Professional Documents
Culture Documents
201.020
200.511
200.316
200.561
116
117
118
119
201.705
200.610
200.405
200.665
116
117
118
120
200.800
117
95 115
Dinamometra
Rearme automtico
Diseo compacto
Carraca reversible
Dinamomtrica de disparo
Caractersticas de las llaves y destornilladores dinamomtricos
Certificado de calibracin individual que garantiza la precisin de la herramienta, y su trazabilidad a patrones internacionales. Precisin superior a la exigida por la Norma ISO 6789 - UNE EN 26789:2004 Exactitud mnima garantizada entre el 20 y el 100% de la capacidad nominal de la herramienta, de acuerdo con la Norma ISO 6789 - UNE EN 26789:2004 Escala de gran visibilidad Nmero de serie individual Rearme automtico Mangos ergonmicos. Carracas y cabezas de tamao reducido para mejorar la accesibilidad Peso reducido
de Disparo
de icado Certif
e tabl .191 ajus Nm 070 etro . rom - 340 Mic 0 Nm 68.0 RA ME PAL
acin calibr
ero Nm
e tabl .191 ajus Nm 070 etro 5 0.2% . rom 68.1 - 340 Mic 0 Nm 68.0 RA ME PAL elo 0.4% de mod ero .73 204 Nm 1 0.2% 68.1 Tipo ad 0.3% acid ) Cap .63 nte 3.0% 204 rica ia = Fab 0.5% 3 0.0% ) ranc 68.0 .64 (tole r (Nm 341 0.3% Valo derecha .69 204 o Man 5 0.2% 0.1% 68.1 .22 % 340 -0.6 .76 de nal 202 Nacio 0 0.3% uto 68.0 .88 el Instit ento. 340 0.5% docum le en .96 robab de este 6789 204 comp partes o n: ISO , y es 0.5% lla NIST del total .68 ia seg rdo Sevi n atorio 341 ranc labor duplicaci .00 r: Rica tole la ocido 204 rviso bida ro de un recon 0.6% Supe a prohi por n dent .90 Qued ado est 341 in. calibr antes
res med idos : Jerry Cerv
entac
de serie n raci r de calib rado ipo de calib Equ isin Prec ) (Nm
5 0.2% 68.1
ero Nm Tipo ad acid ) Cap nte 3.0% rica ia = Fab ) ranc (tole r (Nm Valo derecha o Man 5 0.2% 68.1 0 68.0 .96 204 .00 204
elo de mod
0.4%
1 0.2% 68.1 3 0.0% 68.0 .69 204 .76 202 0.5% % -0.6 .88 340 0.3%
.64 341
0.5%
.00 340
lleva ncia icado la tolera o de este certif dentr n de emisi os estn . La es medid logas valor Los as y Tecno Norm
robab de este 6789 comp partes o n: ISO , y es lla NIST del total ia seg rdo Sevi n atorio ranc labor duplicaci r: Rica tole la ocido rviso bida ro de un recon 0.6% Supe a prohi por n dent .90 Qued ado est 341 in. calibr antes entac idos sido Cerv o ha docum med : Jerry res y su El equip ador valo acin ncia. Oper o: los referede la calibr a de ltad lidad norm Resu /04 n a la responsabi a: 9/13 araci entera Fech en comp la
le en
nal
de
.68 341
0.5%
CODE
Reemplaza a
Nm.
Incrementos L Nm mm GRS./U.
3/8" 3/8" 1/2" 1/2" 1/2"
./U.
CODE
Reemplaza a
Nm.
Incrementos L Nm mm GRS./U.
3/4"
./U.
1 1 1 1 1
201.705 201.715
-
200.705 200.715
150-800 300-1.500 1
5 10
1 1.075,01 1 2.150,02
Carraca reversible de 32 dientes (201.705) y 36 dientes (201.715). Llave reversible. Acabado cromo brillante. Presentacin en estuche de plstico de doble pared (201.705) o caja de metal (201.715).
