PLURALISMO JURIDICO El Pluralismo Jurdico es la coexistencia dentro un Estado de diversos conjuntos de normas jurdicas ositivas en un lano de i!

ualdad" res eto # coordinaci$n% Es la coexistencia de dos o m&s $rdenes jurdicos en un mismo &m'ito de tiem o # de es acio% (am'i)n se uede de*inir El luralismo jurdico como arte del ordenamiento jurdico del Estado% Se llama Ordenamiento Jurdico al conjunto de le#es dictadas or voluntad estatal ara !aranti+ar las re!las de convivencia social o Derec,o% Si 'ien la vo+ . luralismo jurdico/ se entiende mejor al contrastarla con la ers ectiva monista 0ue de*iende un s$lo derec,o so'erano e indivisi'le" jerar0ui+ado # centrali+ado en la *i!ura del Estado1 el uso lin!2stico del luralismo" sin em'ar!o" si!ue siendo una locuci$n am'i!ua # olis)mica" 0ue uede restarse a di*erentes inter retaciones # *ormulaciones% PLURALISMO JURIDICO E3 4E3E5UELA Los medios alternos de justicia son anti!uos # son reavivados como mecanismos e*icientes" sur!en como una ,erramienta aralela a la administraci$n de justicia estatal ara resolver los con*lictos 0ue se resentan en la sociedad% Dic,os m)todos o medios constitu#en una res uesta a la justicia sin consenso vivida en la actualidad" la cual 'usca a trav)s del oder coactivo 0ue ejerce el Estado # 0ue am ara el derec,o lle!ar a las soluciones de los di*erendos" ero no a trav)s de la suma de voluntades de am'as artes" sino or medio de la im osici$n de la *uer+a jurdica en la soluci$n del caso% Mario Jaramillo ,a entendido la justicia or consenso como6 .7a0uella ca acidad 0ue sur!e entre individuos ara resolver sus ro ios con*lictos li're # ac*icamente% Ello uede ocurrir con o sin la intervenci$n de un tercero% Cuando sucede mediante la voluntad de acatar la decisi$n de un tercero" solicitado # consentido or las artes" se est& ante el ar'itraje% Cuando sucede mediante la sim le # llana '8s0ueda de un com romiso" a trav)s de al!uien 0ue a#ude a resolver la dis uta" se est& ante la mediaci$n% 9 la '8s0ueda de un acuerdo 0ue

s$lo involucra a las artes del con*licto se de*ine como ne!ociaci$n/ :;<<=6 >;?>@A% En 4ene+uela ,a ,a'ido un au!e de los m)todos alternos de resoluci$n de con*lictos en los 8ltimos aBos # esto es as" or0ue se 'usca atacar el ro'lema de una administraci$n de justicia ine*ica+ # tarda% En un tra'ajo resentado or Ro!elio P)re+ Perdomo" so're Polticas Judiciales en 4ene+uela a*irm$6 .Las olticas de acceso son" a mi juicio" la clave m&s im ortante ara la trans*ormaci$n del sistema judicial7 7el sistema vene+olano restrin!e el n8mero de asuntos 0ue conoce el sistema judicial al oner o'st&culos im ortantes a las ersonas de 'ajos in!resos" de lo cual resulta 0ue las ersonas m&s des*avorecidas socialmente son tam'i)n las m&s a*ectadas or la oltica de limitaci$n de acceso al sistema judicial/ :;<<C6 D>A% Lo 0ue conlleva a decir" 0ue el sistema vene+olano ara a!ili+ar la justicia # ermitir el acceso a ella a un n8mero im ortante de ersonas 0ue se encontra'an o se encuentran excluidas" ,a esta'lecido una serie de artculos con ran!o constitucional # le!islativo" en donde se consa!ran mecanismos alternos de resoluci$n de con*lictos" con el 8nico *in de conse!uir un acceso a la justicia" r& ido" im arcial" e*ectivo" inde endiente" e0uitativo" id$neo" res onsa'le" con*ia'le" etc% Dentro de este orden jurdico se encuentran" la Constituci$n de la Re 8'lica Eolivariana de 4ene+uela :Arts% @C> # @CFA" Le# Or!&nica de Justicia de Pa+ :Arts% >=?DG # DC?D=A" Le# de Ar'itraje Comercial" Le# Or!&nica de Protecci$n del 3iBo # del Adolescente :Arts% >GF? >;HA" Le# Or!&nica Procesal del (ra'ajo :Arts% ;@<";>>";>C # ;>F? ;D<A" Re!lamento de la Le# del (ra'ajo :Arts% ;<D # @G@A Le# Or!&nica de Protecci$n al Consumidor :Arts% ;>D?;D;A" C$di!o Or!&nico Procesal Penal :Arts% DG< # D;;A" C$di!o de Procedimiento Civil :Arts% @CH?@=G?@=@" >FF" H<<?FGGA C$di!o Civil :Art% ;<F@A # el C$di!o de Comercio :Arts% CDG"<=@";GGC";;GD";;;GA" entre otras% 9 otros tratados suscritos or 4ene+uela" como or ejem lo6 la Convenci$n so're el Reconocimiento # Ejecuci$n de Sentencias Ar'itrales Extranjeras" Convenci$n Interamericana so're Ar'itraje Comercial Internacional :3eI 9orJ" ;<CFA" Convenci$n Interamericana so're Ar'itraje Comercial Internacional :Panam&" ;<HCA" Le# Modelo de la C3UDMI so're Ar'itraje Internacional% La U3CI(RAL osee re!las de conciliaci$n" recomendadas or la Asam'lea Keneral de la O3U de ;<FG" # la Corte de Ar'itraje de la C&mara de Comercio Internacional # Convenci$n ara la soluci$n de

