Os rels SEPAM

podem ser parametrizados localmente atravs de sua porta frontal ou

remotamente atravs da rede de comunicao, em ambas situaes um microcomputador
necessrio. O display alfanumrico com multiplas linhas tambm permite a parametrizao,
veja como simples!
Neste documento:
Apresentao da IHM no painel frontal
Ajuste da proteo 50/51 pela IHM em 2 passos
Verifcao da conexo das entradas de correntes de fase
Guia de parametrizao da
funo 50/51 pelo display nos
rels SEPAM

Srie 20 e 40
Boletim Tcnico PMC - Dezembro de 2008
Novos conceitos de
desenvolvimento para
aumentar a produtividade
Facilidade de instalao
para a equipe de
manuteno e operao
Informaes diferenciadas
especialmente para os
parceiros e clientes
Apresentao da IHM no painel frontal
A linha de rels SEPAM

possue uma Interface

Homem-mquina (IHM) com display de cristal lquido
de multi-linhas totalmente em portugus. Esta IHM
permite a visualizao de valores de medies, ajuste
de parmetro/proteo e mensagens de alarmes e de
operao.
Quando uma tecla pressionada, o display LCD
retroiluminado.
Esta IHM possui 9 teclas com dois modos de operao:
Teclas brancas para operao normal >
Tecla Descrio
1
Visualizao das medies
2
Visualizaes dos diagnsticos
do equipamento e do sistema
eltrico
3
Visualizao das mensagens de
alarmes
4
Tecla de Reset
Desbloqueio da funo ANSI 86
5
Reconhecimento e limpeza dos
alarmes
6
Seqncia de acendimento de
todos os LEDs e verifcao das
linhas verticais e horizontais do
display LCD.
Teclas azuis para confgurao e ajuste >
Tecla Descrio
4
Tecla Enter para confrmar os
campos selecionados
5
Navegao nos menus
para cima
6
Navegao nos menus
para baixo
7
Acesso aos ajustes de proteo
8
Acesso aos ajustes de
confgurao
9
Permite a insero de dois
nveis de senha de acesso
necessrios para modifcar os
ajustes e parmetros.
reset
I on ext Io>>51N Io>51N I>>51 I>51 on 0 of
clear
SEPAM
Trip
1
2
3
4 5 6 7 8 9
Esta IHM possui uma porta de comunicao RS232 especialmente projetada
para realizar o ajuste e monitoramento do rel. Para utiliza-la, um cabo CCA783
enviado com o equipamento. O software SFT2841 gratuito e esta disponivel em
nosso site no endereo: www.sepam.schneider-electric.com
Na parte superior, uma linha de 11 leds so utilizados para sinalizao de eventos,
alarmes e diagnstico, sendo:
1 - sinaliza que existe tenso na entrada de tenso auxiliar do rel; >
2 - sinaliza necessidade de manuteno, possui dois modos: Piscante: falta >
parcial no hadrware do rel, as protees esto sendo realizadas. Aceso Direto:
falta prioritria, a proteo no esta sendo realizada.
3 a 11 - Confgurados conforme a necessidade do cliente >
** Para maiores informaes consultar o manual do equipamento.
No caso de falhas internas no rel ou em seus mdulos externos o display