201.705 116
201.715
CODE
3/8 200.905 * Hasta fin de existencias.
Nm
L mm.
L mm
GRS./U.
./U.
7 - 135
438
1.520
522,36
1 2
5 10
255 375
450 725
1 1
330,94 337,43
Precisin +/- 2% a derechas y +/- 3% a izquierdas Cumple la norma ISO 6789 Pantalla digital Seleccin Nm - lb.ft - lb.in - Kgm. Doble alarma luminosa y sonora Fcil de usar Robusta Mango ergonmico de doble inyeccin Carraca reversible Cabeza articulada Nmero de serie Certificado de calibracin
CODE
L mm
GRS./U.
./U.
5 20
5 10
545 1.180
1.250 4.200
1 1
444,50 947,39
- Precisin 4%. - Igual precisin en apriete a derecha o a izquierda. - Conforme a la norma DIN ISO 6789 UNE EN 6789. - Escala de doble graduacin en Nm y Pulgadas o Pies/Libras. - Incorpora aguja con dos funciones, una indicativa de cuando se alcanza el par deseado, y otra como memoria del par alcanzado. - Envasadas en caja de plstico individual. ./U.
CODE
Nm.
3/4"
L mm
kg.
200.800
200-800
1.090
687,83
- Precisin 4%. - Conforme a la norma DIN ISO 6789 - UNE EN 26789. - Nmero de serie individual. - Rearme automtico. - Una vez alcanzado el par deseado, la llave se flexiona, impidiendo un posible sobreapriete. - Carraca de 48 dientes. - Llave reversible.
200 Gonimetros
CODE CONDUCTOR
1/2" 1/2" 3/4"
CLASE
GRS.
./U.
1 1 1
117
Dinamometra
Certificado de calibracin
Nmero de modelo Tipo Capacidad Fabricante Valor (Nm) Mano derecha (tolerancia = 3.0%) 070.191 Micrometro ajustable 68.00 Nm - 340. Nm PALMERA Nmero de serie Equipo de calibracin Precisin de calibrador Valores medidos (Nm) 0904321305 5000ST,P0087A =0.25%
68.00
68.15 0.2%
68.03 0.0%
68.11 0.2%
68.01 0.0%
68.15 0.2%
204.00
204.96 0.5%
202.76 -0.6%
204.69 0.3%
204.63 0.3%
204.73 0.4%
9
Nmero de modelo Tipo Capacidad Fabricante
Certificado de calibracin
070.191 Micrometro ajustable 68.00 Nm - 340. Nm PALMERA Nmero de serie Equipo de calibracin Precisin de calibrador Valores medidos (Nm) 0904321305 5000ST,P0087A =0.25%
340.00
341.90 0.6%
341.68 0.5%
340.88 0.3%
340.22 0.1%
341.64 0.5%
Resultado: los valores medidos estn dentro de tolerancia segn: ISO 6789 Fecha: 9/13/04 Operador: Jerry Cervantes Supervisor: Ricardo Sevilla
Los valores medidos estn dentro de la tolerancia en comparacin a la norma de referencia. El equipo ha sido calibrado por un reconocido laboratorio NIST, y es comprobable en el Instituto Nacional de Normas y Tecnologas. La emisin de este certificado lleva la entera responsabilidad de la calibracin y su documentacin. Queda prohibida la duplicacin del total o partes de este documento.
Fijacin 9 x 12 GRS./U.
12
68.00
68.15 0.2%
68.03 0.0%
68.11 0.2%
68.01 0.0%
68.15 0.2%
204.00
204.96 0.5%
202.76 -0.6%
204.69 0.3%
204.63 0.3%
204.73 0.4%
CODE
Reemplaza a
Nm
Incrementos L Nm mm
340.00
341.90 0.6%
341.68 0.5%
340.88 0.3%
340.22 0.1%
341.64 0.5%
Resultado: los valores medidos estn dentro de tolerancia segn: ISO 6789 Fecha: 9/13/04 Operador: Jerry Cervantes Supervisor: Ricardo Sevilla
./U.
