ntad eAtintiva a e?ectos de evitar reclamaciones ?$t$ras. Ttulo: 1. "ontrataciones s$cesivas ,e #ro(!*e eA#resamente contratar a $n mismo tra*a+ador mBs de $na vez, $tilizando el #er!odo de #r$e*a. 'e no res#etarse tal #ro(i*icin, se considerarB de #leno derec(o >$e el em#leador (a ren$nciado a dic(o #er!odo y esta #ro(i*icin rige tanto #ara el caso >$e el tra*a+ador sea contratado #ara $n mismo #$esto, como #ara #$estos y categor!as distintosE donde la ley no disting$e no de*emos disting$ir.
Thomson La Ley

----------------------------------------------------------------------------D

Ttulo: D. :so a*$sivo de la ?ig$ra El legislador considera >$e @El $so a*$sivo del #er!odo de #r$e*a con el o*+eto de evitar la e?ectivizacin de tra*a+adores, serB #asi*le de las sanciones #revistas en los reg!menes so*re in?racciones a las leyes de tra*a+o. En es#ecial se considerarB a*$siva la cond$cta del em#leador >$e contratara s$cesivamente a distintos tra*a+adores #ara $n mismo #$esto de tra*a+o de nat$raleza #ermanente@ Fart. -2 *is inc. 2PG. Ttulo: J. 3*ligacin de registrar 6a cele*racin del contrato de tra*a+o #or tiem#o indeterminado es no ?ormal Fart. D/ 6")G, en cam*io #ara el #er!odo de #r$e*a se re>$iere Qad #ro*ationemQ >$e estC de*idamente inscri#to en el li*ro del art. J2 6") y en los organismos de la seg$ridad social Fart. .R, ley 2D.021GE am*as inscri#ciones de*en darse al mismo tiem#o, de lo contrario se considera al tra*a+ador no inscri#to o de?icientemente inscri#to, se entiende >$e (a ren$nciado a dic(o #er!odo Finc. 2RG. Para la "N)ra*., sala &, @el inc$m#limiento #or #arte del em#leador de la registracin, no genera la n$lidad yIo ina#lica*ilidad del instit$to, de*iendo el em#leador slo res#onder #ec$niariamente #or tal omisin, en los tCrminos del art. /R ley 2D.021, es la sancin es#ec!?ica y concreta >$e corres#onde #or el inc$m#limiento de re?erencia@ Fin re @"asco Gloria c. BaiOo ,.A. sI des#ido@, sent. H1.2-. del 2000I0.I2DG. 3tra im#ortante corriente doctrinaria y +$ris#r$dencial, considera al tra*a+ador no inscri#to o de?icientemente registrado, como contrato #or tiem#o indeterminado, #or>$e el em#leador (a ren$nciado Qde #leno derec(oQ a dic(o #er!odo Fart. -2 *is, inc. 1G. Ttulo: H.'erec(os y o*ligaciones de las #artes El a#artado c$arto dis#one >$e d$rante este la#so, @las #artes tienen los derec(os y o*ligaciones #ro#ios del v!nc$lo +$r!dico, con las eAce#ciones >$e se esta*lecen en este art!c$lo. )al reconocimiento res#ecto del tra*a+ador incl$ye los derec(os sindicales@. Esta dis#osicin es co(erente con el sistema, es $n contrato #or tiem#o indeterminado, con los #rimeros tres meses a #r$e*aE los derec(os y o*ligaciones de las #artes nacen c$ando comienza la #restacin, con la sola eAce#cin del derec(o a la esta*ilidad >$e se ad>$iere $na vez c$m#lido este la#so. 6os derec(os sindicales, son los otorgados #or la ley 21.JJ2, con la limitacin #ara oc$#ar determinados cargos como los de delegado o integrante de la comisin directi va, de*ido a >$e #ara ello se re>$iere determinada antigMedad, #ero nada o*sta a >$e se a?ilie con #lena li*ertad al sindicato >$e le corres#onde. Ttulo: .. 3*ligacin de contri*$ir al sistema de la seg$ridad social 6a o*ligacin estB re?erida tanto a a#ortes como a contri*$ciones, es decir >$e d$rante el #er!odo de #r$e*a, el em#leador es agente de retencin y de*e contri*$ir al sistema, siendo el tra*a+ador acreedor a los *ene?icios >$e el sistema otorga. Ttulo: /. Prestaciones #or accidentes y en?ermedades del tra*a+o e inc$l#a*les 6a ley trata #or se#arado las distintas dolencias. )iene derec(o a las #restaciones #or accidente o en?ermedad del tra*a+o F6R) 2D.JJ.G sea a cargo de la AR) o del em#leador segn en el caso. ,i la dolencia se #rolonga #or $n tiem#o s$#erior al #er!odo de #r$e*a de*e mantenerse la relacin (asta >$e sea dado de alta o se c$m#lan los #lazos y #restaciones de la 6R). En los accidentes y en?ermedades inc$l#a*les, la sol$cin es distinta, se a*onarBn los salarios eAcl$sivamente (asta la ?inalizacin del #er!odo de #r$e*a si el em#leador rescindiere el contrato d$rante ese la#so. 6a sol$cin legal dem$estra la necesidad im#eriosa de $n rCgimen de seg$ridad social integral, eliminando la distincin de dolencias la*orales y eAtra la*orales. 6a norma eAcl$ye en ?orma eA#resa la a#licacin del c$arto #Brra?o art. 222 6") Fderec(o al co*ro de la indemnizacin del art. 2DJ en los casos de inca#acidad a*sol$ta so*revinienteG. Esta dis#osicin engarza #er?ectamente en todo el rCgimen de la indemnizacin, desde el #lenario @,aOady@ en adelante, re>$iere #ara generar derec(o al co*ro de indemnizacin #or antigMedad $n #lazo de #restacin s$#erior a los tres meses. Por ello consideramos >$e, a$n c$ando la ley no lo esta*lece, tam#oco serBn de a#licacin las dis#osiciones de los a#arados seg$ndo y tercero del art. 222, #or c$anto $na contingencia eAtra a al contrato no #$ede otorgar derec(os >$e originariamente no gener el contrato. Ttulo: -. )iem#o de servicio A di?erencia de dis#osiciones anteriores, >$e eAig!a >$e el contrato se convirtiera en tiem#o indeterminado #ara >$e el #er!odo inicial se com#$tara como tiem#o de servicio, en la act$alidad la ley eA#resamente dis#one >$e el la#so del #er!odo de #r$e*a serB considerado como tiem#o de servicio a todos los e?ectos la*orales y de la seg$ridad social, inde#endientemente de >$e el contrato contine o no. Esta dis#osicin es *enC?ica #ara el tra*a+ador, si #resta servicios a #r$e*a con distintos em#leadores, el tiem#o s$marB antigMedad en el sistema de #revisional. Ttulo: 20. 3tros s$#$estos
Thomson La Ley