dis utas de inversi$n entre Estados ciudadanos de otros Estados :C*r% Lranco" @GG@A%

EL PLURALISMO JURDICO LA JUSTICIA Y LIBERACIN

FACILITADOR: PARTICIPANTE: A'!% Jos) Orti+ ;=%F@D%=H= Eucredia Morles C%I%

*idelorti+>>M,otmail%com JUNIO 2012 EL PLURALISMO JURDICO LA JUSTICIA Y LIBERACIN Se uede de*inir como la ace taci$n de distintos $rdenes jurdicos # ueden convivir en un mismo es acio # tiem o" ne!ando la exclusividad estatal en la roducci$n de normas jurdicas% En estos 8ltimos aBos" muc,os analistas de la realidad jurdica latinoamericana est&n utili+ando en sus investi!aciones ex erimentales # en sus teori+aciones" este ar!umento del luralismo jurdico% En el resente ensa#o se estar&n tocando varios temas de suma im ortancia ara com render tanto el luralismo jurdico" el derec,o alternativo" el derec,o com arado al i!ual 0ue el derec,o internacional 8'lico" siendo )ste 8ltimo tema a nuestro juicio" el 0ue ma#or relevancia tiene en estos tiem os de inte!raci$n # a la ve+" de con*lictos entre ue'los% La osi'ilidad de solucionar de manera ac*ica cual0uier desacuerdo 0ue udiera sur!ir entre dos o m&s !o'iernos es una ,erramienta de la cual ,a# 0ue ec,ar mano en rimer lu!ar" siem re teniendo en cuenta la solidaridad # la ,ermandad de nuestros ue'los%

RECONOCIMIENTO CONSTITUCIONAL DIVERSIDAD CULTURAL

DE

LA

La le!islaci$n vene+olana" ,ace un reconocimiento de la diversidad cultural" # los derec,os de los ue'los ind!enas como 'ase de la reestructuraci$n oltica del estado% Es ec*icamente en los ca tulos 4I" 4III% Art% <F <<" ;GG";G; # ;;< al ;@=%Entre los avances destaca" 0ue la es*era 8'lica est& a'ierta a la artici aci$n" re resentaci$n # toma de decisi$n de los ue'los ind!enas # a la actividad cultural% As mismo se o'serva 0ue la le!islaci$n vene+olana 'usca rom er con una tradici$n convencional del Derec,o Latinoamericano 0ue retende ordenar los as ectos culturales de un as a trav)s de una cultura nacional ,e!em$nica% La Le!islaci$n 4ene+olana esta'lece rinci io de i!ualdad" entre las diversas culturas 0ue coexisten en el es acio nacional% Es de considerar 0ue si el Pro#ecto Socialista del Si!lo NNI lo!ra am liar su ,ori+onte oltico" # co'ijar el tema de la diversidad cultural" odra esta'lecer una conexi$n entre la luralidad socio? cultural # la '8s0ueda de i!ualdad como un rinci io de justicia social% La articulaci$n de la diversidad cultural con la ers ectiva de la i!ualdad como rinci io de justicia social" im lica una a!enda oltica donde lo intercultural se ex rese como di&lo!o entre i!uales" m&s all& de una re*orma jurdica" com rometi)ndonos con un roceso de trans*ormaci$n socio?cultural% En este sentido" es necesario a'rir una am lia discusi$n" en torno a las im licaciones de la diversidad cultural en el as% Por su arte el estado de'e im lementar olticas 8'licas diri!idas a trans*ormar el sentido com8n # las relaciones 0ue normali+an la exclusi$n # la discriminaci$n de al!unos sectores sociales% Por otra arte se lantea 0ue la discusi$n en relaci$n con el tratamiento de lo oltico de la diversidad cultural" uede contri'uir a la rede*inici$n de la !eometra del oder en 4ene+uela% El reconocimiento de las instituciones tradicionales ind!enas # la !estaci$n del oder 8'lico en las mismas" dara ie a discutir las relaciones tradicionales de dominaci$n # la osi'ilidad del ejercicio del !o'ierno 8'lico o ular en sus re!iones% EL PLURALISMO LEGAL Y SUS CONSECUENCIAS