Los valores medidos estn dentro de la tolerancia en comparacin a la norma de referencia. El equipo ha sido calibrado por un reconocido laboratorio NIST, y es comprobable en el Instituto Nacional de Normas y Tecnologas. La emisin de este certificado lleva la entera responsabilidad de la calibracin y su documentacin. Queda prohibida la duplicacin del total o partes de este documento.
200.316 200.318
200.305 200.310
2-20 10-100
0,1 0,5
335 381
720 850
1 1
203,32 203,32
CODE
Nm
L mm
GRS./U.
Fijacin
./U.
14
L
18
9 x 12 9 x 12 9 x 12 14 x 18
1 1 1 1
CODE
200.326 200.327
200.320 200.325
20-200 60-340
1 2
492 492
1.100 1.200
1 1
254,15 254,15
200 Cabezas
Intercambiables
Boca Estrella
200 Cabezas
Intercambiables
Boca Abierta
A S B c
A S B
CODE A mm C mm B mm
mm
mm
A mm
C mm
B mm
GRS./U.
./U.
CODE
mm
mm
GRS./U.
./U.
200.405 200.406 200.407 200.408 200.409 200.412 200.414 200.450 200.451 200.454 200.456 200.459 200.461 200.463 200.465 200.466
10 11 12 13 14 17 19 13 14 17 19 22 24 27 30 32
9 x 12
26 26 30 30 35 38 42 30 35 38 42 50 53 60 66 66
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
35,88 35,88 35,88 35,88 35,88 35,88 35,88 40,70 40,70 40,70 40,70 48,84 48,84 48,84 55,26 55,26
200.425 200.426 200.427 200.428 200.429 200.432 200.434 200.437 200.475 200.476 200.479 200.481 200.484 200.486 200.489 200.491 200.492 200.494 200.496
10 11 12 13 14 17 19 22 13 14 17 19 22 24 27 30 32 36 41
9 x 12
17,2 18,5 20 21,5 23 27,2 30,3 34,5 21,5 23 27,2 30,5 34,5 37,5 41,5 45 47,5 53 59
9 9 12 12 12 13 13 15 11 11 12 12 15 15 17 19 19 19 20
40 40 50 50 50 50 60 80 120 120 130 140 145 145 170 180 180 205 235
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
37,59 37,59 37,59 37,59 37,59 37,59 37,59 37,59 41,66 41,66 41,66 41,66 49,37 49,37 49,37 56,12 56,12 56,12 56,12
14 x 18
14 x 18
ACOPLAMIENTO 9x12
A
ACOPLAMIENTO 14x18
CODE S A B C GRS. ./U.
CODE
GRS.
./U.
# 3/8" # 1/2"
33 33
17,5 17,5
24 24
140 150
1 1
80,86 83,43
200.497
# 1/2"
43
27
24,5
320
89,53
CARRACA 72 DIENTES
CARRACA 72 DIENTES
Dinamometra
200 Llave de
Disparo
cin de calibra Certificado
070.191 ro ajustable Micromet - 340. Nm 68.00 Nm A PALMER 09043213 serie 5000ST,P =0.25% 05 0087A Nmero de modelo Nmero de Tipo d Capacida e Fabricant a 3.0%) Valor (Nm) (toleranci = Mano derecha 68.15 0.2% 68.00 202.76 -0.6% 68.03 0.0% n calibraci Equipo de r de calibrado Precisin Valores medidos (Nm) 68.15 0.2% 68.11 0.2% 68.01 0.0% 204.69 0.3% 204.63 0.3% 204.73 0.4% 204.96 0.5% 204.00
ACOPLAMIENTO 9x12
S A B C GRS. ./U.