----------------------------------------------------------------------------J

P$eden acontecer diversas sit$aciones d$rante este #er!odo inicial >$e no se enc$entran contem#ladas en la ley, tales como, matrimonio, em*arazo, desem#e o en cargos gremialesE si *ien este ltimo caso slo #odr!a darse en el caso de actividades >$e reciCn se inician, #or>$e de lo contrario se eAige $na antigMedad >$e no #$ede alcanzarse en el estrec(o l!mite del #er!odo de #r$e*a. En todas esas sit$aciones entendemos >$e el em#leador de*erB #ro*ar aca*adamente >$e la disol$cin del contrato o*edece a >$e el tra*a+ador no c$m#li con las eA#ectativas >$e eAig!a el #$esto y el de#endiente de*erB #ro*ar >$e el des#ido o*edece al em*arazo, matrimonio o ca$sas sindicales, lo >$e lleva im#l!cita $na discriminacin, esta #r$e*a de*erB ser cont$ndente, no se a#lican a ?avor del tra*a+ador d$rante el #er!odo de #r$e*a las #res$nciones legales. Esta inter#retacin aventa el #eligro del $so del contrato a #r$e*a como *ill de indemnidad #ara no c$m#lir las #rescri#ciones constit$cionales y los #actos internacionales a los >$e n$estro #a!s (a ad(erido. Ttulo: %.2.*G "ontrato a tiem#o #arcial Este ti#o de contratacin se incor#ora al derec(o #ositivo #atrio, con el dictado de la ley 2D.DHJ, como art. -2ter. a la 6"), norma >$e (a #ermanecido sin variantes l$ego de s$ incor#oracin. 6a ley lo conce#t$aliza como @a>$el en virt$d del c$al el tra*a+ador se o*liga a #restar servicios d$rante $n determinado nmero de (oras al d!a o a la semana o al mes in?eriores a las dos terceras #artes de la +ornada (a*it$al de la actividad@, res$lta si la +ornada (a*it$al coincide con la legal de oc(o (oras, #ara #oder enrolarse en este ti#o de contratacin de*e c$m#lir $na +ornada ig$al o in?erior a cinco (oras treintaE si, #or el contrario, estamos dentro del #lazo semanal, el #er!odo la*oral no #odrB s$#erar las treinta y dos (oras, tratBndose en de?initiva de $n contrato de +ornada red$cida. "omo *ien lo se ala "astagnino F-G, a #esar de s$ $*icacin dentro del )!t$lo %%% 6"), no se trata de $na modalidad del contrato de tra*a+o estrictamente, (ace re?erencia al tiem#o de #restacin de tareas #or #arte del tra*a+ador, estB directamente relacionado con la +ornada de tra*a+o y no con la d$racin de los contratos, #or ello el contrato a tiem#o #arcial, #$ede re?erirse tanto a los contratos #or tiem#o indeterminado, como a los contratos #or tiem#o determinado, ya >$e nada o*sta, >$e $n contrato a #lazo ?i+o o #or o*ra, se ?ormalice con +ornada red$cida. Al re?erir la ley a la dismin$cin diaria, semanal y mens$al, (ace re?erencia a los contratos de #restacin contin$a como discontin$a, ya >$e #$ede la*orar todos los d!as a razn de cinco (oras y media diarias, o *ien tra*a+ar d$rante oc(o (oras, c$atro d!as a la semana. 6a doctrina, entre otros 6ivellara F20G, lo denomina @contrato #arcial (orizontal@, c$ando se trata de red$ccin de (oras diarias en #restacin contin$a y @contrato #arcial vertical@ c$ando la red$ccin re?iere a d!as semanales o mens$ales. <asta el momento de la incor#oracin del art. -2ter Fa o 2--JG, si $na #ersona tra*a+a*a en +ornada red$cida, si *ien el salario era #ro#orcional al tiem#o de tra*a+o, la cotizacin al sistema de seg$ridad social, de*!a serlo #or la +ornada legal, con lo c$al se a$menta*a la contri*$cin #atronal y el a#orte del tra*a+ador, #or ello se torna*a invia*le este ti#o de contratacin o *ien se contrata*a en la clandestinidad. "on la incor#oracin de la norma se lograron dos o*+etivosK en #rimer l$gar, (acer mBs dinBmico el em#leo, #ermitiendo $na mayor incor#oracin de tra*a+adores al sistema y, en seg$ndo l$gar, el acceso a #$estos de tra*a+o a #ersonas con menor dis#oni*ilidad (oraria, como #$eden ser est$diantes o m$+eres con (i+os #e>$e os. 6a rem$neracin de*e ser #ro#orcional al tiem#o tra*a+ado, incl$yendo en dic(a rem$neracin no slo los *Bsicos sino tam*iCn #remios y otros adicionales >$e se a*onan al tra*a+ador a tiem#o com#leto, tomando como #arBmetro de com#aracin la rem$neracin de "") o la legal >$e ri+a en la categor!a. Por eA#resa #ro(i*icin legal, d$rante la +ornada a tiem#o #arcial no se #$ede realizar (oras eAtras Finc. 2G, son las >$e eAceden s$ +ornada #arcial. A>$! la #ro(i*icin #roc$ra im#edir >$e se contraten con este ti#o de +ornadas, en l$gar de contratar a tiem#o com#leto. 'e realizar (oras eAtras se considerarB @tra*a+o #ro(i*ido@ Fart. D0 6")G, el tra*a+ador de*e #erci*ir el im#orte de las mismas, ya >$e la #ro(i*icin estB siem#re dirigida al em#leador. 6as cotizaciones a la seg$ridad social serBn #ro#orcionales al tiem#o tra*a+ado y serBn $ni?icadas en caso de #l$riem#leo, #$diendo el tra*a+ador elegir la o*ra social a la >$e desea #ertenecer, Finc. 1PG. En c$anto a las #restaciones >$e la seg$ridad social de*e *rindar al tra*a+ador a tiem#o #arcial, las mismas serBn ?i+adas reglamentariamente Finc. DPG. Gaveglio F22G disting$e tres sit$acionesK 2P$ los tra*a+adores >$e reci*an rem$neraciones ig$al o s$#erior a tres mo#res Fmd$lo #revisional o*ligatorioG reci*irBn la totalidad de las #restaciones de la seg$ridad socialE 2Plos tra*a+adores >$e #erci*en menos de ese #arBmetro, reci*irBn los *ene?icios de la seg$ridad social en ?orma #ro#orcional a lo a#ortado, no se es#eci?ica cmo se determina dic(a #ro#orcionalidad en las #restaciones, y 1Plos >$e, #erci*iendo menos de tres mo#res, vol$ntariamente com#leten s$ a#orte como si #erci*ieran dic(a s$ma, reci*irBn los *ene?icios com#letos >$e otorga el sistema de la seg$ridad social Fdecretos 2-2 y D-2 de
Thomson La Ley