apresentar uma mensagem conforme a fgura abaixo. Consultar o manual de
utilizao para diagnnosticar a ocorrncia.
3
Funcionamento em atmosfera poluda
Uma atmosfera industrial contaminada pode provocar corroso de componentes
eletrnicos (pela presena de cloro, cido fuordrico, enxofre, solventes...), neste
caso, devem ser implementados arranjos de controle ambiental (como instalar o
produto em locais fechados e pressurizados com fltro de ar...).
A infuncia da corroso no Sepam foi testada segundo a norma IEC 60068-2-60.
Possui certifcao nvel C nas seguintes condies de teste:
teste com 2 gases: 21 dias, 25C, 75% de umidade relativa, 0,5 ppm H2S, 1 >
ppm SO2
teste com 4 gases: 21 dias, 25C, 75% de umidade relativa, 0,01 ppm H2S, 0,2 >
ppm SO2, 0,2 ppm NO2, 0,01 ppm Cl2.
IHM Remota, inovao para melhorar a performence do sistema
O SEPAM o primeiro rel a possuir uma IHM remota, possibilitando a colocao
do rel propriamente dito no interior da caixa de comando e a IHM no frontal do
painel, facilitando a manuteno e evitando trips intempestivos provocados por
choques mecnicos.
Ajuste da proteo 50/51 pela IHM em 2 passos
1 - Identifcao do nvel de acesso
Para inserir ou modifcar os dados na unidade de proteo, necessrio a
identifcao do nvel de acesso do usurio.
H 3 nveis de utilizao:
nvel operador: Permite acessar para leitura todas as telas e no requer senha >
de acesso;
nvel de ajuste: requer a introduo da 1 senha de acesso e permite o ajuste >
das protees;
nvel de parametrizao: requer a introduo da 2 senha de acesso tambm >
permite modifcar os parmetros iniciais. Somente no nvel de parametrizao
possvel modifcar as senhas de acesso.
As senhas de acesso so compostas de 4 dgitos.
De fbrica as duas senhas so: 0-0-0-0 caso tenha alterado, insira as senhas
atuais para continuar para o prximo passo.
Aps a validao da senha, um conjunto de chaves no canto superior da tela
aparecer, signifcando que o usurio est apto a inserir os dados. Uma chave
signifca nvel de ajuste e duas chaves nvel de parametrizao
Aplicar Cancelar
desat.
ativ.
Trip
Curva
Ajuste
=
Tempo =
curva de espera/reset
Curva
Tempo =
IEC VIT
120 A
100 ms
defnido
0 ms
=
=
2 - insero dos ajuste da proteo de sobrecorrente de fase
Aconselha-se a leitura do manual de operao e/ou do Boletim Tcnico de
Novembro de 2008 para entendimento do comportamento da funo de
sobrecorrente de fase, ambos podem ser acessados no site:
www.sepam.schneider-electric.com.br
A fgura abaixo exemplifca os campos disponiveis para a funo 50/51.
Primeiramente se deve ativar a funo, selecionando a opo ATIVA no campo
superior direito.
O tipo de curva (SIT, VIT, EIT, etc), o ajuste de corrente (pick-up) e o tempo (T)
devem ser selecionado conforme estudo de seletividade do sistema eltrico
realizado por um profsional qualifcado.
O rel SEPAM