341.68 0.5%
340.88 0.3%
340.22 0.1%
341.64 0.5%
Nacional : Ricardo en el Instituto Supervisor comprobable este documento. NIST, y es o partes de laboratorio del total por un reconocido la duplicacin ha sido calibrado n. Queda prohibida El equipo de referencia.calibracin y su documentaci a la norma ad de la en comparacin responsabilid la tolerancia lleva la entera dentro de certificado medidos estn emisin de este La Los valores Tecnologas. Normas y
de estn dentro medidos : los valores Jerry Cervantes Resultado Operador: Fecha: 9/13/04
tolerancia
de
CODE
200.445
Hex. 5/16"
17
17,5
12,5
40
CODE
Nm
1/4 1/4
Incrementos Nm
L mm
GRS./U.
./U.
200.005
1-5
0,1
170
120
277,95
200 Destornilladores
Dinamomtricos Regulables
- Precisin 3%. - Uso directo con puntas hex 1/4. Incluye adaptador 1/4 para uso con vasos 1/4. - Conforme a la norma DIN ISO 6789 - UNE EN 26789. - Nmero de serie individual. - Rearme automtico. - Apriete con click. - Escala de gran visibilidad. - Sin carraca. - Presentacin en estuche de plstico.
de icado Certif
e tabl .191 ajus Nm 070 etro . rom - 340 Mic Nm elo de mod ero Nm Tipo ad acid ) Cap nte 3.0% rica ia = Fab ) ranc (tole r (Nm Valo derecha o Man 5 0.2% 68.1 0 68.0 .96 204 .00 204 0 68.0 RA ME PAL
acin calibr
ero Nm
de serie n raci r de calib rado ipo de calib Equ isin Prec ) (Nm
5 0.2% 68.1
0.4%
1 0.2% 68.1 3 0.0% 68.0 .69 204 .76 202 0.5% % -0.6 .88 340 0.3%
.64 341
0.5%
.00 340
lleva ncia icado la tolera o de este certif dentr n de emisi os estn . La es medid logas valor Los as y Tecno Norm
robab de este 6789 comp partes o n: ISO , y es 0.5% lla NIST del total .68 ia seg rdo Sevi n atorio 341 ranc labor duplicaci r: Rica tole la ocido rviso bida ro de un recon 0.6% Supe a prohi por n dent .90 Qued ado est 341 in. calibr antes entac idos sido Cerv o ha docum med : Jerry res y su El equip ador valo acin ncia. Oper o: los referede la calibr a de ltad lidad norm Resu /04 n a la responsabi a: 9/13 araci entera Fech en comp la
para Automocin
- Precisin mejor que 4%. - Se incluyen barra y pie de reaccin. - Presentacin en caja de plstico de doble pared. - Producto con garanta limitada.
CODE
Capacidad Ncm
Incrementos Ncm
DxL mm
1/4 1/4 1/4
GRS./U.
./U.
1 2 5
1 1 1
- Precisin 6%. - Rearme automtico. - No reversible. - Incluye portapuntas 1/4. - Imn de sujeccin de punta. - Cuerpo en aluminio anodizado. Par Mx. Par Mx. Factor Entrada Salida Nm Nm Multiplicador entrada salida mm
CODE
kg.
./U.
200 Destornilladores
Dinamomtricos de Produccin
1,300 2,700
5:1 5:1
1/2 3/4
3/4
de icado Certif
e tabl .191 ajus Nm 070 etro . rom - 340 Mic Nm elo de mod 0 68.0 RA ME PAL
acin calibr
ero Nm
de serie n raci r de calib rado ipo de calib Equ isin Prec ) (Nm
5 0.2% 68.1
ero Nm Tipo ad acid ) Cap nte 3.0% rica ia = Fab ) ranc (tole r (Nm Valo derecha o Man 5 0.2% 68.1 0 68.0 .96 204 .00 204
0.4%
1 0.2% 68.1 3 0.0% 68.0 .69 204 .76 202 0.5% .68 341 0.5%
n dent
.64 341
0.5%
.00 340
un a prohi por Qued ado in. calibr entac idos sido Cerv o ha docum med : Jerry res y su El equip ador valo acin ncia. Oper o: los referede la calibr a de ltad lidad norm Resu /04 n a la responsabi a: 9/13 araci Fech la entera en comp lleva ncia icado la tolera o de este certif dentr n de emisi os estn . La es medid logas valor Los as y Tecno Norm
.90 341
0.6%
robab de este 6789 comp partes o n: ISO , y es lla NIST del total ia seg rdo Sevi n atorio ranc labor duplicaci r: Rica tole la ocido rviso bida ro de recon Supe
le en
nal
de
est
antes
CODE
Capacidad Ncm
L mm
1/4 1/4 1/4
GRS./U.