----------------------------------------------------------------------------H

2--JG. 8inalmente la norma #ermite >$e #or "") se esta*lezca @#ara los tra*a+adores a tiem#o #arcial #rioridad #ara oc$#ar las vacantes a tiem#o com#leto >$e se #rod$+eren en la em#resa@ Fart. -1 ter. in ?ineG. Ttulo: %.2.cG "ontrato de gr$#o o #or e>$i#o "on la misma denominacin Fgr$#o o e>$i#oG la ley #ermite la #osi*ilidad de $tilizarlo como @modalidad de contratacin@ o como @'iagrama (orario@. "omo modalidad contract$al, la doctrina lo (a criticado, #or>$e no re?iere al tiem#o y ?orma de la #restacin, sino a los s$+etos #asivos de la relacin contract$al, se trata de $na #restacin >$e slo #$ede ser satis?ec(a #or tra*a+adores mlti#les. Este ti#o de contratacin, se caracteriza #or c$anto se ?ormalizan las condiciones de la #restacin con $na #ersona >$e acta como re#resentante o mandatario del gr$#o, se genera $na #l$ralidad de v!nc$los, el em#leador res#onde individ$almente ?rente a cada $no de los integrantes del gr$#o, eAisten tantos contratos de tra*a+o como individ$os integran el gr$#o, #or lo >$e el em#leador de*e inscri*ir a cada $no en el sistema de la seg$ridad social FAlta tem#rana, 6i*ro es#ecial, etc.G. "ada $no de los integrantes del gr$#o tiene con el em#leador los derec(os y o*ligaciones im#$estas #or el contrato. El caso t!#ico de esta contratacin son las or>$estas m$sicales, los gr$#os de *aile, las c$adrillas de esti*adoresE son tra*a+os >$e no #$ede realizarlo $na sola #ersona. )am*iCn de*e destacarse como caracter!stica #ro#ia de este ti#o de contrato, >$e el re#resentante, >$e #acta las condiciones de la #restacin, es $n tra*a+ador mBs, con cierta +erar>$!a, #ero >$e #resta e?ectivamente tareas, a >$ien Mac(ado F22G acertadamente individ$aliza como @#rim$s inter#ares@. Por la norma este contrato se cele*ra entre $n em#leador y $n gr$#o de tra*a+adores >$e actan #or intermedio de $n re#resentante o delegado, >$e es >$ien negocia con el em#leador, la #restacin de servicios #ro#ios de la actit$d del em#leador Fart.202, #rimer #Brr. 6")G. El salario #$ede ser #actado individ$al o colectivamente. En este ltimo caso, se a*ona de ac$erdo a la #artici#acin >$e cada $no (aya tenido en la o*tencin de los res$ltados del tra*a+o #restado. El delegado o re#resentante #$ede elegir los integrantes del gr$#o, #revia ace#tacin #or el em#leadorE en caso >$e se eAi+an condiciones es#eciales en razn de la modalidad de las tareas, #or e+em#lo, el cantor de $na or>$esta, de*erB c$m#lirse tal condicin. Esta misma a#reciacin es vBlida c$ando $no de los integrantes del gr$#o lo a*andonaraE el delegado o re#resentante tiene ?ac$ltades #ara nom*rar al s$cesor, res#etando lo dic(o en el #Brra?o anterior, en la es#ecial circ$nstancia >$e la modalidad lo eAi+a Fart. D. 6")G. :na vez >$e el gr$#o (a sido contratado con las caracter!sticas en$nciadas, si el em#leador >$iere nom*rar cola*oradores Cstos no integrarBn el gr$#o sino >$e serBn em#leados directos del #atrn sin intermediario alg$no. En el caso de >$e se contrate $n gr$#o de #ersonas, con o sin #ersoner!a +$r!dica, o*ligBndose a la #restacin de servicios, o*ras o actos #ro#ios de $na relacin de tra*a+o #or #arte de s$s integrantes, a ?avor de $n tercero en ?orma #ermanente y eAcl$siva, se considerarB >$e medi $n contrato de tra*a+o #or e>$i#o, y cada $no de s$s integrantes tra*a+ador inde#endiente del tercero a >$ien se ($*iera #restado e?ectivamente el servicio Fart. 202 6")G. El tra*a+o #or e>$i#o como diagramacin de la +ornada, se denomina de @t$rnos rotativos@ la d$racin del tra*a+o. ,e mide en tres semanas de 2/ d!as de tra*a+o y $n total de 2DD (oras, #odrB #rolongarse, las / diarias y las D/ semanales, a condicin de no s$#erar JH (s. #or semana, #$diendo tra*a+ar los siete d!as de la semana y otorgarse el descanso semanal c$ales>$iera de los d!as de la semana, no da derec(o a recargo de s$eldos o salarios Fley 22.JDD y dec. 2H.22JI11G. Ttulo: %.2G "ontrato de tem#orada Ttulo: aG "aracterizacin Esta modalidad contract$al #resenta caracter!sticas sing$lares y rea?irma la distincin entre #ermanencia y contin$idad, es $na ?orma de carBcter #ermanente #ero con #restacin discontin$a. @<a*rB contrato de tem#orada c$ando la relacin entre las #artes, originada #or actividades #ro#ias del giro normal de la em#resa o eA#lotacin, se c$m#la en determinadas C#ocas del a o solamente y estC s$+eta a re#etirse en cada ciclo en razn de la nat$raleza de la actividad@ Fart. -H 6") con re?. art. HH 6EG. ,e caracteriza este contrato #or>$e las tareas a c$m#lir de*en estar originadas en actividades #ro#ias de la em#resa y se #resten en determinadas C#ocas del a o s$+etas a re#etirse c!clicamente. Esta #rimera eAigencia disting$e del contrato de $n ti#o de contrato event$al >$e satis?ace necesidades eAtraordinarias y >$e no se re#iten en el tiem#o. En s!ntesis, el contrato de tem#orada de*e res#onder a necesidades #ermanentes de la em#resa, c$ya actividad se desarrolla slo en determinadas C#ocas del a o y se reitera #eridicamente.
Thomson La Ley

----------------------------------------------------------------------------.