pode ser parametrizado em dois modos: 10 I/Is e TMS (dial de

tempo).
O rel possui 4 elementos de proteo e dois grupos de ajustes A e B. O
simbolo 1A signifca os dados inseridos so validos para o Elemento 1 e grupo
de ajuste A
reset
I on on 0 of
clear
senha
Aplicar Cancelar
Trip ext I>>51 I>51 Io>>51N Io>51N
1
PASSO - INSERIR A SENHA:
Utilize a tecla para acessar a tela de
senha. Depois insira a senha utilizando as teclas de
navegao: e

. Aps a concluso confrme

o valor no boto Aplicar utilizando a tecla

2
PASSO - PARAMETRIZAR AS FUNES:
Utilize a tecla para acessar a tela
de funes de proteo, continue utilizando a
mesma tecla at aparecer a funo desejada. Utilize
as teclas: e

para navegar nas opes e

a tecla

para confrmar cada seleo realizada.

Aps a concluso dos dados, utilize a tecla

no boto Aplicar para confrmar os

dados ou a tecla

no boto Cancelar
para cancelar todos os dados inseridos.
reset
I on on 0 off
clear
50/51
Trip
Curva
Ajuste
desat.
ativ.
Tempo
=
=
=
SlT
550 A
600 ms
1 A
Tr|p ext I>>51 I>51 Io>>51N Io>51N
*** A insero somente destas informaes no so sufcientes para o
perfeito funcionamento do rel, outras informaes da rede tambm so
necessrias. Consultar o manual do usurio para maiores informaes
Schneider Electric Brasil Ltda.
Call Center: 0800 7289 110 ou (0--11) 3468-5791
call.center.br@br.schneider-electric.com
www.sepam.schneider-electric.com.br
As informaes contidas neste documento esto sujeitas a alteraes tcnicas sem prvio aviso. B.003.00-12/08
Os clientes cadastrados no site da Schneider Electric no endereo
www.schneider-electric.com.br recebero todo final de ms, um
boletim de notcias com informaes sobre eventos, treinamentos
e novidades em geral.
Outras ferramentas tambm so encontradas no site: Bibliotecas
CAD, download de softwares, manuais em portugus, etc.
Contatos comerciais: So Paulo (SP): Tel.: (0--11) 2165-5400 - Fax: (0--11) 2165-5391 - Ribeiro Preto (SP): Tel.: (0--16) 2132-3150 - Fax: (0--16)
2132-3151 - Rio de Janeiro (RJ): Tel.: (0--21) 2111-8900 - Fax: (0--21) 2111-8915 - Belo Horizonte (MG): Tel.: (0--31) 4009-8300 - Fax: (0--31)
4009-8320 - Curitiba (PR): Tel.: (0--41) 2101-1299 - Fax: (0--41) 2101-1276 - Fortaleza (CE): Tel.: (0--85) 3244-3748 - Fax: (0--85) 3244-3684 - Goinia (GO):
Tel.: (0--62) 2764-6900 - Fax: (0--62) 2764-6906 - Joinville (SC): Tels.: (0--47) 3425-1200/3425-1201/3425-1221 - Porto Alegre (RS): Tel.: (0--51) 2104-2850
Fax: (0--51) 2104-2860 - Recife (PE): Tel.: (0--81) 3366-7070 - Fax: (0--81) 3366-7090 - Salvador (BA): Tel.: (0--71) 3183-4999 - Fax: (0--71) 3183-4990
Verifcao da conexo das entradas de correntes de fase
Descrio
Verifcao a ser efetuada para os Sepam da sries: 20, 40 e 80, quando as correntes de
fase forem medidas por transformadores de corrente de 1A ou 5A.
Procedimento
Conectar o gerador monofsico de corrente na caixa de testes de acordo com o >
diagrama abaixo:
Sepam
Srie 20 e 40
Conector de corrente CCA634
9
(1 A) 7
(5 A) 8
caixa de teste
Gerador de corrente
Ligue o gerador de corrente; >
Injete a corrente secundria nominal do TC, seja 1 A ou 5 A; >
Verifcar utilizando o software SFT2841 ou o display frontal, se o valor da corrente da >
fase 1 esteja aproximadamente igual ao da corrente primria nominal do TC;
Se a corrente residual calculada a partir do TC toroidal cujo secundrio 1 A (borne 7) >
e 5 A (borne 8) ligado ao conector CCA634, verifcar utilizando o software SFT2841 ou o
display frontal se o valor da corrente residual est aproximadamente igual ao da corrente
primria nominal do TC;
Se a corrente residual calculada pela soma das 3 correntes de fase, verifcar >
utilizando o software SFT2841 ou o display frontal se o valor da corrente residual est
aproximadamente igual ao da corrente primria nominal do TC;
Se a corrente residual medida a partir dos 3 TCs de fase associada a um sensor >
toroidal CSH120 ou 200, verifcar utilizando o software SFT2841 ou o display frontal se o
valor de corrente residual aproximadamente igual ao da corrente primria nominal do
TC;
Desligue o gerador de corrente >
Efetuar o mesmo procedimento para as outras 2 entradas de corrente de fase; >
No fm do ensaio, recoloque a tampa de cobertura da caixa de teste. >