./U.
1 1 1
* Hasta fin de existencias. - Ajustables con ayuda de un comprobador de par - Cuerpo en aluminio - Funcionamiento por disparo - Rearme automtico - Para uso con puntas Hex 1/4"
cNm. cNm. cNm. cNm. cNm. Nm. Nm. Nm. Nm. Nm. Lb. in. Lb. in. Lb. in. Lb. in. Lb. in.
Nm. kg. m. oz. in. Lb. in. Lb. ft. cNm. kg. m. oz. in. Lb. in. Lb. ft. cNm. Nm. kg. m. oz. in. Lb. ft.
0,01 0,00102 1,418 0,0885 0,00738 100,0,10197 141,8 8,85 0,7375 11,299 0,11299 0,01152 16,0,0833
kg. m. kg. m. kg. m. kg. m. kg. m. oz. in oz. in oz. in oz. in oz. in Lb. ft. Lb. ft. Lb. ft. Lb. ft. Lb. ft.
cNm. Nm. oz. in. Lb. in. Lb. ft. cNm. Nm. kg. m. Lb. in. Lb. ft. cNm. Nm. kg. m. oz. in. Lb. in.
980,7 9,807 1.390.86,80 7,233 0,705 0,00705 0,00072 0,063 0,0052 135,59 1,3559 0,13826 192,12,-
119
Dinamometra
Maleta 1
Gama Standard
Par Mx. Salida Nm Factor Anti Multiplicador retorno entrada salida mm H L kg. * ./U.
CODE
Par Mx.Entrada Nm
SI SI SI SI
1 1 1 1 2 2 2
Maleta 2
CODE
Par Mx.Entrada Nm
Factor Multiplicador
Anti retorno
entrada
1/2 1/2 3/4 1/2 1/2 1/2
salida
3/4
mm
kg.
./U.
SI SI SI SI
1 1 1 1.1/2 1.1/2
Los multiplicadores de par permiten efectuar aprietes de alto par: - Con esfuerzos pequeos: comodidad y seguridad. - En lugares angostos: accesibilidad. Los multiplicadores de par son herramientas de precisin que se deben usar con dinamomtrica incluso en las operaciones de aflojado. En el caso de superarse los mximos pares de uso se pueden producir graves daos en la herramienta. Producto con garanta limitada. CARACTERISTICAS Precisin mejor que 4%. El factor de multiplicacin indicado es el factor de multiplicacin de PAR, no la relacin de giro. Por ejemplo, para obtener una relacin de par de 25:1, la relacin de giro puede ser de 29,8:1. El resto son prdidas por rozamiento. Los multiplicadores de par indicados (ver cuadro) se suministran en una maleta de cuero de bandolera. Maleta 1, 150x200x400 mm.; Maleta 2, 200x250x500 mm.
DISPOSITIVO ANTI-RETORNO Los multiplicadores de par de factor de multiplicador de 15:1 o superiores incluyen una carraca antirretorno situada en el mdulo de entrada. La misin del dispositivo es el de contener la reaccin originada a la entrada, durante los momentos en los que se saca la llave (o se vuelve hacia atrs la carraca) para ganar ngulo hacia atrs y volver a apretar. La no existencia del dispositivo antirretorno hace que el uso del multiplicador sea, segn los casos, incmodo, peligroso o simplemente imposible. Gracias a este dispositivo, el multiplicador se enclava durante su uso, siendo ms cmodo su manejo, ya que se sujeta slo incluso boca abajo.
120