'e*e eAistir $na ca$sa o*+etiva distinta a la vol$ntad de las #artes >$e +$sti?i>$e este ti#o de contratacin, y lo di?erencia de los contratos a @tiem#o #arcial de ti#o vertical@ >$e descri*imos con anterioridad. Esta sing$lar ?orma de #restacin con #er!odos de tra*a+o e?ectivo intercalados con receso, (ace >$e el contrato tenga dos reg$laciones legalesK aG #er!odo de actividadK estBn vigentes todos los derec(os y de*eres de las #artes, ademBs de la #restacin de servicios y del #ago de la rem$neracin, es $n contrato #or tiem#o indeterminado con #restaciones discontin$asE *G #er!odo de inactividadK no tra*a+a y no co*ra salarios, rigen las otras eAigencias contract$ales de cond$cta Flealtad, no com#etencia deslealG y la antigMedad no se com#$ta, en razn >$e el art. 2/ 6") considera tiem#o de servicio el e?ectivamente tra*a+ado. 6a doctrina y +$ris#r$dencia son contestes en sostener >$e, en caso de m$erte del tra*a+ador d$rante el #er!odo de receso, s$s ca$sa(a*ientes, tienen derec(o al co*ro de la indemnizacin #revista en el art. 2D/ de la 6") F21G. Ttulo: *G "m#$to de la antigMedad El art. 20 del teAto original de la 6") dis#on!a @c$ando se concedan derec(os al tra*a+ador en ?$ncin de s$ antigMedad, se considerarB tiem#o de servicio el de la duracin de la !inculacin%& Por las re?ormas de la ley 22.2-., el teAto vigente Fart. 2/ 6")G com#$ta la antigMedad en *ase al tiem#o de servicio @e?ectivamente tra*a+ado desde el comienzo de la vinc$lacin@, si el tra*a+ador #resta tareas d$rante tres meses al a o, d$rante cinco a os, tendrB >$ince meses de antigMedad F1 A JG. Ttulo: cG Pago de vacaciones y s$eldo an$al com#lementario Al ?inalizar el ciclo de cada tem#orada de*en a*onarse las vacaciones #ro#orcionales corres#ondientes a dic(o ciclo, a razn de $n d!a de licencia #or cada veinte de tra*a+o e?ectivo Fart. 2H1 y 2J1 6")G. "on res#ecto al s$eldo an$al com#lementario, coincidimos con 6ivellara y los $sos y cost$m*res, se li>$ide de ig$al manera, al ?inal de cada ciclo +$nto con las vacaciones. Ttulo: dG "lasi?icacin de los contratos #or tem#orada 6a doctrina clasi?ica a estos contratos enK @contrato de tem#orada tpico' y @contrato de tem#orada atpico o impropio' . El #rimero es c$ando las actividades de la em#resa se desarrollan eAcl$sivamente en el ciclo de la tem#orada, #or e+em#lo, vendimia, za?ra, la em#resa slo c$enta con tra*a+adores de tem#orada, sin #er+$icio de algn #e>$e o #lantel administrativo o de mantenimiento >$e #$eda tra*a+ar todo el a o, sin cam*iar la caracterizacin del contrato como t!#ico #ara los tra*a+adores tem#orarios F2DG. En tanto >$e se cali?ican como @at!#icos@ o @im#ro#io@ a>$Cllos en >$e las tareas se #restan reg$larmente todo el a o y se contratan #or tem#orada c$ando eAiste $n a$mento de las tareas (a*it$ales de la em#resa, >$e de*e re#etirse en cada ciclo y >$e re>$iere de $n mayor nmero de tra*a+adores, #or e+em#lo $na (elader!a, tra*a+a los doce meses del a o y contratan em#leados #or tem#orada de diciem*re a ?e*rero. 6as caracter!sticas desarrolladas (asta el momento se a#lican tanto a los contratos de tem#orada t!#icos como at!#icos. Ttulo: eG Momento en >$e se ad>$iere la esta*ilidad El tra*a+ador ad>$iere los derec(os >$e corres#onden a los tra*a+adores #ermanentes de #restacin contin$a, a #artir de la #rimera tem#orada, siem#re >$e se c$m#lan con las eAigencias legales a los ?ines de la $tilizacin de esta modalidad Fart. -., 2P #Brr. 6")G. <ay derec(os >$e se gozarBn si se c$m#len d$rante el #er!odo de actividad, #ero no en el de receso, #or e+em#lo, en?ermedades inc$l#a*les, el tra*a+ador slo tendrB derec(o al #ago de los salarios si la en?ermedad se #rod$ce en el #er!odo de actividad, ya >$e si se #rod$ce d$rante el receso no le corres#onde, salvo >$e se trate de $na en?ermedad #rolongada y >$e al inicio de la tem#orada todav!a de*a gozar de cierto #er!odo de licencia, en tal caso, le corres#onderBn salarios slo #or ese #er!odo. 6o mismo oc$rre en la licencia #or maternidadE corres#onderB el co*ro #or los d!as >$e coincidan con el #er!odo de actividad del contrato. Ttulo: ?G EAtincin del contrato Es necesario disting$ir segn la disol$cin se #rod$zca d$rante el #er!odo de actividad o de inactividad. En el #rimer caso, si el des#ido se #rod$ce #endientes de #lazos @#revistos o #revisi*les@ de la tem#orada, al tra*a+ador de*en a*onBrsele, ademBs de las indemnizaciones >$e corres#onden al tra*a+ador, los da os y #er+$icios >$e acredite ?e(acientemente le ca$se la r$#t$ra antici#ada del contrato Farts . -J y -. 6")G. El art. -J re?iere a los contratos a #lazo ?i+o, >$e tienen $na s$stancial di?erencia con el de tem#orada, a>$Cl es $n contrato #or tiem#o determinado, en tanto el de tem#orada es #or tiem#o indeterminadoE la ley e>$i#ara el ciclo de actividad con el contrato a #lazo ?i+o slo #ara el caso de r$#t$ra ante tem#$s, #or>$e el tra*a+ador tiene eA#ectativas >$e s$ contrato #erd$re. ,i el contrato se dis$elve d$rante el #er!odo de receso, tratBndose de $n contrato de tiem#o indeterminado, de*e indemnizarse al tra*a+ador #or antigMedad y s$stit$tiva de #reaviso. "omo *ien lo se ala Ba*io F2JG, @el contrato de tra*a+o de tem#orada se enc$entra s$+eto a $n do*le orden de normas +$r!dicasK aG a lo largo de s$ desenvolvimiento #or las normas a#lica*les a los contratos de tra*a+o #or tiem#o indeterminado Fart.-., #Brr. 2RGE y, *G En caso de disol$cin de des#ido sin +$sta ca$sa, #or las normas de