El conce to de luralismo jurdico su one una de*inici$n alternativa de derec,o" ues si se ado ta la de*inici$n cl&sica" el derec,o se reduce a las normas roducidas exclusivamente or el Estado% Si se ace ta la noci$n de luralismo jurdico" se one en cuesti$n la idea del mono olio de la *uer+a estatal% Desde una ers ectiva socio jurdica" uede entenderse como derec,o cual0uier conjunto de normas 0ue re!ulen la conducta ,umana" # 0ue sea reconocido or sus destinatarios como vinculante% El comercio in*ormal" la resencia de !ru os !uerrilleros o aramilitares" o la resencia de etnias o !ru os ind!enas en un Estado" son al!unos ejem los de luralismo jurdico% El tema del luralismo atraviesa di*erentes eta as de la ,istoria occidental" en los mundos medieval" moderno # contem or&neo" insert&ndose en una com leja multi licidad de inter retaciones" osi'ilitando en*o0ues marcados or la existencia de m&s de una realidad # or la diversidad de cam os sociales con articularidades ro ias% Se uede a*irmar 0ue el sistema de justicia enal vene+olano se encuentra .cola sado/" motivado *undamentalmente or la crisis econ$mica # oltica 0ue a*ecta en *orma directa a los sectores mar!inales de la o'laci$n% Esto a su ve+ ,a !enerado un incremento en los ndices de criminalidad #" en consecuencia" ,a aumentado el clima de inse!uridad ,acia la ciudadana% Adem&s existe un retardo rocesal en todas las instancias *ormales :tri'unales" *iscalas" entre otros%A !randes niveles de corru ci$n" constantes a'usos # atro ellos or arte de los cuer os de se!uridad del Estado e innumera'les violaciones a los derec,os ,umanos dentro de los recintos enitenciarios% DERECHO ALTERNATIVO a) Co !"#$o Es una nueva instancia de inter retaci$n del derec,o" 0ue ermitir& 0ue el derec,o solidario res onda no solo a la crisis de la do!m&tica jurdica" sino tam'i)n *rente a los con*lictos sociales% El derec,o alternativo o el otro derec,o 0uieren ir m&s all& de la discusi$n *ilos$*ica" lanteando un avance metodol$!ico" uesto 0ue ni la do!m&tica *ormal" ni la do!m&tica axiol$!ica res onden a las ex ectativas reales 0ue la sociedad es era del derec,o" #a 0ue detr&s de las *ormulas # rinci ios 0ue re!onan existe una realidad ura 0ue no es tenida en cuenta%