Thomson La Ley

----------------------------------------------------------------------------/

a#licacin en caso de des#ido inca$sado >$e rigen en los contratos a #lazo ?i+o a los >$e, a estos e?ectos, >$eda e>$i#a rado Farts. -., #Brr.2R y -J, #Brr.2RG@. Ttulo: gG Noti?icaciones al comienzo de cada tem#orada 3riginalmente el tra*a+ador de*!a com$nicar al em#leador, @en tiem#o til y o#ort$no@, >$e #on!a s$ ?$erza de tra*a+o a dis#osicin. Esta eAigencia dio l$gar a $na cas$!stica com#licada, la ley 2D.021 re?orma esta eAigencia y #one la o*ligacin en ca*eza del em#leador. El art!c$lo re?ormado esta*lece >$e en $n #lazo no menor a treinta d!as del inicio de cada tem#orada, el em#leador de*erB noti?icar en ?orma #ersonal o #or medios #*licos idneos s$ vol$ntad de reiniciar el contrato. 6a norma no es#eci?ica >$C medios de*en $tilizarse, $na c$estin elemental de #r$dencia, teniendo en c$enta las consec$encias #or la omisin de noti?icacin, de*erB e?ect$arse en ?orma ?e(aciente, #ara #oder acreditarla en el s$#$esto de ser desconocida, >$ien remite la noti?icacin de*e seleccionar el medio de noti?icacin. 6a ?orma #ersonal se re?iere a c$al>$ier medio >$e lleg$e a conocimiento del interesado. 6o comn es la ?orma ver*al, #ero conlleva ind$da*lemente #ro*lemas de #r$e*a en caso de con?licto inter#artes. "on res#ecto a los medios #*licos idneos tam#oco es#eci?ica a c$Bles se re?iere, de*e tratarse de medios de com$nicacin masiva y locales, no ser!a ace#ta*le la noti?icacin #or $n diario de la ci$dad de "rdo*a, c$ando se estB iniciando la tem#orada de la za?ra en )$c$mBn. En el caso de #e>$e as #o*laciones >$e no c$enten con radio o diarios, se #odrB e?ect$ar la com$nicacin #or avisos en l$gares #*licos, com$na, cl$*es, #arro>$ias, etc. o *ien mediante $na #ro#aladora local. 8rente a esta noti?icacin, el tra*a+ador tiene cinco d!as #ara res#onder al em#leador s$ vocacin de contin$ar con la relacin, >$e de*e (acer #or @escrito o #resentBndose ante el em#leador@, entendemos al ig$al >$e en el caso anterior, >$e de*e tratarse de $na ?orma ?e(aciente, >$e l$ego #$eda #ro*arse. 6as consec$encias del silencio son graves #ara $na y otra #arteE el silencio del em#leador im#lica la r$#t$ra ad-n$t$m del contrato, sin necesidad de >$e la r$#t$ra conste #or escrito, de ac$erdo a las eA#resas #revisiones de la norma, el silencio a$tomBticamente dis$elve el contrato de tra*a+o. ,e de*erBn en consec$encia las indemnizaciones corres#ondientes a la disol$cin sin ca$sa, con siderando >$e se #rod$ce en #er!odo de receso, ya >$e la tem#orada, no (a iniciado. El silencio del em#leador #$ede ne$tralizarse si, el tra*a+ador em#laza #ara >$e le #rovean tareas y el em#leador consiente dic(o otorgamiento. "on res#ecto a los e?ectos del silencio del tra*a+ador, la ley nada dice, de*e e>$i#ararse al a*andono o ren$ncia, atento >$e la ren$ncia no se #res$me, de*erB ser eval$ado #or los +$eces con criterio restrictivo, teniendo en c$enta las #artic$lares condiciones del contrato c$yo #er!odo de letargo #$ede ser #rolongado y las #artes #ierdan contacto entre ellas F$n #orcenta+e im#ortante de tra*a+adores tem#orarios #resta servicios en di?erentes #rovinciasK #or e+em#lo, en )$c$mBn en la za?ra az$careraE en ,alta en la cosec(a de ta*acoE o en el NEA en el algodn, etc.G. Ttulo: %%.2.aG "ontrato de tra*a+o a #lazo ?i+o Ttulo: iG Plazo En los contratos #or tiem#o determinado, es necesario (acer $na re?erencia al conce#to de #lazo contenida en el "d. "ivil y marcar la di?erencia entre #lazo cierto e incierto, >$e nos servirB como #a$ta de di?erenciacin entre los contratos a #lazo ?i+o y los event$ales, am*os de tiem#o determinado. Para el "digo "ivil el #lazo #$ede ser s$s#ensivo o resol$torio, y cada $no de Cstos #odrB ser a s$ vez cierto o incierto. El #lazo cierto es @c$ando ?$ese ?i+ado #ara terminar en designado a o, mes o d!a@, y es incierto c$ando @?$ese ?i+ado con relacin a $n (ec(o ?$t$ro necesario, #ara terminar el d!a en >$e ese (ec(o necesario se realice@ Farts. JHH, JH. y JH/G. En el #lazo incierto el (ec(o necesariamente acaecerB, no se #$ede determinar la ?ec(a eAacta en >$e oc$rrirBE si consideramos >$e lo incierto es el (ec(o, >$e no se sa*e si oc$rrirB o no, estar!amos re?iriCndonos a la condicin y no al #lazo, de all! la im#ortancia de e?ect$ar esta dis>$isicin. A #artir de los conce#tos vertidos en el contrato en est$dio los contratantes esta*lecen $n tCrmino cierto de eAtincinK @El contrato a #lazo ?i+o d$rarB (asta el vencimiento del #lazo convenido, no #$diendo cele*rarse #or mBs de cinco a os@ Fart. -1 6")G. Este art!c$lo de*e inter#retarse sistemBticamente con el art. -0 6"), >$e, relega a seg$ndo #lano la a$tonom!a de vol$ntades de las #artes contratantes, se eAige la ?orma escrita y ademBs la eAistencia de $na ca$sal o*+etiva >$e +$sti?i>$e la eAistencia del contrato a tCrmino, d$rante todo el tiem#o del contrato y de los s$cesivos >$e se realicen, dentro del #lazo mBAimo #ermitido. El #lazo mBAimo es de cinco a os, entendiendo, #ara el caso >$e se realizara #or $n #lazo mayor, el contrato serB vBlido #or el #er!odo #ermitido y l$ego se convertirB en $n contrato #or tiem#o indeterminado, sol$cin >$e condice con los #rinci#ios del derec(o del tra*a+o y es#ecialmente el >$e #rioriza la indeterminacin del
Thomson La Ley

-----------------------------------------------------------------------------

#lazo Farts. 21 y -0 6") y art. 2. 6EG. Ttulo: iiG Preaviso El #reaviso en los contratos a #lazo ?i+o (a sido resistido #or la doctrina al sostener >$e si las #artes (an convenido el #lazo y sa*en #er?ectamente c$ando ?inalizarB, mal #$ede eAigirse $n #reaviso #$esto >$e la r$#t$ra no es intem#estiva Fart. -D 6")G. El #reaviso no es incom#ati*le con los contratos a tCrmino, (a*iendo sido incor#orados en la legislacin argentina #or la ley 22..2- de 2-1DE en caso de omisin se #rod$c!a la tBcita recond$ccin contract$al. <oy la sol$cin es di?erente #or>$e el contrato se convierte #or tiem#o indeterminado, y no la renovacin del mismo Fart. -D 6")G. No es incom#ati*le con este ti#o de contratos, acta como di>$e o ?reno #ara evitar el ?ra$de a la ley y $tiliza la ?ig$ra con el solo o*+eto de el$dir otras dis#osiciones legales, c$m#liendo en todo caso la ?$ncin de rati?icar la ?inalizacin del contrato des#e+ando c$al>$ier ?orma de eA#ectativa en contrario. El aviso de*e otorgarse en $n #lazo no in?erior a $n mes ni s$#erior a dos meses, de*e darse en el #enltimo mes de la relacinE si $n contrato concl$ye, #or e+em#lo, el 2J de mayo, el #reaviso de*erB otorgarse entre las cero (oras del 2J de marzo y las veintic$atro (oras del 2J de a*ril del mismo a oE de omit!rselo a #artir de 2H de a*ril, el contrato a #lazo ?i+o se convierte en #or tiem#o indeterminado. No eAiste la o*ligacin de #reavisar c$ando la d$racin del contrato es in?erior a $n mes. El nico caso >$e #$ede ser otorgado sim$ltBneamente con la cele*racin del contrato es c$ando la d$racin sea mayor de $n mes y menor de dos meses. 6a omisin del #reaviso en el contrato a #lazo, trans?orma al contrato #or tiem#o indeterminado Fart. -D 6")GE en cam*io en el contrato sin #lazo, la omisin se sanciona con el #ago de $na indemnizacin s$stit$tiva Fart. 212 6")G. P$ede oc$rrir >$e otorgado el #reaviso el tra*a+ador en?erme o accidente, se s$s#ende el cm#$to del #reaviso (asta >$e concl$yera el #ago de salarios #or en?ermedad. ,in em*argo, com#artimos con Mac(ado F2HG >$e slo lo serB (asta el momento de ?inalizacin del contrato, ya >$e la circ$nstancia de la en?ermedad no #$ede alterar la nat$raleza contract$al de lo #actado #or las #artes. 3riginalmente, el #reaviso se conta*a a #artir del #rimer d!a del mes sig$iente >$e reci*i la noti?icacin, #or la re?orma de la ley 2J./.., el comienzo del cm#$to es a #artir del d!a sig$iente de reci*ir la noti?icacin de #reaviso o sea es #or mes aniversario. Ttulo: iiiG EAtincin 6a eAtincin de los contratos a #lazo ?i+o #resenta distintas (i#tesis >$e analizamos seg$idamenteK (# Contrato nte)ramente cumplido por plazo in*erior a un a+o& En esta (i#tesis no se genera derec(o a indemnizacin alg$na, otorg el #reaviso en legal ?orma, de no (a*erse otorgado el #reaviso, se trans?orma en $no #or tiem#o indeterminado, generando las indemnizaciones corres#ondientes a dic(o rCgimen Fart. -J y 2J0 in ?ine 6")G. ,# Contrato nte)ramente cumplido por plazo superior a un a+o& 6a ley, con mala tCcnica legislativa al e?ect$ar remisin de remisiones, esta*lece >$e de*e a*onarse al tra*a+ador la indemnizacin #revista en el art. 2D. de la 6"), es decir medio mes de s$eldo #or a o de servicio. Es @mala tCcnica legislativa@ #or c$anto el art. -J remite al art. 2J0 y Cste al art. 2D., la remisin de*i ser directa al art. 2D.. En este caso de*en darse dos condiciones #ara >$e se genere el derec(o a la indemnizacin red$cidaK 2G c$m#limiento com#leto del #lazo contract$al y 2G otorgamiento del #reaviso en la ?orma esti#$lada #or el art. -D. Para el cm#$to de la d$racin del contrato de*en tomarse en c$enta las s$cesivas #rrrogas Fart. 2/ 6")G. -# ."tincin del contrato ante tempus& 6a ley esta*lece $n sistema de indemnizaciones ac$m$ladas consistente en los da os y #er+$icios >$e +$sti?i>$e (a*er s$?rido el tra*a+ador, mBs las indemnizaciones corres#ondientes a la disol$cin de los contratos #or tiem#o indeterminado. Es #ac!?ica la +$ris#r$dencia y destacada doctrina, en considerar >$e los da os a resarcir consistirBn en aG las retri*$ciones >$e de*!an #agarse #or el tiem#o ?altante de contratoE *G los gastos >$e el tra*a+ador acredite (a*er e?ect$ado como consec$encia de la vigencia del contrato, #or e+em#lo, al>$iler de casa, inscri#cin en determinadas esc$elas #ara los (i+os motivada #or el traslado y otros >$e acredite relacionados con el contrato dis$elto. 6os da os y #er+$icios del derec(o comn, com#rende, el l$cro cesante, el da o emergente y da o moral, siem#re >$e sean de*idamente acreditados. "on re?erencia a la indemnizacin #or omisin de #reaviso en el caso de r$#t$ra antici#ada del contrato si el #lazo ?altante ?$era ig$al o s$#erior al #reaviso, la indemnizacin #or da os s$#le la de #reaviso, si el #lazo ?altante ?$era menor al #lazo de #reaviso, de*erB li>$idarse el monto corres#ondiente al #lazo de #reavisoE no se #$eden s$#er#oner (a*eres en conce#to de #lazo ?altante y de #reaviso, se #aga $no $ otro segn corres#onda.
Thomson La Ley