La teora del derec,o alternativo en conjunto con el derec,o solidario re resentara un unto de ru tura con las teoras acerca del derec,o 0ue ex lican el derec,o sencillamente como un e i*en$meno de las clases dominantes # or ello" el derec,o se resenta'a como un terreno oco ro icio ara ventilar los con*lictos sociales1 sin em'ar!o" el otro derec,o ve al mismo derec,o en una contradicci$n dial)ctica 0ue re*leja movimientos sociales # luc,a de clases # or consi!uiente es susce ti'le de una r&ctica di*erente en 'ene*icio del colectivo social% En este sentido es 0ue 3ovoa Monreal nos a*irma 0ue ,a'lar del uso alternativo del derec,o si!ni*ica tan solo reinte!rar la instituci$n jurdica al interior de las contradicciones sociales # de las relaciones ,ist$rico materiales # or otro lado" restituir a la clase tra'ajadora la ca acidad creativa de la ,istoria% 3ace a artir de los con*lictos sociales de nuestra Latinoam)rica # tiene como meta un nuevo orden jurdico" 'uscando las osi'les contradicciones dentro de un orden jurdico 0ue osi'ilite los *ines antes enunciados% Con este modo de ejercicio r&ctico tam'i)n se tiende a justi*icar # ,acer vi!ente una nueva *unci$n de los jueces 0ue consiste en im artir justicia a trav)s de sentencias # resoluciones contrarios a la ro ia le#" cuando )sta sea injusta" a elando a una visi$n m&s am lia del derec,o" 0ue no se restrin!a a la le!islaci$n vi!ente% Esta conce ci$n am lia del derec,o no solo im lica la le#" sino tam'i)n el uso de otras *uentes" como la costum're" los distintos rinci ios *ilos$*icos 0ue *undamentan el derec,o" la juris rudencia doctrinal # los actos internacionales institucionali+ados% Exi!e un com romiso del jurista con el ue'lo% Por lo tanto tiene un car&cter clasista" or0ue usa al derec,o en inter)s de las clases o ulares" revalori+a el derec,o alternativo" 0ue es roducido or ellas mismas" al mar!en del derec,o estatal" ,asta lle!ar a 0ue se conviertan en ,e!em$nicas" # 0ue sean incor oradas al derec,o ositivo% Como las clases dominantes tienden a er etuar su dominio a ex ensas de las clases o ulares" )stas ,acen un uso de los ro ios instrumentos jurdicos ara ser utili+ados ara su de*ensa" contra los ro ios intereses de las clases dominantes% %) Ca&a!$"&'(a!') ? Se caracteri+a or ser un Derec,o o normas de com ortamiento" no escrito% ? De'e ser a licado en un mismo &m'ito es acial es decir en el mismo territorio en el cual se a lica otra norma escrita%

? Oa'itualmente es usado o a licado or ue'los o culturas ? Es transmitido de manera oral% ? Re0uiere ser distinta a la norma escrita :Constituci$n Poltica del Estado" Le#es" Decretos" entre otrasA a lica'le en un Estado determinado de acuerdo al territorio% EPISTEMOLOGA Sus *undamentos se resuman en la '8s0ueda de los o'jetos" las *uentes" la motivaci$n" los m)todos" los rocesos de conocimientos" en la relaci$n entre la actividad co!noscitiva # la r&ctica de las ersonas" entre otros% Su visi$n so're la teora del conocimiento se 'asa'a en com arar las si!uientes corrientes Idealistas # Materialistas% En la cual la corriente Idealista se divide en o'jetivista 0ue su one 0ue es la rinci al es nuestro conocimiento # 0ue el mundo material de ende de ello% En contradicci$n el o'jetivismo son un !ru o de *il$so*os 0ue nie!an la osi'ilidad del conocimiento # 0ue ,acen )n*asis en la esencia del o'jeto # en la osi'ilidad de conocer al mundo tal cual existe% En cam'io esta corriente Materialista la cual a*irma 0ue el ser es lo rimero # el conocimiento es el re*lejo de la existencia% Lo* a*#"!$o* +," -"%" a%o&-a& , a "#'*$".o/o01a !'" $12'!a: ? Oacer re*erencia a la l$!ica de la ciencia" es decir de'e tratar o investi!ar los ro'lemas l$!icos # metodol$!icos relativos a la l$!ica re0uerida or la ciencia% 3 Estudiar la sem&ntica de la ciencia" es decir los conce tos de re*erencia" re resentaci$n" contenido" inter retaci$n" verdad # *ines 0ue se resentan en la investi!aci$n cient*ica% ? A*rontar la realidad de los ,ec,os en *orma crtica" sistem&tica" ordenada" controlada # adem&s veri*ica sus conclusiones% ? Re*lexionar so're la axiolo!a de la ciencia o an&lisis # sistemati+aci$n de los su uestos # resultados antol$!icos :estudio de ser en !eneralA" de conocimiento cient*ico # el sistema de valores de la comunidad cient*ica% ? (ener criterios so're la est)tica de la ciencia o estudio de los valores est)ticos de la investi!aci$n cient*ica% CONOCIMIENTO DE SISTEMAS JURDICOS ALTERNOS Es el estudio de diversos ti os de sistemas jurdicos del mundo" ara 'uscar en estas innovaciones" 0ue uedan ser a licados al sistema