----------------------------------------------------------------------------20

Ttulo: %%.2.*G "ontrato de a#rendiza+e Esta modalidad tiene $na #arte esencial dedicada a la ?ormacin #ro?esional y otra al tra*a+oE es @$n instr$mento +$r!dico >$e reg$la el tra*a+o y la ?ormacin #ro?esional@F2.G. En n$estro #a!s, la #rimera dis#osicin >$e re?iere a este ti#o de contrataciones es el decreto nacional 2D.J1/IDD al considerar la ense anza en el tra*a+o como $na de las ?ormas mBs e?icaces #ara #ro#ender al me+oramiento moral y material de los tra*a+adoresK @slo si el o*rero a$menta s$ nivel c$lt$ral y tCcnico #odrB es#erar y #retender $n lgico acrecentamiento de s$ ca#acidad de #rod$ccin y en consec$encia salarios mBs altos y $na me+or $*icacin en los c$adros sociales@F2/G. "ali?ica*a como a#rendices a los menores entre 2D y 2/ a os , estando dirigido slo a la ind$stria, motivo #or el c$al s$ cam#o de a#licacin era a*sol$tamente acotadoE este decreto n$nca ?$e derogado, m$c(as de s$s normas (a*!an ca!do en des$so F2-G. 6a ley 20..DD F2-.DG, no modi?ica la legislativa, reciCn con la 6E 2D.021 de 2--2 se ?omenta la ca#acitacin #ro?esional, introd$ciendo n$evas ?ig$ras contract$ales, como @tra*a+o-?ormacin@ y @#rBctica la*oral #ara +venes@, #osteriormente derogadas. 6a ley 2D.J.H FB.3. 2--JI22I21G incor#ora dentro del t!t$lo %%, el ca#!t$lo &%%% , llamado @de la ?ormacin #ro?esional@, >$e tam*iCn carecen de a#licacin #rBctica y $n decreto >$e n$merara y ordenara dentro del c$er#o legal. 6a ley 2D.DHJ FB.3. 2--JI01I2/G, en el art. DR, reglament el contrato de a#rendiza+e desdi*$+a*an la eAistencia de $na relacin s$*ordinada de tra*a+o, >$e convalid con el decreto .1/I-J, reglamentario de la ley, en el art. 2J consagra @el carBcter no la*oral@ del v!nc$lo >$e an$da a las #artes a #artir de $n contrato de a#rendiza+e. 6a ley 2J.021 FB.3. 2--/I0-I2DG, lo nomina como @contrato de tra*a+o de a#rendiza+e@. Este contrato de*e cele*rarse #or escrito entre $n em#leador y $n +oven sin em#leo de entre >$ince F2JG y veintioc(o F2/G a os de edad. %g$al >$e el decreto del a o 2-DD, el ?in contract$al es #ro#ender a la ?ormacin terico #rBctica del tra*a+ador en el #$esto en >$e #asa a desem#e arse, eAigiendo sea descrito con #recisin en $n #rograma adec$ado al #lazo de d$racin del contrato@ F#Brra?o #rimeroG. )al es la im#ortancia de esta o*ligacin contract$al >$e, de no acreditarse >$e (a sido otorgada, el contrato se convierte en $n contrato de tra*a+o #or tiem#o indeterminado. No #odrB tener $na d$racin in?erior a tres meses ni s$#erior a $n a o, el #lazo m!nimo im#orta $na condicin t$itiva #ara el tra*a+ador, res$ltar!a irrisorio otorgar $na ?ormacin terico-#rBctica en $n la#so in?erior a tres meses. Al ?inalizar el contrato de*e otorgarse al tra*a+ador $n certi?icado >$e acredite la ?ormacin ad>$irida, a los e?ectos de la colocacin en el mercado la*oral. 6a +ornada la*oral no #odrB eAceder de las D0 (oras semanales incl$yendo la ?ormacin terica. Esta d$racin semanal es #ara los tra*a+adores entre 2/ y 2/ a os de edad, #ara los a#rendices entre 2J y 2/ a os se de*e res#etar s$ semana la*oral de treinta y seis (oras, estBn sometidos al rCgimen de los menores. "omo dis#osicin anti?ra$de no #odrB ser contratado como a#rendiz >$ien (aya tenido $na relacin la*oral #revia con el mismo em#leador, no #$diendo cele*rar el mismo tra*a+ador otro contrato de a#rendiza+e, $na vez vencido el #lazo mBAimo. 6a ley im#one $n l!mite al nmero de a#rendices >$e #$eden tomarse, 20N de los em#leados contratados #or tiem#o indeterminado y, si t$viera menos de diez em#leados o ning$no, se determina >$e #odrB contratar $n a#rendiz. El #reaviso es de treinta d!as antes de la ?inalizacin del contrato y, de omitirlo lo #ara el caso de no (acerlo el mismo, de*erB ser s$stit$ido con medio mes de s$eldo. ,i el contrato concl$ye al ?enecimiento del #lazo y con el #reaviso otorgado, no se ade$da indemnizacin alg$na si el #reaviso no se ($*iera otorgado de*erB a*onBrsele medio mes de s$eldo, #ero no corres#onderB el #ago de la indemnizacin #or antigMedad. ,i el contrato no ?enece #or vencimiento del #lazo, se de*erB a*onar al tra*a+ador la indemnizacin del art. 2DJ de la 6") re?ormado #or la ley 2J./... Por ltimo, si el em#leador inc$m#liera alg$na de las o*ligaciones im#$estas, el contrato se convertirB en #or tiem#o indeterminado. "omo colo?n, las coo#erativas y las em#resas de servicios event$ales no #$eden contratar tra*a+adores mediante la $tilizacin de esta ?ig$ra. Ttulo: %%.2G "ontrato de tra*a+o event$al Ttulo: aG "aracterizacin Event$al es todo a>$ello >$e estB s$+eto a evento o contingencia, de realizacin incierta o con+et$ral, lo o#$esto a @seg$ro@, @esta*le@. El contrato event$al carece de vocacin de #erd$ra*ilidad, de contin$idad, de #ermanencia.
Thomson La Ley