jurdico ara estar en una evoluci$n 0ue conlleve a la resoluci$n de con*lictos de *ormas m&s r& ida # e*ica+% Permite la '8s0ueda de mecanismos alternativos de justicia 0ue lo!ren ,acer e*ectivos los derec,os de los ciudadanos% Las re*ormas judiciales modernas comien+an a a'andonar la luc,a or el constante er*eccionamiento t)cnico de las re!las rocesales ara concentrar todos sus es*uer+os en rescatar un o'jetivo rimordial" e*ectividad de los derec,os sustanciales% Este en*o0ue al 0ue se est& re!resando" arte de la 'ase de cuestionar 0ue la *inalidad del roceso sea la de ju+!ar el ca'al cum limiento de re!las rocesales" en lu!ar de determinar la veracidad de los ar!umentos de *ondo en un tiem o ra+ona'le% Por ello" no resulta nada extraBo 0ue el au!e del ar'itraje sea cada ve+ ma#or" al unto de convertirse en el mecanismo de resoluci$n de dis utas or excelencia en el comercio internacional" e incluso ara resolver con*lictos de comercio interno en al!unos ases% EL PROBLEMA DEL DERECHO COMPARADO El rimer ro'lema al ,a'lar de derec,o com arado es la incertidum're 0ue !enera el t)rmino Pcom aradoP" es decir" se resumen cuando menos tres o'jetivos de la com araci$n6 F' "*4 Com arar uede *uncionar ara ,acer una di*erencia entre dos cosas" de las cuales se a*irma al!o% Dic,a a*irmaci$n es una descri ci$n de las cosas" en la es ecial" a*irmaciones res ecto a sistemas jurdicos 0ue en la ma#ora de los casos se com aran ara llevar a ca'o una tarea clari*icadora la cual tiene un ro $sito ex licativo si su *inalidad es la de *ormular o demostrar una o m&s ro osiciones ex licativas !enerales ara esta'lecer # veri*icar ro osiciones ex licativas !enerales con 'ase en la o'servaci$n em rica en donde la existencia de varia'les determinar& el resultado com arado ermanece siendo en el derec,o internacional" nacional% O%5"$o4 Es !eneral la convenci$n de restrin!ir la com araci$n a sistemas de estados nacionales% El ro'lema es 0u) artes de los sistemas se com arar&n% Entre otros as ectos" se considera 0ue una 'uena arte de la com araci$n de'e darse a nivel de las llamadas normas rimarias 0ue son las dis osiciones 0ue crean" re!ulan" modi*ican o extin!uen relaciones jurdicas de con*ormidad con el sistema de 0ue se trate% M6$o-o4 El derec,o com arado exi!e llevar a ca'o la descri ci$n de una serie de datos o'tenidos em ricamente ara contrastarlos ense!uida% Sin em'ar!o" es de seBalarse 0ue no todos los datos

o'tenidos em ricamente ,an de servir ara al!o% La com araci$n en s misma de'e tener al!8n *in u o'jetivo% Esta corriente iuscom aratista extrae los elementos caractersticos # comunes de un sistema jurdico determinado a *in de encontrar lo 0ue se ,a llamado P rinci ios !enerales del derec,oP% Si la la'or se extiende a otros sistemas es o'vio 0ue lle!aremos al unto de o'tener una teora !eneral del derec,o *ruto del an&lisis de todos esos rinci ios% M7TODOS ETNOGR8FICOS La etno!ra*a es un m)todo de investi!aci$n de la Antro olo!a Social o Cultural :una de las ramas de la Antro olo!aA 0ue *acilita el estudio # com rensi$n de un &m'ito sociocultural concreto" normalmente una comunidad ,umana con identidad ro ia% Con *recuencia" el investi!ador asume un a el activo en sus actividades cotidianas" o'servando lo 0ue ocurre # idiendo ex licaciones e inter retaciones so're las decisiones" acciones # com ortamientos% Los datos reco ilados consisten en la descri ci$n densa # detallada de sus costum'res" creencias" mitos" !enealo!as" ,istoria" len!uaje% Jaime Eotello de*ine la etno!ra*a como Pel estilo de vida de un !ru o de ersonas acostum'radas a vivir juntasP% Por tanto" todo ti o de !ru os es sujeto de estudio6 rostitutas" mendi!os" millonarios" olticos" estudiantes% Uno de los ro'lemas 0ue cual0uier investi!aci$n en*renta es de*inir el ti o de metodolo!a a em lear6 si un m)todo cualitativo o un m)todo cuantitativo% En este unto se uede decir 0ue la etno!ra*a" '&sicamente" em lea el m)todo cualitativo" #a 0ue se!8n ciertos autores a*irman 0ue al em learse m)todos matem&ticos o estadsticos se corre el ries!o de so're sim li*icar el ro'lema" #a 0ue la ersona al *ormar arte de un sistema toma al!o de )l e" i!ualmente" el sistema es in*luido o cam'iado or el individuo% Su o'jetivo es crear una ima!en realista # *iel del !ru o estudiado" ero i!ualmente com render sectores de la o'laci$n" su mar!inaci$n" su ro'lem&tica" actitudes" mentalidad" entre otros%