----------------------------------------------------------------------------22

En los arts. -- y 200 de la 6"), con la re?orma de la ley 2D.021 Farts. H- a .DG #ermaneci inaltera*le desde el dictado de la ley 20..DD F2-.DG (asta la re?orma de la ley de em#leo, >$e se introd$+o el aditamentoK @ toda !ez ue nopueda pre!erse un plazo cierto para la *inalizacin del contrato'& Ttulo: *G )i#os de contratos event$ales 2G Por servicios eAtraordinarios determinados de antemanoK ,on servicios eAtra os al giro normal de la actividad em#resarial, #or e+em#lo $na em#resa ind$strial >$e ?a*rica #istones y necesita #intar s$ #lanta ind$strial, este ltimo serB $n servicio eAtraordinario >$e #odrB c$*rir con este ti#o de contrato, sin #er+$icio de tercerizar dic(os servicios Fart. -- 6") con re?orma art. H/ 6EG. 2G Por eAigencias eAtraordinarias y transitorias de la em#resa, eA#lotacin o esta*lecimientoK ,on de eAigencias #ro#ias de la em#resa >$e en determinadas circ$nstancias le im#one $na eAigencia mayor de esa misma actividad. 'e*en c$m#lirse los sig$ientes reca$dos ?ormalesK aG consignar con @claridad@ y @#recisin@ la ca$sa >$e +$sti?i>$e la modalidad a $tilizar y *G este ti#o de contratos no #odrB ser $tilizado #or mBs de seis meses #or a o y (asta $n mBAimo de $n a o en $n #er!odo de tres a os Fart. .2 6EG. 6a #rimera eAigencia re>$iere la eAistencia de $na ca$sal o*+etiva eAterna, de*e constar en el contrato escrito. "on res#ecto al #lazo, si se #rolongaran mBs de los #er!odos indicados, #ara la ley se tratar!a de eAigencias ordinarias, con lo c$al no se +$sti?icar!a esta modalidad contract$al. 1G El v!nc$lo comienza y termina con la realizacin de $na o*ra, la e+ec$cin de $n acto o la #restacin de $n servicio. %g$al >$e en el caso anterior, la ?ormalizacin del contrato tiene >$e res#onder a $na ca$sa o*+etiva eAterna o eAtra a a la vol$ntad de las #artes. "oncl$ye el acto, la o*ra o el servicio y no se +$sti?ica ni se necesita la contin$acin del tra*a+ador en la em#resa Fart. -- 6") y H/ 6EG. DG Para reem#lazar a $n tra*a+ador #ermanenteK es #ara el caso >$e el contrato de tra*a+o event$al t$viera #or o*+eto s$stit$ir transitoriamente tra*a+adores #ermanentes de la em#resa >$e gozaran de licencias legales o convencionales o >$e t$vieran derec(o a reserva de #$esto #or $n #lazo incierto. Fart.H-6EG. El reem#lazo de tra*a+adores #ermanentes, tiene dos limitaciones #recisasK #ara reem#lazar a tra*a+adores >$e se enc$entran en e+ercicio leg!timo de medidas de accin sindical, #or e+em#lo, la ($elga, #ro(!*e se @rom#e($elgas@ o @es>$iroles@ Fart. .0 6EGE 2G c$ando en los seis meses anteriores la em#resa ($*iera s$s#endido o des#edido a tra*a+adores #or ?alta o dismin$cin de tra*a+o Fart. .2 6EG. 6a norma im#one re>$isitos ?ormales y ?BcticosK aG convenir #or escritoE *G #recisar el nom*re com#leto y datos #ersonales del reem#lazantes y reem#lazadoE cG categor!a y tareas del rem#lazado, >$e de*e c$m#lir el reem#lazante. dG reingresa el tit$lar, concl$ye el contrato event$al, si contina se trans?orma #or tiem#o indeterminado Fart. H- 2R #Brr. 6EG. Mac(ado F20G disting$e, con claridad, entre suplente / traba0ador reemplazante, sosteniendo >$e el #rimero integra el #lantel #ermanente de la em#resa, a$n>$e s$s servicios se soliciten en ?orma es#orBdica o discontin$a. En este caso no es necesario, identi?icar la #ersona del em#leado s$stit$ido. ,e trata, de $n @s$#lente-#ermanente@ m$y comn en la docencia o en la sanidad, >$e nada tiene en comn con el reem#lazante >$e ingresa mediante contrato event$al o @contrato de interinato@ como se lo denomina en Es#a a. Ttulo: 1G 8orma #r$e*a del contrato A modo de concl$sin los re>$isitos >$e de*en c$m#lirse en los contratos >$e no sean #or tiem#o indeterminado sonK 2G cele*rar #or escritoE 2G esta*lecer con claridad y #recisin las tareas a realizar eAtras al contrato esta*leE 1G la #r$e*a a cargo de >$ien lo invocaE 1G si no se c$m#len los reca$dos, el contrato se trans?orma en tiem#o indeterminadoE JG las #artes tienen los mismos derec(os y de*eres >$e los #ermanentes, con las eAce#ciones legales. Ttulo: DG EAtincin del contrato "ons$mida la ca$sal o*+etiva >$e da*a origen al contrato, se dis$elve sin derec(o a indemnizacin alg$na Fni #or antigMedad ni s$stit$tiva de #reaviso, arts. .1 y .D de la ley 2D.021G. 6os arts. 200 6") y .D 6E esta*lecen >$e la disol$cin del v!nc$lo antes de la ?inalizacin de la o*ra o tareas asignadas, o cese de la ca$sa >$e le diera origen, serBn de a#licacin los *ene?icios #rovenientes de la 6") @en tanto res$lten com#ati*les con la !ndole de la relacin y renan los re>$isitos a >$e se condicionan, la
Thomson La Ley

----------------------------------------------------------------------------22

ad>$isicin del derec(o a los mismos@ 6a r$#t$ra del contrato ante tem#$s es similar a la disol$cin ante o#$s,siendo a#lica*le el art. -J 6"), con derec(o a los da os y #er+$icios acreditados ?e(acientemente #or el tra*a+ador. FHG Mac(ado, 4osC 'aniel, 6ey de "ontrato de )ra*a+o, comentada y concordada, Antonio &az>$ez &ialard F'ir.G, Ral <oracio 3+eda F"oord.G, R$*inzal "$lzoni editores, ,anta 8e, 200J, t. %, #s. /- y sigtes. F.G AcLerman, Mario E., @,o*re el contrato de tra*a+o #or tiem#o indeterminado@, en Revista 'erec(o 6a*oral, 200J-2, "ontratacin 6a*oral, #. 21-, R$*inzal "$lzoni editores, ,anta 8e, 200J. F/G AcLerman, Mario, )osca, 'iego, )ratado de 'erec(o del )ra*a+o, t. %%, #. DDH y sigtes., R$*inzal "$lzoni Editores, ,anta 8e, 200J. F-G "astagnino, 6a$ra, @"ontrato de )ra*a+o a )iem#o Parcial y Pl$riem#leo@, Revista de 'erec(o 6a*oral, 200J-2, R$*inzal-"$lzoni editores, ,anta 8e, 200J. F20G 6ivellara, "arlos, )ratado de 'erec(o del )ra*a+o, Mario AcLerman F'ir.G, R$*inzal "$lzoni editores, ,anta 8e, 200J, t. %%, #. J22. F22G Gaveglio, <Cctor <$go, @El contrato de tra*a+o a tiem#o #arcial@, '), 2--/-A, D-2. F22G Mac(ado, 4osC 'aniel, o*. cit., #. .H. F21G 6ivellara, "arlos, )ratado de 'erec(o del )ra*a+o, Mario E. AcLerman F'ir.G, R$*inzal "$lzoni editores, ,anta 8e, 200J, t. %%, #. D-/, con citas de 'e 6a 8$ente, "enteno, en 6o#ez y ,olves, "ristina. F2DG 6ivellara, "arlos, o*. cit., #. J00, con cita de Aronna. F2JG Ba*io, Ale+andro 3scar, @El tra*a+o de tem#orada y el #er!odo de #r$e*a@, '), 2--.-B, 2.JH. F2HG Mac(ado, 4osC 'aniel, o*. cit. #. 2H. F2.G )osto, Ga*riel, @"ontrato de tra*a+o de a#rendiza+e@ en Revista 'erec(o 6a*oral, 200JI2, R$*inzal "$lzoni editores, ,anta 8e, 200J. F2/G EA#osicin de motivos, decreto 2D.J1/IDD >$e organiza el a#rendiza+e ind$strial y reglamenta el tra*a+o de los menores, creando en la ,ecretar!a de )ra*a+o, la direccin de A#rendiza+e y tra*a+o del menor. F2-G Aronna, "arlos, Gerez, 3scar, Al?redo, 4ovtis, G$!a de las re?ormas la*orales, Ed. 6eAisNeAis 'e#alma, B$enos Aires, 2002, #. 2H. F20G Mac(ado, 4osC 'aniel, o*.cit., #. J/.

Thomson La Ley

----------------------------------------------------------------------------21